GodiÅ¡nji izvjeÅ¡taj 1Y., nerevidirano ... - ZagrebaÄka burza
GodiÅ¡nji izvjeÅ¡taj 1Y., nerevidirano ... - ZagrebaÄka burza
GodiÅ¡nji izvjeÅ¡taj 1Y., nerevidirano ... - ZagrebaÄka burza
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ISIN: HRINGRRA0001<br />
Dionica oznake: INGR-R-A<br />
Tržište: Zagrebačka <strong>burza</strong> d.d. – Službeno tržište<br />
Objava privremenih poslovnih rezultata<br />
INGRE d.d. za 2012. godinu<br />
I. Izvještaj Uprave o poslovanju u 2012. godini uz privremena nerevidirana<br />
financijska izvješća<br />
II.<br />
Izjava o odgovornosti za sastavljanje financijskih izvještaja<br />
III. Privremeni nerevidirani nekonsolidirani financijski izvještaji za 2012.<br />
godinu<br />
IV. Privremeni nerevidirani konsolidirani financijski izvještaji za 2012.<br />
godinu
Zagreb, 14. veljače 2013.<br />
I. Izvještaj Uprave o poslovanju u 2012. godini uz<br />
privremena nerevidirana financijska izvješća<br />
INGRA u 2012. godini udvostručila prihode s inozemnih tržišta<br />
Osnovne značajke razdoblja<br />
Razdoblje 01.01. – 31.12.2012.<br />
♦<br />
♦<br />
♦<br />
♦<br />
♦<br />
♦<br />
♦<br />
♦<br />
♦<br />
♦<br />
♦<br />
♦<br />
Ukupni prihodi u 2012. godini iznosili su 186 milijuna kuna i niži su 27% u odnosu na<br />
2011. godinu<br />
Poslovni prihodi u 2012. godini iznosili su 151 milijuna kuna i niži su 27% u odnosu na<br />
2011.g.<br />
U usporedbi s 2011. godinom, prihodi s inozemnih tržišta u 2012. godini povećali su se<br />
za 116%<br />
Prihodi s inozemnog tržišta čine 56,83% ukupnih poslovnih prihoda<br />
Iskazani operativni gubitak prije poreza i kamata (EBIT) iznosi 83 milijuna kuna, i<br />
primarno proizlazi zbog umanjenja vrijednosti imovine i jednokratnih rashoda u<br />
ukupnom iznosu od 63 milijuna kuna<br />
Uspješno zaključen ugovor u Alžiru na brani Tagharist vrijedan 21,5 milijuna kuna<br />
Zaključena četiri ugovora na izgradnji državnih cesta u Hrvatskoj u vrijednosti od<br />
70,8 milijuna kuna<br />
Potpisan ugovor za hidroelektranu Dokan u Iraku vrijedan 8,6 milijuna kuna<br />
U travnju 2012. uspješno završeni radovi na rehabilitaciji parnih turbina u tvornici<br />
fosfata u iračkom Al Qaimu vrijedni 4,2 milijuna eura<br />
U svibnju 2012. sklopljen ugovor o realizaciji turističkog objekta na inozemnom<br />
tržištu u vrijednosti od 30,7 milijuna eura<br />
U svibnju 2012. raskinut ugovor o izgradnji magistralne ceste Štip-Strumica u<br />
Makedoniji što je dovelo do blokade poslovnih računa društva INGRA d.d.<br />
Ostala konsolidirana društva INGRA Grupe posluju redovno bez blokade računa<br />
1
1. Prihodi INGRA Grupe u razdoblju 01.01. - 31.12.2012.<br />
U odnosu na 2011. godinu, poslovni prihodi INGRA Grupe iskazali su pad od 27% na 151<br />
milijun kuna u 2012. godini, uglavnom zbog sporije realizacije projekata u cestogradnji,<br />
ali i zbog kasnijeg početka projekata na inozemnim tržištima.<br />
Inozemno tržište dominira u strukturi ostvarenih poslovnih prihoda tijekom 2012. godine,<br />
zahvaljujući stalno prisutnom trendu rasta prihoda s inozemnih tržišta, i to za 116%<br />
uspoređujući prethodno promatrano razdoblje.<br />
Realizacija projekata u Alžiru i Iraku teče nešto sporije od plana i to prvenstveno zbog<br />
otežanog dobivanja garancija na domaćem financijskom tržištu. Grupa je za dio<br />
inozemnih projekata ishodila garancije od stranih bankarskih institucija. Osim otežanog<br />
dobivanja garancija, na kašnjenje projekta u Alžiru utjecao je i postupak usuglašavanja<br />
projektnih rješenja prema alžirskoj regulativi. Zbog problema financiranja projekata s<br />
kojima se suočava makedonski investitor, realizacija dvije makedonske bolnice također<br />
se odvija sporije nego što je planirano.<br />
Irački projekt na Al Qaimu uspješno je priveden kraju u travnju ove godine, a radovi na<br />
HE Haditha nakon kašnjenja u prvom polugodištu 2012. godine, započeli su u trećem<br />
kvartalu 2012. godine.<br />
U usporedbi s 2011.g., prihodi s domaćeg tržišta iskazali su pad od 60% tijekom 2012.g.<br />
zbog niže realizacije izgradnje autocesta u Hrvatskoj i usporenog rješavanja njihovih<br />
imovinsko-pravnih odnosa (arheološki nalazi, iskopine i usporenje radova zbog turističke<br />
sezone na pojedinim dionicama).<br />
Prihodi od prodaje stanova i poslovnih prostora na projektu Dvori Lapad u 2012. godini<br />
iznosili su 35 milijuna kuna.<br />
2. Profitabilnost INGRA Grupe<br />
Razdoblje 01.01. - 31.12.2012.<br />
Poslovni<br />
prihodi<br />
Bruto<br />
dobit<br />
2011 2012<br />
(HRK (HRK Rast %<br />
Učešće Učešće<br />
2011 % 2012 %<br />
mil.) mil.)<br />
208 151 -27% 100% 100%<br />
18 -2 -111% 9% -1%<br />
EBIT -30 -83 -174% -14% -55%<br />
Neto dobit -90 -127 -41% -43% -84%<br />
2
Zbog pada poslovnih prihoda od 27%, ali i značajnog utjecaja jednokratnih stavaka,<br />
operativna dobit u 2012. godini je značajno manja u odnosu na isto razdoblje prethodne<br />
godine. Najznačajniji iznos jednokratnih stavaka odnosi se na umanjenje vrijednosti<br />
potraživanja za iračke obveznice (projekt HE Haditha iz 80-ih godina) u iznosu od 53<br />
milijuna kuna, zatim priznate rashode na projektu u Makedoniji u iznosu od 7,5 milijuna<br />
kuna i rezerviranja za sudske sporove u iznosu 2,5 milijuna kuna.<br />
3. Financijski položaj<br />
Neto dug na dan 31.12.2012. iznosi 916 milijuna kuna i smanjen je za 60 milijuna kuna u<br />
odnosu na 31.12.2011.<br />
Makedonska agencija državnih cesta je raskinula ugovor o izgradnji magistralne ceste<br />
Štip-Strumica u Makedoniji što je dovelo do blokade poslovnih računa društva INGRA d.d.<br />
INGRA je odradila i uspješno naplatila 85% ugovorenih radova, međutim zbog problema u<br />
kojima su se našli lokalni podizvođači nastao je zastoj radova. Agencija je raskinula<br />
ugovor i naplatila garanciju što je rezultiralo blokadom računa INGRE d.d.<br />
Zbog blokade računa, INGRA iz tehničkih razloga nije bila u mogućnosti uplatiti iznos<br />
kamate po obveznici INGR-O-11CA te iskupiti 20. tranšu komercijalnih zapisa oznake<br />
INGR-M-244E, čime se privremeno odgodila uplata u korist SKDD-a.<br />
4. Ostalo<br />
Zaključena su dva ugovora za izgradnju državnih cesta u Bjelovarsko-bilogorskoj,<br />
Splitsko-dalmatinskoj i Dubrovačko-neretvanskoj županiji, kao i ugovor za izgradnju<br />
Podravskog „Y“, dionica Vrbovec-Bjelovar, trasa i čvor Farkaševac te ugovor za izgradnju<br />
dionice Sredanci-granica BIH, na autocesti A-5. Ukupna vrijednost sva četiri ugovora<br />
iznosi 70,8 milijuna kuna. Realizacija istih očekuje se tijekom 2012. i 2013. godine.<br />
Objekt Klinike za tumore Zagreb predan je investitoru u veljači 2012. godine.<br />
U Makedoniji su u tijeku radovi na izgradnji bolnica Tetovo, Gostivar i Bardovci-Skopje.<br />
