ÐÐ°ÑÐ°Ð»Ð¾Ð³ Ð°ÐºÑÑÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ñ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼ SpeakerCraft - Comfortsound.ru

КАТАЛОГ 

МЕЖДУНАРОДНЫЙ КАТАЛОГ ПРОДУКЦИИ 2010

Непрекращающееся развитие 

Технический прогресс – вот главная составляющая успеха нашей компании. Более тридцати лет мы 

прилагаем все усилия, чтобы держаться на лидирующих позициях, преодолевать границы и создавать для 

вас продукцию высочайшего качества. Мы благодарны за награды и признание, которых были удостоены за 

разработки, инновации и поддержку дилеров. 

Мы также признательны за то, что наша продукция нашла свой путь к сердцам и рукам тех, кто проектирует 

и устанавливает аудио/видеосистемы самого высокого качества в мире. Мы продолжаем традиции 

мастерства и обещаем разрабатывать и создавать каждое изделие, уделяя внимание легкости 

эксплуатации, улучшению звучания акустических систем и росту вашей прибыли. 

• Гран-при тестирования “Audio Video Hi-Fi” 

Продукт года: 2002, 2001, 2000, 1999, 1998, 1997, 1996, 1995 

• «Ударный продукт года» по версии журнала CE Pro 

2002: SoundSource 

2002: Встраиваемые в потолок акустические системы AIM 

2005: AIM LCR 3 

2007: MODE 

• Приз Tech Home Mark of Excellence по версии 

Ассоциации потребительской электроники 

2004: Лучшие аудио-компоненты – Динамики 

• Лучший новый продукт по версии CEDIA 


2008: Интерфейс MODE для iPhone 

• Приз Зала славы по версии CEDIA 


• Приз EXC!TE по версии журнала Custom Retailer 


• Приз Top Choice по версии журнала DVD Etc. 

2003: Звуковой излучатель и AIM8 

• Приз Distributed Audio на выставке EH Expo 

2003: Starlet 9 – Лучшие акустические системы, встраиваемые в 

стену 

• Продукт года по версии журнала Electronic House 

2002: SoundSource 


2005: AIM LCR 3 

2006: MODE 

2007: TIME 


• Приз EMEA InAVation Awards '09 

2009: TIME Mini 5.3 

• Приз Innovations Design & Engineering Showcase 

2004: Starlet 9 – Лучшие акустические системы, встраиваемые в 

стену 

2001: Сабвуфер BassX 


• Приз, полученный за участие в исследовании 

надежных поставщиков по версии Inside Track 

Производитель пользовательских установок № 1: 2006, 2005, 2004, 

2003, 2002, 2001, 2000, 1999, 1998, 1997, 1996 

• Продукт года среди пользовательских установок по 

версии журнала Sound and Image 

2001: Встраиваемые в потолок акустические системы AIM

Приветствую команду SpeakerCraft! 

В мире мы являемся чем-то большим, чем просто установщиками и 

производителями пользовательской аудио/видеоаппаратуры. Каждый из 

нас должен уважать других жителей планеты, соблюдать основные права 

человека и проявлять участие. Мы изо всех сил стараемся достичь своих 

целей в бизнесе, чтобы добиться успеха, и часто не замечаем, какой 

колоссальный объем знаний получаем. Пришло время поделиться этим 

богатством, чтобы помочь подняться и встать на ноги той индустрии, в 

которой мы работаем. В каждом из нас заложено очень многое, и 

поэтому я призываю вас помогать сотрудникам, друзьям и товарищам по 

бизнесу в достижении успеха. Чтобы развить отрасль, мы должны 

работать вместе. Людям нужна наша продукция, и поэтому все мы 

должны постоянно продвигать ее. 

Каждый день наша компания вкладывает деньги в повышение качества 

замечательной звуковой продукции, легкой в обращении. Рост бизнеса 

ограничен лишь нашим воображением. Вы можете стать постоянным 

поставщиком услуг для каждого вашего клиента. Как вы это сделаете? 

Мной завладела идея постоянного совершенствования, и я прошу вас 

расширять свой бизнес и с каждым днем все больше расти в каждом 

вашем деле. Создайте сенсацию. Не забывайте, что жизнь коротка, и у 

вас есть достаточно знаний, чтобы развить вашу компанию. Работайте 

больше других. Я требую этого от всех сотрудников. 

Данный каталог продукции – результат неослабевающих усилий нашей 

команды быть лучшими. С вашей помощью удалось воплотить в жизнь 

нашу мечту о превращении встраиваемой акустики в массовый 

продукт. Мы благодарны вам за это. 

Я хочу, чтобы вы знали: мы не пойдем на компромисс даже в трудные 

времена. Мы всегда с вами – неважно, купили ли вы пятьдесят или пять 

тысяч колонок. Будьте уверены, даже в трудные времена главным 

приоритетом для нас остаетесь Вы, независимо от размера Вашего 

бизнеса, благодаря поддержке нашей команды, которая ставит человека 

выше техники. 

Даю слово, SpeakerCraft всегда будет делать все возможное, чтобы 

оставаться поставщиком номер один, которого вы выбираете для того, 

чтобы строить бизнес. Прошу вас уделить внимание всем уникальным 

людям, обучающим программам, продуктам и принципам, которые 

предлагает вам и вашей фирме компания SpeakerCraft. Главная цель 

нашей работы – быть в вашей тени, помогать вам быть лучшими в своем 

деле, потому что вы отвечаете нам тем же. Впереди нас ждут 

неограниченные возможности. Воспользуйтесь ими сейчас, пока мы все 

готовы менять, совершенствовать технологии и влиять на судьбы тех, с кем 

мы работаем каждый день. 

Спасибо за вашу поддержку. Отправляя вам эту книгу, мы говорим: «Вы 

именно тот человек и бизнесмен, с которым мы хотим работать на этом 

рынке». Мы с нетерпением ждем начала надежного сотрудничества с 

вами и вашей командой в течение долгих лет. 

Здесь и сейчас, 

Джереми Буркхардт 

Генеральный директор

Новая продукция 2010 

ПОСТОЯННОЕ РАЗВИТИЕ 

Компания SpeakerCraft со всей 

серьезностью относится к тому, что 

важнейшим условием выживания в 

современных условиях является – 

разработка новой продукции. 

Процесс развития – это активная, 

напряженная работа. К ней относятся 

и многочисленные переговоры с 

дилерами о тех трудностях, с 

которыми они сталкиваются каждый 

день, и встречи с командой 

разработчиков, цель которых состоит в 

поиске лучших способов преодоления 

этих трудностей. 

Определив направление, мы 

начинаем тщательно проектировать и 

изготавливать продукт в соответствии с 

самыми жесткими требованиями. 

Выбирая детали высочайшего 

качества и используя самые 

современные материалы, мы 

изготавливаем изделия, в которых 

представлено все лучшее, что может 

предложить индустрия. 

Данный каталог позволит Вам 

ознакомиться с нашими новейшими 

разработками, и увидеть, почему 

SpeakerCraft является мировым 

лидером в производстве акустики и 

электроники для инсталляторов.

Ресиверы Vital 

Сердце большинства домашних систем развлечения – аудио-видео 

ресивер. Это и точка соединения, и точка контроля, устройство усиления и 

обработки, а также путь, через который пройдут все источники. Компанию 

СК интересует подъем на какую-либо ступень, только если она может 

сделать это правильно. Представив две первые модели ресиверов, она 

добилась именно этого. 

Vital 910 – это полнофункциональный 7.1-канальный ресивер со всеми 

опциями, которые требуются от домашнего кинотеатра серьезного 

уровня. Быстрая цифровая обработка сигнала в сочетании с 

технологиями DTS-HD Master Audio и Dolby True HD обеспечивает 

высочайшее качество звука. Прибавьте к этому систему преобразования 

видеосигналов на основе процессора Faroudja DCDi Cinema 1080p с 

повышением разрешения сигнала, поступающего от любого из 17 

видеовходов, и вы увидите изображение такого качества, которого вы не 

ожидали. Все это плюс дополнительная док-станция для iPod ® , с помощью 

которой на дисплее можно просматривать информацию о песнях, а 

также усиление мощностью 7 х 130 Вт ставит этот полнофункциональный 

AV-ресивер в один ряд с лучшими предложениями, представленными на 

рынке. 

Vital 710 – это 2-канальный стереоресивер мощностью 80 Вт с выходным 

каскадом высокого тока, который позволяет управлять нагрузкой с низким 

сопротивлением. Это особенно важно, когда необходимо предоставить 

потребителю максимум при минимуме затрат. Сокращение числа 

компонентов, необходимых для создания многокомнатной аудиосистемы, 

снижает ее стоимость. Высококачественный, надежный стереоресивер 

является мощным инструментом для любой пользовательской 

инсталляции. Прибавьте к этому возможность переключения композитного 

видео, аудио-видео входы на передней панели, выходы предварительного 

усилителя и даже фоно-вход для проигрывателя виниловых дисков, и вы 

получите удивительно гибкую в применении установку по доступной цене. 

Спроектированные и созданные по высочайшим стандартам новые 

ресиверы SpeakerCraft будут в течение многих лет поражать своими 

качествами и радовать Ваших пользователей долгими часами, 

проведенными дома. 

Vital 910/710 

Vital 910 

(дополнительная информация на странице123) 

• Видеовходы – HDMI (4), компонентные (3), S-Video (5), композитные (5) 

• Технология преобразования видеосигнала Faroudja DCDi Cinema с повышением 

разрешения до 1080p HDMI 

• Дополнительная док-станция для iPod®, метаданные отображаются на дисплее на 

9 строках 

• Автоматическая настройка с учетом акустики помещения с помощью 

измерительного микрофона 

• Линейный выход Зоны 2 

• Поддержка Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Pro Logic IIx, Dolby Digital EX 

• DTS-HD Master Audio, DTS-ES 6.1 Discrete, DTS-ES 6.1 Matrix 

• Цифровые аудиовыходы – оптические (3), коаксиальные (2) 

• Выходы предварительного усилителя и многоканальные аудиовходы 

• Полнофункциональный пульт дистанционного управления 

• Отображение меню на дисплее 

• XM® Radio Ready 

Vital 710 

(дополнительная информация на странице123) 

• Усилитель с высоким уровнем выходного тока 

• Мощность на канал 80 Вт при нагрузке 8 Ом 

• AM/FM тюнер (30 предустановленных станций) 

• Выход предварительного усилителя / вход усилителя мощности 

• Два полнофункциональных выхода на активные сабвуферы 

• Переключение композитного видео 

• Аудио-видео входы на передней панели 

• Фоно-вход для LP-проигрывателя 


*iPhone – торговая марка Apple, Inc., зарегистрированная в США и других странах.

SonicAir 

SonicAir 

Пользовательская инсталляция – это установка домашних систем 

развлечения так, чтобы сами технологии оставались практически 

невидимыми. В некоторых случаях эта задача может стать 

практически неразрешимой из-за конструктивных и архитектурных 

особенностей помещения. Провода нельзя просто пропустить по 

сводчатым потолкам или под бетонными плитами без значительных 

затрат и создания неудобств заказчику. К счастью, беспроводные 

технологии открыли нам дополнительные возможности, которых еще 

несколько лет назад просто не существовало. 

Новая технология SA 2.1 – это великолепный способ решения 

проблемы передачи аудиосигнала по всему дому за небольшое 

время и с минимальными усилиями. Двухкомпонентная система SA 

2.1 состоит из трансмиттера и ресивера и идеально подходит для 

передачи данных от тылового канала в конец комнаты, сигнала 

сабвуфера в угол комнаты или даже – аудиосигналов второй зоны в 

одну или несколько спален. 

Трансмиттер, расположенный рядом с источником, оснащен как 

входами динамиков, так и линейным входом для удобства 

подключения. Ресивер (приемник) может располагаться на 

расстоянии до 100 футов от трансмиттера (передатчика). Он 

обеспечивает линейный моно-выход (суммарный) для сабвуфера, а 

также 50-ваттный усилитель, который подает питание на удаленные 

динамики. На передней панели ресивера имеется аудиовход для 

подключения iPod ® или другого локального источника. Стандартная 

комплектация включает эквалайзер, который регулируется при 

помощи переключателей. 

Если вы ищете способ беспроводной передачи звука в 

труднодоступные места вашего дома, SA 2.1 станет идеальным 

решением этой проблемы. 

SonicAir SA 2.1 

(дополнительная информация на странице 125) 

• Беспроводной трансмиттер и ресивер 

• Выходная мощность усилителя: 2 х 50 Вт (2 канала) 

• Ресивер 

° Выходы: выход динамика х 2 ряда клемм, мини-джек для сабвуфера 

° Входы: дополнительный мини-джек 

• Трансмиттер 

° Входы: входы предусилителя, выход динамика х 2 ряда клемм 

• Рабочий диапазон: 100 футов 

• Частотная характеристика: 20 Гц – 20 кГц 

• Полоса частот: 2,4 ГГц 

• Настенный крепеж в комплекте 

• Универсальный источник питания 

SonicAir также является 

замечательной опцией для 

беспроводного подключения 

активного 

сабвуфера 

(дополнительная информация о 

продукции на стр. 125) 

*iPhone – торговая марка Apple, Inc., зарегистрированная в США и других странах.

Сабвуферы Vital 

Дрожащий пол и сотрясающиеся стены: сейчас эти звуковые 

эффекты предлагает большинство домашних кинотеатров. Люди 

хотят почувствовать глубокий динамичный бас, который делает 

просмотр фильмов и прослушивание музыки более 

реалистичными. Мы всегда были главным поставщиком 

сабвуферов как встраиваемого в стену, так и отдельно стоящего 

типа. Сабвуферы серии BassX пользуются огромным успехом по 

всему миру. Но сейчас у нас есть еще одно предложение. 

Новые сабвуферы серии Vital более мощные, более 

музыкальные и более динамичные. Три модели с обновленными 

корпусами, драйверами и специальным усилением обеспечивают 

качество звука, способное удовлетворить требования самого 

взыскательного слушателя. 

Мы предлагаем модели с 8-, 10- и 12-дюймовыми НЧ-динамиками и 

встроенными усилителями мощностью 80, 120 и 250 Вт, благодаря 

чему для любых условий можно найти подходящее решение. Если 

вам нужно добавить немного низких частот в спальне или придать 

потрясающий реализм происходящему на экране, для этой цели 

подойдут сабвуферы Vital. 

Все модели оснащены автоматическим сенсором 

включения/выключения питания, защитой от перегрузок, контролем 

фазы, регулируемым фильтром низких частот, а также входами для 

стереоканалов и LFE-каналов. НЧ-драйвер и двойные порты 

фазоинверторов расположены на передней панели, что особенно 

важно для сабвуферов, встраиваемых в мебельные стенки или 

другую корпусную мебель. Регулятор уровня расположен сверху, 

что обеспечивает свободный доступ независимо от расположения 

сабвуфера. 

Если вам нужен глубокий, масштабный бас, сабвуферы серии 

Vital подарят вам невероятные впечатления. 



• Мощность: 80 – 250 Вт RMS 

• Частотная характеристика: 28 Гц – 200 Гц 

• Вход LFE (низкочастотные эффекты) 

• Схема защиты от перегрузок 

• Автоматическое включение питания при обнаружении сигнала 

• Встроенный регулятор громкости, расположенный сверху 

• Доступные модели: 8-, 10- и 12-дюймовые 

Сабвуферы Vital

AIM 10 

Рады представить вам новый AIM10 – идеальное воплощение 

технологии AIM. Самый большой и мощный представитель 

семейства AIM AIM10 получил свое название благодаря огромному 

10-дюймовому НЧ-динамику с большой амплитудой смещения 

диффузора. По сравнению с AIM8 площадь поверхности этого 

драйвера на 55% больше, что позволяет расширить нижнюю границу 

частоты и увеличить суммарный уровень звукового давления. 

Драйвер оснащен модулем Uni-Pivot, который включает в себя 2½дюймовый 

среднечастотник и 1-дюймовый купольный твитер. 

Сложный разделительный фильтр, настроенный на оптимальные 

частоты, обеспечивает согласованную работу трехполосной 

системы. AIM10 представлен в двух моделях – One и Five, которые по 

тональным характеристикам (по тембру звучания) совместимы с 

другими моделями серии AIM. 

Кроме независимого поворотного НЧ-динамика и модуля Uni-Pivot 

на передней панели AIM10 располагаются регуляторы коррекции 

верхних и нижних частот для каждого динамика. Это очень важно, 

потому что встраиваемые в потолок динамики зачастую приходится 

устанавливать в далеко не идеальном месте, а такой способ 

регулировки имеет колоссальные преимущества. 

Если требовательному покупателю нужен максимально 

реалистичный эффект присутствия, его выбор, несомненно, 

остановится на AIM10. AIM10 не разочарует вас, если вам нужен 

домашний кинотеатр или высококачественная музыкальная 

система. 

Серия AIM10 


СЕРИЯ AIM10 

• Низкочастотник: 10-дюймовый 

• Среднечастотник: 2½-дюймовый с модулем Uni-Pivot 

• Твитер: 1-дюймовый твитер с модулем Uni-Pivot 

• Переключатели на передней панели 

• Защитная решетка Accu-Grille 

• Тембровая совместимость 

• Защищено патентом

Серия CRS3 

CRS3 

Привлекательный дизайн и удобство в установке - важные 

характеристики пользовательской аудиосистемы. Широкий выбор 

встраиваемых в стены и потолок динамиков, представляемых СК, дает 

дилерам возможность выбрать подходящий динамик для каждого 

случая. 

CRS3 – прекрасный пример акустической системы, которая занимает 

определенную нишу. Сочетающиеся по размеру и форме с обычными 

светильниками динамик CRS3 сливаются с интерьером. 3-дюймовый 

алюминиевый драйвер доставит чистый и ясный звук и в сочетании со 

встраиваемым в стену или стандартным сабвуфером удовлетворит 

даже самого требовательного слушателя. 

Для помещений с большой площадью несколько равномерно 

распределенных по комнате динамиков CRS3 заполнит окружающее 

пространство звуком, в то время как сами динамики останутся 

незаметными. Эти крошечные динамики идеально подходят для ванных 

комнат, спален, кухонь и столовых. Вы полюбите их, как только увидите и 

услышите. 

Серия CRS3 


• Занимают небольшую площадь при установке в потолок 

• Динамик: 3-дюймовый широкополосный с алюминиевым диффузором 

• Мощность: 40 Вт 


• По тембру звучания совместим со всеми моделями серии Three 

Площадь, занимаемая CRS3, 

приблизительно равна площади 

стандартного компакт-диска.

CSS6 DT 

CSS6 DT 

Один динамик, который воспроизводит и левый, и правый каналы – вот 

идеальное решение для небольших комнат или помещений, когда 

стереопары просто не нужны. По этой самой причине модели 

SpeakerCraft Dual Tweeter с двойным твитером остаются одним из 

главных продуктов линейки в течение многих лет. Общаясь с нашими 

установщиками, мы не раз слышали просьбу создать динамики этой 

модели квадратной формы для того, чтобы их можно было 

устанавливать в потолочные вентиляторы, воздушные отверстия ванных 

комнат и другие места. 

Благодаря технологиям, используемым в других моделях серии CRS, этот 

вариант исполнения квадратного динамика с двойным твитером 

обеспечит высокий уровень надежности и подарит качество звука, 

соответствующее вашим ожиданиям. В ситуациях, когда требуется 

установить один квадратный динамик в потолок или стену, модель CSS6 – 

идеальный вариант. 

CSS6 DT 


• 6 ½-дюймовый динамик с полипропиленовым диффузором 

• Двойная звуковая катушка, и резиновый подвес 

• Двойные 1-дюймовые шелковые купольные твитеры с полимерным покрытием 

• Мощность: 5 – 60 Вт 


• По тембру звучания совместимы со всеми моделями серии Zero

Декоративная решетка NEAT 

Так как для пользовательской инсталляции очень важен внешний вид 

динамиков, мы постоянно ищем способы сделать его более 

привлекательным. Предлагаемые динамики имеют нейтральный белый 

цвет и ровную поверхность без выступов, которую можно окрасить в 

любой цвет. Однако тот факт, что механизм установки требует наличия 

определенных конструктивных элементов, напрямую влияет на внешний 

вид готовых динамиков. 

Фланец или фиксирующее кольцо служат для двух целей. Первая – 

сделать так, чтобы часть стены, к которой крепится система, оказалась 

между ним и кронштейном или держателями, крепящимися к стене 

изнутри. Вторая цель – закрыть неровную кромку, которая образуется 

при вырезании отверстия под динамик. Некоторым такой фланец 

кажется некрасивым, поэтому предпринимаются различные попытки 

скрыть его. К сожалению, это приводит к тому, что процесс установки 

требует больших трудовых и денежных затрат со стороны заказчика. 

Сегодня SpeakerCraft предлагает простое решение. Новые решетки 

NEAT представляют собой систему, состоящую из двух частей: круглого 

держателя решетки, который устанавливается позади фланца во время 

монтажа динамика, и собственно решетки, которая с помощью 

магнита присоединяется к держателю и полностью закрывает фланец 

динамика. 

В результате инсталляция закрыта решеткой, которая менее заметна в 

комнате. Решетки представлены в трех размерах, позволяющих скрыть 

5-, 6-, 7- и 8-дюймовые громкоговорители, встраиваемые в потолок. 

Лидер в области пользовательских акустических систем и электроники 

предоставил еще одну возможность придать инсталляции более 

эстетичный вид. 

Решетки NEAT 


Решетка NEAT 

• Бесфланцевый переходник декоративной решетки 

• Подходят для 8-, 7-, 6- и 5-дюймовых встраиваемых в потолок динамиков 

• Сильные магниты на основе неодима 

• Заявка на патент

Ruckus 

Серьезным шагом вперед как в эстетическом, так и в техническом 

плане стали ландшафтные динамики Ruckus. Это идеальное решение 

для сада, двора, клумбы и других природных элементов окружающей 

среды. Новые корпуса, дизайн которых навеян видом камней, 

изготавливаются из армированного полимера, который по цвету 

совпадает с лакированным покрытием динамиков, защищающим их от 

действия ультрафиолетового излучения и неблагоприятных погодных 

условий. В результате поверхность получается похожей на камень и 

полностью сохраняет свой цвет и текстуру даже при сколах и 

абразивных воздействиях. Это означает, что динамики будут прекрасно 

выглядеть и звучать долгие годы. 

Новые элементы драйвера и схемы кроссовера позволили улучшить 

точность воспроизведения и увеличить уровень звукового давления. 

Теперь двор за вашим домом можно в буквальном смысле наполнить 

звуком, качество которого может соперничать с лучшими домашними 

акустическими системами. 

Три варианта коаксиальных драйверов представлены в размерах 5, 6 и 

8 дюймов. Также имеется модель с двойным твитером и специальный 

сабвуфер, оснащенный собственным усилителем. Все эти элементы 

могут быть отделаны под гранит или песчаник. 

Если вы – ландшафтный дизайнер и хотите дополнить ваш проект 

высококачественным звуком, новые динамики Ruckus помогут создать 

визуальную гармонию, а мощное звучание поразит ваших клиентов. 

Серия Ruckus 


• Новый внешний вид 

• Улучшенное качество звука 

• Полностью защищены от неблагоприятных погодных условий 

• Мощность: 60 – 250 Вт 


• Доступные размеры 8, 6, 5 дюймов для моделей DT и Sub System

Постоянные инновации… 

Изобретение встраиваемых в стены динамиков было первым из многочисленных нововведений компании 

SpeakerCraft, которое изменило облик индустрии пользовательских инсталляций. Наши инженеры постоянно 

совершенствуют, изменяют и улучшают продукцию, которую мы изготавливаем для вас. Совершенствование 

звучания происходит микроскопическими шагами, но в конечном счете оно оказывает колоссальное влияние на 

системы, которые вы устанавливаете. 

Мы никогда не изменяли технологической цели. Каждый динамик, созданный в стенах нашей компании, 

демонстрирует максимально возможные характеристики. Мы ценим наших конкурентов за их попытки 

скопировать наши достижения в области качества и исполнения, но мы стали лидерами неслучайно. Ни один 

производитель встраиваемых громкоговорителей не предложит вам ту широту ассортимента, глубину звучания и 

техническое мастерство, которое предлагает компания SpeakerCraft. 

Мы высоко ценим ваше стремление к совершенству устанавливаемых систем и разделяем вашу страсть к 

качеству звука, которое действительно самым положительным образом влияет на качество жизни. 

Джереми Буркхардт 

Генеральный директор 

Дейв Дональд 

Вице-президент 

отдела маркетинга

Tantra Cinema Monitors 

Музыка и эмоции становятся вдохновением. 

Волшебство начинается тогда, когда сливаются 

исполнитель и слушатель, и ничто им не 

мешает. 

Tantra – ясное сознание через чистый звук.

Tantra – ясное сознание через чистый звук

Акустические системы 

Tantra 

Содержание 

Страница 

Громкоговорители Cinema 

Monitors 

16 

Встраиваемые в потолок 

громкоговорители Cinema 

Monitors 

20 

Сабвуфер Blossom 22

Cinema Monitors 

Tantra – ясное сознание через чистый звук 

Гибкость и атлетизм 

Гладкие и изящные, мощные и точные акустические системы Tantra Cinema Monitors созданы для того, чтобы дарить удивительные 

звуковые впечатления и радовать глаз скульптурными очертаниями. Системы Cinema Monitors представлены несколькими 

моделями, которые идеально сочетаются с любыми дисплеями с плоским экраном. Динамики можно крепить на стенах и 

устанавливать на специальных стойках для последующего размещения в мебельных стенках или прямо на полу. Независимо от 

того, какой способ установки Вы выберете, Tantra Cinema Monitors станут приятным дополнением любого интерьера.

Акустические системы Cinema Monitors 

Tantra Five 

Инвентарный номер для заказа TS013500BK: Черный 

Инвентарный номер для заказа TS013500S: Серебристый 

• Трехполосный громкоговоритель 

• Корпусная конструкция 

• Один 1-дюймовый поворачивающийся алюминиевый твитер 

• Один 2-дюймовый алюминиевый среднечастотник 

• Четыре 5¼-дюймовых алюминиевых вуфера 

• Имеются модели черного и серебристого цвета 

Чувствительность: 90 дБ 1 Вт / 1 м 

Максимальная мощность: 150 Вт 

Сопротивление: 8 Ом 

Частотная характеристика: 50 Гц – 20 кГц 

Габариты (В х Ш х Г): 47 5/8” x 6½” x 6” (1210 мм х 165 мм х 152 мм) (плюс ¾” под монтажный кронштейн) 

Плюс ½”, 1½” или 1 5/8” (13 мм, 38 мм, 41 мм) под резиновые, шипованные ножки или 

шипованные ножки с колпачками 

Tantra Four 



• Корпусная конструкция для напольной установки или настенного монтажа (настенный крепеж в 

комплекте; стойка и шарнирный держатель продаются отдельно) 


• Два 5¼-дюймовых алюминиевых среднечастотника 

• Два 5¼-дюймовых алюминиевых вуфера 

• Имеются модели черного цвета 





Габариты (В х Ш х Г): 34” x 6 7/16” x 4” (864 мм х 164 мм х 102 мм) (плюс ¾” под монтажный кронштейн) 

Tantra Three 



• Корпусная конструкция для напольной установки или настенного монтажа (настенный крепеж в 

комплекте; стойка и шарнирный держатель продаются отдельно) 

• Один 1-дюймовый алюминиевый твитер с блоком Uni-Pivot 

• Один 2-дюймовый алюминиевый среднечастотник с блоком Uni-Pivot 







Габариты (В х Ш х Г): 28” x 6 7/16” x 4” (711 мм х 164 мм х 102 мм) (плюс ¾” под монтажный кронштейн) 

Мы постоянно вносим конструктивные усовершенствования, поэтому технические характеристики и цены могут быть изменены без уведомления. 

