16.07.2014 Views

Tbilisi i Mccheta-Mtianetia - Helion

Tbilisi i Mccheta-Mtianetia - Helion

Tbilisi i Mccheta-Mtianetia - Helion

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4<br />

<strong>Tbilisi</strong> Zwiedzanie Gruzja kraju<br />

86<br />

perską. Łaźnie czynne są do późnych<br />

godzin nocnych.<br />

Nieopodal łaźni, na zboczu, dumnie<br />

wznosi się dawna niezdobyta twierdza.<br />

Pierwotnie zwana Kała, później Szuris-<br />

Cyche (czyli „Twierdza Zemsty”) obecnie<br />

nosi nazwę twierdza Narikała, co oznacza<br />

niższy, mniejszy zamek. Twierdza to<br />

system obronny z ufortyfikowanymi wieżami<br />

i wzmocnionymi murami, wybudowany<br />

najprawdopodobniej w VI w. przez<br />

perskich ciemiężycieli. Jednak widoczne<br />

dzisiaj mury pochodzą z czasów rządów<br />

arabskich emirów (VIII w.). Prace wykopaliskowe<br />

doprowadziły do wielu ciekawych<br />

odkryć, m.in. zdobionego freskami<br />

kościoła z przełomu XII i XIII w. oraz<br />

łaźni dobudowanych do jego zachodniej<br />

ściany w XVII–XVIII w. Część znalezisk<br />

odkrytych na terenie twierdzy Narikała<br />

można oglądać w tbiliskim Muzeum<br />

Etnograficznym. Wewnątrz twierdzy<br />

znajduje się odbudowana w 1990 r. cerkiew<br />

św. Mikołaja.<br />

Idąc ścieżką poniżej twierdzy Narikała<br />

w kierunku Mtacmindy (góry z wieżą telewizyjną),<br />

dojdziemy do pomnika Matki<br />

Gruzji – Kartlis Deda, który dumnie wznosi<br />

się nad miastem. 20-metrowa, majestatyczna<br />

postać z aluminium spogląda na<br />

miasto położone u jej stóp. Statua symbolizuje<br />

gruzińską kobietę, trzymającą w lewej<br />

ręce pialę (czaszę) z winem, którym wita<br />

przyjaciół oraz z mieczem, którym rozprawia<br />

się z nieprzyjaciółmi, w prawej ręce.<br />

Jest jednocześnie metaforą charakteru<br />

Gruzinów. Pomnik wybudowano w latach<br />

60. XX w., autorem projektu jest rzeźbiarz<br />

Elgudża Amaszukeli.<br />

Dzielnica Vake, Cmentarz Kukijski<br />

Monaster Niebieski<br />

(Lurdżi)<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Kostava<br />

Kiacheli<br />

Kakabadzeebi<br />

P. Kakabadze<br />

Pub Dublin<br />

Kościół<br />

Mama Dawiti<br />

Rustaweli<br />

Dom<br />

Chinkali<br />

Saradjishvili<br />

(Saradżiszwili)<br />

Mtacminda<br />

www.e-przewodniki.pl<br />

Stadion Borisa Paichadze<br />

M. Djavak ashvili<br />

Plac<br />

Republiki<br />

Tańczące fontanny<br />

Filharmonia<br />

Pasanauri<br />

Pensjonat<br />

Beaumonde<br />

<strong>Tbilisi</strong><br />

centrum<br />

Griboedovi (Gribojedow)<br />

Odzelashvili<br />

Chavchavadze<br />

(Czawczawadze)<br />

Formula-1<br />

0 100 m<br />

Mtatsminda<br />

Amagleba<br />

Kodjori<br />

Rezo Laghidze<br />

Aleja Szoty Rustawelego (Rustaveli)<br />

Chonkadze<br />

Dodo Abashidze<br />

Besicki<br />

L. Ukrainka<br />

Chitadze<br />

Ingorokva<br />

Iashvili<br />

Uznadze<br />

Opera<br />

im. Paliaszwiliego<br />

Brose<br />

Tabukashvili<br />

Quigodze<br />

David Agmashenebe<br />

Kościół<br />

Archanioła<br />

Mtkwari<br />

Teatr im. Szot<br />

Rustawelego<br />

Galeria<br />

Malarstwa<br />

Pałac<br />

Młodzieży<br />

Dzwel<br />

Sachli<br />

Kośc<br />

Kas<br />

Djor<br />

(Dżo<br />

Gruz<br />

Parlament Mu<br />

Naro<br />

Tavisupleb<br />

Moedaan<br />

Plac<br />

(Tavisuplebis M<br />

Muzeum<br />

Pieniędzy<br />

Leonidz<br />

Lermon<br />

Lado Asatiani<br />

Oprac. M. Białkowska

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!