11.01.2015 Views

Ročník XIX • Číslo 78D • 21. apríla 2011 Dražby ...

Ročník XIX • Číslo 78D • 21. apríla 2011 Dražby ...

Ročník XIX • Číslo 78D • 21. apríla 2011 Dražby ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>2011</strong><br />

2010<br />

Obchodný vestník<br />

Ročník <strong>XIX</strong> • Číslo <strong>78D</strong> • <strong>21.</strong> apríla <strong>2011</strong><br />

OBSAH<br />

Dražby ....................................................................................................................... 2<br />

Predaj majetku ......................................................................................................... 143<br />

Účtovné závierky ..................................................................................................... 144<br />

Register .................................................................................................................... 204


2<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Draţby<br />

Draţobníci<br />

X002926<br />

Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

DD 67/<strong>2011</strong><br />

Draţobník:<br />

Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Gunduličova 3, 811 05 Bratislava<br />

IČO: 35 849 703<br />

IČ DPH: SK2021706280<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 3070/B<br />

zastúpená: Bc. Lucia Vallová, prokurista<br />

Navrhovateľ draţby: Slovenská sporiteľňa, a.s.<br />

Tomášikova 48, 832 37 Bratislava<br />

IČO: 00 151 653<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 601/B<br />

Dátum konania draţby: 16.5.<strong>2011</strong><br />

Čas otvorenia draţby: 14:00 hod.<br />

Miesto konania draţby: GRAND Hotel, Palackého 3477, 911 01 Trenčín<br />

Opakovanie draţby: prvé kolo draţby<br />

PREDMET DRAŢBY<br />

Základná špecifikácia:<br />

Číslo LV: 6046 Okres: Trenčín<br />

Obec: Trenčín<br />

Katastrálne územie: Trenčín Katastrálny úrad: v Trenčíne<br />

Správa katastra: Trenčín<br />

Byt :<br />

Charakteristika (číslo bytu, vchodu, poschodia, adresa): s.č. stavby: Postavený na<br />

parc. č. Spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku<br />

(parc.č. 2223/70, druh zastavané plochy a nádvoria, výmera 481 m2):<br />

byt č.41, vchod č. 8, 5. p., ulica Západná 2468 2237/70 57/3689<br />

Opis predmetu draţby:<br />

Predmet draţby sa nachádza v obytnom dome, ktorý je panelový obytný blok, postavený v roku 1974 na úrovni<br />

beţného štandardu doby svojho vzniku. Situovanie domu je v časti mesta ( sídlisko Juh ) so sústredenou bytovou<br />

výstavbou s dobre vybudovanou vybavenosťou, lokalita s priemernou aţ dobrou predajnosťou v závislosti na<br />

polohe v rámci sídliska.<br />

Dom má v spoločných priestoroch vstup, schodisko, výťahy, pivnice a spoločné priestory a technické priestory.<br />

Byt tvoria nasledovné miestnosti - predsieň, kúpeľňa, WC, kuchyňa a dve obytné miestnosti, príslušenstvom je<br />

pivnica v suteréne. Vybavenie bytu - kompletné - ústredné vykurovanie, TÚV, kúpeľňa a WC, byt je zaradený do I.<br />

kategórie. Znalcom vypočítaná podlahová plocha bytu je 57,37 m2.<br />

Predmet draţby sa draţí tak ako stojí a leţí.<br />

Opis stavu predmetu draţby:<br />

Byt je čiastočne rekonštruovaný, bytové jadro montované, okná po výmene plastové s izolačným dvojsklom s<br />

vnútornými hliníkovými ţalúziami, dvere hladké plné alebo presklené podľa účelu miestnosti dyhované. Podlahy v<br />

obytných miestnostiach celoplošné textilné nové, v chodbe a kuchyni veľkoplošné parkety po výmene, v kúpeľni a<br />

WC keramická dlaţba, vykurovanie ústredné s plechovými radiátormi, prvky zariadenia bytu prevaţne nové,<br />

omietky vápenné hladké, nové keramické obklady v beţnom rozsahu, v kuchyni nová linka, nový nerezový sporák i<br />

drez, digestor a páková batéria, prvky vybavenia bytu sú opotrebované úmerne veku i nedávnej výmene, celkovo<br />

byt vo veľmi dobrom stave vďaka nedávnej rekonštrukcii i dobrej údrţbe.<br />

Prvky spoločných častí a zariadení domu v beţnom štandarde vyhotovenia, celkovo údrţba domu dobrá, niektoré<br />

časti domu po rekonštrukcii - vtupné dvere, fasáda.<br />

Popis práv a záväzkov viaznucich k predmetu draţby:


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 3<br />

V 2064/99 -NA BYT Č.41 ZÁLOŢNÉ PRÁVO V PROSPECH OSTATNÝCH VLASTNÍKOV BYTOV V ZMYSLE §15<br />

ZÁK.Č. 182/1993 Z.z.<br />

V 2064/99 -PRE VLASTNÍKA BYTU Č.41 VECNÉ BREMENO: PRÁVO VSTUPU A PRECHODU CEZ DOM<br />

SÚP.Č. 2468 NA PARC.Č. 2237/70 V PROSPECH MESTA TRENČÍN<br />

V 2595/05- na byt č.41- Záloţné právo v prospech Slovenská sporiteľňa, a.s., Suché mýto 4, Bratislava, IČO: 00<br />

151 653, na byt č.41, 5.p., so spoluvl.podielom 57/3689 na spol.častiach, spol.zariad. v byt.dome so s.č.2468 a na<br />

pozemku pod domom, parc.č.2237/70 podľa zmluvy o zriadení záloţného práva k nehnuteľnostiam zo dňa<br />

24.6.2005- v.z.2250/05<br />

Znalecký posudok:<br />

Číslo znaleckého posudku: Meno znalca: Dátum vyhotovenia: Všeobecná cena odhadu:<br />

24/<strong>2011</strong> Ing. Juraj Šinka 12.03.<strong>2011</strong> 38.900 EUR<br />

Najniţšie podanie: 38.900,- EUR<br />

Minimálne prihodenie: 300,- EUR<br />

Výška draţobnej zábezpeky: 5.000,- EUR<br />

Spôsob zloţenia draţobnej<br />

zábezpeky: 1. Bezhotovostný prevod alebo vklad na účet draţobníka ,<br />

2. V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby,<br />

3. Banková záruka,<br />

4. Notárska úschova.<br />

Adresa a číslo účtu na<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky: V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby alebo prevodom na číslo:<br />

0634824693/0900 vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným symbolom 67<strong>2011</strong>.<br />

Lehota na zloţenie<br />

draţobnej zábezpeky: Do otvorenia draţby.<br />

Doklad, preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky: 1. Originál príkazu na úhradu peňaţných prostriedkov vo výške draţobnej zábezpeky. Účastník bude<br />

pripustený k draţbe, ak do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka pripísaná<br />

na účet draţobníka,<br />

2. Príjmový pokladničný doklad na hotovosť vo výške draţobnej zábezpeky, Účastník bude pripustený k draţbe, ak<br />

do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka zloţená do pokladne draţobníka,<br />

3. Originál alebo overená kópia preukazujúca vystavenie bankovej záruky.<br />

4. Originál alebo overenú kópiu dokladu preukazujúceho notársku úschovu.<br />

Spôsob vrátenia<br />

draţobnej zábezpeky: Bez zbytočného odkladu po skončení draţby bezhotovostným prevodom na účet účastníka<br />

draţby alebo v hotovosti.<br />

Úhrada ceny<br />

dosiahnutej vydraţením: Vydraţiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydraţením v hotovosti do pokladne<br />

draţobníka alebo bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet draţobníka číslo: 0634824693/0900 vedený v<br />

Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným symbolom 67<strong>2011</strong> a to do 15 dní odo dňa skončenia draţby. Ak nie je<br />

cena cena dosiahnutá vydraţením vyššia ako 6.640,- EUR, je vydraţiteľ povinný zaplatiť cenu dosiahnutú<br />

vydraţením hneď po skončení draţby.<br />

Zloţenie draţob. zábezpeky<br />

plat. kartou alebo šekom: Draţobnú zábezpeku nie je moţné zloţiť platobnou kartou ani šekom.<br />

Prechod práv a záväzkov<br />

viaznúcich na predmete<br />

draţby:<br />

1. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorého záloţné právo je v poradí rozhodujúcom na<br />

uspokojenie záloţných práv registrované ako prvé (ďalej len „prednostný záloţný veriteľ“), sa záloh prevádza<br />

nezaťaţený záloţnými právami ostatných záloţných veriteľov. Ak výťaţok z predaja zálohu prevyšuje pohľadávku<br />

zabezpečenú v prospech prednostného záloţného veriteľa, ostatní záloţní veritelia maju právo, aby ich pohľadávky<br />

zabezpečené záloţným právom k prevádzanému zálohu boli po odpočítaní nevyhnutene a účelne vynaloţených<br />

nákladov prednostným záloţným veriteľom v súvislosti s výkonom záloţného práva uspokojené z výťaţku z<br />

predaja zálohu podľa poradia rozhodujúceho na uspokojenie záloţných práv.<br />

2. Hodnota výťaţku z predaja zálohu, ktorá prevyšuje zabezpečené pohľadávky po odpočítaní nevyhnutne a<br />

účelne vynaloţených nákladov v súvislosti s výkonom záloţného práva, sa vydá záloţcovi.<br />

3. Pri výkone záloţného práva prednostným záloţným veriteľom podľa ods. 1 uloţí prednostný záloţný veriteľ do<br />

notárskej úschovy v prospech ostatných záloţných veriteľov a záloţcu hodnotu výťaţku z predaja zálohu


4<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

prevyšujúcu pohľadávku zabezpečenú v jeho prospech po odpočítaní nevyhnutne a účelne vynaloţených nákladov<br />

v súvislosti s výkonom záloţného práva.<br />

4. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorý nemá postavenie prednostného záloţného veriteľa, sa<br />

záloh prevádza zaťaţený záloţným právom prednostného záloţného veriteľa a ostatných záloţných veriteľov, ktorí<br />

sú v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záloţných práv pred záloţným vertieľom vykonávajúcim záloţné právo,<br />

vo vzťahu k ostatným záloţným veriteľom sa pouţiju primerane podľa ods. 1. – 3.<br />

Nadobudnutie vlastníckeho<br />

práva k predmetu draţby: Ak vydraţiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydraţením v ustanovenej lehote , prechádza na<br />

neho vlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Draţobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutí<br />

vlastníckeho alebo iného práva vydraţiteľovi potvrdenie o vydraţení predmetu draţby a v prípadoch, v ktorých sa o<br />

priebehu draţby spisuje notárska zápisnica vydá draţobník vydraţiteľovi dve vyhotovenia osvedčeného odpisu<br />

notárskej zápisnice.<br />

Obhliadka predmetu<br />

draţby/dátum a čas:<br />

Obhliadka 1: 20.04.<strong>2011</strong> o 11:00 hod.<br />

Obhliadka 2: 11.05.<strong>2011</strong> o 11:00 hod.<br />

Podmienky odovzdania<br />

predmetu draţby<br />

vydraţiteľovi: 1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu draţby odovzdá draţobník bez<br />

zbytočného odkladu vydraţiteľovi predmet draţby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné na<br />

nakladanie s predmetom draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa k predmetu draţby a vydraţiteľ prevzatie<br />

predmetu draţby písomne potvrdí.<br />

2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, odovzdá predchádzajúci vlastník predmet draţby na základe<br />

predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa bez zbytočných prieťahov.<br />

Draţobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu<br />

draţby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu draţby, vydraţiteľ a draţobník. Jedno vyhotovenie zápisnice<br />

dostane predchádzajúci vlastník a dve vyhotovenia dostane vydraţiteľ.<br />

3. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie vydraţiteľ. Táto povinnosť sa<br />

nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ alebo<br />

draţobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla.<br />

4. Osoba povinná vydať predmet draţby zodpovedá vydraţiteľovi za škodu spôsobenú omeškaním s odovzdaním<br />

predmetu draţby.<br />

Notár, ktorý osvedčí priebeh draţby notárskou zápisnicou: JUDr. Marta Pavlovičová, Šafárikovo námestie 4, 811<br />

02 Bratislava<br />

Poučenie:<br />

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým bola<br />

dotknutá na svojich právach, poţiadať, súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti<br />

draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby súvisia so<br />

spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu<br />

draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej<br />

republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je moţné<br />

domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby bude neplatná len tá časť<br />

draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia o draţbe, je povinná oznámiť<br />

príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia o draţbe, sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2. poučenia tohto<br />

oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou oneskoreného<br />

začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak neumoţnil vlastník<br />

predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadku<br />

predmetu draţby.<br />

Upozorňujeme všetky osoby, ktoré majú k predmetu draţby iné práva, ţe ich môţu preukázať najneskôr do začatia<br />

draţby a uplatniť na draţbe ako draţitelia. Účastníkom draţby môţe byť osoba, ktorá spĺňa podmienky ustanovené<br />

Zákonom č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách v znení neskorších predpisov a dostavila sa s cieľom urobiť<br />

podanie. Ostatné osoby platia vstupné 3,32 EUR.<br />


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 5<br />

X002927<br />

Draţby a aukcie, s.r.o.<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

Draţby a aukcie, s.r.o.<br />

a) Názov ulice/verejného Jilemnického<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 4012/30<br />

c) Názov obce Martin d) PSČ 03601<br />

e) Štát SR<br />

III. Zapísaný: Vloţka č. 18739/L, oddiel Sro<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 36 751 642<br />

B. Označenie navrhovateľov<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a Všeobecná úverová banka, a.s.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Mlynské nivy<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 1<br />

c) Názov obce Bratislava d) PSČ 82990<br />

e) Štát SR<br />

III. Zapísaný: Vloţka č. 341/B, oddiel Sa<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 31 320 155<br />

C. Miesto konania draţby v priestoroch budovy na ulici Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin,<br />

miestnosť č.d. 14<br />

D. Dátum konania draţby 26.5.<strong>2011</strong><br />

E. Čas konania draţby 09:30 hod.<br />

F. Kolo draţby prvá<br />

G. Predmet draţby<br />

nehnuteľnosti nachádzajúce sa v okrese Nové Mesto nad Váhom, obci Trenčianske Bohuslavice, katastrálne<br />

územie Trenčianske Bohuslavice, vedené na Katastrálnom úrade v Trenčíne, Správa katastra Nové Mesto nad<br />

Váhom na LV č. 189 ako:<br />

- stavba – rodinný dom súp. č. 31, ktorý je postavený na pozemku – parcele C-KN parc. č. 1947/4 v podiele 1/1<br />

- pozemok – parcela C-KN parc. č. 1947/4 o výmere 834 m 2 , druh pozemku zastavané plochy a nádvoria,<br />

v podiele 1/1<br />

H. Opis predmetu draţby<br />

Dom sa nachádza v okrajovej obytnej časti obce Trenčianske Bohuslavice, okres Nové Mesto nad Váhom.<br />

Okolitá zástavba sú rodinné domy štandardného vybavenia so záhradami, prístup je z miestnej spevnenej<br />

komunikácie, moţnosť napojenia na verejné rozvody IS vody, elektriny a plynu, kanalizácia je odvedená do<br />

septiku. Orientácia obytných miestností je na JV A JZ stranu, dom je priemerne udrţiavaný so štandardným<br />

vybavením, exteriér domu vyţaduje opravu, interiér výmenu pôvodných prvkov krátkodobej ţivotnosti.<br />

Občianska vybavenosť v obci je základná, centrum obce vzdialené do 500 m, centrum okresného mesta<br />

vzdialené cca. 7,50 km, kde je kompletná občianska vybavenosť. V mieste je beţná hlučnosť a prašnosť od<br />

dopravy, prírodné lokality do 1 km, doprava je prímestská autobusová a vlak, moţnosť rozšírenia je do<br />

trojnásobku súčasnej zástavby.<br />

CH. Opis stavu predmetu draţby<br />

Dom je samostatne stojaci v rovinatom teréne, v uličnej zástavbe rodinných domov, má dve nadzemné podlaţia,<br />

plochú strechu, nie je podpivničený. Dom bol daný do uţívania v r. 1980, je trvalo obývaný. Základy sú betónové<br />

s vodorovnou izoláciou, zvislé nosné konštrukcie sú murované z kvádry hr. 45 cm v I.NP a hr. 35 cm v II.NP,<br />

vonkajšie fasády v I.NP sú čiastočne obloţené keramickým obkladom, ostatná časť a II.NP je ohodená<br />

brizolitom, deliace konštrukcie sú murované, vnútorné omietky sú vápenné hladké. Stropy sú keramické s


6<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

rovným podhľadom. Strecha plochá s tepelnou izoláciou, krytina asfaltová, klampiarske konštrukcie sú<br />

z pozinkovaného plechu. Okná sú drevené zdvojené so ţalúziami, dvere sú drevené plné hladké a presklené.<br />

Podlahy v obytných miestnostiach sú v I.NP z PVC v II.NP sú laminátové v ostatných miestnostiach je<br />

keramická dlaţba. Schody sú ţelezobetónové s povrchom nástupnice z keramickej dlaţby. Vykurovanie domu<br />

je ústredné plynovým kotlom - obojţivelníkom, radiátory sú oceľové. V dome sú rozvody studenej a teplej vody,<br />

zdrojom teplej je kotol ÚK. Elektroinštalácia je svetelná aj motorická s poistkovými automatmi. Kanalizácia je<br />

z kuchyne, kúpeľne a WC odvedená do septiku. Z vnútorného vybavenia sa v I.NP nachádza v kuchyni<br />

nachádza kuchynská linka s nerezovým drezovým umývadlom, nerezová páková batérie, plynový sporák<br />

s rúrou, keramický obklad stien pri linke. V práčovni je oceľová vaňa s keramickým obkladom, obyčajná<br />

kohútová batéria so sprchou, záchod je samostatný splachovací. V II.NP sa v kuchyni nachádza plynový sporák<br />

s rúrou, digestor, keramický obklad stien, nerezová páková batérie, v kúpeľni sa nachádza samostatná sprcha,<br />

keramické umývadlo, nerezové pákové batérie, keramický obklad stien, splachovací záchod je samostatný<br />

s keramickým umývadlom a keramickým obkladom stien. V II.NP je z dvoch izieb prístup loggiu. Pri miestnej<br />

obhliadke nebolo zistené poškodenie prvkov dlhodobej ţivotnosti, dom má poškodené vonkajšie fasády,<br />

zatečené sú aj miestnosti v II.NP od strechy, vyţaduje opravu strešnej krytiny a vonkajších fasád, dom je<br />

priemerne udrţiavaný.<br />

Hospodárska stavba – daná do uţívania v r. 1980.<br />

Plot do ulice – daný do uţívania v r. 1980.<br />

Plot v záhrade – daný do uţívania v r. 1980.<br />

Plot murovaný – daný do uţívania v r. 2003.<br />

Vodovodná prípojka – daná do uţívania v r. 1980.<br />

Kanalizačná prípojka – daná do uţívania v r. 1980.<br />

Septik – daný do uţívania v r. 1980.<br />

Plynová prípojka- daná do uţívania v r. 1989.<br />

Elektrická prípojka – daná do uţívania v r. 1980.<br />

Spevnené plochy 1 – dané do uţívania v r. 2003.<br />

Spevnené plochy 2 – dané do uţívania v r. 2007.<br />

I. Práva a záväzky viaznuce na predmete draţby<br />

Vklad záloţného práva v prospech Všeobecnej úverovej banky, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, (<br />

IČO: 31320155 ) na nehn. p.č. 1947/4, rodinný dom s.č. 31 na p.č.1947/4 podľa V 225/2006 zo dňa 28.2.2006-<br />

VZ.13/06<br />

Vklad záloţného práva v prospech Všeobecnej úverovej banky, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, (<br />

IČO: 31320155 ) na nehn. p.č. 1947/4, rodinný dom s.č. 31 na p.č.1947/4 podľa V 948/2007 zo dňa 11.6.2007-<br />

VZ.50/07<br />

Poznámka:<br />

P 380/10 - informatívna : Začatie výkonu záloţného práva zavkladovaného pod č. V<br />

225/2006 a V 948/2007 na nehn. p.č. 1947/4 a dom s.č. 31 na p.č. 1947/4 pre Všeobecnú úverovú banku, a.s.<br />

so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31320155, ktorá realizuje záloţné právo formou dobrovoľnej draţby-<br />

VZ.91/10<br />

J. Spôsob stanovenia ceny predmetu draţby<br />

Podľa znaleckého posudku č. 69/<strong>2011</strong> zo dňa 7.4.<strong>2011</strong> vypracovaný súdnym znalcom Ing. Jánom Gregušom,<br />

so sídlom Hurbanova 5/18, 036 01 Martin, znalec zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov<br />

vedenom Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky pod č. 914437, pre odbor stavebníctvo, odvetvie<br />

znalca odhad hodnoty nehnuteľností je stanovená na sumu 50.800,00 €<br />

K. Najniţšie podanie 50.800,00 €<br />

L. Minimálne prihodenie 500,00 €<br />

M. Draţobná zábezpeka a) výška 8.000,00 €<br />

b) spôsob zloţenia<br />

draţobnej zábezpeky<br />

c) doklad preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky<br />

bezhotovostným prevodom na účet / zloţením v hotovosti na účet draţobníka/<br />

bankovou zárukou / notárskou úschovou / zloţením v hotovosti do pokladne<br />

draţobníka/<br />

1.originálom príkazu na úhradu preukazujúcim odpísanie finančných prostriedkov<br />

z účtu navrhovateľa za predpokladu ich následného pripísania na účet<br />

draţobníka<br />

2.originálom potvrdenia o vklade peňaţných prostriedkov na bankový účet v<br />

hotovosti vydaného bankou<br />

3.originál listiny preukazujúci vydanie bankovej záruky<br />

4.originál listiny preukazujúcej zloţenie draţobnej zábezpeky do notárskej<br />

úschovy.


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 7<br />

d) lehota na zloţenie draţobnej zábezpeky Do otvorenia draţby<br />

e) vrátenie draţobnej zábezpeky Bezhotovostným prevodom na účet účastníka draţby / vrátením listiny<br />

preukazujúcej vydanie bankovej záruky, bez zbytočného odkladu po<br />

skončení draţby alebo po upustení od draţby, najneskôr však do 5 dní<br />

od skončenia draţby alebo od upustenia od draţby.<br />

N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraţením<br />

Cenu dosiahnutú vydraţením do 6.638,78 € je vydraţiteľ povinný uhradiť ihneď po príklepe, nad túto sumu do<br />

15 dní, pokiaľ sa vydraţiteľ s navrhovateľom draţby nedohodnú inak. Vydraţiteľ je povinný uhradiť cenu<br />

spôsobmi uvedenými pri zloţení draţobnej zábezpeky formou bezhotovostného prevodu na účet draţobníka<br />

alebo zloţením hotovosti na účet draţobníka, pričom táto sa započítava vydraţiteľovi do ceny dosiahnutej<br />

vydraţením. V prípade bankovej záruky je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydraţením v plnej výške<br />

prevodom na účet draţobníka alebo zloţením hotovosti na účet draţobníka. Účtom draţobníka sa vo všetkých<br />

prípadoch myslí účet vedený v Tatra banka, a.s., pobočka Martin č. účtu 26 22 02 75 22 / 1100 VS 100514<br />

O. Obhliadka predmetu<br />

draţby (dátum)<br />

Miesto obhliadky<br />

Organizačné opatrenia<br />

P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu draţby<br />

1. obhliadka 18.5.<strong>2011</strong> 10:30 hod.<br />

2. obhliadka 19.5.<strong>2011</strong> 10:30 hod.<br />

V prípade záujmu nás kontaktujte na tel. č. 0905 500 828, 0918<br />

112 719.<br />

R. Podmienky odovzdania predmetu draţby<br />

Ak uhradil vydraţiteľ cenu dosiahnutú vydraţením v ustanovenej lehote, prechádza na neho vlastnícke právo<br />

k predmetu draţby udelením príklepu. Uţívacie právo odovzdaním predmetu draţby po zaplatení celej ceny<br />

dosiahnutej vydraţením na základe zápisnice o odovzdaní predmetu draţby.<br />

Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie vydraţiteľ.<br />

S. Poučenie podľa § 21 ods. 2 aţ 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách:<br />

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým<br />

bola dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia<br />

neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci<br />

vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu<br />

občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v<br />

tomto prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby<br />

bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe, je povinná oznámiť<br />

príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S<br />

tohto oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou<br />

oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak<br />

neumoţnil vlastník predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo,<br />

vykonať riadnu obhliadku predmetu draţby.<br />

T. Notár<br />

a) titul JUDr.<br />

b) meno Ľubica<br />

c) priezvisko Joneková<br />

d) sídlo Štúrova 1, 010 01 Ţilina<br />


8<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

X002928<br />

Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

DD 247/<strong>2011</strong><br />

Draţobník: Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Gunduličova 3, 811 05 Bratislava<br />

IČO: 35 849 703<br />

IČ DPH: SK2021706280<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 3070/B<br />

zastúpená: Bc. Lucia Vallová, prokurista<br />

Navrhovateľ draţby: Slovenská sporiteľňa, a.s.<br />

Tomášikova 48, 832 37 Bratislava<br />

IČO: 00 151 653<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 601/B<br />

Dátum konania draţby: 16.5.<strong>2011</strong><br />

Čas otvorenia draţby: 14:30 hod.<br />

Miesto konania draţby: GRAND Hotel, Palackého 3477, 911 01 Trenčín<br />

Opakovanie draţby: prvé kolo draţby<br />

PREDMET DRAŢBY<br />

Základná špecifikácia:<br />

Číslo LV: 16 Okres: Bánovce nad Bebravou<br />

Obec: Zlatníky<br />

Katastrálne územie: Zlatníky Katastrálny úrad: v Trenčíne<br />

Správa katastra: Bánovce nad Bebravou<br />

Pozemky parcely reg. „C“:<br />

Parcelné číslo: Druh pozemku: Výmera v m2: poznámky – charakteristika – príslušnosť k ZÚO –EL :<br />

2127/1 Zastavané plochy a nádvoria 442 -<br />

Stavby:<br />

Súpisné číslo: Stavba postavená na parcele číslo: Charakteristika: Druh stavby:<br />

273 2127/1 Rodinný dom 10<br />

Opis predmetu draţby:<br />

Rodinný dom ako celok má len jeden byt so samostatným vstupom z hlavnej ulice do dvora a následne do úrovne<br />

I. NP. Rodinný dom má celkovo len jedno podlaţie, konkrétne jedno nadzemné podlaţie. Je bez podzemného<br />

podlaţia a podkrovia. Pôvodná časť rodinného domu bola postavená v roku 1956 a prístavba v roku 2003. Rodinný<br />

dom v I. NP v pôvodnej časti kúpeľňu s WC, kuchyňu a izbu a v rámci prístavby má rodinný dom chodbu, komoru a<br />

dve izby. Údrţba domu je čiastočne zanedbaná.<br />

Predmet draţby sa draţí tak ako stojí a leţí.<br />

Opis stavu predmetu draţby:<br />

Prvé nadzemné podlaţie má betónové základy pre objekt bez podzemného podlaţia s vodorovnou izoláciou,<br />

podmurovka je pre objekty nepodpivničené priemernej výške 50 aţ 100 cm z betónu, murivo je murované z tehál v<br />

skladobnej hrúbke nad 40 cm do 50 cm, deliace konštrukcie sú tehlové, vnútorné omietky sú vápenné, šťukové.<br />

Stropy sú s rovným podhľadom, betónové, monolitické i prefabrikované, plochá strecha je dvojplášťová, krytina na<br />

plochej streche je z asfaltových natavovacích pásov, klampiarské konštrukcie strechy sú z pozinkovaného plechu,<br />

ostatné klampiarenské konštrukcie z pozinkovaného plechu, fasádne omietky sú 4 x nad 2/3 – iny plochy steny<br />

brizolit, dvere sú hladké, okná sú zdvojené, drevené, podlahy obytných miestností textilné, vpichované, dlaţby a<br />

podlahy ostatných miestností sú lepené povlakové podlahy, elektroštalácia je svetelná a motorická, rozvod vody je<br />

z pozinkovaného potrubia, studenej a teplej vody z centrálneho zdroja, inštalácia plynu je rozvod zemného plynu,<br />

kanalizácia do ţumpy je z potrubia liatinového a kameninového, zdroj teplej vody je zásobníkový ohrievač, zdroj<br />

vykurovania je len lokálny, el. konvertory 2 ks, vybavenie kuchyne je sporák na tuhé palivo, kuchynská linka z<br />

materiálu na báze dreva, vnútorné vybavenie je vaňa oceľová, smaltovaná, umývaldo, vodovodné batérie, záchod<br />

splachovací, bez umývadla, rozvádzač je s automatickkým istením.<br />

Príslušenstvo predmetu draţby, ktoré sa nezapisuje do KN: ploty, studňa, ţumpa, prípojka vody, oporný múr,<br />

spevnené plochy, vonkajšie schody,<br />

Popis práv a záväzkov viaznucich k predmetu draţby:<br />

Pod V 272/10 z 8.4.2010 zriaďuje sa záloţné právo na nehn. parc.č. 2127/1 a rodinný dom s.č. 273 na parc.č.<br />

2127/1 v podiely 1/1, ktoré zabezpečuje pohľadávku záloţného veriteľa Slovenská sporiteľňa, a.s., Tomášikova 48,<br />

832 37 Bratislava, IČO 00 151 653.-37/10<br />

Znalecký posudok:<br />

Číslo znaleckého posudku: Meno znalca: Dátum vyhotovenia: Všeobecná cena odhadu:


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 9<br />

15/<strong>2011</strong> Ing. Pavol Magdolen 28.03.<strong>2011</strong> 20.500 EUR<br />

Najniţšie podanie: 20.500,- EUR<br />

Minimálne prihodenie: 200,- EUR<br />

Výška draţobnej zábezpeky: 3.000,- EUR<br />

Spôsob zloţenia draţobnej<br />

zábezpeky: 1. Bezhotovostný prevod alebo vklad na účet draţobníka ,<br />

2. V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby,<br />

3. Banková záruka,<br />

4. Notárska úschova.<br />

Adresa a číslo účtu na<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky: V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby alebo prevodom na číslo:<br />

0634824693/0900 vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným symbolom 247<strong>2011</strong>.<br />

Lehota na zloţenie<br />

draţobnej zábezpeky: Do otvorenia draţby.<br />

Doklad, preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky: 1. Originál príkazu na úhradu peňaţných prostriedkov vo výške draţobnej zábezpeky. Účastník bude<br />

pripustený k draţbe, ak do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka pripísaná<br />

na účet draţobníka,<br />

2. Príjmový pokladničný doklad na hotovosť vo výške draţobnej zábezpeky, Účastník bude pripustený k draţbe, ak<br />

do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka zloţená do pokladne draţobníka,<br />

3. Originál alebo overená kópia preukazujúca vystavenie bankovej záruky.<br />

4. Originál alebo overenú kópiu dokladu preukazujúceho notársku úschovu.<br />

Spôsob vrátenia<br />

draţobnej zábezpeky: Bez zbytočného odkladu po skončení draţby bezhotovostným prevodom na účet účastníka<br />

draţby alebo v hotovosti.<br />

Úhrada ceny<br />

dosiahnutej vydraţením: Vydraţiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydraţením v hotovosti do pokladne<br />

draţobníka alebo bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet draţobníka číslo: 0634824693/0900 vedený v<br />

Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným symbolom 247<strong>2011</strong> a to do 15 dní odo dňa skončenia draţby. Ak nie je<br />

cena cena dosiahnutá vydraţením vyššia ako 6.640,- EUR, je vydraţiteľ povinný zaplatiť cenu dosiahnutú<br />

vydraţením hneď po skončení draţby.<br />

Zloţenie draţob. zábezpeky<br />

plat. kartou alebo šekom: Draţobnú zábezpeku nie je moţné zloţiť platobnou kartou ani šekom.<br />

Prechod práv a záväzkov<br />

viaznúcich na predmete<br />

draţby: 1. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorého záloţné právo je v poradí rozhodujúcom na<br />

uspokojenie záloţných práv registrované ako prvé (ďalej len „prednostný záloţný veriteľ“), sa záloh prevádza<br />

nezaťaţený záloţnými právami ostatných záloţných veriteľov. Ak výťaţok z predaja zálohu prevyšuje pohľadávku<br />

zabezpečenú v prospech prednostného záloţného veriteľa, ostatní záloţní veritelia maju právo, aby ich pohľadávky<br />

zabezpečené záloţným právom k prevádzanému zálohu boli po odpočítaní nevyhnutene a účelne vynaloţených<br />

nákladov prednostným záloţným veriteľom v súvislosti s výkonom záloţného práva uspokojené z výťaţku z<br />

predaja zálohu podľa poradia rozhodujúceho na uspokojenie záloţných práv.<br />

2. Hodnota výťaţku z predaja zálohu, ktorá prevyšuje zabezpečené pohľadávky po odpočítaní nevyhnutne a<br />

účelne vynaloţených nákladov v súvislosti s výkonom záloţného práva, sa vydá záloţcovi.<br />

