5024926/3084/α0019/30-6-09 ÎµÎ´Ï Î¿Î¿
5024926/3084/α0019/30-6-09 ÎµÎ´Ï Î¿Î¿
5024926/3084/α0019/30-6-09 ÎµÎ´Ï Î¿Î¿
- TAGS
- eori
- www.pcci.gr
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΩΝ Κ.Α. 280<br />
ΚΑΙ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ<br />
ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & Ε.Φ.Κ. Αθήνα, <strong>30</strong> Ιουνίου 20<strong>09</strong><br />
Δ/ΝΣH 19Η ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΩΝ<br />
Α.Π.: <strong>5024926</strong>/<strong><strong>30</strong>84</strong>/Α0019<br />
ΤΜΗΜΑΤΑ Α΄ & Β΄<br />
Ταχ. Δ/νση : Καραγιώργη Σερβίας 10 Προς :Ολες τις Τελωνειακές Αρχές<br />
101 84 Αθήνα<br />
Πληροφορίες : Δ. Τσετσέκου, Κ. Δ. Καϊόπουλος<br />
Τηλέφωνο : 2103312036, 2103243183 Κοιν.:Όπως Π.Δ..<br />
Τηλ/τυπo : 210 32 25 731<br />
Ηλ/κή θυρίδα : d19diadi@otenet.gr<br />
ΘΕΜΑ: Κοινοποίηση του Καν. ΕΚ 414/20<strong>09</strong>, για την τροποποίηση των Διατάξεων<br />
Εφαρμογής του Κοινοτικού Τελωνειακού Κώδικα (ΔΕΚΤ, Καν. ΕΟΚ<br />
2454/1993) και υποδείγματα:<br />
- Συνοδευτικού Εγγράφου Διαμετακόμισης/Ασφάλειας (ΣΕΔΑ),<br />
- Καταλόγου Ειδών Διαμετακόμισης/Ασφάλειας (ΚΕΔΑ),<br />
- Συνοδευτικού Εγγράφου Εξαγωγής (ΣΕΕ),<br />
- Καταλόγου Ειδών Εξαγωγής (ΚΕΕ),<br />
- Εγγράφου Ασφάλειας και Προστασίας (ΕΑΠ),<br />
- Καταλόγου Ειδών Ασφάλειας και Προστασίας (ΚΕΑΠ),<br />
- ΕΔΕ Εξαγωγής/Ασφάλειας (ΕΕΑ) και<br />
- Καταλόγου Ειδών ΕΔΕ Εξαγωγής/Ασφάλειας (ΚΕΕΑ).<br />
Σχετ.:<br />
1) Τ 5335/511/12-12-2005 Ε.Δ.Υ.Ο.Ο., κοινοποίηση Καν. 648/2005 για<br />
τροποποίηση του Καν.2913/92.<br />
2) Τ1273/44/Α0019/07-03-2007 Ε.Δ.Υ.Ο.Ο., κοινοποίηση Καν.1875/2006 για<br />
τροποποίηση Καν.2454/93.<br />
3) Τ3234/105/Α0019/4-7-2007 Ε.Δ.Υ.Ο.Ο. περί της εφαρμογής του Συστήματος<br />
ελέγχου εξαγωγών.<br />
4) Τ3536/112/Α0019/24-7-2007 Ε.Δ.Υ.Ο.Ο. περί εξαγωγής εμπορευμάτων που<br />
μεταφέρονται με διαμετακόμιση.<br />
5) 5024626/<strong>30</strong>58/Α0019/26-6-20<strong>09</strong> Ε.Δ.Υ.Ο.Ο. περί κοινοποίησης των<br />
Καν.273/20<strong>09</strong> και 312/20<strong>09</strong>.<br />
Σας κοινοποιούμε συνημμένα για ενημέρωση και εφαρμογή τον Κανονισμό (ΕΚ) 414/20<strong>09</strong><br />
της Επιτροπής για την τροποποίηση του Καν. 2454/1993 (ΔΕΚΤΚ) που καθορίζει διατάξεις<br />
εφαρμογής του Καν. (ΕΟΚ) 2913/1992 περί θεσπίσεως του Κοινοτικού Τελωνειακού Κώδικα<br />
(ΚΤΚ) (συνημμένο 1), επισημαίνοντας τα ακόλουθα:<br />
1. Με τον εν λόγω κανονισμό, που εφαρμόζεται από 1/7/20<strong>09</strong>, καθιερώνονται<br />
υποδείγματα εντύπων ή και νέων τύπων των ακόλουθων τελωνειακών παραστατικών:
- Συνοδευτικού Εγγράφου Διαμετακόμισης/Ασφάλειας (ΣΕΔΑ),<br />
- Καταλόγου Ειδών Διαμετακόμισης/Ασφάλειας (ΚΕΔΑ),<br />
- Συνοδευτικού Εγγράφου Εξαγωγής (ΣΕΕ),<br />
- Καταλόγου Ειδών Εξαγωγής (ΚΕΕ),<br />
- Εγγράφου Ασφάλειας και Προστασίας (ΕΑΠ),<br />
- Καταλόγου Ειδών Ασφάλειας και Προστασίας (ΚΕΑΠ),<br />
- ΕΔΕ Εξαγωγής/Ασφάλειας (ΕΕΑ) και<br />
- Καταλόγου Ειδών ΕΔΕ Εξαγωγής/Ασφάλειας (ΚΕΕΑ).<br />
Τα ανωτέρω περιλαμβάνουν τα δεδομένα ασφάλειας και προστασίας που ορίζονται στο<br />
παράρτημα <strong>30</strong>Α των ΔΕΚΤΚ.<br />
2. Ειδικότερα, με τον κοινοποιούμενο Καν. 414/20<strong>09</strong> (άρθρο 1) προβλέπονται τα ακόλουθα:<br />
2.1. Όπως είναι γνωστό, με τον Καν. 1875/2006 που τροποποιεί το άρθρο 183 παρ. 1 ΔΕΚΤΚ<br />
(σημείο 2 ανωτέρω σχετική ΔΥΟ) θεσπίστηκε από 1/7/20<strong>09</strong> η ηλεκτρονική υποβολή<br />
της συνοπτικής διασάφησης εισόδου (η οποία περιλαμβάνει τα στοιχεία του<br />
