Instrukcja obs³ugi - Indesit

More documents

Recommendations

Info

Nepravilnosti i rješenja HR Može se dogoditi da aparat ne radi. Prije no što telefonirate Servisnoj službi, provjerite da se ne radi o problemu kojeg možete lako riješiti uz pomoæ popisa koji slijedi. Nepravilnosti: Perilica se ne pokreće Perilica ne izbacuje vodu Perilica bučno radi Na posuđu i na čašama ostaju naslage vapnenca ili bjelkasti sloj Na posuđu i na čašama ostaju plavkaste pruge ili preljevi Posuđe nije dobro osušeno Posuđe nije čisto Perilica ne uzima vodu/Alarm: slavina je zatvorena (trepte kontrolna svjetla Sušenje i Kraj) Alarm: kvar na elektroventilu dovoda vode (trepte kontrolna svjetla Sušenje) Alarm na cijevi za dovod vode/ Filter na dovodu vode začepljen (trepte kontrolna svjetla Pranje, Sušenje i Kraj) Mogući uzroci / rješenje: • Utikač nije dobro utaknut u utičnicu ili nema struje u kući. • Vrata perilice posuđa nisu dobro zatvorena. • Postavili ste “Kašnjenje u pokretanju” (vidi “Pokretanje i korištenje”). • Program još nije završio. • Cijev za odvod vode je presavijena (vidi “Postavljanje”). • Odvod umivaonika je zapriječen. • Filter je začepljen ostacima hrane. • Posuđe udara jedno o drugo ili po prskalicama. • Stvaranje pjene je pretjerano: niste dobro odmjerili deterdžent ili on nije pogo an pranju u perilici posuđa. (Vidi “Pokretanje i korištenje”). • Nedostaje regenerirajuća sol, odnosno njena podešenost ne odgovara tvrdoći vode (vidi “Sredstvo za sjaj i sol”). • Čep spremnika za sol nije dobro zatvoren. • Sredstvo za sjaj se potrošilo, odnosno njegovo izručivanje je nedostatno. • Posuđe je od teflona. • Količina izručenog sredstva za sjaj je pretjerana. • Odabrali ste program bez sušenja. • Sredstvo za sjaj se potrošilo, odnosno njegovo izručivanje je nedostatno (vidi „ Sredstvo za sjaj i sol“). • Podešenost sredstva za sjaj nije primjerena. • Police su preopterećene (vidi “Stavljanje posuđa na police”). • Posuđe nije dobro namješteno. • Prskalice se ne okreću slobodno. • Program pranja je preblag (vidi “Programi”). • Stvaranje pjene je pretjerano: niste dobro odmjerili deterdžent ili on nije pogodan pranju u perilici posuđa. (Vidi “Pokretanje i korištenje”). • Čep sredstva za sjaj nije zatvoren kako treba. • Filter je prljav ili začepljen (vidi “Održavanje i čišćenje”). • Nedostaje regenerirajuća sol (vidi “Sredstvo za sjaj i sol”). • Nema vode u vodoopskrbnoj mreži. • Cijev za dovod vode je presavijena (vidi “Postavljanje”). • Otvorite slavinu i aparat će se pokrenuti nakon nekoliko minuta. • Aparat se blokirao jer niste intervenirali na treptanje kontrolnih svjetala. Isključite stroj pomoću tipke ON/OFF, otvorite slavinu pa ga nakon 20 sekundi ponovnouključite pritiskom na istu tipku. Ponovno programirajte stroj i pokrenitega. • Isključite pritiskom na tipku ON/OFF i ponovno uključite nakon jedne minute. Ako se alarm ne isključi, zatvorite slavinu za vodu da bi spriječili poplavljiva, iskopčajte utikač iz utičnice i pozovite Servisnu službu. • Isključite stroj pritiskom na tipku ON/OFF. Zatvorite slavinu za vodu kako bi izbjegli poplavu; iskopčajte utikač iz struje. Provjerite da filter na dovodu vod e nije začepljen nečistoćom. (Vidi poglavlje "Održavanje i čišćenje".) 66 * Samo kod nekih modela.