3. Pri výkone záloţného práva prednostným záloţným veriteľom podľa ods. 1 uloţí prednostný záloţný veriteľ do<br />

notárskej úschovy v prospech ostatných záloţných veriteľov a záloţcu hodnotu výťaţku z predaja zálohu<br />

prevyšujúcu pohľadávku zabezpečenú v jeho prospech po odpočítaní nevyhnutne a účelne vynaloţených nákladov<br />

v súvislosti s výkonom záloţného práva.<br />

4. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorý nemá postavenie prednostného záloţného veriteľa, sa<br />

záloh prevádza zaťaţený záloţným právom prednostného záloţného veriteľa a ostatných záloţných veriteľov, ktorí<br />

sú v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záloţných práv pred záloţným vertieľom vykonávajúcim záloţné právo,<br />

vo vzťahu k ostatným záloţným veriteľom sa pouţiju primerane podľa ods. 1. – 3.<br />

Nadobudnutie vlastníckeho<br />

práva k predmetu draţby: Ak vydraţiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydraţením v ustanovenej lehote , prechádza na<br />

neho vlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Draţobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutí<br />

vlastníckeho alebo iného práva vydraţiteľovi potvrdenie o vydraţení predmetu draţby a v prípadoch, v ktorých sa o


10<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

priebehu draţby spisuje notárska zápisnica vydá draţobník vydraţiteľovi dve vyhotovenia osvedčeného odpisu<br />

notárskej zápisnice.<br />

Obhliadka predmetu<br />

draţby/dátum a čas: Obhliadka 1: 20.04.<strong>2011</strong> o 14:30 hod.<br />

Obhliadka 2: 11.05.<strong>2011</strong> o 14:30 hod.<br />

Podmienky odovzdania<br />

predmetu draţby<br />

vydraţiteľovi: 1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu draţby odovzdá draţobník bez<br />

zbytočného odkladu vydraţiteľovi predmet draţby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné na<br />

nakladanie s predmetom draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa k predmetu draţby a vydraţiteľ prevzatie<br />

predmetu draţby písomne potvrdí.<br />

2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, odovzdá predchádzajúci vlastník predmet draţby na základe<br />

predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa bez zbytočných prieťahov.<br />

Draţobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu<br />

draţby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu draţby, vydraţiteľ a draţobník. Jedno vyhotovenie zápisnice<br />

dostane predchádzajúci vlastník a dve vyhotovenia dostane vydraţiteľ.<br />

3. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie vydraţiteľ. Táto povinnosť sa<br />

nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ alebo<br />

draţobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla.<br />

4. Osoba povinná vydať predmet draţby zodpovedá vydraţiteľovi za škodu spôsobenú omeškaním s odovzdaním<br />

predmetu draţby.<br />

Notár, ktorý osvedčí<br />

priebeh draţby<br />

notárskou zápisnicou: JUDr. Marta Pavlovičová, Šafárikovo námestie 4, 811 02 Bratislava<br />

Poučenie: 1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí,<br />

ţe tým bola dotknutá na svojich právach, poţiadať, súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia<br />

neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník<br />

predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov<br />

Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je<br />

moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby bude neplatná len tá<br />

časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia o draţbe, je povinná oznámiť<br />

príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia o draţbe, sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2. poučenia tohto<br />

oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou oneskoreného<br />

začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak neumoţnil vlastník<br />

predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadku<br />

predmetu draţby.<br />

Upozorňujeme všetky osoby, ktoré majú k predmetu draţby iné práva, ţe ich môţu preukázať najneskôr do začatia<br />

draţby a uplatniť na draţbe ako draţitelia. Účastníkom draţby môţe byť osoba, ktorá spĺňa podmienky ustanovené<br />

Zákonom č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách v znení neskorších predpisov a dostavila sa s cieľom urobiť<br />

podanie. Ostatné osoby platia vstupné 3,32 EUR.<br />

X002929<br />

Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

DD 81/<strong>2011</strong><br />

Draţobník: Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Gunduličova 3, 811 05 Bratislava<br />

IČO: 35 849 703<br />

IČ DPH: SK2021706280<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 3070/B<br />


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 11<br />

zastúpená: Mgr. Martin Krnčan, člen predstavenstva<br />

Navrhovateľ draţby: Slovenská sporiteľňa, a.s.<br />

Tomášikova 48, 832 37 Bratislava<br />

IČO: 00 151 653<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 601/B<br />

Dátum konania draţby: 16.05.<strong>2011</strong><br />

Čas otvorenia draţby: 12:30 hod.<br />

Miesto konania draţby: GRAND Hotel, Palackého 3477, 911 01 Trenčín<br />

Opakovanie draţby: 1.kolo draţby<br />

PREDMET DRAŢBY<br />

Základná špecifikácia:<br />

Číslo LV: 2286 Okres: Nové Mesto nad Váhom<br />

Obec: Čachtice<br />

Katastrálne územie: Čachtice Katastrálny úrad: v Trenčíne<br />

Správa katastra:<br />

Nové Mesto nad Váhom<br />

Pozemky parc. reg. „C“:<br />

Parcelné číslo: Druh pozemku: Výmera v m2: poznámky – charakteristika – príslušnosť k ZÚO –EL :<br />

26 Záhrady 530 -<br />

33/1 Zastavané plochy a nádvoria 36 -<br />

34/1 Zastavané plochy a nádvoria 111 -<br />

Stavby:<br />

Súpisné číslo: Stavba postavená na parcele číslo: Charakteristika: Druh stavby:<br />

104 34/1 Rodinný dom 10<br />

Opis predmetu draţby: Rodinný dom ako celkok má jeden byt so samostatným vstupom z hlavnej ulice do dvora a<br />

následne do úrovne I.NP. Vstup je cez spoločné podbránie, kde v spoločnom dvore sa nachádzajú celkove štyri<br />

rodinné domy označené súpisným číslom 101, 102, 103 a 104. Rodinný dom má celkove len jedno podlaţie,<br />

konkrétne jedno nadzemné podlaţie bez podzemného podlaţia a podkrovia. Podľa predloţených dokladov bol<br />

rodinný dom jeho pôvodná časť postavená v roku 1910 a prístavba v roku 1960. Rodinný dom má hlavný vstup<br />

priamo z podbránia (spoločného vstupu do dvora) do úrovne I.NP. Rodinný dom má v I.NP v rámci jeho prístavby<br />

predsieň a izbu a v rámci jeho pôvodnej časti má chodbu, kúpeľňu, špajzu, kuchyňu a dve izby. V hospodárskej<br />

budove, ktorá sa nachádza po pravej strane krytého podbránia sa nachádza sklad a WC, pričom táto stavba je<br />

hodnotená samostatne.<br />

Opis stavu predmetu draţby: Prvé nadzemné podlaţie (I.NP) má základy kamenné pre objekt bez podzemného<br />

podlaţia s vodorovnou izoláciou (murivo nie je zavlhnuté), podmurovka je pre obejkty nepodpivničené priemernej<br />

výšky 50 aţ 100 cm z opracovaného kameňa, murivo je murované kombinované, z kameňa a z tehál v skladobnej<br />

hrúbke nad 60 cm, deliace konštrukcie sú tehlové, vnútorné omietky sú vápenné, šťukové, stropy sú s rovným<br />

podhľadom, drevené, trámové, krov je väznicový, sedlový, krytina strechy na krove je z cementových dráţkoviek,,<br />

klampiarske konštrukcie strechy sú z pozinkovaného plechu, úplné strechy, klampiarske konštrukcie ostatné sú<br />

taktieţ z pozinkovaného plechu, fasádne omietky sú 3 x nad 2/3-iny plochy steny striekaný brizolit a 1 x do 1/3-iny<br />

plochy steny vápenno-cementové, dvere sú rámové s výplňou, okná sú dvojité, drevené, podlahy obytných<br />

miestností prevaţujú plávajúce laminátové podlahy, dlaţby a podlahy ostatných miestností prevaţujú lepené<br />

povlakové podlahy, PVC, elektroinštalácia je svetelná, rozvod televízny a rádioanténny je ako vyskytujúca sa<br />

poloţka, bleskozvod je ako vyskytujúca sa poloţka, rozvod vody je z pozinkovaného potrubia, studenej a teplej<br />

vody z centrálneho zdroja, inštalácia je rozvod zemného plynu, kanalizácia do ţumpy je z potrubia liatinového,<br />

zdroj teplej vody je prietokový plynový ohrievač v kúpeľni 1 ks, zdroj vykurovania je len lokálny 3 ks plynové kachle<br />

Gamaty, vybavenie kuchyne je sporák kombinovaný 1 ks, drezové umývadlo je oceľové, smaltované 1 ks,<br />

kuchynská linka je z maeriálov na báze dreva 1,8 bm, vnútorné vybavenie je vaňa oceľová, smaltovaná 1 ks bez<br />

obkladu, ďalej umývadlo 1 ks, vodovodné batérie sú páková nerezová so sprchou 1 ks v kúpeľni, páková nerezová<br />

pre umývadlo 1 ks, v kuchyni nie je rozvod vody a drez je bez batérie. Vnútorné obklady sú kuchyne pri sporáku a<br />

dreze 1 ks, obklad v kúpeľni nedosahuje potrebnú minimálnu výšku, el. rozvádzač je s automatickým istením 1 ks.<br />

Príslušenstvo, ktoré sa do LV nezapisuje: hospodárska stavba, prípojka vody v podiele 1/3, vodomerná šachta v<br />

podiele 1/3,elektro prípojka len časť nad parc. č. 34/1 nad rod. domom, prípojka plynu len časť na parc. 34/1 a pod.<br />

Predmet draţby sa draţí tak ako stojí a leţí.<br />

Popis práv a záväzkov viaznucich<br />

k predmetu draţby:<br />

Vklad záloţného práva v prospech Slovenskej sporiteľne, a.s. so sídlom Suché mýto 4, Bratislava, IČO: 00151653<br />

na nehn. p.č. 26, 33/1, 34/1, rodinný dom s.č. 104 na p.č. 34/1 podľa V 2811/2008 zo dňa 31.10.2008- VZ.300/08,<br />

312/08<br />

Z 2218/10 - Exekučný príkaz EX 96/2009 na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva na<br />

nehn., Exekútorský úrad so sídlom Lipová 7, Nové Mesto nad Váhom - Mgr. Ing. Ivan Šteiner, VZ.274/10


12<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Znalecký posudok:<br />

Číslo znaleckého posudku: Meno znalca: Dátum vyhotovenia: Všeobecná cena odhadu:<br />

2/<strong>2011</strong> Ing. Pavol Magdolen 13.01.<strong>2011</strong> 24.524,08 EUR<br />

Najniţšie podanie: 42.000 ,- EUR<br />

Minimálne prihodenie: 1.000,- EUR<br />

Výška draţobnej zábezpeky: 5.000,- EUR<br />

Spôsob zloţenia draţobnej<br />

zábezpeky: 1. Bezhotovostný prevod alebo vklad na účet draţobníka ,<br />

2. V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby,<br />

3. Banková záruka,<br />

4. Notárska úschova.<br />

Adresa a číslo účtu na<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky: V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby alebo prevodom na číslo:<br />

0634824693/0900 vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným symbolom 81<strong>2011</strong>.<br />

Lehota na zloţenie<br />

draţobnej zábezpeky: Do otvorenia draţby.<br />

Doklad, preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky: 1. Originál príkazu na úhradu peňaţných prostriedkov vo výške draţobnej zábezpeky. Účastník bude<br />

pripustený k draţbe, ak do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka pripísaná<br />

na účet draţobníka,<br />

2. Príjmový pokladničný doklad na hotovosť vo výške draţobnej zábezpeky, Účastník bude pripustený k draţbe, ak<br />

do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka zloţená do pokladne draţobníka,<br />

3. Originál alebo overená kópia preukazujúca vystavenie bankovej záruky.<br />

4. Originál alebo overenú kópiu dokladu preukazujúceho notársku úschovu.<br />

Spôsob vrátenia<br />

draţobnej zábezpeky: Bez zbytočného odkladu po skončení draţby bezhotovostným prevodom na účet účastníka<br />

draţby alebo v hotovosti.<br />

Úhrada ceny<br />

dosiahnutej vydraţením: Vydraţiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydraţením v hotovosti do pokladne<br />

draţobníka alebo bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet draţobníka číslo: 0634824693/0900 vedený v<br />

Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným symbolom 81<strong>2011</strong> a to do 15 dní odo dňa skončenia draţby. Ak nie je<br />

cena cena dosiahnutá vydraţením vyššia ako 6.640,- EUR, je vydraţiteľ povinný zaplatiť cenu dosiahnutú<br />

vydraţením hneď po skončení draţby.<br />

Zloţenie draţob. zábezpeky<br />

plat. kartou alebo šekom: Draţobnú zábezpeku nie je moţné zloţiť platobnou kartou ani šekom.<br />

Prechod práv a záväzkov<br />

viaznúcich na predmete<br />

draţby: 1. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorého záloţné právo je v poradí rozhodujúcom na<br />

uspokojenie záloţných práv registrované ako prvé (ďalej len „prednostný záloţný veriteľ“), sa záloh prevádza<br />

nezaťaţený záloţnými právami ostatných záloţných veriteľov. Ak výťaţok z predaja zálohu prevyšuje pohľadávku<br />

zabezpečenú v prospech prednostného záloţného veriteľa, ostatní záloţní veritelia maju právo, aby ich pohľadávky<br />

zabezpečené záloţným právom k prevádzanému zálohu boli po odpočítaní nevyhnutene a účelne vynaloţených<br />

nákladov prednostným záloţným veriteľom v súvislosti s výkonom záloţného práva uspokojené z výťaţku z<br />

predaja zálohu podľa poradia rozhodujúceho na uspokojenie záloţných práv.<br />

2. Hodnota výťaţku z predaja zálohu, ktorá prevyšuje zabezpečené pohľadávky po odpočítaní nevyhnutne a<br />

účelne vynaloţených nákladov v súvislosti s výkonom záloţného práva, sa vydá záloţcovi.<br />

3. Pri výkone záloţného práva prednostným záloţným veriteľom podľa ods. 1 uloţí prednostný záloţný veriteľ do<br />

notárskej úschovy v prospech ostatných záloţných veriteľov a záloţcu hodnotu výťaţku z predaja zálohu<br />

prevyšujúcu pohľadávku zabezpečenú v jeho prospech po odpočítaní nevyhnutne a účelne vynaloţených nákladov<br />

v súvislosti s výkonom záloţného práva.<br />

4. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorý nemá postavenie prednostného záloţného veriteľa, sa<br />

záloh prevádza zaťaţený záloţným právom prednostného záloţného veriteľa a ostatných záloţných veriteľov, ktorí<br />

sú v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záloţných práv pred záloţným veriteľom vykonávajúcim záloţné právo,<br />

vo vzťahu k ostatným záloţným veriteľom sa pouţijú primerane podľa ods. 1. – 3.<br />

Nadobudnutie vlastníckeho<br />

práva k predmetu draţby: Ak vydraţiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydraţením v ustanovenej lehote , prechádza na<br />

neho vlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Draţobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutí<br />

vlastníckeho alebo iného práva vydraţiteľovi potvrdenie o vydraţení predmetu draţby a v prípadoch, v ktorých sa o<br />

priebehu draţby spisuje notárska zápisnica vydá draţobník vydraţiteľovi dve vyhotovenia osvedčeného odpisu<br />

notárskej zápisnice.


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 13<br />

Obhliadka predmetu<br />

draţby/dátum a čas: Obhliadka 1: 20.04.<strong>2011</strong> o 9:00 hod.<br />

Obhliadka 2: 11.05.<strong>2011</strong> o 9:00 hod.<br />

Podmienky odovzdania<br />

predmetu draţby<br />

vydraţiteľovi: 1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu draţby odovzdá draţobník bez<br />

zbytočného odkladu vydraţiteľovi predmet draţby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné na<br />

nakladanie s predmetom draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa k predmetu draţby a vydraţiteľ prevzatie<br />

predmetu draţby písomne potvrdí.<br />

2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, odovzdá predchádzajúci vlastník predmet draţby na základe<br />

predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa bez zbytočných prieťahov.<br />

Draţobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu<br />

draţby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu draţby, vydraţiteľ a draţobník. Jedno vyhotovenie zápisnice<br />

dostane predchádzajúci vlastník a dve vyhotovenia dostane vydraţiteľ.<br />

3. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie vydraţiteľ. Táto povinnosť sa<br />

nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ alebo<br />

draţobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla.<br />

4. Osoba povinná vydať predmet draţby zodpovedá vydraţiteľovi za škodu spôsobenú omeškaním s odovzdaním<br />

predmetu draţby.<br />

Notár, ktorý osvedčí<br />

priebeh draţby<br />

notárskou zápisnicou: JUDr. Marta Pavlovičová, Šafárikovo námestie 4, 811 02 Bratislava<br />

Poučenie: 1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí,<br />

ţe tým bola dotknutá na svojich právach, poţiadať, súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia<br />

neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník<br />

predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov<br />

Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je<br />

moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby bude neplatná len tá<br />

časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia o draţbe, je povinná oznámiť<br />

príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia o draţbe, sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2. poučenia tohto<br />

oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou oneskoreného<br />

začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak neumoţnil vlastník<br />

predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadku<br />

predmetu draţby.<br />

Upozorňujeme všetky osoby, ktoré majú k predmetu draţby iné práva, ţe ich môţu preukázať najneskôr do začatia<br />

draţby a uplatniť na draţbe ako draţitelia. Účastníkom draţby môţe byť osoba, ktorá spĺňa podmienky ustanovené<br />

Zákonom č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách v znení neskorších predpisov a dostavila sa s cieľom urobiť<br />

podanie. Ostatné osoby platia vstupné 3,32 EUR.<br />

X002930<br />

Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

DD 65/<strong>2011</strong><br />

Draţobník: Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Gunduličova 3, 811 05 Bratislava<br />

IČO: 35 849 703<br />

IČ DPH: SK2021706280<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 3070/B<br />

zastúpená: Bc. Lucia Vallová, prokurista<br />

Navrhovateľ draţby: Slovenská sporiteľňa, a.s.<br />

Tomášikova 48, 832 37 Bratislava<br />

IČO: 00 151 653<br />


14<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 601/B<br />

Dátum konania draţby: 16.5.<strong>2011</strong><br />

Čas otvorenia draţby: 13:30 hod.<br />

Miesto konania draţby: GRAND Hotel, Palackého 3477, 911 01 Trenčín<br />

Opakovanie draţby: prvé kolo draţby<br />

PREDMET DRAŢBY<br />

Základná špecifikácia:<br />

Číslo LV: 193 Okres: Nové Mesto nad Váhom<br />

Obec: Lubina<br />

Katastrálne územie: Lubina Katastrálny úrad: v Trenčíne<br />

Správa katastra: Nové Mesto nad Váhom<br />

Pozemky:<br />

Parcelné číslo: Druh pozemku: Výmera v m2: poznámky – charakteristika – príslušnosť k ZÚO –EL :<br />

8124/25 Zastavané plochy a nádvoria 402 -<br />

8124/26 Zastavané plochy a nádvoria 640 -<br />

Stavby:<br />

Súpisné číslo: Stavba postavená na parcele číslo: Charakteristika: Druh stavby:<br />

501 8124/25 Rodinný dom 10<br />

Opis predmetu draţby: Rodinný dom je stavba v prostredí obytnej časti obce Lubina, dom postavený v roku 1969.<br />

Dom je poschodová čiastočne podpivničená stavba so stanovou strechou, s podkrovím ktoré nie je obytne vyuţité.<br />

Dom bol počas svojej existencie beţne udrţiavaný, v poslednom období boli niektoré časti najmä na poschodí<br />

rekonštruované - kúpeľňa s WC, podlahy. Obytnú časť tvoria tri izby v prízemí a tri na poschodí, okrem toho je v<br />

prízemí kuchyňa, veranda, chodba, kúpeľňa, WC, schodisko, v suteréne kotolňa a sklad, na poschodí chodba,<br />

kuchyňa a kúpeľňa s WC.<br />

Opis stavu predmetu draţby:<br />

Dom má plošné betónové základy s vodorovnou izoláciou, obvodové a nosné murivo je prevaţne z muriva v<br />

hrúbke 400mm. Stropy s rovným podhľadom nad prízemím a poschodím, ţelezobetónový rovný nad suterénom,<br />

konštrukcia krovu stanová strecha, krytina jednodráţková cementová, klampiarske konštrukcie z pozinkovaného<br />

plechu úplne. Okná sú dvojité drevené, dvere prevaţne hladké plné alebo s presklením s drevenými zárubňami,<br />

podlahy v obytných miestnostiach pôvodné vlysy, na poschodí nové veľkoplošné parkety, kúpeľniach keramická<br />

dlaţba, schody a suterén s poterom. Vonkajšie omietky brizolit s obkladom sokla kabrincom, vnútorné omietky sú<br />

hladké vápenné.<br />

Vykurovanie ústredné - v suteréne kotol na tuhé palivo, dva elektrické ohrievače TUV, radiátory plechové rebrové,<br />

rozvody pôvodné, na prízemí v kuchyni plynový sporák na propan - butan s el. rúrou, nerezový drez, linka na báze<br />

drevnej hmoty dl.2,40m, v kúpeľni umývadlo a vaňa, samostatné WC, pákové batérie, na poschodí v kuchyni<br />

plynový sporák na propan - butan s el. rúrou, nerezový drez, linka na báze drevnej hmoty dl.2,70m, v kúpeľni nové<br />

umývadlo a rohová vaňa, WC, pákové batérie keramické obklady po strop, inak obklady v beţnom rozsahu -<br />

kuchyňa, kúpeľňa a WC, elektroinštalácia 220 V, poistky, plynoinštalácia, rozvody studenej i teplej vody,<br />

kanalizácia.<br />

Fyzický stav domu je odpovedajúci veku a technickému riešeniu, dom nejaví známky nadmerného opotrebenia či<br />

závaţných porúch, vďaka čiastočnej rekonštrukcii stav dobrý.<br />

Príslušenstvo, ktoré sa nezapisuje do listu vlastníctva:garáţ, sklad, ploty, prípojka vody, prípojka kanalizácie,<br />

ţumpa, betónové plochy, vonkajšie schody a pod.<br />

Predmet draţby sa draţí tak ako stojí a leţí.<br />

Popis práv a záväzkov viaznucich k predmetu draţby:<br />

Vklad záloţného práva v prospech Slovenskej sporiteľne, a.s., so sídlom Suché mýto 4, 816 07 Bratislava, IČO: 00<br />

151 653 na dom s.č.501 na p.č.8124/25, pozemky p.č.8124/25, 8124/26 - V 529/2005 -VZ 65/05<br />

Znalecký posudok:<br />

Číslo znaleckého posudku: Meno znalca: Dátum vyhotovenia: Všeobecná cena odhadu:<br />

27/<strong>2011</strong> Ing. Juraj Šinka 30.03.<strong>2011</strong> 47.400 EUR<br />

Najniţšie podanie: 47.400,- EUR<br />

Minimálne prihodenie: 300,- EUR<br />

Výška draţobnej zábezpeky: 5.000,- EUR<br />

Spôsob zloţenia draţobnej<br />

zábezpeky: 1. Bezhotovostný prevod alebo vklad na účet draţobníka ,<br />

2. V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby,<br />

3. Banková záruka,<br />

4. Notárska úschova.<br />

Adresa a číslo účtu na<br />

zloţenie draţobnej


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 15<br />

zábezpeky: V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby alebo prevodom na číslo:<br />

0634824693/0900 vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným symbolom 65<strong>2011</strong>.<br />

Lehota na zloţenie<br />

draţobnej zábezpeky: Do otvorenia draţby.<br />

Doklad, preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky: 1. Originál príkazu na úhradu peňaţných prostriedkov vo výške draţobnej zábezpeky. Účastník bude<br />

pripustený k draţbe, ak do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka pripísaná<br />

na účet draţobníka,<br />

2. Príjmový pokladničný doklad na hotovosť vo výške draţobnej zábezpeky, Účastník bude pripustený k draţbe, ak<br />

do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka zloţená do pokladne draţobníka,<br />

3. Originál alebo overená kópia preukazujúca vystavenie bankovej záruky.<br />

4. Originál alebo overenú kópiu dokladu preukazujúceho notársku úschovu.<br />

Spôsob vrátenia<br />

draţobnej zábezpeky: Bez zbytočného odkladu po skončení draţby bezhotovostným prevodom na účet účastníka<br />

draţby alebo v hotovosti.<br />

Úhrada ceny<br />

dosiahnutej vydraţením: Vydraţiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydraţením v hotovosti do pokladne<br />

draţobníka alebo bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet draţobníka číslo: 0634824693/0900 vedený v<br />

Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným symbolom 65<strong>2011</strong> a to do 15 dní odo dňa skončenia draţby. Ak nie je<br />

cena cena dosiahnutá vydraţením vyššia ako 6.640,- EUR, je vydraţiteľ povinný zaplatiť cenu dosiahnutú<br />

vydraţením hneď po skončení draţby.<br />

Zloţenie draţob. zábezpeky<br />

plat. kartou alebo šekom: Draţobnú zábezpeku nie je moţné zloţiť platobnou kartou ani šekom.<br />

Prechod práv a záväzkov<br />

viaznúcich na predmete<br />

draţby: 1. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorého záloţné právo je v poradí rozhodujúcom na<br />

uspokojenie záloţných práv registrované ako prvé (ďalej len „prednostný záloţný veriteľ“), sa záloh prevádza<br />

nezaťaţený záloţnými právami ostatných záloţných veriteľov. Ak výťaţok z predaja zálohu prevyšuje pohľadávku<br />

zabezpečenú v prospech prednostného záloţného veriteľa, ostatní záloţní veritelia maju právo, aby ich pohľadávky<br />

zabezpečené záloţným právom k prevádzanému zálohu boli po odpočítaní nevyhnutene a účelne vynaloţených<br />

nákladov prednostným záloţným veriteľom v súvislosti s výkonom záloţného práva uspokojené z výťaţku z<br />

predaja zálohu podľa poradia rozhodujúceho na uspokojenie záloţných práv.<br />

2. Hodnota výťaţku z predaja zálohu, ktorá prevyšuje zabezpečené pohľadávky po odpočítaní nevyhnutne a<br />

účelne vynaloţených nákladov v súvislosti s výkonom záloţného práva, sa vydá záloţcovi.<br />

3. Pri výkone záloţného práva prednostným záloţným veriteľom podľa ods. 1 uloţí prednostný záloţný veriteľ do<br />

notárskej úschovy v prospech ostatných záloţných veriteľov a záloţcu hodnotu výťaţku z predaja zálohu<br />

prevyšujúcu pohľadávku zabezpečenú v jeho prospech po odpočítaní nevyhnutne a účelne vynaloţených nákladov<br />

v súvislosti s výkonom záloţného práva.<br />

4. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorý nemá postavenie prednostného záloţného veriteľa, sa<br />

záloh prevádza zaťaţený záloţným právom prednostného záloţného veriteľa a ostatných záloţných veriteľov, ktorí<br />

sú v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záloţných práv pred záloţným vertieľom vykonávajúcim záloţné právo,<br />

vo vzťahu k ostatným záloţným veriteľom sa pouţiju primerane podľa ods. 1. – 3.<br />

Nadobudnutie vlastníckeho<br />

práva k predmetu draţby: Ak vydraţiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydraţením v ustanovenej lehote , prechádza na<br />

neho vlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Draţobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutí<br />

vlastníckeho alebo iného práva vydraţiteľovi potvrdenie o vydraţení predmetu draţby a v prípadoch, v ktorých sa o<br />

priebehu draţby spisuje notárska zápisnica vydá draţobník vydraţiteľovi dve vyhotovenia osvedčeného odpisu<br />

notárskej zápisnice.<br />

Obhliadka predmetu<br />

draţby/dátum a čas: Obhliadka 1: 20.04.<strong>2011</strong> o 10:00 hod.<br />

Obhliadka 2: 11.05.<strong>2011</strong> o 10:00 hod.<br />

Podmienky odovzdania<br />

predmetu draţby<br />

vydraţiteľovi: 1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu draţby odovzdá draţobník bez<br />

zbytočného odkladu vydraţiteľovi predmet draţby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné na


16<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

nakladanie s predmetom draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa k predmetu draţby a vydraţiteľ prevzatie<br />

predmetu draţby písomne potvrdí.<br />

2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, odovzdá predchádzajúci vlastník predmet draţby na základe<br />

predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa bez zbytočných prieťahov.<br />

Draţobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu<br />

draţby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu draţby, vydraţiteľ a draţobník. Jedno vyhotovenie zápisnice<br />

dostane predchádzajúci vlastník a dve vyhotovenia dostane vydraţiteľ.<br />

3. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie vydraţiteľ. Táto povinnosť sa<br />

nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ alebo<br />

draţobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla.<br />

4. Osoba povinná vydať predmet draţby zodpovedá vydraţiteľovi za škodu spôsobenú omeškaním s odovzdaním<br />

predmetu draţby.<br />

Notár, ktorý osvedčí<br />

priebeh draţby<br />

notárskou zápisnicou: JUDr. Marta Pavlovičová, Šafárikovo námestie 4, 811 02 Bratislava<br />

Poučenie: 1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí,<br />

ţe tým bola dotknutá na svojich právach, poţiadať, súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia<br />

neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník<br />

predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov<br />

Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je<br />

moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby bude neplatná len tá<br />

časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia o draţbe, je povinná oznámiť<br />

príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia o draţbe, sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2. poučenia tohto<br />

oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou oneskoreného<br />

začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak neumoţnil vlastník<br />

predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadku<br />

predmetu draţby.<br />

Upozorňujeme všetky osoby, ktoré majú k predmetu draţby iné práva, ţe ich môţu preukázať najneskôr do začatia<br />

draţby a uplatniť na draţbe ako draţitelia. Účastníkom draţby môţe byť osoba, ktorá spĺňa podmienky ustanovené<br />

Zákonom č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách v znení neskorších predpisov a dostavila sa s cieľom urobiť<br />

podanie. Ostatné osoby platia vstupné 3,32 EUR.<br />

X002931<br />

Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

DD 77/<strong>2011</strong><br />

Draţobník: Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Gunduličova 3, 811 05 Bratislava<br />

IČO: 35 849 703<br />

IČ DPH: SK2021706280<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 3070/B<br />

zastúpená: Mgr. Martin Krnčan, člen predstavenstva<br />

Navrhovateľ draţby: Slovenská sporiteľňa, a.s.<br />

Tomášikova 48, 832 37 Bratislava<br />

IČO: 00 151 653<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 601/B<br />

Dátum konania draţby: 16.05.<strong>2011</strong><br />

Čas otvorenia draţby: 13:00 hod.<br />

Miesto konania draţby: GRAND Hotel, Palackého 3477, 911 01 Trenčín<br />

Opakovanie draţby: 1.kolo draţby<br />


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 17<br />

PREDMET DRAŢBY – spoluvlastnícky podiel vo výške 4/16<br />

Základná špecifikácia:<br />

Číslo LV: 2285 Okres: Nové Mesto nad Váhom<br />

Obec: Čachtice<br />

Katastrálne územie: Čachtice Katastrálny úrad: v Trenčíne<br />

Správa katastra:<br />

Nové Mesto nad Váhom<br />

Pozemky parc. reg. „C“:<br />

Parcelné číslo: Druh pozemku: Výmera v m2: poznámky – charakteristika – príslušnosť k ZÚO –EL :<br />

30 Zastavané plochy a nádvoria 1001 -<br />

Opis predmetu a stavu predmetu draţby:.<br />

Spoluvlastnícky podiel vo výške 4/16 – iny, pozemku parc. reg. „C“ – zastavané plochy a nádvoria o výmere 1001<br />

m2, k. ú. Čachtice, obec Čachtice, okres: Nové Mesto nad Váhom vedený Správou katastra Nové Mesto nad<br />

Váhom na LV 2285.<br />

Predmet draţby sa draţí tak ako stojí a leţí.<br />

Popis práv a záväzkov viaznucich<br />

k predmetu draţby:<br />

Vklad záloţného práva v prospech Slovenskej sporiteľne, a.s. so sídlom Suché mýto 4, Bratislava, IČO:<br />

00151653 na nehn. p.č. 30 pre vlastníka pod B 4 podľa V 2811/2008 zo dňa 31.10.2008-VZ.300/08, 312/08<br />

Z 2218/10 - Exekučný príkaz EX 96/2009 na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva ne<br />

nehn. pre vlastníka pod B 4, Exekútorský úrad so sídlom Lipová 7, Nové Mesto nad Váhom - Mgr. Ing. Ivan<br />

Šteiner, VZ.274/10<br />

Znalecký posudok:<br />

Číslo znaleckého posudku: Meno znalca: Dátum vyhotovenia: Všeobecná cena odhadu:<br />

2/<strong>2011</strong> Ing. Pavol Magdolen 13.01.<strong>2011</strong> 2.825,32 EUR<br />

Najniţšie podanie: 2.800,- EUR<br />

Minimálne prihodenie: 10,- EUR<br />

Výška draţobnej zábezpeky: 100,- EUR<br />

Spôsob zloţenia draţobnej<br />

zábezpeky: 1. Bezhotovostný prevod alebo vklad na účet draţobníka ,<br />

2. V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby,<br />

3. Banková záruka,<br />

4. Notárska úschova.<br />

Adresa a číslo účtu na<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky: V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby alebo prevodom na číslo:<br />

