30.03.2014 Views

загрузить - F5

загрузить - F5

загрузить - F5

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

f5 06 22.02.10 — 28.02.10<br />

фольклор<br />

без границ<br />

19<br />

"человек!" — это звучит гордо<br />

Поход в кафе или ресторан, даже если он не приурочен к памятной дате,<br />

обычно вызывает положительные эмоции. Но то, как в действительности<br />

пройдет ваш завтрак или ужин, зависит от официанта.<br />

Собрали и перевели<br />

Анастасия Блажкина<br />

и Юлия Гладкова<br />

Ассоциация менеджеров отелей,<br />

Китай Случайно наливая клиентам чай<br />

или еще какой-то напиток, официант пролил<br />

его на одежду посетителей. Обычный<br />

официант сказал бы только "извините!".<br />

А тот официант был не промах: "Желаю<br />

вам богатства! Пять лет назад случилась<br />

такая же ситуация, и я тоже пожелал клиенту<br />

богатства — это навело его на мысль<br />

купить лотерейный билет. Он купил лотерейный<br />

билет и выиграл большую сумму<br />

денег! Может быть, сегодня вам тоже так<br />

повезет?" Клиент отвлекся, и благодаря<br />

чувству юмора этого официанта конфликтная<br />

ситуация сошла на нет.<br />

kik, Италия Я долго учился и жил в Париже,<br />

поэтому привык к тому, что практически<br />

в любое кафе можно прийти с собакой. Оказалось,<br />

что в Берлине это не совсем так. Но<br />

я уже зашел в кафе со своей собакой. Один<br />

из нас, будучи вежливой и воспитанной псиной,<br />

спрятался под стол. Я сделал заказ<br />

и тайком отправлял ему под стол кусочки.<br />

И все шло хорошо до тех пор, пока милая<br />

официантка не пошла к моему столику<br />

с чашкой дымящегося кофе. К несчастью,<br />

именно в этот момент из-под скатерти показался<br />

кончик хвоста Руи. Милая девушка что<br />

было сил завопила "крыса!", с необычайной<br />

легкостью запрыгнула на стол и облила<br />

меня горячим кофе. Тут уже настала моя<br />

очередь кричать "горячо! черт!" и кое-что<br />

еще. Посреди всей этой кутерьмы из-под<br />

стола выскочил Руи и заверещал. Кто-то<br />

закричал "пожар!", другие посетители<br />

повыскакивали из-за столиков и бросились<br />

к выходу, даже образовав небольшое столпотворение<br />

в дверях. Я быстро подхватил<br />

Руи и покинул заведение, рассудив, что<br />

в сложившихся обстоятельствах нам не стоит<br />

выяснять, кто виноват в том, что одного<br />

из нас облили кипятком, а второму отдавили<br />

хвост.<br />

oriordan123, США Я собирался сделать<br />

предложение своей девушке, но, к несчастью,<br />

пригласил ее для этого в дорогой<br />

ресторан. Я попросил принести вазу для<br />

цветов — нам принесли какую-то пивную<br />

кружку со сколами. Потом официантка,<br />

которая обслуживала наш столик, сказала,<br />

что у них нет почти ничего из того, что мы<br />

хотели заказать. Потом я увидел, что другим<br />

людям, принесли то, что хотел заказать я!<br />

При подаче блюд мою девушку облили соусом.<br />

При подаче вина залили всю скатерть<br />

и разбили бокал. Рядом с нашим столиком<br />

другие официанты постоянно что-то роняли,<br />

нас постоянно задевали, а потом за<br />

соседний столик посадили семью с двумя<br />

маленькими и очень шумными детьми. Еду<br />

нам несли целую вечность. Настроение<br />

было испорчено. Скандалить не хотелось,<br />

тем более что формально все это можно<br />

было списать на случайность. Но уже на<br />

выходе из ресторана я заметил то, чего,<br />

к сожалению, не увидел, когда мы только<br />

пришли. В холле на стенде висело фото<br />

моей бывшей девушки с подписью: "Победитель<br />

конкурса лучших барменов города<br />

работает в нашем ресторане!"<br />

father.02009, Китай Как-то в ресторане<br />

мы заказали рыбу. Мы съели совсем немного,<br />

когда вдруг появился официант и унес ее.<br />

Вернувшись, он заявил: "Я, кажется, принес<br />

вам не то блюдо. За столиком рядом заказывали<br />

такую рыбу". — "Но и мы ее заказывали".<br />

— "Минутку. Я уточню у повара". И приносит<br />

ту же рыбу, но уже полпорции нет.<br />

"Извините! Но это не наша порция. Вы нашу<br />

порцию носили кому-то еще поесть или нам<br />

принесли рыбу с другого стола". — "Просто,<br />

когда я носил ее повару, он ее поковырял,<br />

чтобы удостовериться, что это именно та<br />

рыба, которую вы заказывали!"

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!