Παραρτήματος <strong>30</strong>Α ΔΕΚΤΚ) πριν την άφιξη των εμπορευμάτων στο τελωνειακό έδαφος της<br />
Κοινότητας. Επίσης στην παρ. 2 του ιδίου άρθρου προβλέπεται η δυνατότητα κατάθεσης<br />
της συνοπτικής διασάφησης εισόδου σε γραπτή μορφή, μόνο στις περιπτώσεις που είτε το<br />
μηχανογραφικό σύστημα των τελωνείων δεν λειτουργεί, είτε η ηλεκτρονική εφαρμογή του<br />
προσώπου που καταθέτει την συνοπτική διασάφηση δεν λειτουργεί. Με τον<br />
κοινοποιούμενο Καν. (ΕΚ) 414/20<strong>09</strong> τροποποιείται το άρθρο 183 παρ. 2 εδαφ. 2 των<br />
ΔΕΚΤΚ και καθιερώνονται τα σχετικά έντυπα, ως ακολούθως :<br />
• Η Συνοπτική Διασάφηση Εισόδου συντάσσεται με τη χρήση του εντύπου του<br />
Εγγράφου Ασφάλειας και Προστασίας που αντιστοιχεί στο υπόδειγμα του<br />
παραρτήματος 45θ των ΔΕΚΤΚ (όπως τροποποιείται με το παράρτημα V του Καν. ΕΚ<br />
414/<strong>09</strong>).<br />
• Ο Κατάλογος Ειδών Προστασίας και Ασφάλειας που επισυνάπτεται στην ανωτέρω<br />
Συνοπτική Διασάφηση Εισόδου όταν η αποστολή αποτελείται από περισσότερα του<br />
ενός είδη εμπορευμάτων και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος αυτής, αντιστοιχεί στο<br />
υπόδειγμα του παραρτήματος 45ι των ΔΕΚΤΚ (όπως τροποποιείται με το παραρτ. VI<br />
του Καν. ΕΚ 414/<strong>09</strong>).<br />
Επίσης, προστίθεται εδάφιο με το οποίο προβλέπεται η δυνατότητα αντικατάστασης ή<br />
συμπλήρωσης του Εγγράφου Ασφάλειας και Προστασίας, από εμπορικά έγγραφα<br />
(εφόσον αυτά περιλαμβάνουν τα στοιχεία που ορίζονται για τις συνοπτικές διασαφήσεις<br />
εισόδου στο παράρτημα <strong>30</strong>Α) στις περιπτώσεις που είτε το μηχανογραφικό σύστημα των<br />
τελωνείων δεν λειτουργεί, είτε η ηλεκτρονική εφαρμογή του προσώπου που καταθέτει την<br />
συνοπτική διασάφηση δεν λειτουργεί.<br />
Επισημαίνεται ότι σύμφωνα με τον Καν. (ΕΚ) 273/20<strong>09</strong> (ανωτέρω 5) σχετική), η υποβολή<br />
της συνοπτικής διασάφησης εισόδου, δεν είναι υποχρεωτική κατά το χρονικό διάστημα<br />
από 1/7/20<strong>09</strong> μέχρι 31/12/2010.<br />
2.2. Τροποποιείται το άρθρο 787 παρ. 2 δεύτερο εδάφιο των ΔΕΚΤΚ και προβλέπεται πλέον ότι<br />
στις περιπτώσεις που είτε το μηχανογραφικό σύστημα των τελωνείων δεν λειτουργεί, είτε η<br />
ηλεκτρονική εφαρμογή του προσώπου που καταθέτει την διασάφηση δεν λειτουργεί, οι<br />
Τελωνειακές Αρχές δέχονται διασάφηση εξαγωγής σε έντυπη μορφή, με έναν από τους<br />
ακόλουθους τρόπους:<br />
• Είτε με την υποβολή του εντύπου (Ενιαίου Διοικητικού Εντύπου) που αντιστοιχεί στο<br />
υπόδειγμα των παραρτημάτων 31 ως 34 ΔΕΚΤΚ, το οποίο συμπληρώνεται από το<br />
Έγγραφο Ασφάλειας και Προστασίας, που αντιστοιχεί στο υπόδειγμα του<br />
παραρτήματος 45θ των ΔΕΚΤ (όπως τροποποιείται με το παράρτημα V του Καν. ΕΚ<br />
414/<strong>09</strong>), καθώς και από τον Κατάλογο Ειδών Προστασίας και Ασφάλειας, που<br />
αντιστοιχεί στο υπόδειγμα του παραρτήματος 45ι των ΔΕΚΤΚ (όπως τροποποιείται με<br />
το παράρτημα VI του Καν. ΕΚ 414/<strong>09</strong>).<br />
2
• Είτε με την υποβολή του ΕΔΕ Εξαγωγής/Ασφάλειας που αντιστοιχεί στο υπόδειγμα<br />
του παραρτήματος 45ια των ΔΕΚΤΚ (όπως τροποποιείται με το παράρτημα VII του<br />
Καν.414/<strong>09</strong>) και Κατάλογο Ειδών Εξαγωγής/Ασφάλειας που αντιστοιχεί στο<br />
υπόδειγμα του παραρτήματος 45ιβ των ΔΕΚΤΚ (όπως τροποποιείται με το παράρτημα<br />
VIII του Καν. ΕΚ 414/<strong>09</strong>). Το συγκεκριμένο έντυπο δεν θα χρησιμοποιείται, προς το<br />