0634824693/0900 vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným symbolom 77<strong>2011</strong>.<br />

Lehota na zloţenie<br />

draţobnej zábezpeky: Do otvorenia draţby.<br />

Doklad, preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky: 1. Originál príkazu na úhradu peňaţných prostriedkov vo výške draţobnej zábezpeky. Účastník bude<br />

pripustený k draţbe, ak do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka pripísaná<br />

na účet draţobníka,<br />

2. Príjmový pokladničný doklad na hotovosť vo výške draţobnej zábezpeky, Účastník bude pripustený k draţbe, ak<br />

do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka zloţená do pokladne draţobníka,<br />

3. Originál alebo overená kópia preukazujúca vystavenie bankovej záruky.<br />

4. Originál alebo overenú kópiu dokladu preukazujúceho notársku úschovu.<br />

Spôsob vrátenia<br />

draţobnej zábezpeky: Bez zbytočného odkladu po skončení draţby bezhotovostným prevodom na účet účastníka<br />

draţby alebo v hotovosti.<br />

Úhrada ceny<br />

dosiahnutej vydraţením: Vydraţiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydraţením v hotovosti do pokladne<br />

draţobníka alebo bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet draţobníka číslo: 0634824693/0900 vedený v<br />

Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným symbolom 77<strong>2011</strong> a to do 15 dní odo dňa skončenia draţby. Ak nie je<br />

cena cena dosiahnutá vydraţením vyššia ako 6.640,- EUR, je vydraţiteľ povinný zaplatiť cenu dosiahnutú<br />

vydraţením hneď po skončení draţby.<br />

Zloţenie draţob. zábezpeky<br />

plat. kartou alebo šekom: Draţobnú zábezpeku nie je moţné zloţiť platobnou kartou ani šekom.<br />

Prechod práv a záväzkov<br />

viaznúcich na predmete


18<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

draţby: 1. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorého záloţné právo je v poradí rozhodujúcom na<br />

uspokojenie záloţných práv registrované ako prvé (ďalej len „prednostný záloţný veriteľ“), sa záloh prevádza<br />

nezaťaţený záloţnými právami ostatných záloţných veriteľov. Ak výťaţok z predaja zálohu prevyšuje pohľadávku<br />

zabezpečenú v prospech prednostného záloţného veriteľa, ostatní záloţní veritelia maju právo, aby ich pohľadávky<br />

zabezpečené záloţným právom k prevádzanému zálohu boli po odpočítaní nevyhnutene a účelne vynaloţených<br />

nákladov prednostným záloţným veriteľom v súvislosti s výkonom záloţného práva uspokojené z výťaţku z<br />

predaja zálohu podľa poradia rozhodujúceho na uspokojenie záloţných práv.<br />

2. Hodnota výťaţku z predaja zálohu, ktorá prevyšuje zabezpečené pohľadávky po odpočítaní nevyhnutne a<br />

účelne vynaloţených nákladov v súvislosti s výkonom záloţného práva, sa vydá záloţcovi.<br />

3. Pri výkone záloţného práva prednostným záloţným veriteľom podľa ods. 1 uloţí prednostný záloţný veriteľ do<br />

notárskej úschovy v prospech ostatných záloţných veriteľov a záloţcu hodnotu výťaţku z predaja zálohu<br />

prevyšujúcu pohľadávku zabezpečenú v jeho prospech po odpočítaní nevyhnutne a účelne vynaloţených nákladov<br />

v súvislosti s výkonom záloţného práva.<br />

4. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorý nemá postavenie prednostného záloţného veriteľa, sa<br />

záloh prevádza zaťaţený záloţným právom prednostného záloţného veriteľa a ostatných záloţných veriteľov, ktorí<br />

sú v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záloţných práv pred záloţným veriteľom vykonávajúcim záloţné právo,<br />

vo vzťahu k ostatným záloţným veriteľom sa pouţijú primerane podľa ods. 1. – 3.<br />

Nadobudnutie vlastníckeho<br />

práva k predmetu draţby: Ak vydraţiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydraţením v ustanovenej lehote , prechádza na<br />

neho vlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Draţobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutí<br />

vlastníckeho alebo iného práva vydraţiteľovi potvrdenie o vydraţení predmetu draţby a v prípadoch, v ktorých sa o<br />

priebehu draţby spisuje notárska zápisnica vydá draţobník vydraţiteľovi dve vyhotovenia osvedčeného odpisu<br />

notárskej zápisnice.<br />

Obhliadka predmetu<br />

draţby/dátum a čas: Obhliadka 1: 20.04.<strong>2011</strong> o 9:10 hod.<br />

Obhliadka 2: 11.05.<strong>2011</strong> o 9:10 hod.<br />

Podmienky odovzdania<br />

predmetu draţby<br />

vydraţiteľovi: 1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu draţby odovzdá draţobník bez<br />

zbytočného odkladu vydraţiteľovi predmet draţby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné na<br />

nakladanie s predmetom draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa k predmetu draţby a vydraţiteľ prevzatie<br />

predmetu draţby písomne potvrdí.<br />

2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, odovzdá predchádzajúci vlastník predmet draţby na základe<br />

predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa bez zbytočných prieťahov.<br />

Draţobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu<br />

draţby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu draţby, vydraţiteľ a draţobník. Jedno vyhotovenie zápisnice<br />

dostane predchádzajúci vlastník a dve vyhotovenia dostane vydraţiteľ.<br />

3. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie vydraţiteľ. Táto povinnosť sa<br />

nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ alebo<br />

draţobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla.<br />

4. Osoba povinná vydať predmet draţby zodpovedá vydraţiteľovi za škodu spôsobenú omeškaním s odovzdaním<br />

predmetu draţby.<br />

Notár, ktorý osvedčí<br />

priebeh draţby<br />

notárskou zápisnicou: JUDr. Marta Pavlovičová, Šafárikovo námestie 4, 811 02 Bratislava<br />

Poučenie: 1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí,<br />

ţe tým bola dotknutá na svojich právach, poţiadať, súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia<br />

neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník<br />

predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov<br />

Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je<br />

moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby bude neplatná len tá<br />

časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia o draţbe, je povinná oznámiť<br />

príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia o draţbe, sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2. poučenia tohto<br />

oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou oneskoreného<br />

začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak neumoţnil vlastník


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 19<br />

predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadku<br />

predmetu draţby.<br />

Upozorňujeme všetky osoby, ktoré majú k predmetu draţby iné práva, ţe ich môţu preukázať najneskôr do začatia<br />

draţby a uplatniť na draţbe ako draţitelia. Účastníkom draţby môţe byť osoba, ktorá spĺňa podmienky ustanovené<br />

Zákonom č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách v znení neskorších predpisov a dostavila sa s cieľom urobiť<br />

podanie. Ostatné osoby platia vstupné 3,32 EUR.<br />

X002932<br />

Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

◘<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

DD 254/<strong>2011</strong><br />

Draţobník: Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Gunduličova 3, 811 05 Bratislava<br />

IČO: 35 849 703<br />

IČ DPH: SK2021706280<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 3070/B<br />

zastúpená: Mgr. Martin Krnčan, člen predstavenstva<br />

Navrhovateľ draţby: Slovenská sporiteľňa, a.s.<br />

Tomášikova 48, 832 37 Bratislava<br />

IČO: 00 151 653<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 601/B<br />

Dátum konania draţby: 16.5.<strong>2011</strong><br />

Čas otvorenia draţby: 15:00 hod.<br />

Miesto konania draţby: GRAND Hotel, Palackého 3477, 911 01 Trenčín<br />

Opakovanie draţby: prvé kolo draţby<br />

PREDMET DRAŢBY<br />

Základná špecifikácia:<br />

Číslo LV: 296 Okres: Bánovce nad Bebravou<br />

Obec: Haláčovce<br />

Katastrálne územie: Haláčovce Katastrálny úrad: Trenčín<br />

Správa katastra: Bánovce nad Bebravou<br />

Pozemky parcely registra „C“:<br />

Parcelné číslo: Druh pozemku: Výmera v m2: poznámky – charakteristika – príslušnosť k ZÚO –EL :<br />

132 Zastavané plochy a nádvoria 372 -<br />

Stavby:<br />

Súpisné číslo: Stavba postavená na parcele číslo: Charakteristika: Druh stavby:<br />

58 132 Rodinný dom 10<br />

Výška spoluvlastníckeho podielu dlţníka/záloţcu:<br />

1/1<br />

Opis predmetu draţby: Rodinný dom ako celok má len jeden byt so samostatným vstupom z hlavnej ulice do dvora<br />

a následne do úrovne 1. NP. Rodinný dom má celkovo len jedno nadzemné podlaţie. Je bez podzemného<br />

podlaţia a podkrovia. Pôvodná časť rodinného domu bola postavená v roku 1935 a prístavba v roku 1953. V roku<br />

2005 boli vykonané stavebné úpravy a v roku 200á bol zhotovený nový krov, nová krytina strechy a nové<br />

klampiarenské konštrukcie strechy. Rodinný dom má v 1. NP v pôvodnej časti chodbu, kúpeľňu, kuchyňu a časť<br />

verandy. V prístavbe má rodinný dom dve izby, jednu prednú, jednu zadnú, sklad a časť verandy. Určitá časť domu<br />

je v dôsledku nefunkčnosti resp. slabo účinnej vodorovnej izolácie čiastočne zavlhnutá.<br />

Opis stavu predmetu draţby:<br />

1.nadzemné podlaţie má základy betónové pre objekt bez podzemného podlaţia bez izolácie, podmurovka z<br />

betónu, murivo je murované z tehál a kombinované, deliace konštrukcie sú tehlové, vnútorné omietky vápenné,<br />

šťukové, stropy sú s rovným podhľadom, drevené, trámové, krov je hambálkový, krytina strechy na krove je<br />

plechová, pozinkovaný typu ROVA, klampiarske konštrukcie strechy sú z pozinkovaného plechu, klampiarenské<br />

konštrukcie ostatné sú z hliníkového plechu, fasádne omietky brizolitové, striekaný brizolit, špárované murivo,<br />

dvere sú hladké, okná sú plastové, okenné ţalúzie sú plastové, podlahy obytných miestnosti sú drevené,<br />

laminátové podlahy, dlaţby a podlahy obytných miestnosti sú keramické dlaţby, elektroinštalácia je svetelná a<br />

motorická, rozvod televízny a rádioantény je pod omietkou, rozvod vody je z plastového potrubia, studenej a teplej<br />

vody z centrálneho zdroja, kanalizácia z kúpeľne a kuchyne je len do trativodu, zdroj teplej vody je zásobníkový<br />

ohrievač, vybavenie kuchyne je el. sporák, odsávač pár, drezové umývadlo nerezové, kuchynská linka na báze


20<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

dreva, vnútorné vybavenie je samostatná sprcha, v kúpeľni nie je namontované umývadlo, vodovodné batérie sú<br />

pákové, nerezové so sprchou a pákové nerezové, záchod je splachovací bez umývadla, vnútorné obklady sú v<br />

preváţnej časti kúpeľne a kuchyne pri sporáku a dreze, kozub je s uzatvoreným ohniskom, el. rozvádzač je s<br />

automatickým istením. Rodinný dom je bez ústredného vykurovania a celé vykurovanie je moţné len<br />

prostredníctvom centrálne umiestneného krbu s krbovou vloţkou.<br />

Príslušenstvo, ktoré sa nezapisuje do listu vlastníctva: ploty, studne, prípojka vody, prípojka elektro a pod.<br />

Predmet draţby sa draţí tak ako stojí a leţí.<br />

Popis práv a záväzkov viaznucich k predmetu draţby:<br />

Pod V 1410/07 zo dňa 13.12.2007 - zriadenie záloţného práva na nehnuteľnosti: dom súp.č. 58 na parc.č.<br />

132,pozemok parc.č. 132, v prospech Slovenskej sporiteľne, a.s., Suché mýto 4, 816 07 Bratislava /IČO: 00 151<br />

653/- 37/07; -38/07;<br />

Z 1026/08 - Exekučný príkaz zo dňa 25. 7. 2008 od JUDr. Beatrix Vargovej, so sídlom Nitra, Štefánikova 49 na<br />

vykonanie exekúcie EX 99/2008 zriadením exekuč. záloţ. práva na nehnut. parc. č. 132 a rod. dom s. č. 58,<br />

postav. na parc. č. 132 - 23/08;<br />

P1 149/08 - Exekučný príkaz zo dňa <strong>21.</strong> 11. 2008 od Mgr. Ing. Ivana Šteinera, so sídlom Lipová 7, 915 01 Nové<br />

Mesto n/V na vykonanie exekúcie EX 1142/2008 predajom nehnut. v 1/1-ine a to parc. č. 132, domu s. č. 58 na<br />

parc. č. 132 - 34/08;<br />

Z 1693/08 - Exek. príkaz zo dňa <strong>21.</strong> 11. 2008 od Mgr. Ing. Ivana Šteinera, so sídlom Lipová 7, 915 01 Nové Mesto<br />

n/V na vykonanie exekúcie EX 1142/2008 zriadením exek. zál. práva na 1/1-inu pre nehnut. a to parc. č. 132,<br />

domu s. č. 58 na parc. č. 132 - 35/08;<br />

P1 151/08 - Exekučný príkaz zo dňa 8. 12. 2008 od JUDr. Jozefa Matejova, ul. Štúrova 326/2, 958 01 Partizánske<br />

na vykonanie exekúcie EX 100/08 v 1/1-ine predajom nehnuteľností a zriadenie exek. zál. práva parc. č. 132 a<br />

domu s. č. 58 na parc. č. 132 - 40/08;<br />

Z 438/09 - Exekučný príkaz č. EX 668/2008-28 zo dňa 20.3.2009 na vykonanie exekúcie zriadením exekučného<br />

záloţného práva na nehnuteľnosť parc. č. 132 a rodinný dom súp. č. 58 na parc. č. 132 v podiele 1/1 - Mgr.<br />

Vladimír Cipár, súdny exekútor, Exekútorský úrad Vazovova 9, 811 07 Bratislava - 15/09;<br />

Z 1496/09 - Exek. príkaz zo dňa 12. 11. 2009 od JUDr. Soňa Stodolová, Kmeťkova 25, 949 01 Nitra na vykonanie<br />

exekúcie EX 1049/2009 zriadením exek. zál. práva na 1/1-inu parc. č. 132 a rod. domu s. č. 58, postav. na parc. č.<br />

132 - 44/09;<br />

Z 572/10 - Exekučný príkaz na zriadenie exekučného záloţného práva č. EX 3296/2009-17 zo dňa <strong>21.</strong>4.2010 na<br />

nehnuteľnosti stavbu- rod.dom s.č. 58 na parc.č.132 a parc. č. 132 v podiele 1/1 - JUDr. Jozef Kaduch, súdny<br />

exekútor, Exekútorský úrad v Ţiline, Dolný Val 30, 01001 Ţilina -15/10;<br />

Z 1648/10 - Exekučný príkaz EX 1598/10-17 zo dňa 08.12.2010 na zriadenie exekučného záloţného práva na<br />

nehnuteľnosti: poz. reg. 'C'KN - parc.č. 132, stavby - dom s.č. 58 na parc.č. 132, podiel 1/1 - JUDr. Miroslav Šupa,<br />

súdny exekútor, Exekútorský úrad, Kmeťkova 30, 949 01 Nitra (IČO: 37857207) - 60/10<br />

Znalecký posudok:<br />

Číslo znaleckého posudku: Meno znalca: Dátum vyhotovenia: Všeobecná cena odhadu:<br />

14/<strong>2011</strong> Ing. Pavol Magdolen <strong>21.</strong> 3. <strong>2011</strong> 19.700,- EUR<br />

Najniţšie podanie: 19.700,- EUR<br />

Minimálne prihodenie: 300,- EUR<br />

Výška draţobnej zábezpeky: 3.000,- EUR<br />

Spôsob zloţenia draţobnej<br />

zábezpeky: 1. Bezhotovostný prevod alebo vklad na účet draţobníka ,<br />

2. V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby,<br />

3. Banková záruka,<br />

4. Notárska úschova.<br />

Adresa a číslo účtu na<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky: V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby alebo prevodom na číslo:<br />

0634824693/0900 vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným symbolom 254<strong>2011</strong>.<br />

Lehota na zloţenie<br />

draţobnej zábezpeky: Do otvorenia draţby.<br />

Doklad, preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky: 1. Originál príkazu na úhradu peňaţných prostriedkov vo výške draţobnej zábezpeky. Účastník bude<br />

pripustený k draţbe, ak do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka pripísaná<br />

na účet draţobníka,<br />

2. Príjmový pokladničný doklad na hotovosť vo výške draţobnej zábezpeky, Účastník bude pripustený k draţbe, ak<br />

do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka zloţená do pokladne draţobníka,<br />

3. Originál alebo overená kópia preukazujúca vystavenie bankovej záruky.<br />

4. Originál alebo overenú kópiu dokladu preukazujúceho notársku úschovu.<br />

Spôsob vrátenia


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 21<br />

draţobnej zábezpeky: Bez zbytočného odkladu po skončení draţby bezhotovostným prevodom na účet účastníka<br />

draţby alebo v hotovosti.<br />

Úhrada ceny<br />

dosiahnutej vydraţením: Vydraţiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydraţením v hotovosti do pokladne<br />

draţobníka alebo bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet draţobníka číslo: 0634824693/0900 vedený v<br />

Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným symbolom 254<strong>2011</strong> a to do 15 dní odo dňa skončenia draţby. Ak nie je<br />

cena cena dosiahnutá vydraţením vyššia ako 6.640,- EUR, je vydraţiteľ povinný zaplatiť cenu dosiahnutú<br />

vydraţením hneď po skončení draţby.<br />

Zloţenie draţob. zábezpeky<br />

plat. kartou alebo šekom: Draţobnú zábezpeku nie je moţné zloţiť platobnou kartou ani šekom.<br />

Prechod práv a záväzkov<br />

viaznúcich na predmete<br />

draţby: 1. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorého záloţné právo je v poradí rozhodujúcom na<br />

uspokojenie záloţných práv registrované ako prvé (ďalej len „prednostný záloţný veriteľ“), sa záloh prevádza<br />

nezaťaţený záloţnými právami ostatných záloţných veriteľov. Ak výťaţok z predaja zálohu prevyšuje pohľadávku<br />

zabezpečenú v prospech prednostného záloţného veriteľa, ostatní záloţní veritelia maju právo, aby ich pohľadávky<br />

zabezpečené záloţným právom k prevádzanému zálohu boli po odpočítaní nevyhnutene a účelne vynaloţených<br />

nákladov prednostným záloţným veriteľom v súvislosti s výkonom záloţného práva uspokojené z výťaţku z<br />

predaja zálohu podľa poradia rozhodujúceho na uspokojenie záloţných práv.<br />

2. Hodnota výťaţku z predaja zálohu, ktorá prevyšuje zabezpečené pohľadávky po odpočítaní nevyhnutne a<br />

účelne vynaloţených nákladov v súvislosti s výkonom záloţného práva, sa vydá záloţcovi.<br />

3. Pri výkone záloţného práva prednostným záloţným veriteľom podľa ods. 1 uloţí prednostný záloţný veriteľ do<br />

notárskej úschovy v prospech ostatných záloţných veriteľov a záloţcu hodnotu výťaţku z predaja zálohu<br />

prevyšujúcu pohľadávku zabezpečenú v jeho prospech po odpočítaní nevyhnutne a účelne vynaloţených nákladov<br />

v súvislosti s výkonom záloţného práva.<br />

4. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorý nemá postavenie prednostného záloţného veriteľa, sa<br />

záloh prevádza zaťaţený záloţným právom prednostného záloţného veriteľa a ostatných záloţných veriteľov, ktorí<br />

sú v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záloţných práv pred záloţným vertieľom vykonávajúcim záloţné právo,<br />

vo vzťahu k ostatným záloţným veriteľom sa pouţiju primerane podľa ods. 1. – 3.<br />

Nadobudnutie vlastníckeho<br />

práva k predmetu draţby: Ak vydraţiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydraţením v ustanovenej lehote , prechádza na<br />

neho vlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Draţobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutí<br />

vlastníckeho alebo iného práva vydraţiteľovi potvrdenie o vydraţení predmetu draţby a v prípadoch, v ktorých sa o<br />

priebehu draţby spisuje notárska zápisnica vydá draţobník vydraţiteľovi dve vyhotovenia osvedčeného odpisu<br />

notárskej zápisnice.<br />

Obhliadka predmetu<br />

draţby/dátum a čas: Obhliadka 1: 29.04.<strong>2011</strong> o 14:30 hod.<br />

Obhliadka 2: 10.05.<strong>2011</strong> o 14:00 hod.<br />

2<br />

Podmienky odovzdania<br />

predmetu draţby<br />

vydraţiteľovi: 1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu draţby odovzdá draţobník bez<br />

zbytočného odkladu vydraţiteľovi predmet draţby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné na<br />

nakladanie s predmetom draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa k predmetu draţby a vydraţiteľ prevzatie<br />

predmetu draţby písomne potvrdí.<br />

2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, odovzdá predchádzajúci vlastník predmet draţby na základe<br />

predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa bez zbytočných prieťahov.<br />

Draţobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu<br />

draţby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu draţby, vydraţiteľ a draţobník. Jedno vyhotovenie zápisnice<br />

dostane predchádzajúci vlastník a dve vyhotovenia dostane vydraţiteľ.<br />

3. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie vydraţiteľ. Táto povinnosť sa<br />

nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ alebo<br />

draţobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla.<br />

4. Osoba povinná vydať predmet draţby zodpovedá vydraţiteľovi za škodu spôsobenú omeškaním s odovzdaním<br />

predmetu draţby.<br />

Notár, ktorý osvedčí<br />

priebeh draţby


22<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

notárskou zápisnicou: JUDr. Marta Pavlovičová, Šafárikovo námestie 4, 811 02 Bratislava<br />

Poučenie: 1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí,<br />

ţe tým bola dotknutá na svojich právach, poţiadať, súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia<br />

neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník<br />

predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov<br />

Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je<br />

moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby bude neplatná len tá<br />

časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia o draţbe, je povinná oznámiť<br />

príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia o draţbe, sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2. poučenia tohto<br />

oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou oneskoreného<br />

začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak neumoţnil vlastník<br />

predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadku<br />

predmetu draţby.<br />

Upozorňujeme všetky osoby, ktoré majú k predmetu draţby iné práva, ţe ich môţu preukázať najneskôr do začatia<br />

draţby a uplatniť na draţbe ako draţitelia. Účastníkom draţby môţe byť osoba, ktorá spĺňa podmienky ustanovené<br />

Zákonom č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách v znení neskorších predpisov a dostavila sa s cieľom urobiť<br />

podanie. Ostatné osoby platia vstupné 3,32 EUR.<br />

X002933<br />

Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Oznámenie o opakovanej dobrovoľnej draţbe<br />

DD 244/<strong>2011</strong><br />

Draţobník: Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Gunduličova 3, 811 05 Bratislava<br />

IČO: 35 849 703<br />

IČ DPH: SK2021706280<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 3070/B<br />

zastúpená: Bc. Lucia Vallová, prokurista<br />

Navrhovateľ draţby: Slovenská sporiteľňa, a.s.<br />

Tomášikova 48, 832 37 Bratislava<br />

IČO: 00 151 653<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 601/B<br />

Dátum konania draţby: 16.5.<strong>2011</strong><br />

Čas otvorenia draţby: 11:00 hod.<br />

Miesto konania draţby: GRAND Hotel, Palackého 3477, 911 01 Trenčín<br />

Opakovanie draţby: tretie kolo draţby<br />

PREDMET DRAŢBY<br />

Základná špecifikácia:<br />

Číslo LV: 46 Okres: Prievidza<br />

Obec: Čereňany<br />

Katastrálne územie: Čereňany Katastrálny úrad: v Trenčíne<br />

Správa katastra: Prievidza<br />

Pozemky parcely registra „C“:<br />

Parcelné číslo: Druh pozemku: Výmera v m2: poznámky – charakteristika – príslušnosť k ZÚO –EL :<br />

884 Zastavané plochy a nádvoria 440 -<br />

885/1 Záhrady 1026 -<br />

Stavby:<br />

Súpisné číslo: Stavba postavená na parcele číslo: Charakteristika: Druh stavby:<br />

551 884 Rodinný dom 10<br />


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 23<br />

K zmene súpisného čísla z 445 na 551 došlo na základe Ţiadosti - Rozhod. o zmene č.s. - Z 539/11 - VZ 57/11 –<br />

uvedený údaj je zapísaný na LV 46, k. ú.- Čereňany, obec: Čereňany, Správa katastra Prievidza v časti „C“ LV pod<br />

pol. Iné údaje<br />

Opis predmetu draţby: Rodinný dom má celkove tri podlaţia, konkrétne jedno podzemné podlaţie (PP) pod celou<br />

časťou I.NP rodinného domu, ďalej jedno nadzemné podlaţie (I.NP) a jedno podkrovie. Rodinný dom má hlavný<br />

vstup z dvora do úrovne I.NP. Rodinný dom má v I.NP vstupnú verandu, ďalej chodbu so schodišťom do úrovne<br />

PP a úrovne podkrovia, ďalej kúpeľňu, kuchyňu a tri izby.<br />

Opis stavu predmetu draţby:<br />

1. Podzemné podlaţie<br />

Podzemné podlaţie (PP) je osadené do terénu v priemernej hĺbke do 1 m, so zvislou izoláciou, murivo je z<br />

monolitického betónu, deliace konštrukcie sú tehlové, vnútorné omietky sú vápenné, šťukové, stropy sú s rovným<br />

podhľadom betónové, monolitické, klampiarske konštrukcie ostatné (parapety) sú z pozinkovaného plechu,<br />

fasádna omietka je 1 x nad 2/3-íny plochy steny brizolit, obklady fasád sú 3 x nad 2/3-íny plochy steny obklad<br />

keramický, schody z úrovne PP do úrovne I.NP sú s povrchom cementový poter, dvere sú hladké, okná sú<br />

zdvojené, drevené, dlaţby a podlahy ostatných miestností sú s cementovým poterom, podlahy obytných miestností<br />

nie sú ţiadne, elektroinštalácia je svetelná a motorická, zdroj teplej vody je kotol ÚK 1 ks, zdroj vykurovania je kotol<br />

ÚK na tuhé palivá 1 ks. Ďalšie poloţky sa nevyskytujú.<br />

1. Nadzemné podlaţie<br />

Prvé nadzemné podlaţie (I.NP) má základy betónové pre objekt s podzemným podlaţím s vodorovnou izoláciou,<br />

murivo je murované z tehál v skladobnej hrúbke nad 30 cm do 40 cm, deliace konštrukcie sú tehlové, vnútorné<br />

omietky sú vápenné, šťukové, stropy sú s rovným podhľadom, betónové, monolitické, krov je väznicový, sedlový,<br />

krytina strechy na krove je pálená jednodráţková, klampiarske konštrukcie strechy sú z pozinkovaného plechu,<br />

úplné strechy,klampiarske konštrukcie ostatné (parapety) sú taktieţ z pozinkovaného plechu, fasádne omietky sú 4<br />

x nad 2/3-iny plochy steny omietky brizolitové, schody z úrovne I.NP do podkrovia sú s povrchom PVC, dvere sú<br />

hladké, okná sú dvojité, drevené, podlahy obytných miestností sú vlysy bukové, dlaţby a podlahy ostatných<br />

miestností sú keramické dlaţby ústredné vykurovanie je teplovodné, s rozvodom a radiátormi oceľovými,<br />

elektroinštalácia je svetelná, rozvod vody je z plastového potrubia, studenej a teplej vody z centrálneho zdroja,<br />

kanalizácia do ţumpy je z potrubia plastového 1 ks, vnútorné vybavenie je vaňa liatinová 1 ks, umývadlo 1 ks,<br />

vodovodné batérie sú pákové, nerezové so sprchou 1 ks a pákové, nerezové 1 ks, vnútorné obklady sú v<br />

prevaţnej časti kúpeľne, min. nad 1,35 m výšky 1 ks a vane 1 ks, el. rozvádzač je s automatickým istením 1 ks.<br />

Ďalšie poloţky sa nevyskytujú.<br />

1. Podkrovie<br />

Podkrovie má murivo z tehál v skladobnej hrúbke do 30 cm, deliace konštrukcie sú tehlové, vnútorné omietky sú<br />

vápenné, šťukové, stropy sú s rovným podhľadom, drevené, trámové, klampiarske konštrucie ostatné (parapety) sú<br />

z pozinkovaného plechu, fasádne omietky sú 3 x nad 1/2-inu do 2/3-in a 1 x do 1/3-iny plochy steny omietky<br />

brizolitové, dvere sú hladké, okná sú zdvojené, drevené, podlahy obytných miestností sú s povrchom PVC, dlaţby<br />

a podlahy ostatných miestností sú keramické dlaţby, ústredné vykurovanie je teplovodné, s rozvodom a radiátormi<br />

oceľovými, elektroinštalácia je svetelná, balkón výmery do 5 m2 je 1 ks.<br />

Príslušenstvo, ktoré sa nezapisuje do listu vlastníctva: prípojka vody, kanalizačná prípojka a pod.<br />

Predmet draţby sa draţí tak ako stojí a leţí.<br />

Popis práv a záväzkov viaznucich k predmetu draţby:<br />

Na parc.č. 884, parc.č. 885/1, na súp.č. 445 na parc.č. 884- záloţné právo v prospech Slovenskej sporiteľne,a.s.,<br />

so sídlom Suché mýto č.4, Bratislava, IČO: 00151653 na základe zmluvy o zriadení záloţného práva zo dňa<br />

4.11.2005 V 4775/05 vz 147/05<br />

EX 0571/04 - P - Peter Molnár - pl.roz.č.k. 1Ro 937/03 - Orange Slovensko a.s. Ba - zriad.ex.zal.práva - Z 145/07 -<br />

VZ 26/07<br />

EX 358/05-ZT - P - Dušan Cirbes - pen.pl.roz.č.k. 1Ro 1489/04 - Kamil Hýbela Hnúšťa - zriad.ex.zál.práva<br />

pred.neh. - Z 4674/06 - VZ 44/06<br />

EX 71/08 - P - Jaroslav Kabač - peň.pl.roz.č.k. 7C/87/06-23 - MEDITION KMCH s.r.o. Ban. Bystrica -<br />

zriad.ex.zál.práva pred.neh. - Z 2837/08 - VZ 66/08<br />

EX 3957/08 - P - Rudolf Krutý - rozs.SR 00892/08 - POHOTOVOSŤ s.r.o. Ba - zriad.ex.zál.práva - Z 3993/09 – VZ<br />

154/09<br />

EX 1401/06 - P - Adriana Huhásová - pl.roz.č.k. 1Ro 1518/05 - Home Credit Slovakia a.s. Piešťany -<br />

zriad.ex.zál.práva - Z 4183/09 - VZ 161/09<br />

EX 778/03 - P - Eva Šteinerová - GE Capital Multiservis, k.s. Ba - zriad.ex.zál. práva, pred. neh. - Z 1498/11 – VZ<br />

52/11<br />

Znalecký posudok:<br />

Číslo znaleckého posudku: Meno znalca: Dátum vyhotovenia: Všeobecná cena odhadu:<br />

53/2010 Ing. Pavol Magdolen 2.12.2010 43.400,- EUR<br />

Najniţšie podanie: 32.550,- EUR<br />

Minimálne prihodenie: 500,- EUR


24<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Výška draţobnej zábezpeky: 5.000,- EUR<br />

Spôsob zloţenia draţobnej<br />

zábezpeky: 1. Bezhotovostný prevod alebo vklad na účet draţobníka ,<br />

2. V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby,<br />

3. Banková záruka,<br />

4. Notárska úschova.<br />

Adresa a číslo účtu na<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky: V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby alebo prevodom na číslo:<br />

0634824693/0900 vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným symbolom 244<strong>2011</strong>.<br />

Lehota na zloţenie<br />

draţobnej zábezpeky: Do otvorenia draţby.<br />

Doklad, preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky: 1. Originál príkazu na úhradu peňaţných prostriedkov vo výške draţobnej zábezpeky. Účastník bude<br />

pripustený k draţbe, ak do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka pripísaná<br />

na účet draţobníka,<br />

2. Príjmový pokladničný doklad na hotovosť vo výške draţobnej zábezpeky, Účastník bude pripustený k draţbe, ak<br />

do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka zloţená do pokladne draţobníka,<br />

3. Originál alebo overená kópia preukazujúca vystavenie bankovej záruky.<br />

4. Originál alebo overenú kópiu dokladu preukazujúceho notársku úschovu.<br />

Spôsob vrátenia<br />

draţobnej zábezpeky: Bez zbytočného odkladu po skončení draţby bezhotovostným prevodom na účet účastníka<br />

draţby alebo v hotovosti.<br />

Úhrada ceny<br />

dosiahnutej vydraţením: Vydraţiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydraţením v hotovosti do pokladne<br />

draţobníka alebo bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet draţobníka číslo: 0634824693/0900 vedený v<br />

Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným symbolom 244<strong>2011</strong> a to do 15 dní odo dňa skončenia draţby. Ak nie je<br />

cena cena dosiahnutá vydraţením vyššia ako 6.640,- EUR, je vydraţiteľ povinný zaplatiť cenu dosiahnutú<br />

vydraţením hneď po skončení draţby.<br />

Zloţenie draţob. zábezpeky<br />

plat. kartou alebo šekom: Draţobnú zábezpeku nie je moţné zloţiť platobnou kartou ani šekom.<br />

Prechod práv a záväzkov<br />

viaznúcich na predmete<br />

draţby: 1. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorého záloţné právo je v poradí rozhodujúcom na<br />

uspokojenie záloţných práv registrované ako prvé (ďalej len „prednostný záloţný veriteľ“), sa záloh prevádza<br />

nezaťaţený záloţnými právami ostatných záloţných veriteľov. Ak výťaţok z predaja zálohu prevyšuje pohľadávku<br />

zabezpečenú v prospech prednostného záloţného veriteľa, ostatní záloţní veritelia maju právo, aby ich pohľadávky<br />

zabezpečené záloţným právom k prevádzanému zálohu boli po odpočítaní nevyhnutene a účelne vynaloţených<br />

nákladov prednostným záloţným veriteľom v súvislosti s výkonom záloţného práva uspokojené z výťaţku z<br />

predaja zálohu podľa poradia rozhodujúceho na uspokojenie záloţných práv.<br />

2. Hodnota výťaţku z predaja zálohu, ktorá prevyšuje zabezpečené pohľadávky po odpočítaní nevyhnutne a<br />

účelne vynaloţených nákladov v súvislosti s výkonom záloţného práva, sa vydá záloţcovi.<br />

3. Pri výkone záloţného práva prednostným záloţným veriteľom podľa ods. 1 uloţí prednostný záloţný veriteľ do<br />

notárskej úschovy v prospech ostatných záloţných veriteľov a záloţcu hodnotu výťaţku z predaja zálohu<br />

prevyšujúcu pohľadávku zabezpečenú v jeho prospech po odpočítaní nevyhnutne a účelne vynaloţených nákladov<br />

v súvislosti s výkonom záloţného práva.<br />

4. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorý nemá postavenie prednostného záloţného veriteľa, sa<br />

záloh prevádza zaťaţený záloţným právom prednostného záloţného veriteľa a ostatných záloţných veriteľov, ktorí<br />

sú v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záloţných práv pred záloţným vertieľom vykonávajúcim záloţné právo,<br />

vo vzťahu k ostatným záloţným veriteľom sa pouţiju primerane podľa ods. 1. – 3.<br />

Nadobudnutie vlastníckeho<br />

práva k predmetu draţby: Ak vydraţiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydraţením v ustanovenej lehote , prechádza na<br />

neho vlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Draţobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutí<br />

vlastníckeho alebo iného práva vydraţiteľovi potvrdenie o vydraţení predmetu draţby a v prípadoch, v ktorých sa o<br />

priebehu draţby spisuje notárska zápisnica vydá draţobník vydraţiteľovi dve vyhotovenia osvedčeného odpisu<br />

notárskej zápisnice.<br />

Obhliadka predmetu


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 25<br />

draţby/dátum a čas: Obhliadka 1: 20.04.<strong>2011</strong> o 16:00 hod.<br />

Obhliadka 2: 11.05.<strong>2011</strong> o 16:00 hod.<br />

Podmienky odovzdania<br />

predmetu draţby<br />

vydraţiteľovi: 1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu draţby odovzdá draţobník bez<br />

zbytočného odkladu vydraţiteľovi predmet draţby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné na<br />

nakladanie s predmetom draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa k predmetu draţby a vydraţiteľ prevzatie<br />

predmetu draţby písomne potvrdí.<br />

2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, odovzdá predchádzajúci vlastník predmet draţby na základe<br />

predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa bez zbytočných prieťahov.<br />

Draţobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu<br />

draţby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu draţby, vydraţiteľ a draţobník. Jedno vyhotovenie zápisnice<br />

dostane predchádzajúci vlastník a dve vyhotovenia dostane vydraţiteľ.<br />

3. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie vydraţiteľ. Táto povinnosť sa<br />

nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ alebo<br />

draţobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla.<br />

4. Osoba povinná vydať predmet draţby zodpovedá vydraţiteľovi za škodu spôsobenú omeškaním s odovzdaním<br />

predmetu draţby.<br />

Notár, ktorý osvedčí<br />

priebeh draţby<br />

notárskou zápisnicou: JUDr. Marta Pavlovičová, Šafárikovo námestie 4, 811 02 Bratislava<br />

Poučenie: 1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí,<br />

ţe tým bola dotknutá na svojich právach, poţiadať, súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia<br />

neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník<br />

predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov<br />

Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je<br />

moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby bude neplatná len tá<br />

časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia o draţbe, je povinná oznámiť<br />

príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia o draţbe, sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2. poučenia tohto<br />

oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou oneskoreného<br />

začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak neumoţnil vlastník<br />

predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadku<br />

predmetu draţby.<br />

Upozorňujeme všetky osoby, ktoré majú k predmetu draţby iné práva, ţe ich môţu preukázať najneskôr do začatia<br />

draţby a uplatniť na draţbe ako draţitelia. Účastníkom draţby môţe byť osoba, ktorá spĺňa podmienky ustanovené<br />

Zákonom č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách v znení neskorších predpisov a dostavila sa s cieľom urobiť<br />

podanie. Ostatné osoby platia vstupné 3,32 EUR.<br />

X002934<br />

Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

◘<br />

DD 240/<strong>2011</strong><br />

Draţobník: Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Gunduličova 3, 811 05 Bratislava<br />

IČO: 35 849 703<br />

IČ DPH: SK2021706280<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 3070/B<br />

zastúpená: Bc. Lucia Vallová, prokurista<br />

Navrhovateľ draţby: Slovenská sporiteľňa, a.s.<br />

Tomášikova 48, 832 37 Bratislava


26<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

IČO: 00 151 653 spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 601/B<br />

Dátum konania draţby: 25.05.<strong>2011</strong><br />

Čas otvorenia draţby: 9:00 hod.<br />

Miesto konania draţby: Penzión LUX, Nitrianska 16/1, 919 01 Trnava<br />

Opakovanie draţby: druhé kolo draţby<br />

PREDMET DRAŢBY<br />

Základná špecifikácia:<br />

Číslo LV: 3523<br />

Okres: Skalica<br />

Obec: Skalica<br />

Pozemky parc. reg „C“:<br />

Katastrálne územie: Skalica<br />

Katastrálny úrad: v Trnave<br />

Správa katastra: Skalica<br />

Parcelné číslo: Druh pozemku: Výmera v m2: poznámky – charakteristika –<br />

príslušnosť k ZÚO –EL :<br />

3442/1 Zastavané plochy a nádvoria 220 -<br />

Stavby:<br />

Súpisné číslo:<br />

Stavba postavená na parcele<br />

číslo:<br />

Charakteristika:<br />

295 3442/1 Dom-reštaurácia 13<br />

Druh stavby:<br />

Opis predmetu draţby:<br />

Ide o dom-reštaurácia s nadstavbou podkrovia s bytovou jednotkou a čiastočným podpivničením. Prístup do bytu je<br />

samostatným vchodom z ulice. Budova je v uličnej zástavba v blízkosti historického centra mesta a je v štítoch<br />

spojená so susednými budovami. 2002. Pôvodná časť sa začala rekonštruovať v roku 1998 a v roku 2001 bola<br />

uskutočnená zmena stavby pred dokončením na „Nadstavbu bytovej jednotky, ktorá bola v roku 2002.<br />

skolaudovaná. V rámci rekonštrukcie pôvodnej stavby boli ponechané nosné obvodové konštrukcie a stropy.<br />

Suterén je len pod malou časťou pôdorysu, je v ňom sklad a je prístupný z reštauračnej časti.<br />

Prízemie sa skladá z dvoch častí – reštauračnej a baru a z časti s technickým zázemím – kompletnou kuchyňou.<br />

Na časti poschodia - podkrovia je terasová časť reštaurácie s oblúkovou strechou, ktorú je moţné v lete odkryť.<br />

Reštaurácia je pribliţne pre 80 hostí.<br />

Na väčšej časti podkrovia sa nachádza hosťovská izba a bytová jednotka. V byte je veľká obývacia izba s jedálňou<br />

a prípravou na kuchynský kút a spálňa, kompletné sociálne zariadenie, predsieň, šatník, kúpeľňa s WC.<br />

Vstup do reštaurácie je samostatný priamo z ulice. Vstup do bytu je samostatný po schodoch,<br />

Opis stavu predmetu draţby:<br />

Základy sú zo základových pásov s vodorovnou izoláciou. Murivo je v pôvodnej časti z plnej pálenej tehly hr. 450 a<br />

600 mm, v niektorých miestach z pórobetónových tvárnic. Nové murivo v nadstavbe podkrovia je z tehál Porotherm<br />

hr. 450 mm. Stropy v časti pôvodného prízemia sú drevené trámové, v niektorých častiach sú<br />

ţelezobetónové monolitické, alebo keramické. Podbitie krovu a stropov je sadrokartónovými doskami. Krov je nad<br />

prednou časťou drevený väznicový, v zadnej časť je kombináciou hambálkového krovu a z otváravej atypickej<br />

konštrukcie oblúkovej oceľovej konštrukcie s krytinou z Lexanu alebo Termoclearu, Otváravá časť je diaľkovo<br />

ovládaná. Krytina na drevenom krove je z časti z pálenej škridle – bobrovky, z časti z betónovej krytiny BETA.<br />

Klampiarske konštrukcie sú kombinované z pozinkovaného plechu a medené. Vonkajšie omietky sú<br />

vápennocementové, vnútorné omietky sú vápenné štukové. Časť stien je s dekoračnou tapetou.<br />

Okná sú drevené Eurookná s izolačným dvojsklom. Vnútorné dvere sú v prevládajúcom prevedení drevené<br />

s drevenými zárubňami. Vykurovanie je z plynového kotla Protherm umiestneného na prízemí. Kotol je na<br />

vykurovanie reštaurácie aj bytovej jednotky. Radiátory sú doskové oceľové. Rozvod vody je teplej aj studenej zo<br />

zásobníkového elektrického ohrievača. V budove je klimatizácia celého prízemia a v podkroví je len byte.<br />

V suteréne je murivo z tehál a kameňa s kamenným klenbovým stropom. Podlaha je z keramickej dlaţby.<br />

Schody na prízemie sú ţelezobetónové s povrchom z keramickej dlaţby.<br />

Na prízemí sú podlahy z keramickej dlaţby, len v kuchyni je terazzová dlaţba. Na prízemí je sociálne zariadenie<br />

pre hostí rozdelené na muţské a ţenské s keramickou dlaţbou a obkladom. Spolu sú tu pre hostí 2 pisoáre, 2<br />

umývadlá, 3 WC. WC pre hostí je so zabudovanou nádrţkou v stene. Batérie sú senzorové


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 27<br />

Pre personál je v zadnej časti sociálne zariadenie, kde je 1 umývadlo, 1 WC, 1 sprcha. Schody na poschodie do<br />

podkrovia sú dvoje. Schody z ulice od vstupu do bytu sú ţelezobetónové s povrchom z drevených stupňov. Schody<br />

v reštauračnej časti sú z ľahkej oceľovej nosnej konštrukcie s drevenými dubovými stupňami.<br />

V podkroví – nadstavbe sú podlahy z keramickej dlaţby v reštauračnej časti, v byte je podlaha z laminátových<br />

parkiet. V sociálnych zariadeniach je keramická dlaţba. V podkroví v bytovej časti sú drevené strešné okná Velux.<br />

Podbitie krovu a stropov je sadrokartónovými doskami. V byte je umývadlo, bidet, plastová vaňa s keramickým<br />

obkladom, WC je obyčajné, batérie sú pákové. V kúpeľni je podlaha z keramickej dlaţby a keramický obklad stien.<br />

V byte sú vstavané skrine. V byte je príprava na kuchynskú linku, ale zariadenie kuchyne nie je v byte ţiadne.<br />

Elektroinštalácia je 230 V na prízemí je 400 V. Do budovy je privedená voda, kanalizácia, plyn. Na budove je<br />

bleskozvod a je tu zabezpečovacie zariadenie.<br />

Predmet draţby sa draţí tak ako stojí a leţí.<br />

Popis práv a záväzkov viaznucich<br />

k predmetu draţby:<br />

Záloţné právo v prospech Slovenskej sporiteľne, a. s. Bratislava podľa V 738/02 zo dňa 20.5.2002 na parc.č.<br />

3442/1 - zast.pl. a nádvoria, dom - reštaurácia s.č. 295 na parc.č. 3442/1 - 590/02<br />

Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva na nehnuteľnosť EX 33/2010 zo<br />

dňa 26.5.2010 EÚ Bratislava - JUDr. Pačesová v prospech opráv. Sociálna poisťovňa v Bratislave, 29. augusta č.<br />

8, pobočka Senica na parc. č. 3442/1 a reštaurácia súp.č. 295 na parc.č. 3442/1 v podiele 1/1 - Z- 968/10 - 812/10<br />

Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva na nehnuteľnosť EX 788/2009-6<br />

zo dňa 16.6.2010 EÚ Bratislava - JUDr. Pačesová v prospech opráv. Sociálna poisťovňa v Bratislave, 29. augusta<br />

č. 8, pobočka Senica, Hollého 1219, Senica na pozemok parc. č. 3442/1 a reštaurácia súp.č. 295 na parc.č. 3442/1<br />

v podiele 1/1 - Z-1118/10 - 930/10<br />

Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva na nehnuteľnosť EX 3609/2009<br />

zo dňa 8.9.2010 EÚ Holíč - JUDr. Kučerová v prospech opráv. AGROSTAV a.s., Štefánikova 714, Senica na<br />

pozemok parc. č. 3442/1 a reštaurácia súp.č. 295 na parc.č. 3442/1 v podiele 1/1 - Z-1642/10 - 1368/10<br />

Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva na nehnuteľnosť EX 1920/2010-9<br />

zo dňa 5.11.2010 EÚ Bratislava - JUDr. Pačesová v prospech opráv. Sociálna poisťovňa v Bratislave, 29. augusta<br />

č. 8, pobočka Senica na parc. č. 3442/1 a reštaurácia súp.č. 295 na parc.č. 3442/1 v podiele 1/1 - Z-2038/10 -<br />

1678/10<br />

Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva na nehnuteľnosť EX<br />

2348/2010 zo dňa 22.2.<strong>2011</strong> EÚ Senica - JUDr. Šajánek v prospech opráv. Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.,<br />

Mamateyova 17, Bratislava, pobočka VšZP Senica, Štefánikova 698/7, Senica na pozemok parc.č. 3442/1 a dom -<br />

reštaurácia súp.č. 295 na parc.č. 3442/1 v podiele 1/1 - Z-379/11 - 335/11<br />

Znalecký posudok:<br />

Číslo<br />

posudku:<br />

znaleckého<br />

Meno znalca:<br />

Dátum<br />

vyhotovenia:<br />

Všeobecná cena odhadu:<br />

64/2010 Ing. Jana<br />

Bendţalová<br />

30.12.2010 170.000,- EUR<br />

Najniţšie podanie: 144.500,- EUR<br />

Minimálne prihodenie: 1.000,- EUR<br />

Výška draţobnej zábezpeky: 10.000,-<br />

EUR<br />

Spôsob zloţenia draţobnej<br />

zábezpeky:<br />

1. Bezhotovostný prevod alebo vklad na účet draţobníka ,<br />

2. V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby,<br />

3. Banková záruka,<br />

4. Notárska úschova.<br />

Adresa a číslo účtu na<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky:<br />

V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby alebo prevodom na<br />

číslo: 0634824693/0900 vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným<br />

symbolom 240<strong>2011</strong>.


28<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Lehota na zloţenie<br />

draţobnej zábezpeky:<br />

Doklad, preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky:<br />

Spôsob vrátenia<br />

draţobnej zábezpeky:<br />

Úhrada ceny<br />

dosiahnutej vydraţením:<br />

Zloţenie draţob. zábezpeky<br />

plat. kartou alebo šekom:<br />

Prechod práv a záväzkov<br />

viaznúcich na predmete<br />

draţby:<br />

Do otvorenia draţby.<br />

1. Originál príkazu na úhradu peňaţných prostriedkov vo výške draţobnej<br />

zábezpeky. Účastník bude pripustený k draţbe, ak do uplynutia lehoty na zloţenie<br />

draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka pripísaná na účet draţobníka,<br />

2. Príjmový pokladničný doklad na hotovosť vo výške draţobnej zábezpeky,<br />

Účastník bude pripustený k draţbe, ak do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky bude draţobná zábezpeka zloţená do pokladne draţobníka,<br />

3. Originál alebo overená kópia preukazujúca vystavenie bankovej záruky.<br />

4. Originál alebo overenú kópiu dokladu preukazujúceho notársku úschovu.<br />

Bez zbytočného odkladu po skončení draţby bezhotovostným prevodom na účet<br />

účastníka draţby alebo v hotovosti.<br />

Vydraţiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydraţením v hotovosti do pokladne<br />

draţobníka alebo bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet draţobníka<br />

číslo: 0634824693/0900 vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným<br />

symbolom 240<strong>2011</strong> a to do 15 dní odo dňa skončenia draţby. Ak nie je cena cena<br />

dosiahnutá vydraţením vyššia ako 6.640,- EUR, je vydraţiteľ povinný zaplatiť cenu<br />

dosiahnutú vydraţením hneď po skončení draţby.<br />

Draţobnú zábezpeku nie je moţné zloţiť platobnou kartou ani šekom.<br />

1. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorého záloţné právo je<br />

v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záloţných práv registrované ako prvé (ďalej<br />

len „prednostný záloţný veriteľ“), sa záloh prevádza nezaťaţený záloţnými<br />

právami ostatných záloţných veriteľov. Ak výťaţok z predaja zálohu prevyšuje<br />

pohľadávku zabezpečenú v prospech prednostného záloţného veriteľa, ostatní<br />

záloţní veritelia maju právo, aby ich pohľadávky zabezpečené záloţným právom<br />

k prevádzanému zálohu boli po odpočítaní nevyhnutene a účelne vynaloţených<br />

nákladov prednostným záloţným veriteľom v súvislosti s výkonom záloţného práva<br />

uspokojené z výťaţku z predaja zálohu podľa poradia rozhodujúceho na<br />

uspokojenie záloţných práv.<br />

2. Hodnota výťaţku z predaja zálohu, ktorá prevyšuje zabezpečené pohľadávky po<br />

odpočítaní nevyhnutne a účelne vynaloţených nákladov v súvislosti s výkonom<br />

záloţného práva, sa vydá záloţcovi.<br />

3. Pri výkone záloţného práva prednostným záloţným veriteľom podľa ods. 1 uloţí<br />

prednostný záloţný veriteľ do notárskej úschovy v prospech ostatných záloţných<br />

veriteľov a záloţcu hodnotu výťaţku z predaja zálohu prevyšujúcu pohľadávku<br />

zabezpečenú v jeho prospech po odpočítaní nevyhnutne a účelne vynaloţených<br />

nákladov v súvislosti s výkonom záloţného práva.<br />

4. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorý nemá postavenie<br />

prednostného záloţného veriteľa, sa záloh prevádza zaťaţený záloţným právom<br />

prednostného záloţného veriteľa a ostatných záloţných veriteľov, ktorí sú v poradí<br />

rozhodujúcom na uspokojenie záloţných práv pred záloţným veriteľom<br />

vykonávajúcim záloţné právo, vo vzťahu k ostatným záloţným veriteľom sa pouţijú<br />

primerane podľa ods. 1. – 3.


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 29<br />

Nadobudnutie vlastníckeho<br />

práva k predmetu draţby: Ak vydraţiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydraţením v ustanovenej lehote ,<br />

prechádza na neho vlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Draţobník vydá bez<br />

zbytočného odkladu po nadobudnutí vlastníckeho alebo iného práva vydraţiteľovi<br />

potvrdenie o vydraţení predmetu draţby a v prípadoch, v ktorých sa o priebehu<br />

draţby spisuje notárska zápisnica vydá draţobník vydraţiteľovi dve vyhotovenia<br />

osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.<br />

Obhliadka predmetu<br />

draţby/dátum a čas:<br />

Obhliadka 1: 09.05.<strong>2011</strong> o 10:00 hod.<br />

Obhliadka 2: 23.05.<strong>2011</strong> o 10:00 hod.<br />

Podmienky odovzdania<br />

predmetu draţby<br />

vydraţiteľovi:<br />

Notár, ktorý osvedčí<br />

priebeh draţby<br />

notárskou zápisnicou:<br />

Poučenie:<br />

1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu draţby<br />

odovzdá draţobník bez zbytočného odkladu vydraţiteľovi predmet draţby a listiny,<br />

ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné na nakladanie s predmetom<br />

draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa k predmetu draţby a vydraţiteľ<br />

prevzatie predmetu draţby písomne potvrdí.<br />

2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, odovzdá predchádzajúci vlastník<br />

predmet draţby na základe predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice<br />

a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa bez zbytočných prieťahov. Draţobník je povinný<br />

na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby. Zápisnicu o odovzdaní<br />

predmetu draţby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu draţby, vydraţiteľ<br />

a draţobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dve<br />

vyhotovenia dostane vydraţiteľ.<br />

3. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie<br />

vydraţiteľ. Táto povinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich<br />

svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ alebo draţobník alebo ak im<br />

tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla.<br />

4. Osoba povinná vydať predmet dražby zodpovedá vydražiteľovi za škodu<br />

spôsobenú omeškaním s odovzdaním predmetu dražby.<br />

JUDr. Marta Pavlovičová, Šafárikovo námestie 4, 811 02 Bratislava<br />

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách,<br />

môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým bola dotknutá na svojich právach, poţiadať, súd,<br />

aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti draţby zaniká,<br />

ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu,<br />

v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený<br />

trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej<br />

republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004<br />

Z.z., v tomto prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto<br />

lehoty. V prípade spoločnej draţby bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa<br />

takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia<br />

o draţbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie<br />

súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1. poučenia tohto<br />

oznámenia o draţbe, sú navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci<br />

vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2. poučenia tohto oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby,<br />

ak bolo príčinou oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým<br />

draţobníkom na tom istom mieste alebo ak neumoţnil vlastník predmetu draţby,<br />

ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu<br />

obhliadku predmetu draţby.


30<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Upozorňujeme všetky osoby, ktoré majú k predmetu draţby iné práva, ţe ich môţu<br />

preukázať najneskôr do začatia draţby a uplatniť na draţbe ako draţitelia.<br />

Účastníkom draţby môţe byť osoba, ktorá spĺňa podmienky ustanovené Zákonom<br />

č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách v znení<br />

neskorších predpisov a dostavila sa s cieľom urobiť podanie. Ostatné osoby platia<br />

vstupné 3,32 EUR.<br />

X002935<br />

Aukčný Dom, s.r.o.<br />

◘<br />

Oznámenie o II. opakovanej dobrovoľnej draţbe<br />

(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

A. Označenie draţobníka DDr.049/2010<br />

I. Obchodné meno/ meno a Aukčný Dom, s.r.o.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Ţelezničná<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 4/A<br />

c) Názov obce Hlohovec d) PSČ 920 01<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sro; Vloţka číslo:<br />

13951/T<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 36 253 073<br />

B. Označenie navrhovateľov<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a Československá obchodná banka, a.s.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Michalská<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 18<br />

c) Názov obce Bratislava d) PSČ 815 63<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: V Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I Oddiel: Sa, vloţka:<br />

4314/B<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 36854140<br />

Miesto konania draţby Aukčný Dom, s.r.o., Ţelezničná 4/A, 920 01 Hlohovec<br />

D. Dátum konania draţby 03.05.<strong>2011</strong><br />

E. Čas konania draţby 11,00<br />

F. Kolo draţby II. opakovaná<br />

G. Predmet draţby<br />

Predmetom draţby sú nehnuteľnosti zapísané na zapísané na LV č. 1004, vedenom Správou katastra Dunajská<br />

Streda, okres<br />

Dunajská Streda, k.ú. Veľký Lég, obec Lehnice a to:<br />

- stavba so súpisným číslom 626 na parcele reg. „C“ č. 50/25, rodinný dom<br />

- stavba bez súpisného čísla na parcele reg. „C“ č. 50/26, rozostavaná garáţ<br />

- parcela reg. „C“ č. 49/2 o výmere 188 m2, zastavané plochy a nádvoria<br />

- parcela reg. „C“ č. 50/22 o výmere 855 m2, orná pôda<br />

- parcela reg. „C“ č. 50/25 o výmere 180 m2, zastavané plochy a nádvoria<br />

- parcela reg. „C“ č. 50/26 o výmere 65 m2, zastavané plochy a nádvoria<br />

vo vlastníctve: Rastislav Magyarics, rod. Magyarics, nar. 1.8.1975 a Jana Magyaricsová, rod. Jakubičková, nar.<br />

17.6.1976, obaja trvale bytom 930 37 Lehnice 626 v podiele 1/1.<br />

Draţba sa vzťahuje na vyššie uvedené nehnuteľnosti vrátane všetkých ich súčastí a príslušenstva najmä na


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 31<br />

vodovodnú prípojku, kanalizačnú prípojku, elektrickú prípojku, plynovú prípojku, spevnené plochy, parkovacie<br />

plochy, chodníky, oplotenie a sadové úpravy pokiaľ zmluva o zriadení záloţného práva neurčuje inak.<br />

Opis predmetu draţby<br />

Rodinný dom so súp.č. 626 na p.č. 50/25<br />

POPIS PODLAŢÍ<br />

1. Nadzemné podlaţie<br />

Základy sú ţelezobetónové s vodorovnou izoláciou. Podmurovka je ţelezobetónová. Murivo je murované z tehál v<br />

skladobnej hrúbke nad 40 cm do 50 cm. Deliace konštrukcie sú tehlové. Vnútorné omietky sú vápenné štukové.<br />

Stropy sú s rovným pohľadom betónové monolitické. Krov je väznicový sedlový. Krytina strechy na krove sú<br />

pálené škridľové ostatné ťaţké. Klampiarske konštrukcie strechy a ostatné konštrukcie sú z pozinkovaného plechu.<br />

Fasádne omietky sú vápenno cementové hladké s tepelnou izoláciou a náterom. Schody sú betónové s povrchom<br />

z keramických dlaţieb, na prízemí sa nachádzajú dva schody ktoré vedú do podkrovia, jedny schody sú z obytnej<br />

časti prízemia, druhé schody vedú zo samostatného vchodu do podkrovia. Dvere sú plné alebo zasklené z tvrdého<br />

dreva. Okná sú plastové. Vonkajšie rolety sú plastové bezpečnostné. Podlahy obytných miestností sú keramické<br />

dlaţby. Dlaţby a podlahy ost. miestností sú keramické dlaţby. Elektroinštalácia je svetelná a motorická. V<br />

rodinnom dome sa nachádza domáci telefón s video-vrátnikom a rozvodom pod omietkou. Rozvod televízny a<br />

rádioantény je taktieţ vedený pod omietkou. Zabezpečovacie zariadenia je montované do celého domu. Ústredné<br />

vykurovanie je podlahové teplovodné. Na prízemí rodinného domu je rozvod televízny a rádioantény,<br />

zabezpečovacie zariadenie. Zdrojom vykurovania je značkový kondenzačný kotol VIESSMANN, ktorým je<br />

zásobovaná aj TÚV. Rozvod vody je z plastového potrubia studenej a teplej vody z centrálneho zdroja. Inštalácia<br />

plynu je rozvod zemného plynu. Kanalizácia je z plastového potrubia. Vybavenie kuchyne: sporák elektrický s<br />

elektrickou rúrou, drezové nerezové umývadlo, odsávač pár a kuchynská linka z materiálov na báze dreva.<br />

Vnútorné vybavenie: masáţna rohová vaňa, samostatná sprcha, umývadlo a wc. Záchod je splachovací s<br />

umývadlom. Vnútorné obklady sú v prevaţnej časti kúpeľne, vane, WC a kuchyne min. pri sporáku a dreze. Na<br />

prízemí sú dva kozuby s uzatvorením ohniskom. Elektrický rozvádzač je s automatickým istením. Na prízemí<br />

rodinného domu sa nachádza kompletná bytová jednotka, a druhá bytová jednotka sa nachádza v podkroví. Na<br />

prízemí sa nachádza klimatizácia. V rodinnom dome sú dve dvojzloţkové komíny s ťahovým ventilátorom.<br />

1. Podkrovie<br />

Murivo je murované z tehál v skladobnej hrúbke nad 40 cm do 50 cm. Deliace konštrukcie sú tehlové. Vnútorné<br />

omietky sú vápenné štukové. Stropy sú s rovným pohľadom drevené trámové. Klampiarske konštrukcie strechy a<br />

ostatné konštrukcie sú z pozinkovaného plechu. Fasádne omietky sú vápenno cementové hladké s tepelnou<br />

izoláciou a náterom. Dvere sú plné alebo zasklené z tvrdého dreva. Okná sú plastové, a strešné značky VELUX s<br />

roletami. Vonkajšie rolety sú plastové. Podlahy obytných miestností sú keramické dlaţby. Dlaţby a podlahy ost.<br />

miestností sú keramické dlaţby. Elektroinštalácia je svetelná. Ústredné vykurovanie je podlahové teplovodné. V<br />

podkroví rodinného domu je rozvod televízny a rádioantény, zabezpečovacie zariadenie. Rozvod vody je z<br />

plastového potrubia studenej a teplej vody z centrálneho zdroja. Kanalizácia je z plastového potrubia. Vybavenie<br />

kuchyne: sporák elektrický s elektrickou rúrou, drezové nerezové umývadlo, odsávač pár a kuchynská linka z<br />

materiálov na báze dreva. Vnútorné vybavenie: vaňa plastová rohová, samostatná sprcha, umývadlo a wc. Záchod<br />

je splachovací s umývadlom. Vnútorné obklady sú v prevaţnej časti kúpeľne, vane, WC a kuchyne min. pri<br />

sporáku a dreze. V podkroví sa nachádza rozvod zemného plynu ako aj prietokový ohrievač na teplú vody v<br />

kuchyni.<br />

Rozostavaný garáţ bez súp.č. na p.č. 50/26<br />

POPIS STAVBY<br />

Rozostavaná garáţ má ţelezobetónové základy a podmurovku. Podlaha je hrubá betónová.<br />

Drobná stavba na p.č. 50/22<br />

POPIS STAVBY<br />

Drobná stavba má iba základové pásy. Zvislé konštrukcie sú drevené stĺpikové obojstranne obité. Stropy sú<br />

trámčekové s pohľadom. Krov je väznicový sedlový. Krytina strechy na krove je z asfaltových šindlov. Vonkajšia<br />

úprava povrchov je napustenie impregnáciou. Vnútorná úprava povrchov sú nátery. Dvere sú rámové s výplňou.<br />

Okná sú jednoduché drevené. Podlahy sú z cementového poteru s vodorovnou izoláciou.<br />

CH. Opis stavu predmetu draţby<br />

Rodinný dom so súp.č. 626 na p.č. 50/25<br />

ŢIVOTNOSŤ A OPOTREBENIE<br />

Pôvodná stavba z roku 2000<br />

Vek: <strong>2011</strong> - 2000 = 11 r.<br />

Ţivotnosť stavby: 100 r.<br />

Predpokladaný rok zániku stavby: 2100<br />

GARÁŢE PRE OSOBNÉ MOT. VOZIDLÁ<br />

ŢIVOTNOSŤ A OPOTREBENIE


32<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Pôvodná stavba z roku 2000<br />

Vek: <strong>2011</strong> - 2000 = 11 r.<br />

Ţivotnosť stavby: 80 r.<br />

Predpokladaný rok zániku stavby: 2080<br />

I. Práva a záväzky viaznuce na predmete draţby<br />

- Záloţné právo v prospech Navrhovateľa, na rodinný dom s.č. 626 na parc.č. 50/25, rozostavaná garáţ na<br />

parcele<br />

č. 50/26 a pozemky parc.č. 50/22, 50/25, 50/26, V - 1034/06<br />

- Záloţné právo v prospech Navrhovateľa na rodinný dom s.č. 626 na parc.č. 50/25, rozostavaná garáţ na parcele<br />

č.<br />

50/26 a pozemky parc.č. 50/22, 50/25, 50/26,49/2, V - 5341/07<br />

J. Spôsob stanovenia ceny predmetu draţby<br />

Cena predmetu draţby bola stanovená podľa znaleckého posudku č. 23/<strong>2011</strong> vypracovaného znalcom Ing.<br />

Tiborom Szabóm, zo dňa 02.03.<strong>2011</strong> na 94 900 € (slovom deväťdesiatštyritisíc deväťsto eur).<br />

