Biuletyn - lipiec/sierpień'2011 - Zespół Opieki Zdrowotnej w Suchej ...

Miesięcznik Zakładowy
Sucha Beskidzka
Nakład 400 sztuk.
NR7/145 lipiec/sierpień 2011
B I U L E T Y N I N F O R M A C Y J N Y
B E Z P Ł A T N Y
Uroczyste otwarcie zmodernizowanej Centralnej
Sterylizatorni oraz Pracowni Tomografii Komputerowej
30 czerwca 2011 rok - Sucha Beskidzka
(MR)
Biuletyn dostępny jest na stronie www.zozsuchabeskidzka.pl

nr 7 lipiec/sierpień 2011
B i u l e t y n
i n f o r m a c y j n y
Uroczyste otwarcie zmodernizowanej Centralnej
Sterylizatorni oraz Pracowni Tomografii Komputerowej
W dniu 30 czerwca 2011r. nastąpiło uroczyste otwarcie zmodernizowanej
Centralnej Sterylizatorni oraz Pracowni Tomografii
Komputerowej. W otwarciu wzięli udział: Przewodniczący
Rady Powiatu, Wicestarosta, członkowie Zarządu Powiatu oraz
Radni, Wojewódzki Inspektor Sanitarny, Dyrektor Powiatowej
Stacji Sanitarno – Epidemiologicznej, Wójtowie i Burmistrzowie
gmin z terenu powiatu suskiego, Komendanci Powiatowi Policji
i Straży Pożarnej, Kierownicy Podstawowej Opieki Zdrowotnej,
Kierownicy jednostek organizacyjnych szpitala oraz inni zaproszeni
goście.
PODSUMOWANIE
PROJEKTU
Małopolski Regionalny Program Operacyjny 2007
– 2013 Projekt realizowany przez Zespół Opieki
Zdrowotnej w Suchej Beskidzkiej pn. „Modernizacja
Oddziału Anestezjologii i Intensywnej Terapii,
Bloku Operacyjnego oraz Centralnej Sterylizacji
wraz z zakupem aparatury medycznej”.
Całkowita wartość projektu wynosi 11 223 000 zł:
5 611 500 zł środki europejskie, 5 611 500 zł wkład
własny: 2 805 750 zł Powiat Suski, 2 805 750 zł
ZOZ Sucha Beskidzka.Okres realizacji Projektu:
rozpoczęcie realizacji: 01.07.2009 r., zakończenie
realizacji: 30.06.2011 r.
Blok Operacyjny i Sala Wybudzeń 2009/2010 r.
Zakup aparatury medycznej 1 501 000 zł, wyposażenie sali wybudzeń 1 241 000 zł, wartość ogółem
2 742 000 zł.

B i u l e t y n i n f o r m a c y j n y nr 7 lipiec/sierpień 2011
Oddział Anestezjologii i Intensywnej Terapii 2010r.
Modernizacja Oddziału 2 479 000 zł, zakup aparatury
medycznej 3 026 000 zł, wartość ogółem
5 505 000 zł.
Zmodernizowany oddział można obejrzeć na stronie
internetowej ZOZ www.zozsuchabeskidzka.pl w zakładce
Oddziały.
Centralna Sterylizatornia
Prace remontowo - budowlane 957 000 zł, wyposażenie
1 875 000 zł, wartość ogółem 2 832 000 zł.
Prace remontowo – budowlane
Centralnej Sterylizatorni
Zakres prac obejmował wykonanie: instalacji elektrycznej,
instalacji wodno – kanalizacyjnej, instalacji
CO i sprężonego powietrza, instalacji wentylacji
mechanicznej i klimatyzacji, instalacji dźwiękowego
systemu ostrzegawczego, instalacji p/poż, prac ogólno
– budowlanych.
Głównym wykonawcą prac była Podhalańska Grupa
Budowlana „ROBEX - BUD” z siedzibą w Skawie.
Przedstawiciele: Pan Robert Potoczak Prezes, Pan
Tomasz Kościelniak Kierownik Budowy.
Wyposażenie Centralnej Sterylizatorni
Sterylizatory parowe – 2 szt., Automatyczna myjnia
dezynfektor – 2 szt., Abator (spalarka tlenku etylenu)
– 1 szt., oraz pozostały sprzęt o łącznej wartości
1 875 000 zł.
Głównym dostawcą była firma AMED Warszawa.
Sprzęt można obejrzeć na stronie internetowej ZOZ
www.zozsuchabeskidzka.pl w zakładce Centralna Sterylizatornia.
Uzyskany efekt w wyniku modernizacji
Centralnej Sterylizatorni:
Podniesienie jakości procesu sterylizacji poprzez
spełnienie norm nie tylko polskich ale również europejskich,
Centralizacja procesu mycia i dezynfekcji sprzętu
poprzez przejęcie tych procesów z wszystkich jednostek
Szpitala,
Przejście z procesu dezynfekcji ręcznej na maszynową,
Możliwość produkcji wody demineralizowanej do
urządzeń sterylizujących oraz procesów mycia
maszynowego,
Spalanie resztek tlenku etylenu po procesie sterylizacji
gazowej poprzez zainstalowanie abatora
ochrona środowiska),
Poprawa bezpieczeństwa i warunków pracy,
Komputerowe zarządzanie procesami sterylizacji.