Na izvanrednoj Glavnoj skupštini INGRE održanoj 17. veljače 2012., gospodin Davor Štern<br />
izabran je za člana Nadzornog odbora INGRE.<br />
INGRA je u travnju 2012. uspješno završila radove vrijedne 4,2 milijuna eura kojima su<br />
rehabilitirane dvije parne turbine tvornice fosfata u iračkom Al Qaimu. Osim nabavke i<br />
isporuke opreme, veći dio ugovora odnosio se na inženjering i specifična stručna znanja.<br />
INGRA je 16. srpnja 2012. zaprimila pismo namjere dioničkog društva Đuro Đaković<br />
Holding iz Slavonskog Broda, kojim navedeno društvo iskazuje namjeru objavljivanja<br />
ponude za preuzimanje INGRE. Đuro Đaković je objavio ponudu za preuzimanje dana 19.<br />
rujna, a na istu je Uprava INGRE d.d. dala svoje mišljenje. Ponuda je zaključena 17.<br />
3
listopada 2012., dok se objavom 23. listopada 2012. konstatiralo da ponuda za<br />
preuzimanje nije uspješno realizirana budući da je Ponuditelj uvjetovao prag uspješnosti<br />
ponude od najmanje 95%, a prikupio je 23,56% dionica INGRE. Temeljem toga,<br />
Ponuditelj nije preuzeo pohranjene dionice INGRE d.d.<br />
S obzirom na gore opisani ishod Ponude za preuzimanje, Uprava INGRE radi na<br />
alternativnom rješenju u smislu restrukturiranja tvrtke. Društvo je u potrazi za<br />
odgovarajućim investitorima koji bi dokapitalizirali tvrtku. Za početak, prema<br />
skupštinskoj odluci od 22. prosinca 2010. godine INGRA može povećati temeljni kapital<br />
za iznos od 135.452.000 kuna te će Uprava INGRE raditi u tom smjeru za što se vjeruje<br />
da postoji interes određenih domaćih i stranih investitora.<br />
Unatoč gospodarskoj krizi i smanjenoj kupovnoj moći građana, u 2012. godini realizirana<br />
je planirana prodaja stambeno-poslovnih prostora u objektima Dvori Lapad.<br />
Privredni apelacioni sud u Beogradu presudio je u korist tuženika Jubmes banke iz<br />
Beograda, Hidrogradnje iz Sarajeva i A.D. GIK Hidrogradnje iz Istočnog Sarajeva, u sporu<br />
vrijednosti USD 17.400.699,10. INGRA je kao tužitelj u ovom sporu zatražila reviziju<br />
postupka, a ujedno će pokrenuti postupak pred nadležnim međunarodnim organima kako<br />
bi se naplatili radovi iz 80-ih godina obavljeni za iračkog investitora na HE Haditha.<br />
Na redovnoj Glavnoj skupštini INGRE održanoj 14. rujna 2012. godine prihvaćena su sva<br />
izvješća i prijedlozi odluka predloženi od strane Uprave i Nadzornog odbora (dane su<br />
razrješnice članovima Uprave i Nadzornog odbora, prihvaćeno je izvješće revizora za<br />
2011. godinu, donesena je odluka o pokriću gubitka za 2011., a za revizora Društva u<br />
2012. godini imenovana je GRAN THORNTON revizija d.o.o.).<br />
U prosincu 2012. godine INGRA je potpisala ugovor vrijedan 8,6 milijuna kuna temeljem<br />
kojeg će tijekom šest mjeseci sanirati vibracije i regulirati povišenu temperaturu na<br />
generatorima hidroelektrane Dokan (5x80 MW) u iračkoj regiji Kurdistan.<br />
Ingra d.d.<br />
Igor Oppenheim, direktor<br />
4
Raspored predstojećih događaja*<br />
Revidirani godišnji financijski izvještaji za 2012.g. 30.04.2013.<br />
Nerevidirani financijski izvještaji za prvo tromjesečje 2013.g. 30.04.2013.<br />
* Privremeni raspored; moguće su izmjene. Za ažurirani kalendar aktivnosti posjetite našu web stranicu:<br />
www.ingra.hr.<br />
Za dodatne informacije obratite se na adresu:<br />
Vladimir Villach Čeliković<br />
Voditelj korporativnih komunikacija<br />
Tel: 385 1 6120 522<br />
Fax: 385 1 6150 383<br />
E-mail: ir@ingra.hr<br />
Ovo izvješće sadrži određene izjave koje se odnose na budućnost poslovanja Grupe, a koje se mogu<br />
prepoznati po upotrebi izraza koji označavaju budućnost kao što su "će biti", "planirano", "očekivanja",<br />
"predviđanja" i slični izrazi, odnosno po izjavama o strategiji, planovima ili namjerama. U takve izjave<br />
spadaju i opisi novih projekata čija se realizacija očekuje ili ih je Grupa već započela, kao i očekivane<br />
potražnje kupaca za tim proizvodima. Ovakve izjave odraz su trenutnih stavova Grupe o budućim<br />
događajima i podložne su određenim rizicima, nesigurnostima i pretpostavkama. Mnogi faktori mogu<br />
uzrokovati da stvarni rezultati, učinci ili postignuća Grupe budu znatno drugačiji od rezultata, učinaka ili<br />
postignuća koji su izraženi ili se naslućuju iz takvih izjava koje se odnose na budućnost.<br />
5
II. Izjava o<br />
izvještaja<br />
odgovornosti za sastavljanje financijskih<br />
Uprava predstavlja financijske izvještaje za društvo Ingra d.d. („Društvo“) i njegove<br />
podružnice (“Grupa“) za razdoblje koja je završilo 31. prosinca 2012.<br />
Temeljem hrvatskog Zakona o računovodstvu (NN 109/07), Uprava je dužna osigurati da<br />
financijski izvještaji budu pripremljeni u skladu s Međunarodnim standardima financijskog<br />
izvješćivanja (MSFI), koje objavljuje Odbor za Međunarodne računovodstvene standarde,<br />
tako da daju istinitu i objektivnu sliku financijskog stanja i rezultata poslovanja Društva i<br />
Grupe za to razdoblje.<br />
Prema najboljem saznanju Uprave,<br />
- financijski izvještaji izdavatelja, sastavljeni su uz primjenu odgovarajućih<br />
standarda financijskog izvještavanja, daju cjelovit i istinit prikaz imovine i obaveza,<br />
gubitaka i dobitaka, financijskog položaja i poslovanja izdavatelja i društava<br />
uključenih u konsolidaciju kao cjeline<br />
- izvještaj poslovodstva sadrži istinit prikaz razvoja i rezultata poslovanja i položaja<br />
izdavatelja i društava uključenih u konsolidaciju, uz opis najznačajnijih rizika i<br />
neizvjesnosti kojima su izdavatelj i društva izloženi kao cjelina<br />
Uprava razumno očekuje da Društvo i Grupa ima odgovarajuća sredstva za nastavak<br />
poslovanja u doglednoj budućnosti. Iz navedenog razloga, Uprava i dalje prihvaća načelo<br />
trajnosti poslovanja pri izradi financijskih izvještaja.<br />
Pri izradi financijskih izvještaja Uprava je odgovorna:<br />
• da se odaberu i potom dosljedno primjenjuju odgovarajuće računovodstvene politike;<br />
• da prosudbe i procjene budu razumne i oprezne;<br />
• da se primjenjuju važeći računovodstveni standardi, a svako značajno odstupanje obznani<br />
i objasni u financijskim izvještajima; te<br />
• da se financijski izvještaji pripreme po načelu trajnosti poslovanja, osim ako je<br />
neprimjereno pretpostaviti da će Društvo i Grupa nastaviti svoje poslovne aktivnosti.<br />
6
Uprava je odgovorna za vođenje ispravnih računovodstvenih evidencija, koje će u bilo koje<br />
doba s prihvatljivom točnošću odražavati financijski položaj Društva i Grupe, kao i njihovu<br />
usklađenost s hrvatskim Zakonom o računovodstvu (NN 109/07). Uprava je također<br />
odgovorna za čuvanje imovine Društva i Grupe, te stoga i za poduzimanje razumnih mjera<br />
radi sprječavanja i otkrivanja pronevjera i ostalih nezakonitosti.<br />
Ingra d.d.<br />
Igor Oppenheim, direktor<br />
7
