Projekt wykonawczy konstrukcja

B I U R O O B S Ł U G I I N W E S T Y C J I 

budownictwo – geodezja - wycena nieruchomości 

pl. Bp Wilhelma Pluty 6/2, 66-100 Sulechów; NIP 925-100-82-22; REGON 978032994 

tel. (68)3213894 www.bgwprojekt.pl WBK 98 1020 1580 0000 0001 1659 2676 

PROJEKT WYKONAWCZY 

ZADANIE: 

OBIEKT: 

BRANŻA: 

BUDOWA BOISKA SPORTOWEGO Z BIEŻNIĄ 

LEKKOATLETYCZNĄ, TRYBUNAMI I ZADASZENIEM 

ORAZ ZAPLECZEM SOCJALNYM 

BUDYNEK ZAPLECZA SOCJALNEGO 

- konstrukcja 

INWESTOR: Gminna Babimost; ul. Rynek 3; 66-110 Babimost 

LOKALIZACJA: miasto Babimost, obręb 1; 

działka: 296, 299, 313, 314; ul. Lotnicza 

imię i nazwisko pieczęć podpis 

KONSTRUKCJA 

Opracował: 

mgr inż. Sławomir Białas 

OPRACOWANO NA PODSTAWIE PROJEKTU BUDOWLANEGO. 

W PRZYPADKU ROZBIEŻNOŚCI POMIĘDZY PROJEKTEM BUDOWLANYM 

I WYKONAWCZYM ZASTOSOWAĆ SIĘ DO PROJEKTU WYKONAWCZEGO. 

SULECHÓW – LISTOPAD 2012 

WSZELKIE PRAWA AUTORSKIE ZASTRZEŻONE. 

DOKUMENTACJA NINIEJSZA NIE MOŻE BYĆ ZMIENIANA BEZ ZGODY BIURA OBSŁUGI INWESTYCJI „BGWprojekt” W SULECHOWIE

PROJEKT WYKONAWCZY KONSTRUKCJI BUDYNKU ZAPLECZA SOCJALNEGO DLA BOISKA SPORTOWEGO 

ZLOKALIZOWANEGO W BABIMOŚCIE PRZY ul. LOTNICZEJ, GMINA BABIMOST dz. nr 313, 314 

ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA 

CZĘŚĆ OPISOWA str. 2 - 5 

1. Przedmiot opracowania 

2. Podstawa opracowania 

3. Dane ogólne 

4. Warunki gruntowo-wodne 

5. Kategoria geotechniczna obiektu 

6. Fundamenty i posadowienie 

7. Dylatacje 

8. Układ konstrukcyjny 

9. Zastosowane schematy statyczne głównych elementów konstrukcyjnych 

10. Podstawowe wyniki obliczeń głównych elementów konstrukcyjnych 

11. Rozwiązania konstrukcyjno-materiałowe wewnętrznych i zewnętrznych 

przegród budowlanych oraz innych elementów konstrukcyjnych 

12. Zabezpieczenia elementów konstrukcyjnych 

13. Wytyczne wykonawstwa 

14. Wytyczne użytkowania 

15. Uwagi końcowe 

16. Obliczenia 

CZĘŚĆ RYSUNKOWA str. 6 - 8 

KB6 Wiązar dachowy POZ. 2. Stężenia. Wymiany. skala 1:20 

KB7 Wiązar dachowy POZ. 3 skala 1:10 

KB8 Rygiel kratowy poziomy POZ. 10 skala 1:10 

UWAGA: Rysunki KB1 / KB2 / KB3 / KB4 / KB5 wg projektu budowlanego 

konstrukcji. 

1



OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU WYKONAWCZEGO KONSTRUKCJI 

BUDYNKU ZAPLECZA SOCJALNEGO DLA BOISKA SPORTOWEGO 

ZLOKALIZOWANEGO W BABIMOŚCIE PRZY ul. LOTNICZEJ, dz. nr 313, 314 

1. Przedmiot opracowania 

Przedmiotem opracowania jest projekt wykonawczy konstrukcji budynku zaplecza 

socjalnego dla boiska sportowego. 

UWAGA: W projekcie zawarto rysunki wykonawcze oraz opis elementów 

konstrukcji dachowej w postaci wiązarów kratowych oraz rygiel kratowy. 

Wszystkie pozostałe elementy przedmiotowego budynku zgodnie z projektem 

budowlanym. 