nr 7 lipiec/sierpień 2011
B i u l e t y n
i n f o r m a c y j n y
Dyrektor Zespołu Opieki Zdrowotnej w Suchej Beskidzkiej mgr Janusz Baczewski podziękował za udział
w pracach, które doprowadziły do zakończenia projektu pn. „Modernizacja Oddziału Anestezjologii i Intensywnej
Terapii, Bloku Operacyjnego oraz Centralnej Sterylizacji wraz z zakupem aparatury medycznej”.
Wszystkim, którzy w jakikolwiek sposób przyczynili się do zrealizowania tego projektu, w szczególności:
Pani Monika Kubasiak – Z-ca Dyrektora ds. Techniczno-Eksploatacyjnych ZOZ Sucha Beskidzka,
Pan Jacek Jawor – Z-ca Dyrektora ZOZ Sucha Beskidzka,
Pani Barbara Papież – Główna Księgowa ZOZ Sucha Beskidzka,
Pan Rafał Kudzia – Asystent Dyrektora ZOZ Sucha Beskidzka,
Pani Alicja Nisio – Kierownik Centralnej Sterylizatorni,
Pan Marek Haber – Podsekretarz Stanu w Ministerstwie Zdrowia – Dyrektor ZOZ Sucha Beskidzka,
Pan Andrzej Barałkiewicz – Dyrektor Naczelny Szpitala Specjalistycznego w Bytomiu – Z-ca, Dyrektora
ds. Techniczno-Eksploatacyjnych ZOZ Sucha Beskidzka,
Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego,
Starostwo Powiatu Suskiego – Starosta Pan Andrzej Pająk.
Centralną Sterylizatornię oraz Pracownię Tomografii Komputerowej poświęcił Kapelan Szpitala – ksiądz Józef
Szlaga.
Wszyscy goście zwiedzili Centralną Sterylizatornię oraz Pracownię Tomografii Komputerowej Zakładu Diagnostyki
Obrazowej. Po uroczystości nasza stołówka przygotowała poczęstunek dla gości.
RM

B i u l e t y n i n f o r m a c y j n y nr 7 lipiec/sierpień 2011
Pracownia Tomografii Komputerowej
APARAT SIEMENS SOMATON EMOTION 16 RZĘDOWY
Zakupiony sprzęt do Pracowni
Tomografii Komputerowej
Aparat Siemens Somaton Emotion 16 rzędowy – skrócenie
czasu badania o połowę i umożliwia wykonanie
szczegółowych badań naczyń obwodowych,
3 lekarskie stacje opisowe – wysoka rozdzielczość
badania z trójwymiarową rekonstrukcją naczyń, kości
i dowolnych struktur anatomicznych,
Serwer z systemem archiwizacji.
Wykonane prace w Pracowni
Tomografii Komputerowej
Powiększenie Sali i Sterowni Pracowni Tomografii
Komputerowej,
Przebudowa węzła sanitarnego dla pacjentów przy
Sali TK,
Remont pracowni USG usytuowanej obok Pracowni
TK.
Modernizacja Pracowni
Tomografii Komputerowej
Kalkulacja będąca podstawą do podjęcia decyzji
o zakupie nowego Tomografu Komputerowego
– 4 letnia eksploatacja.
Koszt nowego Tomografu Komputerowego – 2 614 000 zł.
Koszt starego Tomografu Komputerowego – 1 720 000 zł.
Kwota o którą będzie droższy nowy Tomograf 16-rzędowy
– 894 000 zł.
Modernizacja pomieszczeń wraz z zakupem Tomografu
Komputerowego: koszt 2 375 163,55 zł.
APARAT STARY
APARAT NOWY
Wartość pomniejszona o 350 000 zł
I rok 430 000 zł (serwis +lampa) I rok spłata raty 687 000 zł
II rok 430 000 zł (serwis +lampa)
II rok spłata raty 563 000 zł
III rok 430 000 zł (serwis +lampa)
III rok spłata raty 439 000 zł + 213 000 zł serwis
IV rok 430 000 zł (serwis +lampa)
IV rok spłata raty 336 000 zł + 376 000 zł lampa +serwis
Ogółem: 1 720 000zł
Ogółem: 2 614 000zł
(RM)