Prilog 1.<br />
Razdoblje izvještavanja:<br />
01.01.2012. do 31.12.2012.<br />
Matični broj (MB): 03277267<br />
Godišnji financijski izvještaj poduzetnika GFI-POD<br />
Matični broj subjekta (MBS): 080020443<br />
Osobni identifikacijski broj 14049708426<br />
(OIB):<br />
Tvrtka izdavatelja: INGRA d.d.<br />
Poštanski broj i mjesto: 10000<br />
Zagreb<br />
Ulica i kućni broj: Alexandera von Humboldta 4b<br />
Adresa e-pošte:<br />
Internet adresa: www.ingra.hr<br />
Šifra i naziv općine/grada:<br />
133<br />
Zagreb<br />
Šifra i naziv županije:<br />
Konsolidirani izvještaj:<br />
21 Grad Zagreb<br />
Broj zaposlenih: 14<br />
(krajem izvještajnog razdoblja)<br />
NE Šifra NKD-a:<br />
7112<br />
Tvrtke subjekata konsolidacije (prema MSFI): Sjedište: MB:<br />
Knjigovodstveni servis: 2719673 ZAGREBAČKO RAČUNOVODSTVO d.o.o.<br />
Osoba za kontakt: Ivan Asić<br />
(unosi se samo prezime i ime osobe za kontakt)<br />
Telefon: 01/6102548 Telefaks: 01/6156394<br />
Adresa e-pošte: ingra@ingra.hr<br />
Prezime i ime: Igor Oppenheim<br />
(osoba ovlaštene za zastupanje)<br />
Dokumentacija za objavu:<br />
1. Nerevidirani godišnji financijski izvještaji<br />
2. Izvještaj poslovodstva<br />
3. Izjava osoba odgovornih za sastavljanje godišnjeg izvještaja,<br />
PDF<br />
M.P.<br />
(potpis osobe ovlaštene za zastupanje)
BILANCA<br />
stanje na dan 31.12.2012.<br />
Obveznik: Ingra d.d.___________________________________________________________<br />
Naziv pozicije<br />
1<br />
AOP<br />
oznaka<br />
Prethodna<br />
godina<br />
(neto)<br />
Tekuća godina<br />
(neto)<br />
2 3 4<br />
A) POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A NEUPLAĆENI KAPITAL<br />
B) DUGOTRAJNA IMOVINA (003+010+020+029+033)<br />
I. NEMATERIJALNA IMOVINA (004 do 009)<br />
1. Izdaci za razvoj<br />
2. Koncesije, patenti, licencije, robne i uslužne marke, softver i ostala prava<br />
3. Goodwill<br />
4. Predujmovi za nabavu nematerijalne imovine<br />
5. Nematerijalna imovina u pripremi<br />
6. Ostala nematerijalna imovina<br />
II. MATERIJALNA IMOVINA (011 do 019)<br />
1. Zemljište<br />
2. Građevinski objekti<br />
3. Postrojenja i oprema<br />
4. Alati, pogonski inventar i transportna imovina<br />
5. Biološka imovina<br />
6. Predujmovi za materijalnu imovinu<br />
7. Materijalna imovina u pripremi<br />
8. Ostala materijalna imovina<br />
9. Ulaganje u nekretnine<br />
III. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (021 do 028)<br />
1. Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika<br />
2. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima<br />
3. Sudjelujući interesi (udjeli)<br />
4. Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi<br />
5. Ulaganja u vrijednosne papire<br />
6. Dani zajmovi, depoziti i slično<br />
7. Ostala dugotrajna financijska imovina<br />
8. Ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela<br />
IV. POTRAŽIVANJA (030 do 032)<br />
1. Potraživanja od povezanih poduzetnika<br />
2. Potraživanja po osnovi prodaje na kredit<br />
3. Ostala potraživanja<br />
V. ODGOĐENA POREZNA IMOVINA<br />
C) KRATKOTRAJNA IMOVINA (035+043+050+058)<br />
I. ZALIHE (036 do 042)<br />
1. Sirovine i materijal<br />
2. Proizvodnja u tijeku<br />
3. Gotovi proizvodi<br />
4. Trgovačka roba<br />
5. Predujmovi za zalihe<br />
6. Dugotrajna imovina namijenjena prodaji<br />
7. Biološka imovina<br />
II. POTRAŽIVANJA (044 do 049)<br />
1. Potraživanja od povezanih poduzetnika<br />
2. Potraživanja od kupaca<br />
3. Potraživanja od sudjelujućih poduzetnika<br />
4. Potraživanja od zaposlenika i članova poduzetnika<br />
5. Potraživanja od države i drugih institucija<br />
6. Ostala potraživanja<br />
III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (051 do 057)<br />
1. Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika<br />
2. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima<br />
3. Sudjelujući interesi (udjeli)<br />
4. Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi<br />
5. Ulaganja u vrijednosne papire<br />
6. Dani zajmovi, depoziti i slično<br />
7. Ostala financijska imovina<br />
IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI<br />
D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI<br />
E) UKUPNO AKTIVA (001+002+034+059)<br />
F) IZVANBILANČNI ZAPISI<br />
001<br />
002 772.221.409 774.849.126<br />
003 0 0<br />
004<br />
005<br />
006<br />
007<br />
008<br />
009<br />
010 202.617.539 203.748.210<br />
011 13.915.295 13.915.295<br />
012 79.380.084 76.711.143<br />
013 150.074 121.075<br />
014 196.110 39.906<br />
015<br />
016<br />
017<br />
018 34.796 34.796<br />
019 108.941.180 112.925.995<br />
020 569.603.870 571.100.916<br />
021 99.753.281 526.691.338<br />
022 433.123.609 5.817.898<br />
023 26.935.955 26.934.953<br />
024<br />
025 102.000 28.634<br />
026 1.939.068<br />
027<br />
028 9.689.025 9.689.025<br />
029 0 0<br />
030<br />
031<br />
032<br />
033<br />
034 339.265.604 301.129.436<br />
035 261.383.674 218.268.863<br />
036 11.643 16.385<br />
037 18.925.217 19.651.988<br />
038 242.446.814 198.600.490<br />
039<br />
040<br />
041<br />
042<br />
043 57.554.402 64.071.128<br />
044 8.818.163 8.767.037<br />
045 43.282.238 26.617.203<br />
046<br />
047 99.951 58.484<br />
048 439.507 406.430<br />
049 4.914.543 28.221.974<br />
050 16.858.538 13.439.864<br />
051<br />
052 9.769.694 9.039.546<br />
053<br />
054<br />
055 1.745.827 276.650<br />
056 5.343.017 4.123.668<br />
057<br />
058 3.468.990 5.349.581<br />
059 56.579.525 3.481.590<br />
060 1.168.066.538 1.079.460.152<br />
061 156.300.000 185.173.320
PASIVA<br />
A) KAPITAL I REZERVE (063+064+065+071+072+075+078)<br />
I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL<br />
II. KAPITALNE REZERVE<br />
III. REZERVE IZ DOBITI (066+067-068+069+070)<br />
1. Zakonske rezerve<br />
2. Rezerve za vlastite dionice<br />
3. Vlastite dionice i udjeli (odbitna stavka)<br />
4. Statutarne rezerve<br />
5. Ostale rezerve<br />
IV. REVALORIZACIJSKE REZERVE<br />
V. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK (073-074)<br />
1. Zadržana dobit<br />
2. Preneseni gubitak<br />
VI. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE (076-077)<br />
1. Dobit poslovne godine<br />
2. Gubitak poslovne godine<br />
VII. MANJINSKI INTERES<br />
B) REZERVIRANJA (080 do 082)<br />
1. Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slične obveze<br />
2. Rezerviranja za porezne obveze<br />
3. Druga rezerviranja<br />
C) DUGOROČNE OBVEZE (084 do 092)<br />
1. Obveze prema povezanim poduzetnicima<br />
2. Obveze za zajmove, depozite i slično<br />
3. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama<br />
4. Obveze za predujmove<br />
5. Obveze prema dobavljačima<br />
6. Obveze po vrijednosnim papirima<br />
7. Obveze prema poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi<br />
