MSDS (.pdf) - AS Rivor
MSDS (.pdf) - AS Rivor
MSDS (.pdf) - AS Rivor
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Lehekülg 1/6<br />
Ohutuskaart<br />
vastavalt EÜ määrusele 1907/2006, Artikkel 31<br />
Trükkimise kuupäev 09.03.2009 Uuendatud: 09.03.2009<br />
DR<br />
1 Aine/toote identifitseerimine ja tootja/ettevõtte andmed<br />
· Toote info<br />
· Kaubanduslik nimetus: Dinitrol 6010 Pyrmoplast Super Soft<br />
· Aine/toote kasutusvaldkond: Täitepahtel<br />
· Tootja/Tarnija: EFTEC Aftermarket GmbH Pyrmonterstr. 76 D-32676 Lügde<br />
· Lisainformatsioon:<br />
Tel. +49(0)5281 98298 0, FAX +49(0)5281 98298 60<br />
Hans.Pfau@eftec.de<br />
· Hädaabi nõustamine: +49(0)30 19240 Beratungsstelle für Vergiftungserscheinungen, D-Berlin<br />
2 Ohtude identifitseerimine<br />
· Ohu kirjeldus:<br />
Xn Kahjulik<br />
· Informatsioon konkreetse ohu kohta inimestele ja keskkonnale:<br />
Toode peab olema märgistatud vastavalt kalkuleerimisprotseduuri "Üldine klassifitseerimisjuhend EL-s<br />
kasutatavatele preparaatidele" viimasele kehtivale versioonile.<br />
Omab narkootilist mõju.<br />
R 10 Tuleohtlik.<br />
R 20 Kahjulik sissehingamise.l<br />
R 36/38 Ärritab silmi ja nahka<br />
· Klassifikatsioonisüsteem:<br />
Klassifikatsioon vastab viimastele EL-I nimekirjadele ning neid on täiendatud ettevõttelt ja kirjandusest saadud<br />
andmetega.<br />
3 Koostis/teave koostisainete kohta<br />
· Keemiline iseloomustus<br />
· Kirjeldus: Allpool toodud ainete segud koos ohutute lisaainetega.<br />
· Ohtlikud koostisained:<br />
C<strong>AS</strong>: 100-42-5<br />
stüreen Xn; Xi; R 10-20-36/38 10-25%<br />
EINECS: 202-851-5<br />
· Lisainformatsioon: Nimetatud riskilausete sõnastuse leiate punktist 16.<br />
4 Esmaabimeetmed<br />
· Üldine informatsioon:<br />
Mürgituse sümptoomid võivad esineda isegi mitme tunni möödumisel; seetõttu on vajalik meditsiiniline<br />
järelevalve vähemalt 48 tunni jooksul peale õnnetust.<br />
· Sissehingamisel:<br />
Tagada värske õhu juurdepääs. Vajadusel teha kunstlikku hingamist. Hoida kannatanu soojas. Konsulteerige<br />
arstiga kui sümptomid jätkuvad.<br />
Teadvusse kaotamisel asetada patsient transportimiseks stabiilsesse küljeli asendisse.<br />
· Nahale sattumisel: Koheselt pesta vee ja seebiga ning hoolikalt loputada.<br />
DR<br />
· Silma sattumisel:<br />
Loputada avatud silma voolava vee all mitme minuti jooksul. Sümptomite jätkumisel konsulteerida arstiga.<br />
· Allaneelamisel: Pöörduge koheselt arsti poole.<br />
(Järg leheküljel 2)
Ohutuskaart<br />
vastavalt EÜ määrusele 1907/2006, Artikkel 31<br />
Lehekülg 2/6<br />
Trükkimise kuupäev 09.03.2009 Uuendatud: 09.03.2009<br />
Kaubanduslik nimetus: Dinitrol 6010 Pyrmoplast Super Soft<br />
5 Tuletõrjemeetmed<br />
· Sobivad kustutusvahendid: CO2, liiv, kustutuspulber. Mitte kasutada vett.<br />
· Ohutuse tagamise seisukohalt kustutamiseks mittesobivad vahendid:<br />
Vesi<br />
Vesi täisjoana<br />
· Kaitsevarustus: Kasutage hingamisteede kaitsevahendit.<br />
· Lisainformatsioon: Jahutada ohustatud mahuteid pihustatud veega.<br />
(Lehekülg 1järg)<br />
6 Juhuslikul keskkonda sattumisel võetavad meetmed<br />