nr 7 lipiec/sierpień 2011
B i u l e t y n
i n f o r m a c y j n y
Dział Prawny ZOZ Sucha Beskidzka
Ocena zgodności z wymaganiami
prawnymi i innymi (czerwiec 2011 r.)
Dane
identyfikujące
wymaganie
Dz.U.11.112.654
Ustawa z dnia 15
kwietnia 2011 r.
Zakres wymagania
Data wejścia
w życie
wymagania
Kod
kompetentnej
osoby
otrzymującej
wymaganie
Działalność lecznicza. 1.07.2011 r. wszyscy
Dz.U.11.113.657
Sejm, ustawa z dnia
28 kwietnia 2011 r.
System informacji w ochronie zdrowia. 1.01.2012 r. wszyscy
Dz.U.11.113.658
Sejm, ustawa z dnia
28 kwietnia 2011 r.
Dz.U.11.113.660
Sejm, ustawa z dnia
28 kwietnia 2011 r.
Dz.U.11.122.696
Sejm, ustawa z dnia
12 maja 2011 r.
Dz.U.11.129.734
Sejm, ustawa z dnia
15 kwietnia 2011 r.
Zmiana ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty. 1.07.2011 r.
Zmiana ustawy o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw
Pacjenta oraz ustawy o ubezpieczeniach obowiązkowych,
Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim
Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych.
1.01.2012 r.
Refundacja leków, środków spożywczych specjalnego
przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych. 1.01.2012 r.
Zm.: ustawa o zmianie ustawy - Kodeks karny, ustawy
- Kodeks karny wykonawczy oraz ustawy - Prawo ochrony
środowiska.
30.06.2011 r.
1.11
1.12
1.2
2.1
4.3
4.5
oddziały
1.11
1.12
2.1
3.10
1.11
1.12
1.2
2.1
8.0
2.2
4.10
Dz.U.11.131.764
Sejm, ustawa z dnia
13 maja 2011 r.
Zmiana ustawy o swobodzie działalności gospodarczej
oraz niektórych innych ustaw.
1.07.2011 r.
1.11
1.12
4.5
Dz.U.11.134.780
Sejm, ustawa z dnia
9 czerwca 2011 r.
Zm.: ustawa o podatku od towarów i usług, ustawa
o zasadach ewidencji i identyfikacji podatników
i płatników oraz ustawa o transporcie drogowym.
1.07.2011 r. 4.2
Na życzenie osoby zainteresowanej, Dział Prawny udostępni teksty aktów prawnych w wersji elektronicznej
na wskazany adres poczty e-mail. Adres e-mail do Działu Prawnego: prawny@zozsuchabeskidzka.pl,
tel. wew. 247.

B i u l e t y n i n f o r m a c y j n y nr 7 lipiec/sierpień 2011
Dział Prawny informuje
W dniu 01.07.2011 r. weszła w życie ustawa z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej, która
zastąpiła dotychczas obowiązującą ustawę o zakładach opieki zdrowotnej.
Obecnie obowiązująca ustawa o działalności leczniczej wprowadza fundamentalne zmiany w zakresie zasad
organizacji systemu ochrony zdrowia, jak i funkcjonowania podmiotów prowadzących działalność leczniczą.
Stanowi ona systemową regulację dotyczącą organizacji i funkcjonowania ochrony zdrowia, obowiązując
wszystkie podmioty prowadzące taką działalność.
Obecnie podmioty wykonujące działalność leczniczą mają status przedsiębiorcy w rozumieniu ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej wyjątkiem samodzielnego publicznego zakładu opieki
zdrowotnej. Ustawa definiuje działalność leczniczą jako działalność polegającą na udzielaniu świadczeń
zdrowotnych, która może być wykonywana we wszystkich formach przewidzianych dla wykonywania działalności
gospodarczej, przy czym szczególne regulacje wprowadza dla prowadzenia działalności szpitalnej. Mogą ją
prowadzić następujące podmioty:
1) przedsiębiorcy w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej
we wszelkich formach przewidzianych dla wykonywania działalności gospodarczej, jeżeli ustawa nie
stanowi inaczej,
2) samodzielne publiczne zakłady opieki zdrowotnej,
3) jednostki budżetowe, w tym państwowe jednostki budżetowe tworzone i nadzorowane przez Ministra
Obrony Narodowej, ministra właściwego do spraw wewnętrznych, Ministra Sprawiedliwości lub Szefa
Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, posiadające w strukturze organizacyjnej ambulatorium,
ambulatorium z izbą chorych lub lekarza podstawowej opieki zdrowotnej,
4) instytuty badawcze, o których mowa w art. 3 ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o instytutach
badawczych,
5) fundacje i stowarzyszenia, których celem statutowym jest wykonywanie zadań w zakresie ochrony zdrowia
i których statut dopuszcza prowadzenie działalności leczniczej,
6) kościoły, kościelne osoby prawne lub związki wyznaniowe
- w zakresie, w jakim wykonują działalność leczniczą.
oraz praktykę zawodową:
1) lekarzy - w formie:
a) jednoosobowej działalności gospodarczej jako indywidualna praktyka lekarska, indywidualna praktyka
lekarska wyłącznie w miejscu wezwania, indywidualna specjalistyczna praktyka lekarska, indywidualna
specjalistyczna praktyka lekarska wyłącznie w miejscu wezwania, indywidualna praktyka lekarska
wyłącznie w przedsiębiorstwie podmiotu leczniczego na podstawie umowy z tym podmiotem lub
indywidualna specjalistyczna praktyka lekarska wyłącznie w przedsiębiorstwie podmiotu leczniczego
na podstawie umowy z tym podmiotem,
b) spółki cywilnej, spółki jawnej albo spółki partnerskiej jako grupowa praktyka lekarska,
2) pielęgniarki - w formie:
a) jednoosobowej działalności gospodarczej jako indywidualna praktyka pielęgniarki, indywidualna praktyka
pielęgniarki wyłącznie w miejscu wezwania, indywidualna specjalistyczna praktyka pielęgniarki,
indywidualna specjalistyczna praktyka pielęgniarki wyłącznie w miejscu wezwania, indywidualna
praktyka pielęgniarki wyłącznie w przedsiębiorstwie podmiotu leczniczego na podstawie umowy
z tym podmiotem lub indywidualna specjalistyczna praktyka pielęgniarki wyłącznie w przedsiębiorstwie
podmiotu leczniczego na podstawie umowy z tym podmiotem,
b) spółki cywilnej, spółki jawnej albo spółki partnerskiej jako grupowa praktyka pielęgniarek
Ustawa określa warunki, jakie w celu wykonywania działalności leczniczej, spełniać powinny podmioty lecznicze
oraz praktyki zawodowe, w tym wymagania dla pomieszczeń i urządzeń takich podmiotów – odpowiednio do
rodzaju wykonywanej działalności leczniczej.
Radca Prawny
mec. Łukasz Bukowczan