17

Акустические системы Cinema Monitors 

Tantra Two 



• Корпусная конструкция для напольной установки или настенного монтажа (настенный 

крепеж в комплекте; стойка и шарнирный держатель продаются отдельно) 








Габариты (В х Ш х Г): 24” x 6 7/16” x 4” (610 мм х 164 мм х 102 мм) (плюс ¾” под монтажный 

кронштейн) 

Tantra One 


• Двухполосный громкоговоритель 

• Корпусная конструкция для напольной установки или настенного монтажа (настенный 

крепеж в комплекте; стойка и шарнирный держатель продаются отдельно) 


• Один 5¼-дюймовый алюминиевый вуфер 






Габариты (В х Ш х Г): 11 3/16” x 6 7/16” x 4” (284 мм х 164 мм х 102 мм) (плюс ¾” под монтажный 


Tantra CinemaStick 


• Три двухполосных громкоговорителя (левый, центральный и правый), объединенные в одном 

блоке 

• Корпусная конструкция для настенного монтажа или для настольной установки (настенный 

крепеж в комплекте; стойка и монтажный кронштейн Cinema продаются отдельно) 

• Три ¾-дюймовых поворотных алюминиевых твитера 

• Три 5¼-дюймовых алюминиевых вуфера 






Габариты (В х Ш х Г): 34 3/8” x 6 7/16” x 4” (873 мм х 163 мм х 102 мм) (плюс ¾” под монтажный 



18

Аксессуары для акустических систем Cinema Monitor 

Напольная стойка 

Инвентарный номер для заказа: См. таблицу ниже 


• В комплекте – резиновые ножки, шипованные ножки и колпачки для шипованных ножек 

• В комплект стоек Tantra One и CinemaStick входит горизонтальный переходник для 

громкоговорителей Tantra Four, Three, Two, One и CinemaStick 

Напольная 

стойка 

Tantra Four Tantra Three Tantra Two Tantra One CinemaStick 

Черная T010040BK TS010030BK TS01020BK TS010010B TS01005 

Шарнирный держатель 

Инвентарный номер для заказа TS010520: Горизонтальный держатель 

CinemaMount 

• Конструкция из литого алюминия 

• Низкопрофильная конструкция 

• Обеспечивает оптимальный для слушателя угол расположения 

• Регулируемое положение 

• Только для крепления настенных акустических систем Tantra Two, Three и Four 

• В комплект входят крепежные детали 

• Максимальный подъемный вес – 20 фунтов 

• Имеются модели серебристого цвета 

• Дополнительная глубина до динамика не менее 2 3/8” (60 мм), но не более 25¼” (641 

мм) 

• Высота: 8 5/8” (219 мм) 

Держатель CinemaMount для CinemaStick 

Инвентарный номер для заказа TS015055: Держатель CinemaMount для 

CinemaStick 

• Конструкция из литого алюминия 

• Низкопрофильная конструкция 

• Обеспечивает оптимальный для слушателя угол расположения 

• Регулируемое положение 

• Только для крепления акустических систем Tantra CinemaStick 

• В комплект входят крепежные детали 

• Максимальный подъемный вес 20 фунтов 


• Дополнительная глубина до динамика не менее 2 3/8” (60 мм), но не более 25¼” (641 

мм) 

• Высота: 8 5/8” (219 мм) 


19


акустические системы 

Cinema Monitors 


Голос свыше 

При выборе динамиков для инсталляций во многих случаях предпочтение отдается встраиваемым в потолок системам. Неважно, 

входят ли они в комплект системы объемного звучания для домашнего кинотеатра или выбираются для обычной стереосистемы в 

спальне – потолочные громкоговорители демонстрируют превосходные технические характеристики, оставаясь абсолютно 

незаметными в домашнем интерьере. 

Ключевая характеристика серии Tantra – нацеленность на высокий результат. И, в этом смысле, встраиваемые в потолок 

динамики Cinema Monitors позволяют подняться на невиданный прежде уровень. Эти акустические системы со специальными 

корпусами, тщательно подобранными драйверами и улучшенными схемами кроссоверов не имеют равных в ситуациях, когда 

требуется высокий уровень звукового давления и идеальная точность воспроизведения. Встраиваемые в потолок 

громкоговорители Cinema Monitors, используемые в качестве боковых или тыловых громкоговорителей, идеально дополняют 

другие товары линии Tantra.

Встраиваемые в потолок громкоговорители Cinema Monitor 

Встраиваемые в потолок громкоговорители 

Tantra 8.1 Cinema Monitor 

Инвентарный номер для заказа TS016800 

• Двухполосный корпусной громкоговоритель 

• Встраивается в потолок 

• 1-дюймовый шелковый твитер 

• 8-дюймовый вуфер из пропитанной бумаги 





Диаметр 13 9/16” x глубина 9¾” (344 мм х 248 мм) 

Диаметр монтажного отверстия: 11¾” (298 мм) 

Потолок 

Домашний 

кинотеатр 

Новый Регулятор 

монтажный громкости 

кронштейн 

Стр. Стр. 

Встраиваемые в потолок громкоговорители 

Tantra 6.1 Cinema Monitor 


• Двухполосный корпусной громкоговоритель 

• Встраивается в потолок 

• 1-дюймовый шелковый твитер 

• 6½-дюймовый вуфер из пропитанной бумаги 





Диаметр 11 31/32” x глубина 9¾” (304 мм х 248 мм) 

Диаметр монтажного отверстия: 11 3/16” (298 мм) 





монтажный 


кронштейн громкости 

Новые монтажные кронштейны Tantra 8.1 


• Для встраиваемых в потолок громкоговорителей Cinema Monitor Tantra 8.1 



• Для встраиваемых в потолок громкоговорителей Cinema Monitor Tantra 6.1 


21

Сабвуфер Blossom 


Доминирующая сила 

Ваша задача как инсталлятора и продавца пользовательских систем – предлагать акустические системы для компьютеров 

каждому своему клиенту. Blossom – это сабвуфер для компьютера с лучшим звучанием в мире. Соединив его с сателлитами 

Tantra One или Three, вы получите замечательную акустическую систему с невероятным басом. Завершите комплект усилителем 

BB50S или BB275, регулятор усиления которого позволяет легко настроить всю систему. 

В среднем тинэйджеры проводят в Интернете более 40 часов в неделю. Они слушают музыку, смотрят видео и делятся 

развлекательными программами со своими друзьями. Перед вами стоит цель: продать акустическую систему для компьютера 

каждому покупателю. Все дешевые продукты меркнут по сравнению с динамиками Tantra, которые отлично смотрятся в 

сочетании с самыми крутыми компьютерами, представленными на рынке. Возьмемся же за дело!

Сабвуфер Tantra Blossom 

Blossom 


• 10-дюймовый длинноходовой алюминиевый вуфер 

• Сопротивление: 4 Ом 

• Максимальная мощность: 150 Вт 


• Переключатель напряжения питания: 110 В / 240 В 

• Габариты (В* х Ш х Г**): 18 5/16” х 8 7/16” x 17” (465 мм х 214 мм х 432 мм) 

* плюс ½”, 1½” или 1 5/8” (13 мм, 38 мм, 41 мм) для резиновых, шипованных или шипованных ножек с 

колпачками 

** В данном размере не учтены соединения. Для кабельных соединений допуск составляет 4” (102 мм). 

ак как мы постоянно вносим конструктивные усовершенствования, технические характеристики и цены могут быть изменены без уведомления. 

23

Tantra – чувственное восприятие звука, устанавливающее новые стандарты музыкальных и театральных 

представлений.

Содержание SpeakerCraft 




Встраиваемые в стены 


Акустические системы в 

отдельном корпусе 


26 

60 

84 

Сабвуферы 90 

Всепогодные акустические 

системы 

Коммерческие акустические 


106 

116 

Усилители и ресиверы 120 

Системы управления 132 

Регуляторы громкости 160 

Монтажная арматура 174





TIME 28 

TIME Mini 30 

NEAT! 32 

Серия AIM 36 

AIM WIDE 42 

AIM DT 44 

Серия CRS 48 

Решетки NEAT 52 

CSS6 54 

Серия AccuFit 56

TIME 

Движущийся домашний кинотеатр 

Встраиваемые в потолок акустические системы с 

возможностью электронного управления 

Компания SpeakerCraft продолжает соединять в звуковоспроизведении высокие технические характеристики и 

эстетику. Мы всегда находимся в поиске интеллектуальных и инновационных изменений. Продвинувшись на один 

шаг после динамиков серии AIM, мы создали TIME – новое звено между обычными встраиваемыми 

громкоговорителями и динамиками в отдельном корпусе. 

Сначала динамики TIME устанавливаются вровень с потолком и затем автоматически опускаются в комнату под 

управлением ИК-сигнала с пульта, при замыкании контактов реле или через порт RS232. Полученная в результате 

акустическая система практически незаметна до тех пор, пока Вы не пожелаете. Колонки автоматически 

возвращаются в исходное положение при отключении системы. 

Модели TIME имеют драйверы и технические характеристики, сходные с серией AIM 8. Они не только наклоняются 

на угол 15, 30 или 45 градусов, но и поворачиваются на 285 градусов. Каждая колонка имеет 3 индивидуальные 

настройки, поэтому система может использоваться в различных условиях для прослушивания музыки или при 

просмотре домашнего кинотеатра в разнообразных установочных положениях. Благодаря продвинутой 

технологии микродвигателя акустическая система работает практически бесшумно. 

В акустических системах серии TIME Mini используются драйверы меньшего размера, поэтому для установки 

таких систем требуется меньше места. Колонки опускаются в комнату под определенным углом, после чего их 

можно повернуть вручную в желаемое положение во время настройки. 

Любая акустика выигрывает от применения отдельного сабвуфера, а тем более система серии TIME Mini. Чтобы 

облегчить этот процесс, в системе используется специальный 150-ваттный усилитель, предназначенный для 

мощного 8-дюймового настенного сабвуфера AIM Cinema Sub. 

Акустические системы серии TIME – это еще одна возможность поразить 

пользователей качеством звука, не жертвуя для этого площадью квартиры.

Time Five 

Встраиваемые в потолок акустические системы TIME 

Инвентарный номер для заказа ASM76750 

• Встраиваемая в потолок акустическая система, оснащенная двигателем, 

открывается на угол 15°, 30° или 45° и поворачивается на 285° 

• 8-дюймовый вуфер с кевларовым диффузором 

• 1-дюймовый алюминиево-магниевый купольный твитер 

• По тембру звучания совместимы со всеми динамиками серии Five 

• Полностью программируемые 





Диаметр x глубина 11 5/8” х 11” (295 мм х 279 мм) 





Заявка на патент 

Новый 


Стр. 


Контроллер TIME 

Инвентарный номер для заказа ELT76001 

№ запасного пульта ДУ ELT76001 

• Полностью интегрированный контроллер, который управляет всей системой (до 

8 динамиков TIME; не работает с динамиками TIME Mini) 

• Может хранить до 3 установленных настроек в каждой из 4 отдельных зон 

• Может управляться посредством ИК-пульта и интерфейса RS232, также 

используется автоматический датчик и активатор напряжения 

• Портативный ИК-пульт дистанционного управления (в комплекте) 

• Кронштейны для крепления в аппаратурной стойке (в комплекте) 

• Стандартный источник напряжения соответствует требованиям UL (Лаборатория 

по технике безопасности США), CE (Совет Европы) и C-Tick (электромагнитная 

совместимость) 

• Используется только с акустическими системами TIME Five 

ПРИМЕЧАНИЕ: Для Европы и Австралии требуется соответствующий шнур 

питания 

Габариты В 1¾” x Ш 17” x Г 6” (плюс ½” под ножки) (В 44 мм х Ш 432 мм х Г 152 

мм) 


29


Time Mini 5.3 


• Встраиваемая в потолок акустическая система, оснащенная двигателем, опускается 

при включении 

• Поворачивается вручную на угол до 360° 

• 5¼-дюймовый вуфер с алюминиевым диффузором 

• ¾-дюймовый алюминиевый купольный твитер 

• Требуется усилитель/контроллер TIME Mini 





Диаметр x глубина 7 7/8” х 10 7/16” (222 мм х 265 мм) 

Диаметр монтажного отверстия 7 9/16” (192 мм) 




Новый 


Стр. 


Time Mini 2 


• Встраиваемая в потолок акустическая система, оснащенная двигателем, опускается 

при включении 

• Вручную поворачиваются на угол до 360° 

• 2,5-дюймовый вуфер с композитным диффузором 

• Требуется усилитель/контроллер TIME Mini 





Диаметр x глубина 5 7/8” х 8 1/16” (149 мм х 205 мм) 

Диаметр монтажного отверстия 5½” (139 мм) 




Новый 


Стр. 


Контроллер TIME Mini 


• Полностью интегрированный контроллер, управляющий до 8 динамиками TIME Mini 

• Может управляться посредством звукового датчика и активатора напряжения 

• Только для TIME Mini 2 и TIME Mini 5.3 

* плюс ½” для ножек 

** В данном размере не учтены концевые зажимы. Для кабельных соединений допуск составляет 4” (102 мм). 


30


Усилитель / контроллер TIME Mini 


• Полностью интегрированный контроллер, управляющий до 8 динамиками TIME Mini 

• Оснащен встроенным усилителем сабвуфера мощностью 150 Вт для использования 

с Cinema Sub 8 (не входит в комплект) 

• Может управляться посредством ИК-пульта, аудиодатчика и активатора напряжения 

• Тонкий карманный пульт ДУ (в комплекте) 

• Кронштейны для крепления на стойке (в комплекте) 

• Переключатель на два напряжения 

Выходная мощность: 150 Вт 


Частотная характеристика: 30 Гц – 600 Гц (Вход LFE) 

Габариты (В х Ш х Г): 3 3/8”* x 17” x 11 ½”** (86 мм х 432 мм х 292 мм) 

• Только для акустических систем TIME Mini 2 и TIME Mini 5.3 


** В данном размере не учтены концевые зажимы. Для кабельных соединений допуск 

составляет 4” (102 мм). 

Система TIME Mini 2 


Встраиваемая в потолок акустическая система, оснащенная двигателем, 

включает: 

• 5 динамиков TIME Mini 2 

• 1 усилитель/контроллер TIME Mini 

• 1 сабвуфер Cinema Sub 8 

• 1 установочный бокс Accutune Box 8 

TIME Mini 2 





Диаметр x глубина: 5 7/8” х 8 1/16” (149 мм х 205 мм) 

Диаметр монтажного отверстия 5½” (139 мм) 

Система Cinema Sub 8 


Мощность: 150 Вт 

Сопротивление: 4 Ом (на 1 катушку) 

Частотная характеристика: 35 Гц – 600 Гц 

Размеры ящика (В х Ш х Г): 32 5/8” х 14 3/8” х 3¼” (829 мм х 365 мм х 83 мм) 

Размеры усилителя/контроллера (В х Ш х Г): 3½”* х 17” х 11½”** (86 мм х 432 мм х 292 мм) 

Размеры вуфера (В х Ш х Г): 11½” х 11½” х 3¾” (292 мм х 292 мм х 95 мм) 

Размеры монтажного отверстия в стене (В х Ш): 10” x 10” (254 мм х 254 мм) 





** В данном размере не учтены концевые зажимы. Для кабельных соединений допуск составляет 4” (102 мм). 


31

NEAT! 

Встраиваемые в потолок акустические системы 

NEAT! (No Edge Audio Technology) – незаметная 

аудиотехнология 

После изобретения встраиваемых в стены громкоговорителей компания SpeakerCraft совершила революцию в 

отрасли. Крепление громкоговорителя в стене или в потолке освобождает поверхность пола и полок, делает 

колонки незаметной частью интерьера. Многие годы компания совершенствует качество звука и внешний вид 

своей продукции. Начиная с тщательного подбора цвета литых деталей и заканчивая мелкой сеткой решетки, мы 

всегда ищем новые способы, чтобы сделать внешний вид колонок еще более привлекательным. 

В ответ на пожелания архитекторов, которые передали нам дилеры, мы разработали новую серию встраиваемых в 

потолок и стены громкоговорителей NEAT! без внешних фланцев. Это означает, что материал решетки будет 

закрывать перегородку и драйверы, не оставляя видимых кромок между громкоговорителем и поверхностью 

стены. Более того, все встраиваемые в потолок модели оснащены поворотной технологией AIM, отмеченной 

многочисленными наградами. 

Какова разница в цене между динамиками улучшенного вида и другими похожими моделями этой линейки? С 

одной стороны, стоимость этих новинок могла бы быть ниже стоимости производимых аналогов, поскольку для 

создания этих громкоговорителей использовано меньше материала, с другой – здесь применен совершенно 

новый кронштейн более современной и сложной конструкции, поэтому мы предлагаем эти устройства по чуть 

более высокой цене, чем схожие типовые модели. 

Да, серия NEAT! требует несколько иной системы крепления и координации в процессе установки в гипсокартон. 

Необходимо приложить чуть больше усилий для достижения желаемого эстетического результата, но он того стоит! 

Серия NEAT! – это идеальное решение для требовательных клиентов с проницательным взглядом!

Встраиваемые в потолок акустические системы NEAT! 

NEAT! 8 Five 


• Незаметные аудиотехнологии - более аккуратный внешний вид без фланцев 

• 8-дюймовый вуфер с кевларовым диффузором (поворачивающийся и 

вращающийся) 

• 1-дюймовый алюминиево-магниевый поворачивающийся купольный твитер 

• Переключатели низких и высоких частот на передней панели позволяют 

регулировать низкие и высокие частоты до ± 3 дБ 

• Решетка Accu-Grille значительно снижает неблагоприятные отражения звука 

• По тембру совместимы со всеми динамиками серии Five 

Чувствительность: 91 дБ 1Вт / 1 м 


Сопротивление: 8/6/4 Ом (в зависимости от положения переключателя) 


Диаметр х глубина: 10 1/8” x 6” (257 мм х 152 мм) 

Диаметр монтажного отверстия: 10½” (267 мм) (требуется монтажный кронштейн 

NEAT!) 

Патент США № D419,561 и 6,101,262 




Новый 


Стр. 


Регулятор 

Стр. 

громкости 

NEAT! 7 Five 



• 7-дюймовый вуфер с кевларовым диффузором (поворачивающийся и 

вращающийся) 

• 1-дюймовый поворачивающийся купольный твитер из магниево-алюминиевого 

сплава 


• Размещенные на передней панели переключатели низких и высоких частот 





Диаметр х глубина: 8 5/8” x 5¼” (219 мм х 133 мм) 

Диаметр монтажного отверстия: 8 7/8” (228 мм) (требуется монтажный кронштейн 

NEAT!) 

Патент США № D419,561 и 6,101,262 




Новый 







33

Встраиваемые в потолок акустические системы NEAT! 

Монтажный кронштейн NEAT! 8 

Инвентарный номер для заказа BKT65800 


• Только для громкоговорителей серии NEAT! 8 

• Требуется для установки моделей новой и модифицированной конструкции 

• Пригодны для установки в гипсокартон толщиной 5/8” (для гипсокартона 

толщиной ½” требуется прокладка) 

• Диаметр монтажного отверстия: 10½” (267 мм) 





• Требуется для установки моделей новой и модифицированной конструкции 



• Диаметр монтажного отверстия: 8 7/8” (226 мм) 

Прокладка для кронштейна NEAT! 8 

Инвентарный номер для заказа ASM/HDW65800 

• Только для монтажных кронштейнов NEAT! 8 

• Для гипсокартона толщиной ½” 

• Толщина: 1/8” (3,2 мм) 

Прокладка для кронштейна NEAT!7 




• Толщина: 1/8” (3,2 мм) 


33

Новый AIM10 

В жизни он еще больше 

«Размер не имеет значения!» – обычно так говорят те, кому «размера» недостает. Но когда речь идет 

о движении воздуха, о создании настоящего звукового давления, о дрожи земли, размер 

определенно имеет значение. 

SpeakerCraft – создатель архитектурных громкоговорителей и самой революционной инновации 

AIM в индустрии CEDIA – представляет новый AIM 10. 

В нем не только преимущества нашей титулованной и 

запатентованной* технологии поворотного драйвера AIM, но и 

трехполосная система с самым большим НЧ-динамиком, какой 

только можно использовать во встраиваемых в потолок 

акустических системах. 

Поэтому, когда вы захотите установить систему домашнего 

кинотеатра для полноценного воспроизведения звука, о котором 

мечтают продюсеры и звукорежиссеры международного 

класса, обратитесь к «великанам» и установите AIM10. Не 

слушайте «лилипутов» – ведь размер имеет значение!

AIM 

Направленные акустические системы, встраиваемые 

в потолок 

Встраиваемые в потолок акустические системы, 

которые поражают воображение! 

После того, как компания SpeakerCraft изобрела встраиваемые в стены громкоговорители, мир стал слушать 

музыку и смотреть кино по-другому. Когда покупатели просили перенести динамики на потолок, мы отвечали им 

самым широким рядом предложений в индустрии. Однако, несмотря на эстетичный вид, с встраиваемыми в 

потолок динамиками связана одна проблема. Дело в том, что из-за физиологических особенностей для человека 

более благоприятно, если звуковая волна идет спереди – при таком направлении наш слуховой аппарат лучше 

фокусируется на звуке. 

Мы предприняли несколько попыток решить это задачу и разработали акустические системы серии AIM. 

Наконец, потолочные динамики могут в буквальном смысле быть нацелены на зону, в которой находится 

слушатель, что позволяет создать определенное звуковое восприятие и значительно улучшить частотную 

характеристику системы. Несомненно, появление серии AIM стало величайшим изобретением в 

инсталляционной сфере с момента рождения идеи встраиваемых в стену акустических систем. 

Громкоговорители серии AIM занимают лидирующее положение в индустрии. Их огромная популярность и 

универсальность задали планку на десять лет вперед. 

В течение многих лет мы не прекращаем совершенствовать и оттачивать дизайн громкоговорителей серии AIM. 

Модели, которые вы найдете ниже, не имеют себе равных по техническим характеристикам и универсальности. 

Если вам нужны встраиваемые в потолок динамики, AIM должны стать вашим единственным решением.

Встраиваемые в потолок акустические системы AIM10 

AIM10 Five 


• 10-дюймовый вуфер с кевларовым диффузором 

• 2½-дюймовый купольный среднечастотник из алюминиево-магниевого сплава с 

блоком Uni-Pivot 

• 1-дюймовый твитер из алюминиево-магниевого сплава с блоком Uni-Pivot 

• Размещенные на передней панели переключатели низких и высоких частот ±3дБ 

• Решетка Accu-Grille значительно снижает неблагоприятные звуковые отражения 






Диаметр х глубина: 13 7/8” x 6 5/8” (352,43 мм х 168,28 мм) 

Диаметр монтажного отверстия: 12½” (317,5 мм) 

Патент США № D419,561 и 6,101,262 




Новый 


Стр. 



Стр. 


AIM10 One 


• 10-дюймовый вуфер с литым полипропиленовым диффузором 

• 2½-дюймовый полипропиленовый среднечастотный диффузор с блоком Uni-Pivot 

• 1-дюймовый алюминиевый купольный твитер с блоком Uni-Pivot 

• По тембру совместимы со всеми динамиками серии One 







Патент США № D419,561 и 6,101,262 




Новый 


Стр. 



Стр. 



37


AIM8 Five 


• 8-дюймовый поворачивающийся и вращающийся вуфер с кевларовым 

диффузором 

• 1-дюймовый поворачивающийся алюминиево-магниевый купольный твитер 


±3дБ 

• Решетка Accu-Grille значительно снижает неблагоприятные звуковые 

отражения 






Диаметр х глубина: 11 7/16” x 5¾” (291 мм х 146 мм) 


Патент США № D419,561 и 6,101,262 




Звукозащ Новый 

Решетка 

итный монтажный 


Стр. 

Стр. Стр. Стр. 

NEAT 

корпус 



AIM8 Three 


• 8-дюймовый алюминиевый поворачивающийся и вращающийся вуфер с 


• 1-дюймовый поворачивающийся алюминиевый купольный твитер 


±3дБ 

• Решетка Accu-Grille значительно снижает неблагоприятные звуковые 

отражения 

• По тембру совместимы со всеми динамиками серии Three 







AIM8 Two 

Патент США № D419,561 и 6,101,262 








Стр. Стр. Стр. Стр. 

NEAT 

корпус 




• 8-дюймовый поворачивающийся и вращающийся вуфер из диффузором из 

стекловолокна, армированного смолой 

• 1-дюймовый поворачивающийся купольный твитер из пропитанного шелка 

• Размещенный на передней панели переключатель высоких частот до ± 3 дБ 

• По тембру совместимы со всеми динамиками серии Two 







AIM8 One 

Патент США № D419,561 и 6,101,262 








Стр. 


NEAT 

корпус 




• 8-дюймовый вуфер с диффузором из литого полипропилена 

• 1-дюймовый поворачивающийся купольный твитер из пропитанного шелка 







Диаметр монтажного отверстия: 9 ” (248 мм) 

Патент США № D419,561 и 6,101,262 





итный монтажный Регулятор 



Стр. 

NEAT 

корпус 




38

Нежный, страстный звук, полный оттенков… 

Чтобы по-настоящему понять 

музыку, ее нужно прочувствовать 

на эмоциональном уровне. Более 

30 лет SpeakerCraft дарит 

любителям музыки и кино тот 

уровень восприятия звука, который 

наполняет не только комнаты, но 

сердца. 

Ключом к такому восприятию 

является технология AIM. Среди 

более 30 моделей этой серии 

найдется решение для каждого 

случая – от ненавязчивого 

музыкального сопровождения, 

которое помогает расслабиться и 

отдохнуть, до динамичного 

мощного звука, который сотрясает 

стены. 

Мы предлагаем вам 

рассмотреть последние 

предложения серии AIM 

и вновь понять, почему 

SpeakerCraft является 

мировым лидером в 

производстве 

громкоговорителей и 

электроники 

для 

пользовательских 

инсталляций.


AIM7 Five 


• 7-дюймовый поворачивающийся и вращающийся вуфер с кевларовым 


• 1-дюймовый поворачивающийся магниево-алюминиевый купольный твитер 


• Переключатели на передней панели позволяют регулировать баланс низких и 

высоких частот 





Диаметр х глубина: 9 7/8” x 5 1/8” (251 мм х 130 мм) 

Диаметр монтажного отверстия: 8¼” (210 мм) 

Патент США № D419,561 и 6,101,262 








Стр. 

NEAT 

корпус 



AIM7 Three 


• 7-дюймовый поворачивающийся и вращающийся вуфер с алюминиевым 












Патент США № D419,561 и 6,101,262 








Стр. 

NEAT 

корпус 



AIM7 Two 


• 7-дюймовый поворачивающийся и вращающийся вуфер с диффузором из 

стекловолокна, армированного смолой 

• 1-дюймовый поворачивающийся шелковый купольный твитер 


• Переключатели на передней панели позволяют регулировать высокие частоты 





Диаметр х глубина: 9 7/8” x 51/8” (251 мм х 130 мм) 


Патент США № D419,561 и 6,101,262 








Стр. 


NEAT 

корпус 




40


AIM5 Three 


• 5¼-дюймовый поворачивающийся и вращающийся вуфер с алюминиевым 


• ¾-дюймовый поворачивающийся алюминиевый купольный твитер 








Диаметр х глубина: 8 3/16” x 4½” (208 мм х 114 мм) 


Патент США № D419,561 и 6,101,262 








Стр. 


NEAT 

корпус 



AIM7 One 


• 5¼-дюймовый поворачивающийся и вращающийся вуфер с диффузором из 

литого полипропилена 

• ¾-дюймовый поворачивающийся купольный твитер из пропитанного шелка 








Патент США № D419,561 и 6,101,262 








Стр. 


NEAT 

корпус 




41

AIM Wide 

Акустические системы для домашнего кинотеатра, 

встраиваемые в потолок 

Распространение звука по огромной площади! 

Большинство покупателей, заинтересованных в установке домашнего кинотеатра или системы мультирум, 

выбирают потолочные громкоговорители. SpeakerCraft предлагает широкий ряд различных моделей. Изначально 

новая серия AIM Wide предназначалась для создания рассеянного звукового поля в тыловой зоне домашнего 

кинотеатра, но позже стало ясно, что многие потребители хотят использовать эти модели и в высококачественных 

мультирум-инсталляциях. 

AIM WIDE имеет такие же размеры и драйверы, что и AIM 8. Однако в остальном по конструкции они сильно 

отличаются от привычного формата. Уникальный блок с двойным твитером устанавливается непосредственно на 

вуфер рядом с двумя 2-дюймовыми среднечастотными драйверами; кроме того, два ¾-дюймовых купольных 

твитера располагаются под углом 70 градусов друг к другу. В результате Вы получаете сверхширокое рассеивание 

звука, обладающего впечатляющей тональной точностью. Вы найдете множество применений всем трем моделям 

AIM Wide. Подумайте об их установке в другие инсталляции.

Встраиваемые в потолок акустические системы AIM Wide 

AIM Wide Five 


• 8-дюймовый поворачивающийся вуфер с кевларовым диффузором 

• Двойные 2-дюймовые среднечастотные драйверы с кевларовым диффузором 

• Двойные ¾-дюймовые купольные твитеры из алюминиево-магниевого сплава 

• Переключатели на передней панели позволяют регулировать высокие частоты и 

объемное/широкое звучание 











Патент США № 6,101,262 

Новый 





NEAT 



AIM10 Three 


• 8-дюймовый поворачивающийся вуфер с алюминиевым диффузором 

• Двойные 2-дюймовые среднечастотные драйверы с алюминиевым диффузором 

• Двойные ¾-дюймовые купольные твитеры с алюминиевым диффузором 

• Переключатели на передней панели позволяют регулировать высокие частоты и 

объемное/широкое звучание 











Патент США № 6,101,262 


Стр. 

