You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.lex.si<br />
<strong>Varnostni</strong> <strong>list</strong><br />
V skladu z direktivo (EC) N o . 1907/2006<br />
ACIDUM OXALICUM DIHYDRICUM<br />
Datum izdaje (izdaja 13): 17.04.2013<br />
Prejšnja izdaja: 17.10.2011<br />
1. Identifikacija snovi/zmesi in družbe/podjetja<br />
1.1 Identifikator izdelka<br />
Ident:<br />
Trgovsko ime:<br />
1.2 Pomembne identificirane uporabe snovi ali zmesi<br />
in odsvetovane uporabe<br />
1.3 Podrobnosti o dobavitelju varnostnega <strong>list</strong>a<br />
Tel.:<br />
Faks:<br />
e-pošta:<br />
1.4 Telefonska številka za nujne primere<br />
2. Ugotovitev nevarnosti<br />
2.1 Razvrstitev snovi ali zmesi<br />
0038<br />
OKSALNA KISLINA<br />
Razvrščanje po GHS-u (1272/2008 (EC): Akutna strupenost, kategorija 4<br />
Akutna strupenost, kategorija 4<br />
Industrijska kemikalija<br />
<strong>Lex</strong>, d.o.o., Vanganelska c. 26, 6000 Koper<br />
05 625-18-10<br />
05 625-18-12<br />
info@lex.si<br />
V primeru zastrupitve se posvetujte z zdravnikom oz. pokličite center za zastrupitve tel.:112 .<br />
H312 Zdravju škodljivo v stiku s kožo.<br />
H302 Zdravju škodljivo pri zaužitju.<br />
Razvrščanje po ES-u (67/548/EEC, 1999/45/EC): Xn Zdravju škodljivo R21/22 Zdravju škodljivo v stiku s kožo in pri zaužitju.<br />
2.2 Elementi etikete<br />
Etiketiranje GHS (1272/2008 (EC):<br />
Piktogrami za nevarnost:<br />
Opozorilna beseda:<br />
Stavki o nevarnosti:<br />
Pozor<br />
H312<br />
H302<br />
Zdravju škodljivo v stiku s kožo.<br />
Zdravju škodljivo pri zaužitju.<br />
Previdnostni stavki: P280 Nositi zaščitne rokavice/zaščito za oči/zaščito za obraz.<br />
P301+P312<br />
P302+P352<br />
P501<br />
2.3 Druge nevarnosti Ni razpoložljivih informacij.<br />
3. Sestava/podatki o sestavinah<br />
3.1 Sestavine<br />
Kemijska formula:<br />
Molska masa:<br />
(COOH)2 x 2H2O OKSALNA KISLINA<br />
126,07 g/mol<br />
CAS: 6153-56-6<br />
EINECS: 205-643-3<br />
Indeks: 607-006-00-8<br />
Koncentracija: 100%<br />
3.2 Zmesi Ni razpoložljivih informacij.<br />
4. Ukrepi za prvo pomoč<br />
PRI ZAUŽITJU: Ob slabem počutju pokličite CENTER ZA<br />
ZASTRUPITVE ali zdravnika.<br />
PRI STIKU S KOŽO: umiti z veliko mila in vode.<br />
Odstraniti vsebino/posodo v skladu z lokalnimi/regionalnimi/<br />
nacionalnimi/mednarodnimi.<br />
4.1 Opis ukrepov za prvo pomoč<br />
Stran 1/4<br />
<strong>Lex</strong> d.o.o. • Vanganelska c. 26 • SI-6000<br />
Koper<br />
tel.: +386 5 625 18 10 • fax: +386 5 625 18<br />
12<br />
www.lex.si • www.lexarna.si
<strong>Varnostni</strong> <strong>list</strong> (V skladu z direktivo (EC) N o . 1907/2006)<br />
V primeru vdihovanja:<br />
V primeru stika s kožo:<br />
V primeru stika z očmi:<br />
V primeru zaužitja:<br />
4.2 Najpomembnejši simptomi in učinki, akutni in<br />
zapozneli<br />
4.3 Navedba kakršne koli takojšnje medicinske<br />
oskrbe in posebnega zdravljenja<br />
ACIDUM OXALICUM DIHYDRICUM<br />
ident: 0038<br />