nr 7 lipiec/sierpień 2011
B i u l e t y n
i n f o r m a c y j n y
Projekty realizowane na terenie
Zespołu Opieki Zdrowotnej w Suchej Beskidzkiej
Zadania realizowane w związku z projektem „Modernizacja
Oddziału Anestezjologii i Intensywnej
Terapii, Bloku Operacyjnego oraz Centralnej Sterylizacji
wraz z zakupem aparatury medycznej”.
W miesiącu czerwcu zakończono prace modernizacyjne
w Centralnej Sterylizacji jak również zamontowany
został sprzęt zakupiony w ramach przeprowadzonego
postępowania przetargowego. Tym samym zgodnie
z przyjętym harmonogramem prac zakończono realizację
projektu „Modernizacja Oddziału Anestezjologii
i Intensywnej Terapii, Bloku Operacyjnego oraz Centralnej
Sterylizacji wraz z zakupem aparatury medycznej”.
Realizacja projektu pn. „Modernizacja systemu zarządzania
ZOZ w Suchej Beskidzkiej z wykorzystaniem
technologii informatycznych wraz z wdrożeniem e-
usług”.
W miesiącu czerwcu zostało ogłoszone I postępowanie
przetargowe w ramach realizacji projektu. Postępowanie
dotyczy zakupu stacji roboczych i infrastruktury
serwerowej wraz z oprogramowaniem systemowym.
Aktualnie trwają prace nad przygotowaniem II postępowania
przetargowego dotyczącego zakupu oprogramowania
dziedzinowego w części medycznej i administracyjnej
oraz e-usług.
(MWP)
Postępowania przetargowe Działu Zamówień
Publicznych
W miesiącu lipcu 2011 roku ogłoszono postępowania
przetargowe dotyczące między innymi:
Dostawy sprzętu i wyposażenia Stacji Dializ wraz
z modernizacją,
Dostawy agregatu wraz z montażem,
Gospodarowania odpadów medycznych,
Dostawy wraz z montażem drzwi p/pożarowych.
Wszelkie informacje o wszczętych postępowaniach
oraz wynikach już zakończonych procedur przetargowych
można znaleźć na stronie internetowej www.
zozsuchabeskidzka.pl w zakładce Ogłoszenia, Dział
Zamówień Publicznych.
(MWP)
Postępowania konkursowe Działu Zamówień
i Sprzedaży Świadczeń Zdrowotnych
W miesiącu czerwcu 2011 roku ogłoszono postępowania
konkursowe dotyczące między innymi:
Świadczeń lekarskich w Oddziale Obserwacyjno -
Zakaźnym
Wykonywania usług transportu sanitarnego dla
Działu Pomocy Doraźnej Zespołu Opieki Zdrowotnej
w Suchej Beskidzkiej
Objęcia stanowiska Koordynatora Zakładu Diagnostyki
Laboratoryjnej w Zespole Opieki Zdrowotnej
w Suchej Beskidzkiej
Wszelkie informacje o wszczętych postępowaniach
oraz wynikach już zakończonych procedur można
znaleźć na stronie internetowej www.zozsuchabeskidzka.pl
w zakładce Ogłoszenia, Dział Zamówień
i Sprzedaży Świadczeń Zdrowotnych.
(MWP)