NEAT 

Новый 


Стр. 



Стр. 


AIM10 One 


• 8-дюймовый поворачивающийся вуфер с IMG-диффузором 

• Двойные 2-дюймовые среднечастотные драйверы с IMG-диффузором 

• Двойной ¾-дюймовый шелковый купольный твитер 

• Размещенный на передней панели переключатель объемного/широкого 

звучания 











Патент США № 6,101,262 


Стр. 

NEAT 

Новый 


Стр. 



Стр. 



43

AIM DT 

Акустические системы с двойным твитером 

В определенных ситуациях требуется, чтобы один громкоговоритель воспроизводил как левый, так и правый каналы. 

Ванные комнаты, прачечные, спальные комнаты для гостей, гардеробные – это лишь некоторые помещения, для 

которых акустическая система является идеальным решением. Оригинальная серия DT была разработана для 

того, чтобы удовлетворить эту потребность. Модель нашла широкое распространение и установила стандарт в 

инсталляционной отрасли. Теперь мы дополнили линейку акустики DT нашей запатентованной технологией AIM, что 

позволило, свободно поворачивая блок, направлять звук в зону, где находится слушатель. 

При планировке аудиосистемы обязательно учтите все зоны, в которые вам хотелось бы направить звук. Очень 

часто подсобные помещения остаются неохваченными, а возможность подачи звука упускается, потому что агент 

или проектировщик не учел все возможные зоны. С помощью акустических систем серии AIM DT вы можете 

полностью охватить жилое пространство и предоставить пользователям больше музыкальных впечатлений.

Встраиваемые в потолок акустические системы 8” DT 

AIM8 DT Three 


• 8-дюймовый поворачивающийся вуфер с алюминиевым диффузором, двойной 

звуковой катушкой и резиновым подвесом 

• Двойные поворотные 1-дюймовые алюминиевые купольные твитеры 










NEAT 

Патент США № 6,101,262 






корпус 



AIM8 DT One 


• 8-дюймовый поворачивающийся вуфер с полипропиленовым диффузором, 

двойной звуковой катушкой и резиновым подвесом 









NEAT 

Патент США № 6,101,262 






корпус 



DT8 Zero 


• 8-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором, двойной звуковой 

катушкой и резиновым подвесом 

• Двойной 1-дюймовые шелковый купол с полимерным покрытием 

• По тембру совместимы со всеми динамиками серии Zero 





Диаметр х глубина: 11 3/8” x 4” (289 мм х 102 мм) 


Патент США № 6,101,262 






NEAT корпус кронштейн громкости 


45


AIM7 DT Three 


• 7-дюймовый поворачивающийся вуфер с алюминиевым диффузором, двойной 


• Двойные поворотные 1-дюймовые алюминиевые купольные твитеры 










Патент США № 6,101,262 






NEAT 

корпус 



AIM7 DT One 


• 7-дюймовый поворачивающийся вуфер с полипропиленовым диффузором, 

двойной звуковой катушкой и резиновым подвесом 









Патент США № 6,101,262 






NEAT 

корпус 




DT6 Zero 


• 6½-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором с двойной звуковой 

катушкой и резиновым подвесом 










Патент США № 6,101,262 


NEAT 

Звукозащ 

итный 

корпус 

Новый 



кронштейн громкости 


46

Характеристики встраиваемых в потолок акустических 

систем AIM 

Регулятор высоких частот на 

передней панели * 

Перегородка твитера * 

WavePlane 

Регулятор низких частот 

на передней панели * 

8-дюймовый вуфер 

самостоятельно поворачивается 

и вращается в любых 

направлениях под углом до 17° 

Теплопоглощающее 

устройство рассеивает тепло 

от звуковой катушки для 

улучшения работы вуфера 

1-дюймовый твитер 

самостоятельно поворачивается 

в любых направлениях под углом 

до 30° 

*Кроме модели AIM Wide 

Обычный динамик 

Динамик AIM с 

перегородкой WavePlane 

Решетка Accu-Grille значительно уменьшает 

неблагоприятные звуковые отражения (представлена 

только в моделях AIM8 Three, Four и Five) 

Только SpeakerCraft предлагает эксклюзивную перегородку 

WavePlane, которая находится позади твитера во всех 

акустических системах AIM, встраиваемых в потолок. 

WavePlane обеспечивает лучшее рассеивание 

высокочастотных волн, так как волны, идущие от твитера, 

отражаются от твердой поверхности, а не от вибрирующего 

вуфера. Обычные динамики дают лучший звук, когда вы 

находитесь непосредственно под ними, потому что высокие 

частоты направлены вниз. WavePlane гарантирует 

оптимальное рассеивание высоких частот по всей зоне 

прослушивания. 

47

CRS 

Custom Round Series – cерия специальных круглых 

динамиков 

Популярность громкоговорителей, устанавливаемых вровень с потолком, продолжает расти. Серия специальных 

круглых динамиков CRS в течение многих лет была основным товаром, который использовали для данных условий 

установщики во всем мире. Модель имеет размеры 5, 6 и 8 дюймов и подходит практически для любой ситуации. 

Большая часть громкоговорителей CRS оснащена нашей запатентованной системой WavePlane, которая 

улучшает рассеивание высокочастотных волн от твитера, положительно влияя на звуковые характеристики. Многие 

громкоговорители серии CRS оснащены поворачивающимсяи твитерами. Также для настройки системы во время 

регулирования тонального баланса можно изменять уровень громкости вуфера и/или твитера.

Встраиваемые в потолок акустические системы 8” CRS 

CRS8 Three 


• 8-дюймовый вуфер с алюминиевым диффузором 

• Поворачивающийся 1-дюймовый алюминиевый купольный твитер 














NEAT 

корпус 



CRS8 Two 


• 8-дюймовый с композитным диффузором из стекловолокна 















NEAT 

корпус 



CRS8 One 


• 8-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором 

• Поворачивающийся 1-дюймовый шелковый купольный твитер 















49


CRS6 Three 


• 6½-дюймовый вуфер с алюминиевым диффузором и резиновым подвесом 

• Поворачивающийся 1-дюймовый алюминиевый купольный твитер с жидкостным 

охлаждением 















CRS6 Two 


• 6½-дюймовый стеклокомпозитный поворачивающийся вуфер c резиновым 

подвесом 

• Поворачивающийся 1-дюймовый шелковый купольный твитер с жидкостным 


• Переключатели на передней панели позволяют регулировать высокие частоты до 

± 3 дБ 














CRS6 One 


• 6½-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором и резиновым подвесом 






Сопротивление: 8Ом 










CRS6 Zero 


















50

5.5R 



• 5¼-дюймовый вуфер с алюминиевым диффузором 

• 1-дюймовый алюминиевый купольный твитер 













5.2R 


• 5¼-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором и уретановым 


• ½-дюймовый полиамидный купольный твитер с жидкостным охлаждением 














CRS3 


• Занимают на потолке небольшое пространство 

• 3-дюймовый широкополосный вуфер с алюминиевым диффузором 









Стр. 



51

Решетки Neat 

Универсальные бесфланцевые решетки 

Так как для пользовательской инсталляции очень важен внешний вид динамиков, мы постоянно ищем способы 

сделать его более привлекательным. Предлагаемые динамики имеют нейтральный белый цвет и ровную 

поверхность без выступов, которую можно окрасить в любой цвет. Однако тот факт, что механизм установки 

требует наличия определенных конструктивных элементов, напрямую влияет на внешний вид готовых динамиков. 

Фланец или фиксирующее кольцо служат для двух целей. Первая – сделать так, чтобы часть стены, к которой 

крепится система, оказалась между ним и кронштейном или держателями, крепящимися к стене изнутри. Вторая 

цель – закрыть неровную кромку, которая образуется при вырезании отверстия под динамик. Некоторым такой 

фланец кажется некрасивым, поэтому предпринимаются различные попытки спрятать его. К сожалению, это 

приводит к тому, что процесс установки требует увеличения трудовых и денежных затрат со стороны заказчика. 

SpeakerCraft предлагает простое решение. Новые решетки NEAT представляют собой систему, состоящую из двух 

частей: круглого держателя решетки, который устанавливается позади фланца во время монтажа динамика, и 

собственно декоративной решетки, которая с помощью специального магнита присоединяется к держателю и 

полностью закрывает фланец динамика. 

В результате инсталляция становится менее заметной в комнате. Решетки представлены в трех размерах, 

позволяющих закрыть 5-, 6-, 7- и 8-дюймовые громкоговорители, встраиваемые в потолок. Лидер в области 

пользовательских акустических систем и электроники предоставил еще одну возможность придать инсталляции 

более эстетичный вид.


Решетка Neat 8 

Отгрузка в 4 

квартале 

2009 г. 

Инвентарный номер для заказа GRL66800 

Система состоит из двух частей – держателя, который крепится сзади 

фланца громкоговорителя, и решетки, удерживаемой с помощью 

магнита, что создает аккуратный внешний вид. 

• Бесфланцевый переходник решетки 

• Подходит для всех 8-дюймовых акустических систем SpeakerCraft, 

встраиваемых в потолок 





2009 г. 






• Подходит для всех 6- и 7-дюймовых акустических систем SpeakerCraft, 






2009 г. 










53

CSS 6 

Специальные квадратные громкоговорители, 


Динамики CSS (Customer Square Series – специальная серия квадратной формы) оснащены такими же 

драйверами и имеют такие же характеристики, как и их аналоги из серии CRS, но отличаются лишь тем, что имеют 

рамку квадратной формы. Многие дизайнеры и установщики предпочитают данный формат в некоторых 

инсталляциях, исходя из архитектурных и эстетических соображений. 

Так же, как и другие модели серии CRS, данные громкоговорители оснащены поворачивающимися твитерами, 

которые позволяют направлять высокочастотные волны в зону, где расположен слушатель. Твитеры закреплены на 

запатентованной перегородке WavePanel, которая улучшает рассеивание звука. Динамики по тембру 

совместимы с другими моделями One и Three, представленными в линейках продукции SpeakerCraft.

CSS6 Three 

Встраиваемые в потолок акустические системы CSS 


• 6½-дюймовый вуфер с алюминиевым диффузором, двойной звуковой катушкой 

и резиновым подвесом 

• Поворачивающийся 1-дюймовый алюминиевый купольный твитер с жидкостным 

охлаждением и магнитом на основе неодима 







Габариты (В х Ш х Г): 8¾” x 8¾” х 4” (222 мм х 222 мм х 102 мм) 

Монтажное отверстие в потолке (В х Ш): 7 1/8” х 7 1/8” (181 мм х 181 мм) 





корпус кронштейн 


CSS6 One 


• 6½-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором и подвесом из 

бутилкаучука 


охлаждением и магнитом на основе неодима 














CSS6 DT Zero 


Отгрузка в 

4 


2009 г. 

• 6½-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором, двойной 


• Двойные 1-дюймовые шелковые купольные твитеры с полимерным 

покрытием 











корпус 




55

Серия AccuFit 

Громкоговорители AccuFit, встраиваемые в потолок 

Глубина 

2¾” (70 мм) 

Даже самые лучшие громкоговорители, устанавливаемые вровень с поверхностью, могут оказаться 

бесполезными из-за ограничений, диктуемых архитектурными особенностями стен или потолка некоторых 

помещений. Это может касаться проникновения звука сквозь стену в прилежащие помещения, особых 

ограничений, диктуемых строительными нормами или требованиями заказчика. Для решения проблем, связанных 

с ограниченным пространством, строительными нормами и особенностями жилого помещения, компания 

SpeakerCraft предлагает серию AccuFit. 

Громкоговорители серии AccuFit имеют небольшую глубину, цельный корпус и архитектурный дизайн, что 

гарантирует – у драйверов будет достаточно воздушного пространства для обеспечения лучшего звучания 

независимо от условий инсталляции. Новая линейка технически обновленных громкоговорителей подойдет для 

любой инсталляции.

Встраиваемые в потолок акустические системы AccuFit 

AccuFit CRS7 Three 



• Поворачивающийся ¾-дюймовый алюминиевый купольный твитер 

• Регулятор высоких частот на передней панели 

• Герметичный стальной корпус 






STL – звукоизоляция корпуса * 



AccuFit CRS7 One 


Новый 


Стр. 



Стр. 



• ¾-дюймовый шелковый купольный твитер с полимерным покрытием 










AccuFit DT7 Three 


Новый 


Стр. 



Стр. 



• Двойные ¾-дюймовые алюминиевые купольные твитеры 


• Регулятор высоких частот на передней панели 









AccuFit DT7 One 


Новый 


Стр. 



Стр. 



• Двойные ¾-дюймовые шелковые купольные твитеры с полимерным покрытием 










Новый 


Стр. 



Стр. 


* Звукоизоляция за счет герметичного корпуса – снижение уровня звука по шкале А: 27 дБА / измерительный сигнал: «Розовый» шум 

57

Серия AccuFit Ultra Slim 

Громкоговорители AccuFit, встраиваемые в потолок 

Глубина 2” 

(50 мм) 

Нехватку пространства можно было бы назвать последней преградой, которую не всегда легко преодолеть. Всем 

установщикам приходилось «бороться» с дефицитом пространства, который затрудняет и даже порой делает 

невозможным процесс монтажа стандартных громкоговорителей, устанавливаемых в потолок. Мы изучили эту 

проблему и нашли решение – AccuFit Ultra Slim. 

Нам было недостаточно просто изготовить обычные неглубокие громкоговорители, и мы начали работать над 

созданием маленького шедевра. Модель AccuFit Ultra Slim состоит из купольного твитера, окруженного четырьмя 3- 

дюймовыми драйверами. Два из них рассчитаны на среднечастотный диапазон, а два других представляют собой 

басовые динамики. Применение нескольких динамиков с магнитами на основе неодима обеспечивает лучшее 

воспроизведение низких частот, создает большие уровни звукового давления и расширяет зону прослушивания с 

комфортным звуком. Тыловая часть громкоговорителя полностью герметична, так как находится в стальном 

корпусе с цинковым и порошковым покрытием. Корпус не только гарантирует неизменно высокое качество звука 

независимо от размещения, но и сдерживает нежелательное проникновение звуковой волны в соседние комнаты. 

Общая толщина громкоговорителя составляет всего 50 миллиметров (чуть менее 2 дюймов), поэтому модель 

может использоваться в самых разнообразных случаях. Ультратонкие стены, потолки из гипсокартона или любые 

инсталляции, глубина которых сильно ограничена, – вот типичные ситуации, в которых идеальным решением станет 

AccuFit Ultra Slim.

Встраиваемые в потолок акустические системы AccuFit 

AccuFit Ultra Slim Three 


• Два 3-дюймовых специальных вуфера с алюминиевым диффузором 

• Два 3-дюймовых специальных алюминиевых купольных среднечастотных драйвера 

• ¾-дюймовый алюминиевый купольный твитер 

• Неглубокий стальной корпус удерживается в герметичном состоянии с помощью 

магнита 









AccuFit Ultra Slim One 


Новый 


Стр. 



Стр. 


• Два 3-дюймовых специальных вуфера с полипропиленовым диффузором 

• Два 3-дюймовых специальных алюминиевых купольных среднечастотных драйвера 

• ¾-дюймовый шелковый купольный твитер с полимерным покрытием 

• Неглубокий стальной корпус удерживается в герметичном состоянии с помощью 

магнита 









Преимущества AccuFit 

Детали высочайшего качества 

Каждый изготовленный нами громкоговоритель состоит из деталей высшего 

качества, предлагаемых по установленной цене. В составе акустических 

систем нет стандартных драйверов или схем кроссовера. При создании 

различных компонентов специально для условий применения 

прикладываются колоссальные усилия. Требованием является отбор 

деталей вручную и соблюдение крайних допусков. 

Тонкие внутри! 

Герметичные корпуса штампуются из оцинкованной стали сортамента 19. 

Благодаря этому не только создается фиксированный объем воздуха, в 

котором работают вуферы, но и значительно снижается передача звука 

через стены и по всему дому. Поэтому серия AccuFit идеально подходит для 

многоквартирных домов. 

Благодаря глубине 2¾” корпусы незаменимы в ситуациях, когда глубина 

установки ограничена. 

Новый 


Стр. 



Стр. 




59

Встраиваемые в стены акустические 




AIM Cinema 62 

AIM Cinema Dipole 64 

AIM LCR 66 

AIM LCR3 68 

NEAT! LCR 70 

AIM7 MT 72 

MT8 75 

MT6 76 

AcoustaCell 77 

AccuFit IW7 78 

Whole House Audio 80

AIM Cinema 

Поворотные громкоговорители для домашних 

кинотеатров, встраиваемые в стены 

Высококачественные домашние кинотеатры пользуются спросом во всем мире, и все больше пользователей 

требуют, чтобы основные акустические системы отличались большей точностью и более высоким уровнем 

звукового давления, чем когда-либо раньше. Наш ответ – новая серия AIM Cinema. Эти громкоговорители больше, 

лучше и круче любых других в данной категории. 

В динамиках серии используется аналог AIM LCR на поворотном шасси для мид-баса, средних и высоких частот. 

На отдельной неподвижной платформе расположены два высококачественных 6-дюймовых вуфера, которые 

увеличивают выходную мощность и расширяют низкочастотный диапазон. Серия AIM Cinema представлена тремя 

моделями, которые обеспечивают невероятно мощное и динамичное звучание, необходимое для современных 

домашних кинотеатров.

Встраиваемые в стены акустические системы AIM Cinema 

AIM Cinema Five 



• Два 5¼-дюймовых вуфера с кевларовым диффузором и фазирующими 

кернами 

• Два 6-дюймовых вуфера с диффузорами из бумаги, содержащей кевлар 

• Регуляторы высоких, средних и низких частот на передней панели 

• Возможность двухполосного усиления 




Сопротивление: 8 Ом (совместимое) 


Габариты (В х Ш х Г): 30 9/16” x 9¼” х 4” (776 мм х 235 мм х 102 мм) 

Монтажное отверстие в стене (В х Ш): 28¾” 7½“ (730 мм х 191 мм) 

AIM Cinema Three 

Патент США № 7,522,742 В2 



Наземным 

транспортом 

Не более 5 

дней 

Новый 


Стр. 




• Два 5¼-дюймовых вуфера с диффузором из алюминия и фазирующими 


• Два 6-дюймовых вуфера с диффузором из бумаги, содержащей кевлар 

• Регуляторы высоких, средних и низких частот на передней панели 





Сопротивление: 8Ом совместимое 



Монтажное отверстие в стене (В х Ш): 28¾” 7½“ (730 мм х 191 мм) 

Патент США № 7,522,742 В2 





Новый 


Стр. 


дней 


AIM Cinema One 



• Два 5¼-дюймовых вуфера с диффузорами из литого графита и 

фазирующими кернами 

• Два 6-дюймовых вуфера с диффузорами из бумаги, содержащей кевлар 

• Регуляторы низких частот на передней панели 





Сопротивление: 8Ом совместимое 



Монтажное отверстие в стене (В х Ш): 28¾” 7½“ (730 мм х 191 мм)) 

Патент США № 7,522,742 В2 


Домашний транспортом 


Новый 


Стр. 

Не более 5 кронштейн 

дней 


63

AIM Cinema Dipole 

Акустические системы для домашних кинотеатров, 

встраиваемые в стены 

В кинозалах используются акустические системы дипольного типа. Это важный прием для создания рассеянного 

звукового поля в тыловой зоне, чтобы имитировать большое количество динамиков вдоль боковых и задней стен. 

Новые AIM Dipole делают это в элегантной форме. 

Каждый громкоговоритель оснащен двумя драйверами размером 5¼ дюйма и двумя 1-дюймовыми купольными 

твитерами, расположенными под углом 50 градусов по оси друг от друга. Изменением положения одного 

переключателя меняется режим работы громкоговорителя – как в биполярной конфигурации, так и в 

противоположной полярности как диполь, благодаря чему в зоне слушателя при желании можно оставить или 

преимущественно прямой, или только отраженный звук. Во втором положении (диполь) образуется специальная 

цепь для поддержки низких частот, которые в такой ситуации обычно гасятся из-за противофазного включения 

вуферов. 

Драйверы устанавливаются на платформе, разработанной с соблюдением плавности линий и обтекаемых углов 

во избежание возникновения резких отражений. В результате Вы получаете образец акустического произведения 

искусства, впечатляющий своим стилем и исполнением. Доступны три модели AIM Cinema Dipole, которые, 

несомненно, станут классикой.

Встраиваемые в стены громкоговорители AIM Cinema Dipole 

AIM Cinema Dipole Five 


• Два 5¼-дюймовых вуфера с диффузорами из кевлара с фазирующими 


• Два 1-дюймовых алюминиево-магниевых купольных твитера 

• Переключатели на передней панели позволяют регулировать высокие и 

низкие частоты до ± 3 дБ 

• С помощью переключателей на передней панели осуществляется выбор 

биполярной или диполярной конфигурации, QFX и управления пучком 


Чувствительность в биполярном режиме: 89 дБ 1Вт / 1 м 

Чувствительность в диполярном режиме: 82 дБ 1Вт / 1 м 




Габариты (В х Ш х Г): 17 7/16” x 9¼” х 3 3/8” (443 мм х 235 мм х 86 мм) 

Монтажное отверстие в стене (В х Ш): 15 5/8” 7½“ (397 мм х 190 мм) 



Новый 


Стр. 


AIM Cinema Dipole Three 


• Два 5¼-дюймовых вуфера с диффузорами из алюминия с фазирующими 


• Два 1-дюймовых алюминиевых купольных твитера 




биполярной, диполярной и QFX конфигурации 









Новый 


Стр. 




AIM Cinema Dipole One 


• Два 5¼-дюймовых вуфера с диффузорами из литого графита с 


• Два 1-дюймовых поворотных шелковых купольных твитера 


биполярной или диполярной конфигурации 











Стр. Новый 




65

AIM LCR 

Поворотные акустические системы для домашних 


Теперь, с изобретением плоских телевизоров и видеоэкранов, мы смотрим кино по-другому. Покупатели стали 

искать элегантные способы улучшения звуковой стороны эффектного зрелища. Серия AIM LCR – это 

встраиваемые в стену громкоговорители, оснащенные поворотным шасси с 5¼-дюймовыми вуферами и 1- 

дюймовым твитером, которые установлены в конфигурации d’Appolito (твитер между вуферами). Модели AIM LCR 

можно монтировать вертикально или горизонтально, они крепятся сбоку стандартной стойки. 

AIM LCR создают впечатляющее звуковое оформление при прослушивании музыки или просмотре фильма, 

подчеркивая каждую деталь представления. С помощью поворотных экранов можно очень точно настраивать 

направление звуковых потоков, меняя угол наклона встроенной в стены акустики.

Встраиваемые в стены акустические системы AIM LCR 

AIM LCR 5 


• Поворачивающийся экран вуфера 

• Два 5¼-дюймовых вуфера с кевларовыми диффузорами и фазирующими 








Сопротивление: 8/6Ом (в зависимости от положения переключателя) 


Габариты (В х Ш х Г): 9¼” x 17 7/16” х 4” (235 мм х 443 мм х 102 мм) 

Монтажное отверстие в стене (В х Ш): 7½” х 15 5/8“ (190 мм х 362 мм) 



Патент США № 7,522,742 В2 

Звукозащ Новый Регулятор 



корпус 



AIM LCR 3 



• Два 5¼-дюймовых вуфера с диффузорами из алюминиево-магниевого 

сплава и фазирующими кернами 




• По тембру совместимы со всеми динамиками серии Three/Four 



Сопротивление: 8/6Ом (в зависимости от положения регулятора) 






Патент США № 7,522,742 В2 




корпус 



AIM LCR 1 



• Два 5¼-дюймовых вуфера с диффузорами из литого графита и 












Патент США № 7,522,742 В2 




корпус 




67

AIM LCR3 

Поворотные акустические системы для домашних 


При разработке серии AIM LCR 3 мы воспользовались преимуществами колонок AIM LCR, воплотив их в 

громкоговорителях с меньшими размерами. AIM LCR 3 представляют собой колонки, разработанные по принципу 

d'Appolito с двойными 3-дюймовыми вуферами вместе с ¾-дюймовым купольным твитером. Так же, как и AIM LCR, 

эти громкоговорители отличает полностью поворачивающийся экран, позволяющий фокусировать звук в 

определенной зоне прослушивания. 

3 модели серии AIM LCR 3 малого размера, как софит, идеально подходят для небольших домашних кинотеатров 

или помещений, для которых требуются миниатюрные встраиваемые акустические системы, устанавливаемые в 

небольшом пространстве. Добавьте сабвуфер для воспроизведения нижнего диапазона частот, и вы будете 

поражены объемом звука, который способны производить эти маленькие колонки.

Встраиваемые в стены акустические системы AIM LCR 

AIM LCR3 Five 



• Два 3-дюймовых вуфера с кевларовым диффузором и фазирующими 


• ¾-дюймовый поворачивающийся купольный твитер из алюминиевомагниевого 

сплава 

• Размещенный на передней панели двухпозиционный переключатель 







Габариты (В х Ш х Г): 10” x 5¾” х 3” (254 мм х 146 мм х 76 мм) 

Монтажное отверстие в стене (В х Ш): 9” х 4¾“ (227 мм х 120 мм) 

Патент США № 7,522,742 В2 



Звукоза Новый Регулятор 

щитный монтажный 


корпус 



AIM LCR3 Three 



• Два 3-дюймовых вуфера с алюминиевым диффузором и фазирующими 


• ¾-дюймовый поворачивающийся алюминиевый купольный твитер 

• Размещенный на передней панели двухпозиционный переключатель высоких 

частот 








Патент США № 7,522,742 В2 




Стр. щитный монтажный 


корпус 



AIM LCR3 One 



• Два 3-дюймовых вуфера с литым графитовым диффузором и 


• ¾-дюймовый поворачивающийся шелковый купольный твитер 








Патент США № 7,522,742 В2 




щитный монтажный 


корпус 




69

NEAT! LCR 

Акустические системы, встраиваемые в стены 

NEAT! (No Edge Audio Technology) – незаметные 

аудиотехнологии 

После изобретения встраиваемых в стены громкоговорителей компания SpeakerCraft совершила революцию в 

отрасли. Крепление громкоговорителя в стене или в потолке освобождает поверхность пола и полок, делает 

колонки незаметной частью интерьера. Многие годы компания совершенствует качество звука и внешний вид 

своей продукции. Начиная с тщательного подбора цвета литых деталей и заканчивая мелкой сеткой решетки, мы 

всегда ищем новые способы, чтобы сделать внешний вид колонок еще более привлекательным. 

В ответ на пожелания архитекторов, которые передали нам дилеры, мы разработали новую серию встраиваемых в 

потолок и стены громкоговорителей NEAT! без внешних фланцев. Это означает, что материал решетки будет 

закрывать перегородку и драйверы, не оставляя видимых кромок между громкоговорителем и поверхностью 

стены. Более того, все встраиваемые в потолок модели оснащены поворотной технологией AIM, отмеченной 

многочисленными наградами. 

Какова разница в цене между динамиками улучшенного вида и другими похожими моделями этой линейки? С 

одной стороны, стоимость этих новинок могла бы быть ниже стоимости производимых аналогов, поскольку для 

создания этих громкоговорителей использовано меньше материала, с другой – здесь применен совершенно 

новый кронштейн более современной и сложной конструкции, поэтому мы предлагаем эти устройства по чуть 

более высокой цене, чем схожие типовые модели. 

Да, серия NEAT! требует несколько иной системы крепления и координации в процессе установки в гипсокартон. 

Необходимо приложить чуть больше усилий для достижения желаемого эстетического результата, но он того стоит! 

Серия NEAT! – это идеальное решение для требовательных клиентов с проницательным взглядом!

Встраиваемые в стены акустические системы NEAT! LCR 

NEAT! LCR Five 



• Два 4½-дюймовых вуфера с кевларовыми диффузорами и фазирующими 


• ¾-дюймовый поворачивающийся алюминиево-магниевый купольный твитер 

• Переключатели на передней панели позволяют регулировать высокие частоты до 

± 3 дБ 






Габариты (В х Ш х Г): 11 1/8” x 5¾” х 3 1/16” (280 мм х 146,05 мм х 77,79 мм) 

Монтажное отверстие в стене (В х Ш): 6 1/8” х 11 3/8“ (155 мм х 289 мм) (требуется 

монтажный кронштейн NEAT!) 

