(pdf). - Didakta
(pdf). - Didakta
(pdf). - Didakta
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Za literarne sladokusce<br />
Gostosevci<br />
III in IV<br />
NAPOVEDUJEMO<br />
Založba <strong>Didakta</strong> nadaljuje svoj premišljeni izbor<br />
Gostosevcev, ki jih bomo izdali v letih 2010/2011.<br />
Knjige so namenjene najširšemu bralnemu občinstvu,<br />
nagovarjajo različne starosti, izkušnje in načine<br />
življenja. Cristiano Cavina, Eduardo Lago in Filip<br />
Florian so trenutno eni najodličnejših mladih evropskih<br />
pisateljev. Pascal Mercier vpelje kontemplativen,<br />
tihi in sodoben način pisanja, v katerem se bralci<br />
zlahka prepoznajo. Irena Dousková nadaljuje pripoved<br />
o odraščajoči Helenki, protagonistki iz njene<br />
prve knjige Ponosni Smoker, izdane prav tako pri<br />
Didakti. Novih pristopov do avtobiografije se loteva<br />
tudi francoska pisateljica Annie Ernaux, ki bo z romanom<br />
Leta (Les Années) prvič prevedena v slovenski<br />
jezik, prav tako tudi kratke zgodbe modernističnega<br />
klasika Friedricha Dürrenmatta. Poljak Michał Witkowski<br />
z romanom o transvestitu s krčnimi žilami<br />
upraviči svoj razvpiti sloves, Matias Faldbakken<br />
ga s trilogijo političnih romanov, preoblečenih<br />
v pornografijo, korporacijska rivalstva in video<br />
igre hitro dobiva, medtem ko William Wall sarkastično<br />
mirno ostane na trdnih irskih tleh: njegov<br />
roman boli.<br />
CRISTIANO CAVINA<br />
V deželi Penavrit<br />
(naslov izvirnika Nel paese di Tolintesàc, Italija,<br />
prevod Irena Trenc – Frelih)<br />
JAMES MEEK<br />
Izkazana ljubezen ljudstva<br />
(naslov izvirnika The People's Act of Love,<br />
Velika Britanija, prevod Dean Rajčić)<br />
LAGO EDUARDO<br />
Imenuj me Brooklyn<br />
(naslov izvirnika Llámame Brooklyn, Španija,<br />
prevod Marjeta Drobnič)<br />
FILIP FLORIAN<br />
Mali prsti<br />
(naslov izvirnika Degete Mici, Romunija,<br />
prevod Aleš Mustar)<br />
IRENA DOUSKOVÁ<br />
Onjegin je bil Rus<br />
(naslov izvirnika Oněgin byl Rusák, Češka,<br />
prevod Nives Vidrih)<br />
MICHAŁ WITKOWSKI<br />
Kraljica Barbara<br />
(naslov izvirnika Barbara Radziwiłłówna, Poljska,<br />
prevod Tatjana Jamnik)<br />
PASCAL MERCIER<br />
Nočni vlak v Lizbono<br />
(naslov izvirnika Nachtzug Nach Lissabon, Švica,<br />
prevod Ana Grmek)<br />
FRIEDRICH DÜRRENMATT<br />
Pes/Predor/Okvara<br />
(naslov izvirnikov Der Hund, Der Tunnel,<br />
Die Panne, Švica, prevod Maksimiljan Fras)<br />
ANNIE ERNAUX<br />
Leta<br />
(naslov izvirnika Les Années, Francija,<br />
prevod Barbara Juršič in Maida Alilović)<br />
MATHIAS FALDBAKKEN<br />
(Naslovi izvirnikov: The Cocka-Hola Company,<br />
Macht und Rebel, Unfun, Norveška,<br />
prevod Darko Čuden)<br />
WILLIAM WALL<br />
(naslov izvirnika This is the Country, Irska,<br />
prevod Jure Potokar)<br />
tel: 04 5320 203<br />
15<br />
www.didakta.si - zalozba@didakta.si