B i u l e t y n i n f o r m a c y j n y nr 7 lipiec/sierpień 2011
Gratulacje
W imieniu Dyrekcji Zespołu Opieki Zdrowotnej w Suchej Beskidzkiej serdecznie gratulujemy
wygrania konkursu oraz objęcia stanowiska Dyrektora Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej
w Wadowicach Pani Urszuli Lasie – dotychczasowemu Koordynatorowi Przychodni Specjalistycznej
naszego Szpitala.
Podziękowania
Życzymy Pani satysfakcji, zadowolenia, wielu sukcesów
oraz czerpania radości z wykonywanej pracy.
SZANOWNY PANIE DYREKTORZE !
Dyrekcja
Zespołu Opieki Zdrowotnej
w Suchej Beskidzkiej
Nazywam się Piotr Kubisz, mam 45 lat i mieszkam w Konstancinie pod Warszawą. We czwartek
24 lipca br. miałem niestety wypadek samochodowy w Zawoi i zostałem przywieziony do
Państwa szpitala. Pomijając fakt, że samo w sobie zdarzenie nie pozostawiło miłych wspomnień,
chciałbym na Pana ręce przekazać wyrazy najwyższego uznania dla działań służb ratunkowych,
lekarzy i pielęgniarek z izby przyjęć i z oddziału ortopedycznego, gdzie trafiłem na
obserwację.
Sama akcja ratunkowa i postawienie diagnozy, wykonanie zdjęć RTG były przeprowadzone
w sposób błyskawiczny i w pełni profesjonalny. Szpital jest czysty i widać, że zarządzany
wprawną ręką.
Proszę przyjąć serdeczne podziękowania za udzieloną pomoc i opiekę oraz wyrazy najwyższego
uznania odnośnie organizacji i zarządzania tą instytucją. Jeśli wszystkie szpitale w Polsce działały
by tak jak Państwa ZOZ, mielibyśmy służbę zdrowia na europejskim poziomie.
Z wyrazami szacunku,
Piotr Kubisz
Al. Wojska Polskiego 68
05-520 Konstancin - Jeziorna
Badanie satysfakcji pacjentów w naszym Szpitalu
W Zespole Opieki Zdrowotnej w Suchej Beskidzkiej w okresie od 5 do 28 września 2011 roku zostanie
przeprowadzone kolejne badanie satysfakcji pacjentów leczonych we wszystkich oddziałach
szpitalnych oprócz: Izby Przyjęć, Stacji Dializ, Anestezjologii i Intensywnej Terapii, Oddziału Paliatywnego
i Zakładu Opiekuńczo - Leczniczego w Makowie Podhalańskim.
Formularze rozdawane będą pacjentom w dniu przyjęcia do szpitala przez personel pielęgniarski
danego oddziału.
W trakcie pobytu w szpitalu pacjent będzie mógł wrzucić anonimową ankietę (z nazwą oddziału,
w którym przebywał) do skrzynek z napisem ”zwrot ankiet”, umieszczonych na każdym oddziale.
Wyniki analizy udzielanych odpowiedzi będą znane i rozdysponowane po zakończeniu okresu badania.
Za przebieg ankietyzacji i stronę organizacyjną odpowiedzialny będzie Dział Marketingu
– mgr Monika Wróblewska – Polak tel. 668 312 898 lub wew. 213.

nr 7 lipiec/sierpień 2011
B i u l e t y n
i n f o r m a c y j n y
Prawdy i mity o zupie
Prawdą jest, że zupę warto krótko
gotować by ocalić w warzywach
jak najwięcej składników
odżywczych. Wyjątek stanowi
zupa pomidorowa, którą należy
długo trzymać na ogniu, bo wtedy
ma więcej likopenu- cennego dla
zdrowia przeciwutleniacza, chroniącego
nas przed zawałem serca,
udarem mózgu czy nowotworami.
W wielu polskich domach ta
potrawa stanowi nie tylko smaczne
i zdrowe bogactwo witamin i składników mineralnych
zwłaszcza dla dzieci które nie lubią warzyw. Owszem
tracimy kwas foliowy czy wit. C jednak dużo ważnych
składników np żelazo, wit. A, E pozostaje w wywarze. Gęstą
zupę najlepiej zaciągnąć jogurtem niż śmietaną i nie
gotować jej na tłustym mięsie wystarczy łyżka masła. Im
mniej śmietany zasmażek tym lepiej dla naszych bioder.
Podawana na ciepło na pewno zaspokoi ,,pierwszy głód”
co spowoduje ,że dużo kaloryczniejsze II danie zostanie
spałaszowane z mniejszym apetytem. Nie bez znaczenia
jest też to, że je się ją długo i powoli dzięki czemu mózg
szybciej dostaje sygnał o pełnym żołądku. Według badaczy
ci którzy niemal codziennie zasiadają do zupy, mają
mniej problemów z nadwagą i otyłością.
fot.http://www.google.pl/search?q=zupa&hl=pl&client,
Na zakupach:
Nie kupuj zup w proszku bo maja więcej kalorii – ok. 70
-100 kcal są niezdrowe Najwięcej soli, glutaminianu sodu
i szkodliwych tłuszczów trans zawierają w formie instant
np. ,,chińska”.
Zdrowsze są od nich zupy w kartonach jednak należy
sprawdzić czy nie zawierają barwników, ulepszaczy smaku.
Zima warto skorzystać z mrożonych warzyw.
Uważaj na hasła:
W zupach w proszku często reklamowanych jako ,, moc
warzyw” znajdują się suszone jarzyny oraz jest w nich
niewielka ilość witamin i olejków roślinnych. Reklama,
która zachęca do kupowania zupy w proszku w ramach
prozdrowotnej akcji ,,Jedz pięć razy dziennie warzywa
i owoce” jest bardzo nieładnym wykorzystaniem. Przecież
ona ma namawiać Polaków do spożywania prawdziwych
warzyw i owoców, a nie w chemicznym proszku.
Badania naukowe dowiodły, że zupy jedzone tuż przed
zasadniczym posiłkiem zmniejszają liczbę dostarczanych
organizmowi kcal aż o 20 %.
Opracowała:Diet dypl H Wagiel
,,Praktyczne porady jak zdrowo się odżywiać”
Dr hab n. med. M. Kozłowska Wojciechowska
Fundacja Dla Ciebie Dla Mnie Dla Nas
ul. Kościelna 5b 34-200 Sucha Beskidzka
Na podstawie decyzji nr 2/2011 z dnia 20.04.2010 r.
wydanej przez Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka
Fundacja przeprowadziła w dniach 1.05 - 30. 06.
2011 r. zbiórkę publiczną na dofinansowanie projektu
„Profilaktyka i diagnoza chorób tarczycy mieszkańców
Suchej Beskidzkiej, w szczególności młodzieży gimnazjalnej”,
w wyniku której uzyskano kwotę 3.200,00 zł,
pochodzącą z sprzedaży cegiełek wartościowych.
Podczas trwania każdej ze zbiórek nie zebrano ofiar
w naturze, a Fundacja nie poniosła żadnych kosztów
przeprowadzenia zbiórki publicznej.
OGŁOSZENIA W BIULETYNIE INFORMACYJNYM ZOZ
Ceny za umieszczanie ogłoszeń w Biuletynie Informacyjnym ZOZ
format A4 150,00 zł jeden nakład
format A5 75,00 zł jeden nakład
format A6 50,00 zł jeden nakład
Zlecenia przyjmuje Redakcja.
Treści ogłoszeń wg własnego opracowania przyjmowana jest na płytach CD lub e-mailowo
Adres: marketing@zozsuchabeskidzka.pl
tel. 33 872 32 13,
Dział Marketingu - Szpital Sucha Beskidzka, Blok „C”, pok. Nr 313
SERDECZNIE ZAPRASZAMY
1 0