2. Podstawa opracowania 

- Projekt budowlany 

- Projekty branżowe 

- „Tabelaryczne zestawienia charakterystycznych nośności blach trapezowych – 

PRUSZYŃSKI” 

- Obowiązujące normy i przepisy z zakresu budownictwa: 

PN-82/B-2001 - “Obciążenia budowli . Obciążenia stałe” 

PN-82/B-2003 - “Obciążenia budowli . Obciążenia zmienne technologiczne” 

PN-80/B-02010 - “Obciążenia w obliczeniach statycznych. Obciążenia 

śniegiem” wraz ze zmianą z 10.2006 PN-80/B-02010/Az1:2006 

PN-77/B-02011 - “Obciążenia w obliczeniach statycznych. Obciążenie 

wiatrem” wraz ze zmianą z 07.2009 PN-B-02011:1977/Az1 

PN-81/B-03020 - “Grunty budowlane. Posadowienie bezpośrednie budowli. 

Obliczenia statyczne i projektowanie” 

PN-90/B-03200 - “Konstrukcje stalowe. Obliczenia statyczne i projektowanie” 

PN-B-06200/2002 - “Konstrukcje stalowe budowlane. Warunki wykonania 

i odbioru. Wymagania podstawowe” 

PN-B-03264/2002 - “Konstrukcje żelbetowe i sprężone”. Obliczenia statyczne 

i projektowanie” 

PN-B-03002:2007 - ”Konstrukcje murowe - projektowanie i obliczanie” 

3. Dane ogólne 

Projektuje się budynek dwukondygnacyjny, niepodpiwniczony. Kształt budynku w 

rzucie poziomym regularny - prostokątny. Główne wymiary budynku to: długość – 

Lmax = 42,0m (wymiar mierzony w osiach ścian zewnętrznych “A/B” i “8/B”), 

szerokość – Bmax = 11,25m (wymiar mierzony w osiach ścian zewnętrznych 

“A/B” i “A/T”), wysokość Hmax = 10,115m (wymiar mierzony od P.P.P. do szczytu 

konstrukcji łukowej dachu). 

Budynek zaprojektowano w technologii tradycyjnej murowanej, w układzie 

mieszanym ścian nośnych. Ściany spięte w poziomie (co każdą kondygnację) 

wieńcami żelbetowymi – obwodowymi. Stropy zaprojektowano z płyt sprężanych 

typu SP, stropodach płaski - jednospadowy (stropodach w części środkowej – 

komunikacji w kształcie łuku) w konstrukcji stalowej – kratownicowej – 

bezpłatwiowej. Pokrycie stropodachu papą termozgrzewalną na warstwie izolacji 

termicznej i blasze trapezowej nośnej. 

Budynek od strony zachodniej powiązany jest z elementami konstrukcyjnymi 

trybun boiska wraz z zadaszeniem, (projekt trybun wraz z zadaszeniem wg 

odrębnego opracowania). 

4. Warunki gruntowo-wodne 

Zgodnie z projektem budowlanym. 

2



5. Kategoria geotechniczna-obiektu 

Zgodnie z projektem budowlanym 

6. Fundamenty i posadowienie 

Zgodnie z projektem budowlanym 

7. Dylatacje 

W budynku nie projektuje się dylatacji konstrukcji. 

8. Układ konstrukcyjny 

Główny układ konstrukcyjny budynku, rozpoczynając od góry stanowi; blacha 

trapezowa nośna mocowana bezpośrednio do pasów górnych wiązarów 

kratowych – stalowych, konstrukcja murowa ścian usztywniona ścianami 

usztywniającymi oraz słupami wewnętrznymi, ponadto stropy prefabrykowane – 

sprężone, podciągi, słupy, nadproża oraz ławy fundamentowe. 

9. Zastosowane schematy statyczne głównych elementów konstrukcyjnych 

POZ.1 – blachę trapezową sprawdzono w schemacie płyty trzyprzęsłowej. 

POZ.2 – wiązar kratowy - jednospadowy o schemacie pokazanym na przekroju 

architektonicznym, obliczono z założeniem ciągłości pasów dolnych i górnych, 

przegubowego połączenia słupków i krzyżulców z pasami i przegubowego oparcia 

na podporach. 

POZ.3 – wiązar kratowy - łukowy o schemacie pokazanym na przekroju 

architektonicznym, obliczono z założeniem ciągłości pasów dolnych i górnych, 

przegubowego połączenia słupka z pasami i przegubowego oparcia na 

podporach. 

POZ.10 – rygiel poziomy obliczono w schemacie kratownicy ułożonej poziomo, 

obciążonej parciem i ssaniem wiatru od fasady, pasy główne ciągłe, słupki 

mocowane przegubowo do pasów, mocowanie przegubowe rygla do wieńca. 

POZ.11 – belkę żelbetową ściany attykowej obliczono w schemacie belki ciągłej 

wieloprzęsłowej. 

UWAGA: Schematy statyczne pozostałych elementów budynku zaplecza 

socjalnego wg projektu budowlanego. 

