FM 51 - De Dietrich
FM 51 - De Dietrich
FM 51 - De Dietrich
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CDI 2<br />
3. WYBÓR PROGRAMU CZASOWEGO<br />
Nacisn¹æ jeden raz przycisk P1...P4. Wybraæ ¿¹dany<br />
program (P1, P2, P3 lub P4) przyciskiem / .<br />
Na wykresie pa³eczkowym pojawia siê wybrany program.<br />
Nastawa<br />
fabryczna<br />
Praca dzienna<br />
P1 PO - NI : godz. 6.00 - 22.00<br />
P2 PO - NI : godz. 4.00 - 21.00<br />
P3 PO - PI : 5.00 - 8.00 , 16.00 - 22.00<br />
SO, NI : 7.00 - 23.00<br />
P4 PO - PI : 6.00 - 8.00 , 11.00 - 13.30,<br />
16.00 - 22.00<br />
SO : 6.00 - 23.00<br />
NI : 7.00 - 23.00<br />
POLSKI<br />
PL<br />
DIEMATIC 3<br />
Zdalne sterowanie dialogowe<br />
4. STEROWANIE CZASOWE / PROGRAMOWANIE<br />
Nacisn¹æ jeden raz przycisk PROG . Pierwsze naciœniêcie<br />
pozwala zaprogramowaæ razem wszystkie dni<br />
tygodnia; migaj¹ wszystkie strza³ki ”dni” (7).<br />
Przyciskami / wybraæ program sterowania<br />
czasowego P1, P2, P3 lub P4. P1 jest programem nie<br />
podlegaj¹cym zmianie.<br />
- Wybraæ dzieñ tygodnia (1 do 7), który nastêpnie<br />
mo¿na skorygowaæ naciskaj¹c kilkukrotnie przycisk<br />
PROG .<br />
- Zaprogramowaæ ciemne strefy (praca dzienna)<br />
przyciskiem lub jasne strefy (praca z obni¿on¹<br />
temperatur¹) przyciskiem , w pó³godzinnych<br />
przedzia³ach czasowych.<br />
- U¿yæ przycisku do powrotu o 1/2 godziny.<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24<br />
PROG<br />
MODE<br />
5. ODST¥PIENIE NA JEDNYM LUB WIELU OBIEGACH<br />
Przycisk MODE umo¿liwia wybór trybu pracy jednego<br />
obiegu grzewczego, sterowanego przez zdalne sterowanie.<br />
Pomimo tego mo¿liwe jest wprowadzenie odst¹pienia<br />
dla wszystkich obiegów grzewczych sterowanych<br />
przez konsolê Diematic 3, nale¿y w tym celu nale¿y<br />
wybraæ tryb pracy na konsoli Diematic 3. W tym przypadku,<br />
je¿eli pod³¹czone zdalne sterowanie dialogowe<br />
jest nastawione na inny tryb, pojawia siê komunikat<br />
“PATRZ ZDAL.STER.”.<br />
6. KOMUNIKATY B£ÊDÓW<br />
P1..P4<br />
STANDARD<br />
8806N017<br />
Uwaga: Poprzez równoczesne naciskanie przez 5<br />
sekund przycisków i (STANDARD) mo¿na<br />
zamieniæ program osobisty na nastawê fabryczn¹.<br />
Naciœniêcie prze 5 sekund przycisku AUTO na konsoli<br />
Diematic 3 kasuje wyœwietlenie i wymusza ¿¹dane<br />
odst¹pienie.<br />
Przyk³ad: ¿¹danie w okresie wyjazdu urlopowego nastawy<br />
pracy zapobiegaj¹cej zamarzniêciu na wszystkich<br />
obiegach c.o. i c.w.u.<br />
CDI 2<br />
pakiet <strong>FM</strong> <strong>51</strong><br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24<br />
MODE<br />
+<br />
-<br />
W przypadku zak³óceñ w pracy, zdalne sterowanie<br />
dialogowe zg³asza b³¹d (Error).<br />
Na wyœwietlaczu konsoli Diematic 3 kot³a podawana<br />
jest nastêpnie przyczyna usterki.<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24<br />
8806N012<br />
8806N018<br />
<strong>De</strong> <strong>Dietrich</strong> TECHNIKA GRZEWCZA Sp. z o.o. · ul. Mydlana 1, <strong>51</strong>-502 Wroc³aw · tel.: centrala +48 71 3728227, fax +48 71 3729094<br />
biuro sprzeda¿y +48 71 3729466, 48 71 3728204, fax: +48 71 3729208 · serwis techniczny +48 71 3728355<br />
e-mail: biuro@dedietrich.com.pl · www.dedietrich.com.pl<br />
Instrukcja obs³ugi<br />
07/01 – 94863084 – 8575-4119
Przyciski nastawy wartoœci zadanej temperatury<br />
pomieszczenia (patrz równie¿ rozdzia³ 2)<br />
PROG<br />
: Temperatura dzienna<br />
: Temperatura obni¿ona<br />
: Temperatura ochrony przed<br />
zamarzniêciem<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
MODE<br />
P1..P4<br />
STANDARD<br />
+<br />
-<br />
Przycisk nastawy<br />
czasu i dnia<br />