B i u l e t y n i n f o r m a c y j n y nr 7 lipiec/sierpień 2011
Komitet ds. Jakości - informacje
ISTOTNE ZMIANY PROWADZENIA DOKUMENTACJI MEDYCZNEJ OD 1 LIPCA 2011 ROKU.
Z dniem 1 lipca br. dokumentacja medyczna w zakładach opieki zdrowotnej oraz praktykach lekarskich oraz pielęgniarek
i położnych musi być prowadzona wg zasad wynikających z Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 21
grudnia 2010 r. w sprawie rodzajów i zakresu dokumentacji medycznej oraz sposobu jej przetwarzania.
Co nowego ?
W dokumentacji indywidualnej wewnętrznej między innymi:
Rozszerzono zakres dokumentacji indywidualnej wewnętrznej o:
kartę noworodka
kartę indywidualnej opieki pielęgniarskiej
kartę indywidualnej opieki prowadzonej przez położną
kartę wizyty patronażowej
kartę wywiadu środowiskowo–rodzinnego
kartę obserwacji przebiegu porodu.
Określono dokumenty medyczne, które powinny być sporządzane, w przypadku, kiedy czas pobytu pacjenta, niezbędnego
do udzielenia świadczeń nie przekracza 24 godzin.
Zmieniono zakres dokumentacji sporządzanej przez jednostki ratownictwa medycznego. W miejsce ksiąg i dzienników
pogotowia ratunkowego wprowadzono księgi dysponentów zespołów ratownictwa medycznego o znacznie
rozbudowanym zakresie informacyjnym. Obowiązek ich stosowania został przy tym rozszerzony na szpitale posiadające
w swojej strukturze szpitalne oddziały ratunkowe oraz lotnicze pogotowie ratunkowe. W miejsce dotychczasowej
karty informacyjnej udzielenia pomocy doraźnej wprowadzono kartę medycznych czynności ratunkowych
o znacznie rozszerzonym zakresie informacyjnym. Rozszerzeniu uległ również zakres danych na karcie
zlecenia wyjazdu zespołu ratownictwa medycznego.
Wprowadzono zapis umożliwiający dokonywanie kolejnych wpisów w historii choroby założonej przy przyjęciu
pacjenta po raz pierwszy, w przypadku gdy leczenie pacjenta będzie wymagało wielokrotnego udzielania tego samego
świadczenia zdrowotnego w tej samej komórce organizacyjnej szpitala. W takim wypadku historia choroby
powinna być przechowywana w komórce organizacyjnej udzielającej świadczenia zdrowotnego przez cały okres
leczenia.
Ujednolicono dane identyfikujące pacjenta, oraz podmiotu wykonującego świadczenia. Zamiast „dane identyfikujące…”
wskazano konkretny zakres danych zgodnie z art. 25 pkt 1 Ustawy o prawach pacjenta.
Zniesiono obowiązek podpisywania karty informacyjnej przez lekarza prowadzącego, dając możliwość podpisania
karty przez lekarza, który faktycznie wypisuje pacjenta. Dopuszczalne jest podanie rozpoznania w języku łacińskim,
na życzenie pacjenta.
Zdefiniowano zakres danych na skierowaniu, które powinno zawierać: oznaczenie podmiotu wystawiającego
skierowanie, oznaczenie pacjenta, rozpoznanie, wyniki badań diagnostycznych w zakresie niezbędnym do udzielenia
świadczenia zdrowotnego, datę wystawienia skierowania oraz oznaczenie osoby wystawiającej skierowanie.
Skierowanie powinno być dołączane do historii choroby.
Wprowadzono obowiązek:
umieszczenia w historii zdrowia i choroby adnotacji o szczególnych uprawnieniach pacjenta do świadczeń opieki
zdrowotnej wynikających z Ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
z dnia 27 sierpnia 2004 (dawcy krwi, dawcy przeszczepu, inwalidzi wojenni i wojskowi)
opatrywania wpisu w dokumentacji oznaczeniem osoby dokonującej wpisu. W miejsce „opatruje czytelnym podpisem”
wprowadzono „oznaczenie osoby dokonującej wpisu”, które zawiera: nazwisko i imię, tytuł zawodowy, uzyskane
specjalizacje, numer prawa wykonywania zawodu, podpis
stosowania Międzynarodowej Statystycznej Klasyfikacji Chorób i Problemów Zdrowotnych Rewizja Dziesiąta, który
ma składać się z pięciu znaków, przy czym po trzech pierwszych znakach czwarty znak stanowi kropkę
1 1