K. Najniţšie podanie 94 900 € (slovom deväťdesiatštyritisíc deväťsto eur).<br />

L. Minimálne prihodenie 500 €<br />

M. Draţobná zábezpeka a) výška 10 000 €<br />

b) spôsob zloţenia<br />

draţobnej zábezpeky<br />

Draţobná zábezpeka musí byť budúcim účastníkom draţby uhradená buď<br />

bezhotovostným bankovým prevodom alebo vkladom na účet draţobníka, alebo<br />

poštovou poukáţkou. Draţobnú zábezpeku je moţné zloţiť aj v hotovosti v mieste<br />

konania draţby. Prípustné je aj zloţenie draţobnej zábezpeky vo forme bankovej<br />

záruky.<br />

c) doklad preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky<br />

Účastník draţby predloţí pri zápise do draţby doklad o zaplatení draţobnej<br />

zábezpeky (výpis z účtu o odpísaní čiastky z účtu, bankou potvrdený vklad<br />

v hotovosti, poštovú poukáţku, záručné listiny osvedčujúce bankovú záruku),<br />

príjmový pokladničný blok draţobnej spoločnosti Aukčný dom s.r.o. Následne sa<br />

zapíše do listiny „Zápis do draţby” a bude mu pridelené draţobné číslo.<br />

d) lehota na zloţenie draţobnej zábezpeky Lehota začína 09.04.<strong>2011</strong> a končí otvorením draţby<br />

e) vrátenie draţobnej zábezpeky Účastníkom draţby, ktorí sa nestanú vydraţiteľmi, sa vracia draţobná<br />

zábezpeka bankovým prevodom v prospech účtu, ktorý účastník písomne<br />

oznámi draţobníkovi, a to do troch pracovných dní odo dňa konania<br />

draţby. Účastníkom draţby, ktorý zloţili draţobnú zábezpeku v hotovosti<br />

v mieste draţby a ktorí sa nestanú vydraţiteľmi, bude draţobná zábezpeka<br />

vrátená po skončení draţby<br />

N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraţením<br />

Vydraţiteľ je povinný uhradiť cenu dosiahnutú vydraţením nasledovne:<br />

Ak nie je cena dosiahnutá vydraţením vyššia ako 6 640 eur, je vydraţiteľ povinný zaplatiť cenu dosiahnutú<br />

vydraţením hneď po skončení draţby.<br />

Ak je cena dosiahnutá vydraţením vyššia ako 6 640 eur, tak najneskôr do 15 dní od skončenia dobrovoľnej<br />

draţby, a to bankovým prevodom v prospech účtu draţobníka č. účtu: 4004695397/7500 vedený v ČSOB a.s.<br />

Draţobná zábezpeka, ktorú vydraţiteľ uhradil pred začatím draţby, sa započítava do ceny dosiahnutej<br />

vydraţením. Ak bola vydraţiteľom zloţená draţobná zábezpeka vo forme listiny preukazujúcej vydanie bankovej<br />

záruky, je vydraţiteľ povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydraţením v plnej výške v lehote jej splatnosti, draţobník<br />

je povinný bez zbytočného odkladu po zaplatení ceny dosiahnutej vydraţením vrátiť vydraţiteľovi záručné listiny<br />

osvedčujúce bankovú záruku.<br />

Cenu dosiahnutú vydraţením nie je moţné zaplatiť započítaním. Platba zmenkou je neprípustná.<br />

O. Obhliadka predmetu<br />

draţby (dátum)<br />

Miesto obhliadky<br />

Organizačné opatrenia<br />

26.04.<strong>2011</strong> o 10,00 hod<br />

27.04.<strong>2011</strong> o 10,00 hod<br />

Lehnice s.č. 626 (pred predmetom draţby)<br />

V prípade záujmu o účasť na obhliadke, ţiadame záujemcov o prihlásenie<br />

sa a kontaktovanie našej spoločnosti na tel. čísle 0905 934 527, 0905 469<br />

050, najneskôr 1 deň pred termínom obhliadky.<br />

K obhliadke je potrebné si priniesť úradný doklad totoţnosti /napr.<br />

občiansky preukaz, pas/, právnické osoby aj úradný výpis z registra, kde je


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 33<br />

zapísaná a z ktorého bude vyplývať, kto je oprávnený konať v jej mene<br />

(napr. výpis z obchodného registra).<br />

Pokiaľ vlastník alebo osoba, ktorá má predmet v nájme, neumoţní riadnu<br />

obhliadku predmetu draţby, bude obhliadka uskutočnená v rámci<br />

moţností.<br />

Účastníkom draţby môţe byť osoba, ktorá spĺňa podmienky ustanovené<br />

zákonom 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách a dostavila sa s cieľom<br />

urobiť podanie. Ostatné osoby platia vstupné 3 €.<br />

Vyzývame budúcich účastníkov draţby, aby sa dostavili na draţbu<br />

minimálne 30 minút pred jej začatím, z dôvodu zisťovania totoţnosti,<br />

zloţenia draţobnej zábezpeky a zápisu do zoznamu účastníkov draţby.<br />

Účastníkom dobrovoľnej draţby môţu byť len osoby, ktoré spĺňajú<br />

zákonné podmienky v zmysle § 5 zák. č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných<br />

draţbách a ktoré pred začatím draţby predloţia draţobníkovi :<br />

a) doklad o zloţení draţobnej zábezpeky v zmysle bodu 8.4 tohto<br />

oznámenia,<br />

b) čestné vyhlásenie, ţe nie je osobou vylúčenou z draţby v zmysle<br />

§ 20 ods. 2 zák. č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných draţbách<br />

(formulár je k dispozícii aj u draţobníka),<br />

c) doklad totoţnosti (napr. platný občiansky preukaz, cestovný pas<br />

a pod.),<br />

d) ak ide právnickú osobu, úradný výpis z registra, kde je zapísaná<br />

a z ktorého bude vyplývať, kto je oprávnený konať v jej mene<br />

(napr. výpis z obchodného registra), nie starší ako 5 dní,<br />

e) v prípade zastúpenia účastníka splnomocnencom – špeciálne<br />

splnomocnenie s úradne osvedčeným podpisom zastúpeného<br />

účastníka, pričom zo splnomocnenia musí výslovne vyplývať<br />

oprávnenie splnomocnenca konať v mene zastúpeného na<br />

dobrovoľnej draţbe.<br />

P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu draţby<br />

Ak uhradil vydraţiteľ cenu dosiahnutú vydraţením v ustanovenej lehote, prechádza na neho vlastnícke<br />

právo k predmetu draţby momentom udelenia príklepu. V opačnom prípade zodpovedá za škodu týmto<br />

konaním spôsobenú a draţobník je oprávnený poţadovať od vydraţiteľa úhradu škody, ktorú týmto konaním<br />

spôsobil (úhrada škody bude čerpaná zo zloţenej draţobnej zábezpeky, prípadne bude poţadované plnenie<br />

bankou poskytujúcou bankovú záruku).<br />

V prípade úhrady ceny dosiahnutej vydraţením vydraţiteľom, draţobník odovzdá vydraţiteľovi osvedčený odpis<br />

notárskej zápisnice, ktorou bol osvedčený priebeh draţby a ktorý je dôkazom (právnym titulom) o nadobudnutí<br />

vlastníckeho práva k predmetu draţby momentom udelenia príklepu licitátorom. Zároveň draţobník zabezpečí<br />

zápis vlastníckeho práva pre vydraţiteľa v príslušnom katastri záznamom.<br />

R. Podmienky odovzdania predmetu draţby<br />

Ak nadobudol vydraţiteľ vlastnícke právo k predmetu draţby, je draţobník podľa § 29 zák. č. 527/2002 Z. z.<br />

povinný odovzdať predmet draţby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné na nakladanie<br />

s predmetom draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa k predmetu draţby, bez zbytočného odkladu<br />

vydraţiteľovi. Ak ide o nehnuteľnosť, odovzdá predchádzajúci vlastník predmet draţby vydraţiteľovi bez<br />

zbytočných prieťahov za prítomností draţobníka, na základe predloţenia osvedčeného odpisu notárskej<br />

zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa. O odovzdaní predmetu draţby sa spíše „Zápisnica o odovzdaní<br />

predmetu draţby“, ktorú podpíše predchádzajúci vlastník predmetu draţby, vydraţiteľ a draţobník. Všetky<br />

náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie vydraţiteľ. Táto povinnosť sa nevzťahuje<br />

na náklady, ktoré vznikli z dôvodov na strane predchádzajúceho vlastníka alebo draţobníka.<br />

Nebezpečenstvo škody na predmete draţby prechádza z navrhovateľa draţby na vydraţiteľa dňom<br />

odovzdania predmetu draţby, v ten istý deň prechádza na vydraţiteľa zodpovednosť za škodu spôsobenú<br />

v súvislosti s predmetom draţby. Ak je vydraţiteľ v omeškaní s prevzatím predmetu draţby, nesie<br />

nebezpečenstvo škody a zodpovednosť za škodu vydraţiteľ.<br />

S. Poučenie podľa § 21 ods. 2 aţ 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách:<br />

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým<br />

bola dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia<br />

neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci


34<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu<br />

občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto<br />

prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby bude<br />

neplatná len tá časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe, je povinná oznámiť<br />

príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S<br />

tohto oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou<br />

oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak<br />

neumoţnil vlastník predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo,<br />

vykonať riadnu obhliadku predmetu draţby.<br />

T. Notár<br />

a) titul JUDr.<br />

b) meno Adriana<br />

c) priezvisko Vorelová<br />

d) sídlo Pribinova 23, 920 01 Hlohovec<br />

X002936<br />

Aukčný Dom, s.r.o.<br />

◘<br />

Oznámenie o výsledku opakovanej dobrovoľnej draţby<br />

(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

A. Označenie draţobníka DDr. 147/2009<br />

I. Obchodné meno/ meno a Aukčný Dom, s.r.o.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného priestranstva Ţelezničná<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 4/A<br />

c) Názov obce Hlohovec d) PSČ 920 01<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: v Obch. registri Okresného súdu Trnava Oddiel: Sro; Vloţka číslo:<br />

13951/T<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 36 253 073<br />

B. Dátum vykonania draţby 15.04.<strong>2011</strong><br />

C. Miesto vykonania draţby Priestory draţobnej spoločnosti, Ţelezničná 4/A, 920 01 Hlohovec<br />

D. Čas vykonania draţby 09,00 hod<br />

E Kolo draţby opakovaná<br />

F. Predmet draţby a jeho príslušenstvo:<br />

Predmetom draţby je:<br />

Nehnuteľný majetok nachádzajúci sa v katastrálnom území Lipové, obec Lipové, okres Komárno, správa katastra<br />

Komárno, zapísaný na LV č. 357:<br />

- pozemok na parcele reg. ,,C´´ číslo 643/4 o výmere 6141 m2, zastavané plochy a nádvoria,<br />

- pozemok na parcele reg. ,,C´´ číslo 643/11 o výmere 23 m2, zastavané plochy a nádvoria,<br />

- pozemok na parcele reg. ,,C´´ číslo 643/12 o výmere 44 m2, zastavané plochy a nádvoria,<br />

- pozemok na parcele reg. ,,C´´ číslo 643/14 o výmere 19 m2, zastavané plochy a nádvoria,<br />

- stavba bez súpisného čísla na parcele reg. ,,C´´ číslo 643/11, sklad propan-butánu<br />

- stavba bez súpisného čísla na parcele reg. ,,C´´ číslo 643/12, administratívna budova<br />

vo vlastníctve: NOKSZ, spol. s.r.o., Ţelezničná 81/75, 946 14 Zemianska Olča, IČO: 36 554 804 v podiele 1/1.<br />

Draţba sa vzťahuje na vyššie uvedené nehnuteľnosti vrátane všetkých ich súčastí a príslušenstva najmä na<br />

vodovodnú prípojku, kanalizačnú prípojku, elektrickú prípojku, spevnené plochy, parkovacie plochy, chodníky,


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 35<br />

oplotenie a sadové úpravy pokiaľ zmluva o zriadení záloţného práva neurčuje inak.<br />

G. Opis stavu predmetu draţby<br />

Sklad propán-butánu bez súp.č. na p.č. 643/11<br />

Sklad propán-butánu bez súp.č. na p.č.643/11 má betónové základy kovovú nostnú konštrukciu. Objekt je<br />

opláštený pozinkovaným profilovaným plechom a pokrytý vlnitým pozinkovaným plechom. Podlaha v objekte je<br />

betónová.<br />

Administratívna budova bez súp.č. na p.č. 643/12<br />

Administratívna budova bez súp.č. na p.č. 643/12 má ţelezobetónové základy, murované nosné steny sú z tehál<br />

pálených, stropná konštrukcia je keramická, strecha je jednopláštová s tepelnou izoláciou. V objekte sa nachádza<br />

inštalácia elektriny, vody a kanalizácie. Vnútorné omietky sú vápenné hladké, vonkajšie sú zo škrabaného<br />

brizolitu. Strecha je pokrytá privarovanými asfaltovými pásmi. Okná sú drevené zdvojené ako aj dvere sú drevené.<br />

Na budovu je napojená váţnica na meranie váhy väčších nákladných automobilov.<br />

H. Práva a záväzky viaznuce na predmete draţby a s ním spojené:<br />

- Záloţné právo V-3823/07 v prospech Dexia banka Slovensko a.s., Hodţova 11, 010 11 Ţilina,<br />

IČO: 31 575 951, na zabezpečenie pohľadávky s príslušenstvom,zml.č.20/046/07, na pozemky<br />

parc.č. 634/4, 643/11, 643/12, 643/14, na stavbu sklad propán-butánu bez súp.č. na parc.č.<br />

643/11 a na stavbu administratívna budova bez súp.č., na parc.č. 643/12.<br />

- Exekučný príkaz EX 495/08, P1-1654/08 na zriadenie exekučného záloţného práva zo dňa<br />

8.12.2008 v prospech oprávnenému: Sociálna poisťovňa - Komárno, Petőfiho 7, 945 79<br />

Komárno, zast. JUDr. Eva Chebeňová - riaditeľka pobočky, na pozemky parc.č.:643/4, 643/11,<br />

643/12, 643/14 a na stavby: sklad propán - butánu bez súp. čísla na parc.č.643/11,<br />

administratívna budova bez súp.čísla na parc.č.643/12 (Exekútorský úrad Bratislava JUDr. Viera<br />

Horváthová - súdny exekútor)<br />

- Exekučný príkaz EX 2551/09, P1-471/10 na zriadenie exekučného záloţného práva v prospech<br />

oprávneného: Sociálna poisťovňa - Komárno, Petőfiho 7, 945 05 Komárno, zast.JUDr.Eva<br />

Chebeňová - riaditeľka pobočky, na pozemky parc.č.:643/4, 643/11, 643/12, 643/14 a na stavby:<br />

sklad propán - butánu bez súp. čísla na parc.č.643/11, administratívna budova bez súp. čísla na<br />

parc.č.643/12 (Exekútorský úrad Nitra - Mgr. Stanislav Polák - súdny exekútor).<br />

- Exekučný príkaz EX 1540/09 zo dňa 2.3.2010, P1-534/10 na zriadenie exekučného záloţného<br />

práva v<br />

Prospech oprávnenému: Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., Mamateyova 17, Bratislava,<br />

IČO:35937874 na pozemky parc.č.:643/4, 643/11, 643/12, 643/14 a na stavby: sklad propán - butánu<br />

bez súp. čísla na parc.č.643/11, administratívna budova bez súp.čísla na parc.č.643/12 (Exekútorský<br />

úrad Nové Zámky - JUDr. Ing. Jozef Štorek - súdny exekútor)<br />

- Exekučný príkaz EX 8/2010, P1-1088/2010 zriadením exekučného záloţného práva v prospech<br />

oprávneného Sociálna poisťovňa Bratislava, pobočka Komárno, Petőfiho 7, Komárno, IČO: 30<br />

807 484, na pozemky parc. č. 643/4, 643/11, 643/12, 643/14 a na stavby: sklad propán-butánu<br />

na parc. č. 643/11, administratívna budova na parc. č. 643/12. (Exekútorský úrad Komárno -<br />

súdny exekútor JUDr. Ladislav Szabó).<br />

- Exekučný príkaz EX 7/2010, P1-1089/2010 zriadením exekučného záloţného práva v prospech<br />

oprávneného Sociálna poisťovňa Bratislava, pobočka Komárno, Petőfiho 7, Komárno, IČO: 30<br />

807 484, na pozemky parc. č. 643/4, 643/11, 643/12, 643/14 a na stavby: sklad propán-butánu<br />

na parc. č. 643/11, administratívna budova na parc. č. 643/12. (Exekútorský úrad Komárno -<br />

súdny exekútor JUDr. Ladislav Szabó).<br />

- Exekučný príkaz EX 134/2010,EX 133/2010, P1-1621/10 zriadením exekučného záloţného<br />

práva v prospech oprávneného Sociálna poisťovňa Bratislava, pobočka Komárno, Petőfiho 7,<br />

Komárno na poz. parc. reg. C KN s parc.č.643/4, 643/11, 643/12, 643/14, na administratívnu<br />

budovu na parc. reg.C KN s parc.č.643/12 a na sklad propán-butánu na parc. reg.C KN s<br />

parc.č.643/11 (súdny exekútor JUDr. Ladislav Szabó, exek. úrad Komárno)<br />

- Exekučný príkaz EX 303/10, P1-2414/10 zriadením exekučného záloţného práva v prospech<br />

oprávneného Sociálna poisťovňa Bratislava, pobočka Komárno, Petőfiho 7, Komárno, IČO:<br />

30807484, na pozemky parc. 'C' č. 643/4, 643/11, 643/12, 643/14 a na stavby: sklad propánbutánu<br />

na parc. 'C' č. 643/11 a na administratívnu budovu na parc. 'C' č. 643/12. (Exekútorský<br />

úrad Komárno - súdny exekútor JUDr. Ladislav Szabó).<br />

- Exekučný príkaz EX 4195/09 zo dňa 27.10.2010, P1-3317/10 na zriadenie exekučného<br />

záloţného práva v prospech oprávnenému: Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., Mamateyova<br />

17, Bratislava, IČO:35937874 na 'C'parc.č.:643/4, 643/11, 643/12, 643/14 a na stavby: sklad<br />

propán - butánu bez súp. čísla na parc.č.643/11, administratívna budova bez súp.čísla na<br />

parc.č.643/12 (Exekútorský úrad Nové Zámky - JUDr. Ing. Jozef Štorek - súdny exekútor)<br />

- Exekučný príkaz EX 1703/10 zo dňa 27.10.2010, P1-3347/10 na zriadenie exekučného


36<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

záloţného práva v prospech oprávnenému: Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., Mamateyova<br />

17, Bratislava, IČO:35937874 na 'C' parc.č.:643/4, 643/11, 643/12, 643/14 a na stavby: sklad<br />

propán - butánu bez súp. čísla na parc.č.643/11, administratívna budova bez súp.čísla na<br />

parc.č.643/12 (Exekútorský úrad Nové Zámky - JUDr. Ing. Jozef Štorek - súdny exekútor)<br />

I. Odhad ceny predmetu draţby Cena predmetu draţby bola stanovená podľa znaleckého posudku č.<br />

89/2010 vypracovanom znalcom Ing. Tiborom Szabom, dňa<br />

30.11.2010<br />

na 41 900 € (slovom štyridsať jeden tisíc deväťsto eur).<br />

J. Výška ceny dosiahnutá 48 000 EUR<br />

vydraţením<br />

K. Najvyššie a) bolo urobené b) nebolo urobené<br />

podanie:<br />

L. Označenie licitátorov:<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a Milan Ronec<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Jilemnického<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 864/6<br />

c) Názov obce Leopoldov d) PSČ 920 41<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

Oznámenie o draţbe, ktorým sa vyhlásilo konanie dobrovoľnej draţby bolo registrované a uverejnené<br />

v Notárskom centrálnom registri draţieb dňa 31.03.<strong>2011</strong>, pod číslom registrácie NCRdr 2073/<strong>2011</strong><br />

X002937<br />

Aukčný Dom, s.r.o.<br />

◘<br />

Oznámenie o výsledku dobrovoľnej draţby<br />

(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

A. Označenie draţobníka DDr. 006/2010<br />

I. Obchodné meno/ meno a Aukčný Dom, s.r.o.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného priestranstva Ţelezničná<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 4/A<br />

c) Názov obce Hlohovec d) PSČ 920 01<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: v Obch. registri Okresného súdu Trnava Oddiel: Sro; Vloţka číslo:<br />

13951/T<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 36 253 073<br />

B. Dátum vykonania draţby 14.04.<strong>2011</strong><br />

C. Miesto vykonania draţby Notársky úrad JUDr. Viktor Dubas, Štefánikova 22, 066 01 Humenné<br />

D. Čas vykonania draţby 13,00 hod<br />

E Kolo draţby prvé<br />

F. Predmet draţby a jeho príslušenstvo:<br />

Predmetom draţby je súbor hnuteľných vecí:<br />

- 1.) Náves nákladný za traktor, MOLČÍK TM 7 3S, č. VIN 0503051, ev. číslo SV-107YB,<br />

- 2.) Kolesový traktor ZETOR 6441 PROXIMA, č. VIN S644101230H, ev. číslo SV-623AB,<br />

- 3.) Kolesový traktor ZETOR 6441 PROXIMA, č. VIN Z644101283H, ev. číslo SV-622AB,<br />

- 4.) Mobilný štiepkovač Lindana TP 230 PTO, výrobné číslo 10499,<br />

- 5.) Mobilný štiepkovač Lindana TP 230 PTO, výrobné číslo 10500,<br />

- 6.) Hydraulická ruka Mowi 2046, výrobca: FNG Švédsko, výr. číslo 863553636,<br />

- 7.) Hydraulická ruka Mowi 2046, výrobca: FNG Švédsko, výr. číslo 863552636,<br />

- 8.) IVECO EuroCargo 120E /120E25/, VIN: ZCFA1EJ0302498720, ev. číslo: SV-855AN, rok<br />

výr.: 2007, farba: oranţová, výrobca: IVECO SpA, Taliansko


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 37<br />

- 9.) Teleskopický manipulátor Dieci Apollo 25.6, VIN: 1900165, rok výr.: 2006, výrobca:<br />

Dieci Taliansko<br />

Vo vlastníctve Zdruţenie obcí Poloniny, IČO: 378 848 59, Obecný úrad Stakčín, Československej armády 140/70,<br />

Stakčín, Snina, SR<br />

Záloţné právo zapísané v NCRzp pod sp. zn. 19333/2008<br />

G. Opis stavu predmetu draţby<br />

Súbor hnuteľných vecí je vyuţívaný podľa potreby v nepravidelnej prevádzke na výrobu, uskladňovanie,<br />

nakladanie a prepravu drevenej štiepky pre vlastnú potrebu Zdruţenia obcí Poloniny, celkovo v priemere<br />

v jednozmennej prevádzke. Stroje /zariadenia/ sú v súčasnej dobe mimo prevádzku, kompletné a funkčné,<br />

ošetrené a pripravené na sezónnu prevádzku.<br />

Systém údrţby vykonávaný priebeţne počas prevádzky podľa technickej dokumentácie vlastnými pracovníkmi.<br />

Po skončení sezónnych prác vykonávaná beţná prevádzková údrţba a ich uskladnenie. Technický stav je<br />

úmerný dobe prevádzky.<br />

Modernizácia resp. rekonštrukcia strojov /zariadení/ nebola vykonaná – neboli predloţené ţiadne doklady<br />

o vykonaní GO, modernizácii alebo rekonštrukcii.<br />

Predmet draţby sa draţí tak ako stojí a leţí.<br />

H. Práva a záväzky viaznuce na predmete draţby a s ním spojené:<br />

- Záloţné právo zapísané v NCRzp pod sp.zn. 19333/2008 v prospech Navrhovateľa<br />

I. Odhad ceny predmetu draţby Cena predmetu draţby bola stanovená podľa znaleckých posudkov,<br />

vypracovaných znalcom Ing. Mariánom Vojtkom, zo dňa: 30.09.2010<br />

a to konkrétne:<br />

Znalecký posudok č. 60/2010:<br />

- 1.) Náves nákladný za traktor, MOLČÍK TM 7 3S, č.<br />

VIN 0503051, ev. číslo SV-107YB – 4 248 €<br />

/slovom štyritisícdvestoštyridsaťosem eur/<br />

Znalecký posudok č. 62/2010:<br />

- 2.) Kolesový traktor ZETOR 6441 PROXIMA, č.<br />

VIN S644101230H, ev. číslo SV-623AB – 13 298 €<br />

/slovom trinásťtisícdvestodeväťdesiatosem eur/<br />

Znalecký posudok č. 61/2010:<br />

- 3.) Kolesový traktor ZETOR 6441 PROXIMA, č.<br />

VIN Z644101283H, ev. číslo SV-622AB – 13 421 €<br />

/slovom trinásťtisícštyristodvadsaťjeden eur/<br />

Znalecký posudok č. 63/2010:<br />

- 4.) Mobilný štiepkovač Lindana TP 230 PTO,<br />

výrobné číslo 10499 – 10 586 € / slovom desaťtisíc<br />

päťstoosemdesiatšesť eur/<br />

- 5.) Mobilný štiepkovač Lindana TP 230 PTO,<br />

výrobné číslo 10500 - 9 528 € / slovom deväťtisíc<br />

päťstodvadsaťosem eur/<br />

- 6.) Hydraulická ruka Mowi 2046, výrobca: FNG<br />

Švédsko, výr. číslo 863553636 – 8 907 €<br />

/slovom osemtisícdeväťstosedem eur/<br />

- 7.) Hydraulická ruka Mowi 2046, výrobca: FNG<br />

Švédsko, výr. číslo 863552636 – 8 017 €<br />

/slovom osemtisícsedemnásť eur/<br />

Znalecký posudok č. 59/2010:<br />

- 8.) IVECO EuroCargo 120E /120E25/, VIN:<br />

ZCFA1EJ0302498720, ev. číslo: SV-855AN – 29<br />

555 €<br />

/slovom dvadsaťdeväťtisícpäťstopäťdesiatpäť eur/


38<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Znalecký posudok č. 63/2010:<br />

- 9.) Teleskopický manipulátor Dieci Apollo 25.6,<br />

VIN: 1900165, rok výr.: 2006– 28 286 €<br />

/slovom dvadsaťosemtisícdvestoosemdesiatšesť<br />

eur/<br />

J. Výška ceny dosiahnutá 125 346 € /slovom jednostodvadsaťpäťtisíc tristoštyridsaťšesť eur/<br />

vydraţením<br />

K. Najvyššie a) bolo urobené b) nebolo urobené<br />

podanie:<br />

L. Označenie licitátorov:<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a Milan Ronec<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Jilemnického<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 864/6<br />

c) Názov obce Leopoldov d) PSČ 920 41<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

Oznámenie o draţbe, ktorým sa vyhlásilo konanie dobrovoľnej draţby bolo registrované a uverejnené<br />

v Notárskom centrálnom registri draţieb dňa 11.03.<strong>2011</strong>, pod číslom registrácie NCRdr 1534/<strong>2011</strong><br />

X002938<br />

IURIDIS a.s.<br />

◘<br />

OZNÁMENIE O VÝSLEDKU DRAŢBY<br />

Vyhotovená v zmysle § 24 zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných draţbách<br />

Draţobník: IURIDIS a.s.<br />

Nemocničná 18, 990 01 Veľký Krtíš<br />

IČO: 36 648 167 IČ DPH: SK 2022172581<br />

Zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica,<br />

oddiel Sa, vloţka 853/S,<br />

Navrhovateľ draţby: „Spoločenstvo vlastníkov bytov - Cinobaňa č. 297“<br />

so sídlom: Cinobaňa 297, 985 22 Cinobaňa<br />

IČO: 37 953 834 DIČ: 2021967739<br />

Zapísané v registri spoločenstiev vlastníkov bytov a NP v dome na Krajskom úrade v Banskej Bystrici, pod č. BS<br />

– 38/2004<br />

Zastúpené: Juraštíková Katarína – predseda spoločenstva<br />

Dátum, čas a miesto konania draţby: 14.04.<strong>2011</strong> 9,30 hod. Zasadačka - Notársky úrad JUDr. Marta Jurinová<br />

Št. Moyzesa č. 53, Lučenec<br />

Opakovanie draţby: prvá draţba<br />

Predmet draţby:<br />

Nehnuteľnosť nachádzajúca sa v okrese Poltár, obci Cinobaňa, katastrálne územie Cinobaňa, vedené na<br />

Katastrálnom úrade Banská Bystrica, Správa katastra Poltár na LV č. 1191 ako:<br />

1. byt č. 14, 5. p., vchod: 1, adresa: Cinobaňa, v bytovom dome súp. č. 297, popis stavby: 24 b.j. - obytný dom,<br />

postavenom na pozemku parc. č. KN C 2627/9, spoluvlastnícky podiel 1/1<br />

2. podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu súp. č. 297 o veľkosti 29/1297 – ín,<br />

podiel 1/1<br />

3. príslušný podiel 29/1297 k pozemku par. č. KN C 2627/9, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria o výmere<br />

218 m2, na ktorom je bytový dom postavený, v podieli 1/1<br />

Opis predmetu draţby:<br />

Bytový dom súpisné číslo 297 sa nachádza v obci Cinobaňa, na jej juhovýchodnom okraji. Je panelový, postavený<br />

montáţnou technológiou, zaloţený na pásových základoch z prostého betónu. Obvodový plášť je z panelov<br />

sendvičovej konštrukcie s tepelnou izoláciou. Strešnú konštrukciu tvorí dvojplášťová vetraná plochá strecha, s<br />

krytinou z ťaţkých asfaltových pásov celoplošne natavovaných. Vstup do bytového domu je na úrovni okolitého<br />

terénu. Vnútorné schody sú ţelezobetónové prefabrikované. Bytový dom má deväť nadzemných podlaţí, na 1.NP<br />

sú spoločné zariadenia domu (práčovňa, sušiareň, kočíkáreň a pivnice) a na ostatných podlaţiach (2.- 9.NP) sú v<br />

jednom vchode po tri byty, t.j. bytový dom má spolu 24 bytových jednotiek. Byty sú prístupné dvojramenným<br />

schodišťom, v zrkadle schodišťa je výťah. Bytový dom je napojený na verejný vodovod, verejný plynovod, rozvod


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 39<br />

el. energie, káblovú televíziu, má telefónnu prípojku a je odkanalizovaný do verejnej kanalizácie. Vykurovanie<br />

domu je diaľkové z centrálnej plynovej kotolne umiestnenej vedľa bytového domu, vrátane TÚV. V bytovom dome<br />

je stavebne ukončená vlastná plynová kotolňa na 1.NP domu, ktorá bude po ukončení kolaudačného konania<br />

uvedená do prevádzky a dom bude odpojený od centrálnej kotolne. Bytový dom je čiastočne zrekonštruovaný, má<br />

obnovené balkóny a vymenené vchodové dvere. Dom má pôvodné okná a nie je zateplený. Spoločnými časťami<br />

obytného domu sú časti nevyhnutné pre jeho podstatu a bezpečnosť, určené pre spoločné uţívanie: základy.<br />

strecha, chodby, schodištia, vodorovné a zvislé nosné konštrukcie, izolácie, fasády a vchody. Spoločnými<br />

zariadeniami obytného domu sú zariadenia, ktoré sú určené na spoločné uţívanie a slúţia výlučne tomuto domu:<br />

vodovodná, kanalizačná, elektrická, plynová a telefónna prípojka, prípojka káblovej televízie, bleskozvod a výťah.<br />

Byt č. 14 sa nachádza na 6.NP (5. p.) bytového domu č.s. 297, vo vchode č. 1, je jednoizbový s balkónom. Do<br />

príslušenstva bytu patrí okrem kuchyne, predsiene, kúpeľne a WC aj pivnica umiestnená na 1.NP domu. Stropy a<br />

steny bytu sú upravené jednovrstvovou omietkou, podlahy vo všetkých miestnostiach sú pokryté PVC.<br />

Elektroinštalácia je svetelná s poistkovým automatmi, rozvod vody a kanalizácia sú vedené v umakartovom<br />

inštalačnom jadre za WC. Byt je v pôvodnom stave, nie je zrekonštruovaný, má štandardné vybavenie, umakartové<br />

bytové jadro, pôvodnú kuchynskú linku, plynový sporák s el. rúrou a digestorom, smaltovaný drez s obyčajnou<br />

batériou. Vykurovanie je oceľovými článkovými radiátormi. Dvere sú drevené hladké, okná drevené zdvojené. Byt<br />

nebol v čase obhliadky obývaný, mal odpojený prívod el. energie. Byt je dobre udrţiavaný.<br />

Podlahová plocha bytu: 29,79 m² Rok výstavby: 1976<br />

Opis práv a záväzkov viaznucich na predmete draţby:<br />

Zákonné záloţné právo v prospech Spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov podľa § 15 ods.1 zák.<br />

NR SR č.182/1993 Z.z. na všetky byty - Z 529/2010 - 139/2010.<br />

Por. č.: 14<br />

Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva na nehnuteľnosť č.EX 898/2006 z<br />

9.3.2007 - (EÚ Lučenec - JUDr.Ján Debnár) - Z 287/2007 na byt č.14 v 1/1-ine vo vchode č.1 na 5 poschodí v<br />

bytovom dome čs.297 na parcele č.2627/9 a na podiel na spoločných častiach a zariadeniach v 29/1297-inách -<br />

29/2007.<br />

Por. č.: 14<br />

Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva na nehnuteľnosti č.Ex 1393/2009<br />

zo 14.12.2009 - (EÚ Košice - JUDr. Viera Uhríková) - Z 1406/2009 na byt č.14 v 1/1-ine vo vchode č.1 na 5<br />

poschodí v bytovom dome čs.297 na parcele č.2627/9 a na podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu v<br />

