24.02.2014 Views

Preuzimanje (PDF 2.6 MB) - Junkers

Preuzimanje (PDF 2.6 MB) - Junkers

Preuzimanje (PDF 2.6 MB) - Junkers

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Puštanje u pogon<br />

8.3 Podešavanje jezika<br />

U osnovnom postavu je podešen English (engleski).<br />

Opis rukovanja odnosi se prikaze zaslona na English<br />

(engleski). Jezik se može promijeniti u izborniku 5.8.<br />

Razina za korisnika<br />

C/S<br />

Podešenja • Deutsch (njemački)<br />

• Suomi (finski)<br />

• Cesky (češki)<br />

• Dansk (danski)<br />

• English (engleski)<br />

• Nederlands (nizozemski)<br />

• Norsk (norveški)<br />

• Polski (poljski)<br />

• Francais (francuski)<br />

• Italiano (talijanski)<br />

• Svenska (švedski)<br />

Tvorničko<br />

podešenje<br />

tab. 9<br />

English (engleski)<br />

Polazna točka je početni izbornik razine za korisnike C1.<br />

B Pritisnuti tipku Menu (Izbornik).<br />

Sl. 68<br />

B Pomoću okretnog gumba izaberite Commiss./Service<br />

for installer (Puštanje u rad/Servis za instalatere) (5).<br />

Sl. 69<br />

B Pritisnite tipku Select (Izbor).<br />

B Pomoću okretnog guma izaberite Selection of<br />

language meny (Izaberite jezični izbornik) (5.8).<br />

Sl. 70<br />

B Pritisnuti tipku Select (Izbor).<br />

6 720 614 200-16.1O<br />

6 720 614 200-09.1O<br />

6 720 614 200-10.1O<br />

6 720 614 200-14.1O<br />

Sl. 66<br />

B U Menu (Izbornik) pritisnite tipku, dok se ne pojavi<br />

Access = SERVICE (pristup = SERVICE).<br />

Zaslon pokazuje desno gore C/S.<br />

6 720 614 200-11.1O<br />

Sl. 71<br />

B Pritisnite tipku Adjust (mijenjanje) i pomoću<br />

okretnog gumba odaberite jezik, npr. Deutsch<br />

(njemački).<br />

6 720 614 200-15.1O<br />

Sl. 67<br />

Oprez:<br />

Sl. 72<br />

6 720 614 200-12.1O<br />

Promjene u razini za korisnike C/S mogu<br />

imati ozbiljne posljedice za uređaj.<br />

Kako biste prekinuli podešenje jezika,<br />

pritisnite tipku Return (Prekid).<br />

B Podešenja u razini za korisnike C/S smiju<br />

provoditi samo ovlašteni serviseri!<br />

Ako 15 minuta nema nikakvog unosa, zaslon<br />

će se automatski prebaciti u razinu za<br />

korisnika C1.<br />

B Pritisnite tipku Save (Spremanje).<br />

Zaslon nakratko pokazuje Saving... (Spremanje...) te<br />

nakon toga početni izbornik razine za korisnike C/S:<br />

Sl. 73<br />

6 720 613 623-08.1J<br />

42<br />

6 720 614 264 (2007/06)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!