KOMPOSTOWNIK BIOLAN 220eco

More documents

Recommendations

Info

PL 7. Wykorzystanie kompostu i cieczy odciekowej w ogrodzie Kompost jest doskonałym środkiem użyźniającym glebę oraz zawiera składniki odżywcze o długotrwałym działaniu nadającym się do uprawy roślin. Gleba kompostowa zmienia się i rozwija przez cały czas. Powinna ona być używana w różny sposób na różnych etapach swojego rozwoju. Zwykle glebę kompostową dzieli się na dwie grupy w zależności od jej dojrzałości: glebę wierzchnią i glebę kompostową. 7.1 Wykorzystanie gleby wierzchniej Kompost wyjęty z kompostownika Biolan 220 eco jest zwykle na etapie rozwoju gleby wierzchniej, tzn. w fazie ochładzania. Proces rozkładu osiągnął poziom, na którym nastąpił już rozkład odpadów żywnościowych. Twardy materiał drewna, skorupki od jajek i skórki owoców cytrusowych mogą nie być jeszcze całkowicie rozłożone. W związku z tym gleba wierzchnia ma bardzo nierówny wygląd. W okresie wzrostu gleba wierzchnia jest używana do przykrycia powierzchni gruntowej. W okresie zimowym kompost poddany rozkładowi w fazie gleby wierzchniej i wykorzystywany wiosną powinien być przełożony do kompostownika przykrytego pokrywą lub zabezpieczonego innymi sposobami, aby zapobiec wymywaniu składników odżywczych przez wodę deszczową. Dojrzewanie gleby wierzchniej do nadającej się w pełni do użytku gleby kompostowej zabiera około 6-12 tygodni. Oznacza to, że gleba wierzchnia wyjęta z kompostownika Biolan 220 eco po okresie dojrzewania trwającego 6-8 tygodni nadaje się tylko do przykrycia zagonów do uprawy roślin. Jej dojrzewanie wymaga dłuższego czasu, jeśli ma być ona użyta do innych celów. Nie może ona być używana jako gleba zasadzeniowa lub zasiewowa, ani do uprawy bardzo wrażliwych roślin. Kompost surowy zawiera substancje utrudniające kiełkowanie i wzrost roślin. Bogaty w węgiel nierozłożony materiał, który on zawiera, wiąże także składniki odżywcze i tlen w glebie do wykorzystania ich przez organizmy rozkładające. Gleba wierzchnia, tzn. kompost w połowie dojrzały, nie jest szkodliwy dla roślin, jeśli jest on rozsypany w celu okrycia powierzchni uprawowej roślin ozdobnych jako warstwa o grubości kilku centymetrów. Odpowiednia grubość warstwy jaką należy zachować to około 2-5 cm. W przypadku kompostowania odpadów z toalety zmieszanych z odpadami kuchennymi można je używać całkowicie normalnie, w ten sam sposób, co glebę wierzchnią, na roślinach ozdobnych, jednak przed zastosowaniem jej do uprawy roślin jadalnych należy kompostować je rok dłużej. Bakterie flory jelitowej zawarte w kompoście z odpadów pochodzących z toalety giną, gdy kompostowanie trwa jeden rok. 7.2 Dojrzewanie gleby wierzchniej do kompostowania Dokompostowanie gleby wierzchniej sprawi, że dojrzeje ona do właściwej gleby kompostowej. Glebę wierzchnią można dokompostowywać na przykład w stosie lub w nieizolowanym kompostowniku, ponieważ dojrzewająca gleba kompostowa nie nagrzewa się już. W trakcie dokompostowywania zaleca się używać kompostownika z pokrywą, np. kompostownika ogrodowego Biolan (zobacz Akcesoria na stronie PL-8) lub kompostownika kamiennego Biolan (zobacz Akcesoria na stronie PL-8) aby zapobiec wymywaniu przez wodę deszczową rozpuszczalnych w wodzie składników odżywczych. Przez 6-12 miesięcy kompost dojrzewa do gleby kompostowej o kolorze ciemnobrązowym i grubej zbitej strukturze, w której nie widać już substancji pierwotnych, poza większymi odłamkami drewna. 7.3 Badanie dojrzałości gleby kompostowej w warunkach domowych Dojrzałość gleby kompostowej można łatwo sprawdzić w domu zasiewając rzeżuchę ogrodową. 