Новый 

монтажный Регулятор 






Монтажный кронштейн NEAT! LCR 



• Только для громкоговорителей серии NEAT! LCR 

• Требуется для установки моделей как новой, так и модифицированной 

конструкции 



• Диаметр монтажного отверстия в стене (В х Ш): 11 5/16” х 5 15/16” (288 мм х 151 

мм) 

Прокладка для кронштейна NEAT! LCR 


• Только для монтажных кронштейнов NEAT! LCR 

• Требуются для гипсокартона толщиной ½” 

• Толщина: 1/8” (3,2 мм) 


71

AIM7 MT 

Акустические системы, встраиваемые в стены 

Взяв свои лучшие качества от представителей серии AIM LCR, серия AIM7 МТ также представляет собой 

встраиваемые в стену громкоговорители с полностью поворачивающимся экраном, позволяющим установщику 

настраивать отдельно правую и левую колонки для достижения наилучшего стереоэффекта. Особенность новых 

громкоговорителей – 7-дюймовые вуферы, существенно улучшенные по сравнению с 6-дюймовыми драйверами 

оригинальных MT6. Колонки оснащены независимо поворачивающимся твитером. AIM7 МТ воспроизводят музыку 

громче, глубже и с большей достоверностью, чем MT6, причем цена остается прежней. Выберите AIM7 MT, и ваш 

клиент получит лучшие впечатления от звука без дополнительных затрат. 

Динамики с технологией Acoustacell 

Система Acoustacell, разработанная компанией SpeakerCraft, является уникальным инновационным 

изобретением, которое позволяет преодолеть самые серьезные проблемы, связанные с их местом размещения – 

стеной! При использовании Acoustacell громкоговорители AIM7 Mirror Image Technology (технология зеркального 

отражения) становятся самой продвинутой и точной акустической системой среднего размера, встраиваемой в 

стену. Более глубокий бас, устранение фазовой нейтрализации и снижение передачи звуковой волны в соседние 

комнаты гарантировано при использовании AcoustaCell.

Встраиваемые в стены акустические системы AIM7 LCR 

AIM7 MT Three 

Инвентарный номер для заказа ASM81730. Данные динамики 

продаются попарно (левая и правая модели отличаются) 

• 7-дюймовый вуфер с алюминиевым диффузором, двойной звуковой 

катушкой, резиновым подвесом и фазирующими кернами 



±3дБ 




Сопротивление: 8/6Ом 


Габариты (В х Ш х Г): 14½” x 9 7/8” х 4” (при полном повороте) (368 мм х 251 мм 

х 102 мм) 

Монтажное отверстие в стене (В х Ш): 12¾” х 8 1/16“ (324 мм х 206 мм) 



Патент США № 7,522,742 В2 

Стр. 


Стр. 



корпус 



AIM7 MT Two 



• 7-дюймовый вуфер с композитным диффузором из стекловолокна и 

резиновым подвесом 


• Переключатель на передней панели позволяет регулировать высокие частоты 

до ± 3 дБ 







х 102 мм) 




Патент Стр. США № 7,522,742 В2 


итный 

Стр. 

Новый 




корпус 



AIM7 MT One 



• 7-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором и резиновым 









х 102 мм) 




Патент Стр. США № 7,522,742 В2 




корпус 




73

Серия MT 

Акустические системы, встраиваемые в стены, с 

технологией зеркального отображения 

Когда компания SpeakerCraft изобрела встраиваемые в стены акустические системы, она не могла себе 

представить, какое влияние окажет эта разработка на индустрию в целом. Сегодня продажи обычных корпусных 

колонок падают по мере того, как покупатели замечают преимущества встраиваемых динамиков, которые не 

занимают место на полу или полках. 

Серия 8-дюймовых громкоговорителей МТ была создана для таких условий, при которых от встраиваемых в стены 

инсталляций требуются более высокие технические характеристики. Используя высококачественные компоненты, 

мы создали уникальную конструкцию, которая предусматривает лучшую электронную и физическую 

регулируемость. Мы начали с того, что закрепили на одиночном блоке, названном Uni-Pivot, среднечастотный 

драйвер и твитер, что позволило одновременно направлять средние и высокие частоты в зону прослушивания. 

Раньше такая функция была доступна только динамикам в отдельном корпусе. Также мы добавили отдельные 

регуляторы эквалайзера для каждой колонки, чтобы установщик мог настроить звучание в зависимости от близости 

к соседним стенам или поверхности потолка. 

Так как в разных домах стены имеют разную конструкцию, мы хотели дать возможность улучшить целостность стен. 

AcoustaCell – революционная система, звукоизолирующая стены. Она является сочетанием звукопоглощающих 

материалов, которые повышают производительность динамика за счет звукоизоляции стен и снижения 

неблагоприятных резонирующих колебаний. 

Оставаясь важной частью линейки фирменной продукции, серия МТ может оказаться именно тем решением, 

которое Вы ищете.

MT8 Three 

Встраиваемые в стены акустические системы МТ8 



• 8-дюймовый вуфер с алюминиевым диффузором и фазирующим керном 

• 2½-дюймовый алюминиевый купольный среднечастотник с блоком Uni-Pivot 

• 1-дюймовый алюминиевый купольный твитер с блоком Uni-Pivot 

• Кнопки на передней панели позволяют регулировать низкие, средние и 

высокие частоты до ± 3 дБ 




Сопротивление: 8/6/4Ом (в зависимости от положения кнопок) 


Габариты (В х Ш х Г): 16 5/8” x 10 5/8” х 3 15/16” (422 мм х 270 мм х 100 мм) 

Монтажное отверстие в стене (В х Ш): 15” х 9“ (381 мм х 229 мм) 








MT8 Two 



• 8-дюймовый вуфер с композитным диффузором и фазирующим керном 

• 2½-дюймовый среднечастотник с композитным диффузором и блоком Uni- 

Pivot 

• ¾-дюймовый композитный купольный твитер с блоком Uni-Pivot 

• Кнопки на передней панели позволяют регулировать низкие и высокие частоты 
















MT8 One 



• 8-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором и фазирующим 

керном 

• 2½-дюймовый полипропиленовый среднечастотный диффузор с блоком Uni- 

Pivot 

• ¾-дюймовый купольный твитер из обработанного шелка с блоком Uni-Pivot 
















75

Встраиваемые в стены акустические системы 6” МТ 

MT6 Three 


• 6½-дюймовый вуфер с алюминиевым диффузором, двойной звуковой 

катушкой, резиновым подвесом и фазирующим керном 


• Кнопки на передней панели позволяют регулировать низкие и высокие частоты 







Габариты (В х Ш х Г): 12¼” x 8 3/16” х 3 3/16” (311 мм х 208 мм х 81 мм) 

Монтажное отверстие в стене (В х Ш): 10 9/16” х 6 9/16“ (268 мм х 167 мм) 



Стр. 


итный 

Стр. 

Новый 


Стр. 



корпус кронштейн громкости 

MT6 Two 


• 6½-дюймовый вуфер с композитным диффузором из стекловолокна, 

резиновым подвесом и фазирующим керном 


• Кнопки на передней панели позволяют регулировать высокие частоты до ± 3 дБ 











итный 

Стр. 

Новый 


Стр. 




MT6 One 


• 6½-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором, резиновым 

подвесом и фазирующим керном 
















76

Система AcoustaCell 


Система для звукоизоляции стен AcoustaCell 

По заказу поставляется вместе со всеми моделями MT8, AIM 

LCR, AIM Cinema Dipole, AIM7 MT, MT6 и NEAT! LCR, Cinema Sub и 

BAS 

• При установке позади динамиков образуется акустическая камера 

• Камера AcoustaCell 8 устанавливается в подготовленной в стене нише для 

стандартного громкоговорителя 

• Позволяет вуферу воспроизводить более глубокие низкие частоты 

• Устраняет гашение противоположных фаз, образованное звуковыми волнами 

от задней части динамика, которые проходят через гипсокартон, 

смешиваются и гасят волны от передней части динамика 

• Устраняет колебания (по типу резонанса Гельмгольца) и стоячие волны. 

• Ослабляет несинхронный резонанс гипсокартона, благодаря чему слушателя 

достигает расширенный и «тугой» бас 

• Слои звукопоглощающего материала снижают передачу звука в соседние 

комнаты 

• Может использоваться для установки как в новые, так и в модифицированные 

конструкции 

Габариты (В х Ш х Г): 44” x 14½” х 4” (1118 мм х 368 мм х 102 мм) 

Простой монтаж 

Легко и быстро устанавливается в имеющееся монтажное отверстие. 


77

AccuFit IW7 

Громкоговорители AccuFit, встраиваемые в стены 

Глубина 2¾” 

(70 мм) 

Даже самые лучшие встраиваемые громкоговорители, устанавливаемые вровень с поверхностью, могут оказаться 

бесполезными в связи с ограничениями, вызванными архитектурными особенностями стен или потолка некоторых 

помещений. Это может касаться проникновения звука в прилежащую стену, а также особых ограничений, 

диктуемых строительными нормами или требованиями заказчика. Для решения проблем, связанных с 

ограниченным пространством, строительными нормами и особенностями жилого помещения, SpeakerCraft 

предлагает серию AccuFit. 

Громкоговорители серии AccuFit имеют очень небольшую глубину, герметичный корпус и архитектурный дизайн, 

что гарантирует, что у драйверов всегда будет достаточно воздушного пространства для обеспечения лучшего 

звучания независимо от условий инсталляции. Новая линейка технически обновленных громкоговорителей 

подойдет для любой инсталляции.

Встраиваемые в потолок акустические системы AccuFit IW7 

AccuFit IW7 Three 




• Переключатель на передней панели позволяет настраивать высокие частоты до ± 

3 дБ 








Габариты (В х Ш х Г): 14½” x 9 7/8” х 2¾” (368 мм х 251 мм х 70 мм) 


Новый 


Стр. 



Стр. 


AccuFit IW7 One 


• 7-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором и резиновым подвесом 

• ¾-дюймовый поворачивающийся шелковый купольный твитер с полимерным 

покрытием 








Габариты (В х Ш х Г): 14½” x 9 7/8” х 2¾” (368 мм х 251 мм х 70 мм) 


Новый 


Стр. 



Стр. 


Особенности всех моделей AccuFit IW: 

Малая глубина для домашнего 

использования или продажи в 

Европе, когда пространство имеет 

большое значение 

Герметичный резонансный корпус 

обеспечивает точную работу вне 

зависимости от условий монтажа 

Стальной корпус уменьшает 

прохождение звука через 

соседние стены 



79

Whole House Audio 

Начальный уровень 

Компания SpeakerCraft не хочет ограничивать высокой стоимостью аппаратуры Ваше желание получить 

качественный звук. Серия Whole House была создана для условий, в которых доступная стоимость – один из 

определяющих факторов покупки. 

Это не означает, что Вы не сможете предлагать конечному клиенту качественную продукцию SpeakerCraft. 

Полимерные диффузоры, кроссоверы с печатными платами и всепогодные конструкции представлены во многих 

моделях. Эти громкоговорители идеально подходят для офисов, торговых площадей или помещений, в которых 

требуется только фоновая музыка. 

Серия Whole House также прекрасно подходит в качестве системы, с которой можно начать, а впоследствии 

заменить на динамики лучшего качества. Низкая стоимость, простота установки и удивительное качество звука – 

вот, что делает серию Whole House очень важной частью модельного ряда SpeakerCraft.

WHA 6” прямоугольной формы 

WH6.2RT 



• 1-дюймовый шелковый купольный твитер 





Габариты (В х Ш х Г): 12 3/16” x 8 3/16” х 3 7/8” (310 мм х 208 мм х 98,43 мм) 

Монтажное отверстие в стене (В х Ш): 10¾” х 8¾“ (273 мм х 171 мм) 







WH6.1RT 



• ½-дюймовый полиамидный купольный твитер 












WH6.0RT 


• 6½-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором и полиуретановым 


• ½-дюймовый полиамидный купольный твитер 








итный 

Новый 

монтажный Регулятор 




81

WHA 6” круглой формы 

WH6.1R 



• 1-дюймовый полиамидный купольный твитер 






Диаметр монтажного отверстия: 8¼“ (210 мм) 






WH6.0R 


• 6½-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором и полиуретановым 


• 2-дюймовый твитер с коническим диффузором 






Диаметр монтажного отверстия: 8¼“ (210 мм) 


итный 

Стр. 

Новый 


Стр. 



Стр. 


Особенности всех громкоговорителей Whole House Audio: 

• Алюминиевые решетки 

• В комплекте – картонные трафареты 

• Монтажные кронштейны не требуются 

• По заказу доступны звукозащитные корпуса 

• Для дальнейшего обновления в те же монтажные ниши подходят модели MT6, CRS6 и AIM7 


82

Whole House Audio 

Заинтересуйте покупателя! 

Продукция начального уровня предназначена для особых целей: чтобы потребитель мог получить первое впечатление 

о продукте без излишних затрат. В то же время, эти изделия не должны становиться стандартом, на который вы будете 

ориентироваться в каждом случае. Часто опытные продавцы используют изделия начального уровня, чтобы «закинуть 

крючок», а потом перевести покупателя на продукцию более высокого качества, зная, что уровень 

удовлетворенности покупателя всегда перевешивает разницу в цене. 

WholeHouse были разработаны именно для этой цели. Мы не хотим ограничивать вас в предложении данной 

продукции. Чем лучше вы будете работать над перемещением потребителя в более высокий сегмент, тем более 

выгодной станет ваша система. 

Один из самых простых способов переместить потребителя в более высокий сегмент – начать с верха. Напомните 

покупателю, что SpeakerCraft предлагает широкий ассортимент продукции по различным ценам и с различными 

качествами. Общаясь с покупателем, вы смогли определить, что его интересуют акустические системы стоимостью 

от $400. Предложите ему что-нибудь стоимостью $2500 за пару, и вы увидите, как сильно он удивится. Объясните, что 

вы просто хотите предложить ему лучшее качество, и затем предложите пару за $1200. Большинство покупателей 

цена не устроит, но уже и не шокирует. Если они не согласятся на это предложение, Вы можете продолжать снижать 

цену до $400 и в конце концов – заключить выгодную сделку, а покупатель подумает, что сторговался. 

Проще всего двигаться от более дорогой вещи к менее дорогому аналогу. Повышение цены – это всегда более 

сложный процесс. В категории акустических систем помните, что вне зависимости от стоимости конкретной модели 

время и затраты на монтаж одинаковы. Это означает, что с каждым установленным динамиком в ваш карман 

попадает больше денег. Если вы хотите быть на коне, делайте для этого все. 

Вы не сможете продать модели высокого качества по высокой цене, если вы никогда их не демонстрировали. Будьте 

смелее, и вскоре вы достигнете успеха. 

83

Громкоговорители в отдельном 

корпусе 



AIM Monitors 86 

AIM MDU (монтаж на 

поверхности) 

64

AIM Monitors 

Левые, правые и центральные громкоговорители для 

домашних кинотеатров 

Для определенных инсталляций требуются качественные динамики в отдельном корпусе. AIM Monitors были 

созданы именно для таких ситуаций. Они имеют ту же производительность и качество звука, что и встраиваемые 

громкоговорители. Теперь вы можете сочетать, например, встроенные в потолок громкоговорители в тыловой зоне 

домашнего кинотеатра с корпусными колонками, стоящими на полке рядом с плоским телевизором. 

Все динамики данной серии имеют корпус с магнитной защитой, поэтому их можно устанавливать даже вблизи 

от кинескопных телевизоров, на которые действуют магнитные поля. Также эти колонки оснащены поворотными 

твитером или блоком Uni-Pivot для направления средних и высоких частот в зону прослушивания без 

необходимости наклона целого корпуса. 

Мощные мониторы AIM с детализированным звучанием поразят даже самого требовательного покупателя. 

Блок Uni-Pivot 

Во всех моделях мониторов AIM LCR используется 

технология Uni-Pivot, которая позволяет направлять средние 

и высокие частоты на слушателя. Теперь слушатель может 

расположить корпус, как ему угодно. Uni-Pivot – это 

независимый блок, который можно нацеливать в зону 

прослушивания независимо от положения корпуса. 

Блок Uni-Pivot также можно поворачивать на 90°, что 

позволит располагать динамики вертикально или 

горизонтально. 

Поворачивающийся твитер 

Во всех моделях мониторов AIM используются полностью 

поворотные твитеры, которые позволяют направлять высокие 

частоты на слушателя. Теперь слушатель может 

расположить корпус, как ему угодно. 

Все мониторы Aim имеют магнитозащищенный корпус, поэтому их можно ставить сверху, 

снизу, слева или справа от любого телевизора.

Акустические системы AIM Monitor в отдельном корпусе 

Monitor Three 

Инвентарный номер для заказа ASM97630. Данные динамики продаются попарно 

(левая и правая модели отличаются) 

• 6½-дюймовый алюминиевый вуфер 


• По тембру совместимы со всеми моделями серии Three 





Габариты (В х Ш х Г): 13” x 7 3/8” х 9” (с решеткой 1”) (330 мм х 187 мм х 229 мм) (с решеткой 

25 мм) 






дней 

Monitor One 

Инвентарный номер для заказа ASM97610. Данные динамики продаются попарно 

(левая и правая модели отличаются) 

• 6½-дюймовый полипропиленовый вуфер 

• Поворачивающийся 1-дюймовый шелковый купольный твитер 

• По тембру совместимы со всеми моделями серии One 





Габариты (В х Ш х Г): 13” x 7 3/8” х 9” (с решеткой 1”) (330 мм х 187 мм х 229 мм) (с решеткой 

25 мм) 






дней 

Monitor Four LCR 


• Два 8-дюймовых алюминиево-магниевых вуфера 

• Блок Uni-Pivot с 2½-дюймовым купольным среднечастотником и 1-дюймовым купольным 

твитером из алюминиево-магниевого сплава 

• По тембру совместимы со всеми моделями серии Four 





Габариты (В х Ш х Г): 10” x 24½” х 9 7/8” (с решеткой 1”) (254 мм х 601,675 мм х 236,55 мм) (с 

решеткой 25 мм) 






дней 

Monitor Three LCR 


• Два 6½-дюймовых алюминиевых вуфера 

• Блок Uni-Pivot с 2½-дюймовым алюминиевым купольным среднечастотником и 1- 

дюймовым алюминиевым купольным твитером 

• По тембру совместимы со всеми моделями серии Three 





Габариты (В х Ш х Г): 8” x 21 7/8” х 9½” (с решеткой ¾”) (203 мм х 556 мм х 241 мм) (с 







дней 

Monitor One LCR 


• Два 6½-дюймовых полипропиленовых вуфера 

• Блок Uni-Pivot с 2½-дюймовым полипропиленовым среднечастотником и ¾-дюймовым 

шелковым купольным твитером 






Габариты (В х Ш х Г): 8” x 21 7/8” х 9½” (с решеткой ¾”) (203 мм х 556 мм х 241 мм) (с 







дней 


87

AIM MDU 

Громкоговорители, устанавливаемые на поверхности 

Существуют определенные ситуации, когда просто невозможно использовать встраиваемые в стены или потолок 

громкоговорители. Прекрасным примером решения в этих случаях является Multiple Dwelling Unit (MDU – компактно 

расположенная установка с кронштейном). Среди причин, по которым нельзя использовать встраиваемые 

громкоговорители – нежелательная передача звука соседним установкам, ограничения, которые запрещают делать 

отверстия в стене или потолке, а также использование бетона и кирпича в процессе строительства. 

Динамики MDU обеспечивают лучшее воспроизведение звука в этих ситуациях в сочетании с элегантностью и 

функциональностью. Динамик крепится на потолке при помощи стандартной распределительной коробки или 

присоединяется прямо к балке перекрытия. С помощью многошарнирного кронштейна можно направлять динамик 

в зону прослушивания из любой точки комнаты. Внутри корпуса находится 4-дюймовый вуфер и 1-дюймовый 

купольный твитер, который обеспечивает открытое звучание. MDU сочетаются с любыми отдельно стоящими 

сабвуферами и могут наполнить невероятным музыкальным впечатлением и комнату в маленькой квартире, и 

любое помещение в большом загородом доме.

Динамики AIM MDU, устанавливаемые на поверхности 

AIM MDU One 


• 4-дюймовый вуфер с IMG-диффузором 

• 1-дюймовый шелковый купольный твитер 

• Настраиваемое положение корпуса 







Размеры кронштейна: (В) 9½” (241 мм) 



Стандартная 

распределительная коробка, 

крепится на винтах к кронштейну 

Прокладка внутреннего провода 

Все детали кронштейна 

изготовлены из стали и 

алюминия 

Шаровое шарнирное 

соединение позволяет легко 

направлять динамик 

Компактный дизайн 

Настраиваемый 

корпус 

89

Сабвуферы 


Высокомощные 

напольные сабвуферы 

Компактные напольные 

сабвуферы 

Мощные сабвуферы, 


Пассивные сабвуферы, 



92 

96 

98 

104


Высокомощные напольные сабвуферы 

Дрожащий пол и сотрясающиеся стены: сейчас эти звуковые эффекты предлагает большинство домашних 

кинотеатров. Люди хотят чувствовать нутром глубокий динамичный бас, который делает просмотр фильмов и 

прослушивание музыки более реалистичными. Мы всегда были главными поставщиками сабвуферов как 

встраиваемого в стену, так и отдельно стоящего типа. Сабвуферы серии BassX пользуются огромным успехом по 

всему миру. Но сейчас у нас есть еще одно интересное предложение. 

Новые сабвуферы серии Vital более мощные, более музыкальные и более динамичные. Три модели с 

обновленными корпусами, драйверами и специальными усилителями обеспечивают качество звука, способное 

удовлетворить требования самого взыскательного слушателя. 

Мы предлагаем модели с 8-, 10- и 12-дюймовыми НЧ-динамиками (вуферами) и усилителями мощностью 80, 120 и 

250 Вт, благодаря чему для любых условий можно подобрать подходящий сабвуфер Vital. 

Все модели оснащены автоматическим сенсором включения/выключения питания, защитой от перегрузок, 

контролем фазы, регулируемым фильтром низких частот, а также входами для стерео и LFE-каналов. Драйвер и 

двойные порты расположены на передней панели, что особенно важно для сабвуферов, встраиваемых в 

мебельные стенки или другую корпусную мебель. Регулятор уровня расположен сверху, что обеспечивает 

свободный доступ независимо от расположения сабвуфера. 

Глубокий, масштабный бас и потрясающее впечатление от кино поможет добиться сабвуфер серии Vital. 

SonicAir 2.1 – это замечательная возможность беспроводного соединения сабвуфера с основной 

системой. Это можно сделать, просто присоединив LFE-выход к одной клемме стереовхода, 

либо при помощи общего выхода. В результате беспроводной передачи сигнала сабвуфер 

можно установить в любом месте комнаты. Собственно блок беспроводного приемника можно 

закрепить сзади сабвуфера с помощью дополнительного монтажного кронштейна, как 

показано на рисунке. 

(Дополнительная информация на странице 125)


V12 


2010 г. 


• Встроенный усилитель (250 Вт) 

• 12-дюймовый длинноходовый вуфер 

• Автоматическое включение с помощью системы обнаружения сигнала 

• Встроенный регулятор громкости, расположенный наверху корпуса 

• Магнитное экранирование 




• Переключатель на два напряжения 115/230 В 

• Габариты (В х Ш х Г): 19” x 15” х 16½” (483 мм х 381 мм х 419 мм) 

• Вес: 44 фута (19,96 кг) 




дней 

V10 


2010 г. 











• Габариты (В х Ш х Г): 16¾”* x 13¼” х 16”**(425 мм х 337 мм х 407 мм) 

• Вес: 35 футов (15,88 кг) 




дней 

V8 


2010 г. 











• Габариты (В х Ш х Г): 12½” x 10¾” х 1¼” (318 мм х 273 мм х 388 мм) 

• Вес: 24 фута (10,89 кг) 




дней 

* плюс 13/16” под ножки (21 мм) 

** В размере не учтены зажимы / вилки типа «банан». Для кабельных соединений допуск составляет 4” (102 мм). 

Для всех высокомощных напольных сабвуферов. 


93

BassX 

Высокомощные напольные сабвуферы 

По мере развития записывающих технологий требования, предъявляемые к воспроизведению кино и музыки, 

возрастали. Современные технологии звукозаписи позволили расширить басовый диапазон значительно ниже 

частот, которые воспринимает слух человека. Сейчас, больше чем когда-либо, сабвуфер стал главной частью 

музыкальной системы или домашнего кинотеатра. 

Сабвуферы BassX способны воспроизводить самые глубокие низкие частоты с потрясающей мощностью и 

достоверностью. С помощью специальных усилителей, рассчитанных на 125, 150 или 250 Вт, в сочетании с 8-, 10- или 

12-дюймовыми длинноходовыми НЧ-динамиками сабвуферы BassX позволят вам не только услышать, но и 

почувствовать глубину звука всем телом. 

Все модели оснащены регулируемым фильтром низких частот, с помощью которого можно настроить сабвуфер 

для использования с любыми акустическими системами. Предварительно настроенный ВЧ-фильтр препятствует 

влиянию самых низких частот на основную акустическую систему и помогает создавать гармоничное соединение с 

сабом. Также имеется запатентованная схема усиления низких частот и подстройка фазы, благодаря которой 

можно точно настраивать воспроизведение низких частот.


BassX-12 

Инвентарный номер для заказа ASMX1200 



• Автоматическое включение / выключение 

• Регуляторы на передней панели: громкость, низкочастотный кроссовер, усиление 

низких частот и фаза 

• Магнитный щит 

• Регулируемый низкочастотный кроссовер: 40 Гц – 150 Гц 

• Встроенный высокочастотный кроссовер установлен на 75 Гц 

• Высокоплотный корпус с отверстиями на передней панели 

• Габариты (В х Ш х Г): 17½” x 17½” х 17 7/8” (444 мм х 444 мм х 454 мм) 

• Вес: 58 футов (26,31 кг) 




дней 

BassX-10 











• Габариты (В х Ш х Г): 14 3/8” x 14 3/8” х 14¾” (365 мм х 365 мм х 375 мм) 

• Вес: 46 футов (20,87 кг) 




дней 

BassX-8 











• Габариты (В х Ш х Г): 11¾” x 11¾” х 12¼” (298 мм х 298 мм х 311 мм) 

• Вес: 32 фута (14,51 кг) 




дней 

* плюс ½” для ножек (13 мм) 




95

BassX Dual 

Ультракомпактные высокомощные напольные 

сабвуферы 

Когда важно оставить свободным пространство пола, идеальным решением становятся сабвуферы BassX Dual в 

очень небольших корпусах. Внутри этих сабвуферов находятся 6- или 8-дюймовые вуферы, расположенные на 

перпендикулярных поверхностях, с их помощью создается поразительный объем низких частот. Такая конфигурация 

драйверов позволяет установить сабвуфер в углу, учитывая физические особенности комнаты и усиливая 

воспроизведение низких частот. 

Как и более крупные аналоги, сабвуферы Dual оснащены специальными усилителями на 150 или 250 Вт, а также 

регулируемыми фильтрами низких частот, с помощью которых можно использовать сабвуфер с любыми 

основными акустическими системами. Входы линейных уровней и регулируемый переключатель фазы также 

предусмотрены в конструкции. 

Если ваша система требует глубокого баса в небольшом пространстве, BassX Dual станут вашим выбором.

Компактные высокомощные сабвуферы 

BassX Dual 8 



• Сертификат соответствия CE и C-Tick 

• Переключатель на два напряжения для продажи в Европе и Австралии 

• Двойные 8-дюймовые длинноходовые вуферы с диффузором из обработанной 

бумаги и подвесом из бутила 


• Регуляторы: громкость, низкочастотный кроссовер, усиление низких частот и 

фаза 




• Жесткий герметичный корпус 

• Габариты (В х Ш х Г): 11 7/8” x 12 9/16” х 12 9/16” (302 мм х 319 мм х 319 мм) 

• Вес: 31 фунт (14,06 кг) 




дней 

BassX Dual 6 



• Сертификаты соответствия UL, CE и C-Tick 

• Переключатель на два напряжения для продажи в Европе и Австралии 

• Двойные 6½-дюймовые линноходовые вуферы с диффузорами из обработанной 

бумаги и подвесом из бутила 


• Регуляторы: громкость, низкочастотный кроссовер, усиление низких частот и 

фаза 




• Жесткий герметичный корпус 

• Габариты (В х Ш х Г): 9¾”* x 9 5/8” х 10 5/8” (с теплопоглотителем)** (248 мм х 244 

мм х 270 мм) 

• Вес: 20 фунтов (9,07 кг) 




дней 





97

Cinema Sub 

Системы высокомощных сабвуферов, 


Мощный бас является неотъемлемой частью музыкальной системы и домашнего кинотеатра. Глубокий бас 

отвечает за большую часть эмоционального воздействия любой аудиосистемы – будь то отзвуки далекой грозы 

или напористые удары бас-барабана. Так как очень важен объем движения воздуха, необходимого для 

создания такого эффекта, сабвуферы имеют специальный корпус и внешний усилитель высокой мощности. 