Takoj premestite ponesrečenca iz kontaminiranega v dobro prezračevan prostor, kjer naj počiva. V<br />
primeru oteženega dihanja takoj poiščite zdravniško pomoč.<br />
Takoj odstranite kontaminirana oblačila in jih pred ponovno uporabo operite. Takoj in z veliko vode<br />
izpirajte dele telesa, ki so prišli v stik snovjo. Če draženje ne izgine se posvetujte z zdravnikom.<br />
Takoj izpirajte z obilo vode najmanj 15 minut in poiščite zdravniško pomoč.<br />
Posvetujte se z zdravnikom. Izzovite bruhanje samo, če vam tako naroči zdravnik. Če je<br />
poškodovanec v nezavesti ali vam zdravnik ni svetoval drugače ne sme ničesar zaužiti.<br />
Glejte pod točko 11.<br />
Sledite in upoštevajte navodila zdravnika.<br />
5. Protipožarni ukrepi<br />
5.1 Sredstva za gašenje<br />
Ustrezna gasilna sredstva:<br />
Neustrezna gasilna sredstva:<br />
5.2 Posebne nevarnosti v zvezi s snovjo ali zmesjo<br />
Nevarnosti med gašenjem:<br />
5.3 Nasvet za gasilce<br />
Splošni ukrepi:<br />
Zaščitna sredstva:<br />
CO2, pena, prah in nebulizator<br />
Nobena posebej določena.<br />
Ne vdihujte snovi, ki nastanejo med izgorevanjem (ogljikovi oksidi, strupeni produkti pirolize, itd).<br />
Snov je gorljiva in v primeru fine razpršenosti in visoki koncentraciji prahu lahko ob prisotnosti vira<br />
vžiga tvori eksplozivne zmesi z zrakom. Lahko pride do gorenja ali povečanja obsega požara, če<br />
snov pride v stik z virom vžiga ali pri povišani temperaturi. Poskrbite, da so posode s snovjo tesno<br />
zaprte in čiste.<br />
Ohladite posode, da ne pride do razkroja izdelka ali nastanek potencialno nevarnih snovi, tako za<br />
zdravje kot za samo varnost. Vedno nosite primerna zaščitna sredstva za gašenje. Vodo porabljeno<br />
za gašenje pravilno odstranite in je ne izlivajte v kanalizacijo.<br />
Zaščitna čelada z vizirjem, ki zavira gorenje; oblačila (jakna in hlače s trakovi okoli rok, nog in<br />
pasu); zaščitne rokavice za hitre intervencije (zaščita proti ognju, za delo z motorno žago, itd),<br />
ustrezno zaščitno dihal.<br />
6. Ukrepi ob nenamernih izpustih<br />
6.1 Osebni varnostni ukrepi, zaščitna oprema in<br />
postopki v sili<br />
Odstranite vse možne vire vžiga (cigarete, plameni, iskre, itd.) ali vire toplote na mestu kjer je<br />
prišlo do nezgodnega izpusta. V primeru, da je izdelek v trdnem stanju preprečite nastanek prahu<br />
pri razprševanju z vodo razen, če so navodila drugačna. V primeru nastanka prahu v zraku<br />
uporabljajte zaščito dihal. Zaustavite uhajanje izdelka, če ni večjega tveganja za razlitje. Ne rokujte<br />
s poškodovano embalažo ali razlito snovjo brez primernih zaščitnih sredstev. Za informacije o<br />
tveganjih za okolje in zdravje, zaščiti dihal, prezračevanju in sredstvih za osebno zaščito<br />
upoštevajte vse točke tega varnostnega <strong>list</strong>a.<br />
6.2 Okoljevarstveni ukrepi: Preprečite izlitje snovi v kanalizacijo, površinske vode, podtalnico in zaprte prostore.<br />