παρόν, από τις Ελληνικές Τελωνειακές Αρχές.<br />
Τέλος, διευκρινίζεται ότι για τα εμπορεύματα για τα οποία υποβάλλεται ΕΔΕ ΑΝΕΥ<br />
ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗΣ, δεν ισχύουν τα παραπάνω περί υποβολής Εγγράφου προστασίας και<br />
ασφάλειας.<br />
Συμπερασματικά, στην παρούσα φάση, λαμβάνοντας υπόψη αφενός τους Καν. 1875/06<br />
και 414/<strong>09</strong> και αφετέρου την εξέλιξη του μηχανογραφικού συστήματος στη χώρα μας, οι<br />
εξαγωγείς είναι υποχρεωμένοι από 1 η Ιουλίου ε.ε. να υποβάλλουν την<br />
τελωνειακή διασάφηση εξαγωγής με συνημμένο το έγγραφο προστασίας και<br />
ασφάλειας δεόντως συμπληρωμένο σύμφωνα με τις οδηγίες της παρούσας εγκυκλίου.<br />
2.3. Όπως είναι γνωστό, με τον Καν. 1875/2006 άρθρο 842β παρ. 1 (σημείο 2 ανωτέρω<br />
σχετική ΔΥΟ) θεσπίστηκε από 1/7/20<strong>09</strong> η ηλεκτρονική υποβολή της συνοπτικής<br />
διασάφησης εξόδου (η οποία περιλαμβάνει τα στοιχεία του Παραρτήματος <strong>30</strong>Α ΔΕΚΤΚ)<br />
πριν την αναχώρηση των εμπορευμάτων από το τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας.<br />
Επίσης στην παραγρ. 3 του ιδίου άρθρου προβλέπεται η δυνατότητα κατάθεσης της<br />
συνοπτικής διασάφησης εξόδου σε γραπτή μορφή, μόνο στις περιπτώσεις που είτε το<br />
μηχανογραφικό σύστημα των τελωνείων δεν λειτουργεί, είτε η ηλεκτρονική εφαρμογή του<br />
προσώπου που καταθέτει την συνοπτική διασάφηση δεν λειτουργεί. Με τον<br />
κοινοποιούμενο Καν. (ΕΚ) 414/20<strong>09</strong> τροποποιείται το άρθρο 842β παράγραφος 3 εδάφιο<br />
δεύτερο των ΔΕΚΤΚ και καθιερώνονται τα σχετικά έντυπα, ως ακολούθως :<br />
• Η Συνοπτική Διασάφηση Εξόδου συντάσσεται με τη χρήση του εντύπου του<br />
Εγγράφου Ασφάλειας και Προστασίας, που αντιστοιχεί στο υπόδειγμα του<br />
παραρτήματος 45θ των ΔΕΚΤΚ (όπως τροποποιείται με το παράρτημα V του Καν. ΕΚ<br />
414/<strong>09</strong>).<br />
• Ο Κατάλογος Ειδών Προστασίας και Ασφάλειας που επισυνάπτεται στην ανωτέρω<br />
Συνοπτική Διασάφηση Εξόδου όταν η αποστολή αποτελείται από περισσότερα του ενός<br />
είδη εμπορευμάτων και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος αυτής, αντιστοιχεί στο<br />
υπόδειγμα του παραρτήματος 45ι των ΔΕΚΤΚ (όπως τροποποιείται με το παράρτημα<br />
VI του Καν. ΕΚ 414/<strong>09</strong>).<br />
Εξάλλου, θεσπίζεται η δυνατότητα αντικατάστασης ή συμπλήρωσης του Εγγράφου<br />
Ασφάλειας και Προστασίας από εμπορικά έγγραφα (εφόσον αυτά περιλαμβάνουν τα<br />
στοιχεία που ορίζονται για τις συνοπτικές διασαφήσεις εξόδου στο παράρτημα <strong>30</strong>Α), στις<br />
περιπτώσεις που είτε το μηχανογραφικό σύστημα των τελωνείων δεν λειτουργεί, είτε η<br />
ηλεκτρονική εφαρμογή του προσώπου που καταθέτει την συνοπτική διασάφηση δεν<br />
λειτουργεί.<br />
Επισημαίνεται ότι σύμφωνα με τον Καν.(ΕΚ)273/20<strong>09</strong> (ανωτέρω 5) σχετική), η υποβολή<br />
της συνοπτικής διασάφησης εξόδου, δεν είναι υποχρεωτική κατά το χρονικό διάστημα<br />
από 1/7/20<strong>09</strong> μέχρι 31/12/2010.<br />
2.4. Τροποποιείται το άρθρο 796α των ΔΕΚΤΚ και συνακόλουθα το Συνοδευτικό Έγγραφο<br />
Εξαγωγής και ο Κατάλογος Ειδών Εξαγωγής που το συνοδεύει, και κατά συνέπεια<br />
καταργούνται τα παραρτήματα 45γ και 45δ των ΔΕΚΤΚ (και οι σχετικές αναφορές στα<br />
άρθρα 796α και 796γ) και αντικαθίστανται από τα παραρτήματα 45ζ και 45η, αντίστοιχα,<br />
που επισυνάπτονται στον κοινοποιούμενο Καν. ΕΚ 414/<strong>09</strong> (παραρτ. ΙΙΙ και ΙV).<br />
2.5. Καθιερώνεται νέος τύπος Συνοδευτικού Εγγράφου Διαμετακόμισης/Ασφάλειας<br />