8. Ostale dugoročne obveze<br />
9. Odgođena porezna obveza<br />
D) KRATKOROČNE OBVEZE (094 do 105)<br />
1. Obveze prema povezanim poduzetnicima<br />
2. Obveze za zajmove, depozite i slično<br />
3. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama<br />
4. Obveze za predujmove<br />
5. Obveze prema dobavljačima<br />
6. Obveze po vrijednosnim papirima<br />
7. Obveze prema poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi<br />
8. Obveze prema zaposlenicima<br />
9. Obveze za poreze, doprinose i slična davanja<br />
10. Obveze s osnove udjela u rezultatu<br />
11. Obveze po osnovi dugotrajne imovine namijenjene prodaji<br />
12. Ostale kratkoročne obveze<br />
E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA<br />
F) UKUPNO – PASIVA (062+079+083+093+106)<br />
G) IZVANBILANČNI ZAPISI<br />
DODATAK BILANCI (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj)<br />
A) KAPITAL I REZERVE<br />
1. Pripisano imateljima kapitala matice<br />
2. Pripisano manjinskom interesu<br />
062 415.786.437 288.296.174<br />
063 270.904.000 270.904.000<br />
064 160.634.352 85.140.629<br />
065 19.157.791 17.587.706<br />
066 8.250.000 8.250.000<br />
067 9.000.000 9.000.000<br />
068<br />
069<br />
070 1.907.791 337.706<br />
071 40.584.018 39.048.601<br />
072 0 0<br />
073<br />
074<br />
075 -75.493.724 -124.384.762<br />
076<br />
077 75.493.724 124.384.762<br />
078<br />
079 13.457.014 15.975.019<br />
080<br />
081<br />
082 13.457.014 15.975.019<br />
083 172.417.840 10.008.924<br />
084<br />
085<br />
086<br />
087<br />
088<br />
089 162.173.130<br />
090<br />
091<br />
092 10.244.710 10.008.924<br />
093 543.796.384 706.736.645<br />
094 11.070.714 36.402.623<br />
095 20.000 20.000<br />
096 385.367.918 361.363.001<br />
097 18.034.318 35.817.285<br />
098 78.512.824 67.495.531<br />
099 33.743.736 188.515.764<br />
100<br />
101 205.690 359.120<br />
102 5.357.740 5.109.396<br />
103 2.454.213 2.454.213<br />
104<br />
105 9.029.231 9.199.712<br />
106 22.608.863 58.443.390<br />
107 1.168.066.538 1.079.460.152<br />
108 156.300.000 185.173.320<br />
109<br />
110<br />
Napomena 1.: Dodatak bilanci popunjavaju poduzetnici koji sastavljaju konsolidirane godišnje financijske izvještaje.
RAČUN DOBITI I GUBITKA<br />
u razdoblju 01.01.2012. do 31.12.2012.<br />
Obveznik: Ingra d.d.___________________________________________________________<br />
AOP<br />
Naziv pozicije<br />
oznaka<br />
1<br />
I. POSLOVNI PRIHODI (112+113)<br />
1. Prihodi od prodaje<br />
2. Ostali poslovni prihodi<br />
II. POSLOVNI RASHODI (115+116+120+124+125+126+129+130)<br />
1. Promjene vrijednosti zaliha proizvodnje u tijeku i gotovih proizvoda<br />
2. Materijalni troškovi (117 do 119)<br />
a) Troškovi sirovina i materijala<br />
b) Troškovi prodane robe<br />
c) Ostali vanjski troškovi<br />
3. Troškovi osoblja (121 do 123)<br />
a) Neto plaće i nadnice<br />
b) Troškovi poreza i doprinosa iz plaća<br />
c) Doprinosi na plaće<br />
4. Amortizacija<br />
5. Ostali troškovi<br />
6. Vrijednosno usklađivanje (127+128)<br />
a) dugotrajne imovine (osim financijske imovine)<br />
b) kratkotrajne imovine (osim financijske imovine)<br />
7. Rezerviranja<br />
8. Ostali poslovni rashodi<br />
III. FINANCIJSKI PRIHODI (132 do 136)<br />
1. Kamate, tečajne razlike, dividende i slični prihodi iz odnosa s<br />
2. Kamate, tečajne razlike, dividende, slični prihodi iz odnosa s<br />
3. Dio prihoda od pridruženih poduzetnika i sudjelujućih interesa<br />
4. Nerealizirani dobici (prihodi) od financijske imovine<br />
5. Ostali financijski prihodi<br />
IV. FINANCIJSKI RASHODI (138 do 141)<br />
1. Kamate, tečajne razlike i drugi rashodi s povezanim poduzetnicima<br />
2. Kamate, tečajne razlike i drugi rashodi iz odnosa s nepovezanim<br />
3. Nerealizirani gubici (rashodi) od financijske imovine<br />
4. Ostali financijski rashodi<br />
V. UDIO U DOBITI OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA<br />
VI. UDIO U GUBITKU OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA<br />
VII. IZVANREDNI - OSTALI PRIHODI<br />
VIII. IZVANREDNI - OSTALI RASHODI<br />
IX. UKUPNI PRIHODI (111+131+142 + 144)<br />
X. UKUPNI RASHODI (114+137+143 + 145)<br />
XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (146-147)<br />
1. Dobit prije oporezivanja (146-147)<br />
2. Gubitak prije oporezivanja (147-146)<br />
XII. POREZ NA DOBIT<br />
XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (148-151)<br />
1. Dobit razdoblja (149-151)<br />
2. Gubitak razdoblja (151-148)<br />
Prethodna<br />
godina<br />
Tekuća godina<br />
2 3 4<br />
111 166.242.141 97.972.301<br />
112 157.080.327 93.383.660<br />
113 9.161.814 4.588.641<br />
114 211.813.547 183.553.068<br />
115 41.287.440 43.119.552<br />
116 102.162.751 41.267.998<br />
117 1.567.295 1.199.632<br />
118<br />
119 100.595.456 40.068.366<br />
120 26.611.521 17.490.184<br />
121 17.041.404 11.753.607<br />
122 5.898.461 3.344.304<br />
123 3.671.656 2.392.273<br />
124 4.552.085 4.639.915<br />
125 21.627.897 20.990.447<br />
126 8.852.780 53.526.967<br />
127<br />
128 8.852.780 53.526.967<br />
129 6.719.073 2.518.005<br />
130<br />
131 40.126.316 10.828.152<br />
132 16.373.318 2.084.552<br />
133 14.936.926 7.955.005<br />
134<br />
135 2.389 2.756<br />
136 8.813.683 785.839<br />
137 70.048.634 49.632.147<br />
138 3.438.135 3.753.822<br />
139 54.610.078 45.793.600<br />
140 1.716.182 83.725<br />
141 10.284.239 1.000<br />
142<br />
143<br />
144<br />
145<br />
146 206.368.457 108.800.453<br />
147 281.862.181 233.185.215<br />
148 -75.493.724 -124.384.762<br />
149 0 0<br />
150 75.493.724 124.384.762<br />
151<br />
152 -75.493.724 -124.384.762<br />
153 0 0<br />
154 75.493.724 124.384.762
DODATAK RDG-u (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj)<br />
XIV. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA<br />
1. Pripisana imateljima kapitala matice<br />
155<br />
2. Pripisana manjinskom interesu<br />
156<br />
IZVJEŠTAJ O OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a)<br />
I. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (= 152)<br />
II. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT/GUBITAK PRIJE POREZA (159 do 165)<br />
1. Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja<br />
2. Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i<br />
3. Dobit ili gubitak s osnove ponovnog vrednovanja financijske<br />
4. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanog toka<br />
5. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto ulaganja u inozemstvu<br />
6. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku pridruženih poduzetnika<br />
7. Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja<br />
III. POREZ NA OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT RAZDOBLJA<br />
