Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EDITORIAL WYWIAD<br />
38<br />
38<br />
“WE TRY IT ALL ON”<br />
DEAN & DAN CATEN<br />
Dsquared2 to stosunkowo młoda marka, jednakże<br />
bardzo dobrze znana i rozpoznawalna. Założona<br />
została przez braci bliźniaków – Deana i Dana Caten<br />
i od ich imion wzięła swoją nazwę, która w wolnym<br />
tłumaczeniu znaczy d kwadrat. Bracia pochodzą z<br />
Toronto, jednakże modę postanowili studiować w<br />
Nowym Jorku na słynnej Parsons The New School<br />
for Design. Niestety studiowali tutaj zaledwie jeden<br />
semestr, po którym wrócili do rodzinnego miasta. Po<br />
powrocie nie zamierzali próżnować, tylko zdobywać<br />
doświadczenie i uznanie na trudnym modowym<br />
rynku. W latach osiemdziesiątych stworzyli kolekcję<br />
dla kobiet pod marką DEanDAN. Nieco później pracowali<br />
dla kilku mało znanych w naszym kraju marek,<br />
gdzie otrzymali posady dyrektorów kreatywnych.<br />
Zdobyte w ten sposób doświadczenie z pewnością<br />
było bardzo cenne, jednak bracia Caten nie chcieli na<br />
tym poprzestać. W 1991 roku postanowili wybrać<br />
się do światowej stolicy mody – Mediolanu, gdzie<br />
pracowali dla domu mody Gianniego Versace, czy<br />
<strong>LOOKMAG</strong>
Change language