(patrz równie¿ rozdzia³ 1)<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24<br />
PROG<br />
MODE<br />
P1..P4<br />
Wyœwietlacz<br />
STANDARD<br />
+<br />
-<br />
Przyciski + lub –<br />
Przyciski wyboru trybu pracy:<br />
(patrz równie¿ rozdzia³ 4)<br />
CDI 2<br />
- Przycisk trybu pracy MODE: Przez kilkukrotne naciœniêcie przycisku<br />
MODE mo¿na wybraæ ró¿ne tryby pracy:<br />
: Praca automatyczna<br />
: Temperatura dzienna do pó³nocy bie¿¹cego dnia (1)<br />
d³u¿sze przyciskanie: ”ci¹g³a praca dzienna” (2)<br />
: Temperatura obni¿ona do pó³nocy bie¿¹cego dnia (1)<br />
d³u¿sze przyciskanie: ”ci¹g³a praca z obni¿. temp.” (2)<br />
: Praca z ochron¹ przeciw zamarzniêciu (urlop). Przyciskami<br />
lub nale¿y wybraæ liczbê dni.<br />
d³u¿sze przyciskanie: ”ci¹g³a praca z ochron¹ p. zamarzn.”<br />
Uwaga: dzieñ programowania obowi¹zuje dla dnia<br />
pierwszego. Prze³¹czenie nastêpuje na godzinê 0.<br />
8806N013<br />
Przyciski programowania<br />
(patrz równie¿ rozdzia³ 3)<br />
8806N014<br />
- Przycisk : Nowy przebieg podgrzewania c.w.u. do pó³nocy (1)<br />
d³u¿sze przyciskanie: ”ci¹g³a wymuszona praca c.w.u.” (2)<br />
(1) Strza³ka migaj¹ca<br />
(2) Strza³ka sta³a<br />
1. NASTAWA CZASU I DNI<br />
Wyœwietlacz<br />
b<br />
e<br />
d<br />
c<br />
Nacisn¹æ spiczastym przedmiotem na<br />
i przyciskami<br />
oraz nastawiæ czas i dzieñ.<br />
Pierwsze naciœniêcie pozwala nastawiæ minuty.<br />
Drugie naciœniêcie pozwala nastawiæ godziny.<br />
Trzecie naciœniêcie pozwala nastawiæ dzieñ, podczas<br />
gdy strza³ka wskazuj¹ca na wykresie pa³eczkowym<br />
ustawi siê nad 1 do 7 (1 = poniedzia³ek)<br />
Uwaga:<br />
Przy d³u¿szym naciskaniu przycisków<br />
oraz<br />
cyfry przebiegaj¹ szybciej. Krótkie naciœniêcie<br />
pozwala wykonaæ nastawê precyzyjn¹.<br />
a<br />
8806N019A<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24<br />
f<br />
2. TEMPERATURY ZADANE DLA OGRZEWANIA<br />
● Po naciœniêciu odpowiedniego przycisku, temperatura<br />
dzienna , temperatura obni¿ona lub<br />
temperatura ochrony przed zamarzniêciem z lewej<br />
strony wyœwietlacza pojawia siê odpowiednia<br />
zadana temperatura.<br />
● Ustawiæ wartoœæ zadan¹ przyciskiem lub<br />
.<br />
Uwagi:<br />
- Wykres pa³eczkowy pokazuje program grzania<br />
dla bie¿¹cego dnia w godzinach od 0 do 24.<br />
- Temperatura wskazywana po prawej stronie odpowiada<br />
zmierzonej temperaturze pomieszczenia.<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24<br />
C<br />
C<br />
+<br />
-<br />
8806N015<br />
a : Wykres pa³eczkowy programowania (godz. 0 do24)<br />
- b jasna strefa: wskazuje przedzia³ czasu<br />
“pracy z obni¿on¹ temperatura” lub “zablokowane<br />
podgrzewanie c.w.u.”.<br />
- c ciemna strefa: wskazuje przedzia³ czasu<br />
“praca dzienna” lub “dopuszczone podgrzewanie<br />
c.w.u.”.<br />
d : Migaj¹ce pa³eczki dla aktualnego czasu.<br />
e : Strza³ka wskazuj¹ca bie¿¹cy dzieñ (1 = poniedz.)<br />
f : Liczba (bie¿¹cy czas na zmianê z temperatur¹<br />
zewnêtrzn¹)<br />
g : Strza³ka ukazuj¹ca siê pod aktywnym trybem pracy.<br />
h : Praca w lecie (tego trybu pracy nie nastawia siê na<br />
zdalnym sterowaniu CDI 2. Jest on uaktywniany<br />
przez konsolê sterownicz¹ Diematic 3 na kotle.<br />
g<br />
h<br />
j<br />
i<br />
i : Wskazanie trybu pracy obiegu:<br />
: 3-drogowy mieszacz wskazanego obiegu<br />
(o ile zdalne sterowanie dialogowe<br />
jest przyporz¹dkowane do odpowiedniego<br />
obiegu mieszaczowego)<br />
: Otwarcie zaworu<br />
: Zamkniêcie zaworu<br />
: Pracuje pompa obiegowa wskazanego<br />
obiegu.<br />
j : Przewidywana konserwacja kot³a<br />
Uwaga:<br />
2 minuty po wykonaniu nastawy powraca wyœwietlenie<br />
podstawowe.<br />
2