IV. NETO OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK<br />
V. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (157+167)<br />
157 -75.493.724 -124.384.762<br />
158 -1.573.756 -1.771.203<br />
159<br />
160 -1.178.933 -1.178.933<br />
161 -394.823 -592.270<br />
162<br />
163<br />
164<br />
165<br />
166 -235.787 -235.787<br />
167 -1.337.969 -1.535.416<br />
168 -76.831.693 -125.920.178<br />
DODATAK Izvještaju o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj)<br />
VI. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA<br />
1. Pripisana imateljima kapitala matice<br />
169<br />
2. Pripisana manjinskom interesu<br />
170
IZVJEŠTAJ O NOVČANOM TIJEKU - Indirektna metoda<br />
u razdoblju 01.01.2012. do 31.12.2012.<br />
Obveznik: Ingra d.d.___________________________________________________________<br />
AOP<br />
Naziv pozicije<br />
oznaka<br />
1<br />
NOVČANI TIJEK OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI<br />
1. Dobit prije poreza<br />
2. Amortizacija<br />
3. Povećanje kratkoročnih obveza<br />
4. Smanjenje kratkotrajnih potraživanja<br />
5. Smanjenje zaliha<br />
6. Ostalo povećanje novčanog tijeka<br />
I. Ukupno povećanje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti (001 do 006)<br />
1. Smanjenje kratkoročnih obveza<br />
2. Povećanje kratkotrajnih potraživanja<br />
3. Povećanje zaliha<br />
4. Ostalo smanjenje novčanog tijeka<br />
II. Ukupno smanjenje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti (008 do 011)<br />
A1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH<br />
A2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH<br />
NOVČANI TIJEK OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI<br />
1. Novčani primici od prodaje dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine<br />
2. Novčani primici od prodaje vlasničkih i dužničkih instrumenata<br />
3. Novčani primici od kamata<br />
4. Novčani primici od dividendi<br />
5. Ostali novčani primici od investicijskih aktivnosti<br />
III. Ukupno novčani primici od investicijskih aktivnosti (015 do 019)<br />
1. Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine<br />
2. Novčani izdaci za stjecanje vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata<br />
3. Ostali novčani izdaci od investicijskih aktivnosti<br />
IV. Ukupno novčani izdaci od investicijskih aktivnosti (021 do 023)<br />
B1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH<br />
B2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH<br />
NOVČANI TIJEK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI<br />
1. Novčani primici od izdavanja vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata<br />
2. Novčani primici od glavnice kredita, zadužnica, pozajmica i drugih posudbi<br />
3. Ostali primici od financijskih aktivnosti<br />
V. Ukupno novčani primici od financijskih aktivnosti (027 do 029)<br />
1. Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita i obveznica<br />
2. Novčani izdaci za isplatu dividendi<br />
3. Novčani izdaci za financijski najam<br />
4. Novčani izdaci za otkup vlastitih dionica<br />
5. Ostali novčani izdaci od financijskih aktivnosti<br />
VI. Ukupno novčani izdaci od financijskih aktivnosti (031 do 035)<br />
C1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH<br />
C2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH<br />
Ukupno povećanje novčanog tijeka (013 – 014 + 025 – 026 + 037 – 038)<br />
Ukupno smanjenje novčanog tijeka (014 – 013 + 026 – 025 + 038 – 037)<br />
Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja<br />
Povećanje novca i novčanih ekvivalenata<br />
Smanjenje novca i novčanih ekvivalenata<br />
Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja<br />
Prethodna<br />
godina<br />
Tekuća godina<br />
2 3 4<br />
001 -75.493.724 -124.384.762<br />
002 4.552.085 4.639.915<br />
003 51.296.827<br />
004 34.218.456<br />
005 39.164.456 43.114.811<br />
006 32.191.243 60.673.417<br />
007 34.632.516 35.340.208<br />
008 38.619.259<br />
009 6.945.758<br />
010<br />
011<br />
012 38.619.259 6.945.758<br />
013 0 28.394.450<br />
014 3.986.743 0<br />
015 3.499.542 66.600<br />
016<br />
017<br />
018<br />
019 18.478.324 2.493.784<br />
020 21.977.866 2.560.384<br />
021 932.444 6.144.611<br />
022<br />
023 4.579.896 2.193.684<br />
024 5.512.340 8.338.295<br />
025 16.465.526 0<br />
026 0 5.777.911<br />
027<br />
028 16.080.087 9.015.051<br />
029<br />
030 16.080.087 9.015.051<br />
031 36.455.721 29.750.999<br />
032<br />
033<br />
034<br />
035<br />
036 36.455.721 29.750.999<br />
037 0 0<br />
038 20.375.634 20.735.948<br />
039 0 1.880.591<br />
040 7.896.851 0<br />
041 11.365.841 3.468.990<br />
042 16.465.526 28.394.450<br />
043 24.362.377 26.513.859<br />
044 3.468.990 5.349.581
IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA<br />
za razdoblje od 1.1.2012 do 31.12.2012<br />
Naziv pozicije<br />
1<br />
1. Upisani kapital<br />
2. Kapitalne rezerve<br />
3. Rezerve iz dobiti<br />
4. Zadržana dobit ili preneseni gubitak<br />
5. Dobit ili gubitak tekuće godine<br />
6. Revalorizacija dugotrajne materijalne imovine<br />
7. Revalorizacija nematerijalne imovine<br />
8. Revalorizacija financijske imovine raspoložive za prodaju<br />
9. Ostala revalorizacija<br />
10. Ukupno kapital i rezerve (AOP 001 do 009)<br />
11. Tečajne razlike s naslova neto ulaganja u inozemno poslovanje<br />
12. Tekući i odgođeni porezi (dio)<br />
13. Zaštita novčanog tijeka<br />
14. Promjene računovodstvenih politika<br />
15. Ispravak značajnih pogrešaka prethodnog razdoblja<br />
16. Ostale promjene kapitala<br />
17. Ukupno povećanje ili smanjenje kapitala (AOP 011 do 016)<br />
17 a. Pripisano imateljima kapitala matice<br />
17 b. Pripisano manjinskom interesu<br />
AOP<br />
oznaka<br />
Prethodna<br />
godina<br />
Tekuća godina<br />
2 3 4<br />
001 270.904.000 270.904.000<br />
002 160.634.352 85.140.629<br />
003 19.157.791 17.587.705<br />
004<br />
005 -75.493.724 -124.384.762<br />
006 40.978.841 40.035.695<br />
007 0<br />
008 -394.823 -987.093<br />
009 0<br />
010 415.786.437 288.296.174<br />
011<br />
012<br />
013<br />
014<br />
015<br />
016<br />
017 0 0<br />
018<br />
019<br />
Stavke koje umanjuju kapital upisuju se s negativnim predznakom<br />
Podaci pod AOP oznakama 001 do 009 upisuju se kao stanje na datum bilance
Bilješke uz financijske izvještaje<br />
(1) Bilješke uz financijske izvještaje sadrže dodatne i dopunske informacije koje nisu prezentirane u<br />
bilanci, računu dobiti i gubitka, izvještaju o novčanom tijeku i izvještaju o promjenama kapitala sukladno<br />
odredbama odgovarajućih standarda financijskog izvještavanja. (2) Bilješke uz godišnji financijski izvještaj<br />
objavljuju se u punom sadržaju sukladno odgovarajućim odredbama standarda financijskog izvještavanja.