10. Podstawowe wyniki obliczeń głównych elementów konstrukcyjnych 

POZ.1 – blacha trapezowa T50x0,75mm / POZYTYW 

POZ.2 – kratownica dachowa jednospadowa, rozpiętość obliczeniowa 

Lo=11,25m, układ skratowania typu „N”, stal S275JO wg PN-EN 10027-1, pas 

górny RK 80x4, pas dolny RK 60x4, słupki podporowe RK 60x4, słupki pozostałe i 

krzyżulce RK 40x4, połączenie w węzłach poprzez spawanie, mocowanie 

kratownic do ścian przegubowe za pomocą marek stalowych, konstrukcyjnie 

kotwami HILTI HST M16x140 (w przypadku montażu do wieńca WN6) lub 

kotwami HILTI HST M16x215 (w przypadku montażu do wieńca WN4). Wiązar 

POZ. 2 montować do marki M1 za pomocą śrub M16 kl. 6.8. 

POZ.2.1 / POZ2.1a – stężenia dachowe, stal S275JO wg PN-EN 10027-1, 

przekrój RK 80x4, połączenie w węzłach poprzez spawanie. 

POZ.2.2 / POZ2.2a – stężenia dachowe, stal S275JO wg PN-EN 10027-1, 

przekrój RK 80x4, połączenie w węzłach poprzez spawanie. 

Wm1 / Wm2 – wymiany, stal S275JO wg PN-EN 10027-1, przekrój RK 60x4, 

połączenie w węzłach poprzez spawanie. 

POZ.3 – wiązar kratowy - dachowy, rozpiętość obliczeniowa Lo=6,0m, pas górny i 

dolny - łukowy, stal S275JO wg PN-EN 10027-1, pas górny RK 80x4, pas dolny 

3



RK 60x4, słupek podporowy RK 80x4, słupek pionowy RK 40x4, połączenie w 

węzłach poprzez spawanie, mocowanie do wieńca za pomocą za pomocą kotew 

HILTI HST M16x215. 

POZ.10 – rygiel poziomy kratowy, rozpiętość obliczeniowa Lo=6,0m, stal S275JO 

wg PN-EN 10027-1, pasy główne RK 80x4, słupki RK 40x4, połączenie w węzłach 

poprzez spawanie. Mocowanie do wieńca z pomocą kotew HILTI HST M16x215. 

UWAGA: 

1) Dopuszcza się zamianę gatunku stali na stal o parametrach niegorszych niż 

założona w projekcie (np. na stal S355). Wykonawca ma obowiązek 

uwzględnienia w.w. uwagi na etapie składania oferty przetargowej. 

2) Podstawowe wyniki obliczeń pozostałych elementów konstrukcyjnych budynku 

zaplecza socjalnego wg projektu budowlanego. 

11. Rozwiązania konstrukcyjno-materiałowe wewnętrznych i zewnętrznych 

przegród budowlanych oraz innych elementów konstrukcyjnych. 

Stropodach 1 – płaski – jednospadowy zaprojektowano w konstrukcji 

kratownicowej, bezpłatwiowej ze stali S275JO. Ustrój wiązara o skratowaniu 

typowym typu „N”. Pokrycie - blachą trapezową T50 POZYTYW gr.0,75mm firmy 

PRUSZYŃSKI, mocowanie blachy do pasa górnego kratownicy za pomocą 

wkrętów samowiercących HILTI – S-MD 55Z Φ 5,5 x 38 (z podkładką 

uszczelniającą). Wkręty mocować co każdą falę. Połączenie arkuszy blach ze 

sobą nitami szczelnymi A1-Fe w rozstawie co 30cm. Na blasze zaprojektowano 

warstwę 20cm izolacji termicznej z wełny mineralnej twardej pokrytej dwukrotnie 

papą termozgrzewalną. Do pasa dolnego wiązara przewiduje się montaż rusztu 

sufitu podwieszanego a w przestrzeni między skratowaniami przeprowadzenie 

instalacji. 

Stropodach 2 – w części komunikacji, zaprojektowano w konstrukcji 

kratownicowej z pasem dolnym i górnym łukowym oraz słupkiem pionowym i 

słupkami podporowymi. Pokrycie jak wyżej, konstrukcja niezabudowana od 

wewnątrz. 

UWAGA: Rozwiązania konstrukcyjno-materiałowe pozostałych elementów 

budynku zaplecza socjalnego wg projektu budowlanego. 

12. Zabezpieczenia elementów konstrukcyjnych. 

12.1 Zabezpieczenia przeciwwilgociowe. 


12.2 Zabezpieczenia antykorozyjne. 

Elementy konstrukcji stalowych należy zabezpieczyć zgodnie z normą PN-EN ISO 

12944. Przyjęto klasę agresywności „C2”, dla tak przyjętej klasyfikacji podaje się 

przykładowy sposób przygotowania i min. zestaw farb malarskich. 