καθώς και Καταλόγου Ειδών Διαμετακόμισης/Ασφάλειας, προκειμένου να<br />
συμπεριλαμβάνονται σε αυτά, όποτε απαιτείται, τα δεδομένα για την ασφάλεια και<br />
προστασία του παραρτήματος <strong>30</strong>Α των ΔΕΚΤ και κατά συνέπεια, προστίθενται δύο νέα<br />
Παραρτήματα 45ε και 45στ (παραρτ. Ι και ΙΙ του Καν.414/<strong>09</strong>) που περιέχουν τη μορφή<br />
αυτών.<br />
3
3. Oι υποχρεωτικές θέσεις στο Εγγραφο Προστασίας και Ασφάλειας, και στο<br />
Συνοδευτικό Εγγραφο Διαμετακόμισης/Ασφάλειας είναι οι κατωτέρω:<br />
Απαιτούμενα<br />
στοιχεία για<br />
τις<br />
συνοπτικές<br />
διασαφήσεις<br />
εξόδου για<br />
όλους τους<br />
τρόπους<br />
μεταφοράς<br />
Απαιτούμενα<br />
στοιχεία για<br />
το<br />
συνοδευτικό<br />
έγγραφο<br />
διαμετακόμισης/ασφαλεί<br />
ας για όλους<br />
τους<br />
τρόπους<br />
μεταφοράς<br />
Απαιτούμενα<br />
στοιχεία<br />
για τις<br />
συνοπτικές<br />
διασαφήσεις<br />
εξόδου<br />
για<br />
ταχυμεταφορές<br />
Απαιτούμενα<br />
στοιχεία για<br />
συνοπτικές<br />
διασαφήσεις<br />
εξόδου για<br />
τους<br />
εφοδιασμούς<br />
πλοίων και<br />
αεροσκαφών<br />
Απαιτούμενα<br />
στοιχεία για<br />
τις<br />
συνοπτικές<br />
διασαφήσεις<br />
εξόδου για<br />
τους ΑΕΟ<br />
Υποχρέωση<br />
συμπλήρωσης<br />
σε<br />
επίπεδο<br />
είδους<br />
εμπορεύματος<br />
(Χ)<br />
Υποχρέω<br />
ση<br />
συμπλήρωσης<br />
σε<br />
επίπεδο<br />
διασάφησης<br />
(Υ)<br />
Αριθμός ειδών<br />
<br />
Μοναδικός Μοναδικός<br />
Μοναδικός Μοναδικός <br />
<br />
αριθμός<br />
αναφοράς<br />
αποστολής<br />
(UCR)<br />
αριθμός<br />
αναφοράς<br />
αποστολής<br />
(UCR)<br />
αριθμός<br />
αναφοράς<br />
αποστολής<br />
(UCR)<br />
αριθμός<br />
αναφοράς<br />
αποστολής<br />
(UCR)<br />
Αριθμός<br />
Αριθμός Αριθμός<br />
<br />
<br />
εγγράφου<br />
μεταφοράς<br />
εγγράφου<br />
μεταφοράς<br />
εγγράφου<br />
μεταφοράς<br />
Αποστολέας Αποστολέας Αποστολέας Αποστολέας Αποστολέας <br />
Πρόσωπο που<br />
Πρόσωπο Πρόσωπο που Πρόσωπο που<br />
<br />
καταθέτει τη<br />
που<br />
καταθέτει τη καταθέτει τη<br />
συνοπτική<br />
διασάφηση<br />
καταθέτει τη<br />
συνοπτική<br />
συνοπτική<br />
διασάφηση<br />
συνοπτική<br />
διασάφηση<br />
διασάφηση<br />
Παραλήπτης Παραλήπτης Παραλήπτης Παραλήπτης Παραλήπτης <br />
Μεταφορέας Μεταφορέας <br />
Αριθμός Αριθμός<br />
<br />
αναφοράς αναφοράς<br />
μεταφοράς μεταφοράς<br />
Ημερομηνία<br />
και ώρα<br />
άφιξης στο<br />
πρώτο τόπο<br />
άφιξης στο<br />
τελωνειακό<br />
έδαφος<br />
Κωδικός(-οί)<br />
χώρας(-ών)<br />
διέλευσης<br />
Τελωνείο<br />
εξόδου<br />
Τόπος<br />
εμπορευμάτων<br />
Τόπος<br />
φόρτωσης<br />
Κωδικός<br />
τόπου<br />
εκφόρτωσης<br />
Περιγραφή<br />
εμπορ/των<br />
Είδος<br />
συσκευασίας<br />
(κωδικός)<br />
Αριθμός<br />
δεμάτων<br />
Ημερομηνία<br />
και ώρα<br />
άφιξης στο<br />
πρώτο τόπο<br />
άφιξης στο<br />
τελωνειακό<br />
έδαφος<br />
Κωδικός(-οί)<br />
χώρας(-ών)<br />
διέλευσης<br />
Τόπος<br />
φόρτωσης<br />
Κωδικός<br />
τόπου<br />
εκφόρτωσης<br />
Κωδικός(-οί)<br />
χώρας(-ών)<br />
διέλευσης<br />
Τελωνείο<br />
εξόδου<br />
Τόπος<br />
εμπορευμάτ<br />
ων<br />
Περιγραφή<br />
εμπορ/των<br />
Τελωνείο<br />
εξόδου<br />
Τόπος<br />
εμπορευμάτων<br />
Περιγραφή<br />
εμπορ/των<br />
Κωδικός(-οί)<br />
χώρας(-ών)<br />
διέλευσης<br />
Τελωνείο<br />
εξόδου<br />
Περιγραφή<br />
εμπορ/των<br />
Αριθμός<br />
δεμάτων<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4
Σημεία και<br />
αριθμοί<br />