1. Napełnić dwie doniczki: jedną kompostem, a torfem rozrostowym. 2. Zasiać nasiona, przykryć plastikową pokrywą i postawić doniczki w nasłonecznionym miejscu. 3. W przeciągu dwóch tygodni da się ocenić wynik i zdecydować o tym, czy kompost jest dostatecznie dojrzały, czy nie. Jeśli rośliny kiełkują znacznie lepiej w doniczce z torfem, to kompost nadal zawiera substancje hamujące rozrost. Kompost nie jest dojrzały, gdy nasiona kiełkują, ale rośliny wcześnie usychają. PL-6 7.4 Wykorzystanie dojrzałej gleby kompostowej Efekt użyźniający kompostu zależy od jego materiałów surowych. Kompost utworzony z odpadów domowych ma ogólnie lepszą wartość odżywczą niż kompost oparty na odpadach ogrodowych. Zwykła gleba kompostowa nie stanowi dobrego czynnika rozrostowego, a więc powinna być zmieszana z przynajmniej 1/3–1/2 gleby mineralnej, na przykład z piaskiem, iłem, piaskiem gliniastym lub gliną. 7.5 Wykorzystanie cieczy odciekowej Po zebraniu nadmiaru cieczy wydzielonej z dna kompostownika za pomocą przewodu podłączonego do otworu cieczy odciekowej w kompostowniku można ciecz tą można wykorzystać. Ciecz ta nazywana jest "odciekową", ponieważ przesączona jest przez masę kompostową. Ciecz odciekowa zawiera składniki odżywcze, które mogą wykorzystać rośliny. • do nawadniania roślin ogrodowych, wykorzystanie cieczy odciekowej rozcieńczonej do proporcji co najmniej 1:2. • ciecz odciekową można ponownie wprowadzić do obiegu wlewając ją od góry na masę w kompostowniku Biolan 220 eco . Dodać materiał spęczający i nasączać masę co najwyżej 5 litrami cieczy dziennie. Gdy masa stanie się już mokra, nie nawadniać jej więcej cieczą odciekową. Więcej informacji na temat kompostowania można znaleźć odwiedzając stronę www.biolan.fi/composters. 8. Problemy jakie mogą wystąpić Co, jeśli kompostowanie jest nieudane Większość problemów, które można napotkać wynikają z zastosowania niewłaściwego rodzaju wyściółki. Należy upewnić się, że na worku znajduje się naklejka “Biolan”! Jaka jest prawidłowa temperatura kompostu W kompostowniku Biolan 220 eco temperatura masy kompostowej zmienia się w zakresie +10 – +70 °C. Zazwyczaj odczyt na mierniku temperatury wynosi +30-40 °C. Proces kompostowania będzie niemniej jednak kontynuowany w nawet niższej temperaturze. Im mniej odpadów mają do rozłożenia mikroorganizmy, tym niższa temperatura. Najważniejszym warunkiem wstępnym dla utrzymania procesu kompostowania w aktywności jest, aby masa nie zamarzała. Liczy się tylko wynik (gleba wierzchnia) - nie temperatura, przy której została osiągnięta! 8.1 Zapach podczas rozkładu Jeśli czuć zapach zgnilizny od kompostownika, to masa jest zbyt gęsto upakowana i pozbawiona tlenu. • upewnić się, że wyściółka jest Kompostem i Materiałem Spęczającym do Toalet Biolan (zobacz Akcesoria na stronie PL-8). • sprawdzić, czy dodana została dostateczna ilość Kompostu i Materiału Spęczającego do Toalet Biolan. • zwiększyć chwilowo ilość wyściółki, aby uzyskać kontrolę nad zawartością wilgoci. • otworzyć i opróżnić worki biodegradowalne przed włożeniem ich do kompostownika. • ustawić zawór wylotu powietrza (część 8) w pozycji bardziej otwartej (zobacz punkt 5.6). • usunąć mokrą masę z kompostownika przez dolny otwór (zobacz punkt 5.2). Podsypać ją w warstwie o grubości paru centymetrów pod rośliny ozdobne. Nieprzyjemny zapach zniknie w ciągu kilku dni. • wsypać kilka pełnych łopat kompostu i materiału spęczającego do toalet Biolan przez drzwi do opróżniania (część 15) na dno kompostownika. • wrzucić masę od góry i zmieszać ją z dużą ilością kompostu i materiału spęczającego do toalet Biolan.