Обычно сабфуверы очень громоздкие – их недостаток связан с эстетичностью. Чаще всего системы 

проектируются таким образом, что сабвуфер помещается в углу и неизбежно превращается в подставку под 

комнатные цветы. Но! Больше такого не будет. 

Компания SpeakerCraft создала оптимизированное решение, , тщательно проработала конструкцию каждого 

НЧ-динамика, корпуса и усилителя, объединив их в одну систему. Так же как каждый отдельностоящий 

сабвуфер, встраиваемый в стены сабвуфер Cinema Sub имеет конструкцию, объединяющую вуфер, корпус и 

усилитель. Теперь Вы получаете встраиваемый сабфувер с производительностью отдельностоящего 

сабвуфера. 

Три новые модели сабвуферов Cinema Sub безупречно подходят к любым моделям встраиваемой акустики. 

Для серьезных инсталляций есть простая возможность интеграции нескольких сабвуферов. Воспользуйтесь 

возможностью избавится от громоздкого напольного сабвуфера и позвольте встраиваемому сабвуферу стать 

незаметной частью домашнего интерьера декора для Вашей акустической системы. Совершенно новые 

сабвуферы Cinema Sub дают масштабный бас и совсем не занимают места в помещении.

Системы высокомощных сабвуферов, встраиваемых в стены 



• Полностью оптимизированная система (Cinema Sub 12, AccuTuneBox 12 и Bass 

Power 250 работают, как единая система) 

• Переключатель на два напряжения с сертификатом соответствия UL, CE и C-Tick для 

продажи в США, Европе и Австралии 

• Улучшенные рабочие характеристики и внешний вид 

• 12-дюймовый вуфер с диффузором из армированной, обработанной бумаги с 

двойной звуковой катушкой 


Мощность системы: 250 Вт 

Сопротивление: 8 Ом на катушку 


Размеры короба (В х Ш х Г): 59 7/8” x 14 3/8” х 3¼” (1521 мм х 365 мм х 83 мм) 

Размеры усилителя (В х Ш х Г): 3½” x 17” х 11½” (89 мм х 432 мм х 292 мм) 

Размеры вуфера (В х Ш х Г): 14 15/16” x 14 15/16” х 3 15/16” (380 мм х 380 мм х 100 мм) 

Размеры монтажного отверстия в стене: (В х Ш) 13 3/8” х 13 3/8” (340 мм х 340 мм) 




дней 














Размеры короба (В х Ш х Г): 42¾” x 14 3/8” х 3¼” (1086 мм х 365 мм х 83 мм) 


Размеры вуфера (В х Ш х Г): 13 9/16” x 13 9/16” х 3 7/8” (345 мм х 345 мм х 98 мм) 





дней 



• Полностью оптимизированная система (Cinema Sub 8, AccuTuneBox 8 и Bass Power 

150 работают, как единая система) 










Размеры короба (В х Ш х Г): 32 5/8” x 14 3/8” х 3¼” (829 мм х 365 мм х 83 мм) 


Размеры вуфера (В х Ш х Г): 11½” x 11½” х 3¾” (292 мм х 292 мм х 95 мм) 

Размеры монтажного отверстия в стене: (В х Ш) 10” х 10” (254 мм х 254 мм) 




дней 


** В размере не учтены концевые зажимы. Для кабельных соединений допуск составляет 4” (102 мм). 


99


Cinema Sub 12 


• 12-дюймовый вуфер с диффузором из армированной обработанной бумаги с 












транспортом Стр. 


дней 
















Стр. 


дней 












Габариты (В х Ш х Г): 11½” x 11½” х 3¾” (292 мм х 292 мм х 95 мм) 

Размеры монтажного отверстия в стене: (В х Ш) 10” х 10” (254 мм х 254 мм) 



Стр. 


дней 


100


AccuTune Box 12 


• Используется в установках новой конструкции 




• Габариты (В х Ш х Г): 59 7/8” x 14 3/8” х 3¼” (1521 мм х 365 мм х 83 мм) 

• Размеры монтажного отверстия в стене для перегородки: (В х Ш) 13 3/8” х 13 3/8” 

(340 мм х 340 мм) 




дней 







• Габариты (В х Ш х Г): 42¾” x 14 3/8” х 3¼” (1086 мм х 365 мм х 83 мм) 

• Размеры монтажного отверстия в стене для перегородки: (В х Ш) 12 1/8” х 12 1/8” 

(308 мм х 308 мм) 




дней 







• Габариты (В х Ш х Г): 32 5/8” x 14 3/8” х 3¼” (829 мм х 365 мм х 83 мм) 

• Размеры монтажного отверстия в стене для перегородки: (В х Ш) 10” х 10” (254 мм х 

254 мм) 




дней 


101


Bass Power 250 

Инвентарный номер для заказа AMPX67250 



• Моно-усилитель класса АВ для сабвуфера Cinema Sub 10 и 12 

• Переключатель на два напряжения и сертификат соответствия UL, CE и C-Tick для 


• В комплекте кронштейны для крепления в стойке 

• Автоматический датчик включения 

• Регулируемый фильтр низких частот 50 Гц – 150 Гц 

• Полностью оптимизированная система (Cinema Sub 10 и 12, AccuTuneBox 10 и 12 и 

Bass Power 250 работают, как единая система) 



Частотная характеристика: 30 Гц – 600 Гц (вход LFE) 

ГАбариты (В х Ш х Г): 3½”* x 17” х 11½”** (89 мм х 432 мм х 292 мм) 


дней 

Bass Power 150 

Инвентарный номер для заказа AMPX67150 



• Моно-усилитель класса АВ для сабвуфера Cinema Sub 8 

• Переключатель на два напряжения и сертификат соответствия UL, CE и C-Tick для 


• В комплекте кронштейны для крепления в стойке 

• Автоматический датчик включения 

• Регулируемый фильтр низких частот 50 Гц – 150 Гц 





Частотная характеристика: 30 Гц – 600 Гц (вход LFE) 

Габариты (В х Ш х Г): 3½”* x 17” х 11½”** (89 мм х 432 мм х 292 мм) 


дней 


** Размер не включает концевые зажимы. Для кабельных соединений допуск составляет 4” (102 мм). 


102

Система AcoustaCell 

Система для звукоизоляции стен AcoustaCell 


По заказу поставляется вместе со всеми моделями MT8, AIM 

LCR, AIM Cinema Dipole, AIM7 MT, MT6 и NEAT! LCR, Cinema Sub и 

BAS 

• При установке позади динамиков образуется точная акустическая камера 

• Вся система AcoustaCell 8 устанавливается через отверстие в стене для 

стандартного громкоговорителя 

• Позволяет вуферу производить более глубокие низкие частоты 

• Устраняет гашение противоположных фаз, образованное звуковыми волнами 

от задней части динамика, которые проходят через гипсокартон, 

смешиваются с и гасят волны от передней части динамика 

• Устраняет резонансы и стоячие волны 

• Ослабляет несинхронный резонанс гипсокартона, благодаря чему слушателя 

достигает объемный и плотный бас 

• Слои звукопоглощающего материала снижают передачу звука в соседние 

комнаты 

• Может использоваться для установки как в новых, так и в модицифированных 

конструкциях 

Габариты (В х Ш х Г): 44” x 14½” х 4” (1118 мм х 368 мм х 102 мм) 

Простой монтаж 

Легко и быстро устанавливается в имеющееся монтажное отверстие. 


103

BAS 

Система усиления баса для встраиваемых в потолок 

громкоговорителей 

BAS – 8-дюймовый встраиваемый в потолок басовый динамик с кроссовером – это готовая система предназначена 

для усиления низкочастотных характеристик любых встраиваемых в потолок или стены громкоговорителей, что 

особенно эффективно реализуется в комнатах с большой площадью. 

Система BAS оснащена встроенным стерео-кроссовером, что позволяет подключить встраиваемые в потолок или 

стены левые или правые динамики к системе BAS и направлять к ней басы, а высокие частоты – к другим 

громкоговорителям-сателлитам. 

Выбирая один из трех параметров частоты, Вы можете контролировать количество низких частот, передаваемых на 

BAS. Например, если у вас есть небольшие динамики, можно установить переключатель на высокую частоту. Это 

позволит небольшим динамикам играть легко и, соответственно, звучать лучше с меньшими искажениями. Для 

больших колонок переключатель устанавливается в положение низких частот, что позволит громкоговорителям 

воспроизводить средние басы, а системе BAS играть только самый низкий бас. Это обеспечит более тугой и 

глубокий бас. 

Вне зависимости от того, как Вы настроите BAS с сателлитной акустической системой, Вы всегда получите большую 

насыщенность, более высокий уровень звукового давления и меньшие искажения. 

Система усиления BAS просто позволяет вашей акустической системе звучать лучше. 

8.2BAS 


• 8-дюймовый вуфер с IMG-диффузором и двойной звуковой катушкой 

• Регулируемый низкочастотный кроссовер на передней панели (80 Гц или 120 Гц) 

• Переключатель фазы 0/180° на передней панели 

• Рекомендуемый усилитель – Bass Power 200 




Частотная характеристика: 30 Гц – 120 Гц или 30 Гц – 80 Гц, в зависимости от 

положения переключателя 



Вес: 6,4 фунта (2,9 кг) 

104 

Регулятор Звукоза 

Регулятор щитный 


корпус 

Новый 


кронштейн

Движущийся домашний кинотеатр 

Громкоговорители с возможностью автоматического раскрытия и поворота. 

Лидеры индустрии.

Всепогодные акустические системы 


Всепогодные АС 

Elements 

Всепогодные АС 

Elements DT 

Всепогодные 

громкоговорители OG 


108 

110 

111 

Ruckus 112 

Ruckus DT 114 

Ruckus Sub 114

Всепогодные «элементы» 

Возьми музыку на улицу 

Новая серия громкоговорителей Outdoor Elements была разработана для удовлетворения потребностей в 

качественном звуке за пределами дома. Использование громкоговорителей на открытом воздухе требует 

совершенно других характеристик частотной коррекции и конструкции драйверов, чтобы добиться такого же 

естественного звучания, как и при воспроизведении звука в условиях закрытого пространства, например, в комнате 

или домашнем кинотеатре. С самого начала они создавались с целью решения этой задачи. Громкоговорители 

обеспечивают насыщенный, динамичный звук, отвечающий высшим требованиям к качеству. 

Создание звуковой среды на улице действительно влияет на образ жизни покупателей. Под крышей, на террасе, 

возле бассейна, даже на клумбе эти динамики позволят вам провести прямую линию между домом и садом. 

Неважно, используются ли динамики для создания атмосферы вечеринки у бассейна, барбекю во дворе за домом 

или романтического свидания в беседке – модельный ряд Outdoor Elements предложит вам широкий выбор 

размеров и характеристик.

Громкоговорители Outdoor Elements 

OE8 Three 

Инвентарный номер для заказа ASM80831: белые 

Инвентарный номер для заказа ASM80836: черные 

• Один 8-дюймовый вуфер с алюминиевым диффузором и резиновым подвесом 

• Один 2½-дюймовый алюминиевый купольный среднечастотник 

• Один поворачивающийся 1-дюймовый алюминиевый купольный твитер с 

жидкостным охлаждением 

Чувствительность: 90 дБ 1Вт/1м 




Габариты (В х Ш х Г): 15¾” x 8¾ ” х 8 3/8” (400 мм х 222 мм х 213 мм) 


Стр. 


OE8 One 



• Один 8-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором и резиновым 


• Один 2½-дюймовый полипропиленовый купольный среднечастотник 

• Один поворачивающийся 1-дюймовый купольный твитер из пропитанного шелка с 






Габариты (В х Ш х Г): 15¾” x 8¾” х 8 3/8” (400 мм х 222 мм х 213 мм) 


Стр. 


OE6 Three 



• Один 6½-дюймовый вуфер с алюминиевым диффузором и резиновым подвесом 

• Один поворачивающийся 1-дюймовый алюминиевый купольный твитер с 


• По тембру совместимы со всеми громкоговорителями серии Three 





Габариты (В х Ш х Г): 11 1/16” x 7 ” х 8 11/16” (281 мм х 178 мм х 170 мм) 


Стр. 


OE6 One 



• Один 6½-дюймовый вуфер с IMG-диффузором и резиновым подвесом 

• Один поворачивающийся 1-дюймовый купольный твитер из пропитанного шелка с 


• По тембру совместимы со всеми громкоговорителями серии One 

Чувствительность: 89 дБ 1Вт/1мm 




Габариты (В х Ш х Г): 11 1/16” x 7 ” х 8 11/16” (281 мм х 178 мм х 170 мм) 


Стр. 



109


OE5 Three 



• Один 5¼-дюймовый вуфер с алюминиевым диффузором и резиновым подвесом 

• Один 1-дюймовый алюминиевый купольный твитер с жидкостным охлаждением 

• По тембру совместимы со всеми громкоговорителями серии Three 







Стр. 


OE5 One 



• 5¼-дюймовый вуфер IMG с диффузором и резиновым подвесом 

• Поворачивающийся 1-дюймовый купольный твитер из пропитанного шелка с 









Стр. 


OE DT6 One 



• 6½-дюймовый вуфер IMG с диффузором, двойной звуковой катушкой и резиновым 


• Двойные поворотные 1-дюймовые купольные твитеры из пропитанного шелка с 







Габариты (В х Ш х Г): 7” x 12 ” х 7 7/16” (178 мм х 305 мм х 189 мм) 


Стр. 


OE DT5 One 



• 5¼-дюймовый вуфер IMG с диффузором, двойной звуковой катушкой и резиновым 


• Двойные поворотные 1-дюймовые купольные твитеры из пропитанного шелка с 







Габариты (В х Ш х Г): 7” x 11 ” х 7 7/16” (178 мм х 279 мм х 189 мм) 


Стр. 



110


OG Three 


• Вуфер: 3-дюймовый полнофункциональный алюминиевый драйвер с диффузором 

• Корпус из алюминия, отлитого под давлением 






Стр. 


Громкоговорители Outdoor Gold 

Нет людей, которым нравится слушать музыку дома, но не нравится слушать музыку на улице! Вне зависимости от 

размера или сложности системы всегда рекомендуем предлагать всепогодные громкоговорители в качестве 

дополнительного заказа. Вы удивитесь – скольким покупателям понравится это предложение! На самом деле 

многие клиенты не знают о том, что существуют качественные музыкальные системы для улицы, и часто они остаются 

разочарованными, когда узнают о них только по завершении комплектации проекта. 

Как и любую другую продукцию, всепогодные акустические системы сложно продавать, если не дать покупателю 

никакого представления о них. В вашу презентацию должен входить рассказ о том, как ваш клиент расслабляется в 

бассейне, возле барбекю или на террасе, а музыка заполняет окружающее пространство. Потом вы разговоритесь 

о вечеринках или встречах на заднем дворе, и сколько музыки нужно будет добавить. 

Как только покупатель заинтересуется, не бойтесь предложить ему несколько всепогодных громкоговорителей для 

различных мест установки. Напомните также, что музыка на улице охватывает большую площадь. Чем больше 

динамиков, тем больше удовольствия от прослушивания без необходимости повышения громкости. И не забудьте о 

фасаде дома. Пара колонок в саду рядом с входной дверью создаст обстановку, которая удивит гостей и сделает 

дом более гостеприимным. 

Всепогодные громкоговорители – это еще одно средство получения прибыли, которое подарит радость вашим 

клиентам и повысит вашу репутацию. 

111

Ruckus 

Ландшафтные акустические системы 

Современные домовладельцы настаивают на том, чтобы системы развлечения сопровождали их и вне дома. 

Качество музыки во дворе или возле бассейна может сильно повлиять на уровень удовольствия, которое 

испытывает семья, когда играет, плавает или развлекается. 

SpeakerCraft гордится тем, что производит всепогодные акустические системы вот уже несколько десятилетий, а ее 

последние предложения еще более поразительны. Новая серия Ruckus – это значительный шаг вперед от серии 

Rox, которая стала одной из популярнейшей в индустрии. 

Серия Ruckus обладает более высоким качеством звука и надежностью. Точность воспроизведения музыки на 

улице решает проблемы, связанные с погодными условиями и воздействием на элементы акустических систем. 

Новые корпуса, дизайн которых навеян видом камней, изготавливаются из укрепленного полимера, который по 

цвету совпадает с лакированным покрытием динамиков, защищающим их от действия ультрафиолетового 

излучения и неблагоприятных погодных условий. В результате поверхность получается похожей на природный 

камень и полностью сохраняет свой цвет и текстуру даже при сколах и царапинах. Это означает, что динамики 

будут прекрасно выглядеть и звучать долгие годы. 

Новые элементы драйвера и схемы кроссовера позволили улучшить точность воспроизведения и увеличить 

уровень звукового давления. Теперь двор за вашим домом можно в буквальном смысле наполнить звуком, 

который может соперничать со звуком, создаваемым лучшими домашними акустическими системами. 

Три варианта стандартных коаксиальных моделей представлены в размерах 5, 6 и 8 дюймов. Также имеется 

модель с двойным твитером и специальный сабвуфер, оснащенный собственным усилителем. Все эти 

элементы могут быть отделаны под гранит или песчаник. 

Если вы – ландшафтный дизайнер и хотите дополнить ваш проект высококачественным звуком, новые динамики 

серии Ruckus помогут создать визуальную гармонию, а мощность звука поразит ваших клиентов.

Ландшафтные громкоговорители Ruckus 

Ruckus 8 One 

Инвентарный номер для заказа ASM33815: серый гранит 

Инвентарный номер для заказа ASM33817: песчаник 

• 8-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором, герметичной звуковой 

катушкой, резиновым подвесом и проводами в силиконовой оболочке 

• ½-дюймовый полиамидный купольный твитер с проводами в силиконовой оболочке, 

устанавливаемый коаксиально 





Габариты (В х Ш х Г): 11 5/8” x 15 5/8” х 12¾” (294 мм х 396 мм х 324 мм) 


Стр. 


Ruckus 6 One 



• 6½-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором с герметичной звуковой 

катушкой, резиновым подвесом и проводами в силиконовой оболочке 







Габариты (В х Ш х Г): 9 1/8” x 13” х 10½” (233 мм х 330 мм х 267 мм) 


Стр. 


Ruckus 5 One 



• 5¼-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором с проводами в 

силиконовой оболочке 







Габариты (В х Ш х Г): 8¼” x 12” х 9 5/8” (210 мм х 305 мм х 244 мм) 


Стр. 



113


Ruckus DT 6 One 




4 


2009 г. 

• Один громкоговоритель Ruckus One воспроизводит стереозвук 

• 6½-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором, герметичными 

звуковыми катушками и проводами в силиконовой оболочке 

• Два 1-дюймовых полиамидных купольных твитера с проводами в силиконовой 

оболочке, устанавливаемые соосно 





Габариты (В х Ш х Г): 11½” x 16¼” х 13¾” (292 мм х 413 мм х 349 мм) 


Стр. 


Система Ruckus 8 Sub 

Высокомощная система сабвуфера, отделанная под камень 


4 


2009 г. 



• 8-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором, резиновым подвесом и 

проводами в силиконовой оболочке 

• Специальный корпус подает невероятный бас из очень маленького объема 

• Совместим с имеющимися продуктами серии Ruckus, что обеспечивает более 

глубокий бас при использовании на улице 

• Включает усилитель мощностью 250 Вт с переключателем на два напряжения, 

кронштейны для монтажа на стойке и сертификаты соответствия UL, CE и C-Tick для 


• Регулятор громкости на передней панели 

• Устанавливаемый сзади кроссовер низких частот и регулятор фазы 


Выходная мощность усилителя: 250 Вт 



Габариты (В х Ш х Г): 18” x 15 3/8” х 14” (457 мм х 391 мм х 356 мм) 


Примечание: плюс ½” к высоте для ножек и 4” к глубине для соединений на задней 

панели 

Особенности всех моделей Ruckus: 

• Высокоплотный корпус, изготовленный из новой смеси погодоустойчивых смол 

• Данные динамики обладают лучшим звучанием, чем какие-либо громкоговорители с отделкой под камень той 

же стоимости 

• Несмотря на то, что кабель некоторых динамиков можно укладывать под землю, SpeakerCraft рекомендует 

поместить кабель в желоб или наносить защитное покрытие, чтобы продлить срок службы. 


114

Преимущества камня 


Людей, которым нравится слушать музыку дома, но не нравится слушать музыку на улице, нет. Вне зависимости от 

размера или сложности системы всепогодные громкоговорители всегда следует предлагать в качестве 

дополнительного заказа. Вы удивитесь, скольким покупателям понравится это предложение. На самом деле многие 

клиенты не знают о том, что существуют качественные музыкальные системы для улицы, и часто они остаются 

разочарованными, когда узнают о них только после завершения комплектации системы. 

Как и любую другую продукцию, всепогодные акустические системы сложно продавать, если не дать покупателю 

никакого представления о них. В вашу презентацию должен входить рассказ о том, как ваш клиент расслабляется в 

бассейне, возле барбекю или на террасе, а музыка заполняет окружающее пространство. Потом вы разговоритесь 

о вечеринках или встречах на заднем дворе, и сколько музыки нужно будет добавить. 

Как только покупатель заинтересуется, не бойтесь предложить ему несколько всепогодных громкоговорителей для 

различных мест установки. Напомните также, что музыка на улице охватывает большую площадь. Чем больше 

динамиков, тем больше удовольствия от прослушивания без необходимости повышения громкости. И не забудьте о 

фасаде дома. Пара колонок в саду рядом с входной дверью создаст обстановку, которая удивит гостей и сделает 

дом более гостеприимным. 

Всепогодные громкоговорители – это еще одно средство получения прибыли, которое подарит радость вашим 

клиентам и повысит вашу репутацию. 

115

Акустические системы для торговых 

площадей 



SpeakerCraft Pro 118

SpeakerCraft Pro 

Акустические системы для коммерческих 

инсталляций 

Задачей коммерческих инсталляций зачастую является простое заполнение пространства фоновым звуком. 

Внимание к качеству и громкости звука отодвигается на задний план, и это стало стандартной практикой в 

индустрии. Когда компания SpeakerCraft решила производить динамики для этой части рынка, мы отказывались 

верить, что коммерческие клиенты действительно не интересуются качеством воспроизведения музыки. С этой 

мыслью мы начали разрабатывать коммерческий звук с той же страстью, которая позволила нам занять 

лидирующие позиции в той части бизнеса, которая связана с производством акустических систем для дома. 

Результатом стало появление серии продуктов коммерческого класса, которые обеспечивают уровень 

производительности, благодаря которому и стала известна компания SpeakerCraft. 

Серию SpeakerCraft Pro Commercial отличают двунаправленные динамики с коаксиально установленными 

твитерами, расположенными на запатентованной перегородке WavePlane. Эта технология уменьшает 

взаимодействие между твитером и поверхностью вуфера, в результате чего происходит лучшее рассеивание и 

воспроизведение высоких частот. Твитеры также являются поворачивающимся, что позволяет направлять важные в 

информационном плане высокие частоты в конкретную область прослушивания или отражать их от прилегающих 

поверхностей для более широкого охвата пространства, что позволяет повысить гибкость в размещении системы 

относительно слушателей. 

Все модели имеют настройки и корпус, благодаря которому вуфер может создавать максимальный бас в 

компактном корпусе. Высокая мощность, широкий частотный диапазон и низкий уровень искажений делают серию 

Pro Commercial идеальным решения для приложений, требующих от встраиваемых в потолок громкоговорителей 

высокой точности исполнения. 

Все модели Pro Commercial имеют поворотный регулятор на перегородке сзади решетки. С его помощью 

установщик может выбрать несколько вариантов входного сигнала: для работы с напряжением 70/100 В или при 

обходе трансформатора – стандартное использование динамиков в режиме 8 Ом. 

Если необходима высокая производительность, простота в установке, прочность, гибкость и пожизненная гарантия, 

вы, несомненно, выберете Pro Commercial!

SC Pro Commercial 8 

Коммерческие громкоговорители SC Pro 

Инвентарный номер для заказа SPS42855 


• Поворачивающийся 1-дюймовый полиамидный купольный твитер, закрепленный 

на перегородке WavePlane 

• Сертификат соответствия UL 1480 



Отводы трансформатора (Com85-T): 70 В: 64 Вт, 32 Вт, 16 Вт, 8 Вт 

100 В: 64 Вт, 32 Вт, 16 Вт + байпас трансформатора (8Ω) 



Диаметр х глубина: 12 15/16” x 9 5/16” (329 мм х 236,47 мм) 




• 6½-дюймовый вуфер с полипропиленовым диффузором 

• Поворачивающийся 1-дюймовый полиамидный купольный твитер, закрепленный 

на перегородке WavePlane 









Диаметр монтажного отверстия: 8 7/8” (225,42 мм) 




• Поворачивающийся ½-дюймовый полиамидный купольный твитер 









Диаметр монтажного отверстия: 8¾” (171,45 мм) 

SC Pro Commercial Sub 8 



• В комплекте с трансформатором 




Отводы трансформатора (Com Sub-T): 70 В: 64 Вт, 32 Вт, 16 Вт, 8 Вт 





Диаметр монтажного отверстия: 11½ (292 мм) 


119

Усилители и ресиверы 



Ресиверы Vital 122 

SonicAir 124 

12-канальные 127 



ESC-1 130


Интеграция аудио/видео 

Сердце большинства домашних систем развлечения – аудио-видео ресивер. Это и точка соединения, и точка 

контроля, устройство усиления и обработки, а также путь, через который пройдут все источники. Компанию 

SpeakerCraft интересует подъем на очередную ступень, только если она может сделать это наилучшим образом. 

Представив две первые модели ресиверов, мы добились именно этого. 

Vital 910 – это полнофункциональный 7.1-канальный ресивер со всеми опциями, которые требуются для 

домашнего кинотеатра серьезного уровня. Быстрая цифровая обработка сигнала в сочетании с технологиями DTS- 

HD Master Audio и Dolby True HD обеспечивает высочайшее качество звука. Прибавьте к этому систему 

преобразования видеосигналов на основе процессора Faroudja DCDi Cinema 1080p с повышением разрешения 

сигнала, поступающего от любого из 17 видеовходов, и вы увидите изображение такого качества, которого вы не 

ожидали. Все это плюс дополнительная док-станция для iPod®, с помощью которой можно просматривать 

информацию о песнях на дисплее, а также усиление мощностью 7 х 130 Вт позволит вам сравнить этот 

полнофункциональный ресивер с лучшими предложениями, представленными на рынке. 

Vital 710 –2-канальный стереоресивер мощностью 80 Вт с выходным каскадом высокого тока, который позволяет 

управлять нагрузкой с низким сопротивлением. Это особенно важно, когда необходимо предоставить 

потребителю максимум при минимуме затрат. Сокращение числа компонентов, необходимых для создания 

многокомнатной аудиосистемы, снижает ее стоимость. Высококачественный, надежный стереоресивер является 

мощным инструментом для любой пользовательской инсталляции. Прибавьте к этому возможность переключения 

композитного видео, аудио-видео входы на передней панели, выходы предварительного усилителя и даже фоновход 

для проигрывателя виниловых дисков, и вы получите удивительно гибкую в применении систему по доступной 

цене. 

Спроектированные и созданные по высочайшим стандартам новые ресиверы SpeakerCraft будут в течение многих 

лет поражать своими качествами и радовать Ваших пользователей долгими часами, проведенными дома.


Vital 910 



2010 г. 


• Видеовходы – HDMI (4), компонентные (3), S-Video (5), комбинированные (5) 

• Технология преобразования видео с повышением разрешения до 1080p HDMI 

Faroudja DCDi Cinema 

• Дополнительная док-станция для iPod®, данные отображаются на 9-строчном 

дисплее 

• SmartEQ - автоматическая настройка с микрофоном 

• Зона 2: линейный выход и выходы на динамики (Surround Back L/R) 

• Поддержка аудиоформатов Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Pro Logic IIx, 

Dolby Digital EX, DTS-HD Master Audio, DTS-ES 6.1 Discrete, DTS-ES 6.1 Matrix 

• Цифровые аудиовыходы – оптический (3), коаксиальный (2) 

• Выходы предварительного усилителя и многоканальные аудиовходы 


• Отображение меню на дисплее 

• XM® Radio Ready 

• Размеры стандартной модели (В х Ш х Г): 6½” *x 17 1/8”* x 14¾”** (165 мм х 435 

мм х 375 мм) 

• Вес: 31 фунт (14,06 кг) 




дней 

Vital 710 



2010 г. 


