LOOKMAG

39
też popularnej marki Diesel. Po kilku latach pobytu
w Mediolanie postanowili stworzyć własną
markę. Ich pierwszą kolekcją była ta przeznaczona
dla mężczyzn zaprezentowana w 1994 roku. Od
tego momentu kariera potoczyła się bardzo szybko.
Początkowo projektanci specjalizowali się w ubraniach
męskich, jednakże w 2003 roku postanowili
rozszerzyć swoją działalność i stworzyli pierwszą
w swojej karierze kolekcję dla kobiet. Cieszyła się
ona dużym zainteresowaniem, dlatego też do dnia
dzisiejszego Dsquared2 prezentuje zarówno kolekcje
damskie, jak i męskie. Poza ubraniami w sklepach
marki znajdziemy także okulary, buty, akcesoria skórzane,
perfumy …
Niestety w Polsce nie funkcjonuje monobrandowy
butik firmy Dsquared2, jednakże ubrania braci
Caten można znaleźć w kilku markowych butikach
w naszym kraju. Mowa oczywiście o Likus Concept
Store – butikach znajdujących się w takich lokalizacjach
jak: Wrocław, Kraków i Warszawa. Znajdziemy
w nich jednak tylko część kolekcji. Jeśli ona nam nie
wystarczy będziemy musieli wybrać się za granicę –
np. do Kijowa.
Czy to prawda że nosicie tylko ciuchy zaprojektowane
przez siebie samych?
Dan: Tak, to pomaga w zrozumieniu. Zazwyczaj
nie dostajemy dużo feedbacku jeśli chodzi o nasze
kolekcje. Mamy jednego świetnego modela do przymiarek,
który mówi nam o wszystkim. Pewne detale
zostają jednak pominięte. Dlatego nosząc nasze
rzeczy cały czas się zastanawiamy. Powstają pytania
jak ‚ „dlaczego noszę ten ciuch?“, „Co w nim lubie?“.
Każda część naszej garderoby ma swoje wyjątkowe
cechy.
Dean: Może to sprawa wagi poszczególnych
ciuchów, może też sprawa prania, cokolwiek.
Dan: Informacje są ważne. A brak informacji równa
się stracie. Wszystko trzeba poczuć i wypróbować.
Kiedy zaczeliście się ubierać w to samo?
Dean: Z okazji 50tych urodzin naszej babci nosiliśmy
DEAN & DAN CATEN
ten sam strój. Co się niestety rzadko zdażało. Zazwyczaj
nosiliśmy ręcznie szyte ubrania lub ciuchy
naszych sióstr.
Dan: Jak byliśmy młodsi, nigdy nie mieliśmy
pieniędzy.
Dean: Nie wolno było nam również nosić jeansów.
Nasz ojciec był biedny i uważał że jeansy noszą tylko
biedni ludzie. Wynikiem tego było, że w latach
siedemdziesiątych chodziliśmy do szkoły tylko
w spodniach garniturowych. Oczywiście byliśmy
pośmiewiskiem całej szkoły i to z dobrego powodu.
Pewnie dlatego kochamy jeansy, bo nie było wolno
nam ich noscić.
Który z was zaczął jako pierwszy interesować
się modą?
Dean: Oboje w tym samym czasie. W Kanadzie
z obyczaju zdejmuje się buty przed wejściem do
domu. Biliśmy się oto, kto pierwszy przymierzy buty
nowej dzewczyny naszego brata. Były świetne, niebieskie
z drewnianymi klinami. Bawiliśmy się także
zabawkami naszej siostry, przebieraliśmy się i tym
podobne.
Dan: Zawsze mieliśmy dużo więcej stylu niż wszyscy.
Jeśli chodziło o zakupy, np. suknii na bal maturalny
lub coś podobnego, zawsze pytano nas o pomoc. To
było strasznie komiczne. Dwóch małych chłopców
mówiło dziewczyną co mają nosić.
W którym momencie zorientowaliscie się że zrobicie
kariere w branży modowej?
Dean: To było w czasie naszego pobytu w Nowym
Jorku, gdy chodziliśmy na sześciotygodniowy kurs
do szkoły modowej Parsons. W pierwszy dzień zebrali
wszystkich do sali głównej i powiedzieli: „Jeśli
nie żyjecie, śpicie, jecie i oddychacie modą to musicie
opuścić kurs”. Wtedy spojrzyliśmy na siebie i
powiedzieliśmy: „Fuck! To jest to!“
Dan: Po szkole szliśmy do domu, robiliśmy zadania
domowe, braliśmy drzemke. Wstawaliśmy o
pierwszej w nocy i szliśmy do Studia 54(za tamtych
czasów słynny lokal nocny), a z tamtąd prosto do
szkoły na zajęcia. Robiliśmy tak przez sześć tygodni,
LOOKMAG