29/1297-inách - 185/2009.<br />

Licitátor: Mgr. Angelika Lauro<br />

Všeobecná hodnota: 3.220,- €<br />

Najniţšie podanie v €: Minimálne prihodenie v €: Výška draţobnej zábezpeky v €:<br />

3.500,- 200,- 700,-<br />

Vydraţiteľom sa stal: Účastníci, ktorí zloţili draţobnú zábezpeku nelicitovali.<br />

NCRDr: 1540/<strong>2011</strong><br />

X002939<br />

IURIDIS a.s.<br />

◘<br />

OZNÁMENIE O VÝSLEDKU DRAŢBY<br />

Vyhotovená v zmysle § 24 zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných draţbách<br />

Draţobník: IURIDIS a.s.<br />

Nemocničná 18, 990 01 Veľký Krtíš<br />

IČO: 36 648 167 IČ DPH: SK 2022172581<br />

Zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica,<br />

oddiel Sa, vloţka 853/S,<br />

Navrhovateľ draţby: „Spoločenstvo vlastníkov bytov - Cinobaňa č. 297“<br />

so sídlom: Cinobaňa 297, 985 22 Cinobaňa<br />

IČO: 37 953 834 DIČ: 2021967739<br />

Zapísané v registri spoločenstiev vlastníkov bytov a NP v dome na Krajskom úrade v Banskej Bystrici, pod č. BS –<br />

38/2004<br />

Zastúpené: Juraštíková Katarína – predseda spoločenstva<br />

Dátum, čas a miesto konania draţby: 14.04.<strong>2011</strong> 9,00 hod. Zasadačka - Notársky úrad JUDr. Marta Jurinová<br />

Št. Moyzesa č. 53, Lučenec<br />

Opakovanie draţby: prvá draţba<br />

Predmet draţby:<br />

Nehnuteľnosť nachádzajúca sa v okrese Poltár, obci Cinobaňa, katastrálne územie Cinobaňa, vedené na<br />

Katastrálnom úrade Banská Bystrica, Správa katastra Poltár na LV č. 1191 ako:


40<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

1. byt č. 5, 2. p., vchod: 1, v bytovom dome súp. č. 297, popis stavby: 24 b. j. - obytný dom, postavenom na<br />

pozemku parc. č. KN C 2627/9 v Cinobani, spoluvlastnícky podiel 1/1<br />

2. podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu súp. č. 297 o veľkosti 29/1297- ín, podiel 1/1<br />

3. príslušný podiel 29/1297 na pozemku par. č. KN C 2627/9, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria o<br />

výmere 218 m2, na ktorom je bytový dom postavený, podiel 1/1<br />

Opis predmetu draţby:<br />

Bytový dom súpisné číslo 297 sa nachádza v obci Cinobaňa, na jej juhovýchodnom okraji. Je panelový, postavený<br />

montáţnou technológiou, zaloţený na pásových základoch z prostého betónu. Obvodový plášť je z panelov<br />

sendvičovej konštrukcie s tepelnou izoláciou. Strešnú konštrukciu tvorí dvojplášťová vetraná plochá strecha, s<br />

krytinou z ťaţkých asfaltových pásov celoplošne natavovaných. Vstup do bytového domu je na úrovni okolitého<br />

terénu. Vnútorné schody sú ţelezobetónové prefabrikované. Bytový dom má deväť nadzemných podlaţí, na 1.NP<br />

sú spoločné zariadenia domu (práčovňa, sušiareň, kočíkáreň a pivnice) a na ostatných podlaţiach (2.- 9.NP) sú v<br />

jednom vchode po tri byty, t.j. bytový dom má spolu 24 bytových jednotiek. Byty sú prístupné dvojramenným<br />

schodišťom, v zrkadle schodišťa je výťah. Bytový dom je napojený na verejný vodovod, verejný plynovod, rozvod<br />

el. energie, káblovú televíziu, má telefónnu prípojku a je odkanalizovaný do verejnej kanalizácie. Vykurovanie<br />

domu je diaľkové z centrálnej plynovej kotolne umiestnenej vedľa bytového domu, vrátane TÚV. V bytovom dome<br />

je stavebne ukončená vlastná plynová kotolňa na 1.NP domu, ktorá bude po ukončení kolaudačného konania<br />

uvedená do prevádzky a dom bude odpojený od centrálnej kotolne. Bytový dom je čiastočne zrekonštruovaný, má<br />

obnovené balkóny a vymenené vchodové dvere. Dom má pôvodné okná a nie je zateplený. Spoločnými časťami<br />

obytného domu sú časti nevyhnutné pre jeho podstatu a bezpečnosť, určené pre spoločné uţívanie: základy,<br />

strecha, chodby, schodištia, vodorovné a zvislé nosné konštrukcie, izolácie, fasády a vchody. Spoločnými<br />

zariadeniami obytného domu sú zariadenia, ktoré sú určené na spoločné uţívanie a slúţia výlučne tomuto domu:<br />

vodovodná, kanalizačná, elektrická, plynová a telefónna prípojka, prípojka káblovej televízie, bleskozvod a výťah.<br />

Byt č. 5 sa nachádza na 3.NP (2. p.) bytového domu č.s. 297, vo vchode č. 1, je jednoizbový s balkónom. Do<br />

príslušenstva bytu patrí okrem kuchyne, predsiene, kúpeľne a WC aj pivnica umiestnená na 1.NP domu. Stropy a<br />

steny bytu sú upravené jednovrstvovou omietkou, podlahy vo všetkých miestnostiach sú pokryté PVC.<br />

Elektroinštalácia je svetelná s poistkovým automatmi, rozvod vody a kanalizácia sú vedené v umakartovom<br />

inštalačnom jadre za WC. Byt je v pôvodnom stave, nie je zrekonštruovaný, má štandardné vybavenie, umakartové<br />

bytové jadro, pôvodnú kuchynskú linku, plynový sporák s el. rúrou a digestorom, smaltovaný drez s obyčajnou<br />

batériou. Vykurovanie je oceľovými článkovými radiátormi. Dvere sú drevené hladké, okná drevené zdvojené. Byt<br />

nebol v čase obhliadky obývaný, mal odpojený plyn a prívod el. energie. Byt je zle udrţiavaný.<br />

Podlahová plocha bytu: 29,79 m² Rok výstavby: 1976<br />

Opis práv a záväzkov viaznucich na predmete draţby:<br />

Zákonné záloţné právo v prospech Spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov podľa § 15 ods.1 zák.<br />

NR SR č.182/1993 Z.z. na všetky byty - Z 529/2010 - 139/2010.<br />

Por. č.: 5<br />

Exekučný príkaz na zriadenie exekučného záloţného práva na nehnuteľnosti č.Ex 652/08 z 5.3.2009 - (EÚ<br />

Bratislava - Mgr. Drahomír Kriváň) - Z 240/2009 na byt č.5 v 1/1-ine v 24b.j.-bytovom dome čs.297 na parcele<br />

č.2627/9 na 2.poschodí vo vchode č.1 a na podiel na spoločných častiach a zariadeniach v 29/1297-inách -<br />

33/2009.<br />

Por. č.: 5<br />

Exekučný príkaz na zriadenie exekučného záloţného práva na nehnuteľnosť č.EX 691/08u z 5.6.2009 - (EÚ<br />

Bratislava - JUDr. Rudolf Krutý) - Z 848/2009 - na byt č.5 v 1/1-ine v 24b.j.-bytovom dome čs.297 na parcele<br />

č.2627/9 na 2.poschodí vo vchode č.1 a na podiel na spoločných častiach a zariadeniach v 29/1297-inách -<br />

115/2009.<br />

Por. č.: 5<br />

Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva na nehnuteľnosť č. Ex 1093/09 z<br />

13.5.2010 - (EÚ Zvolen - JUDr. Jozef Ďurica) - Z 635/2010 - na byt č.5 v 1/1-ine v 24b.j.- bytovom dome čs.297 na<br />

parcele č.2627/9 na 2.poschodí vo vchode č.1 a na podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu v 29/1297-<br />

inách - 85/2010.<br />

Licitátor: Mgr. Angelika Lauro<br />

Všeobecná hodnota: 3.150,- €<br />

Najniţšie podanie v €: Minimálne prihodenie v €: Výška draţobnej zábezpeky v €:<br />

3.500,- 200,- 1.000,-<br />

Vydraţiteľom sa stal: Neprezentovali sa ţiadni účastníci, ktorí by zloţili zábezpeku.<br />

NCRDr: 1539/<strong>2011</strong><br />


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 41<br />

X002940<br />

Draţobná spoločnosť, a.s<br />

Zn. 243/<strong>2011</strong><br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ako draţobník oprávnený k výkonu dobrovoľných draţieb v zmysle príslušných<br />

ustanovení zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách a o doplnení zákona č. 323/1992 Zb. o notároch a<br />

notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o dobrovoľných draţbách“)<br />

zverejňuje na základe návrhu záloţného veriteľa, v zmysle ustanovenia § 17 zákona o dobrovoľných draţbách<br />

nasledovné Oznámenie o draţbe:<br />

A.<br />

Označenie draţobníka: Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Sídlo: Gunduličova 3, 811 05 Bratislava<br />

IČO: 35 849 703<br />

Zapísaný: Obchodný register Okresného súdu Bratislava I, Odd: Sa, Vl. č.: 3070/B.<br />

Označenie navrhovateľov: UniCredit Bank Slovakia a. s.<br />

Adresa: Šancova 1/A, 813 33 Bratislava<br />

IČO: 00 681 709<br />

Zapísaný: Obchodný register Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vloţka: 34/B.<br />

B.<br />

Miesto konania draţby: Draţobná spoločnosť, a. s. , Gunduličova 3, 811 05 Bratislava<br />

Dátum konania draţby: 26.05.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 12:00 hod.<br />

Draţba: Prvé kolo draţby<br />

C.<br />

Predmet draţby:<br />

Predmetom draţby sú nehnuteľnosti evidované na liste vlastníctva č. 3156, katastrálne územie Vrakuňa, obec<br />

Bratislava -m.č. Vrakuňa, okres Bratislava II. a to:<br />

Byt č. 44, na 2.p. , vo vchode Vŕbová 4, v bytovom dome súp.č. 8594, stojacom na parcelách č. 631/34, 631/35,<br />

631/36, 631/37, 631/38 a 631/39, popis stavby: Vŕbová 2,4,6,<br />

Podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu súp. č. 8594 vo výške 7090/605557,<br />

Spoluvlastnícky podiel vo výške 7090/605557 k pozemkom – parcely registra „C“:<br />

parc. číslo 631/34, výmera: 199 m², druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria<br />

parc. číslo 631/35, výmera: 186 m², druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria<br />

parc. číslo 631/36, výmera: 186 m², druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria<br />

parc. číslo 631/37, výmera: 184 m², druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria<br />

parc. číslo 631/38, výmera: 185 m², druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria<br />

parc. číslo 631/39, výmera: 202 m², druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria,<br />

Príslušenstvo, ktoré sa nezapisuje alebo nie je zapísané na LV.<br />

Predmet draţby sa draţí tak ako stojí a leţí.<br />

D.<br />

Opis predmetu draţby. Jedná sa o byt č. 44 na 2.p. vchod Vŕbová 4 s príslušenstvom vrátane spoluvlastníckeho<br />

podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku vo veľkosti<br />

7090/605557, nachádzajúci sa v obytnom dome na ulici Vŕbová číslo 2, 4, 6, súpisné číslo 8594 na parc. KN č.<br />

631/34, parc. KN č. 631/35, parc. KN č. 631/36, parc. KN č. 631/37, parc. KN č. 631/38 a parc. KN č. 631/39 v<br />

katastrálnom území Vrakuňa, obec Bratislava, mestská časť Vrakuňa, okres Bratislava II.<br />

Stavebnotechnický popis bytového domu č.s. 8594, Vŕbová 2,4,6 Bratislava:<br />

Bytový dom číslo súpisné 8594 je postavený na pozemku rovinatého charakteru na parcele KN č. 631/34, parc. KN<br />

č. 631/35, parc. KN č. 631/36, parc. KN č. 631/37, parc. KN č. 631/38 a parc. KN č. 631/39 v katastrálnom území<br />

Vrakuňa, obec Bratislava, mestská časť Vrakuňa, okres Bratislava II. Bytový dom sa nachádza do 6 km východne<br />

od centra mesta vo východnej časti mestskej časti Bratislava - Vrakuňa, v obytných častiach s bytovými a<br />

rodinnými domami s výbornými dopravnými moţnosťami. V blízkosti bytového domu sa nachádza kompletná<br />

občianska vybavenosť, športové zariadenia a iné. Bytový dom je celkovo 8 podlaţný, pozostáva z prízemia a 7<br />

nadzemných podlaţí. Na prízemí sa nachádzajú spoločné zariadenia bytového domu, vstupy do objektu, a<br />

pivničné kobky. Na 1.NP aţ 7. NP vchod Vŕbová 4 je umiestnených 28 bytov (4 na jednom podlaţí). Byty sú<br />

prístupné dvoma schodiskami so vstupom do dvoch bytov na podlaţí v rámci schodiska. Spoločnými časťami<br />

domu sú: základy domu, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody, schodištia, vodorovné nosné a<br />

izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie. Spoločnými zariadeniami domu sú: výťahy, kočikárne, sušiarne,<br />

práčovne, STA, bleskozvody, vodovodné, kanalizačné, elektrické, telefónne a plynové prípojky, spoločné prízemné<br />

priestory, mopedy – bicykle. Bytový dom je realizovaný v sústave typových panelových ţelezobetónových<br />

stenových a stropných prefabrikátov. Základová konštrukcia - stavba je zaloţená v hĺbke nad 2m na základových<br />

ţelezobetónových pásoch doplnených ţelezobetónovými pilótami, s vodorovnou a zvislou izoláciou proti zemnej


42<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

vlhkosti. Zvislé konštrukcie sú ţelezobetónové stenové - priečny konštrukčný systém s tepelnoizolačnými<br />

výplňovými panelmi v priečelí. Vodorovné konštrukcie - stropy sú veľkoplošné<br />

prefabrikované ţelezobetónové stropné dosky. Schody sú dvojramenné ţelezobetónové prefabrikované. Strešná<br />

konštrukcia je plochá strecha. Klampiarske konštrukcie sú z pozinkovaného plechu, úplné strechy a parapety.<br />

Vonkajšie omietky sú realizované ako povrchová úprava kontaktného zatepľovacieho systému - tenkovrstvové.<br />

Úprava vnútorných povrchov pozostáva z dvojvrstvovej vápennej omietky. Výplne otvorov - okná sú v prevaţnej<br />

časti bytov nové plastové s<br />

izolačným dvojsklom. Okná v spoločných častiach sú nové, plastové s izolačným dvojsklom. Vnútorné keramické<br />

obklady sú beţné. Vstupné dvere do obytného domu sú plastové. Povrchy podláh vo vestibule sú prevaţne z<br />

keramických dlaţdíc, vstupný vestibul má sádrokartónový kazetový podhľad. Rozvody ústredného vykurovania sú<br />

z oceľových rúr. Elektroinštalácia v dome je svetelná aj motorická. Dom má kompletný rozvod bleskozvodu.<br />

Vnútorný vodovod pre studenú aj<br />

teplú úţitkovú vodu pozostáva z oceľových rúr. Vykurovanie ako aj ohrev teplej úţitkovej vody je z výmenníkovej<br />

stanice. Vnútorná kanalizácia pozostáva zo zvislých zvodov z liatinových rúr a leţatých rozvodov z kameninových<br />

rúr. V dome je rozvod zemného plynu v oceľových potrubiach. Bytový dom vchod Vŕbová 4 je vybavený dvoma<br />

osobnými výťahmi. V dome je rozvod verejného<br />

telefónu, rozvody televízie, dom má zabezpečenú protipoţiarnu ochranu. Bytový dom je napojený na všetky<br />

inţinierske siete. Dom je komunikačne napojený na Vŕbovú resp. Jedľovú ulicu. 7 Objekt bytového domu je<br />

výborne udrţiavaný. Na bytovom dome bola vykonaná komplexná oprava fasády kontaktným zatepľovacím<br />

systémom, výmena okien v spoločných častiach a zariadeniach a zároveň aj vo väčšine bytov, oprava vstupných<br />

priestorov vrátane výmeny vchodových dverí. Ostatné práce z dôvodu neumoţnenia vstupu do objektu zistené<br />

neboli. Podľa dokladu - Bytový podnik Vrakuňa, s.r.o., Toplianska 5, 82107 Bratislava zo dňa 18.12.2003, bol dom<br />

postavený a daný do uţívania v roku 1989. Konštrukčné, dispozičné riešenie domu i ukončenie výstavby v danej<br />

lokalite podľa mojich znalostí zodpovedajú tomuto obdobiu. Preto vek domu k dátumu ohodnotenia určujem na 22<br />

rokov. Obvyklá ţivotnosť podobných bytových domov sa uvaţuje v rozpätí od 80 do 100 rokov. Vzhľadom na<br />

pouţité stavebné materiály, konštrukčné riešenie, vykonanú údrţbu ako aj technický stav bytového domu<br />

stanovujem ţivotnosť na 100 rokov.<br />

Byt č. 44 na 2.p bytového domu č.s. 8594, Vŕbová 4 Bratislava - technický stav ku dňu<br />

<strong>21.</strong>12.2003.<br />

Z dôvodu neumoţnenia vstupu do bytu je technický stav bytu vypracovaný v zmysle Znaleckého posudku č.<br />

71/2003 zo dňa <strong>21.</strong>12.2003, znalec Ing. Miroslav Trubáček. Byt č.44 pozostáva z troch obytných miestností a<br />

príslušenstva ktorým je kuchyňa, chodba, kúpeľňa s WC a loggia. Súčasťou bytu je aj pivničná kobka nachádzajúci<br />

sa na 1.NP (prízemí) bytového domu. Celková výmera podlahovej plochy bytu (bez plochy loggie) uvedená v<br />

kúpnej zmluve - je 70,90m2. Vybavením bytu je všetko jeho vnútorné vybavenie a to: rozvody elektrickej inštalácie<br />

od elektromeru, rozvody ústredného kúrenia od domových stúpačiek, rozvody vody (SV, TÚV), rozvody plynu od<br />

plynomeru, rozvody kanalizácie od zvislých rozvodov a k nim príslušné zariaďovacie predmety, zásuvka STA,<br />

vzduchotechnika, kuchynská linka, vstavané skrine, zvonček, poštová schránka. Vlastníctvo bytu vrátane jeho<br />

vybavenia a príslušenstva je ohraničené vstupnými dverami do bytu a do príslušenstva umiestneného mimo byt,<br />

vrátane zárubní a hlavnými uzavieracími ventilmi prívodu teplej a studenej vody, plynu a elektrickými poistkami pre<br />

byt. V zmysle Znaleckého posudku č. 71/2003 zo dňa <strong>21.</strong>12.2003, znalec Ing. Miroslav Trubáček bol byt pred<br />

termínom <strong>21.</strong>12.2003 rekonštruovaný. Dispozične bola zlúčená kúpeľňa, WC a priľahlá spojovacia chodba do<br />

jedného priestoru vrátane výmeny inštalačných zariadení, rekonštrukcia kuchynského vybavenia (nová kuchynská<br />

linka), výmena povrchov podláh (v obytných miestnostiach drevené resp. laminátové lamelové parkety, v ostatných<br />

keramická dlaţba), výmena okien za plastové s izolačným dvojsklom. Stúpačky vody a kanalizácie sú osadené v<br />

spoločnej šachte. Vzhľadom na nemoţnosť vykonania obhliadky nie je moţné určiť stav vybavenia predmetného<br />

bytu ku dňu vypracovania ZP, rovnako jeho uţívania schopnosť. Na základe pohľadu z exteriéru okná bytu<br />

nevykazovali násilné defekty.<br />

E.<br />

Práva a záväzky viaznuce na predmete draţby Na predmetnom liste vlastníctva je zapísané:<br />

Zál.právo v prospech vlast.bytov a nebyt. priestorov podľa §15 zák.č.182/93 Z.z. v znení zák.č.151/95 Z.z.<br />

(poznámka draţobníka: v zmysle ust. § 151ma ods. 6 zákona č. 40/64 Zb. (Občiansky zákonník) v prípade<br />

úspešnej draţby vydraţiteľ nadobúda predmet draţby zaťaţený týmto zákonným záloţným právom. Uspokojenie<br />

pohľadávky zabezpečenej týmto záloţným právom sa spravuje ust. § 151ma ods. 8 zákona č. 40/64 Zb.<br />

(Občiansky zákonník)<br />

Vl.č.78-Záloţné právo v prospech HVB Bank Slovakia a.s., B-Mostová 6, IČO: 31 372 503 na nehnuteľnosti: byt<br />

č.44, 2.p., B-Vŕbová 4, súp.č. 8594 so spoluvlast. podielom 7090/605557 na spoločných častiach, zariadeniach a<br />

pozemku parc.č.631/34-39 podľa V-1046/04 zo dňa 26.2.2004<br />

(poznámka draţobníka: uvedené záloţné právo v prípade úspešnej draţby zaniká v zmysle § 151ma a § 151md<br />

zákona č. 40/64 Zb. (Občiansky zákonník) a vydraţiteľ nadobúda predmet draţby bez zaťaţenia týmto záloţným<br />

právom. )


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 43<br />

F.<br />

Spôsob stanovenia ceny predmet draţby. Hodnota predmetu draţby bola zistená podľa znaleckého posudku č.<br />

5/<strong>2011</strong>, ktorý vypracoval znalec Ing. Ivan Šimek, znalec v odbore Stavebníctvo, odvetvie: odhad hodnoty<br />

nehnuteľností, zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenom Ministerstvom spravodlivosti<br />

Slovenskej republiky pod číslom 914405 .<br />

80.000,- EUR<br />

G.<br />

Najniţšie podanie: 80.000,- EUR<br />

Minimálne prihodenia 1.000,- EUR<br />

H.<br />

Draţobná zábezpeka: 10.000,- EUR<br />

Spôsob zloţenia draţobnej zábezpeky.<br />

1. Bezhotovostný prevod alebo vklad na účet draţobníka č. 6619894009/1111, vedený v UniCredit Bank Slovakia<br />

a.s. s variabilným symbolom 243<strong>2011</strong><br />

2. V hotovosti do pokladne draţobníka v sídle draţobníka alebo v mieste konania draţby<br />

3. Banková záruka.<br />

4. Notárska úschova.<br />

Draţobnú zábezpeku nie je moţné zloţiť platobnou kartou ani šekom.<br />

Doklad preukazujúci zloţenie draţobnej zábezpeky.<br />

1. Originál príkazu na úhradu peňaţných prostriedkov vo výške draţobnej zábezpeky. Účastník bude pripustený k<br />

draţbe, ak do otvorenia draţby bude draţobná zábezpeka pripísaná na účet draţobníka,<br />

2. Hotovosť vo výške draţobnej zábezpeky,<br />

3. Originál alebo overená kópia preukazujúca vystavenie bankovej záruky.<br />

4. Originál alebo overenú kópiu dokladu preukazujúceho notársku úschovu.<br />

Lehota na zloţenie draţobnej zábezpeky. Do otvorenia draţby.<br />

Vrátenie draţobnej zábezpeky. Bez zbytočného odkladu po skončení draţby bezhotovostným prevodom na účet<br />

účastníka draţby.<br />

CH.<br />

Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraţením. Vydraţiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydraţením v<br />

hotovosti do pokladne v sídle draţobníka alebo bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet draţobníka č.<br />

6619894009/1111, vedený vo UniCredit Bank Slovakia a.s. s variabilným symbolom 243<strong>2011</strong>, a to do 15 dní odo<br />

dňa skončenia draţby.<br />

I.<br />

Obhliadka predmetu draţby: 1. 10. 05. <strong>2011</strong> o 09:30 hod<br />

2. 24. 05. <strong>2011</strong> o 09:30 hod<br />

Organizačné opatrenia. Záujemcovia o obhliadku sa ohlásia aspoň jeden deň pred konaním obhliadky na tel. č.:<br />

02/5949 0111 Po- Pi , 8 00- 16 00.<br />

J.<br />

Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu draţby. Ak vydraţiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydraţením v<br />

ustanovenej lehote , prechádza na neho vlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Draţobník vydá bez zbytočného<br />

odkladu po nadobudnutí vlastníckeho alebo iného práva vydraţiteľovi potvrdenie o vydraţení predmetu draţby a v<br />

prípadoch, v ktorých sa o priebehu draţby spisuje notárska zápisnica vydá draţobník vydraţiteľovi dve vyhotovenia<br />

osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.<br />

Podmienky odovzdania predmetu draţby. 1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu<br />

draţby odovzdá draţobník bez zbytočného odkladu vydraţiteľovi predmet draţby a listiny, ktoré osvedčujú<br />

vlastnícke právo a sú nevyhnutné na nakladanie s predmetom draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa k<br />

predmetu draţby a vydraţiteľ prevzatie predmetu draţby písomne potvrdí.<br />

2.Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať predmet draţby na<br />

základe predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa bez zbytočných<br />

prieťahov. Draţobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby. Zápisnicu o odovzdaní<br />

predmetu draţby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu draţby, vydraţiteľ a draţobník. Jedno vyhotovenie<br />

zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dve vyhotovenia dostane vydraţiteľ. Ak niektorá osoba odmietne<br />

zápisnicu podpísať alebo ju prevziať, táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa povaţuje za odovzdanú<br />

aj tejto osobe.<br />

3. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie vydraţiteľ. Táto povinnosť sa<br />

nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ alebo<br />

draţobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla.<br />

4. Osoba povinná vydať predmet draţby zodpovedá vydraţiteľovi za škodu spôsobenú omeškaním s odovzdaním<br />

predmetu draţby.<br />

K.<br />

Poučenie podľa §21 ods. 2 aţ 6 zákona 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách 1. V prípade, ak boli porušené<br />

ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým bola dotknutá na svojich právach,


44<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

poţiadať, súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní<br />

do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň<br />

ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený<br />

trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov<br />

Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj<br />

po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok<br />

týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1. písmena K tohto oznámenia o draţbe, je povinná oznámiť<br />

príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1. písmena K tohto oznámenia o draţbe, sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2. písmena K<br />

tohto oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou oneskoreného<br />

začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak neumoţnil vlastník<br />

predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadku<br />

predmetu draţby.<br />

L.<br />

Meno a priezvisko notára: JUDr. Marta Pavlovičová<br />

Sídlo: Šafárikovo námestie 4, 811 02 Bratislava<br />

X002941<br />

GENERAL FACTORING, a.s.<br />

◘<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách)<br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno a GENERAL FACTORING, a.s.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Košická<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 56<br />

c) Názov obce Bratislava d) PSČ 821 08<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: Obchodný register OS Bratislava I, oddiel Sa, vloţka č. 2975/B<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 35 838 825<br />

B. Označenie navrhovateľov<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Štefánikova<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 27<br />

c) Názov obce Bratislava d) PSČ 814 99<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: Obchodný register OS Bratislava I, oddiel Sa, vloţka č. 3010/B<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 00 682 420<br />

C. Miesto konania draţby Konferenčná miestnosť na 2. poschodí, Hotel BAŤOVAN, Nám. SNP<br />

143, 958 01 Partizánske, okres Partizánske, Trenčiansky kraj<br />

D. Dátum konania draţby 16.05.<strong>2011</strong><br />

E. Čas konania draţby 14:00<br />

F. Kolo draţby prvá draţba<br />

G. Predmet draţby<br />

súbor vecí vedený na Katastrálnom úrade v Trenčíne, Správa katastra Partizánske, okres Partizánske,


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 45<br />

obec Bošany, Katastrálne územie Veľké Bošany, evidovaný na liste vlastníctva č. 791 ako:<br />

Parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape:<br />

Parcelné číslo: Druh pozemku: Výmera v m 2 :<br />

6 Zastavaná plocha a nádvoria 131<br />

7/1 Zastavaná plocha a nádvoria 322<br />

7/2 Zastavaná plocha a nádvoria 95<br />

8 Záhrady 148<br />

9/1 Záhrady 205<br />

9/2 Záhrady 35<br />

10/1 Zastavaná plocha a nádvoria 249<br />

10/2 Zastavaná plocha a nádvoria 43<br />

11 Zastavaná plocha a nádvoria 262<br />

Stavby:<br />

Súpisné číslo: Stavba postavená na parcele číslo: Druh stavby: Popis stavby:<br />

102 11 10 rodinný dom<br />

H. Opis predmetu draţby<br />

PREDMETOM DRAŢBY JE RODINNÝ DOM (POHOSTINSKÉ ZARIADENIE) SÚP. Č.102 S<br />

PRÍSLUŠENSTVOM V BOŠANOCH NA PARC. Č.11, KAT. ÚZ. BOŠANY<br />

Objekt bol k dátumu obhliadky uţívaný ako prevádzka "sport kafe". Stavbu hodnotím na základe skutočného<br />

účelu uţívania. Objekt je samostatne stojaci, je čiastočne podpivničený , má dve nadzemné podlaţia - prízemie<br />

a v časti i poschodie. Stavebné, ani uţívacie povolenie sa nezachovali, vek stavby preukazujem potvrdením<br />

Obecného úradu v Bošanoch vydaným dňa 13.08.1999 pod č. 587/99. Objekt je napojený na verejné rozvody<br />

vodovodu, splaškovej kanalizácie, elektriny a na telekomunikačné siete.<br />

Stavba je, vzhľadom na vek, v dobrom stavebno- technickou stave so štandardným vybavením. Zaloţenie na<br />

betónových základových pásoch bez izolácie. Murivo objektu je z pálených tehál skladobnej hrúbky 30 cm<br />

(skutočná hr.cca 40cm), suterénne murivo má skladobnú hrúbku 75cm. Deliace konštrukcie sú z pálených tehál.<br />

Vnútorné omietky sú hladké. Strop nad suterénom je ţelezobetónový monolitický s rovným omietnutým<br />

podhľadom. Strop nad prízemím predpokladám drevený trámový s rovným podhľadom. Objekt je prestrešený v<br />

prednej dvojpodlaţnej časti sedlovou strechou zo zbíjaných väzníkov, krytina strechy je z azbestocementových<br />

šablón, v zadnej jednopodlaţnej časti je plochá jednoplášťová strecha s krytinou z natavovaných asfaltovaných<br />

pásov. Klampiarske konštrukcie strechy sú z pozinkovaného plechu. Fasádne omietky sú hladké, bez obkladov.<br />

Schody vedúce na poschodie sú drevené. Do suterénu sú vytvorené vonkajšie betónové schody na terén. Dvere<br />

sú rámové s výplňou, vchodové dvere a výklad sú oceľové , okná sú drevené dvojité. Na oknách prízemia sú<br />

osadené oceľové mreţe. Podlahy - v suteréne je cementový poter, na prízemí v kaviarni sú podlahy s povrchom<br />

z PVC, v sociálnych miestnostiach sú keramická dlaţby. Na poschodí sú podlahy prevaţne z drevenej<br />

palubovky.<br />

Vykurovanie je lokálne krbovými kachľami na tuhé palivo, poschodie a suterén nie sú vykurované.<br />

Elektroinštalácia je v budove svetelná i motorická. Objekt nie je zabezpečený bleskozvodom. V budove je<br />

vyhotovený rozvod studenej i teplej vody, kanalizácie, rozvody zemného plynu nie sú. Sociálne zariadenia sú<br />

vybavené beţnými zariaďovacími predmetmi, WC a umyvárne boli zmodernizované. Elektrický rozvádzač je s<br />

poistkovými automatmi.<br />

HOSPODÁRSKA BUDOVA NA POZEMKU PARC. Č.6 KAT. Ú. BOŠANY<br />

Vzhľadom na to, ţe budova na parc. č.6, k.ú. Bošany nebola k dátumu obhliadky sprístupnená, hodnotím ju v<br />

súlade s dodatkom zn.GF817/10/09A zo dňa 8.12.2010 podľa stavebnotechnického stavu popísaného v<br />

predloţenom znaleckom posudku č.103/2006 znlaca Ing. Eugena Straku, Partizánske, ktorý vykonal obhliadku<br />

stavby dňa 6.8.2006. (§ 12 ods.3 zákona č.527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách, v znení neskorších<br />

predpisov)<br />

Hospodárska budova j e jednoduchá prízemná murovaná stavba so sedlovou strechou, postavená na p.č.6. Podľa<br />

zisťovaní bola stavba postavená a daná do uţívania v roku 1950 ako obchod. Uvedenému dátumu zodpovedá<br />

stavebno-technické prevedenie ako i fyzické opotrebenie rozhodujúcich konštrukcii. v dobe obhliadky bola<br />

stavba vyuţívaná iba ako sklad náradia a materiálu. Stavba nie je napojená na ţiadnu z inţinierskych sieti.<br />

Hospodárska budova je osadená na betónových základových pásoch bez podmurovky s jednoduchou<br />

vodorovnou izoláciou. Zvislé konštrukcie sú murované z tehál skladobnej hrúbky 40 cm. Strop je drevený<br />

trámový s podhľadom - podbitím. Krov je sedlový, krytina strechy je z jednodráţkových pálených škridiel.<br />

Klampiarske konštrukcie sú z pozinkovaného plechu - ţľaby a zvody. Vonkajšia úprava povrchov je zo<br />

striekaného brizolitu, vnútorná úprava povrchov je z vápennej omietky hladkej. Okná sú drevené dvojité s<br />

ostením. Podlaha je hrubá betónová. Elektroinštalácia je svetelná, bez napojenia.<br />