6.3 Metode in materiali za zadrževanje in čiščenje Trdno snov odstranite s sredstvi, ki ne povzročajo isker, v primerne zabojnike. Izperite z vodo<br />
ostanke in onesnažen prostor, razen če ni niso navodila drugačna. Zagotovite zadostno<br />
prezračenost prostora, kjer je prišlo do izpusta. Odstranjevanje kontaminiranega materiala mora<br />
biti v skladu s predpisi (glejte pod točko 13).<br />
6.4 Sklicevanje na druge oddelke Podatke o zasebni zaščiti in ravnanje z odpadki glejte pod točko 8 in 13<br />
7. Ravnanje in skladiščenje<br />
7.1 <strong>Varnostni</strong> ukrepi za varno ravnanje Med delom ne kadite. S snovjo ravnajte skrbno kot je to običajno s kemijskimi snovmi.<br />
7.2 Pogoji za varno skladiščenje, vključno z<br />
nezdružljivostjo<br />
7.3 Posebne končne uporabe Ni razpoložljivih informacij.<br />
8. Nadzor izpostavljenosti / osebna zaščita<br />
Skladiščite v tesno zaprti posodi v hladnem in dobro prezračenem prostoru, ločeno od vročine,<br />
isker, odprtega ognja ali drugih možnih virov vžiga.<br />
8.1 Parametri nadzora . TLV-ACGIH TWA(8h):1 mg/m 3 ; STEL(15 min): 2 mg/m 3 koža<br />
8.2 Nadzor izpostavljenosti<br />
Preventivni ukrepi:<br />
Potrebno je upoštevati ustrezne varnostne tehnične ukrepe, zato zagotovite dobro prezračevanje<br />
na delovnem mestu (z učinkovitim lokalni izpušnim sistemom in kroženjem zraka). Pri uporabi<br />
upoštevajte tudi oznake za nevarnost na etiketi. Pri izbiri osebne varovalne opreme, po potrebi, za<br />
nasvet vprašajte dobavitelja kemikalije. Uporabljena zaščitna oprema mora biti v skladu z vsemi<br />
veljavnimi predpisi.<br />
Stran 2/4<br />
<strong>Lex</strong> d.o.o. • Vanganelska c. 26 • SI-6000<br />
Koper<br />
tel.: +386 5 625 18 10 • fax: +386 5 625 18<br />
12<br />
www.lex.si • www.lexarna.si
<strong>Varnostni</strong> <strong>list</strong> (V skladu z direktivo (EC) N o . 1907/2006)<br />
Zaščita dihal<br />
Zaščita rok:<br />
Zaščita oči:<br />
Zaščita kože:<br />
ACIDUM OXALICUM DIHYDRICUM<br />
ident: 0038<br />
V primeru prekoračitve mejne vrednosti dovoljene koncentracije ene ali več snovi v pripravku,<br />
dovoljeno dnevno izpostavljenost na delovnem mestu ali pa dovoljen delež, ki ga določi služba za<br />
preprečevanje in varnost podjetij, nosite filter tipa FFP3 (ref. standard EN 141). V odsotnosti<br />
potrebnih tehničnih ukrepov za zmanjševanje koncentracije snovi je potrebna uporaba zaščitne<br />
maske s filtrom proti organskim dimom/meglicam, katere varnost je omejena. Kadar je snov brez<br />
vonja, koncentracija vdihavanja višja od dovoljene, neznana koncentracija snovi v zraku ali je<br />
vsebnost kisika na delovnem mestu pod 17% volumna ter v nujnih primerih je potrebna uporaba<br />
maske z samo kroženjem stisnjenega zraka (ref. standardom EN 137) ali dihalni aparat s cevjo za<br />
zrak z obrazno masko, pol masko ali ustnikom (ref. standard EN 138). Zagotovite sistem za nujno<br />
izpiranje oči in tuš.<br />
Z izdelkom rokujte samo v zaprtih sistemih – prostori z močnim zračenjem in z dobrim lokalnim<br />