Αριθμός<br />
αναγνώρισης<br />
εξοπλισμού<br />
εάν είναι<br />
εμπορ/τιο<br />
Αριθμός<br />
είδους<br />
Κωδικός<br />
εμπ/τος<br />
Μεικτή μάζα<br />
(kg)<br />
Κωδικός<br />
επικίνδυνων<br />
εμπ/των Η.Ε.<br />
(UNDG)<br />
Αριθμός<br />
μολυβδοσφρα<br />
γίδας<br />
Κωδικός<br />
τρόπου<br />
πληρωμής<br />
εξόδων<br />
μεταφοράς<br />
Ημ/νία δ/σης<br />
Υπογραφή/<br />
επικύρωση<br />
Ένδειξη άλλης<br />
ειδικής<br />
περίπτωσης<br />
Κωδικός<br />
επικίνδυνων<br />
εμπ/των Η.Ε.<br />
(UNDG)<br />
Αριθμός<br />
μολυβδοσφρα<br />
γίδας<br />
Κωδικός<br />
τρόπου<br />
πληρωμής<br />
εξόδων<br />
μεταφοράς<br />
Ένδειξη άλλης<br />
ειδικής<br />
περίπτωσης<br />
Αριθμός<br />
είδους<br />
Κωδικός<br />
εμπ/τος<br />
Μεικτή μάζα<br />
(kg)<br />
Κωδικός<br />
επικίνδυνων<br />
εμπ/των<br />
Η.Ε.<br />
Κωδικός<br />
τρόπου<br />
πληρωμής<br />
εξόδων<br />
μεταφοράς<br />
Ημ/νία<br />
δ/σης<br />
Υπογραφή/<br />
επικύρωση<br />
Ένδειξη<br />
άλλης<br />
ειδικής<br />
περίπτωσης<br />
Αριθμός<br />
αναγνώρισης<br />
εξοπλισμού<br />
εάν είναι<br />
εμπορ/τιο<br />
Αριθμός<br />
είδους<br />
Κωδικός<br />
εμπ/τος<br />
Μεικτή μάζα<br />
(kg)<br />
Αριθμός<br />
αναγνώρισης<br />
εξοπλισμού<br />
εάν είναι<br />
εμπορ/τιο<br />
Αριθμός<br />
είδους<br />
Κωδικός<br />
εμπ/τος<br />
Κωδικός<br />
τρόπου<br />
πληρωμής<br />
εξόδων<br />
μεταφοράς<br />
<br />
<br />
Ημ/νία δ/σης Ημ/νία δ/σης <br />
Υπογραφή/<br />
επικύρωση<br />
Ένδειξη άλλης<br />
ειδικής<br />
περίπτωσης<br />
Υπογραφή/<br />
επικύρωση<br />
Ένδειξη άλλης<br />
ειδικής<br />
περίπτωσης<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Στο Συνοδευτικό Έγγραφο Διαμετακόμισης και Ασφάλειας τα στοιχεία του παραρτήματος<br />
<strong>30</strong>Α δύνανται να υποβάλλονται επιπλέον αυτών της δήλωσης διαμετακόμισης, όταν αυτή<br />
επέχει θέση συνοπτικής διασάφησης.<br />
3.1. Κοινές πληροφορίες που περιέχονται στο ΕΔΕ Εξαγωγής και στο Έγγραφο<br />
Ασφάλειας και Προστασίας:<br />
Οι πληροφορίες που είναι κοινές και εμπεριέχονται τόσο στο ΕΔΕ Εξαγωγής όσο και στο<br />
Έγγραφο Ασφάλειας και Προστασίας, είναι οι ακόλουθες:<br />
3.3.1. Θέση «Αριθμός ειδών»:<br />
Στη θέση αυτή δηλώνεται το σύνολο των ειδών που εμπεριέχει μία διασάφηση, κατ’<br />
αναλογία με τη θέση 5 του ΕΔΕ.<br />
3.3.2. Θέση «Αριθμός εγγράφου μεταφοράς»:<br />
Στη θέση αυτή περιλαμβάνεται ο κωδικός για τον τύπο του εγγράφου μεταφοράς από το<br />
τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας, σύμφωνα με το παράρτημα 38 των ΔΕΚΤΚ και ο<br />
αριθμός αναγνώρισης του σχετικού εγγράφου, κατ’ αναλογία με τη θέση 44 του ΕΔΕ.<br />
Η πληροφορία αυτή μπορεί να μην παρέχεται, εάν εναλλακτικά παρέχεται ο μοναδικός<br />
αριθμός αναφοράς αποστολής (UCR).<br />
Όσον αφορά στους εφοδιασμούς πλοίων και αεροσκαφών, η ως άνω πληροφορία<br />
περιλαμβάνει τον αριθμό τιμολογίου ή τον πίνακα φόρτωσης.<br />
3.3.3. Θέση «Αποστολέας»:<br />
Η θέση αυτή, με την οποία παρέχονται πληροφορίες για το πρόσωπο που αποστέλλει τα<br />
εμπορεύματα, αντιστοιχεί στη θέση 2 του ΕΔΕ. Στην θέση του αναγνωριστικού αριθμού<br />
του οικονομικού φορέα, τίθεται ο αριθμός EORI, σύμφωνα με την σχετική ΔΥΟΟ.<br />
5
3.3.4. Θέση «Παραλήπτης»:<br />
Στη θέση αυτή παρέχονται πληροφορίες για το πρόσωπο στο οποίο αποστέλλονται<br />
πραγματικά τα εμπορεύματα. Στην θέση του αναγνωριστικού αριθμού του οικονομικού<br />
φορέα, τίθεται ο αριθμός EORI, σύμφωνα με την σχετική ΔΥΟΟ, κατ’ αναλογία με τη θέση<br />
