HERZ-3-potni-mešalni in razdelilni ventili
HERZ-3-potni-mešalni in razdelilni ventili
HERZ-3-potni-mešalni in razdelilni ventili
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>HERZ</strong>-3-<strong>potni</strong>-mešalni <strong>in</strong> <strong>razdelilni</strong> <strong>ventili</strong><br />
za zvezno regulacijo hladne <strong>in</strong> tople vode<br />
Normni list za<br />
7762-7763<br />
Izdaja 0604<br />
M 30 x 1,5<br />
M 30 x 1,5<br />
7762 -7763<br />
30<br />
H<br />
25<br />
G<br />
25<br />
G<br />
30 30<br />
60<br />
Številka<br />
artikla<br />
DN<br />
G<br />
ploskot.<br />
Vrednost-kv<br />
ravni<br />
Številka<br />
artikla<br />
DN<br />
H<br />
G<br />
ploskot.<br />
Vrednost-kv<br />
ravni<br />
1 7762 50 10 1/2 0,4 1 7763 50 10 40 1/2 0,3<br />
Vgradne mere v mm<br />
Naročilne številke<br />
1 7762 60 10 1/2 0,6 1 7763 60 10 40 1/2 0,5<br />
1 7762 70 10 1/2 1,0 1 7763 70 10 40 1/2 0,8<br />
1 7762 80 10 1/2 1,6 1 7763 80 10 40 1/2 1,2<br />
1 7762 51 15 3/4 2,5 1 7763 51 15 40 3/4 1,9<br />
1 7762 61 15 3/4 4,0 1 7763 61 15 40 3/4 3,0<br />
1 7762 62 20 1 5,0 1 7763 62 20 50 1 3,8<br />
Tri-<strong>potni</strong>-mešalni <strong>in</strong> <strong>razdelilni</strong> ventil z ali brez Bypass-T-kosa, iz meden<strong>in</strong>aste lit<strong>in</strong>e, odporne proti<br />
razc<strong>in</strong>kanju, ponikljan s cil<strong>in</strong>dričnim zunanjim navojem po ISO 228/1, plosko tesneč brez prekrivne<br />
matice. Obseg dobave ne vsebuje cevnih priključkov. Vreteno iz nerjavnega jekla z mehkotesnečim<br />
ventilskim stožcem za regulacijsko <strong>in</strong> primešalno vejo. Tesnilna puša z dvojnim O-tesnilom. Izvedba<br />
z ali brez Bypass-T-kosa. Karakteristika približno enakoodstotna. Za povezavo s termičnimi izvršnimi<br />
pogoni M 30 x 1,5, hod 3,7 mm, zapiralna mera 11,5 mm.<br />
Izvedba<br />
<strong>HERZ</strong>-tri-<strong>potni</strong>-mešalni <strong>in</strong> <strong>razdelilni</strong> <strong>ventili</strong> 7763 z Bypass-T-kosom so namenjeni za direktni priključek<br />
na Fancoil-Units. Srednja mera “H” je bila usklajena z običajnimi FanCoil izdelovalci ventilatorskih<br />
konvektorjev izdelovalci.<br />
Konstrukcijske<br />
posebnosti<br />
Za regulacijo temperature medija v ogrevalnih <strong>in</strong> hladilnih napravah <strong>in</strong> za krmiljenje prostorske<br />
temperature pri uporabi klimatskih naprav.<br />
Področje uporabe<br />
Z vtiskom vretena zapremo regulacijsko vejo (prehod A-AB) <strong>in</strong> odpremo primešalno vejo (prehod<br />
B-AB). Povratek vretena izvrši vzmetna sila (vzmet v ventilu). Ventil lahko regulira majhen termičen<br />
ventilski pogon v 2-točkovnem obratovanju (odprto-zaprto) ali z zvezno regulacijo. Vrednosti kv v<br />
Bypass-u so v primerjavi z vrednostmi regulacijske veje zmanjšane za ca. 30 %. S tem je upoštevana<br />
pretočna upornost porabnika tako, da ostane skupna pretočna količ<strong>in</strong>a v vsakem položaju hoda po<br />
možnosti konstantna.<br />
Delovanje<br />
V primeru tehničnih izboljšav si<br />
pridržujemo pravico do sprememb.<br />
<strong>HERZ</strong> d.d., Grmaška cesta 3, 1275 Šmartno pri Litiji<br />
Tel.:+386 (1) 896 2 102, Fax: +386 (1) 896 2 140<br />
e-mail: <strong>in</strong>fo@herz.si, www.herz.si<br />
1
Uporaba kot mešalni ventil<br />
Uporaba kot <strong>razdelilni</strong> ventil<br />
Področje uporabe<br />
AB<br />
A<br />
AB<br />
A<br />
B<br />
B<br />
Vgradna lega mora biti pri montaži izvršnih pogonov navpična do vodoravna – ne viseča.<br />
Vgradna lega<br />
M<strong>in</strong>. obratovalna temperatura 2 °C<br />
maks. obratovalna temperatura 130 °C, z montiranim izvršnim pogonom 100 °C<br />
maks. obratovalni tlak 16 bar<br />
maks. diferenčni tlak na zaprt sedež DN 10 1,5 bar; DN 15 1,2 bar; DN 20 0,5 bar za zaporo<br />
maks. diferenčni tlak za brezšumno obratovanje 0,5 bar.<br />
Kvaliteta vode po ÖNORM H 5195 oz. VDI 2035<br />
Obratovalni podatki<br />
1 6220 20 3/8 priključek železne cevi, plosko tesneč, matica, priključni kos <strong>in</strong> tesnilo<br />
