Příloha 3 - Ústav územního rozvoje

Číslo úkolu:
A.3.8/S6
Název úkolu: „OderRegio INTERREG III B Projekt (CADSES)
Doba řešení: Leden - prosinec 2006
Charakter úkolu: Zahraniční spolupráce
Zadavatel:
Odbor územně a stavebně správní MMR
Garant MMR: Mgr. Jaroslav Kubečka
Garant ÚÚR: Ing. Marie Polešáková, Ph.D.
Řešitelé:
Ing. Vladimír Hyvnar, Ing. Igor Kyselka, CSc., Ing. Petr Martykán,
Ing. Ludmila Rohrerová, PhDr. Marta Severová,
Ing. arch. Hana Šimková, Ph.D.
Konzultanti: ---
Oponenti: ---
Kooperace: ---
Cíl řešení úkolu a komentář k jeho dosažení:
Spolupráce s vodohospodářským managementem v rámci pracovní skupiny „Plánovací
nástroje“, vč. propojení a definování požadavků na územní plánování a na postupy
Mezinárodní komise na ochranu Odry v rámci ochrany před povodněmi.
Spolupráce všech pracovních skupin probíhaly v rámci iniciativy ES Interreg IIIB CADSES.
Výstup, dostupnost výstupu:
Úkol bude pokračovat i v roce 2007. V roce 2006 byl zpracován česko-německo-polský
glosář a slovník, sestávající ze tří částí, a to:
- Glosář se základními pojmy povodňové ochrany a vodoprávními pojmy;
- Slovník politických a správních pojmů;
- Slovník plánovacích pojmů.
Dále byla zpracována příručka (opět trojjazyčná) „Ochrana před povodněmi a plánování“,
která byla i přílohou časopisu „Urbanismus a územní rozvoj“ č. 5/2006. Na slovníku i
příručce spolupracoval řešitelský kolektiv. Uvedené číslo časopisu bylo tématicky zaměřeno
na ochranu před povodněmi, přičemž inspirace vzešla při zpracovávání pojmů pro výše
uvedený glosář a garant úkolu za ÚÚR zajistil jak články z řad řešitelů úkolu, tak i autory
odborných statí z řad odborníků pro danou problematiku.
V březnu (30. a 31.3.2006) se v rámci projektu OderRegio konala konference, pro kterou
byly rovněž připravovány podklady.
Využitelnost výstupu:
Zpracovaný materiál může posloužit jako osvěta zejména odborné veřejnosti.
Doporučení, která vyplývají z řešení úkolu:
Společné působení a vytváření protipovodňové strategie tří státu propojených jedním
významným vodním tokem - Odrou.
Kapacita ÚÚR v hodinách:
Plánovaná: 200
Skutečná: 337