PRÍSTREŠOK ("A") NA POZEMKU PARC. Č.10/1 KAT. ÚZEMIE VEĽKÉ BOŠANY


46<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Hodnotený prístrešok má drevenú konštrukciu, piliere sú drevené, strecha sedlová. Krytina strechy je z pálených<br />

škridiel. Z troch strán je vytvorené obitie z drevených dosák. V prístrešku je osadená jedna kuchynská linka s<br />

drezom a batériou, krb s otvoreným ohniskom. Urobený je rozvod studenej vody a svetelnej elektroinštalácie.<br />

Prístrešok slúţi iba v letnej sezóne.<br />

PRÍSTREŠOK ("B") NA POZEMKU PARC. Č.9/1 A 10/1 KAT. ÚZEMIE VEĽKÉ BOŠANY<br />

Prístrešok na parc. č.9/1 a 10/1 je vyhotovený z drevených pilierov, strecha je sedlového tvaru, konštrukcia je<br />

hambálková, drevená. Krytinu a opláštenie tvorí fólia. Podlaha nie je vytvorená. V objekte je urobený rozvod<br />

svetelnej elektroinštalácie.<br />

PRÍSTREŠOK ("C") NA POZEMKU PARC. Č.7/1 KAT. ÚZEMIE VEĽKÉ BOŠANY<br />

Prístrešok "C" má pôdorysné rozmery 3,60*4,46m. Stavba spĺňa kritérium drobnej stavby. Konštrukcia je<br />

jednoduchá, piliere sú drevené, strecha sedlová väznicová, krytina strechy je z pálených škridiel. Podlaha je<br />

vytvorená z drevených dosiek na rošte z drevených hranolov.<br />

PODZEMNÁ PIVNICA<br />

Pod prístreškom "A" je vybudovaná betónová pivnica , ktorú tvorí jedn amiestnosť rozmerov3,15x3,255m.<br />

Základy predpokladám betónové pásové, steny a strop sú ţelezobetónové. Hodnotím betónové jednoramenné<br />

schodisko do podzemnej pivnice, stupne sú na terén s povrchom z betónu, celkom je 11 stupňov šírky 0,93m.<br />

Do pivnice pod pohostinstvom vedú vonkajšie terénne betónové schody, spolu je 7 stupňov šírky 0,820m.<br />

CH. Opis stavu predmetu draţby<br />

Predmet draţby je v stave primeranom údrţbe a veku stavby.<br />

I. Práva a záväzky viaznúce na predmete draţby<br />

Poznámka:<br />

Pod P2-143/10 sa zapisuje Oznámenie o začatí výkonu záloţného práva k nehnuteľnostiam - parc. č. 6, 7/1,<br />

7/2, 8, 9/1, 9/2, 10/1, 10/2, 11 a domu s. č. 102 na parc. č. 11 v prospech Slovenskej záručnej a rozvojovej<br />

banky, a. s. Bratislava - formou dobrovoľnej draţby - 154/10<br />

ŤARCHY:<br />

Pod V 1117/06 sa zraďuje záloţné právo na parc.č. 6; parc.č. 7/1; parc.č. 7/2; parc.č. 8; parc.č. 9/1; parc.č. 9/2;<br />

parc.č. 10/1; parc.č. 10/2; parc.č.11 a na stavbu s.č. 102 postavenú na parc.č. 11 podľa zmluvy o zriadení<br />

záloţného práva k nehnuteľnosti číslo UPM-51846/2-2006 v prospech Slovenská záručná a rozvojová banka,<br />

a.s.,Štefánikova 27, 814 99 Bratislava, Ičo: 00 682 420 - 198/06, V 251/10 - 50/10<br />

Nájomné zmluvy viaznúce na predmete draţby:<br />

Nájomná zmluva uzatvorená medzi Ing. Pavol Srnka, Fándlyho 495/31, 956 18 Bošany ako prenajímateľom<br />

a René Očovský, J. Kráľa 663, 956 18 Bošany, IČO: 33 571 848 ako nájomcom, zo dňa 02.03.2010<br />

s účinnosťou od 02.03. 2010 na dobu neurčitú.<br />

J. Spôsob stanovenia ceny predmetu draţby<br />

Cena bola stanovená na základe znaleckého posudku č. 89/2010, pričom všeobecná hodnota nehnuteľnosti<br />

bola stanovená na sumu 58 000 EUR.<br />

K. Najniţšie podanie 58 000,00 EUR<br />

L. Minimálne prihodenie 500,00 EUR<br />

M. Draţobná zábezpeka a) výška 5 000,00 EUR<br />

b) spôsob zloţenia<br />

draţobnej zábezpeky<br />

c) doklad preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky<br />

Účastník draţby je povinný zloţiť draţobníkovi alebo do notárskej úschovy<br />

draţobnú zábezpeku v peniazoch alebo vo forme bankovej záruky s preukázaním<br />

potvrdenia o úhrade týmto alebo zákonom povoleným spôsobom. Draţobnú<br />

zábezpeku nie je moţné zloţiť šekom ani platobnou kartou. Adresa a číslo účtu<br />

na zloţenie draţobnej zábezpeky: GENERAL FACTORING, a.s., Košická 56, 821<br />

08 Bratislava, č.ú.: 0176473696/0900 vedený v SLSP, a.s., var. symbol: 81410.<br />

.<br />

Výpis z bankového účtu o úhrade draţobnej zábezpeky v prospech účtu<br />

draţobníka, potvrdenie o vklade draţobnej zábezpeky na bankový účet<br />

draţobníka v hotovosti, príjmový pokladničný doklad, vystavený draţobníkom,<br />

banková záruka, zápisnica o notárskej úschove.<br />

d) lehota na zloţenie draţobnej zábezpeky Draţobnú zábezpeku moţno zloţiť do otvorenia draţby<br />

u draţobníka.<br />

e) vrátenie draţobnej zábezpeky Draţobník vráti účastníkovi draţby, ktorý predmet draţby nevydraţil,<br />

draţobnú zábezpeku alebo listinu preukazujúcu vydanie bankovej záruky


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 47<br />

bez zbytočného odkladu po skončení draţby alebo po upustení od<br />

draţby. V prípade, ţe dôjde k zmareniu draţby; t.z. vydraţiteľ neuhradí<br />

v stanovenej lehote cenu, dosiahnutú vydraţením, draţobná zábezpeka<br />

zloţená vydraţiteľom vrátane jej príslušenstva sa pouţije na úhradu<br />

nákladov zmarenej draţby. Ak sa koná opakovaná draţba, zúčtuje sa<br />

zostávajúca časť draţobnej zábezpeky zloţená vydraţiteľom, ktorý<br />

spôsobil zmarenie draţby, na náklady opakovanej draţby. Po úhrade<br />

nákladov zmarenej draţby a opakovanej draţby sa zostávajúca časť vráti<br />

vydraţiteľovi, ktorý spôsobil zmarenie draţby. Vydraţiteľ, ktorý spôsobil<br />

zmarenie draţby, je povinný na vyzvanie draţobníka uhradiť tú časť<br />

nákladov draţby, ktorú nepokrýva draţobná zábezpeka ním zloţená; to<br />

platí aj pre náklady opakovanej draţby, konanej v dôsledku zmarenia<br />

predchádzajúcej draţby vydraţiteľom.<br />

N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraţením<br />

Vydraţiteľ je povinný uhradiť cenu dosiahnutú vydraţením najneskôr do 15 dní odo dňa skončenia draţby<br />

v hotovosti alebo na účet draţobníka, č.ú.: 0176473696/0900 vedený v SLSP, a.s., var. symbol: 81410.<br />

Draţobná zábezpeka sa vydraţiteľovi započítava do ceny dosiahnutej vydraţením, to neplatí v prípade, ak bola<br />

draţobná zábezpeka vydraţiteľom zloţená vo forme bankovej záruky<br />

O. Obhliadka predmetu<br />

draţby (dátum)<br />

Miesto obhliadky<br />

Organizačné opatrenia<br />

Obhliadka 1: 28.04.<strong>2011</strong> o 16:30 hod.<br />

Obhliadka 2: 12.05.<strong>2011</strong> o 13:30 hod.<br />

Stretnutie záujemcov sa uskutoční pred rodinným domom súp. č. 102 na<br />

pozemku parc. č. 11, obec Bošany, katastrálne územie Veľké Bošany,<br />

občianska adresa Park Garbiarov 102/1, Bošany.<br />

Kontaktnou osobou k obhliadke je Igor Sýkora. Bliţšie informácie<br />

a pokyny na tel.: 02 – 322 02 734, 0911 808 816.<br />

P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu draţby<br />

Vlastnícke právo k predmetu draţby prechádza na vydraţiteľa udelením príklepu a po uhradení ceny<br />

dosiahnutej vydraţením. Uţívacie právo prechádza na vydraţiteľa odovzdaním predmetu draţby zápisnicou<br />

o odovzdaní.<br />

R. Podmienky odovzdania predmetu draţby<br />

Predmet draţby odovzdá predchádzajúci vlastník po predloţení osvedčeného odpisu notárskej zápisnice<br />

a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa.<br />

Draţobník odovzdá vydraţiteľovi po zaplatení vydraţenej ceny predmet draţby a listiny, ktoré osvedčujú<br />

vlastnícke právo a sú nevyhnutné na nakladanie s predmetom draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa<br />

k predmetu draţby bez zbytočného odkladu a vydraţiteľ prevzatie písomne potvrdí.<br />

Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, odovzdá predchádzajúci vlastník predmet draţby na základe<br />

predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa bez zbytočných<br />

prieťahov. O odovzdaní predmetu draţby spíše draţobník zápisnicu.<br />

Predchádzajúci vlastník odovzdá vyprataný predmet draţby, kľúče od dverí, vrát, ovládače od diaľkovo<br />

ovládaných brán a dokumenty ako sú kolaudačné rozhodnutia, geometrické plány, nájomné zmluvy a spoločne<br />

s vydraţiteľom si navzájom potvrdia konečné stavy na meračoch médií.<br />

S. Poučenie podľa § 21 ods. 2 aţ 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách:<br />

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe<br />

tým bola dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa<br />

určenia neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody<br />

neplatnosti draţby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom<br />

má predchádzajúci vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č.<br />

253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v<br />

znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí<br />

tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe, je povinná<br />

oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2<br />

písmena S tohto oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou


48<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak<br />

neumoţnil vlastník predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo,<br />

vykonať riadnu obhliadku predmetu draţby.<br />

T. Notár<br />

a) titul JUDr., PhD.<br />

b) meno Katarína<br />

c) priezvisko Valová<br />

d) sídlo Moyzesova 3, 811 05 Bratislava<br />

X002942<br />

Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

◘<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

DD 67/<strong>2011</strong><br />

Draţobník: Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Gunduličova 3, 811 05 Bratislava<br />

IČO: 35 849 703<br />

IČ DPH: SK2021706280<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 3070/B<br />

zastúpená: Bc. Lucia Vallová, prokurista<br />

Navrhovateľ draţby: Slovenská sporiteľňa, a.s.<br />

Tomášikova 48, 832 37 Bratislava<br />

IČO: 00 151 653<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 601/B<br />

Dátum konania draţby: 16.5.<strong>2011</strong><br />

Čas otvorenia draţby: 14:00 hod.<br />

Miesto konania draţby: GRAND Hotel, Palackého 3477, 911 01 Trenčín<br />

Opakovanie draţby: prvé kolo draţby<br />

PREDMET DRAŢBY<br />

Základná špecifikácia:<br />

Číslo LV: 6046 Okres: Trenčín<br />

Obec: Trenčín<br />

Katastrálne územie: Trenčín Katastrálny úrad: v Trenčíne<br />

Správa katastra: Trenčín<br />

Byt :<br />

Charakteristika (číslo bytu, vchodu, poschodia, adresa): s.č. stavby: Postavený na<br />

parc. č. Spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku<br />

(parc.č. 2223/70, druh zastavané plochy a nádvoria, výmera 481 m2):<br />

byt č.41, vchod č. 8, 5. p., ulica Západná 2468 2237/70 57/3689<br />

Opis predmetu draţby:<br />

Predmet draţby sa nachádza v obytnom dome, ktorý je panelový obytný blok, postavený v roku 1974 na úrovni<br />

beţného štandardu doby svojho vzniku. Situovanie domu je v časti mesta ( sídlisko Juh ) so sústredenou bytovou<br />

výstavbou s dobre vybudovanou vybavenosťou, lokalita s priemernou aţ dobrou predajnosťou v závislosti na<br />

polohe v rámci sídliska.<br />

Dom má v spoločných priestoroch vstup, schodisko, výťahy, pivnice a spoločné priestory a technické priestory.<br />

Byt tvoria nasledovné miestnosti - predsieň, kúpeľňa, WC, kuchyňa a dve obytné miestnosti, príslušenstvom je<br />

pivnica v suteréne. Vybavenie bytu - kompletné - ústredné vykurovanie, TÚV, kúpeľňa a WC, byt je zaradený do I.<br />

kategórie. Znalcom vypočítaná podlahová plocha bytu je 57,37 m2.<br />

Predmet draţby sa draţí tak ako stojí a leţí.<br />

Opis stavu predmetu draţby:<br />

Byt je čiastočne rekonštruovaný, bytové jadro montované, okná po výmene plastové s izolačným dvojsklom s<br />

vnútornými hliníkovými ţalúziami, dvere hladké plné alebo presklené podľa účelu miestnosti dyhované. Podlahy v<br />

obytných miestnostiach celoplošné textilné nové, v chodbe a kuchyni veľkoplošné parkety po výmene, v kúpeľni a<br />

WC keramická dlaţba, vykurovanie ústredné s plechovými radiátormi, prvky zariadenia bytu prevaţne nové,<br />

omietky vápenné hladké, nové keramické obklady v beţnom rozsahu, v kuchyni nová linka, nový nerezový sporák i<br />

drez, digestor a páková batéria, prvky vybavenia bytu sú opotrebované úmerne veku i nedávnej výmene, celkovo<br />

byt vo veľmi dobrom stave vďaka nedávnej rekonštrukcii i dobrej údrţbe.


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 49<br />

Prvky spoločných častí a zariadení domu v beţnom štandarde vyhotovenia, celkovo údrţba domu dobrá, niektoré<br />

časti domu po rekonštrukcii - vtupné dvere, fasáda.<br />

Popis práv a záväzkov viaznucich k predmetu draţby:<br />

V 2064/99 -NA BYT Č.41 ZÁLOŢNÉ PRÁVO V PROSPECH OSTATNÝCH VLASTNÍKOV BYTOV V ZMYSLE §15<br />

ZÁK.Č. 182/1993 Z.z.<br />

V 2064/99 -PRE VLASTNÍKA BYTU Č.41 VECNÉ BREMENO: PRÁVO VSTUPU A PRECHODU CEZ DOM<br />

SÚP.Č. 2468 NA PARC.Č. 2237/70 V PROSPECH MESTA TRENČÍN<br />

V 2595/05- na byt č.41- Záloţné právo v prospech Slovenská sporiteľňa, a.s., Suché mýto 4, Bratislava, IČO: 00<br />

151 653, na byt č.41, 5.p., so spoluvl.podielom 57/3689 na spol.častiach, spol.zariad. v byt.dome so s.č.2468 a na<br />

pozemku pod domom, parc.č.2237/70 podľa zmluvy o zriadení záloţného práva k nehnuteľnostiam zo dňa<br />

24.6.2005- v.z.2250/05<br />

Znalecký posudok:<br />

Číslo znaleckého posudku: Meno znalca: Dátum vyhotovenia: Všeobecná cena odhadu:<br />

24/<strong>2011</strong> Ing. Juraj Šinka 12.03.<strong>2011</strong> 38.900 EUR<br />

Najniţšie podanie: 38.900,- EUR<br />

Minimálne prihodenie: 300,- EUR<br />

Výška draţobnej zábezpeky: 5.000,- EUR<br />

Spôsob zloţenia draţobnej<br />

zábezpeky: 1. Bezhotovostný prevod alebo vklad na účet draţobníka ,<br />

2. V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby,<br />

3. Banková záruka,<br />

4. Notárska úschova.<br />

Adresa a číslo účtu na<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky: V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby alebo prevodom na číslo:<br />

0634824693/0900 vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným symbolom 67<strong>2011</strong>.<br />

Lehota na zloţenie<br />

draţobnej zábezpeky: Do otvorenia draţby.<br />

Doklad, preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky: 1. Originál príkazu na úhradu peňaţných prostriedkov vo výške draţobnej zábezpeky. Účastník bude<br />

pripustený k draţbe, ak do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka pripísaná<br />

na účet draţobníka,<br />

2. Príjmový pokladničný doklad na hotovosť vo výške draţobnej zábezpeky, Účastník bude pripustený k draţbe, ak<br />

do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka zloţená do pokladne draţobníka,<br />

3. Originál alebo overená kópia preukazujúca vystavenie bankovej záruky.<br />

4. Originál alebo overenú kópiu dokladu preukazujúceho notársku úschovu.<br />

Spôsob vrátenia<br />

draţobnej zábezpeky: Bez zbytočného odkladu po skončení draţby bezhotovostným prevodom na účet účastníka<br />

draţby alebo v hotovosti.<br />

Úhrada ceny<br />

dosiahnutej vydraţením: Vydraţiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydraţením v hotovosti do pokladne<br />

draţobníka alebo bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet draţobníka číslo: 0634824693/0900 vedený v<br />

Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným symbolom 67<strong>2011</strong> a to do 15 dní odo dňa skončenia draţby. Ak nie je<br />

cena cena dosiahnutá vydraţením vyššia ako 6.640,- EUR, je vydraţiteľ povinný zaplatiť cenu dosiahnutú<br />

vydraţením hneď po skončení draţby.<br />

Zloţenie draţob. zábezpeky<br />

plat. kartou alebo šekom: Draţobnú zábezpeku nie je moţné zloţiť platobnou kartou ani šekom.<br />

Prechod práv a záväzkov<br />

viaznúcich na predmete<br />

draţby: 1. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorého záloţné právo je v poradí rozhodujúcom na<br />

uspokojenie záloţných práv registrované ako prvé (ďalej len „prednostný záloţný veriteľ“), sa záloh prevádza<br />

nezaťaţený záloţnými právami ostatných záloţných veriteľov. Ak výťaţok z predaja zálohu prevyšuje pohľadávku<br />

zabezpečenú v prospech prednostného záloţného veriteľa, ostatní záloţní veritelia maju právo, aby ich pohľadávky<br />

zabezpečené záloţným právom k prevádzanému zálohu boli po odpočítaní nevyhnutene a účelne vynaloţených<br />

nákladov prednostným záloţným veriteľom v súvislosti s výkonom záloţného práva uspokojené z výťaţku z<br />

predaja zálohu podľa poradia rozhodujúceho na uspokojenie záloţných práv.<br />

2. Hodnota výťaţku z predaja zálohu, ktorá prevyšuje zabezpečené pohľadávky po odpočítaní nevyhnutne a<br />

účelne vynaloţených nákladov v súvislosti s výkonom záloţného práva, sa vydá záloţcovi.


50<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

3. Pri výkone záloţného práva prednostným záloţným veriteľom podľa ods. 1 uloţí prednostný záloţný veriteľ do<br />

notárskej úschovy v prospech ostatných záloţných veriteľov a záloţcu hodnotu výťaţku z predaja zálohu<br />

prevyšujúcu pohľadávku zabezpečenú v jeho prospech po odpočítaní nevyhnutne a účelne vynaloţených nákladov<br />

v súvislosti s výkonom záloţného práva.<br />

4. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorý nemá postavenie prednostného záloţného veriteľa, sa<br />

záloh prevádza zaťaţený záloţným právom prednostného záloţného veriteľa a ostatných záloţných veriteľov, ktorí<br />

sú v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záloţných práv pred záloţným vertieľom vykonávajúcim záloţné právo,<br />

vo vzťahu k ostatným záloţným veriteľom sa pouţiju primerane podľa ods. 1. – 3.<br />

Nadobudnutie vlastníckeho<br />

práva k predmetu draţby: Ak vydraţiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydraţením v ustanovenej lehote , prechádza na<br />

neho vlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Draţobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutí<br />

vlastníckeho alebo iného práva vydraţiteľovi potvrdenie o vydraţení predmetu draţby a v prípadoch, v ktorých sa o<br />

priebehu draţby spisuje notárska zápisnica vydá draţobník vydraţiteľovi dve vyhotovenia osvedčeného odpisu<br />

notárskej zápisnice.<br />

Obhliadka predmetu<br />

draţby/dátum a čas: Obhliadka 1: 20.04.<strong>2011</strong> o 11:00 hod.<br />

Obhliadka 2: 11.05.<strong>2011</strong> o 11:00 hod.<br />

Podmienky odovzdania<br />

predmetu draţby<br />

vydraţiteľovi: 1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu draţby odovzdá draţobník bez<br />

zbytočného odkladu vydraţiteľovi predmet draţby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné na<br />

nakladanie s predmetom draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa k predmetu draţby a vydraţiteľ prevzatie<br />

predmetu draţby písomne potvrdí.<br />

2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, odovzdá predchádzajúci vlastník predmet draţby na základe<br />

predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa bez zbytočných prieťahov.<br />

Draţobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu<br />

draţby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu draţby, vydraţiteľ a draţobník. Jedno vyhotovenie zápisnice<br />

dostane predchádzajúci vlastník a dve vyhotovenia dostane vydraţiteľ.<br />

3. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie vydraţiteľ. Táto povinnosť sa<br />

nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ alebo<br />

draţobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla.<br />

4. Osoba povinná vydať predmet draţby zodpovedá vydraţiteľovi za škodu spôsobenú omeškaním s odovzdaním<br />

predmetu draţby.<br />

Notár, ktorý osvedčí<br />

priebeh draţby<br />

notárskou zápisnicou: JUDr. Marta Pavlovičová, Šafárikovo námestie 4, 811 02 Bratislava<br />

Poučenie: 1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí,<br />

ţe tým bola dotknutá na svojich právach, poţiadať, súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia<br />

neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník<br />

predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov<br />

Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je<br />

moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby bude neplatná len tá<br />

časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia o draţbe, je povinná oznámiť<br />

príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia o draţbe, sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2. poučenia tohto<br />

oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou oneskoreného<br />

začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak neumoţnil vlastník<br />

predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadku<br />

predmetu draţby.<br />

Upozorňujeme všetky osoby, ktoré majú k predmetu draţby iné práva, ţe ich môţu preukázať najneskôr do začatia<br />

draţby a uplatniť na draţbe ako draţitelia. Účastníkom draţby môţe byť osoba, ktorá spĺňa podmienky ustanovené<br />

Zákonom č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách v znení neskorších predpisov a dostavila sa s cieľom urobiť<br />

podanie. Ostatné osoby platia vstupné 3,32 EUR.<br />


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 51<br />

X002943<br />

Martinská draţobná spoločnosť, s.r.o.<br />

Oznámenie o výsledku dobrovoľnej draţby<br />

(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno a Martinská draţobná spoločnosť, s.r.o.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného priestranstva E.B.Lukáča<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 2<br />

c) Názov obce Martin d) PSČ 036 01<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: Obch. register Okres. súdu Ţilina, oddiel Sro, vloţka 15005/L<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 36419109<br />

B. Dátum vykonania draţby 14.04.<strong>2011</strong><br />

C. Miesto vykonania draţby Mestský úrad Košice, Mestská časť Košice – Staré Mesto,<br />

Zasadačka č.123, Hviezdoslavova 7, 040 01 Košice-Staré Mesto<br />

D. Čas vykonania draţby 11:00:00hod<br />

E Kolo draţby Prvé<br />

F. Predmet draţby a jeho príslušenstvo:<br />

1. rodinný dom súp.č. 39 nachádzajúci sa na parc.č. 98<br />

2. parc.č. 98 o výmere 464m2 – zastavané plochy a nádvoria<br />

zapísané na LV č.635, k. ú. Budimír, okres Košice-okolie, obec Budimír, vedené Katastrálnym úradom Košice,<br />

Správa katastra Košice - okolie<br />

G. Opis stavu predmetu draţby<br />

Rodinný dom má jedno podzemné na jedno nadzemné podlaţie.<br />

V 1. podzemnom podlaţí (PP) sa nachádza : pivnica, práčovňa, čierna kuchyňa, dreváreň , hospodárska<br />

miestnosť a garáţ . PP je osadené do terénu v hĺbke do 1,0 m. Obvodové murivo je prevaţne murované,<br />

miešané kameň, tehla a kváder v hr. do 50 cm, strop je ŢB doskový. Zvislá izolácia je nefunkčná. V PP sú<br />

rozvody svetelnej a motorickej elektroinštalácie, rozvody vody. Vnútorné omietky sú hrubé a podlaha je<br />

betónová. Priestory nie sú vykurované.<br />

Podlahová plocha:<br />

1.PP : 22,35*6,20+9,50*1,80 = 155,67 m2<br />

V 1. nadzemnom podlaţí (NP) sa nachádzajú tri obytné miestnosti, špajza s WC, veranda a garáţ. Obvodové<br />

murivo NP je miešané, murované z tehál a kvádra v hr. 30 cm. Stropy sú drevené trámové s podbíjaním.<br />

Výplňové okenné konštrukcie sú dvojité drevené. NP je vykurované lokálne jednou kachľovou pecou. Podlahy v<br />

obytných miestnostiach sú drevené doskové a parketové. V ostatných miestnostiach sú betónové. Výplňové<br />

dverné konštrukcie sú drevené plné rámové do drevených zárubní.<br />

Krov je väznicový valbový s krytinou s AZC šablóny. Klampiarske konštrukcie sú z pozinkovaného plechu.<br />

Vonkajšia fasádna omietka je vápenná hladká a nie je zateplená.<br />

Technický stav domu zodpovedá jeho veku. Predpokladaná ţivotnosť 100 rokov .<br />

Rodinný dom je napojený na verejné rozvody vody, elektroinštaláciu a kanalizáciu do ţumpy, ktorá sa nachádza<br />

na susediacej parcele č.99/1.<br />

Začiatok uţívania r. 1954.<br />

Podlahová plocha:<br />

1.NP : 22,35*6,20+9,50*1,80 = 155,67 m2<br />

Ploty: Čelné oplotenie pozemku vyhotovené na betónovom základe a betónovej podmurovke po celej dĺţke v<br />

ktorej sú osadené oceľové stĺpiky s drôtenou výplňou. Výška plotu je do 1,50 m. Plot je opatrený kovovými<br />

vrátkami a vrátami . Začiatok uţívania r.1965.<br />

Vonkajšie úpravy:<br />

Prípojka vody : z verejnej siete k rodinnému domu. Začiatok uţívania r.1961.<br />

Spevnená betónová plocha z betónu v dvornej časti rodinného domu.Vonkajšie prístupové schodisko<br />

betónové z úrovne terénu I.P.P.do I.N.P. rodinného domu Plastová ţumpa osadená v teréne na p.č. 99/1.


52<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Parcela č. 98 : druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera spolu 464 m2<br />

Všeobecná hodnota<br />

Stavby:<br />

Rodinný dom súp.č.39, Budimír, na parc.č.98 60.100,60€<br />

Oplotenie čelné 537,32€<br />

Prípojka vody z verejnej siete 0,00€<br />

Spevnená plocha betónová 53,36€<br />

Vonkajšie prístupové schodisko 59,27€<br />

Ţumpa 432,33€<br />

Výpis z listu vlastníctva č.635 – parc.č.98 (464m2) 5.841,76€<br />

Všeobecná hodnota stavieb a pozemkov spolu 67.024,64€<br />

Všeobecná hodnota stavieb a pozemkov spolu (zaokr.) 67.000,00€<br />

H. Práva a záväzky viaznuce na predmete draţby a s ním spojené:<br />

ŤARCHY:<br />

106/09- V 1231/09- Zmluva o zriadení záloţného práva z 29.6.2009 v prospech AZ Money s.r.o., so sídlom<br />

Ochodnica 33, 023 35 Ochodnica, IČO: 36 725 960 na pozemok parc.č.98- zastavané plochy a nádvoria o<br />

výmere 464 m2 a stavbu- rodinný dom č.s.39 na parc.č.98.<br />

Z 2228/10 - Exekučný príkaz č.EX 3015/10 na zriadenie exekučného záloţného práva na nehnuteľnosť zo dňa<br />

16.06.2010. Súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý, Exekútorsky úrad Bratislava, Záhradnícka 62, 821 08<br />

Bratislava.<br />

Z 2229/10 - Exekučný príkaz č.EX 3014/10 na zriadenie exekučného záloţného práva na nehnuteľnosť zo<br />

dňa16.06.2010. Súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý, Exekútorsky úrad Bratislava, Záhradnícka 62, 821 08<br />

Bratislava.<br />

POZNÁMKA:<br />

Rozhodnutie o zriadení záloţného práva pre Daňový úrad Košice V, Juţná trieda 8, 040 01 Košice pod č.<br />

709/320/28226/09/Zlac právoplatné dňa 02.09.2009 s obmedzujúcim zákazom nakladať so zálohom bez<br />

súhlasu správcu dane - P1 204/09<br />

Poznámka obmedzujúca:<br />

61/10- P 134/10- Oznámenie o začatí daňového exekučného konania č.:709/320/10837/10/Zlac zo dňa<br />

14.4.2010, Daňový úrad Košice V, Juţná trieda 8, 040 01 Košice.<br />

Poznámka informatívna:<br />

83/10- P 188/10- Začatie výkonu záloţného práva zo dňa 12.5.2010, záloţným veriteľom: AZ Money s.r.o., so<br />

sídlom Ochodnica 33, 023 35 Ochodnica, IČO: 36 725 960, formou dobrovoľnej draţby.<br />

I. Odhad ceny predmetu draţby 67.000,00EUR<br />

J. Výška ceny dosiahnutá Nebolo urobené ani najniţšie podanie<br />

vydraţením<br />

K. Najvyššie a) b) nebolo urobené<br />

podanie:<br />

L. Označenie licitátorov:<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a Ing. Miriam Gregorová<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Podskala<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 1192/6<br />

c) Názov obce Sučany d) PSČ 038 52<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 05.09.1970<br />


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 53<br />

X002944<br />

GENERAL FACTORING, a.s.<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách)<br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno a GENERAL FACTORING, a.s.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Košická<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 56<br />

c) Názov obce Bratislava d) PSČ 821 08<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: Obchodný register OS Bratislava I, oddiel Sa, vloţka č. 2975/B<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 35 838 825<br />

B. Označenie navrhovateľov<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Štefánikova<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 27<br />

c) Názov obce Bratislava d) PSČ 814 99<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: Obchodný register OS Bratislava I, oddiel Sa, vloţka č. 3010/B<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 00 682 420<br />

C. Miesto konania draţby Draţobná miestnosť č. 407, 4. poschodie, GENERAL FACTORING,<br />

a.s., Košická 56, 821 08 Bratislava, okres Bratislava II, Bratislavský<br />

VÚC<br />

D. Dátum konania draţby 18.05.<strong>2011</strong><br />

E. Čas konania draţby 10:00<br />

F. Kolo draţby prvá draţba<br />

G. Predmet draţby<br />

1/ súbor vecí vedený na Katastrálnom úrade v Bratislave, Správa katastra pre hlavné mesto Bratislavu,<br />

katastrálne územie Nové Mesto, zapísaný na liste vlastníctva č. 3899 ako:<br />

-k, v bytovom dome súp. č. 10595 na parc. reg. "C" parc. č.<br />

15123/82,<br />

- in,<br />

v 1/1.<br />

Právny vzťah k parcele na ktorej leţí stavba 10595 je evidovaný na liste vlastníctva číslo 3144.<br />

Vlastníkom predmetu draţby je Ing. Srnka Pavol, rod. Srnka, nar. 28.11.1973, bytom Fándlyho 495/31, 956 18<br />

Bošany, spoluvlastnícky podiel 1/1.<br />

2/ súbor vecí vedený na Katastrálnom úrade v Bratislave, Správa katastra pre hlavné mesto Bratislavu,<br />

katastrálne územie Nové Mesto, zapísaný na liste vlastníctva č. 3899 ako:<br />

- AO, vchod č. 98/j , suterén, ul. Vajnorská 98/a-k, v bytovom dome súp. č. 10595 na parc. reg. "C"<br />

parc. č. 15123/82,<br />

ške 224330/2550054- in,<br />

v 1/189.<br />

Právny vzťah k parcele na ktorej leţí stavba 10595 je evidovaný na liste vlastníctva číslo 3144.<br />

Vlastníkom predmetu draţby je Ing. Srnka Pavol, rod. Srnka, nar. 28.11.1973, bytom Fándlyho 495/31, 956 18<br />

Bošany, spoluvlastnícky podiel 1/189.<br />

3/ súbor vecí vedený na Katastrálnom úrade v Bratislave, Správa katastra pre hlavné mesto Bratislavu,


54<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

katastrálne územie Nové Mesto, zapísaný na liste vlastníctva č. 3144 ako:<br />

Parcely registra "C" evidované na katastrálnej mape<br />

Parcelné číslo Druh pozemku Výmera m2<br />

15123/21 Ostatné plochy 2958<br />

15123/82 Zastavané plochy a nádvoria 5175<br />

Právny vzťah k stavbe evidovanej na pozemku 15123/82 je evidovaný na liste vlastníctva číslo 3899.<br />