Prilog 1.<br />
Razdoblje izvještavanja:<br />
01.01.2012. do 31.12.2012.<br />
Matični broj (MB): 03277267<br />
Godišnji financijski izvještaj poduzetnika GFI-POD<br />
Matični broj subjekta (MBS): 080020443<br />
Osobni identifikacijski broj 14049708426<br />
(OIB):<br />
Tvrtka izdavatelja: INGRA d.d.<br />
Poštanski broj i mjesto: 10000<br />
Zagreb<br />
Ulica i kućni broj: Alexandera von Humboldta 4b<br />
Adresa e-pošte:<br />
Internet adresa: www.ingra.hr<br />
Šifra i naziv općine/grada:<br />
133<br />
Zagreb<br />
Šifra i naziv županije:<br />
Konsolidirani izvještaj:<br />
21 Grad Zagreb<br />
Broj zaposlenih: 99<br />
(krajem izvještajnog razdoblja)<br />
DA Šifra NKD-a:<br />
7112<br />
Tvrtke subjekata konsolidacije (prema MSFI): Sjedište: MB:<br />
LANIŠTE d.o.o. A. von Humboldta 4b, Zagreb 01614649<br />
INGRA M.E. d.o.o. A. von Humboldta 4b, Zagreb 01568612<br />
JUŽNI JADRAN NAUTIKA d.o.o. Pred Dvorom 1, Dubrovnik 01840100<br />
DOMOVI DALMATINSKE RIVIJERE d.o.o. Ćire Carića 3, Dubrovnik 01757148<br />
INGRA MAR d.o.o. A. von Humboldta 4b, Zagreb 01538870<br />
POSEDARJE RIVIJERA d.o.o. Trg Martina Posedarskog 1, Posedarje 02096307<br />
INGRA ZAJEDNIČKI SERVIS d.o.o.<br />
A. von Humboldta 4b, Zagreb 02662574<br />
TIHA NEKRETNINE d.o.o. A. von Humboldta 4b, Zagreb 01853864<br />
DVORI LAPAD d.o.o. Masarykov put 2, Dubrovnik 02718979<br />
GEOTEHNIKA d.o.o.<br />
A. von Humboldta 4b, Zagreb<br />
02169533<br />
INGRA-BIOREN d.o.o. A. von Humboldta 4b, Zagreb 02267985<br />
BIOADRIA d.o.o. Dr. Mile Budaka 1, Slavonski brod 02225603<br />
PRIMANI d.o.o. A. von Humboldta 4b, Zagreb 01902024<br />
MARINA SLANO d.o.o. Trg Ruđera Boškovića 1, Dubrovnik 01924311<br />
DUBROVAČKE LUČICE d.o.o. Ćira Carića 3, Dubrovnik 01924290<br />
INGRA POSLOVNA ZAJEDNICA d.d. A. von Humboldta 4b, Zagreb 02921243<br />
SARL ALŽIR<br />
INGRA ENERGO d.o.o.<br />
Alžir, Alžir<br />
Sarajevo, Bosna i Hercegovina<br />
Knjigovodstveni servis: 2719673 ZAGREBAČKO RAČUNOVODSTVO d.o.o.<br />
Osoba za kontakt: Ivan Asić<br />
(unosi se samo prezime i ime osobe za kontakt)<br />
Telefon: 01/6102548 Telefaks: 01/6156394<br />
Adresa e-pošte: ingra@ingra.hr<br />
Prezime i ime: Igor Oppenheim<br />
(osoba ovlaštene za zastupanje)<br />
Dokumentacija za objavu:<br />
1. Nerevidirani godišnji financijski izvještaji<br />
2. Izvještaj poslovodstva<br />
3. Izjava osoba odgovornih za sastavljanje godišnjeg izvještaja,<br />
PDF<br />
M.P.<br />
(potpis osobe ovlaštene za zastupanje)
BILANCA<br />
stanje na dan 31.12.2012.<br />
Obveznik: Grupa Ingra_____________________________________________________________<br />
Naziv pozicije<br />
1<br />
AOP<br />
oznaka<br />
Prethodna<br />
godina<br />
(neto)<br />
Tekuća godina<br />
(neto)<br />
2 3 4<br />
A) POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A NEUPLAĆENI KAPITAL<br />
B) DUGOTRAJNA IMOVINA (003+010+020+029+033)<br />
I. NEMATERIJALNA IMOVINA (004 do 009)<br />
1. Izdaci za razvoj<br />
2. Koncesije, patenti, licencije, robne i uslužne marke, softver i ostala prava<br />
3. Goodwill<br />
4. Predujmovi za nabavu nematerijalne imovine<br />
5. Nematerijalna imovina u pripremi<br />
6. Ostala nematerijalna imovina<br />
II. MATERIJALNA IMOVINA (011 do 019)<br />
1. Zemljište<br />
2. Građevinski objekti<br />
3. Postrojenja i oprema<br />
4. Alati, pogonski inventar i transportna imovina<br />
5. Biološka imovina<br />
6. Predujmovi za materijalnu imovinu<br />
7. Materijalna imovina u pripremi<br />
8. Ostala materijalna imovina<br />
9. Ulaganje u nekretnine<br />
III. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (021 do 028)<br />
1. Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika<br />
2. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima<br />
3. Sudjelujući interesi (udjeli)<br />
4. Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi<br />
5. Ulaganja u vrijednosne papire<br />
6. Dani zajmovi, depoziti i slično<br />
7. Ostala dugotrajna financijska imovina<br />
8. Ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela<br />
IV. POTRAŽIVANJA (030 do 032)<br />
1. Potraživanja od povezanih poduzetnika<br />
2. Potraživanja po osnovi prodaje na kredit<br />
3. Ostala potraživanja<br />
V. ODGOĐENA POREZNA IMOVINA<br />
C) KRATKOTRAJNA IMOVINA (035+043+050+058)<br />
I. ZALIHE (036 do 042)<br />
1. Sirovine i materijal<br />
2. Proizvodnja u tijeku<br />
3. Gotovi proizvodi<br />
4. Trgovačka roba<br />
5. Predujmovi za zalihe<br />
6. Dugotrajna imovina namijenjena prodaji<br />
7. Biološka imovina<br />
II. POTRAŽIVANJA (044 do 049)<br />
1. Potraživanja od povezanih poduzetnika<br />
2. Potraživanja od kupaca<br />
3. Potraživanja od sudjelujućih poduzetnika<br />
4. Potraživanja od zaposlenika i članova poduzetnika<br />
5. Potraživanja od države i drugih institucija<br />
6. Ostala potraživanja<br />
III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (051 do 057)<br />
1. Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika<br />
2. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima<br />
3. Sudjelujući interesi (udjeli)<br />
4. Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi<br />
5. Ulaganja u vrijednosne papire<br />
6. Dani zajmovi, depoziti i slično<br />
7. Ostala financijska imovina<br />
IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI<br />
D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI<br />
E) UKUPNO AKTIVA (001+002+034+059)<br />
F) IZVANBILANČNI ZAPISI<br />
001<br />
002 1.068.755.349 1.012.441.615<br />
003 5.079.699 5.079.699<br />
004<br />
005<br />
006 5.079.699 5.079.699<br />
007<br />
008<br />
009<br />
010 227.715.516 228.584.467<br />
011 13.915.295 13.915.295<br />
012 80.502.303 77.767.645<br />
013 339.619 286.662<br />
014 574.963 243.557<br />
015<br />
016<br />
017<br />
018 49.796 49.796<br />
019 132.333.540 136.321.512<br />
020 36.736.273 38.600.975<br />
021<br />
022<br />
023 26.935.953 26.934.953<br />
024<br />
025 102.000 28.634<br />
026 9.295 1.948.363<br />
027<br />
028 9.689.025 9.689.025<br />
029 799.223.861 740.176.474<br />
030<br />
031<br />
032 799.223.861 740.176.474<br />
033<br />
034 450.406.319 432.693.757<br />
035 261.383.674 218.268.863<br />
036 11.643 16.385<br />
037 18.925.217 19.651.988<br />
038 242.446.814 198.600.490<br />
039<br />
040<br />
041<br />
042<br />
043 122.046.237 140.489.783<br />
044 5.364.773 4.607.620<br />
045 97.957.482 104.813.128<br />
046<br />
047 208.641 136.877<br />
048 1.628.220 1.083.546<br />
049 16.887.121 29.848.612<br />
050 62.452.038 62.896.207<br />
051<br />
052 6.045.720 7.999.150<br />
053<br />
054<br />
055 2.115.581 915.440<br />
056 54.290.737 53.981.617<br />
057<br />
058 4.524.370 11.038.904<br />
059 56.579.625 3.481.690<br />
060 1.575.741.293 1.448.617.062<br />
061 157.967.000 191.075.639
PASIVA<br />
A) KAPITAL I REZERVE (063+064+065+071+072+075+078)<br />
I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL<br />
II. KAPITALNE REZERVE<br />
III. REZERVE IZ DOBITI (066+067-068+069+070)<br />
1. Zakonske rezerve<br />
2. Rezerve za vlastite dionice<br />
3. Vlastite dionice i udjeli (odbitna stavka)<br />
4. Statutarne rezerve<br />
5. Ostale rezerve<br />
IV. REVALORIZACIJSKE REZERVE<br />
V. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK (073-074)<br />
1. Zadržana dobit<br />
2. Preneseni gubitak<br />