nr 7 lipiec/sierpień 2011
B i u l e t y n
i n f o r m a c y j n y
umieszczania w historii choroby, w części dotyczącej przebiegu hospitalizacji, informacji na temat stopnia natężenia
bólu, działaniach podjętych w zakresie leczenia bólu oraz skuteczności tego leczenia
umieszczenie w historii choroby opisu słownego stanów chorobowych prowadzących do zgonu, w tym przyczyny
wyjściowej, wtórnej oraz bezpośredniej
umieszczania w historii choroby oraz karcie informacyjnej z leczenia szpitalnego informacji o przepisanych pacjentowi
produktach leczniczych, wraz z dawkowaniem, lub wyrobach medycznych zapisanych pacjentowi na receptach
numerowania stron dokumentacji medycznej pacjenta, która ma stanowić chronologicznie uporządkowaną całość
oznaczenia każdej strony dokumentacji indywidualnej co najmniej imieniem i nazwiskiem pacjenta oraz danymi
podmiotu (pieczątka jednostki organizacyjnej).
W dokumentacji zbiorczej między innymi:
wyodrębniono księgę bloku porodowego, księgę noworodków
wprowadzono obowiązek umieszczania w księdze głównej przyjęć i wypisów adnotacji o zleceniu transportu sanitarnego
zmieniono nazwę dokumentu „Księga oczekujących” na „Lista oczekujących” oraz rozszerzono zakres rejestrowanych
danych o datę i przyczynę skreślenia z listy
w księdze przyjęć ambulatoryjnych wprowadzono obowiązek wpisywania daty i godziny zgłoszenia się pacjenta.
Dokumentacja w wersji elektronicznej.
Możliwe jest prowadzenie dokumentacji medycznej w postaci elektronicznej lub papierowej. Zniesiono wymóg stosowania
podpisu elektronicznego przy tworzeniu dokumentów, a także tzw. znaczników czasu. Należy jednak podkreślić,
że system dokumentacji medycznej musi pozwolić na identyfikację czasu i osoby dokonującej wpisu.
W przypadku prowadzenia dokumentacji tylko w wersji elektronicznej zakład opieki zdrowotnej musi:
zadbać o odpowiednie zabezpieczenie systemów teleinformatycznych, w których jest ona przechowywana
zachować jej integralność i wiarygodność
umożliwić stały dostęp do dokumentacji dla osób uprawnionych
zabezpieczyć ją przed dostępem osób nieuprawnionych
umożliwić identyfikację osoby udzielającej świadczeń zdrowotnych i rejestrowanych przez nią zmian.
Audyt wewnętrzny ISO 9001 i ISO 14001
Specjalista ds. jakości mgr Maria Marek
Uprzejmie informujemy, że we wrześniu 2011 roku zostanie przeprowadzony audyt wewnętrzny na zgodność
z normą ISO 9001 i ISO 14 001, w zakresie:
ISO 9001 – Prawa pacjenta. Nadzór nad dokumentami wewnętrznymi
ISO 14001 – Postępowanie z odpadami.
Audyt odbędzie się w niżej wymienionych jednostkach:
Izba Przyjęć
Odział Reumatologii
Oddział Neurologii
Oddział Wewnętrzny w Suchej Beskidzkiej
Oddział Obserwacyjno – Zakaźny
Dział Administracyjno – Gospodarczy
Szpital w Makowie Podhalańskim
Szczegółowy plan audytu zostanie uzgodniony z Kierownikami poszczególnych Jednostek Organizacyjnych
na przełomie sierpnia / września br.
Specjalista ds. jakości mgr Maria Marek
1 2