· Isikukaitsega seotud ettevaatusabinõud: Kandke kaitsevarustust. Hoidke eemal kaitsmata isikuid.<br />
· Keskkonnakaitse alased ettevaatusabinõud: Takistada toote jõudmist kanalisatsiooni-/pinnase- või põhjavette.<br />
· Puhastus-/kogumismeetodid:<br />
Absorbeerida vedelikku siduva materjaliga (liiv, diatomiit, happesidujad, universaalsed sidujad, saepuru).<br />
Koguda kokku mehaaniliselt..<br />
· Lisainformatsioon: Teavet ohutu käitlemise kohta vaata punkt 7.<br />
7 Käitlemine ja hoiustamine<br />
· Käitlemine:<br />
· Informatsioon ohutu käitlemise kohta:<br />
Spetsiaalsed nõuded puuduvad.<br />
Tagada töökohal hea ventilatsioon/väljatõmme.<br />
Vältida aerosoolide moodustumist.<br />
· Informatsioon tule ja plahvatuse vältimiseks:<br />
Hoida süttimisallikad eemal – Mitte suitsetada.<br />
Kaitsta staatilise elektri laengute eest.<br />
· Hoiustamine:<br />
· Nõuded hoiuruumidele ja pakenditele: Erilisi nõudeid ei ole.<br />
· Informatsioon hoiustamise kohta koos teiste vahenditega ühises hoiuruumis: Pole nõutud.<br />
· Täiendav informatsioon hoiustustingimuste kohta: Hoida anum tihedalt suletuna.<br />
8 Kokkupuute ohjamine/isikukaitsevahendid<br />
· Lisainformatsioon tehniliste seadmete kohta: Muud andmed puuduvad; vaata punkti 7.<br />
· Koostisained koos piirväärtustega, mis nõuavad järelevalvet töökohas:<br />
100-42-5 stüreen<br />
WEL Lühiajaline väärtus: 1080 mg/m³, 250 ppm<br />
Pikaajaline väärtus: 430 mg/m³, 100 ppm<br />
· Lisainformatsioon: Aluseks on võetud valmistamise ajal kehtinud loetelud.<br />
· Isiklik kaitsevarustus:<br />
· Üldised kaitse- ja hügieenimeetmed:<br />
Hoida eemal toiduainetest, jookidest ja söökidest.<br />
Koheselt eemaldage kõik määrdunud ja saastunud riided.<br />
Enne pause ja töö lõpetamisel peske käed.<br />
Vältida kokkupuudet silmade ja nahaga.<br />
· Hingamisteede kaitse:<br />
Lühiajalise kokkupuute või madala saaste korral kasutage respiraatorfiltrit. Intensiivse või pikemaajalise<br />
kokkupuute korral kasutage suletud ringlusega respiratoorset kaitseseadet.<br />
(Järg leheküljel 3)
DR<br />
Ohutuskaart<br />
vastavalt EÜ määrusele 1907/2006, Artikkel 31<br />
Lehekülg 3/6<br />
Trükkimise kuupäev 09.03.2009 Uuendatud: 09.03.2009<br />
Kaubanduslik nimetus: Dinitrol 6010 Pyrmoplast Super Soft<br />
· Käte kaitsmine:<br />
(Lehekülg 2 järg<br />
Kaitsekindad<br />
· Kinnaste materjal<br />
Neopreenist kindad<br />
Sobivate kinnaste valik ei sõltu mitte ainult materjalist vaid ka kvaliteedimärgistustest ning on erinevate tootjate<br />
puhul erinev. Kuna toode on mitmest ainest koosnev preparaat, ei ole võimalik kinnaste vastupidavust ette<br />
kalkuleerida ning seetõttu tuleb neid enne kasutamist kontrollida.<br />
· Kinnaste materjali läbitungimisaeg<br />
Täpse läbitungimisaja on määranud kaitsekinnaste tootja ning seda tuleb järgida.<br />
· Kestva kontakti puhul kõrgendatud terviseriski ohuta tööpiirkondades (näit. laboratoorium) on sobivad<br />
järgmistest materjalidest kindad:<br />
Neopreenist kindad<br />
· Kestva kontakti puhul on sobivad järgmistest materjalidest kindad: Neopreenist kindad<br />
· Kestva kontakti puhul maksimaalselt 15 minutit on sobivad järgmistest materjalidest kindad:<br />
Neopreenist kindad<br />