VI. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE (076-077)<br />
1. Dobit poslovne godine<br />
2. Gubitak poslovne godine<br />
VII. MANJINSKI INTERES<br />
B) REZERVIRANJA (080 do 082)<br />
1. Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slične obveze<br />
2. Rezerviranja za porezne obveze<br />
3. Druga rezerviranja<br />
C) DUGOROČNE OBVEZE (084 do 092)<br />
1. Obveze prema povezanim poduzetnicima<br />
2. Obveze za zajmove, depozite i slično<br />
3. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama<br />
4. Obveze za predujmove<br />
5. Obveze prema dobavljačima<br />
6. Obveze po vrijednosnim papirima<br />
7. Obveze prema poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi<br />
8. Ostale dugoročne obveze<br />
9. Odgođena porezna obveza<br />
D) KRATKOROČNE OBVEZE (094 do 105)<br />
1. Obveze prema povezanim poduzetnicima<br />
2. Obveze za zajmove, depozite i slično<br />
3. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama<br />
4. Obveze za predujmove<br />
5. Obveze prema dobavljačima<br />
6. Obveze po vrijednosnim papirima<br />
7. Obveze prema poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi<br />
8. Obveze prema zaposlenicima<br />
9. Obveze za poreze, doprinose i slična davanja<br />
10. Obveze s osnove udjela u rezultatu<br />
11. Obveze po osnovi dugotrajne imovine namijenjene prodaji<br />
12. Ostale kratkoročne obveze<br />
E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA<br />
F) UKUPNO – PASIVA (062+079+083+093+106)<br />
G) IZVANBILANČNI ZAPISI<br />
DODATAK BILANCI (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj)<br />
A) KAPITAL I REZERVE<br />
1. Pripisano imateljima kapitala matice<br />
2. Pripisano manjinskom interesu<br />
062 409.143.711 279.323.027<br />
063 270.904.000 270.904.000<br />
064 160.634.352 85.140.629<br />
065 27.767.630 11.857.052<br />
066 8.266.600 8.266.600<br />
067 9.000.000 9.000.000<br />
068<br />
069<br />
070 10.501.030 -5.409.548<br />
071 40.584.018 39.048.601<br />
072 0 0<br />
073<br />
074<br />
075 -90.224.465 -127.039.258<br />
076<br />
077 90.224.465 127.039.258<br />
078 -521.824 -587.997<br />
079 13.744.670 16.362.120<br />
080<br />
081<br />
082 13.744.670 16.362.120<br />
083 485.793.607 300.491.112<br />
084<br />
085 48.947.730 49.046.556<br />
086 261.224.629 237.218.452<br />
087<br />
088 901.357 469.506<br />
089 162.173.130<br />
090<br />
091 1.445.624<br />
092 12.546.761 12.310.974<br />
093 638.486.732 789.132.055<br />
094 2.003.722 1.158.382<br />
095 20.000 3.748.430<br />
096 474.132.370 432.122.889<br />
097 18.034.318 38.408.477<br />
098 90.472.078 83.488.986<br />
099 33.743.736 188.515.764<br />
100<br />
101 398.890 405.340<br />
102 8.052.245 10.550.801<br />
103 2.454.213 2.454.213<br />
104<br />
105 9.175.160 28.278.773<br />
106 28.572.573 63.308.748<br />
107 1.575.741.293 1.448.617.062<br />
108 157.967.000 191.075.639<br />
109 409.665.535 279.911.024<br />
110 -521.824 -587.997<br />
Napomena 1.: Dodatak bilanci popunjavaju poduzetnici koji sastavljaju konsolidirane godišnje financijske izvještaje.
RAČUN DOBITI I GUBITKA<br />
u razdoblju 01.01.2012. do 31.12.2012.<br />
Obveznik: Grupa Ingra_____________________________________________________________<br />
AOP<br />
Naziv pozicije<br />
oznaka<br />
1<br />
I. POSLOVNI PRIHODI (112+113)<br />
1. Prihodi od prodaje<br />
2. Ostali poslovni prihodi<br />
II. POSLOVNI RASHODI (115+116+120+124+125+126+129+130)<br />
1. Promjene vrijednosti zaliha proizvodnje u tijeku i gotovih proizvoda<br />
2. Materijalni troškovi (117 do 119)<br />
a) Troškovi sirovina i materijala<br />
b) Troškovi prodane robe<br />
c) Ostali vanjski troškovi<br />
3. Troškovi osoblja (121 do 123)<br />
a) Neto plaće i nadnice<br />
b) Troškovi poreza i doprinosa iz plaća<br />
c) Doprinosi na plaće<br />
4. Amortizacija<br />
5. Ostali troškovi<br />
6. Vrijednosno usklađivanje (127+128)<br />
a) dugotrajne imovine (osim financijske imovine)<br />
b) kratkotrajne imovine (osim financijske imovine)<br />
7. Rezerviranja<br />
8. Ostali poslovni rashodi<br />
III. FINANCIJSKI PRIHODI (132 do 136)<br />
1. Kamate, tečajne razlike, dividende i slični prihodi iz odnosa s<br />
2. Kamate, tečajne razlike, dividende, slični prihodi iz odnosa s<br />
3. Dio prihoda od pridruženih poduzetnika i sudjelujućih interesa<br />
4. Nerealizirani dobici (prihodi) od financijske imovine<br />
5. Ostali financijski prihodi<br />
IV. FINANCIJSKI RASHODI (138 do 141)<br />
1. Kamate, tečajne razlike i drugi rashodi s povezanim poduzetnicima<br />
2. Kamate, tečajne razlike i drugi rashodi iz odnosa s nepovezanim<br />
3. Nerealizirani gubici (rashodi) od financijske imovine<br />
4. Ostali financijski rashodi<br />
V. UDIO U DOBITI OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA<br />
VI. UDIO U GUBITKU OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA<br />
VII. IZVANREDNI - OSTALI PRIHODI<br />
VIII. IZVANREDNI - OSTALI RASHODI<br />
IX. UKUPNI PRIHODI (111+131+142 + 144)<br />
X. UKUPNI RASHODI (114+137+143 + 145)<br />
XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (146-147)<br />
1. Dobit prije oporezivanja (146-147)<br />
2. Gubitak prije oporezivanja (147-146)<br />
XII. POREZ NA DOBIT<br />
XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (148-151)<br />
1. Dobit razdoblja (149-151)<br />
2. Gubitak razdoblja (151-148)<br />
Prethodna<br />
godina<br />
Tekuća godina<br />
2 3 4<br />
111 207.550.568 151.340.855<br />
112 192.475.626 146.547.581<br />
113 15.074.942 4.793.274<br />
114 237.760.854 233.863.455<br />
115 41.287.440 43.119.552<br />
116 115.012.392 68.479.218<br />
117 2.476.656 5.678.715<br />
118<br />
119 112.535.736 62.800.503<br />
120 30.656.245 28.530.192<br />
121 19.569.424 18.187.799<br />
122 6.837.458 6.540.896<br />
123 4.249.363 3.801.497<br />
124 4.845.624 4.877.755<br />
125 30.099.644 29.464.820<br />
126 8.852.780 56.774.469<br />
127<br />
128 8.852.780 56.774.469<br />
129 7.006.729 2.617.449<br />
130<br />
131 48.173.486 35.109.086<br />
132<br />
133 45.155.615 34.252.919<br />
134<br />
135 2.388 70.257<br />
136 3.015.483 785.910<br />
137 107.509.374 79.446.449<br />
138<br />
139 90.808.292 79.361.724<br />
140 6.388.738 83.725<br />
141 10.312.344 1.000<br />
142<br />
143<br />
144<br />
145<br />
146 255.724.054 186.449.941<br />
147 345.270.228 313.309.904<br />
148 -89.546.174 -126.859.963<br />
149 0 0<br />
150 89.546.174 126.859.963<br />
151 739.346 201.495<br />
152 -90.285.520 -127.061.458<br />
153 0 0<br />
154 90.285.520 127.061.458
DODATAK RDG-u (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj)<br />
XIV. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA<br />
1. Pripisana imateljima kapitala matice<br />
155 -90.224.465 -127.039.258<br />
2. Pripisana manjinskom interesu<br />
156 -61.055 -22.199<br />
IZVJEŠTAJ O OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a)<br />
I. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (= 152)<br />
157 -90.285.520 -127.061.458<br />
II. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT/GUBITAK PRIJE POREZA (159 do 165)<br />
158 -1.583.098 -1.774.523<br />
1. Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja<br />
159 -9.342 -3.320<br />
2. Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i<br />
160 -1.178.933 -1.178.933<br />