B i u l e t y n i n f o r m a c y j n y nr 7 lipiec/sierpień 2011
„Człowiek jest wielki nie przez to, co posiada,
lecz przez to, kim jest; nie przez to, co ma,
lecz przez to, czym dzieli się z innymi.”
Jan Paweł II
Tymi słowami Fundacja Dla Ciebie Dla Mnie Dla Nas bardzo serdecznie
dziękuje wszystkim osobom i instytucją, a w szczególności Stowarzyszeniu Zielona
Linia ze Stryszawy oraz Kurierowi Stryszawskiemu, którzy uczestniczyli w akcji
"Podaruj misia".
Dzięki Waszemu zaangażowaniu i bezinteresowności dzieci trafiające do
Szpitalnego Oddziału Ratunkowego z powodu zagrożenia życia będą mogły znaleźd
chod trochę ukojenia w tych strasznych dla nich chwilach.
W ich imieniu, całego personelu SORu oraz własnym jeszcze raz gorąco dziękujemy!
Dziękujemy także firmie
KRAKPOL Sp. z o. o.
za bezpłatną dezynfekcję
oraz wypranie misów.
1 3

nr 7 lipiec/sierpień 2011
B i u l e t y n
i n f o r m a c y j n y
Pomóż naszym pociechom!
Lenka oraz inne dzieci chcą być leczone
odpowiednim inhalatorem.
Dla Naszych Dzieci z Oddziału Pediatrycznego
pragniemy zakupić Inhalator pneumatyczny.
Inhalator pneumatyczny dla niemowląt
i małych dzieci idealnie nadaje się do leczenia
dolnych dróg oddechowych u dzieci
(astma, zapalenie oskrzeli, przewlekłe
choroby płuc, mukowiscydoza).
Ze względu na wytwarzanie drobnych kropelek
aerozolu jest szczególnie odpowiedni w przypadku
anatomicznie mniejszych dróg oddechowych u dzieci.
Koszt inhalatora
– ok. 3.000zł.
Fundacja „Dla Ciebie Dla Mnie Dla Nas”
Organizuje Zbiórkę Publiczną na dofinansowanie
zakupu sprzętu medycznego dla Oddziału Pediatrycznego
Zespołu Opieki Zdrowotnej w Suchej Beskidzkiej.
Dobrowolne kwoty pieniężne prosimy wrzucać do skarbony
w szpitalu, na parterze w holu głównym, przy wejściu do pasażu.
Zdjęcie: http://sprzet-medyczny.eresmedical.pl/inhalatory,inhalator-pneumatyczny-pari-junior-boy-s,g2,p32.htm3
1 4

B i u l e t y n i n f o r m a c y j n y nr 7 lipiec/sierpień 2011
S z k o ł a R o d z e n i a
Szpital w Suchej Beskidzkiej, ul. Szpitalna 22
Informacja telefoniczna
33 872 33 07 (od 7.00 do 15.00)
33 872 32 08 (po godz. 16-tej w poniedziałki)
Szkoła Rodzenia czynna jest w każdy poniedziałek.
Zajęcia rozpoczynają się od godziny 16 – tej.
Uczestnictwo w zajęciach od 28-tygodnia ciąży - Warunkiem uczestnictwa
jest zgoda lekarza prowadzącego.
Zajęcia prowadzi: położna Marta Skowrońska
Na zajęcia zapraszani są specjaliści:
- Psycholog,
- Ginekolog,
- Anestezjolog,
Kurs odpłatny w wysokości 110 zł (pracownicy służby zdrowia – bezpłatnie)
Jeżeli masz jakieś wątpliwości lub po prostu czujesz się bezradna zgłoś się do naszej
Szkoły Rodzenia. Zapraszamy na przygotowanie do porodu, które obejmuje :
WSZYSTKO, CO DOTYCZY PORODU I POŁOGU
TECHNIKI PRZYDATNE PODCZAS PORODU
PIELĘGNACJĘ NOWORODKA
KARMIENIE PIERSIĄ
Na spotkania serdecznie zapraszamy również ojców.
Czy towarzyszenie żonie podczas porodu jest niezbędnie konieczne? Jeżeli panowie
postanowicie wraz z partnerką zdecydować się na poród rodzinny podpowiemy jak
pomóc żonie podczas porodu i nie tylko.
Szkoła Rodzenia prowadzi całodobowe porady położnicze i laktacyjne
Tel. (33) 872 33 07, (33) 872 33 04
1 5

nr 7 lipiec/sierpień 2011
B i u l e t y n
i n f o r m a c y j n y
B I U L E T Y N
I N F O R M A C Y J N Y
Nasza Redakcja: Dział Marketingu
mgr Monika Wróblewska-Polak
mgr Renata Matusik
Adres: ul. Szpitalna 22, 34-200 Sucha Beskidzka
Blok C, III piętro, Dział Marketingu, tel. 33/ 872-32-13
e-mail: marketing@zozsuchabeskidzka.pl