• Усилитель с высоким выходным током 

• Мощность на канал 80 Вт (сопротивление 8 Ом) 

• AM/FM тюнер (память на 30 предустановленных станций) 

• Выход предварительного усилителя / вход оконечного усилителя мощности 

• Два полнофункциональных выхода на сабвуферы 

• Переключение композитного видео 

• Аудио-видео входы на передней панели 

• Фоно-вход для проигрывателя виниловых дисков 


• Размеры стандартной модели (В х Ш х Г): 6½” *x 17 3/8”* x 14¾”** (165 мм х 441 

мм х 375 мм) 

• Вес: 31 фунт (14,06 кг) 




дней 


123

SonicAir 

Беспроводной трансмиттер и ресивер 

Пользовательская инсталляция – это такая установка домашних систем развлечения, когда сами технологии 

остаются практически невидимыми. В некоторых случаях эта задача может стать практически неразрешимой из-за 

конструктивных и архитектурных особенностей помещения. Провода нельзя просто пропустить по сводчатым 

потолкам или под бетонными плитами без значительных затрат и создания неудобств заказчику. К счастью, 

беспроводные технологии открыли нам дополнительные возможности, которых еще несколько лет назад просто не 

существовало. 

Новая технология SA 2.1 – это великолепный способ решения проблемы передачи аудиосигнала по всему дому за 

небольшое время и с минимальными усилиями. Двухкомпонентная система SA 2.1 состоит из трансмиттера 

(передатчика) и ресивера (приемника); она идеально подходит, например, для передачи звуковых данных от 

тылового канала на AV-ресивере к громкоговорителям в конец комнаты, или – низкочастотного LFE-сигнала в угол 

комнаты, где стоит сабвуфер, или – аудиосигналов второй зоны в одну или несколько спален. 

Трансмиттер, расположенный рядом с источником, оснащен как входами динамиков, так и линейным входом для 

удобства подключения. Ресивер может располагаться на расстоянии до 100 футов от трансмиттера. Он 

обеспечивает линейный моно-выход (суммарный) для питания сабвуфера, а также 50-ваттного усилителя, который 

подает питание на удаленные динамики. На передней панели ресивера имеется местный вход для подключения 

iPod® или другого локального источника. Стандартная комплектация включает эквалайзер, который регулируется 

при помощи ряда переключателей. 

Если вы ищете способ беспроводной передачи звука в труднодоступные места вашего дома, SA 2.1 станет 

идеальным решением этой проблемы.

SonicAir SA 2.1 

Инвентарный номер для заказа AMP31000 

• Беспроводной трансмиттер и ресивер 

• Выходная мощность усилителя: 50 Вт х 2 канала 

• Ресивер: Выходы – выход громкоговорителя х 2 ряда клемм, мини-джек 

сабвуфера 

Входы: дополнительный мини-джек 

• Трансмиттер: Входы – входы предусилителя, выход громкоговорителя х 2 ряда 

клемм 

• Рабочая дистанция: 100 футов (30 м) 


• Полоса частот: 2,4 ГГц 

• Настенный крепеж в комплекте 

• Универсальный источник питания 

• Размеры трансмиттера (В х Ш х Г): 1 5/16” x 6 1/8” x 4¾” (33 мм х 156 мм х 121 

мм) 

• Размеры ресивера (В х Ш х Г): 1¼” x 6” x 4 1/8” (32 мм х 152 мм х 105 мм) 


2009 г. 

SonicAir 

SonicAir предлагает элегантное решение для передачи звуковых стереосигналов до 100 футов дома или в офисе. 

Данная двухкомпонентная система начинается с трансмиттера на входе, оснащенного выходами линейного 

уровня и уровня громкоговорителей. 

Также систему можно использовать для соединения сабвуфера с главной акустической системой. Это можно 

сделать, просто присоединив LFE-выход с источника к одной RCA-клемме стереопары, либо при помощи общего 

выхода стереовходов. Ресивер можно закрепить сзади сабвуфера с помощью дополнительного монтажного 

кронштейна. В результате беспроводной передачи сигнала сабвуфер можно установить в любом месте комнаты. 



125

Усилители Big Bang 

Усиление должно осуществляться с помощью «обычного провода с коэффициентом усиления». Усилитель не 

должен ничего прибавлять к звуку, но должен лишь повышать уровень звукового давления. Он должен работать 

равномерно, надежно и соответствовать требованиям, предъявляемым к нему проектировщиком системы. 

Несмотря на то, что это кажется простым делом, время, затраченное на конструирование и разработку 

качественных усилителей мощности, удивляет даже сведущих знатоков... 

Разработчики SpeakerCraft трудились над новыми усилителями с той же настойчивостью, с какой они создавали 

лучшие в мире встраиваемые громкоговорители. После длительных обсуждений с дилерами по всему миру мы 

разработали и произвели серию усилителей Big Bang, задача которых состоит в том, чтобы полностью выполнить 

заявленные качество и характеристики. 

Серия Big Bang сочетает в себе много особенностей, которые обеспечивают удобство и гибкость в установке и 

применении. Несколько автоматических режимов включения, отдельная настройка каналов, выводы с 

буферизацией, мостовые схемы включения, 12-вольтные триггеры, несколько входов источников – вот лишь 

некоторые доступные опции. 

Сегодня продажи серии Big Bang самые высокие среди усилителей, предлагаемых индустрией. Если ваша 

система требует повышения мощности и качества звучания 2-, 8- или 12-канального решения, Big Bang должен 

стать вашим выбором.

12-канальные усилители 

12-канальный усилитель BB1265 

Инвентарный номер для заказа AMP12065: BB1265 ставится на полку 

Инвентарный номер для заказа AMP12065-R: BB1265 с креплением на стойке 

№ для заказа в Европе AMP12065EU-R 

• 65 Вт RMS на канал 

• Отдельные регуляторы уровня для каждого канала 

• Каждый канал можно настроить как левый, правый или моно для входов Bus, Aux или 

собственных специальных входов 

• Мостовое включение соседних каналов 

• Дистанционное включение при помощи системы обнаружения сигнала или 

активатора переменного/постоянного тока 3-30 В 

• Отдельная схема защиты для каждой канальной пары 

• Управление выходом 12 В для включения и выключения вспомогательных устройств 

• Проходной выход позволяет образовывать гирляндную цепь из нескольких усилителей 

• 5-сторонние зажимы 

• Высота 5U 

• Габариты стандартной модели (В х Ш х Г): 8¾” *x 17”* x 17 5/8”** (222 мм х 432 мм х 448 

мм) 

• Вес: 71 фунт (32,2 кг) 




дней 





№ для заказа в Австралии AMP12035NA-R 


• Имеются модели с напряжением 230/240 В для Европы и Австралии 





• Дистанционное включение при помощи обнаружения сигнала или активатора 

переменного/постоянного тока 3-30 В 






• Габариты стандартной модели (В х Ш х Г): 7” *x 17”* x 17 7/16”** (178 мм х 432 мм х 443 

мм) 





дней 

* плюс ½” (13 мм) для ножек, плюс 2” (51 мм) к ширине для моделей с креплением на стойке 



127


128 


















мм) 





дней 





• Отдельные датчики уровня для каждого канала 












мм) 

• Вес: 43 фунта (19,5 кг) 

* плюс ½” (13 мм) для ножек, плюс 2” (51 мм) к ширине для моделей с креплением 

на стойке 

** В размере не учтены концевые зажимы. Для кабельных соединений допуск 

составляет 4” (102 мм). 




дней







• Сертификат соответствия UL 

• Стабилен при нагрузке 2 Ом 

• Небольшой усилитель рассчитан на высокий ток 

• Регуляторы уровня левого и правого канала на передней панели 







• Габариты стандартной модели (В х Ш х Г): 5¼” *x 17”* x 14½”** (133 мм х 432 мм х 368 

мм) 





дней 



№ для заказа в Европе AMP02075EU 


• 75 Вт на канал RMS 


• Стабилен при нагрузке 2 Ом 

• Небольшой усилитель рассчитан на высокий ток 

• Датчики уровня левого и правого канала на передней панели 







• Габариты стандартной модели (В х Ш х Г): 3½” *x 17”* x 14½”** (89 мм х 432 мм х 368 

мм) 

• Вес: 24 фунта (10,9 кг) 




дней 

2-канальный усилитель BB50-S 

Инвентарный номер для заказа AMP02053 ставится на полку 

Инвентарный номер для заказа AMP02053 –R (с креплением на стойке) 



• 50 Вт на канал RMS 

• Сертификат соответствия ETL 

• Несколько режимов включения: напряжение, ток, аудио, видео, ручной 

• Регуляторы уровня левого и правого канала на передней панели 

• Входы линейного уровня и уровня динамиков 


• Габариты (В х Ш х Г): 3½” *x 17”* x 10 5/16”** (89 мм х 432 мм х 262 мм) 



дней 

* плюс ½” (13 мм) для ножек, плюс 2” (51 мм) к ширине для моделей с креплением на стойке 


129

Аксессуары для усилителя 

ESC-1 

Охладитель электронной системы 

Инвентарный номер для заказа AMP01050 ставится на полку 

Инвентарный номер для заказа AMP01050 –R (с креплением на стойке) 

Блок двойного вентилятора для охлаждения системы стеллажей имеет одноэтажную 

низкопрофильную конструкцию. 

• 150 куб. футов в минуту 

• Дистанционное включение напряжения с возможностью задержки (для рассеивания остаточного тепла) 

• Термочувствительный регулятор скорости 

• Очень тихий режим работы 

• Габариты полки (В х Ш х Г): 1¾” *x 17”* x 10¼” (плюс 2” для соединений) (44 мм х 432 мм х 260 мм) (плюс 51 мм для 

соединений) 

• Габариты крепления стойки (В х Ш х Г): 1¾” *x 19” x 10¼” (плюс 2” для соединений) (432 мм х 57 мм х 260 мм) (плюс 51 мм для 

соединений) 

* Плюс ½” (13 мм) для ножек 

Особенности многоканальных усилителей 

Мостовой переключатель 

позволяет легко увеличить 

Входы главной шины позволяют Выходы шины позволяют 

выходную мощность в два 

получать выходные сигналы отправлять входные сигналы Регулятор уровня раза, соединив два канала 

ресивера, CD-плеера, телевизора на другие усилители или на для каждого канала вместе. 

или другого источника стереозвука гирляндную цепь без 

и усиливать их для работы в необходимости 

инсталляциях мульти-рум. прокладывать кабели “Y” 

Вспомогательные входы позволяют или распределители. 

проигрывать дополнительный Дополнительные выходы 

аудиоисточник на любом канале, позволяют последовательно 

который переключен в режим AUX. 

подключить к другому 

усилителю 

Позолоченные входы 

отдельных каналов 

позволяют подсоединять 

различные источники 

звука к каждому каналу. 

Селекторный 

переключатель 

источника позволяет 

выбирать общую 

шину и 

вспомогательные 

входы или отдельный 

вход канала. 

Селекторный переключатель 

источника позволяет 

выбирать, какой из входных 

стереоканалов будет 

проигрываться на выходе 

динамиков – левый, правый 

или левый и правый вместе. 

Если переключатель 

находится в положении Left + 

Right, значит, проигрываются 

оба входных канала. 

Переключатель режима 

мощности используется 

для переключения трех 

различных методов 

активации включения 

усилителя. 

Вход переменного или 

постоянного тока 3-30 В 

включает напряжение 

другого устройства, 

например, ресивера. 

Выход 12 В для включения другого устройства, когда 

включен усилитель. Можно подключить экран 

проектора, механический занавес или другие 

устройства с активаторами напряжения. 

Винтовые клеммы позволяют 

использовать зачищенный 

провод динамика, 

лепестковые соединителя или 

вилки типа «банан». 

Переключатель 

сопротивления 

используется для 

выбора 

сопротивления – 

8 Ом или 4 Ом. 

3-штырьковая съемная 

вилка электропитания. 

Вход переменного 

тока с плавким 

Заглушки для разъемов InstaLLock предохранителем. 

установлены для быстрого 

подключения выходов 

громкоговорителя. Необходим 

дополнительный разъем усилителя 

InstaLLock, который продается 

отдельно. 


130

РОЖДЕННЫЕ ДЛЯ УСПЕХА 

114 миль на высоте 12000 футов. Неудивительно, что этот велопробег называют Breathless Agony Ride («Мучительная, 

напряженная гонка»)… Так и Джефф Франциско, вице-президент компании SpeakerCraft по конструкторским и 

технологическим вопросам упорно преодолевает милю за милей, чтобы завершить этот монументальный подвиг. Это не 

просто работа, которую он выполняет каждый день. Это бесконечные мили, которые он проезжает в процессе подготовки, 

благодаря чему он первым пересекает финишную черту и одерживает свою личную победу. 

То же самое можно сказать и о его усилиях, другой пользовательской электроники и акустических систем высшего качества. 

Бессчетные часы, проведенные за разработками, исследованиями, выбором компонентов и тестами на прослушивание, 

потрачены без признания и славы. Единственная награда – это удовлетворенность от того, что работа сделана как надо, а еще 

улыбки людей, которые получают удовольствие от его продукции. 

В компании SpeakerCraft мы делаем то, что диктует нам страсть и желание. Страсть к музыке и кино плюс желание быть 

лучшим партнером, о каком только может мечтать партнер. С такими людьми, как Джефф, это сделать намного проще. 

iPhone – торговая марка Apple, Inc., зарегистрированная в США и других странах.

Системы управления 


Многозональные 

контроллеры 


134 

STT2.0 136 

EZ-Pads 137 

Система MODE Keypad 138 

SmartPath 142 

Селекторы для 


Вспомогательные 

устройства для 

электронного управления 

152 

156

MZC 

Многозональные контроллеры 

Вы просили максимально возможного для управления несколькими зонами, и мы сделали это. Мы соединили 

контроллер EZC-1.0, многозональный аудио- и видеопредусилитель, многоканальный цифровой усилитель и 

поместили их в один блок. То, что мы создали, представляет собой систему настолько легко адаптирующуюся под 

любые условия, насколько и мощную. 

Сочетание многозонального контроллера MZC-88, MZC-66 или MZC-64 с выбираемой вами панелью MODE или EZ- 

Pad может удовлетворить любые требования к управлению аудиосистемой мультирум. Это оборудование 

поможет вам включить в систему восемь комнат и подключить их к восьми различным источникам. Подсоедините 

iPod ® , DVD, CD или любой другой источник аудио или видео и управляйте ими одним нажатием кнопки.


MZC-88 

Контроллер/усилитель/ресивер на 8 источников, 8 зон 

Инвентарный номер для заказа CTL13188: MZC-88 ставится на полку, без 

кейпада 

№ для заказа в Европе CTL13188EU 

№ для заказа в Австралии CTL13188NA 


Инвентарный номер для заказа CTL13188-R: с креплением на стойке 

Стр. 



• 50 Вт на канал х 16 каналов (8 стереозон) 

• Сертификат соответствия UL, CE и C-Tick 

• Постоянное сопротивление 4 Ом на канал 

• Два встроенных AM/FM-тюнера, каждый имеет 80 предустановленных станций (10 

станций на зону) 

• Приглушение громкости при поступлении сигнала «телефонный или дверной звонок» 

• Программируется на включение/выключение питания и ИК-коды для других устройств 

большинства торговых марок 

• Выход RS232 для управления источниками сигналов (соединитель DB9) 

• Возможность расширения зоны 

• В комплекте – блок с разъемом для кейпада KCM-1.0 

• В комплекте – ИК-тестер IRE-3T (четкий входной приемопередающий источник) 

• Габариты (В х Ш х Г): 5¼” *x 17” x 14½”** (133 мм х 432 мм х 368 мм) 



дней 

MZC-66 

Контроллер/усилитель/ресивер на 6 источников, 6 зон 





Инвентарный номер для заказа CTL13166-R: с креплением на стойке 

Стр. 

Стр. 

Стр. 

Стр. 



• 30 Вт на канал х 12 каналов (6 стереозон) 



• Приглушение громкости при поступлении сигнала «телефонный или дверной звонок» 

• Программируется на включение/выключение питания и ИК-коды для других устройств 

большинства торговых марок 


• В комплекте – ИК-тестер IRE-3T (четкий входной приемопередающий источник) 


• Вес: 23 фунта (10,4 кг) 


дней 

* плюс ½” (13 мм) для ножек 

** В размере не учтены разъемы. Для кабельных соединений допуск составляет 4” (102 мм). 


135


MZC-64 

Контроллер/усилитель/ресивер на 6 источников, 4 зоны 





Инвентарный номер для заказа CTL13164-R: MZC-64-R с креплением на стойке 

• 30 Вт на канал х 8 каналов (4 стереозоны) 



• Приглушение громкости при поступлении сигнала «Телефонный или дверной звонок» 

• Программируется на включение/выключение питания и прочие ИК-коды для любой 

детали 

• Есть возможность включения/выключения и ИК-коды для других устройств большинства 

торговых марок 

• Выход RS232 для управления источниками сигналов (соединитель DB9) 


• В комплекте – ИК-тестер IRE-3T (приемопередающий источник clear head) 


• Вес: 23 фунта (10,4 кг) 


Стр. 




дней 

STT 2.0 

Двойной AM/FM-тюнер 

Инвентарный номер для заказа CTL15200 

Двойной стерео тюнер используется отдельно или вместе с многозональными 

контролерами, например, MZC-66 

• Двойные AM/FM-тюнеры 


• 60 предустановленных станций на каждом тюнере (30 FM и 30 AM) 

• ИК-регулятор на передней панели или прямой ИК-вход 

• Контролируемый RS232 

• Все 60 предустановленных станций (30 FM и 30 AM) можно просмотреть на MODE 

Keypad 

• Габариты (В х Ш х Г): 3½” *x 17 1/8” x 10 5/8”** (89 мм х 435 мм х 270 мм) 


136

EZ-Pad 

MKP-1.1 

Master Keypad с инфракрасным приемником 


• Верхние 8 кнопок можно запрограммировать как кнопки выбора источника 

• В комплекте множество кнопок с текстом и значками, что обеспечивает 

максимальную гибкость 

• 7 из 8 кнопок можно запрограммировать как переносные/функциональные кнопки 

(одна кнопка должна использоваться для источника) 

• Нижние 4 кнопки можно запрограммировать как клавиши для любых функций, кроме 

выбора источника 

• Встроенный ИК-приемник 

• Используется с системными контроллерами MZC 

• Оснащен вставками белого, бежевого и миндального цвета (вставки светломиндального 

и черного цвета продаются отдельно) 

* Наборы международных клавиш для МКР доступны для установок, монтируемых 

горизонтально. Обратитесь за более подробной информацией к представителю 

(ASM/PLS8104) 

Дополнительные пластины для стен не входят в 

комплект 

*Дополнительный набор международных клавиш 

MKP-1.0 

Master Keypad без ИК-приемника 


• Верхние 8 кнопок можно запрограммировать как клавиши выбора источника 



• 7 из 8 кнопок можно запрограммировать как переносные/функциональные клавиши 

(одна кнопка должна использоваться для источника) 

• Нижние 5 кнопок можно запрограммировать как клавиши для любых функций, кроме 

выбора источника 






NKP-1.0 

Цифровой кейпад 


• Имеет всего 16 настраиваемых клавиш: 10 цифровых и 6 функциональных клавиш 








FKP-1.0 

Функциональный кейпад 


• Включает в общей сложности 14 реконфигурируемых кнопок: верхняя часть 

предназначена для управления курсором, нижняя – для транспортных команд 

• В комплекте множество кнопок с текстом и картинками, что обеспечивает 





Дополнительные пластины для стен не входят 

в комплект 


137

MODE 

Music On Demand Experience – музыка по заказу 

Мы значительно усовершенствовали нашу титулованную многозональную систему управления MZC и разработали 

кейпад MODE, который оснащен полнофункциональным дисплеем и уникальной цветной поверхностью. В 

кейпаде MODE используется колесо прокрутки и интерфейс на основе меню, которые позволяют с помощью 

прокрутки и нажатия кнопки управлять различными источниками сигналов. 

MODE также отображает информацию о песнях, полученную от iPod*. Прием данных от iPod превращает кейпад в 

сервер для личных музыкальных коллекций. Теперь, используя собственную док-станцию, пользователи, оставив 

iPod в одном месте, могут иметь к нему доступ из любой точки дома, что делает MODE идеальным аксессуаром 

для iPod. В то же время пользователи могут просматривать и выбирать песни, исполнителей, жанры и плей-листы, 

как будто у них в руках собственный iPod. 

Если у пользователя есть несколько iPod, каждый из них можно прикрепить и обозначить как отдельный источник. Из 

любой комнаты дома с любого кейпада можно обеспечить доступ к 6 различным устройствам iPod. Это означает, 

что одним нажатием клавиши можно включить любую из 90000 песен! 

Кроме того, можно управлять и отображать XM-радио, AM/FM-тюнер, музыкальный сервер MODE Jukebox, а также 

регулировать любой компонент с помощью инфракрасного пульта ДУ. Кейпад-панель MODE будет управлять 

вашей системой, доставляя вам максимум удовольствия. 

* iPhone – торговая марка Apple, Inc., зарегистрированная в США и других странах.

Система MODE 

MODE 3.1 Keypad 

Инвентарный номер для заказа CTL14331W: белый 

Инвентарный номер для заказа CTL14331B: слоновая кость 

Инвентарный номер для заказа CTL14331A: миндальный 

Инвентарный номер для заказа CTL14331LA: светло-миндальный 

Инвентарный номер для заказа CTL14331BK: черный 

Комбинированный кейпад, сочетающий полноцветный дисплей, колесо прокрутки, 

кнопку регулирования громкости и 8 специальных кнопок с постоянными функциями. 

• 3½” цветной дисплей высокого разрешения (64 тысячи цветов, 16 бит) 

• Уникальное колесо прокрутки для облегчения навигации меню 

• Регулятор громкости с кнопкой отключения звука и индикаторами задней подсветки 

• 8 кнопок настройки с постоянными функциями и задней подсветкой 



• Подходит для большинства стандартных двойных установочных коробок 

Новый 


Стр. 


MODE Free 






Карманный беспроводной аналог MODE 3.1 Keypad 

• Надежное беспроводное соединение 2,4 ГГц 

• Встроенная антенна с диапазоном дальности до 100 футов 

• Заряжаемый литиево-ионный аккумулятор работает до 2 недель без подзарядки 

• Обеспечивает 2-канальную передачу метаданных/связь управления между системой 

MZC и MODE Free Keypad 

• 2 способа соединения (настенная док-станция для MODE Free, настольная док-станция 

для MODE Free) 

• Габариты (В х Ш х Г): 2 5/8” x 3 5/8” x 1½” (67 мм х 92 мм х 38 мм) 

Комплект ERS-1.0 


• Веб-сервер, работающий с iPhone/iPod Touch ® 

• Встроенный графический пользовательский интерфейс для ПК/Mac Web 

• Большие удобные клавиши 

• Легко читаемый текст 

• iPhone ® не входит в комплект 

iPhone – торговая марка Apple, Inc., зарегистрированная в США и других странах. 


139


Настенная док-станция MODE Free 






• Обеспечивает проводное соединение с MODE Free Keypad 

• Когда кейпад MODE Free отсоединен, шторка закрывается 

• Стандартная зарядка 6 часов 

• Индикатор зарядки 

• Электропитание с помощью кабеля CAT5, идущего от системы MZC 

• Габариты (В х Ш х Г): 5” x 5 15/32” x 2 15/32” (127 мм х 139 мм х 63 мм) 

Настольная док-станция MODE Free 

Инвентарный номер для заказа CTL14430BK-UN 

• Удобная, элегантная док-станция для зарядки MODE Free Keypad 

• Обеспечивает беспроводное и проводное соединение с MODE Free Keypad 

• При соединении можно выбрать наиболее удобный угол расположения MODE Free 

Keypad 

• Быстрая зарядка в течение 2 часов с помощью блока питания PS-2.0 

• Стандартная зарядка 6 часов с помощью провода CAT5 

• Индикатор зарядки 

• Электропитание с помощью кабеля CAT5, идущего от системы MZC или от источника 

питания постоянного тока 12 В 

• В комплекте универсальный блок питания PS-2.0 

• Габариты (В х Ш х Г): 3” x 4¾” x 4 3/16” (76 мм х 121 мм х 106 мм) 

Координатор MODE Free 


• Надежное беспроводное соединение 2,4 ГГц 

• Наружная 3½” антенна с диапазоном дальности до 100 футов 

• Обеспечивает 2-канальную передачу метаданных/связь управления между системой 

MZC и MODE Free Keypad 

• Поддерживает до 16 устройств MODE Free Keypad 

• Электропитание с помощью кабеля CAT5, идущего от системы MZC 

• Дополнительное гнездо для подключения источника питания 

• Индикаторы питания, работы, сети и состояния сброса 

• Габариты (В х Ш х Г): 7/8” x 2½” x 3¾” (22 мм х 64 мм х 95 мм) 


140


База MODE Base 


Обеспечивает основу расширенного интерфейса для Apple iPod, когда используется 

совместно с любым устройством MZC и адаптером MODE Base 

• Конвертирует аудиосигнал iPod в сбалансированный аудиосигнал 

• Конвертирует последовательные данные iPod в данные RS485 для работы с MZC 

• Разъем RJ45 для соединения Cat5 с адаптером MODE Base 

• Дополнительный стереовход 

• Дополнительный разъем для подключения питания (см. более подробную 

информацию в руководстве для MODE) 

• USB-порт (Mini B) для синхронизации iPod с компьютером для обновления файлов 

• Магнитная связь обеспечивает параллельное расположение 

• В комплекте адаптеры для iPod различных размеров 

• Габариты (В х Ш х Г): 3¼” x 3¼” x 1 3/8” (83 мм х 83 мм х 35 мм) 

Адаптер для базы MODE Base 


Обеспечивает связь между базой MODE Base и любым устройством MZC 

• Разъем RJ45 для соединения Cat5 с MODE Base 

• Разъем RJ45 для соединения Cat5 с контроллером системы MZC 

• Дополнительный стерео аудиовход 

• Быстросоединяемая система предназначена для подключения нескольких адаптеров 

MODE Base 

• Один блок питания PS-3 поддерживает до 6 адаптеров MODE Base и 6 баз MODE Base 

(см. более подробную информацию в руководстве для MODE) 

• Требуется блок питания PS-3 (не входит в комплект) 

• Крепится на DIN-рейке 35 мм 

• Габариты (Д х Ш х Г): 5” x 3” x 1 5/16” (включая ножки и разъем) (127 мм х 76 мм х 33 мм) 

• Каждое подключенное устройство прибавляет к глубине 1 дюйм (25 мм). Рельсовые 

клеммы DIN добавляют 3/8” (10 мм) к длине 

Блок питания PS-3 


Блок питания для адаптера базы MODE Base 

• Выходная мощностью (24 В постоянного тока при 2,5 А) 

• Один блок питания PS-3 поддерживает до 6 адаптеров MODE Base и 6 баз MODE Base 

(см. более подробную информацию в руководстве для MODE) 

• Сетевой шнур в комплекте 

• Универсальный источник напряжения имеет сертификат соответствия UL для продажи в 

США, Европе и Австралии 

ПРИМЕЧАНИЕ: Требуется соответствующий сетевой шнур для Европы и Австралии. 

Набор кронштейнов UK MODE 

Инвентарный номер для заказа BKT14334W: белый 

Инвентарный номер для заказа BKT14334K: черный 

Инвентарный номер для заказа BKT14334S: нержавеющий 

Позволяет крепить MODE 3.1 в установочной коробке UK Style 2 

• В комплекте лицевая панель и монтажный кронштейн 


141

SmartPath 

Инфракрасная система управления 

SmartPath состоит из нескольких компонентов и деталей, которые предлагают проектировщику системы средства 

управления оборудованием из любой комнаты дома. Чтобы скрыть электронику в шкафах, специальных 

помещениях для электроники или в подвале, были разработаны различные способы управления. Самый простой 

из них – это инфракрасная система управления, представленная в серии оборудования SmartPath. 

Ресиверы, эмиттеры, соединительные блоки и источники питания, представленные многочисленными моделями и 

форматами, можно комбинировать различными способами, чтобы передавать практически любое сочетание 

источников сигналов. Несмотря на то, что конечный пользователь этого не замечает, именно эти элементы играют 

ключевую роль в создании интегрированной домашней системы развлечений. SmartPath предлагает опции, 

необходимые для выполнения функций управления согласно требованиям пользователя. 