· Ei sobi kindad, mis on valmistatud järgmistest materjalidest: Looduslikust kummist, NR<br />
· Silmade kaitse:<br />
Spetsiaalsed tihedad hermeetilised kaitseprillid<br />
· Keha kaitse: Kaitsev tööriietus<br />
9 Füüsikalised ja keemilised omadused<br />
· Üldine informatsioon<br />
Vorm:<br />
Värv:<br />
Lõhn:<br />
· Oleku muutus<br />
Sulamispunkt/Sulamisvahemik:<br />
Vedel<br />
Helekollane<br />
Iseloomulik<br />
Määratlemata.<br />
140°C<br />
Keemispunkt/Keemisvahemik:<br />
· Leekpunkt: 31°C<br />
· Süttimistemperatuur: 480°C<br />
· Isesüttivus: Toode ei ole isesüttiv<br />
· Plahvatusoht: Toode ei ole plahvatusohtlik. Siiski on võimalik plahvatava õhu/auru<br />
segude moodustumine.<br />
· Plahvatuspiirid:<br />
Alumine:<br />
Ülemine:<br />
1.2 mahu %<br />
8.9 mahu %<br />
· Aururõhk 20°C juures: 6.0 hPa<br />
· Tihedus 20°C juures: 1.85 g/cm³<br />
· Lahustuvus / Segunevus vees: Mittesegunev või raskesti segatav.<br />
Viskoossus:<br />
11000 mPas<br />
Dünaamiline 20°C juures:<br />
· Lahusti sisaldus:<br />
Orgaanilised lahustid: 13.5 %<br />
· Kuivaine sisaldus: 86.5 %<br />
(Järg leheküljel 4)
Ohutuskaart<br />
vastavalt EÜ määrusele 1907/2006, Artikkel 31<br />
Lehekülg 4/6<br />
Trükkimise kuupäev 09.03.2009 Uuendatud: 09.03.2009<br />
Kaubanduslik nimetus: Dinitrol 6010 Pyrmoplast Super Soft<br />
10 Stabiilsus ja reaktsioonivõime<br />
· Termiline lagunemine / tingimused, mida tuleb vältida: Lagunemist ei esine, kui kasutamine on vastavuses<br />
tehniliste andmete ning tingimustega.<br />
· Ohtlikud reaktsioonid Ohtlikke reaktsioone pole teada.<br />
· Ohtlikud lagunemisproduktid: Ohtlikke lagunemisprodukte pole teada<br />
(Lehekülg 3 järg)<br />
11 Toksikoloogiline informatsioon<br />
· Äge toksilisus:<br />
· LD/LC50 olulised väärtused klassifitseerimiseks:<br />
100-42-5 stüreen<br />
Suu kaudu<br />
Sissehingamisel<br />
LD50<br />
5000 mg/kg (rott)<br />
LC50/4h 24 mg/l (rott)<br />
· Peamine ärritav efekt:<br />
· nahal: Ärritab nahka ja limaskesti.<br />
· silmades: Ärritav efekt.<br />
· Ülitundlikkus: Ülitundlikkuse ilminguid pole teada.<br />
· Täiendav toksikoloogiline informatsioon:<br />
Vastavalt EL üldises valmististele ettenähtud klassifitseerimisjuhiste viimases kehtivas versioonis äratoodud<br />
arvutusmeetodile kaasnevad tootega järgmised ohud:<br />
Kahjulik<br />
Ärritav<br />
12 Ökoloogiline informatsioon<br />
· Üldised märkused:<br />
Veekeskkonna ohtlikkuse klass 2 (Saksamaa määrus) (Enesehinnang [Self-assessment]): veele ohtlik.<br />
Takistada toote jõudmist põhjavette, vooluveekogusse või kanalisatsiooni.<br />
13 Jäätmekäitluse viis<br />
· Toode:<br />
· Soovitus<br />
Mitte hävitada koos olmeprügiga. Takistada aine sattumist kanalisatsioonisüsteemi.<br />
· Euroopa jäätmekataloog<br />
08 00 00 PINNAKATETE (VÄRVID, LAKID JA KLA<strong>AS</strong>JAD EMAILID), LIIMIDE, HERMEETIKUMIDE JA<br />
TRÜKIVÄRVIDE VALMISTAMISEL, SEGUDE KOOSTAMISEL, JAOTAMISEL JA<br />
K<strong>AS</strong>UTAMISEL TEKKINUD JÄÄTMED<br />
08 04 00 Liimide ja hermeetikute (kaasaarvatud veekindlust tõstvad ained) valmistamisel, segude<br />
koostaaisel, jaotamisel ja kasutamisel tekkinud jäätmed<br />