izpušnim prezračevalnim sistemom (hitrost zajemanja : > 1,5 m/s), v nasprotnem primeru je nujna<br />
uporaba tudi vseh sredstev za osebno zaščito.<br />
Zaščitite svoje roke z rokavicami kategorije II (ref. Direktiva 89/686/EGS in EN 374), kot PVC,<br />
neopren, nitril ali njim enakovreden material. Pri končni izbiri materiala rokavic je treba upoštevati:<br />
degradacijo, prepustnost in čas preboja. Odpornost rokavic je potrebno pred vsako uporabo<br />
preveriti, saj ni točno predvidljiva. Rokavice imajo čas obrabe, ki je odvisen od časa<br />
izpostavljenosti.<br />
Uporabljajte kapo z vizirjem ali zaščitni ščitnik s primernimi zaščitnimi očali - hermetična<br />
(referenčni standard EN 166).<br />
Nosite delovno obleko z dolgimi rokavi in varnostno obutev za profesionalno rabo, kategorija II (ref.<br />
Direktive 89/686/EGS in EN 344). Umijte se z milom in vodo, po odstranitvi zaščitnih oblačil.<br />
9. Fizikalne in kemijske lastnosti<br />
9.1 Podatki o osnovnih fizikalnih in kemijskih lastnostih<br />
Oblika:<br />
Barva:<br />
Vonj:<br />
kristaliničen prašek<br />
bela<br />
Tališče: 101°C<br />
Vrelišče: 150 °C<br />
Topnost:<br />
karakterističen<br />
Topno v vodi.<br />
9.2 Drugi podatki Ni razpoložljivih informacij.<br />
10. Obstojnost in reaktivnost<br />
10.1 Reaktivnost Ni znanih nevarnosti reakcij z drugimi snovmi v primeru pravilnega ravnanja. Razpade pri<br />
temperaturi višji od 157 °C. Nasičene vode raztopine oksalne kisline (15 %) imajo lastnosti srednje<br />
močnih kislin.<br />
10.2 Kemijska stabilnost Stabilna snov v primeru pravilne uporabe in shranjevanja.<br />
10.3 Možnost poteka nevarnih reakcij Prah lahko tvori eksplozivne mešanice z zrakom. Oksalna kislina burno reagira in pri tem se<br />
sprošča toplota z alkalijskimi kovinami, amonijakom, živim srebrom, furfuril alkoholom, klorati in<br />
hipokloriti. Nevarnost eksplozije v stiku z natrijevim kloritom in srebrom.<br />
10.4 Pogoji, ki se jim je treba izogniti Preprečite kopičenje koncentracijo prahu v zraku. Ravnajte skrbno kot je to običajno za kemijske<br />
snovi.<br />
10.5 Nezdružljivi materiali Močni oksidanti, kovine in alkalijske kovine, furfuril alkohol in nekatere klorove spojine.<br />
10.6 Nevarni produkti razgradnje Pri izpostavljenosti visoki temperaturi lahko nastajajo potencialno zdravju škodljivi hlapi – ogljikovi<br />
oksidi.<br />
11. Toksikološki podatki<br />
11.1 Podatki o toksikoloških učinkih<br />
Akutna strupenost:<br />
Akutni učinki:<br />
Oralno: LD50: 375 mg/kg (podgana)<br />
Izdelek je škodljiv pri absorpciji preko kože in pri zaužitju. Lahko povzroča draženje kontaktnega<br />
mesta s splošnim povečanjem telesne temperature, oteklinami in pruritom (srbež). Že majhne<br />
zaužite količine so lahko nevarne za zdravje in lahko vključujejo bolečine v trebuhu, slabost,<br />
bruhanje in diarejo. Lahko povzroča draženje sluznice in zgornje dihalne poti kot tudi oči in kože.<br />