Самой простой в установке и в работе системе необходимо четыре основных компонента: 

1) Как минимум – один ИК-приемник для считывания сигналов, поступающих с пульта ДУ 

2) Один соединительный блок для управления системой 

3) Столько источников, сколько требуется для управления аудио/видео компонентами 

4) Один блок питания для подачи постоянного тока в систему

IRC-1.0 

Устанавливаемый вровень мини ИК-приемник 

ИК-приемники SmartPath 

Инвентарный номер для заказа ELT01100 *№ для заказа в розницу ELTR01100 

• Уникальный соединитель типа Mini-Phone (3,5 мм) 

• Эксклюзивный поглотитель посторонних шумов 

• В комплекте четыре цветных декоративных колпачка (миндального, черного, бежевого и белого цвета) 

• Небольшое устройство предназначено для установки вровень в шкафу или в стене. В комнате остается 

виден только круглый объектив 

• Можно устанавливать позади решетки встраиваемых в стены громкоговорителей 

• Светодиоды показывают активность ИК и состояние системы 

• Частотная характеристика: 28 – 90 кГц 

• Требуется регулируемый блок питания, оконечный блок и эмиттеры 

• В комплекте панели ALR (ограничитель окружающего света) для тех ситуаций, когда создаются помехи 

от плазменных экранов или приборов с компактными люминесцентными лампами 

• Панели ограничения окружающего света имеют два размера и используются для уменьшения угла 

восприятия ИК-излучения со 100° до 60° или 70° 

• Габариты (диаметр вала х Д): 15/32” x 2 5/8” (12 мм х 67 мм) Цветной нажимной колпачок (диаметр х 

Д): 47/64” x 1/8” (19 мм х 3 мм) Панель ALR (диаметр х Д): 47/64” x 23/64” (19 мм х 9 мм) 

IRC-1.1 

Устанавливаемый вровень мини ИК-приемник 


• В комплекте четыре цветных декоративных колпачка (миндального, черного, бежевого и белого цвета) 

• Подключается с помощью четырех зачищенных двужильных проводов 


• Небольшое устройство предназначено для установки вровень в шкафу или в стене. В комнате остается 

виден только круглый разъем 

• Можно устанавливать позади решетки встраиваемых в стены громкоговорителей 



• В комплекте две специальные панели, используемые при помехах от плазменных экранов или 

нескольких компактных люминесцентных ламп 

• Панели ALR позволяют располагать ресивер близко в плазменному экрану или потолочным 

светильникам с компактными люминесцентными лампами 

• С помощью панелей ALR снижается угол восприятия ИК-излучения со 100° до 60° 

• Габариты (диаметр х Д): 15/32” x 2 5/8” (12 мм х 67 мм) Цветной нажимной колпачок (диаметр х Д): 

47/64” x 1/8” (19 мм х 3 мм) Панель ALR (диаметр х Д): 47/64” x 23/64” (19 мм х 9 мм) 

IRC-2.0 

Устанавливаемый на поверхности мини ИК-приемник 

Инвентарный номер для заказа ELT01200W: белый *№ для заказа в розницу ELTR01200W 

Инвентарный номер для заказа ELT01200ВК: черный *№ для заказа в розницу ELTR01200ВК 



• Небольшое устройство предназначено для установки на поверхности шкафа, телевизора или стены 




• Габариты (Д х Ш х Г): 2 9/16” x 9/16” х 9/16” (65 мм х 14 мм х 14 мм) 

IRC-2.1 

Устанавливаемый на поверхности мини ИК-приемник 



Инвентарный номер для заказа ELT01210ВК: версия ALR 



• Небольшое устройство предназначено для установки на поверхности шкафа, телевизора или стены 



• Используется IRC-2.1-ALR при помехах от плазменных экранов или компактных люминесцентных ламп 

• IRC-2.1-ALR (Ограничитель окружающего света) снижает угол восприятия ИК-излучения со 100° до 60° 

• Габариты (Д х Ш х Г): 2 9/16” x 9/16” х 9/16” (65 мм х 14 мм х 14 мм) 


143

ИК-приемники SmartPath 

IRC-2Р2.0 

2-компонентный мини ИК-приемник, устанавливаемый на поверхности и блокирующий помехи 

от плазмы 



• Эксклюзивная схема "Smart", блокирующая помехи от плазменного экрана или нескольких 

компактных люминесцентных ламп 

• Прижимной блок позволяет устанавливать ресивер на плоской поверхности в небольшом 

пространстве 


• Частотная характеристика: 36 – 60 кГц (выход 38 – 56) 


Патент США № 7,266,301 

IRC-2Р2.1 

2-компонентный мини ИК-приемник, устанавливаемый на поверхности и блокирующий помехи 

от плазмы 



• Эксклюзивная схема "Smart", блокирующая помехи от плазменного экрана или нескольких 

компактных люминесцентных ламп 

• Прижимной блок позволяет устанавливать ресивер на плоской поверхности в небольшом 

пространстве 


• Частотная характеристика: 36 – 60 кГц (выход 38 – 56) 


Патент США № 7,266,301 

IRC-3.0 

ИК-приемник, устанавливаемый на полке 




• Небольшой, аккуратный корпус предназначен для установки на поверхности шкафа или на 

полке 




• Габариты (Д х Ш х Г): 1 1/8” x 3 3/16” х 1 1/16” (29 мм х 81 мм х 27 мм) 

IRC-4.0 

ИК-приемник с распределительной коробкой 


Инвентарный номер для заказа ELT01400В: слоновая кость *№ для заказа в розницу 

ELTR01400В 

Инвентарный номер для заказа ELT01400А: миндальный *№ для заказа в розницу ELTR01400А 


• Соединительный зажим в задней части устройства 


• Устанавливается в стандартной одноотводной распределительной коробке 




• В комплекте вставная пластина, выполненная в стиле Decora ® 

* Decora® является зарегистрированной торговой маткой Leviton Manufacturing Co., Inc 


144

Оконечные блоки SmartPath 

АТ-1.0 

Усиленный оконечный блок 

Инвентарный номер для заказа ELT02100 **№ для заказа в розницу ELTR02100 

• Центральный оконечный блок для ИК-системы 

• Усилительная схема для включения стандартных источников или высокомощных устройств 

программирования 

• Оснащен оконечным блоком для соединения EZ-Connect 

• Может подключить каскадно, чтобы создать дополнительные гнезда выхода эмиттера 

• Уникальный соединитель типа Mini-Phone (3,5 мм) для подключения ИК-приемника 

• Гнездо «вход» для питания постоянного тока 12 В 

• Гнездо для управления постоянным током 5-24 В 

• Двухпозиционные переключатели для замены питания эмиттера/драйвера устройства 

программирования 

• Оконечная схема сети с двухпозиционным переключателем 

• Требуется регулируемый блок питания 12 В 

РТ-1.0 

Пассивный ограничитель 


• Обеспечивает быстрое соединение ИК-приемников SpeakerCraft, оснащенных вилкой 3,5 мм. 

Используется для подключения состояния, питания и источников 

BOT-1.0 

Прерывающий ограничитель 


• Используйте это устройство для связи между вилкой 3,5 мм (4 схемы) с ИК-ресиверами 

SpeakerCraft (если они имеются), а также для прокладки 3 или 4 проводов внутри комнаты 

EMX-1.0 

Расширенный ограничитель источника 


• Пассивный расширенный ограничитель с 10 портами для расширения выходных сигналов ИКисточника 

• Используется вместе с соединительным блоком AT-1.0 

• В комплекте PTP-1.0 совместимый по разъемам кросс-кабель 3,5 мм (длина 1 фут – 305 мм) 

AVX-1.0 

Настенная панель для аудио/видео/ИК-разъемов 


Инвентарный номер для заказа в Европе CTL14010EU 

Позволяет подключать любой аудио/видео источник и контролировать с помощью ИК-пульта из 

любой комнаты в системе мультирум. 

• Универсальные адаптеры настенной панели для подключения аудио/видео и отправки/приема 

ИК-сигналов 

• Перемещает ИК и аудиосигналы на расстояние до 30 футов по Cat 5 

• Балансная аудиолиния для низкошумного и полночастотного воспроизведения 

• Розетки разъема для передачи видео по коаксиальному кабелю 

• Регулируемый блок питания 12 В в комплекте 


145

ИК-эмиттеры SmartPath 

IRE-0.5 

Микроминиатюрный ИК-эмиттер 


• Миниатюрный ИК-эмиттер, который можно поместить внутрь детали рядом с ИКдатчиком 

• Альтернатива наружным эмиттерам, устанавливаемым на передней панели, 

которые создают неаккуратный вид 

• Эмиттеры защищены от несанкционированного доступа 

• В комплекте PTP-8 совместимый по разъемам мини кросс-кабель 3,5 мм (длина 8 

футов – 2,4 м) 

IRE-1.0 

Одиночный ИК-эмиттер 

Инвентарный номер для заказа ELT03100 * для заказа в розницу ELTR03100 

• Уникальный чехол EZ-Docker удерживает эмиттер на месте и быстро снимается во 

время замены деталей для обслуживания 

• Чехол имеет большую площадь поверхности, чем другие эмиттеры, благодаря чему 

он лучше держится 

• Оснащен кросс-кабелем (8 футов – 2,4 м) 

IRE-2.0 

Двойной ИК-эмиттер 

Инвентарный номер для заказа ELT03200 * для заказа в розницу ELT3200 






IRE-3.0 

Одиночный ИК-эмиттер с видимым светодиодом 


• Испускает видимый красный свет и ИК-сигнал 






IRE-4.0 

Одиночный ИК-эмиттер с видимым светодиодом 


• Испускает видимый красный свет и ИК-сигнал 







146

ИК-эмиттеры SmartPath 

IRE-5.0 

ИК-бластер 


• Уникальный 3” щуп содержит 2 высокомощных эмиттера, обеспечивает двойной 

спектральный выход для широкого охвата ИК-волн 

• Щуп можно регулировать по длине, чтобы он располагался выше или ниже деталей 

стойки 

• Установщик регулирует щуп в зависимости от условий 


Блоки питания SmartPath 

PS-2.0 

Регулируемый блок питания 


№ для заказа в Европе ELT05201 

• Регулируемый блок питания 12 В постоянного тока, 1,2 А 

• Имеется блок напряжением 230 В для Европы 

• Питает усиленный оконечный блок АТ-1.0, эмиттеры и ресиверы 

• Может питать несколько систем Smartpath в больших установках 

PS-2.0 

Регулируемый блок питания 


Номер для заказа в Европе ELT05101 

Номер для заказа в Австралии ELT05102 

• Регулируемый блок питания 12 В постоянного тока, 250 мА 

• Имеется блок напряжением 230/240 В для Европы и Австралии 

• Также может использоваться для LL-One, SL-One, RSA-1.0, LTM-1.0 и координатора 

MODE 

• Питает усиленный оконечный блок АТ-1.0, эмиттеры и ресиверы 

• Также используется для LL-One, SL-One, RSA-1.0, LTM-1.0 и координатора MODE 

Комплект IRC-3.0 

Инвентарный номер для заказа ASM/ELT01300 

Номер для заказа в Европе ASM/ELT01300EU 

• Содержит: 

Один ИК-приемник IRC-3.0 

Четыре ИК-эмиттера IRE-1.0 

Один усиленный оконечный блок АТ-1.0 

Один блок питания PS-1.0 

• Все, что вам нужно для работы системы Smartpath, находится в одном удобной 

комплекте для продажи в розницу! 

ИК-комплект SmartPath 


147

ИК-комплект SmartPath 

Комплект IRC-2Р2.0 



Один ИК-приемник IRC-2Р2.0 






Комплект IRC-2Р2.1 



Один ИК-приемник IRC-2Р2.1 







147

ILC-1.0 

Собиратель ИК-излучения 

Аксессуары для SmartPath 


• Каждый комплект содержит 10 собирателей ИК-излучения 

• Оснащен восьмигранной линзой, которая действует как система многосетчатых 

зеркал, отражающих инфракрасный свет под углом 90° на любой ИК-приемник или 

ИК-датчик 

• Устройство можно расположить либо на аудио/видео компонентах, либо на 

ресивере IRC-1.0 

• Габариты (диаметр х Г): 15/32” x ¼” (12 мм х 6 мм) 

IR Shield (инфракрасный экран) 

Крышка эмиттера 


• Защищает другие компоненты от нежелательного попадания ИК-сигналов 

• Подходит для большей части ИК-эмиттеров SmartPath и закрывает окно ИК-датчика 

• Может использоваться для защиты окна ИК-датчика компонента 

• Габариты (В х Ш х Г) : 1” x 2” x ¼” (25 мм х 51 мм х 6 мм) 

РТР-1 

1 футовый совместимый по разъемам кросс-кабель 


• Длина 1 фут (305 мм), 2-жильный мини кросс-кабель (3,5 мм), совместимый по 

разъемам 

• Предназначен для использования в случаях, когда требуется короткий кросс-кабель, 

совместимый по разъемам 

• Идеален для обводки источника инфракрасного излучения между системами MZC 

РТР-8 

8 футовый совместимый по разъемам кросс-кабель 


• Длина 8 футов (2,4 м), 2-жильный мини кросс-кабель (3,5 мм), совместимый по 

разъемам 

• Может использоваться в качестве перемычки между компонентами или 

устройствами, требующими мини-вилки 3,5 мм с каждой стороны 

• Идеален для соединения ИК-выхода непосредственно с компонентом, управляемым 

ИК 

РТJ-40 

40 футовый удлинительный кабель «вилка-разъем» 


• Длина 40 футов (2,4 м), 2-жильный удлинительный кабель с мини-вилкой 3,5 мм и 

мини-разъемом 3,5 мм 

• Используется для увеличения длины ИК-эмиттеров (рекомендуется использовать 

только 1 кабель на каждый эмиттер) 


149

Аксессуары для SmartPath 

QIX-1.0 

Удлинительный ИК-кабель 


• Длина 15 футов (4,6 м), 4-жильный удлинительный кабель с мини-вилкой 3,5 мм и 

мини-разъемом 3,5 мм 

• Используется для быстрого увеличения длины ИК-приемников SpeakerCraft, 

оснащенных мини-вилкой 3,5 мм 

SAC-1.0 

Последовательный кабель с адаптером “Y” 


• Объединяет два ИК-сигнала или последовательные данные активного высокого уровня 

в один активный высокий уровень выходного сигнала 

РТS-3 

Кабель с вилкой и зачищенными концами 


• Длина 3 фута (0,9 м), 2-жильный кабель с одной мини-вилкой 3,5 мм 

• Соединяет компоненты или устройства, требующие одной мини-вилки 3,5 мм с 

одной стороны и изолированного проводного соединения с другой 

• Идеален для соединения базы радиочастотного пульта ДУ с MZC 

SТS-4 

Кабель состояния с вилкой и зачищенными концами 


• Длина 4 фута (1,2 м), 2-жильный кабель с одним коаксиальной вилкой силового типа 

2,1 мм 

• Соединяет компоненты или устройства, требующие коаксиальной вилки силового 

типа 2,1 мм с одной стороны и изолированного проводного соединения с другой 

• Идеален для соединения входа состояния ИК-системы SmartPath или выхода 

состояния MZC 

Розничная комплектация SmartPath 

Все ИК-приемники и эмиттеры SmartPath, а также 

АТ-1.0 можно заказать в розничной комплектации. 


150

Ожидая большего 

При проектировании высокопроизводительного двигателя нет места 

отклонениям. Чем больше двигатель, тем большую мощность он может 

вырабатывать. Громкоговорители, подобно двигателям, выигрывают от 

использования больших деталей. Они могут выдавать более глубокий 

бас и большее звуковое давление. 

Тем не менее, больше не всегда означает лучше. Серия SpeakerCraft 

AIM предлагает 5-, 7-, 8-дюймовые модели и в скором времени 

представит 10-дюймовую версию. Почему? Потому что каждая комната 

имеет свои уникальные особенности. Практически для каждой ситуации 

найдется акустическая система AIM, которая сможет заполнить 

пространство звуком, удовлетворяющим требования ваших самых 

взыскательных клиентов. 

Независимо от того, какой размер требуется для следующего вашего 

проекта, вы можете в полной мере воспользоваться запатентованной 

поворотной технологией AIM и направить звук в зону прослушивания. 

Также вы можете быть уверены, что ваши заказчики будут поражены 

потрясающим звуком и качеством изготовления каждого динамика AIM. 

Попробуйте AIM и убедитесь сами, почему эта серия является мировым 

лидером в сфере продаж встраиваемых акустических систем. 

Размер имеет значение…

Селекторы для 


Аудио-селекторы для мультирум 

Селектор SpeakerCraft позволяет безопасно подсоединить до 8 пар громкоговорителей к любому ресиверу или 

усилителю. Высокомощный селектор акустически нейтрален. Наша титулованная команда разработчиков 

объединила многие уникальные черты в каждом селекторе для громкоговорителей: 

Уникальный разъем InstaLLock: Благодаря фирменным разъемам селекторы громкоговорителей SpeakerCraft S4 и 

S8 превращаются в самые простые устройства на рынке в этой категории. Просто вставьте разъем в селектор, а с 

другой стороны без всяких скруток подключите динамики. Эти запатентованные разъемы многократно упрощают 

монтаж и демонтаж встраиваемой акустики. 

Ножки на присосках: Многие селекторы отъезжают назад при нажатии кнопок на передней панели. Но только не 

наши! Мы разработали уникальные ножки на присосках, которые гарантируют, что селектор не будет двигаться. 

Блокировка задней части: Включив последовательный защитный переключатель, расположенный сзади, вы можете 

не беспокоиться о том, что может произойти повреждение системы. Защитная схема гарантирует, что 

электроника и громкоговорители вашей системы будут в безопасности, даже если играет несколько пар 

динамиков сразу.

Все селекторы громкоговорителей можно 

заказать в розничной комплектации.

Селекторы громкоговорителей с прямой связью 

Селектор громкоговорителя S8dc на 8 зон 

Инвентарный номер для заказа SWTS8500 * № для заказа в розницу SWTS8500R 

• Оснащен съемными завинчивающимися клеммами для прямого соединения 

• Поддерживает до 8 пар громкоговорителей 

• Уникальные ножки на присосках гарантируют, что селектор не будет двигаться при 

нажатии кнопок 

• При включении заднего защитного переключателя гарантируется безопасная 

эксплуатация, даже если пользователь еще не очень хорошо знаком с системой 

• В комплекте 100 ярлыков, которые помогут настроить любую установку 

• Ширина 17” – размер как у всех стандартных Hi-Fi-компонентов 

Максимальная мощность: 125 Вт на канал, при длительной работе 


Защита: кнопка на передней панели и задний блокировочный переключатель 

Габариты (В х Ш х Г): 1¾” x 17” х 6 1/8” (44 мм х 432 мм х 156 мм) 

Селектор громкоговорителя S4dc на 4 зоны 












Габариты (В х Ш х Г): 1¾” x 8 3/8” х 6 1/8” (44 мм х 213 мм х 156 мм) 


153

Селекторы громкоговорителей с регуляторами громкости 

Селектор громкоговорителя S6VC с регулятором 

громкости S8dc на 6 зон 



• В каждой зоне имеется 12-ступенчатый стереорегулятор громкости на 60 Вт на 

основе трансформатора 










Мощность регулятора громкости: 60 ВТ 

Затухание регулятора громкости: не более 42 дБ 

Переключатель регулятора громкости: 12-ступенчатый переключатель «без перерыва 

питания» 

Габариты (В х Ш х Г): 1¾” *x 17” х 6 1/8” ** (44 мм х 432 мм х 156 мм) 

Селектор громкоговорителя S4VC с регулятором 

громкости S8dc на 4 зоны 



• В каждой зоне имеется 12-ступенчатый стереорегулятор громкости на 60 Вт на 

основе трансформатора 










Мощность регулятора громкости: 60 ВТ 

Затухание регулятора громкости: не более 42 дБ 

Переключатель регулятора громкости: 12-ступенчатый переключатель «без перерыва 

питания» 

Габариты (В х Ш х Г): 1¾” *x 17” х 6 1/8” ** (44 мм х 432 мм х 156 мм) 


** В размере не учтены соединители. Для задних кабельных соединений допуск составляет 4” (102 мм). 

Настенный двухпозиционный переключатель AB- 

S 

Инвентарный номер для заказа ASM20100W: белый 

Инвентарный номер для заказа ASM20100В: слоновая кость 

Инвентарный номер для заказа ASM20100А: миндальный 

Инвентарный номер для заказа ASM20100ВК: черный 

• Настенный селектор позволяет переключаться между двумя парами 

громкоговорителей или между двумя усилителями 

• Используется простая система соединения SpeakerCraft для быстрой и простой 

установки 


154

Из стены 

Семейство продуктов MODE/MZC не только дает невероятные характеристики системе, которую удивительно просто 

программировать и монтировать, но и устанавливает новые стандарты в распространении музыки и видео для 

мультирум. Теперь, после добавления интерфейса MODE Free and ERS 1.0 MODE/iPhone ® система стала еще более 

гибкой в инсталляции. Две беспроводные опции позволяют вам управлять системой из любой точки дома и получать 

доступ к нескольким зонам из одного места. 

Положите средство управления всей системой на ладонь и ощутите контроль над любыми развлечениями из любой 

точки дома. SpeakerCraft – ваша прямая связь со всей музыкой и фильмами, которые вы можете включить одним 

нажатием кнопки. 

Прямо к вам 

в руки 

*iPhone – торговая марка Apple, Inc., зарегистрированная в США и других странах

Электронное управление 

Более широкое управление 

Эти две небольшие черные коробочки придают средствам управления значительную функциональность. 

• Адаптеры, которые могут изменять, конвертировать и даже выводить данные и отображать их на средствах 

управления 

• Переключатели увеличивают функциональные возможности устройств 

• Инструменты диагностики проверяют и/или устраняют неисправности 

Данный раздел освещает несколько компонентов, необходимых для эксплуатации, увеличения функциональности 

и/или расширения возможностей управляющей продукции. Все, что используется для различных целей, начиная с 

RSA-1.0 (адаптер интерфейса RS232), пульта ДУ EasyR-2 (простой в использовании пульт, запоминающий коды) до 

такого простого устройства, как кабель для передачи данных DTP-6, который используется со средствами 

управления для загрузки и регулирования.

Аксессуары для электронного управления 

EPR-1.0 

Реле для приглушения громкости громкоговорителей EZ-Pad 


• Подсоединяется к MKP-1.1 или 1.0 Keypad, либо к IMKP Keypad или MODE 3.1 Keypad 

• Позволяет приглушать громкость динамиков, когда одна зона распространяется 

более чем на одну комнату 

• Обрабатывает до 100 Вт на канал (мощность – не более 30 В, 2 А) 

RJA-1.1 (комплект из 6) 

Адаптер RJ45 


• Адаптер используется для того, чтобы преобразовать разъемы MZC Keypad в разъем 

типа RJ45 

RSA-1.0 

RS232 адаптер интерфейса 


Создает последовательный интерфейс между MZC и прочими устройствами, для 

которых требуется управление и/или связь посредством RS232. 

• Интерфейс между MODE Jukebox, тюнером STT-2.0 или другими источниками для 

передачи данных от источника на дисплей системы MODE 

• Используется для односторонней передачи информации RS232 от MZC к источнику 

или другому оборудованию 

• Способен передавать инфракрасные сигналы на RS232 в независимой 

конфигурации 

• Обновление встроенного ПО осуществляется посредством инструментов EZ 

(www.speakercraft.com) 


157


DTP-6 

Кабель передачи данных DB9 (6 футов) 


• 6-футовый кабель передачи данных (DB9 разъем и мини-вилка 3,5 мм) 

• Соединяет последовательный порт компьютера со средствами управления 

SpeakerCraft для программирования 

Комплект для соединения USB с 3,5 мм 

адаптером 

Один 6-футовый кабель передачи данных DTP-6 (DB9 разъем и мини-вилка 3,5 мм) 


Соединяет последовательный порт компьютера со средствами управления 

SpeakerCraft для программирования 

В комплект входит: 

• Один кабель с адаптером для USB / последовательного порта 

• Один кабель передачи данных DTP-6 с вилкой 3,5 мм 

• Проверьте наличие последней версии инструментов EZ и встроенного ПО на 

сайте www.speakercraft.com 

Требования к ПК: 

• Pentium 233 МГц или выше 

• Windows® 98SE, ME, 2000, XP 

• Наличие USB-порта 

• Оперативная память 64 МБ 

Комплект LTM-1.0 

Учебный / тестовый модуль 



• Включает один учебный/тестовый модуль, один кабель с адаптером для 

USB/последовательного порта, один кабель передачи данных DTP-6 с вилкой 3,5 мм 

и один блок питания PS-1.0 

• Записывает ИК-коды в инструменты EZ для расширения большой библиотеки 

команд 

• Гнездо ИК-выхода для тестирования кодов и макросов перед использованием в 

проектах MZC, RSA-1.0 или EZC-1.0 

• Встроенные ИК-бластеры для быстрой и простой проверки кодов без использования 

эмиттера 

• Выход RS232 для проверки последовательных команд (штекерный разъем DB9) 

• Зеленый светодиод «Индикатор работы» 

• Обновление встроенного ПО осуществляется посредством инструментов EZ 

(www.speakercraft.com) 


158


LL-One 

Двухпозиционный переключатель уровня аудиосигнала 


• Контакты реле с низким сопротивлением обеспечивают переключение без потерь и 

искажений 

• Восьмеричный переключатель обеспечивает точную задержку от 0,5 секунды до 5 

минут для виртуальной обработки музыкального энергетического интервала без 

ложного переключения 

• Уровень восприятия позволяет регулировать и приспосабливаться к широкому 

диапазону музыкальных уровней для лучшего порога переключения 

• Гнездо выхода B Status 3,5 мм является активатором 12 В местных устройств 

(подсветка, тени и т.д.) при необходимости 

• Требуется блок питания PS-1.0 (не входит в комплект) 

• Габариты (В х Ш х Г): 3 7/16” x 5 5/8” x 1” (87 мм х 117 мм х 25 мм) 

SL-One 

Двухпозиционный переключатель уровня громкоговорителя 


• Двойные реле обрабатывают музыкальные уровни мощностью до 100 Вт 

• Восьмеричный переключатель обеспечивает точную задержку от 0,5 секунды до 5 

минут для виртуальной обработки музыкального энергетического интервала без 

ложного переключения 

• Уровень восприятия позволяет регулировать и приспосабливаться к широкому 

диапазону музыкальных уровней для лучшего порога переключения 

• Гнездо выхода B Status 3,5 мм является активатором 12 В местных устройств 

(подсветка, тени и т.д.) при необходимости 

• Изолированные нулевые проводники позволяют использовать усилители мостового 

включения нагрузки (мостовые) 

• Требуется блок питания PS-1.0 (не входит в комплект) 

• Габариты (Д х Ш х В): 4 5/8” x 3 7/16” x 1” (117 мм х 87 мм х 25 мм) 

HED-1.0 

Топовый усилитель 


• Используется во время электромонтажных работ для установки MZC-88 

• Обеспечивает удаленное соединение антенн AM и FM 

• Можно устанавливать на расстоянии до 100 футов от MZC-88 

RJ45-S (комплект из 4) 

Распределитель RJ45 (кабель “Y”) 


• Позволяет подключать более одного кейпада к одной зоне на MZC-64 

• Можно последовательно соединять по цепочке для подключения более двух 

разъемов 


159

Регуляторы громкости 



Варианты комплектации 162 

Электроника 162 

60 Вт 163 

45 Вт 166 

Устойчивые 168 

Ползунковые 170 

Всепогодные 172 

Настольные регуляторы 


172 

Панели и ручки 173 

Соединительные блоки 173


Существует четыре варианта комплектации 

регуляторов громкости SpeakerCraft: 

1. Розничная комплектация 

• Ограниченная доступность 

• Идеально подходит для демонстрации в розничных магазинах 

• Каждый регулятор оснащен настенными панелями, вставками и 

ручками белого, бежевого или миндального цвета 

• В комплект входят все необходимые крепежные приспособления 

• Без дополнительных затрат 

Без дополнительных затрат 

2. Отдельная стандартная коробка 

• Легко хранить и вносить в инвентарь 




3. Большие картонные коробки (24 отдельные коробки) 

• Купите отдельно 24 картонные коробки и получите скидку 




• Купите две больших картонных коробки и получите скидку 20% 

4. Большая картонная коробка (6 обычных регуляторов 

без ручек и панелей) 