8 του ΕΔΕ και ειδικότερα στις περιπτώσεις του άρθρου 789, δηλαδή σε περίπτωση<br />
υποκατάστασης, όπου η διασάφηση εξαγωγής κατατίθεται στο τελωνείο που είναι αρμόδιο<br />
για τον τόπο στον οποίο είναι εγκατεστημένος ο υποκαθιστών, η εν λόγω πληροφορία<br />
παρέχεται εφόσον είναι διαθέσιμη.<br />
3.3.5. Θέση «Μεταφορέας» [S 07]:<br />
Στη θέση αυτή παρέχονται πληροφορίες για το πρόσωπο που μεταφέρει τα εμπορεύματα<br />
κατά την είσοδο στο τελωνειακό έδαφος. Στην θέση του αναγνωριστικού αριθμού του<br />
οικονομικού φορέα, τίθεται ο αριθμός EORI. Οι πληροφορίες αυτές πρέπει να παρέχονται<br />
όταν ο μεταφορέας διαφέρει από το πρόσωπο που καταθέτει την συνοπτική διασάφηση.<br />
Οι πληροφορίες δεν χρειάζεται να παρέχονται όταν δεν μπορεί να συναχθεί αυτόματα και<br />
με βεβαιότητα από άλλα στοιχεία που παρέχει ο συναλλασσόμενος.<br />
3.3.6. Θέση «Αριθμός αναφοράς μεταφοράς» [S 10]:<br />
Στη θέση αυτή προσδιορίζεται το δρομολόγιο του μεταφορικού μέσου, όπως για<br />
παράδειγμα ο αριθμός πλου, ο αριθμός πτήσης ή ο αριθμός ταξιδίου, κατά περίπτωση.<br />
Ειδικότερα, για τις σιδηροδρομικές μεταφορές, αναγράφεται ο αριθμός της<br />
αμαξοστοιχίας. Το στοιχείο αυτό πρέπει να παρέχεται σε περίπτωση συνδυασμένης<br />
μεταφοράς, όπου εφαρμόζεται.<br />
3.3.7. Θέση «Ημερομηνία και ώρα άφιξης στο πρώτο τόπο άφιξης στο τελωνειακό<br />
έδαφος» [S 12]:<br />
Στη θέση αυτή αναφέρεται η ημερομηνία και ώρα/προγραμματισμένη ημερομηνία και<br />
ώρα άφιξης του μεταφορικού μέσου στο πρώτο αερολιμένα (για τις αεροπορικές<br />
μεταφορές), στο πρώτο συνοριακό σταθμό (για τις οδικές μεταφορές) και στο πρώτο λιμένα<br />
(για τις θαλάσσιες μεταφορές).<br />
Θα χρησιμοποιείται ο κωδικός n12 (ΧΧΕΕΜΜΗΗΩΩΛΛ), όπου ΧΧ ο κωδικός χώρας κατά<br />
ISO alpha-2 code και για την Ελλάδα GR, ΕΕ το έτος, ΜΜ ο μήνας, ΗΗ η ημέρα, ΩΩ η<br />
ώρα και ΛΛ τα λεπτά πχ. μεταφορικό μέσο που ήρθε στην Ελλάδα στις 3 Ιουλίου 20<strong>09</strong><br />
στις 9:<strong>30</strong> το πρωϊ, θα αναγράφεται GR<strong>09</strong>070<strong>30</strong>9<strong>30</strong>. Θα αναγράφεται η τοπική ώρα του<br />
πρώτου τόπου άφιξης.<br />
3.3.8. Θέση «Τελωνείο εξόδου»:<br />
Στη θέση αυτή αναγράφεται ο κωδικός που προβλέπεται στο παράρτημα 38 για τη θέση<br />
29 του ΕΔΕ, σύμφωνα με το άρθρο 793 παρ. 2 ΔΕΚΤΚ.<br />
Στις ταχυμεταφορές η εν λόγω πληροφορία είναι προαιρετική, εφόσον μπορεί να<br />
συναχθεί αυτόματα από άλλα στοιχεία που παρέχει ο συναλλασσόμενος.<br />
3.3.9. Θέση «Τόπος εμπορευμάτων»:<br />
Η θέση αυτή συμπληρώνεται κατ’ αναλογία με τη θέση <strong>30</strong> του ΕΔΕ.<br />
3.3.10. Θέση «Τόπος φόρτωσης» [S 17]:<br />
Στη θέση αυτή αναγράφεται η ονομασία του λιμένα, του αερολιμένα, του τερματικού<br />
σταθμού φορτίου, του σιδηροδρομικού σταθμού ή άλλου χώρου στον οποίο τα<br />
εμπορεύματα φορτώνονται στα μεταφορικά μέσα που χρησιμοποιούνται για τη<br />
μεταφορά τους, συμπεριλαμβανομένης της χώρας όπου βρίσκονται.<br />
Οδικές και σιδηροδρομικές μεταφορές: Μπορεί να πρόκειται για το τόπο που<br />
παραλαμβάνονται τα εμπορεύματα σύμφωνα με τη σύμβαση μεταφοράς ή το τελωνείο<br />
αναχώρησης του TIR.<br />
6
3.3.11. Θέση «Κωδικός τόπου εκφόρτωσης» [S 18]:<br />
Στη θέση αυτή αναγράφεται η ονομασία του λιμένα, του αερολιμένα, του τερματικού<br />
σταθμού φορτίου, του σιδηροδρομικού σταθμού ή άλλου χώρου στον οποίο τα<br />
εμπορεύματα εκφορτώνονται από τα μεταφορικά μέσα που χρησιμοποιήθηκαν για τη<br />
μεταφορά τους, συμπεριλαμβανομένης της χώρας όπου βρίσκονται.<br />