8.2 Zapach amoniaku Ostry zapach amoniaku z kompostownika oznacza, że z masy odparowuje azot. Jeśli zawartość azotu jest zbyt wysoka w porównaniu z zawartością węgla, mikroorganizmy nie będą miały wystarczającego czasu, aby wykorzystać azot. • sprawdzić, czy do kompostownika nie zostały dodane substancje o wysokiej zawartości azotu, np. mocz czy obornik pochodzący od drobiu. Zaprzestać dodawania nadmiaru azotu do kompostownika. • nie wkładać popiołu ani wapna do kompostownika. • upewnić się, że wyściółka jest Kompostem i Materiałem Spęczającym do Toalet Biolan (zobacz Akcesoria na stronie PL-8). • sprawdzić, czy dodana została dostateczna ilość Kompostu i Materiału Spęczającego do Toalet Biolan. • zwiększyć chwilowo ilość dodanej wyściółki, aż zniknie nieprzyjemny zapach. • wymieszać przy użyciu mieszadła do kompostu (zobacz Akcesoria na stronie PL-8). 8.3 Temperatura nie wzrasta • upewnić się, czy masa jest dostatecznie mokra zaglądając przez drzwi do opróżniania i obracając powierzchnią. Zawartość wilgoci jest odpowiednia => 1. gdy kompostowanie się jeszcze nie zaczęło (zobacz punkt 4.1). Kontynuować napełnianie jak zwykle. 2. ilość odpadów jest zbyt mała, aby wytworzyć wymaganą wysoką temperaturę. Odpady spalają się bardziej wolno. Kontynuować napełnianie jak zwykle. Bardziej decydujące niż wysokość temperatury jest to, czy odpad miał wystarczająco dużo czasu na rozkład przed jego wyjęciem. Gdy chcemy przyspieszyć proces kompostowania, należy dodać nieco azotu, np. nawozu naturalnego Biolan. 3. kompost rozłożył się do punktu, w którym faza gorąca jest już zakończona. Usunąć nieco masy z kompostownika i kontynuować użytkowanie. Masa kompostowa jest zbyt mokra => • upewnić się, że wyściółka jest Kompostem i Materiałem Spęczającym do Toalet Biolan (zobacz Akcesoria na stronie PL-8). • sprawdzić, czy dodana została dostateczna ilość Kompostu i Materiału Spęczającego do Toalet Biolan. • ustawić zawór wylotu powietrza (part 8) w pokrywie w pozycji dodatkowej wentylacji (zobacz punkt 5.6). • zwiększyć chwilowo ilość dodanej wyściółki, aż zawartość wilgoci będzie odpowiednia. • usunąć najbardziej mokrą część masy z kompostownika przez drzwi do opróżniania. Podsypać ją w warstwie o grubości paru centymetrów pod rośliny ozdobne. Nieprzyjemny zapach zniknie w ciągu kilku dni. • wsypać kilka pełnych łopat kompostu i materiału spęczającego do toalet Biolan przez drzwi do opróżniania na dno kompostownika. • wrzucić masę od góry i zmieszać ją z dużą ilością kompostu i materiału spęczającego do toalet Biolan. • następnie upewnić się, czy masa nie będzie stawać się zbyt mokra. Masa kompostowa jest zbyt sucha => • zrosić ciepłą wodą. • włożyć ponownie do kompostownika zbyt suchą masę na jego dno po uprzednim jej zroszeniu. • następnie upewnić się, że masa pozostaje dostatecznie wilgotna. 8.4 Masa kompostowa zamarza • podjąć odpowiednie działania zanim masa zamarznie. nawet jeżeli miernik na kompostowniku pokazał zero przez kilka dni, kompostownik może cały czas zawierać pewną ilość niezamarzniętej masy. Gdy kompostownik napełni się, opróżnić go także zimą. • zapobiegać zamarzaniu stosując (napełniając i opróżniając) kompostownik często; pozwoli to utrzymać aktywność mikroorganizmów. Zobacz punkty 5 i 5.1-5.6. Utrzymywać kompostownik całkowicie pełnym zimą i opróżniać go często. • zwrócić uwagę także na zawartość wilgoci w masie kompostowej, ponieważ masa mokra zamarza znacznie szybciej (zobacz punkt 8.3). • zimą stosować obficie kompost i materiał spęczający do toalet Biolan (zobacz Akcesoria na stronie PL-8). • do warstwy powierzchniowej kompostownika używać kleiście zmieszanego nawozu naturalnego Biolan z ciepłą wodą. Przykryć do wyściółką. • poprawić izolację układając śnieg wokół kompostownika. • ogrzać masę zakopując na przykład kanister o pojemności 10 litrów napełniony gorącą wodą w górnej warstwie i wymieniać wodę dostatecznie często. 