• Чтобы поддерживать инвентарь в более гибком состоянии, вы можете 

заказать регуляторы громкости без ручек и панелей 

• Данная конфигурация включает 6 обычных регуляторов. Ручки, пластины и 

вставки можно заказать отдельно, также в комплекте по 6 штук 

Электронный регулятор громкости VSR-100 с 

пультом ДУ 

Инвентарный номер для заказа: см. таблицу ниже 

Высокомощный, ИК-регулируемый, 12-ступенчатый стереорегулятор громкости на 

основе трансформатора, выполненный в стиле Decora* 

• Проницаемый для ИК-излучения для управления компонентами системы 

• ИК-вход для использования вместе с системами управления или ИК-системами 

• Максимальная мощность: 100 Вт 

• Перемычки с согласованием выбранного сопротивления 

• Отключение звука при поступлении сообщения на пейджер или при поступлении 

сигнала «дверной звонок» 

• Программируемая блокировка и уровни громкости по умолчанию 

• 11 светодиодных индикаторов уровня громкости 

VSR-100 

Белый 

Слоновая 

кость 

Миндаль 

Черный 


коробка 

ASM90410W ASM90410I ASM90410А ASM90410ВК 



162


Регулятор громкости VS160 

Стандартная и розничная комплектация 

ВКЛЮЧАЕТ: лицевые платы, вставки и ручки белого, бежевого и 

миндального цвета, выполненные в стиле Decora® 

ПРИМЕЧАНИЕ: декоративный комплект черного цвета продается 

отдельно. № для заказа ASM/PLS1700BK: черный 

Инвентарный номер для заказа розничного комплекта: ASM17377 

Инвентарный номер для заказа стандартного комплекта: ASM17147 

• Стереорегулятор громкости с согласованием сопротивления на основе 

трансформатора 

• Соединитель LiftLock удерживает провода на месте без использования отвертки 

• Переключатель на передней панели для нескольких комнат позволяет легко 

настраивать несколько динамиков, которые необходимо подключить к одному 

усилителю или ресиверу, даже если регулятор крепится в стене 

• Новая 12-ступенчатая конструкция переключатель «без перерыва питания» 


Ступени: 12 (без перерыва питания) 


Общее затухание: не более 42 дБ 

Глубина: 2½” за пластиной 

Крепление: подходит практически ко всем стандартным одноместным 

распределительным коробкам и гипсовым кольцам 

Большая картонная коробка (24 отдельные стандартные коробки) 

Инвентарный номер для заказа: Заказ 24 ASM17147 

Две большие картонные коробки (24 отдельные стандартные коробки) 


Большая картонная коробка (6 регуляторов без ручек и пластин) 

Инвентарный номер для заказа: ASM90136 


163


Регулятор громкости VST60 


ВКЛЮЧАЕТ: лицевые панели, вставки и ручки белого, бежевого и 

миндального цвета, выполненные в стиле Decora ® 



Инвентарный номер для заказа розничного комплекта: ASM17371 


• Стереорегулятор громкости на основе трансформатора 

• Соединитель LiftLock удерживает провода на месте без помощи отвертки 


• Гарантируется, что ручка никогда не выскочит благодаря новой конструкции, легкой 

в сборке 












Большая картонная коробка (6 регуляторов без ручек и пластин) 

Инвентарный номер для заказа: ASM90130 


164


Регулятор громкости VST60fc 

Стандартная комплектация 


миндального цвета, выполненные в стиле Decora ® 





• Клемму для быстрого соединения можно подсоединить заранее и просто 

закрепить ее на регуляторе громкости во время окончательной установки 
















165


Регулятор громкости VSI45 







• Стереорегулятор громкости с согласование сопротивления на основе 

трансформатора 

• Оснащен съемной проволочной соединительной коробкой, которая позволяет 

быстро и легко монтировать проводку 






Глубина: 2” за пластиной 








166


Регулятор громкости VST45 








• Сверхмалая глубина позволяет легко устанавливать в небольшом пространстве 








Глубина: 2” за пластиной 








167


Регулятор громкости VSR120 







• Резистивная высокомощная конструкция, стереорегулятор громкости 




• Новый завинчивающийся соединитель для надежного соединения проводов 













168


Регулятор громкости VSR60 







• Резистивный стереорегулятор громкости 




• Новый завинчивающийся соединитель для надежного соединения проводов 













169


Регулятор громкости VSL60 




• Ползунковый переключатель 

• Съемные завинчивающиеся клеммы 






Крепление: подходит практически ко всем стандартным одноместным распределительным 

коробкам и гипсовым кольцам 


Инвентарный номер для заказа: Заказ 24 в таблице ниже 



VSL60 

Белый 


кость 


Черный 

Розничная 

комплектация 

ASM90396W 



ASM90173W ASM90173В ASM90173А ASM90173ВК 


170

Ползунковый регулятор громкости VSL60-IR со 

встроенным ИК-приемником 




• Ползунковый переключатель 


• Съемные завинчивающиеся клеммы 






Крепление: подходит практически ко всем стандартным одноместным распределительным 

коробкам и гипсовым кольцам 






VSL60-IR 

Белый 


кость 


Черный 



ASM90175W ASM90175В ASM90175А ASM90175ВК 


171


Всепогодный регулятор громкости VWS60 



• Погодоустойчивый стереорегулятор громкости на основе трансформатора 

• ¾” скользящее соединения для провода 

• Стойкая высокомощная конструкция 






Габариты (В х Ш х Г): 5 5/8” x 2 7/8” x 3 3/8” (145 мм х 73 мм х 86 мм) (не включая соединение 

провода, монтажные проушины или ручку) 

Габариты (В х Ш х Г): 6” x 3 13/16” x 4 1/16” (152 мм х 97 мм х 103 мм) (включая соединение 

провода, монтажные проушины или ручку) 

VWS60 Серый Белый 

Розничная 

комплектация 



ASM90323G 

ASM90113G 

ASM90323W 

ASM90113W 

Регулятор громкости VBX 



• Компактный стереорегулятор громкости на основе трансформатора, 

устанавливаемый на верхнюю полку 

• Легко устанавливается в тех ситуациях, когда встраиваемые в стены регуляторы 

громкости неудобны 

• Съемную клемму можно подсоединить заранее и просто закрепить ее на 

регуляторе громкости во время окончательной установки 


• Ножки на присосках гарантируют, что блок не будет двигаться во время работы 





Габариты (В х Ш х Г): 1¾”* x 8½” x 6½” **(44 мм х 216 мм х 165 мм) 


** В размере не учтены соединители. Для задних кабельных соединений допуск составляет 4” (102 мм). 


172

Аксессуары для регуляторы громкости 

Декоративный комплект для регулятора громкости 

Инвентарный номер для заказа ASM/PLS17000W: белый 

Инвентарный номер для заказа ASM/PLS17000В: слоновая кость 

Инвентарный номер для заказа ASM/PLS17000A: миндальный 

Инвентарный номер для заказа ASM/PLS17000LA: светло-миндальный 

Инвентарный номер для заказа ASM/PLS17000BK: черный 

• 

Каждый комплект состоит из лицевых плат, вставок и ручек, выполненных в стиле Decora ® 

Соединительный блок СВ 


• Инсталляторы считают, что наиболее для дома наиболее удобно провести все провода в 

одно место для параллельного согласования сопротивлений регуляторов громкости с 

усилителями. CB – это соединительный блок, который позволяет удобно соединить 

четыре пары колонок с одной стереопарой выходов из усилителя. 

Удлинитель для соединительного блока СВ-Х 


• Удлинительные блоки CB-X можно подсоединить к блоку СВ или соединить между собой. 

Каждый блок будет обеспечивать четыре дополнительных пары выходов 


173

Монтажные приспособления 



Звукозащитные корпуса 176 

Новые монтажные 

кронштейны 

178 

Электромонтаж 182 

Защитные панели 183 

Трансформаторы 183 

Решетки для 


184 

Решетки NEAT 185 

Уплотнения для 


186 

Соединения 186

Звукозащитные корпусы 

Звукозащитные корпусы SE1410 

Для встраиваемых в потолок громкоговорителей 

Инвентарный номер для заказа ASM70800: 8” глубокий, круглый с зажимами для 

расширенных крыльев 

• Огнестойкий корпус согласно стандарту UL ASTM E119 

• Подходит для следующих моделей громкоговорителей: Все модели 8"AIM, 8"CRS, 

8"DT, 8.1 и 8.2 BAS, AIM Wide 

• Габариты (В х Ш х Г): 14" x 10" x 8 5⁄8" (не включая фланец, устанавливаемый 

спереди) (356 мм x 254 мм x 219 мм) плюс 1” к глубине (25 мм) для ввода проводов 

и сейсмических проушин 

• ПРИМЕЧАНИЕ: расширенные крылья необходимо заказывать отдельно 

Инвентарный номер для заказа ASM90901: 8” круглый с зажимами для 



• Подходит для следующих моделей громкоговорителей: Все модели 8"AIM, 8"CRS, 

8"DT, 8.1 и 8.2 BAS 

• Габариты (В х Ш х Г): 14" x 10" x 5¾" (не включая фланец, устанавливаемый спереди) 

(356 мм x 254 мм x 146 мм) 





• Подходит для следующих моделей громкоговорителей: Все модели серии AIM5 и 

все модели 5"CRS, 5"DT, 5" Whole House Round 


(356 мм x 254 мм x 146 мм) 


Инвентарный номер для заказа ASM82500: 6” квадратный с зажимами для 



• Подходит для следующих моделей громкоговорителей: Все модели серии CSS6 


(356 мм x 254 мм x 146 мм) 


Глубокий звукозащитный корпус SE1612 

Инвентарный номер для заказа ASM90508: 6” глубокий, круглый, с зажимами для 



• Подходит для следующих моделей громкоговорителей: Все модели AIM7, CRS6 и 6" 

WHA 


(356 мм x 254 мм x 146 мм) 



176


Звукозащитные корпусы SE1612 




• Подходит для следующих моделей громкоговорителей: Все модели 5" CRS, 5" Whole 

House Round 

• Габариты (В х Ш х Г): 16" x 12" x 3½" (не включая фланец, устанавливаемый спереди) 

(406 мм x 305 мм x 89 мм) 

Инвентарный номер для заказа ASM81700: 7” прямоугольный без зажимов для 



• Подходит для следующих моделей громкоговорителей: Все модели AIM7 МТ 


(406 мм x 305 мм x 89 мм) 

Инвентарный номер для заказа ASM90601: 6” прямоугольный с зажимами для 



• Подходит для следующих моделей громкоговорителей: Все модели MT6, 6" Whole 

House Rectangle 


(406 мм x 305 мм x 89 мм) 

Инвентарный номер для заказа ASM84600: AIM LCR без зажимов для 



• Подходит для следующих моделей громкоговорителей: Все модели AIM LCR 

• Габариты (В х Ш х Г): 14 3/8" x 12" x 3½" (не включая фланец, устанавливаемый 

спереди) (365 мм x 305 мм x 89 мм) 

Инвентарный номер для заказа ASM74300: AIM LCR3 без зажимов для 



• Подходит для следующих моделей громкоговорителей: Все модели AIM LCR3 

• Габариты (В х Ш х Г): 14 3/8" x 12" x 3½" (не включая фланец, устанавливаемый 

спереди) (365 мм x 305 мм x 89 мм) 

Инвентарный номер для заказа ASM90904: СПЕЦИЛЬНЫЙ ЗВУКОЗАЩИТНЫЙ 

КОРПУС с зажимами для расширенных крыльев 

• 10” отверстие без прорезного фланца позволяет делать монтажное отверстие в 

гипсокартоне. Подходит для следующих моделей громкоговорителей: Все модели 

AIM8, AIM7, AIM5, CRS6, CRS5, DT8, DT7, DT6, BAS, CSS6 


(356 мм x 254 мм x 146 мм) 



177


Расширенные крылья для звукозащитных корпусов 

Инвентарный номер для заказа WNG90700 

• Расширенные крылья подходят для звукозащитных корпусов SE1612 и SE1410 

• Одной пары достаточно для крепления одного корпуса 

• Присоединяется к звукозащитным корпусам SpeakerCraft с помощью зажимов, что 

позволяет устанавливать их на расстоянии 24” от центра 

• Позволяет устанавливать корпусы в подвесные потолки 

• ПРИМЕЧАНИЕ: крылья устанавливают только на корпусах с зажимами 

Новые монтажные кронштейны 

Новый монтажный кронштейн InstaLLock для 

громкоговорителей серии AIM Cinema 


• Используется со всеми моделями ТОЛЬКО серии AIM Cinema! 


громкоговорителей серии AIM LCR 


• Используется со всеми моделями ТОЛЬКО серии AIM LCR! 


громкоговорителей серии AIM LCR3 


• Используется со всеми моделями ТОЛЬКО серии AIM LCR3! 


178


Новые монтажные кронштейны InstaLLock 

Инвентарный номер для заказа BKT93100: 10” круглая серия 

• Подходит для следующих моделей громкоговорителей: Все модели AIM 10 


• Подходит для следующих моделей громкоговорителей: Все модели AIM 8; TIME Five (кроме TIME Mini) 

Все модели AIM Wide 

Все модели AIM8 DT; DT8 Zero 

Все модели CRS8; 8.2BAS 


• Подходит для следующих моделей громкоговорителей: Все модели AIM7; AIM7 DT 

Все модели CRS6; DT6 Zero 

Все модели AccuFit CRS7, DT7 и Ultra Slim 

WH6.1R; WH6.0R 


• Подходит для следующих моделей громкоговорителей: Все модели AIM5 

5.5R; 5.2R 

Инвентарный номер для заказа BKT90601: 6” прямоугольная серия 


WH6.2RT; WH6.1RT; 

WH6.0RT 

Инвентарный номер для заказа BKT81700: 7” прямоугольная серия AIM7 MT 

• Подходит для всех моделей AIM7, AccuFit IW7 

Инвентарный номер для заказа BKT85600: 6” квадратная серия CSS 

• Подходит для всех моделей CSS 


179


Новые монтажные кронштейны InstaLLock для 

громкоговорителей серии МТ8 


• Используется со всеми моделями ТОЛЬКО серии МТ8! 

• Имеет те же особенности, что и вышеуказанные кронштейны, но включает два 

дополнительных крыла “AcoustaCell, которые помогают при установке системы 

AcoustaCell 

Новые монтажные кронштейны InstaLLock для 

громкоговорителей серии AIM Cinema Dipole 


• Используется с громкоговорителями AIM Cinema Dipole 



• Используется со встраиваемыми в потолок громкоговорителями Tantra 8.1 Ceiling Cinema 

Monitor 



• Используется со встраиваемыми в потолок громкоговорителями Tantra 6.1 Ceiling Cinema 

Monitor 

Новые монтажные кронштейны TIME Mini 5.3 


• Используется с громкоговорителями TIME Mini 5 

Новые монтажные кронштейны TIME Mini 2 


• Используется с громкоговорителями TIME Mini 2 


180


Сверхдлинные крылья для новых монтажных 

кронштейнов InstaLLock 

Инвентарный номер для заказа WNG90224: 8” круглая серия 

• Подходит для следующих моделей громкоговорителей: Все модели AIM 8; TIME Five (кроме TIME Mini) 

Все модели AIM Wide 

Все модели AIM8 DT; DT8 Zero 

Все модели CRS8; 8.2BAS 


• Подходит для следующих моделей громкоговорителей: Все модели AIM7; AIM7 DT 

Все модели CRS6; DT6 Zero 

Все модели AccuFit CRS7, DT7 и Ultra Slim 

WH6.1R; WH6.0R 



5.5R; 5.2R 

Инвентарный номер для заказа WNG90226: 6” прямоугольная серия 


WH6.2RT; WH6.1RT; 

WH6.0RT 

Монтажные кронштейны NEAT! LCR 


• Аудиотехнология без границ для безфланцевого исполнения 

• Только для громкоговорителей серии NEAT! LCR 

• Требуется как при установке новых конструкций, так и при модификации старых 

• Пригодны для установки в гипсокартон толщиной 5/8” (для гипсокартона толщиной ½” 

требуется прокладка) 

• Диаметр монтажного отверстия в стене (В х Ш): 11 5/16” х 5 15/16” (288 мм х 151 мм) 

Прокладка для кронштейна NEAT! LCR 


• Только для монтажных кронштейнов NEAT! LCR 


• Толщина: 1/8” (3,2 мм) 


181


Монтажные кронштейны NEAT! 8 


• «Аудиотехнология без границ» для бесфланцевого исполнения 


• Требуется как при установке новых конструкций, так и при модификации старых 



• Диаметр монтажного отверстия: 10½” (267 мм) 



• «Аудиотехнология без границ» для бесфланцевого исполнения 


• Необходим как при установке новых конструкций, так и при модификации старых 



• Диаметр монтажного отверстия: 8 7/8” (226 мм) 

Прокладки для кронштейнов NEAT! 8 




• Толщина: 1/8” (3,2 мм) 

Прокладки для кронштейнов NEAT! 7 




• Толщина: 1/8” (3,2 мм) 

Электромонтажные работы 

Quickfind 


Магнитный искатель 


*Устройство для установки проводов, которое поможет вам сэкономить много времени и сил при монтаже любой 



182

Держатель для электропроводки 

Держатели для проводки, используемые на 

подготовительном этапе (25 шт. в коробке) 

Инвентарный номер для заказа ВКТ10000: PWB (держатель и крышка для 

электропроводки) 

Инвентарный номер для заказа ВКТ10001: удлиненный держатель PWB (прокладка 

проводки) 

Комплект держателей PWB обеспечивает быстрый и легкий доступ к проводам 

после того, как закреплен гипсокартон. Держатель PWB имеет гибкую конструкцию 

и может использоваться несколько раз в любых условиях. Кроме того, он оснащен 

красивой накладкой, благодаря которой плавно и легко сливается с окружающей 

обстановкой. Если в месте установки нужна большая гибкость, можно использовать 

удлиненный держатель PWB. 

• Гладкая, бесшовная конструкция 

• Недорогой способ электромонтажа 

• Предназначен для быстрой и легкой 


Ретро-держатели MODE 3.1 (10 комплектов в коробке) 

Инвентарный номер для заказа ВКТ14331 

В комплект входят: 

• 4 крепежных винта 

• 1 ретро-держатель 

Монтажное отверстие в стене (В х Ш): 3 5/8” x 3 7/9” (92 мм х 98 мм) 

Накладки 

• Надежная конструкция, пригодна для 

повторного использования 

• Удлиненный держатель для дополнительных 

особенностей 

Ретро-держатель MODE 3.1 

Накладки 

Инвентарный номер для заказа ASM90208: 8” 

круглая серия 

• Подходит для следующих моделей 

громкоговорителей: Все модели AIM 8; все модели 

AIM Wide; все модели AIM8 DT; все модели CRS8; TIME 

One-Five; DT8 Zero; 8.2BAS; 8.1BAS 




громкоговорителей: Все модели AIM7; все модели 

AIM7 DT; все модели CRS6; DT6 Zero; все модели 

AccuFit CRS7, DT7 и Ultra Slim; WH6.1R; WH6.0R 




громкоговорителей: TIME Mini 5.3 и 5.1; AIM5; 5.5R; 5.2R; 

WH5.2R 

Трансформатор 

Инвентарный номер для заказа ASM90206: 

6” прямоугольная серия 


громкоговорителей: Все модели MT6; WH6.2RT; 

WH6.1RT и WH6.0RT 

Инвентарный номер для заказа ASM81702: 

серия 7" AIM7 MT 


громкоговорителей: Все модели AIM7 MT; все 

модели AccuFit IW7 

Трансформатор 

Инвентарный номер для заказа TRN762 

• Линейные трансформаторы 70.7 В для коммерческих громкоговорителей 

• Первичные концевые соединители: длина 6”, цветовая маркировка, 

предварительно зачищенные провода 

• Вторичные концевые соединители: длина 6”, цветовая маркировка, 

предварительно зачищенные провода 


Сопротивление: 8 Ом или 4 Ом 

Вносимая потеря: 0,6 дБ 


Параметры ответвлений: 10, 20 или 30 Вт 


183

Решетки для громкоговорителей 

Сменные алюминиевые решетки AIM8 Accu-Grille 

Инвентарный номер для заказа GRL93801: решетка Accu-Grille для AIM8 Three-Five 

• Подходит для следующих моделей: AIM8 Three-Five 

Сменные алюминиевые решетки для громкоговорителей 

Инвентарный номер для заказа GRL93800: 

• Подходит для следующих моделей громкоговорителей: 

AIM8 One - Two ; AIM8 DT; AIM Wide 



CRS One - Four 



8.1CRS; 8.5DT; 8.1DT; 8.2BAS; 8.1BAS; WH8.1R; DT8 Zero 



AIM8 Two - Five ; AIM7 DT 



Все модели AIM LCR 



CRS6 One – Four 



Все модели CSS6 



CRS6 Zero; 6.5DT; 6.1DT; 6.1DT; WH6.1R; WH6.0R; DT6 Zero 



5.5R; 5.2R; WH5.2R 



AIM7 MT 



MT6 One – Four; WH6.2RT; WH6.1RT; WH6.1RT 



MT8 One – Four 



AIM5 One – Three 

Инвентарный номер для заказа GRL80810: белый 

Инвентарный номер для заказа GRL80815: черный 


OE8 One и Three 




Все модели OE5 DT 




Все модели OE6 DT 



Neat LCR 



Neat AIM7 



Neat AIM8 



AIM Cinema Sub 8 



AIM Cinema Sub 10 



AccuFir IW7 One и Three 



AccuFir CRS7 One и Three 



AccuFir DT7 One и Three 



AIM LCR3 One, Three и Five 

Инвентарный номер для заказа GRLX2500: 


BassX-12 










184

Сменные алюминиевые решетки AIM8 Accu- 

Grille 

Решетки для громкоговорителей 

Инвентарный номер для заказа GRL71500: решетка для AIM Cinema 

• Подходит для следующих моделей: AIM Cinema One – Five 

Сменные алюминиевые решетки для AIM 

Cinema Dipole 

Инвентарный номер для заказа GRL7300: решетка для AIM Cinema Dipole 

• Подходит для следующих моделей: AIM Cinema Dipole One – Five 



Отгрузка в4 


2009 г. 


Система состоит из двух частей – держателя, который крепится 

позади фланца громкоговорителя, и решетки, которая 

держится с помощью магнита, что создает аккуратный внешний 

вид. 




• Сильный магнит на основе неодима 




2009 г. 





вид. 


• Подходит для всех 6- и 7-дюймовых акустических систем SpeakerCraft, 






2009 г. 





вид. 






185

Пенные уплотнения для громкоговорителей 

Уплотнение для громкоговорителя 

AIM5 (20 шт. в пакете) 

Инвентарный номер для заказа FOM82502 


MT8 (20 шт. в пакете) 


• Подходит для следующих моделей: AIM5, SC Pro 

Commercial 4 


CRS8 (20 шт. в пакете) 


• Подходит для следующих моделей: CRS8, AIM8, AIM 

Wide, AIM8 DT; DT8 Zero, 8.2BAS 




• Подходит для следующих моделей: CRS6, AIM7, AIM7 

DT, DT6 Zero, CRS6 Zero, AccuFit CRS7, AccuFit DT7, 

AccuFit Ultra Slim, 6" Round WHA 




• Подходит для следующих моделей: громкоговорители МТ8 




• Подходит для следующих моделей: AIM7 MT, AccuFit IW7 




• Подходит для следующих моделей: MT6, 6" Rectangle WHA 

• Создает паронепроницаемый 

слой для повышенного 

энергосбережения 

• Соответствует местным и 

государственным нормам 

• Подходит для следующих моделей: CRS5, 5" Round WHA 

Навесные соединительные панели 

Панель TSP-100 для домашнего кинотеатра 

Инвентарный номер для заказа ASM/PLS90350 

Удобный способ соединения выходов усилителя акустической системы с 

предварительно смонтированными громкоговорителями по всему дому. 

• 18 позолоченных зажимных клемм 

• До 6 проводов AWG, лепестковых зажимов или вилок типа «банан» 

• Два позолоченных гнезда RCA 

Навесные настенные пластины, выполненные в 

стиле Decora* 

Инвентарный номер для заказа ASM/PLS90141: белые 

Инвентарный номер для заказа ASM/PLS90140: бежевые 

Инвентарный номер для заказа ASM/PLS90142: миндальные 

Инвентарный номер для заказа ASM/PLS90143: черные 

Навесные вкладыши соединителя, выполненные в 

стиле Decora* 


• См. таблицу на странице 201 


186

Соединительные зажимы 

(в комплекте 12 пар – черные и красные) 

Монтажные соединители 


Гнездовые разъемы типа «банан» 



Вилки типа «банан» 



Розетка соединителя “F” 

(в комплекте 12 штук) 


Соединитель RCA и “F” 



Соединитель типа RCA 



Навесные соединительные планки 

Стандартные соединительные планки 


Все навесные планки / вставки 

• Все планки поставляются вместе с крепежными винтами 

• Можно сочетать соединители разных типов в каждой планке 

Вставка 

или планка 

Decora* 

(белая) 

Decora* 

(бежевая) 

Decora* 

(миндаль) 

Decora* 

(черная) 

Стандартная, 

белая 

Стандартная, 

черная 

1 отверстие ASM/PLS90251W ASM/PLS90251B ASM/PLS90251A ASM/PLS90251BK ASM/PLS90241W ASM/PLS90241B 

2 отверстия ASM/PLS90252W ASM/PLS90252B ASM/PLS90252A ASM/PLS90252BK ASM/PLS90242W ASM/PLS90242B 



6 отверстий ASM/PLS90251W ASM/PLS90256B ASM/PLS90256A ASM/PLS90256BK ASM/PLS90246W ASM/PLS90246B 

8 отверстий ASM/PLS90258W ASM/PLS90258B ASM/PLS90258A ASM/PLS90258BK ASM/PLS90248W ASM/PLS90248B 



187

Одежда Craft 

Executive 

S 

M 

L 

XL 

XXL 

PROM0002-EX-S 

PROM0002-EX-M 

PROM0002-EX-L 

PROM0002-EX-XL 

PROM0002-EX-XXL 

Tradition 

S 

M 

L 

XL 

XXL 

PROM0002-TR-S 

PROM0002-TR-M 

PROM0002-TR-L 

PROM0002-TR-XL 

PROM0002-TR-XXL 

Polo 

S 

M 

L 

XL 

XXL 

Черная 

PROM0002-RL-S 

PROM0002-RL-M 

PROM0002-RL-L 

PROM0002-RL-XL 

PROM0002-RL- 

XXL 

Белая 

PROM0005-RL-S 

PROM0005-RL-M 

PROM0005-RL-L 

PROM0005-RL-XL 

PROM0005-RL-XXL 

Fluer 

S 

M 

L 

XL 

XXL 

PROM0007-FL-S 

PROM0007-FL-M 

PROM0007-FL-L 

PROM0007-FL-XL 

PROM0007-FL-XXL 

Inked 

S 

M 

L 

XL 

XXL 

PROM0002-IN-S 

PROM0002-IN-M 

PROM0002-IN-L 

PROM0002-IN-XL 

PROM0002-IN-XXL 

Lotus 

S 

M 

L 

XL 

XXL 

PROM0002-CL-S 

PROM0002-CL-M 

PROM0002-CL-L 

PROM0002-CL-XL 

PROM0002-CL-XXL 

Aimable 

S 

M 

L 

XL 

XXL 

PROM0002-AI-S 

PROM0002-AI-M 

PROM0002-AI-L 

PROM0002-AI-XL 

PROM0002-AI-XXL 

MODE 

S 

M 

L 

XL 

XXL 

PROM0002-MO-S 

PROM0002-MO-M 

PROM0002-MO-L 

PROM0002-MO-XL 

PROM0002-MO-XXL 

Толстовка с 

капюшоном Koi Fish 

S 

M 

L 

XL 

XXL 

PROM0001-CK-S 

PROM0001-CK-M 

PROM0001-CK-L 

PROM0001-CK-XL 

PROM0001-CK-XXL 

Woofer 

S 

M 

L 

XL 

XXL 

PROM0002-WO-S 

PROM0002-WO-M 

PROM0002-WO-L 

PROM0002-WO-XL 

PROM0002-WO-XXL 

ART 

S 

M 

L 

XL 

XXL 

PROM0002-AR-S 

PROM0002-AR-M 

PROM0002-AR-L 

PROM0002-AR-XL 

PROM0002-AR-XXL 

Толстовка с 

капюшоном Sound 

S 

M 

L 

XL 

XXL 

PROM0001-SO-S 

PROM0001-SO-M 

PROM0001-SO-L 

PROM0001-SO-XL 

PROM0001-SO-XXL

ÐÐ°ÑÐ°Ð»Ð¾Ð³ Ð°ÐºÑÑÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ñ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼ SpeakerCraft - Comfortsound.ru

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

ÐÐ°ÑÐ°Ð»Ð¾Ð³ Ð°ÐºÑÑÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ñ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼ SpeakerCraft - Comfortsound.ru