Przygotowanie powierzchni przez obróbkę strumieniową Sa1 / Sa2 – usunięcie 

zanieczyszczeń, rdzy, tłuszczu, kurzu. 

Malowanie: 1 x warstwa podkładowa dwuskładnikowa epoksydowa gr.0,50µm. 

1 x warstwa nawierzchniowa dwuskładnikowa poliuretanowa gr.0,70µm. 

Wszystkie warstwy należy wykonać w zakładzie prefabrykacji konstrukcji 

stalowych, przy powstaniu uszkodzeń powłoki podczas transportu lub montażu 

należy wykonać wyprawki malarskie na budowie. Kolorystyka konstrukcji stalowej 

oraz blachy trapezowej wg opracowania branży architektonicznej. 

12.3 Zabezpieczenia przeciwogniowe. 


4



13. Wytyczne wykonawstwa 

W związku z tym, iż projektowany budynek zaplecza oraz konstrukcja trybun są 

ze sobą powiązane, dotyczy to fundamentów, słupów, ściany w osi „A/T”; zaleca 

się wykonywać całość jednocześnie bez etapowania inwestycji, pozwoli to 

uniknąć błędów wykonawczych oraz zachować odpowiednią ciągłość 

technologiczną. 

Elementy konstrukcji stalowych należy wykonać jak dla klasy „2” konstrukcji 

określonej w załączniku “A” PN-B-062000:2002, z zachowaniem dopuszczalnych 

wartości odchyłek oraz tolerancji wykonania. 

Konstrukcje stalowe winien wykonać zakład, który spełnia wymagania dotyczące 

kwalifikacji wykonawców wg załącznika “D” PN-B-062000:2002. 

Śruby zwykłe – kl. 6.8 – wg PN-EN ISO4014, nakrętki sześciokątne wg PN-ISO 

4032 – klasa dokładności A i B, podkładki wg PN-EN ISO 7089 – klasa 

dokładności A i B. 

Dla konstrukcji murowych należy przestrzegać dopuszczalnych odchyłek w pionie 

i poziomie wg pkt. 7.6 PN-B-03002:2007. 

Wznoszenie budynku nie powinno stwarzać problemów wykonawczych. Przy 

układaniu wiązarów kratowych należy zastosować dźwig. Przy wykonywaniu 

wszystkich elementów konstrukcyjnych należy bezwzględnie przestrzegać 

osiowego ich rozstawu. 

14. Wytyczne użytkowania 

Przypomina się o konieczności odśnieżania połaci dachowej w okresie zimowym 

oraz konserwacji okresowej konstrukcji stalowej. Zabrania się montowania central 

i innych urządzeń o znacznej masie do konstrukcji stalowej dachu. 

15. Uwagi końcowe 

Do realizacji obiektu stosować wyłącznie materiały posiadające aprobaty 

techniczne lub certyfikaty wyrobów budowlanych na znak bezpieczeństwa. 

Wszystkie prace budowlane należy wykonywać pod nadzorem osoby uprawnionej 

z zachowaniem „Technicznych warunków wykonania i odbioru robót budowlano – 

montażowych” lub odpowiednich instrukcji np. ITB. W przypadku pojawienia się 

wątpliwości interpretacyjnych w zaproponowanych rozwiązaniach technicznych 

należy porozumieć się z autorem opracowania dla jednoznacznego ustalenia 

sposobu rozwiązania technicznego. Ponadto elementy nieuwzględnione lub 

niedostatecznie opisane w dokumentacji projektowej, należy bezwzględnie 

uzgodnić z inwestorem. Dopuszcza się zamianę gatunku stali na stal o 

parametrach niegorszych niż założona w projekcie (np. na stal S355) - 

wykonawca ma obowiązek uwzględnienia w.w. uwagi na etapie składania oferty 

przetargowej. W przypadku wprowadzenia zmian w trakcie realizacji obiektu 

należy po zakończeniu robót opracować dokumentację powykonawczą. 

16. Obliczenia 

Obliczenia wykonano dla I strefy wiatrowej wg PN-77/B-02022 wraz ze zmianą z 

07.2009 PN-B-02011:1977/Az1 i II strefy śniegowej wg PN-80/B-02010 wraz ze 

zmianą z 10.2006 PN-80/B-02010/Az1:2006. Konstrukcja żelbetowa obliczona dla 

betonów wewnątrz budynków o niskiej wilgotności, klasa ekspozycji - XC1. 

Obliczenia statyczne znajdują się w opracowaniu archiwalnym biura. 

Opracował: 

mgr inż. Sławomir Białas 

5

Projekt wykonawczy konstrukcja

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?