1 6236 00 3/8x1/2 spajkani priključek, plosko tesneč,matica, spajkani nastavek <strong>in</strong> tesnilo<br />
1 6240 00 3/8 varjeni priključek, plosko tesneč,matica, varjeni nastavek <strong>in</strong> tesnilo<br />
1 6220 21 1/2 priključek železne cevi, plosko tesneč, matica, priključni kos <strong>in</strong> tesnilo<br />
1 6220 11 1/2 x 3/8 priključek železne cevi, plosko tesneč, matica, priključni kos <strong>in</strong> tesnilo<br />
1 6236 01 1/2 x 12 spajkani priključek, plosko tesneč,matica, spajkani nastavek <strong>in</strong> tesnilo<br />
1 6236 11 1/2 x 15 spajkani priključek, plosko tesneč,matica, spajkani nastavek <strong>in</strong> tesnilo<br />
1 6236 21 1/2 x 18 spajkani priključek, plosko tesneč,matica, spajkani nastavek <strong>in</strong> tesnilo<br />
1 6240 01 1/2 varjeni priključek, plosko tesneč,matica varjeni nastavek <strong>in</strong> tesnilo<br />
1 6220 12 3/4 priključek železne cevi, plosko tesneč, matica, priključni kos <strong>in</strong> tesnilo<br />
1 6220 22 3/4 x 44 priključek železne cevi, plosko tesneč, matica, priključni kos <strong>in</strong> tesnilo<br />
1 6236 02 3/4 x 15 spajkani priključek, plosko tesneč,matica, spajkani nastavek <strong>in</strong> tesnilo<br />
1 6236 12 3/4 x 18 spajkani priključek, plosko tesneč,matica, spajkani nastavek <strong>in</strong> tesnilo<br />
1 6236 22 3/4 x 22 spajkani priključek, plosko tesneč,matica, spajkani nastavek <strong>in</strong> tesnilo<br />
1 6221 02 3/4 varjeni priklj., plos. tesneč, matica, var. nastavek <strong>in</strong> tesnilo<br />
1 6236 12 3/4x1/2 reducirni priključek, priključek železne cevi, plosko tesneč,<br />
matica <strong>in</strong> priključni kos<br />
1 6241 02 3/4 x 1/2 reducirni priključek, varjeni priključek, plosko tesneč,<br />
matica <strong>in</strong> priključni kos<br />
Cevni priključki<br />
1 7711 18 0-10/24 V <strong>HERZ</strong>-termomotor za zvezno regulacijo, priključni navoj M 30 x 1,5.<br />
1 7711 80 230 V <strong>HERZ</strong>- termomotor za 2-točkovno ali pulzno regulacijo,<br />
priključni navoj M 30 x 1,5<br />
1 7711 81 24 V <strong>HERZ</strong>- termomotor za 2-točkovno ali pulzno regulacijo,<br />
priključni navoj M 30 x 1,5<br />
1 7794 23 230 V <strong>HERZ</strong>-elektronski regulator klime s PI-obnašanjem,<br />
za ogrevalno <strong>in</strong> hladilno obratovanje<br />
1 7794 24 24 V <strong>HERZ</strong>-elektronski regulator klime s PI-obnašanjem,<br />
za ogrevalno <strong>in</strong> hladilno obratovanje<br />
1 7793 00 <strong>HERZ</strong>-naležno temperaturno tipalo za regulator klime<br />
1 7796 02 <strong>HERZ</strong>-varnostni transformator 230V/24V, 50 Hz, 50VA<br />
Pribor<br />
Potek karakteristik<br />
Karakteristike<br />
[kv/kvs]<br />
B... AB<br />
celotna količ<strong>in</strong>a<br />
A...AB<br />
2<br />
[hod %]
<strong>HERZ</strong>-diagram uporabe<br />
<strong>HERZ</strong>-tri-<strong>potni</strong>-ventil<br />
Št.art. 1 7762 50 • 1 7763 80 DN 10 • 20<br />
Mešalno obratovanje<br />
Ogrevanje<br />
Stožčasta razporeditev v vtoku v povratku<br />
Pri rastoči temperaturi priključek B zapira <strong>in</strong> A odpira<br />
Mešalni ventil<br />
Razdelilno obratovanje<br />
Ogrevanje<br />
Stožčasta razporeditev v vtoku v povratku<br />
Pri rastoči temperaturi priključek A zapira <strong>in</strong> B odpira<br />
Razdelilni ventil<br />
Mešalno obratovanje<br />
Hlajenje<br />
Stožčasta razporeditev v vtoku v povratku<br />
Pri rastoči temperaturi priključek B zapira <strong>in</strong> A odpira<br />
Mešalni ventil<br />
Razdelilno obratovanje<br />
Hlajenje<br />
Stožčasta razporeditev v vtoku v povratku<br />
Pri rastoči temperaturi priključek A zapira <strong>in</strong> B odpira<br />
Razdelilni ventil<br />
<strong>HERZ</strong> d.d., Grmaška cesta 3, 1275 Šmartno pri Litiji<br />
Tel.:+386 (1) 896 2 102, Fax: +386 (1) 896 2 140<br />
e-mail: <strong>in</strong>fo@herz.si, www.herz.si<br />
3
gedruckt bei Bellopr<strong>in</strong>t Ltd.<br />
office@bellopr<strong>in</strong>t.com