²íñòðóêö³ÿ ç âèêîðèñòàííÿ ÏÎÑÓÄÎÌÈÉÍÀ ÌÀØÈÍÀ UA Óêðà¿íñüêà, 67 DFG 051 DFG 0515 Çì³ñò Âñòàíîâëåííÿ, 68-69 Ðîçì³ùåííÿ ³ âèð³âíþâàííÿ Ï³äêëþ÷åííÿ âîäè é åëåêòðîåíåðã³¿ Çàñòåðåæåííÿ ïåðåä ïåðøèì âèêîðèñòàííÿì Òåõíi÷íi äàíi Îïèñ ïðèëàäó, 70 Çàãàëüíèé âèãëÿä Ïàíåëü êîìàíä ßê çàâàíòàæèòè êîðîáè, 71 Íèæí³é êîðîá Êîøèê äëÿ ïðèáîðiâ Âåðõí³é êîðîá Ïóñê òà âèêîðèñòàííÿ 72 ßê óâiìêíóòè ïîñóäîìèéíó ìàøèíó ßê çàâàíòàæèòè ìèþ÷èé çàñiá Îïö³¿ ìèòòÿ Ïðîãðàìè 73 Òàáëèöÿ ïðîãðàì Ðåãåíåðàö³éíà ñ³ëü i îáïîëiñêóâà÷, 74 ßê çàâàíòàæèòè ðåãåíåðàöiéíó ñiëü ßê çàâàíòàæèòè ðåãåíåðàöiéíó ñiëü Òåõí³÷íå îáñëóãîâóâàííÿ òà äîãëÿä, 75 ßê â³äêëþ÷èòè âîäó é åëåêòðè÷íå æèâëåííÿ ßê ÷èñòèòè ïîñóäîìèéíó ìàøèíó ßê çàïîáiãòè íåïðèºìíèì çàïàõàì ßê ÷èñòèòè ðîçïèëþâà÷i ßê ÷èñòèòè ôiëüòð íà ïîäà÷i âîäè ßê î÷èñòèòè ôiëüòðè Â ðàç³ òðèâàëî¿ â³äñóòíîñò³ Çàïîá³æí³ çàõîäè òà ïîðàäè, 76 Çàãàëüíà áåçïåêà Óòèëiçàöiÿ Îõîðîíà ³ äáàéëèâå â³äíîøåííÿ äî äîâê³ëëÿ Íåñïðàâíîñò³ òà çàñîáè ¿õ óñóíåííÿ, 77 UA 67
Page 1 and 2:
Instrukcja obs³ugi ZMYWARKA PL Pol
Page 3 and 4:
Pod³¹czenie przewodu odprowadzaj
Page 5 and 6:
Nape³nianie koszy Przed nape³nien
Page 7 and 8:
Programy Jeœli naczynia s¹ ma³o
Page 9 and 10:
Konserwacja i utrzymanie Wy³¹czan
Page 11 and 12:
Anomalie i œrodki zaradcze Jeœli
Page 13 and 14:
Instalace Je velmi dùležité tent
Page 15 and 16: Popis zaøízení Celkový pohled 1
Page 17 and 18: Spuštìní a použití Uvedení my
Page 19 and 20: Leštidlo a regeneraèní sùl Pou
Page 21 and 22: Opatøení a rady Zaøízení bylo
Page 23 and 24: Èíñòðóêöèÿ çà åêñï
Page 25 and 26: Ñâúðçâàíå íà ìàðêó
Page 27 and 28: Çàðåæäàíå íà êîøíè
Page 29 and 30: Ïðîãðàìè Àêî ñúäîâ
Page 31 and 32: Ïîääðúæêà è ãðèæè ç
Page 33 and 34: Íåèçïðàâíîñòè è íà
Page 35 and 36: Namestitev Pomembno je, da priroèn
Page 37 and 38: Opis pomivalnega stroja Celoten pog
Page 39 and 40: Zagon in uporaba Zagon pomivalnega
Page 41 and 42: Sredstvo za sijaj in sol Uporabite
Page 43 and 44: Previdnostni ukrepi in nasveti Napr
Page 45 and 46: Óïóòñòâî çà óïîòðå
Page 47 and 48: Ïîâåçèâàœå öðåâà ç
Page 49 and 50: Ïîïóœàâàœå êîðïè Ï
Page 51 and 52: Ïðîãðàìè Àêî ñó ñóä
Page 53 and 54: Îäðæàâàœå è íåãà Èñ
Page 55 and 56: Íåïðàâèëíîñòè è ðå
Page 57 and 58: Postavljanje Važno je saèuvati ov
Page 59 and 60: Opis aparata Izgled perilice posuð
Page 61 and 62: Pokretanje i korištenje Pokretanje
Page 63 and 64: Sredstvo za sjaj i regenerirajuæa
Page 65: Mjere predostrožnosti i savjeti Ov
Page 69 and 70: Ïiä’ºäíàííÿ øëàíãó
Page 71 and 72: ßê çàâàíòàæèòè êîð
Page 73 and 74: Ïðîãðàìè ßêùî ïîñó
Page 75 and 76: Äîãëÿä òà î÷èùåííÿ
Page 77 and 78: Íåñïðàâíîñò³ òà çà
Page 79 and 80: 79 UA
show all

Instrukcja obs³ugi - Indesit

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?