Pri izpostavljenosti substanci so simptomi: skelenje in draženje oči, ust, nosu, grla ter kašelj,<br />
vrtoglavica, glavobol, slabost in bruhanje.<br />
12. Ekološki podatki<br />
12.1 Strupenost Ni razpoložljivih informacij.<br />
Stran 3/4<br />
<strong>Lex</strong> d.o.o. • Vanganelska c. 26 • SI-6000<br />
Koper<br />
tel.: +386 5 625 18 10 • fax: +386 5 625 18<br />
12<br />
www.lex.si • www.lexarna.si
<strong>Varnostni</strong> <strong>list</strong> (V skladu z direktivo (EC) N o . 1907/2006)<br />
ACIDUM OXALICUM DIHYDRICUM<br />
ident: 0038<br />
12.2 Obstojnost in razgradljivost Ni razpoložljivih informacij.<br />
12.3 Zmožnost kopičenja v organizmih Ni razpoložljivih informacij.<br />
12.4 Mobilnost v tleh Ni razpoložljivih informacij.<br />
12.5 Rezultat ocene PBT in vPvB Ni razpoložljivih informacij.<br />
12.6 Drugi škodljivi učinki Izdelek uporabljajte z upoštevanjem dobrih delovnih navad in ga ne odlagajte ali izpuščajte v<br />
okolje.<br />
13. Odstranjevanje<br />
13.1 Metode ravnanja z odpadki<br />
Proizvod:<br />
Embalaža:<br />
Ponovno uporabite, če je možno. Odstranite v skladu s predpisi o posebnih odpadkih, ki morajo biti<br />
odpeljani na odlagališče posebnih odpadkov.<br />
Kemikalije je potrebno v skladu s krajevnimi predpisi ustrezno odstranjevati. Na spletnem naslovu<br />
www.slopak.si so koristne informacije v zvezi z odstranjevanjem določenih snovi.<br />
Embalažo <strong>Lex</strong>ovih izdelkov je potrebno v skladu s krajevnimi predpisi ustrezno odstranjevati. Na<br />
spletnem naslovu www.slopak.si so posebna navodila o vračanju embalaže.<br />
14. Podatki o prevozu<br />
Ni predmet transportnih predpisov.<br />
15. Zakonsko predpisani podatki<br />
15.1 Predpisi/zakonodaja o zdravju, varnosti in okolju, specifični za snov ali zmes<br />
Razvrščeno po GHS-u<br />
Zakon o kemikalijah<br />
Pravilnik o razvrščanju, pakiranju in označevanju nevarnih snovi<br />
Pravilnik o razvrščanju, pakiranju in označevanju nevarnih pripravkov<br />
Pravilnik o ravnanju z odpadki<br />
Pravilnik o ravnanju z embalažo in odpadno embalažo<br />
Sklep o objavi prilog A in B k Evropskemu sporazumu o mednarodnem cestnem prevozu nevarnega blaga /ADR/<br />
Pravilnik o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti kemičnim snovem pri delu<br />
15.2 Ocena kemijske varnosti Za ta izdelek ni bil opravljen test kemične varnosti.<br />
16. Drugi podatki<br />
Popolno besedilo stavkov nevarnosti omenjeno pod poglavjem 2.<br />
H312 Zdravju škodljivo v stiku s kožo.<br />
H302 Zdravju škodljivo pri zaužitju.<br />
Popolno besedilo R-stavkov, omenjeno pod poglavjem 2.<br />
R21/22 Zdravju škodljivo v stiku s kožo in pri zaužitju.<br />
Nadaljnje informacije:<br />
Ta varnostni <strong>list</strong> izniči in nadomesti vsako prejšnjo izdajo.<br />
Stran 4/4<br />
<strong>Lex</strong> d.o.o. • Vanganelska c. 26 • SI-6000<br />
Koper<br />
tel.: +386 5 625 18 10 • fax: +386 5 625 18<br />
12<br />
www.lex.si • www.lexarna.si
Change language