08 04 09 Liimide ja hermeetikute jäätmed, mis sisaldavad orgaanilisi lahusteid või teisi ohtlikke aineid<br />
· Puhastamata pakendid:<br />
· Soovitused: Jäätmekäitlus toimub vastavuses ametlike regulatsioonidega.<br />
(Järg leheküljel 5)
Ohutuskaart<br />
vastavalt EÜ määrusele 1907/2006, Artikkel 31<br />
Lehekülg 5/6<br />
Trükkimise kuupäev 09.03.2009 Uuendatud: 09.03.2009<br />
Kaubanduslik nimetus: Dinitrol 6010 Pyrmoplast Super Soft<br />
14 Veoalane informatsioon<br />
(Lehekülg 4 järg)<br />
· Maismaa transport ADR/RID (piiriületus)<br />
· ADR/RID klass: 3 (F1) Tuleohtlikud vedelikud.<br />
· Ohu kood (Kemler): –<br />
· UN-Number: 3269<br />
· Pakendi rühm: III<br />
· Ohtlikkusmärge 3<br />
· Kauba kirjeldus: 3269 POLÜESTERVAIK KOMPLEKT<br />
· Meretransport IMDG:<br />
· IMDG Klass: 3<br />
· UN Number: 3269<br />
· Etikett 3<br />
· Pakendi rühm: III<br />
· EMS Number: F-E,S-E<br />
· Merevee keskkonda kahjustav: Ei<br />
· Täpne tarne nimetus: POLÜESTERVAIK KOMPLEKT<br />
· Õhutransport ICAO-TI ja IATA-DGR:<br />
· ICAO/IATA Klass: 3<br />
· UN/ID Number: 3269<br />
· Etikett 3<br />
· Pakendi rühm: III<br />
· Täpne tarne nimetus: POLÜESTERVAIK KOMPLEKT<br />
15 Reguleerivad õigusaktid<br />
· Märgistus vastavalt EL juhistele:<br />
Toode on klassifitseeritud ja markeeritud vastavalt EL direktiividele / Ohtlike ainete määrusele.<br />
· Toote ohutunnuse tähis ja ohutunnuse nimetus:<br />
Xn Kahjulik<br />
· Ohtlikkust määravad komponendid, mis kuuluvad märgistamisele:<br />
stüreen<br />
· Riskilaused:<br />
10 Tuleohtlik.<br />
20 Kahjulik sissehingamisel.<br />
36/38 Ärritab silmi j nahka.<br />
(Järg leheküljel 6)
Ohutuskaart<br />
vastavalt EÜ määrusele 1907/2006, Artikkel 31<br />
Lehekülg 6/6<br />
Trükkimise kuupäev 09.03.2009 Uuendatud: 09.03.2009<br />
Kaubanduslik nimetus: Dinitrol 6010 Pyrmoplast Super Soft<br />
(Lehekülg 5 järg)<br />
· Ohutuslaused:<br />
2 Hoida lastele kättesaamatus kohas.<br />
9 Hoida pakend hästi ventileeritavas kohas.<br />
13 Hoida eemal toiduainest, joogist ja loomasöödast.<br />
23 Vältida gaasi/suitsu/auru/udu (sobiva mõiste määrab valmistaja) sissehingamist.<br />
46 Kemikaali allaneelamise korral pöörduda viivitamatule arsti poole ja näidata talle pakendit või etiketti.<br />
56 Kemikaal ja tema pakend tuleb viia ohtlike jäätmete kogumispunkti.<br />
· Riiklikud regulatsioonid:<br />
Toode peab olema märgistatud vastavuses ohtlike ainete kohta käiva seadusandluse kehtiva versiooniga.<br />
· Tehnilised juhised (õhk):<br />
Klass Osa %<br />
NK 10-25<br />
· Veekeskkonna ohtlikkuse klass: Veekeskkonna ohtlikkuse klass 2 (Enesehinnang [Self-assessment]): veele ohtlik.<br />
· EU-VOC: 13.50 %<br />
16 Muu informatsioon<br />
Käesolev informatsioon põhineb meie praegustel teadmistel. Siiski ei garanteeri see mistahes spetsiifilisi<br />
tooteomadusi ning ei kehtesta õiguslikult kehtivaid lepingulisi suhteid.<br />
· Vastavad R-laused<br />
10 Tuleohtlik.<br />
20 Kahjulik sissehingamisel.<br />
36/38 Ärritab silmi j nahka.<br />
· Ohutuskaardi (<strong>MSDS</strong>) väljastanud osakond: Arendusosakond (Entwicklung)<br />
· Kontakt:<br />
H. Pfau<br />
E-Mail: hans.pfau@eftec.de<br />
· * Andmeid on muudetud võrreldes varasema versiooniga.