3. Dobit ili gubitak s osnove ponovnog vrednovanja financijske<br />
161 -394.823 -592.270<br />
4. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanog toka<br />
5. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto ulaganja u inozemstvu<br />
6. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku pridruženih poduzetnika<br />
7. Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja<br />
III. POREZ NA OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT RAZDOBLJA<br />
162<br />
163<br />
164<br />
165<br />
166 -235.787 -235.787<br />
IV. NETO OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK<br />
167 -1.347.311 -1.538.736<br />
V. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (157+167)<br />
168 -91.632.831 -128.600.194<br />
DODATAK Izvještaju o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani godišnji financijski izvještaj)<br />
VI. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA<br />
1. Pripisana imateljima kapitala matice<br />
169 -91.571.776 -128.577.995<br />
2. Pripisana manjinskom interesu<br />
170 -61.055 -22.199
IZVJEŠTAJ O NOVČANOM TIJEKU - Indirektna metoda<br />
u razdoblju 01.01.2012. do 31.12.2012.<br />
Obveznik: Grupa Ingra_____________________________________________________________<br />
AOP<br />
Naziv pozicije<br />
oznaka<br />
1<br />
NOVČANI TIJEK OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI<br />
1. Dobit prije poreza<br />
2. Amortizacija<br />
3. Povećanje kratkoročnih obveza<br />
4. Smanjenje kratkotrajnih potraživanja<br />
5. Smanjenje zaliha<br />
6. Ostalo povećanje novčanog tijeka<br />
I. Ukupno povećanje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti (001 do 006)<br />
1. Smanjenje kratkoročnih obveza<br />
2. Povećanje kratkotrajnih potraživanja<br />
3. Povećanje zaliha<br />
4. Ostalo smanjenje novčanog tijeka<br />
II. Ukupno smanjenje novčanog tijeka od poslovnih aktivnosti (008 do 011)<br />
A1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH<br />
A2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH<br />
NOVČANI TIJEK OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI<br />
1. Novčani primici od prodaje dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine<br />
2. Novčani primici od prodaje vlasničkih i dužničkih instrumenata<br />
3. Novčani primici od kamata<br />
4. Novčani primici od dividendi<br />
5. Ostali novčani primici od investicijskih aktivnosti<br />
III. Ukupno novčani primici od investicijskih aktivnosti (015 do 019)<br />
1. Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine<br />
2. Novčani izdaci za stjecanje vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata<br />
3. Ostali novčani izdaci od investicijskih aktivnosti<br />
IV. Ukupno novčani izdaci od investicijskih aktivnosti (021 do 023)<br />
B1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH<br />
B2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH<br />
NOVČANI TIJEK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI<br />
1. Novčani primici od izdavanja vlasničkih i dužničkih financijskih instrumenata<br />
2. Novčani primici od glavnice kredita, zadužnica, pozajmica i drugih posudbi<br />
3. Ostali primici od financijskih aktivnosti<br />
V. Ukupno novčani primici od financijskih aktivnosti (027 do 029)<br />
1. Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita i obveznica<br />
2. Novčani izdaci za isplatu dividendi<br />
3. Novčani izdaci za financijski najam<br />
4. Novčani izdaci za otkup vlastitih dionica<br />
5. Ostali novčani izdaci od financijskih aktivnosti<br />
VI. Ukupno novčani izdaci od financijskih aktivnosti (031 do 035)<br />
C1) NETO POVEĆANJE NOVČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH<br />
C2) NETO SMANJENJE NOVČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH<br />
Ukupno povećanje novčanog tijeka (013 – 014 + 025 – 026 + 037 – 038)<br />
Ukupno smanjenje novčanog tijeka (014 – 013 + 026 – 025 + 038 – 037)<br />
Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja<br />
Povećanje novca i novčanih ekvivalenata<br />
Smanjenje novca i novčanih ekvivalenata<br />
Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja<br />
Prethodna<br />
godina<br />
Tekuća godina<br />
2 3 4<br />
001 -90.224.465 -127.039.258<br />
002 4.845.624 4.877.755<br />
003 52.178.160<br />
004<br />
005 39.164.349 43.114.811<br />
006 75.347.935 61.776.456<br />
007 29.133.443 34.907.924<br />
008 61.146.556<br />
009 23.381.401 22.120.078<br />
010 22.031.245<br />
011<br />
012 106.559.202 22.120.078<br />
013 0 12.787.846<br />
014 77.425.759 0<br />
015 3.499.542 306.600<br />
016 32.638.928<br />
017<br />
018<br />
019 61.029.177 55.221.180<br />
020 97.167.647 55.527.780<br />
021 7.156.666 6.268.356<br />
022 37.379<br />
023 1.103 3.941.692<br />
024 7.195.148 10.210.048<br />
025 89.972.499 45.317.732<br />
026 0 0<br />
027 7.590.467<br />
028 807.400<br />
029<br />
030 7.590.467 807.400<br />
031 27.573.488 47.887.765<br />
032<br />
033<br />
034<br />
035 4.510.679<br />
036 27.573.488 52.398.444<br />
037 0 0<br />
038 19.983.021 51.591.044<br />
039 0 6.514.534<br />
040 7.436.281 0<br />
041 11.960.651 4.524.370<br />
042 89.972.499 58.105.578<br />
043 97.408.780 51.591.044<br />
044 4.524.370 11.038.904
IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA<br />
za razdoblje od 1.1.2012 do 31.12.2012<br />
Naziv pozicije<br />
1<br />
1. Upisani kapital<br />
2. Kapitalne rezerve<br />
3. Rezerve iz dobiti<br />
4. Zadržana dobit ili preneseni gubitak<br />
5. Dobit ili gubitak tekuće godine<br />
6. Revalorizacija dugotrajne materijalne imovine<br />
7. Revalorizacija nematerijalne imovine<br />
8. Revalorizacija financijske imovine raspoložive za prodaju<br />
9. Ostala revalorizacija<br />
10. Ukupno kapital i rezerve (AOP 001 do 009)<br />
11. Tečajne razlike s naslova neto ulaganja u inozemno poslovanje<br />
12. Tekući i odgođeni porezi (dio)<br />
13. Zaštita novčanog tijeka<br />
14. Promjene računovodstvenih politika<br />
15. Ispravak značajnih pogrešaka prethodnog razdoblja<br />
16. Ostale promjene kapitala<br />
17. Ukupno povećanje ili smanjenje kapitala (AOP 011 do 016)<br />
AOP<br />
oznaka<br />
Prethodna<br />
godina<br />
Tekuća godina<br />
2 3 4<br />
001 270.904.000 270.904.000<br />
002 160.634.352 85.140.629<br />
003 27.306.861 11.291.255<br />
004<br />
005 -90.285.520 -127.061.458<br />
006 40.978.841 40.035.694<br />
007<br />
008 -394.823 -987.093<br />
009<br />
010 409.143.711 279.323.027<br />
011 -9.342 -12.662<br />
012<br />
013<br />
014<br />
015<br />
016<br />
017 -9.342 -12.662<br />
17 a. Pripisano imateljima kapitala matice<br />
17 b. Pripisano manjinskom interesu<br />
018 409.665.535 279.911.024<br />
019 -521.824 -587.997<br />
Stavke koje umanjuju kapital upisuju se s negativnim predznakom<br />
Podaci pod AOP oznakama 001 do 009 upisuju se kao stanje na datum bilance
Bilješke uz financijske izvještaje<br />
(1) Bilješke uz financijske izvještaje sadrže dodatne i dopunske informacije koje nisu prezentirane u<br />
bilanci, računu dobiti i gubitka, izvještaju o novčanom tijeku i izvještaju o promjenama kapitala sukladno<br />
odredbama odgovarajućih standarda financijskog izvještavanja. (2) Bilješke uz godišnji financijski izvještaj<br />
objavljuju se u punom sadržaju sukladno odgovarajućim odredbama standarda financijskog izvještavanja.