Οδικές και σιδηροδρομικές μεταφορές: όταν ο κωδικός δεν είναι διαθέσιμος, παρέχεται<br />
η ονομασία του τόπου, με τη μεγαλύτερη δυνατή ακρίβεια.<br />
3.3.12. Θέση «Περιγραφή εμπορευμάτων»:<br />
Η θέση αυτή συμπληρώνεται κατ’ αναλογία με τη θέση 31 του ΕΔΕ και είναι<br />
προαιρετική εφόσον υπάρχει ο κωδικός εμπορευμάτων.<br />
3.3.13. Η θέση «Είδος συσκευασίας»:<br />
Η θέση αυτή συμπληρώνεται με τον κωδικό που καθορίζει το είδος της συσκευασίας<br />
όπως προβλέπεται στο παράρτημα 38 ΔΕΚΤΚ, κατ’ αναλογία με τη θέση 31 του ΕΔΕ.<br />
3.3.14. Θέση «Αριθμός δεμάτων»:<br />
Η θέση αυτή συμπληρώνεται με τον αριθμό των μεμονωμένων ειδών που έχουν<br />
συσκευαστεί με τέτοιο τρόπο ώστε να μη μπορούν να χωριστούν χωρίς να ανοιχθεί η<br />
συσκευασία ή ο αριθμός τεμαχίων εάν δεν είναι συσκευασμένα, κατ’ αναλογία με τη<br />
θέση 31 του ΕΔΕ. Στις περιπτώσεις χύδην εμπορευμάτων, η εν λόγω πληροφορία δεν θα<br />
παρέχεται.<br />
3.3.15. Θέση «Σημεία και αριθμοί»:<br />
Η θέση αυτή συμπληρώνεται κατ’ αναλογία με τη θέση 31 του ΕΔΕ και αναγράφεται<br />
μόνο για τα συσκευασμένα εμπορεύματα, εφόσον συντρέχει περίπτωση. Όταν τα εμπ/τα<br />
είναι σε εμπορευματοκιβώτιο, αναγράφεται ο αριθμός αυτού. Στις περιπτώσεις που<br />
υπάρχει ο μοναδικός αριθμός αναφοράς αποστολής (UCR) ή έγγραφο μεταφοράς που<br />
επιτρέπει την αναγνώριση όλων των δεμάτων της αποστολής, η εν λόγω πληροφορία δεν<br />
παρέχεται.<br />
3.3.16. Θέση «Αριθμός αναγνώρισης του εξοπλισμού εάν είναι εμπορευματοκιβώτιο»:<br />
Η θέση αυτή συμπληρώνεται κατ’ αναλογία με τη θέση 31 του ΕΔΕ.<br />
3.3.17. Θέση «Αριθμός είδους»:<br />
Η θέση αυτή συμπληρώνεται κατ’ αναλογία με τη θέση 32 του ΕΔΕ, μόνο όταν<br />
υπάρχουν περισσότερα του ενός είδη.<br />
3.3.18. Θέση «Κωδικός εμπορεύματος»:<br />
Η θέση αυτή συμπληρώνεται με τα τέσσερα (4) πρώτα ψηφία του κωδικού Σ.Ο. Η<br />
πληροφορία αυτή δεν είναι απαραίτητη όταν υπάρχει η περιγραφή των εμπορευμάτων.<br />
Στην περίπτωση εφοδιασμού πλοίων–αεροσκαφών, οι κωδικοί που χρησιμοποιούνται,<br />
είναι οι ακόλουθοι:<br />
- 99<strong>30</strong>2400 Εμπορεύματα των κεφαλαίων 1-24 της Σ.Ο.<br />
- 99<strong>30</strong>2700 Εμπορεύματα του κεφαλαίου 27 της Σ.Ο.<br />
- 99<strong>30</strong>9900 Εμπορεύματα που κατατάσσονται αλλού.<br />
3.3.19. Η θέση «Μεικτή μάζα»:<br />
Η θέση αυτή συμπληρώνεται κατ’ αναλογία με τη θέση 35 του ΕΔΕ, με το βάρος των<br />
εμπορευμάτων της διασάφησης συμπεριλαμβανομένης της συσκευασίας, αλλά χωρίς τον<br />
εξοπλισμό του μεταφορέα. Η εν λόγω πληροφορία μπορεί να παρασχεθεί σ’ επίπεδο<br />
διασάφησης, όπου είναι εφικτό.<br />
3.3.20. Η θέση «Αριθμός μολυβδοσφραγίδας»:<br />
Η θέση αυτή συμπληρώνεται στις περιπτώσεις που σφραγίζονται τα εμπορεύματα, με<br />
τους σχετικούς αριθμούς αναγνώρισης των μολυβδοσφραγίδων.<br />
7
3.3.21. Θέσεις «Ημ/νία διασάφησης» και «Υπογραφή / Επικύρωση»:<br />
Οι θέσεις αυτές συμπληρώνονται κατ’ αναλογία με τη θέση 54 του ΕΔΕ.<br />
3.3.22. «MRN»:<br />
Το έγγραφο προστασίας και ασφάλειας, έχει ταυτάριθμο αριθμό αναφοράς κίνησης<br />
εμπορευμάτων (MRN), με τη διασάφηση εξαγωγής.<br />
3.3.23. «Τελωνείο»:<br />
Συμπληρώνεται με τον αριθμό αναφοράς του τελωνείου, στο οποίο τηρούνται<br />
διατυπώσεις εξαγωγής.<br />
4.24. «Τύπος δήλωσης»:<br />
Συμπληρώνεται κατ’ αναλογία με τη θέση 1, α΄ υποδιαίρεση του ΕΔΕ εξαγωγής.<br />
Επισημαίνεται ότι οι ως άνω πληροφορίες αναγράφονται μόνο στο ΕΔΕ Εξαγωγής, ενώ στο<br />
Έγγραφο Προστασίας και Ασφάλειας, μένουν κενές.<br />