8.5 Masa kompostowa jest zbyt zwarta • zimą stosować obficie kompost i materiał spęczający do toalet Biolan (zobacz Akcesoria na stronie PL-8). Zmieszać wyściółkę z masą. • Następnie wykorzystać wyściółkę bardziej obficie, a podczas napełniania upewnić się, czy na przykład trawa, skórki roślin okopowych lub liście nie tworzą zwartych warstw. 8.6 Muchy lub czerwie w kompostowniku Kompost jest bardziej podatny na pojawianie się much, jeśli masa jest zbyt wilgotna. Czerwie much to białe robaki z czarnymi głowami o długości około jednego centymetra. Zobacz także punkt 8.3. • dodać obficie kompost i materiał spęczający do toalet Biolan, mieszając jednocześnie kompost. W przyszłości używać wyściółki bardziej obficie. • wmieszać warstwę powierzchniową głębiej w kompost. Czerwie much giną w temperaturze około +43 ºC. • nasypać na powierzchnię warstwę o grubości około 2 cm. Potem upewnić się w szczególności, czy wszystkie pozostałości mięsa i ryb zostały właściwie przykryte. • wypłukać ściany wewnętrzne i pokrywę kompostownika starannie gorącą wodą w celu zniszczenia jaj i czerwi. • istnieje także możliwość użycia sprayu na bazie pirotyny w celu wyeliminowania much. Aby wybrać odpowiedni produkt, skonsultować się z miejscowym centrum ogrodniczym. 8.7 Mrówki w kompostowniku Kompostownik zapewnia mrówkom pożywienie i wygodne środowisko, co może sprawiać, że będą one trudne do usunięcia. Mrówki zazwyczaj lubią przebywać w dolnej części kompostownika w trakcie fazy chłodzenia. Mrówki nie są szkodliwe dla procesu kompostowania. • upewnić się, czy kompostownik nie jest nazbyt suchy. • względną wygodę mrówek da się zakłócić usuwając regularnie małe ilości kompostu. 8.8 Pleśń w kompostowniku Grzyby pleśni należą do organizmów dokonujących rozkładu w kompoście i ich obecność jest całkowicie normalna. • nie usuwać pleśni. • kontynuować użytkowanie kompostownika jak zazwyczaj. 8.9 Grzyby w kompostowniku Grzyby rozkładają materiał drewniany w kompoście, np. grube substancje wyściółki, a więc ich obecność w kompoście jest normalna. • pozwolić na obecność grzybów w kompoście, ponieważ znikną one z czasem. • kontynuować użytkowanie kompostownika jak zazwyczaj. Utylizacja produktu Użyte surowce są przedstawione w postaci listy (patrz strona 4). Utylizować każdą część zgodnie z zaleceniami. Postępować zawsze zgodnie z instrukcjami regionalnymi i specyficznymi dla danego punktu zbiórki odpadów. Do procesu pozyskiwania energii z odpadów i recyclingu: EPDM = propylen etylenowy PE = polietylen PP = polipropylen Do procesu pozyskiwania energii z odpadów: PU = poliuretan Do zbiórki metalu: RST = stal nierdzewna ST Zn = stal cynkowana ogniowo Do recyclingu papieru Papier PL-7 PL
Page 1 and 2: 70579000, 70579200 KOMPOSTOWNIK BIO
Page 3 and 4: KOMPOSTOWNIK 220 eco Instrukcja ins
Page 5 and 6: 8 7 2 3 4 5 6 13 12 14 9 26 11 25 1
Page 7: • Kontynuować napełnianie w mia

KOMPOSTOWNIK BIOLAN 220eco

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?