4. Νέες πληροφορίες που συμπληρώνονται στο Έγγραφο Προστασίας και<br />
Ασφάλειας.<br />
Οι νέες πληροφορίες που πρέπει επίσης να συμπληρώνονται κατά περίπτωση, μόνο<br />
στο Έγγραφο Προστασίας και Ασφάλειας, είναι οι ακόλουθες:<br />
4.1. «Πρόσωπο που καταθέτει τη συνοπτική διασάφηση»:<br />
Είναι το πρόσωπο που ορίζεται στο άρθρο 182δ παρ.3 του ΚΤΚ. Στην θέση του<br />
αναγνωριστικού αριθμού του οικονομικού φορέα, τίθεται ο αριθμός EORI. Η πληροφορία<br />
αυτή, σύμφωνα με το άρθρο 182α παρ.1 ΚΤΚ δεν θα παρέχεται στις περιπτώσεις που τα<br />
εν λόγω εμπορεύματα καλύπτονται από τελωνειακή διασάφηση εξαγωγής.<br />
4.2. «Κωδικός(-οί) χώρας(-ών) διέλευσης»:<br />
Η πληροφορία αυτή παρέχεται, εφόσον είναι γνωστή, με τον προσδιορισμό κατά<br />
χρονολογική σειρά των χωρών από τις οποίες διέρχονται τα εμπορεύματα μεταξύ της<br />
αρχικής χώρας εξαγωγής και του τελικού προορισμού, με τους κωδικούς που<br />
προβλέπονται στο παράρτημα 38 για τη θέση 2 του ΕΔΕ.<br />
Στις ταχυμεταφορές, αναγράφεται μόνο η χώρα του τελικού προορισμού.<br />
4.3. «Κωδικός τρόπου πληρωμής των εξόδων μεταφοράς»:<br />
Η πληροφορία παρέχεται, εφόσον είναι διαθέσιμη, με τους ακόλουθους κωδικούς:<br />
A: Πληρωμή τοις μετρητοίς<br />
B: Πληρωμή με πιστωτική κάρτα<br />
C: Πληρωμή με επιταγή<br />
D: Άλλοι τρόποι πληρωμής (π.χ. με απευθείας χρέωση σε λογαριασμό μετρητών)<br />
H: Ηλεκτρονική μεταφορά κεφαλαίων<br />
Y: Ανοιχτός λογαριασμός με τον μεταφορέα<br />
Z: Δεν προπληρώνεται<br />
4.4. «Ένδειξη άλλης ειδικής περίπτωσης»:<br />
Η πληροφορία αυτή παρέχεται από τον συναλλασσόμενο, όταν ο τελευταίος επικαλείται<br />
όφελος από την εν λόγω περίπτωση και είναι προαιρετική όταν αυτή μπορεί να συναχθεί<br />
αυτόματα από τα λοιπά στοιχεία που αυτός παρέχει. Χρησιμοποιούνται οι ακόλουθοι<br />
κωδικοί:<br />
A: Ταχυδρομικές αποστολές και ταχυμεταφορές<br />
B: Εφοδιασμοί πλοίων και αεροσκαφών<br />
C: Οδικές μεταφορές<br />
D: Σιδηροδρομικές μεταφορές<br />
E: Εγκεκριμένοι Οικονομικοί Φορείς<br />
8
4.5. «Κωδικός επικίνδυνων εμπορευμάτων Η.Ε. / UNDG»:<br />
Ο κωδικός των Ηνωμένων Εθνών για την αναγνώριση επικίνδυνων εμπορευμάτων είναι<br />
ένας μοναδικός αύξων αριθμός που ορίζεται από τα Ηνωμένα Έθνη για τις ουσίες και τα<br />
είδη που περιλαμβάνονται στον κατάλογο των επικίνδυνων εμπορευμάτων. Η πληροφορία<br />
αυτή παρέχεται μόνο όταν συντρέχει περίπτωση και μπορεί να αναζητηθεί στον ιστοχώρο<br />
των Η.Ε., δ/νση:<br />
http://www.unece.org/trans/danger/danger.htm<br />
Ο κατάλογος –μη επικαιροποιημένος- στην Ελληνική περιλαμβάνεται στην ΚΥΑ<br />
19403/1388/08 (ΦΕΚ τεύχος δεύτερο, αρ. φύλλου 781/2-5-08).<br />
4.6. «Μοναδικός αριθμός αναφοράς αποστολής (UCR)»:<br />
Χρησιμοποιείται εναλλακτικά αντί για τον αριθμό εγγράφου μεταφοράς όταν ο τελευταίος<br />
δεν είναι διαθέσιμος. Πρόκειται για έναν μοναδικό αριθμό που προσδίδεται στα<br />
εμπορεύματα, με χρήση των κωδικών του Παγκόσμιου Οργανισμού Τελωνείων ή<br />
ισοδυνάμων του οποίου η δομή θα σας κοινοποιηθεί με σχετική Δ.Υ.Ο.Ο.<br />
Τέλος, διευκρινίζεται ότι το νέο Συνοδευτικό Έγγραφο Εξαγωγής περιλαμβάνει, μεταξύ<br />
άλλων και την πληροφορία «Δήλωση Ασφάλειας» η οποία συμπληρώνεται αυτόματα από το<br />
σύστημα με τον κωδικό S, επειδή περιλαμβάνει και δεδομένα ασφάλειας.<br />
Ακριβές αντίγραφο<br />
Ο τμηματάρχης<br />
Ο ΓΕΝ. ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ ΚΑΙ Ε.Φ.Κ.<br />
Ν. ΒΕΡΝΑΔΑΚΗΣ<br />
Συνημμένο: Καν. 414/20<strong>09</strong><br />
9
Change language