15123/123 Ostatné plochy 60<br />

Právny vzťah k stavbe evidovanej na pozemku 15123/123 je evidovaný na liste vlastníctva číslo 4852.<br />

15123/124 Ostatné plochy 125<br />

15123/125 Ostatné plochy 1868<br />

15123/126 Ostatné plochy 53<br />

15123/127 Ostatné plochy 25<br />

15123/128 Ostatné plochy 332<br />

15123/129 Ostatné plochy 69<br />

15123/130 Ostatné plochy 44<br />

15123/131 Ostatné plochy 44<br />

15123/132 Ostatné plochy 44<br />

15123/133 Ostatné plochy 44<br />

15123/134 Ostatné plochy 44<br />

15123/135 Ostatné plochy 43<br />

Vlastníkom predmetu draţby je Ing. Srnka Pavol, rod. Srnka, nar. 28.11.1973, bytom Fándlyho 495/31, 956 18<br />

Bošany v podiele 7292/2550054-in pod por.č. 86 a 224330/481960206-in pod por.č. 292.<br />

H. Opis predmetu draţby<br />

BYT<br />

Byt č. 20 sa nachádza na 3.p. bytového domu súpisné číslo 10595 na Vajnorskej ul. č. 98 v Bratislave - m.č.<br />

Nové Mesto. Pozostáva z 3 obytných miestností a príslušenstva, ktoré tvorí predsieň, kuchyňa, komora,<br />

kúpeľňa, WC a loggia. Podlahová plocha bytu je 70,46 m 2 bez plochy lodţie.<br />

Ide o veľmi dobre udrţiavaný a zariadený byt s podlahami obytných miestností z laminátových veľkoplošných<br />

parkiet. V ostatných miestnostiach (kuchyňa, kúpeľňa, WC, predsieň) je podlaha z keramickej dlaţby. V kuchyni<br />

a kúpeľni je rozvod teplej a studenej vody. Byt je vykurovaný ústredným kúrením oceľovými radiátormi.<br />

Vykurovanie je z centrálneho zdroja tepla. Kuchynská linka je z materiálov na báze dreva, so zabudovanými<br />

spotrebičmi. Vnútorné omietky sú hladké, okná drevené (s hliníkovými vnútornými ţalúziami), dvere hladké plné<br />

dyhované. Kúpeľňa je vybavená plastovou vaňou, umývadlom, WC je samostatné so zabudovanou nádrţkou. V<br />

kúpeľni, WC a okolo kuchynskej linky je vyhotovený keramický obklad.<br />

Podľa STN Budovy na bývanie, ktorá delí byty na tri základné veľkostné skupiny, patrí hodnotený byt do skupiny<br />

veľkých bytov.<br />

Bytový dom je panelový, z prefabrikovaných nosných ţelezobetónových konštrukcií, je atypický, má 6 poschodí,<br />

prízemie a suterén. V prípade suterénu ide o podlaţie technické (s garáţovými státiami) a v prípade prízemia a<br />

1.poschodia o podlaţia s občianskou vybavenosťou (obchody, kancelárie, sluţby obyvateľstvu). Ostatných päť<br />

podlaţí sú podlaţia s bytmi.<br />

Bytový dom, nazývaný tieţ ICT, sa v roku 2001 stal bytovým domom roka. Pozornosť si zaslúţia aj vhodne<br />

pouţité stavebné materiály a kvalitná realizácia s dôrazom na čistý precízny konštrukčný detail. Tieto<br />

skutočnosti ako aj netradičné architektonické riešenie radia stavbu medzi domy vymykajúce sa z rámca beţných<br />

bytových domov.<br />

Bytový dom má ţelezobetónové doskové schodisko so stupňami z keramickej dlaţby, na podestách je tieţ<br />

keramická dlaţba. Okná sú drevené zdvojené s izolačným sklom z profilov EURO a s hliníkovými ţalúziami.<br />

Dom je zastrešený plochou strechou, krytina je z hydroizolačnej strešnej fólie. Omietky sú tenkovrstvové z<br />

materiálov na báze umelých hmôt kombinované obkladovým materiálom na báze kameňa. Na dome je<br />

bleskozvod. Objekt je napojený na rozvod plynu, elektriny, vody, odkanalizovaný je verejnej kanalizácie. V<br />

celom dome sú rozvody vody, elektriny, kanalizácie, plynu.Spoločné priestory nie sú vykurované ústredným<br />

kúrením, v dome sú osobné výťahy a bezpečnostný kamerový systém. Bytový dom bol daný do uţívania v roku<br />

2000. Vzhľadom na stavebno - technický stav a konštrukčné vyhotovenie je predpokladaná ţivotnosť domu na<br />

90 rokov.<br />

Spoločnými časťami obytného domu sú: základy domu, strechy, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody,<br />

schodištia, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie, zvislé nosné konštrukcie<br />

Spoločnými zariadeniami obytného domu sú: práčovňa, kotolňa, sušiareň, kočikáreň, výťah, spoločné televízne<br />

antény, hromozvody, komíny, vodovodné, teplonosné, kanalizačné, elektrické, telefónne a plynové prípojky<br />

NEBYTOVÝ PRIESTOR<br />

GARÁŢ Č.A0 VO VCHODE 98/J V SUTERÉNE BYTOVÉHO DOMU SÚP. Č.10595 NA ULICI VAJNORSKÁ V


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 55<br />

BRATISLAVE - MESTSKEJ ČASTI NOVÉ MESTO, NA POZEMKU PARC. Č.12123/82 KAT. Ú. NOVÉ MESTO.<br />

V prípade nebytového priestoru ide o garáţové státie pre osobný automobil v suteréne bytového domu s<br />

podlahou zo špeciálnych tvrdených cementových povrchov (panbex a pod). Garáţové státie má rozmery<br />

4,75mx 2,50m t.j. 11,88 m 2<br />

CH. Opis stavu predmetu draţby<br />

Predmet draţby je v stave primeranom údrţbe a veku stavby.<br />

I. Práva a záväzky viaznúce na predmete draţby<br />

LV č. 3899 por.č. 18 Byt<br />

Poznámka<br />

Oznámenie o začatí výkonu záloţného práva na byt č. 20, 3.p., Vajnorská 98/b formou dobrovoľnej draţby v<br />

prospech Slovenskej záručnej a rozvojovej banky, P2-536/10<br />

ČASŤ C: ŤARCHY<br />

Záloţné právo podľa § 15 z. 182/93 Z.z. v znení z. 151/95 Z.z. v prospech ostatných vlastníkov bytov alebo<br />

nebytových priestorov.<br />

Záloţné právo v prospech Slovenskej záručnej a rozvojovej banky,a.s.(IČO 00682420) na byt č. 20 na 3. p.,<br />

Vajnorská 98/b podľa V-35791/08 zo dňa 19.12.2008<br />

LV č. 3899 por.č. 329 Garáţ<br />

Poznámka<br />

Oznámenie o začatí výkonu záloţného práva na garáţ č. AO, -1.p., Vajnorská 98j formou dobrovoľnej draţby v<br />

prospech Slovenskej záručnej a rozvojovej banky, P2-536/10<br />

ČASŤ C: ŤARCHY<br />

Záloţné právo podľa § 15 z. 182/93 Z.z. v znení z. 151/95 Z.z. v prospech ostatných vlastníkov bytov alebo<br />

nebytových priestorov.<br />

Záloţné právo v prospech Slovenskej záručnej a rozvojovej banky,a.s.(IČO 00682420) na nebytový priestor -<br />

garáţe č. AO v suteréne, Vajnorská 98/j v podiele 1/189 podľa V-35791/08 zo dňa 19.12.2008<br />

LV č. 3144 por.č. 262<br />

Poznámka<br />

Oznámenie o začatí výkonu záloţného práva na parc. č. 15123/21,82,123-135 formou dobrovoľnej draţby v<br />

prospech Slovenskej záručnej a rozvojovej banky, P2-536/10<br />

ČASŤ C: ŤARCHY<br />

Záloţné právo v prospech Slovenskej záručnej a rozvojovej banky,a.s.(IČO 00682420) na pozemky parc.č.<br />

15123/21, 82, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134,1 35 v podieli 224330/481960206<br />

podľa V-35791/08 zo dňa 19.12.2008<br />

LV č. 3144 por.č. 86<br />

Poznámka<br />

Oznámenie o začatí výkonu záloţného práva na parc. č. 15123/21,82,123-135 formou dobrovoľnej draţby v<br />

prospech Slovenskej záručnej a rozvojovej banky, P2-536/10<br />

ČASŤ C: ŤARCHY<br />

Záloţné právo v prospech Slovenskej záručnej a rozvojovej banky,a.s.(IČO 00682420) na pozemky parc.č.<br />

15123/21, 82, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135 v podieli 7292/2550054 podľa V-<br />

35791/08 zo dňa 19.12.2008<br />

J. Spôsob stanovenia ceny predmetu draţby<br />

Cena bola stanovená na základe znaleckého posudku č. 91/2010, pričom všeobecná hodnota nehnuteľnosti<br />

bola stanovená na sumu 182 000 EUR.<br />

K. Najniţšie podanie 182 000,00 EUR<br />

L. Minimálne prihodenie 1 000,00 EUR<br />

M. Draţobná zábezpeka a) výška 10 000,00 EUR<br />

b) spôsob zloţenia<br />

draţobnej zábezpeky<br />

Účastník draţby je povinný zloţiť draţobníkovi alebo do notárskej úschovy<br />

draţobnú zábezpeku v peniazoch alebo vo forme bankovej záruky s preukázaním<br />

potvrdenia o úhrade týmto alebo zákonom povoleným spôsobom. Draţobnú<br />

zábezpeku nie je moţné zloţiť šekom ani platobnou kartou. Adresa a číslo účtu<br />

na zloţenie draţobnej zábezpeky: GENERAL FACTORING, a.s., Košická 56, 821<br />

08 Bratislava, č.ú.: 0176473696/0900 vedený v SLSP, a.s., var. symbol: 81510<br />

c) doklad preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky<br />

Výpis z bankového účtu o úhrade draţobnej zábezpeky v prospech účtu<br />

draţobníka, potvrdenie o vklade draţobnej zábezpeky na bankový účet<br />

draţobníka v hotovosti, príjmový pokladničný doklad, vystavený draţobníkom,


56<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

banková záruka, zápisnica o notárskej úschove.<br />

d) lehota na zloţenie draţobnej zábezpeky Draţobnú zábezpeku moţno zloţiť do otvorenia draţby<br />

u draţobníka.<br />

e) vrátenie draţobnej zábezpeky Draţobník vráti účastníkovi draţby, ktorý predmet draţby nevydraţil,<br />

draţobnú zábezpeku alebo listinu preukazujúcu vydanie bankovej záruky<br />

bez zbytočného odkladu po skončení draţby alebo po upustení od<br />

draţby. V prípade, ţe dôjde k zmareniu draţby; t.z. vydraţiteľ neuhradí<br />

v stanovenej lehote cenu, dosiahnutú vydraţením, draţobná zábezpeka<br />

zloţená vydraţiteľom vrátane jej príslušenstva sa pouţije na úhradu<br />

nákladov zmarenej draţby. Ak sa koná opakovaná draţba, zúčtuje sa<br />

zostávajúca časť draţobnej zábezpeky zloţená vydraţiteľom, ktorý<br />

spôsobil zmarenie draţby, na náklady opakovanej draţby. Po úhrade<br />

nákladov zmarenej draţby a opakovanej draţby sa zostávajúca časť vráti<br />

vydraţiteľovi, ktorý spôsobil zmarenie draţby. Vydraţiteľ, ktorý spôsobil<br />

zmarenie draţby, je povinný na vyzvanie draţobníka uhradiť tú časť<br />

nákladov draţby, ktorú nepokrýva draţobná zábezpeka ním zloţená; to<br />

platí aj pre náklady opakovanej draţby, konanej v dôsledku zmarenia<br />

predchádzajúcej draţby vydraţiteľom.<br />

N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraţením<br />

Vydraţiteľ je povinný uhradiť cenu dosiahnutú vydraţením najneskôr do 15 dní odo dňa skončenia draţby<br />

v hotovosti alebo na účet draţobníka, č.ú.: 0176473696/0900 vedený v SLSP, a.s., var. symbol: 81510<br />

Draţobná zábezpeka sa vydraţiteľovi započítava do ceny dosiahnutej vydraţením, to neplatí v prípade, ak bola<br />

draţobná zábezpeka vydraţiteľom zloţená vo forme bankovej záruky<br />

O. Obhliadka predmetu<br />

draţby (dátum)<br />

Obhliadka 1: 02.05.<strong>2011</strong> o 10:00 hod.<br />

Obhliadka 2: 17.05.<strong>2011</strong> o 10:00 hod.<br />

Miesto obhliadky Stretnutie záujemcov sa uskutoční na Vajnorskej ul. č. 98 v Bratislave -<br />

m.č. Nové Mesto, pred bytovým domom súp.č. 10595, byt č. 20.<br />

Organizačné opatrenia Kontaktnou osobou k obhliadke je Igor Sýkora. Bliţšie informácie<br />

a pokyny na tel.: 02 – 322 02 734, 0911 808 816.<br />

P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu draţby<br />

Vlastnícke právo k predmetu draţby prechádza na vydraţiteľa udelením príklepu a po uhradení ceny<br />

dosiahnutej vydraţením. Uţívacie právo prechádza na vydraţiteľa odovzdaním predmetu draţby zápisnicou<br />

o odovzdaní.<br />

R. Podmienky odovzdania predmetu draţby<br />

Predmet draţby odovzdá predchádzajúci vlastník po predloţení osvedčeného odpisu notárskej zápisnice<br />

a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa.<br />

Draţobník odovzdá vydraţiteľovi po zaplatení vydraţenej ceny predmet draţby a listiny, ktoré osvedčujú<br />

vlastnícke právo a sú nevyhnutné na nakladanie s predmetom draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa<br />

k predmetu draţby bez zbytočného odkladu a vydraţiteľ prevzatie písomne potvrdí.<br />

Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, odovzdá predchádzajúci vlastník predmet draţby na základe<br />

predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa bez zbytočných<br />

prieťahov. O odovzdaní predmetu draţby spíše draţobník zápisnicu.<br />

Predchádzajúci vlastník odovzdá vyprataný predmet draţby, kľúče od dverí, vrát, ovládače od diaľkovo<br />

ovládaných brán a dokumenty ako sú kolaudačné rozhodnutia, geometrické plány, nájomné zmluvy a spoločne<br />

s vydraţiteľom si navzájom potvrdia konečné stavy na meračoch médií.<br />

S. Poučenie podľa § 21 ods. 2 aţ 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách:<br />

6. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe<br />

tým bola dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa<br />

určenia neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody<br />

neplatnosti draţby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom<br />

má predchádzajúci vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č.<br />

253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v<br />

znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí<br />

tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

7. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe, je povinná<br />

oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 57<br />

8. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2<br />

písmena S tohto oznámenia o draţbe.<br />

9. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

10. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou<br />

oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak<br />

neumoţnil vlastník predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo,<br />

vykonať riadnu obhliadku predmetu draţby.<br />

T. Notár<br />

a) titul JUDr., PhD.<br />

b) meno Katarína<br />

c) priezvisko Valová<br />

d) sídlo Moyzesova 3, 811 05 Bratislava<br />

X002945<br />

GENERAL FACTORING, a.s.<br />

◘<br />

Oznámenie o upustení od dobrovoľnej draţby<br />

(podľa § 19 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách)<br />

Oznámenie o draţbe číslo: GF 925/11 - 1. kolo<br />

Zo dňa: 10.03.<strong>2011</strong><br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno a GENERAL FACTORING, a.s.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Košická<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 56<br />

c) Názov obce Bratislava d) PSČ 821 08<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: Obchodný register OS Bratislava I, oddiel Sa, vloţka č. 2975/B<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 35 838 825<br />

B. Označenie navrhovateľa<br />

I. Obchodné meno/ meno a Slovenská sporiteľňa, a.s.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Tomášikova<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 48<br />

c) Názov obce Bratislava d) PSČ 832 37<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 00 151 653<br />

C. Miesto konania draţby Manaţérska učebňa P. F. Druckera č. 207, 1. poschodie, Best<br />

Western TeleDom Hotel, Timonova č. 27, 040 01 Košice, okres<br />

Košice, Košický kraj<br />

D. Dátum konania draţby 15.04.<strong>2011</strong><br />

E. Čas konania draţby 12:30<br />

F. Kolo draţby prvá draţba<br />

G. Predmet draţby<br />

súbor vecí vedený na Katastrálnom úrade v Košiciach, Správa katastra Košice, Katastrálne územie Jazero,<br />

evidovaný na liste vlastníctva č. 3024 ako:<br />

Parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape:<br />

Parcelné číslo: Druh pozemku: Výmera v m 2 :<br />

1547/68 Zastavané plochy a nádvoria 2843


58<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Stavby:<br />

Súpisné číslo: Stavba postavená na parcele číslo: Druh stavby: Popis stavby<br />

2053 1547/68 1 prevádzková budova<br />

súbor vecí vedený na Katastrálnom úrade v Košiciach, Správa katastra Košice, Katastrálne územie Jazero,<br />

evidovaný na liste vlastníctva č. 13782 ako:<br />

Parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape:<br />

Parcelné číslo: Druh pozemku: Výmera v m 2 :<br />

1547/267 Zastavané plochy a nádvoria 2379<br />

Dôvody upustenia od draţby:<br />

Podľa §19 odseku 1) Zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách písmeno:<br />

a) na základe písomnej ţiadosti navrhovateľa draţby,<br />

X002946<br />

GENERAL FACTORING, a.s.<br />

◘<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe 884/11<br />

(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách)<br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno a GENERAL FACTORING, a.s.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Košická<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 56<br />

c) Názov obce Bratislava d) PSČ 821 08<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: Obchodný register OS Bratislava I, oddiel Sa, vloţka č. 2975/B<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 35 838 825<br />

B. Označenie navrhovateľov<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a Prvá stavebná sporiteľňa, a.s.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Bajkálska<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 30<br />

c) Názov obce Bratislava d) PSČ 829 48<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: Obchodný register OS Bratislava I, oddiel Sa, vloţka č. 479/B<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 31 335 004<br />

C. Miesto konania draţby<br />

Reštaurácia Penzión ARTIN, salónik na prízemí, Svätourbanská 107/37,<br />

949 01 Nitra, okres Nitra, Nitriansky kraj<br />

D. Dátum konania draţby<br />

E. Čas konania draţby<br />

19.05.<strong>2011</strong><br />

13:00 hod.<br />

F. Kolo draţby 1. kolo<br />

G. Predmet draţby


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 59<br />

LV<br />

č.<br />

Katastrálny<br />

úrad<br />

Správa katastra Okres Obec Katastrálne územie<br />

954 v Nitre Nitra Nitra Ivanka pri Nitre Ivanka pri Nitre<br />

Parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape:<br />

Parcelné<br />

číslo<br />

Druh pozemku Výmera /m 2 /<br />

1405 Zastavaná plocha a nádvorie 458<br />

1406 Záhrada 314<br />

Stavby:<br />

Súpisné<br />

číslo<br />

Parc. reg. „C“ č. : Druh stavby<br />

438 1405 10 - Rodinný dom<br />

H. Opis predmetu draţby<br />

RODINNÝ DOM SÚP. Č.438 V OBCI IVANKA PRI NITRE NA POZEMKU PARC. Č.1405 KAT. ÚZEMIE<br />

IVANKA PRI NITRE<br />

Popis domu je uvádzaný zo stavebnotechnického stavu opísaného v posudku č.32/2008 zo dňa 11.08.2008<br />

znalca - Ing.Ján Chovanec, Spojovacia 6, 949 01 Nitra, znalca z odboru Stavebníctvo, odvetvie Odhad<br />

hodnoty nehnuteľností (§ 12 ods.3 zákona č.527/2002 o dobrovoľných draţbách, v znení neskorších<br />

predpisov).<br />

RD sa nachádza v zastavanom území obce Ivanka pri Nitre na parcele č. 1405, v kat. území Ivanka pri Nitre,<br />

okres Nitra. Je situovaný v rovinatom teréne s prístupom z miestnej spevnenej komunikácie (Gergelova ul.),<br />

cca 100m od hlavnej cesty prechádzajúcej cez obec, medzi Nitrou a Novými Zámkami. Hodnotený objekt sa<br />

nachádza na konci obce, smerom od mesta Nitry (viacej ku kraju obce). Jedná sa o jednopodlaţný voľne<br />

stojaci objekt bez podpivničenia a bez obytného podkrovia s valbovou strechou. Dom bol podľa potvrdenia<br />

daný do uţívania v r. 1933, nie sú ţiadne prístavby.<br />

Dom pozostáva z dvoch miestnosti, ktoré v čase obhliadky slúţia ako sklad a dielňa, v dome nie je ţiadne<br />

sociálne zariadenie ani kuchyňa, do domu nie je privedený vodovod ani kanalizácia. Za domom na p.č.1405<br />

je umiestnený vonkajší drevený záchod bez ţumpy. Stavba je osadená na kamenných základových pásoch<br />

bez vodorovnej izolácie. Obvodové murivo je z tehál nepálených hr. do 50 cm, vnútorné nosné múry sú<br />

taktieţ nepálené tehly hr. do 35 cm. Strop je drevený trámový, vo väčšej miestnosti (dielňa) je strop s rovným<br />

podhľadom a v menšej (sklad) je trámový s viditeľnými trámami (veľmi zachovalé).Okná sú pôvodné drevené<br />

s doskovým ostením, dvere drevené hladké, plné, osadené v drevených zárubniach. Povrch podlahy v dielni<br />

je drevená palubovka, v sklade je na betónovom podklade (poter) linoleum. Elektroinštalácia je len svetelná.<br />

Na obvodovej stene neďaleko vstupu do domu je pôvodná elektrická rozvodná skriňa s elektromerom a<br />

poistkami. Rozvody elektriny sú pôvodné. Hlavný vstup do domu je z boku, priamo do skladu. Vonkajšie<br />

omietky sú vápenné hladké, vnútorné omietky sú vápenné štukové. Strešná konštrukcia je drevená valbová,<br />

ako krytina sú pouţité jednoduché škridly na drevenom latovaní. Klampiarske konštrukcie na streche a pri<br />

oknách nie sú vyhotovené. Vykurovanie v celom dome je lokálne, v sklade sú "peterky" na tuhé palivo<br />

zapojené do komína a v dielni sú pod oknom umiestnené plynové gamatky. Rozvod plynu je z vonkajšej<br />

strany, po fasáde a bol spolu s vykurovacími telesami vymenený v r. 1992. Plynomer je osadený v uličnom<br />

plote, vedľa susedného pozemku p.č. 1403. Napája len gamatky v dielni. Elektrická prípojka je vzdušná z<br />

elektrického stĺpa na ulici, vedená ku streche. Na pozemku nie je ţiadna studňa ani ţumpa. Ţivotnosť stavby<br />

sa stanovuje na základe obhliadky a dokladov ku stavbe na 110 rokov.<br />

CH. Opis stavu predmetu draţby<br />

Predmet draţby je v stave primeranom údrţbe a veku stavby.<br />

I. Práva a záväzky viaznúce na predmete draţby<br />

Poznámka:<br />

Začatie výkonu záloţného práva veriteľa Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. Bratislava (IČO: 31 335 004) formou<br />

dobrovoľnej draţby nehnut. CKN parc.č.1406, 1405 spolu s rod.domom s.č.438, podľa P 101/11 - 20/11<br />

ČASŤ C: ŤARCHY<br />

Záloţné právo v prospech Prvá stavebná sporiteľňa a.s., Bajkalská 30, Bratislava, IČO: 31 335 004 podľa V<br />

8325/08 na nehnut. p.č.1405, 1406, stavba: rodinný dom s.č.438 na p.č.1405 - 264/2008<br />

Exekučný príkaz EX 01584/2010 na zriadenie exekučného záloţného práva na nehnut. CKN parc.č.1406,<br />

1405 spolu s domom s.č.438 (EÚ Malacky - JUDr.Ing.Štefan Hrebík) v prospech oprávneného Union zdravotná


60<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

poisťovňa, a.s. Bratislava (IČO: 36 284 831) podľa Z 6310/10 - 233/10<br />

Iné údaje:<br />

Parc.c.a vymery boli upresnene pri novom merani ZMVM v r.1991<br />

J. Spôsob stanovenia ceny predmetu draţby<br />

Cena bola stanovená na základe znaleckého posudku č. 15/<strong>2011</strong>, pričom všeobecná hodnota nehnuteľnosti<br />

bola stanovená na sumu 24 700,00 EUR.<br />

K. Najniţšie podanie 24 700,00 EUR<br />

L. Minimálne prihodenie 200,00 EUR<br />

M. Draţobná zábezpeka a) výška 6 000,00 EUR<br />

b) spôsob zloţenia<br />

draţobnej zábezpeky<br />

c) doklad preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky<br />

Účastník draţby je povinný zloţiť draţobníkovi alebo do notárskej úschovy<br />

draţobnú zábezpeku v peniazoch alebo vo forme bankovej záruky s preukázaním<br />

potvrdenia o úhrade týmto alebo zákonom povoleným spôsobom. Draţobnú<br />

zábezpeku nie je moţné zloţiť šekom ani platobnou kartou. Adresa a číslo účtu<br />

na zloţenie draţobnej zábezpeky: GENERAL FACTORING, a.s., Košická 56, 821<br />

08 Bratislava, č.ú.: 0176473696/0900 vedený v SLSP, a.s. var. symbol: 88411<br />

Výpis z bankového účtu o úhrade draţobnej zábezpeky v prospech účtu<br />

draţobníka, potvrdenie o vklade draţobnej zábezpeky na bankový účet<br />

draţobníka v hotovosti, príjmový pokladničný doklad, vystavený draţobníkom,<br />

banková záruka, zápisnica o notárskej úschove.<br />

d) lehota na zloţenie draţobnej zábezpeky Draţobnú zábezpeku moţno zloţiť do otvorenia draţby<br />

u draţobníka.<br />

e) vrátenie draţobnej zábezpeky Draţobník vráti účastníkovi draţby, ktorý predmet draţby nevydraţil,<br />

draţobnú zábezpeku alebo listinu preukazujúcu vydanie bankovej záruky<br />

bez zbytočného odkladu po skončení draţby alebo po upustení od<br />

draţby. V prípade, ţe dôjde k zmareniu draţby; t.z. vydraţiteľ neuhradí<br />

v stanovenej lehote cenu, dosiahnutú vydraţením, draţobná zábezpeka<br />

zloţená vydraţiteľom vrátane jej príslušenstva sa pouţije na úhradu<br />

nákladov zmarenej draţby. Ak sa koná opakovaná draţba, zúčtuje sa<br />

zostávajúca časť draţobnej zábezpeky zloţená vydraţiteľom, ktorý<br />

spôsobil zmarenie draţby, na náklady opakovanej draţby. Po úhrade<br />

nákladov zmarenej draţby a opakovanej draţby sa zostávajúca časť vráti<br />

vydraţiteľovi, ktorý spôsobil zmarenie draţby. Vydraţiteľ, ktorý spôsobil<br />

zmarenie draţby, je povinný na vyzvanie draţobníka uhradiť tú časť<br />

nákladov draţby, ktorú nepokrýva draţobná zábezpeka ním zloţená; to<br />

platí aj pre náklady opakovanej draţby, konanej v dôsledku zmarenia<br />

predchádzajúcej draţby vydraţiteľom.<br />

N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraţením<br />

Vydraţiteľ je povinný uhradiť cenu dosiahnutú vydraţením najneskôr do 15 dní odo dňa skončenia draţby<br />

v hotovosti alebo na účet draţobníka, č.ú.: 0176473696/0900 vedený v SLSP, a.s. Draţobná zábezpeka sa<br />

vydraţiteľovi započítava do ceny dosiahnutej vydraţením, to neplatí v prípade, ak bola draţobná zábezpeka<br />

vydraţiteľom zloţená vo forme bankovej záruky<br />

O. Obhliadka predmetu<br />

draţby (dátum)<br />

Miesto obhliadky<br />

Obhliadka 1: 03.05.<strong>2011</strong> o 13:30 hod.<br />

Obhliadka 2: 18.05.<strong>2011</strong> o 13:30 hod.<br />

Stretnutie záujemcov o obhliadku sa uskutoční pred rodinným domom na<br />

ulici Gergeľová 8 v obci Ivanka pri Nitre.<br />

Organizačné opatrenia Kontaktnou osobou k obhliadke je pán Igor Sýkora, tel.: 0911 / 808 816.<br />

Bliţšie informácie a pokyny na tel.: 02 / 322 02 727, 728, 729, 731, 734,<br />

737 v úradných hodinách od 8:00 hod do 16:00 hod.<br />

P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu draţby<br />

Vlastnícke právo k predmetu draţby prechádza na vydraţiteľa udelením príklepu a po uhradení ceny<br />

dosiahnutej vydraţením. Uţívacie právo prechádza na vydraţiteľa odovzdaním predmetu draţby zápisnicou<br />

o odovzdaní.<br />

R. Podmienky odovzdania predmetu draţby<br />

Predmet draţby odovzdá predchádzajúci vlastník po predloţení osvedčeného odpisu notárskej zápisnice<br />

a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa.<br />

Draţobník odovzdá vydraţiteľovi po zaplatení vydraţenej ceny predmet draţby a listiny, ktoré osvedčujú<br />

vlastnícke právo a sú nevyhnutné na nakladanie s predmetom draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 61<br />

k predmetu draţby bez zbytočného odkladu a vydraţiteľ prevzatie písomne potvrdí.<br />

Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, odovzdá predchádzajúci vlastník predmet draţby na základe<br />

predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa bez zbytočných<br />

prieťahov. O odovzdaní predmetu draţby spíše draţobník zápisnicu.<br />

Predchádzajúci vlastník odovzdá vyprataný predmet draţby, kľúče od dverí, vrát, ovládače od diaľkovo<br />

ovládaných brán a dokumenty ako sú kolaudačné rozhodnutia, geometrické plány, nájomné zmluvy a spoločne<br />

s vydraţiteľom si navzájom potvrdia konečné stavy na meračoch médií.<br />

S. Poučenie podľa § 21 ods. 2 aţ 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách:<br />

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe<br />

tým bola dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa<br />

určenia neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody<br />

neplatnosti draţby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v<br />

ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona<br />

č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej<br />

republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj<br />

po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa takýto<br />

rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe, je povinná<br />

oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2<br />

písmena S tohto oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou<br />

oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak<br />

neumoţnil vlastník predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo,<br />

vykonať riadnu obhliadku predmetu draţby.<br />

T. Notár<br />

a) titul JUDr., PhD.<br />

b) meno Katarína<br />

c) priezvisko Valová<br />

d) sídlo Moyzesova 3, 811 05 Bratislava<br />

X002947<br />

1. KOŠICKÁ DRAŢOBNÁ s.r.o.<br />

◘<br />

Oznámenie o opakovanej draţbe<br />

Zn. 07/2009<br />

Zverejnené v zmysle § 17 zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných draţbách a o doplnení zákona č. 323/1992 Zb.<br />

o notároch a notárskej činnosti ( Notársky poriadok ) v znení neskorších predpisov a v znení zákona č. 568/2007 Z.<br />

z. ( ďalej len „zákon o dobrovoľných draţbách“ )<br />

Draţobník: 1. KOŠICKÁ DRAŢOBNÁ s.r.o.<br />

sídlo: Trieda SNP 61, 040 11 Košice<br />

IČO: 36 576 476<br />

zapísaná v OR Okresného súdu Košice I, odd.: Sro, vloţka č.: 14591/V<br />

zastúpená JUDr. Zorou Tokárovou, konateľkou spoločnosti<br />

Navrhovateľ draţby: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s.<br />

( prednostný záloţný veriteľ )Bajkalská 30, 829 48 Bratislava<br />

IČO: 31 335 004<br />

zapísaná: v Obchodný register Okresného súdu Bratislava I, Oddiel: Sa, Vloţka číslo: 479/B<br />

zastúpený: JUDr. Janette Mozéová, vedúca odboru vymáhania pohľadávok<br />

JUDr. Miroslav Chorvát, právnik odboru vymáhania pohľadávok<br />

Vlastník predmetu draţby: Monika Šajgalíková, rod. Šajgalíková, dátum narodenia 29.08.1980, bytom B. Nemcovej<br />

63, Veľký Krtíš<br />

Miesto konania draţby v priestoroch Notárskeho úradu JUDr. Jozefíny Atanasovej, Hlavná č. 58, Košice<br />

Dátum konania draţby 03.05.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby o 11.00 hod<br />

Registrácia účastníkov draţby od 10.30 hod


62<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Draţba Opakovaná<br />

Predmet draţby nehnuteľnosti evidované Správou katastra Veľký Krtíš, na liste vlastníctva č. 214, katastrálne<br />

územie Lesenice, obec: Lesenice, okres : Veľký Krtíš a to:<br />

parcely registra "C" evidované na katastrálnej mape<br />

- pozemok parcelné číslo 8/1 – druh pozemku zastavané plochy a nádvoria , o výmere 423 m2<br />

- pozemok parcelné číslo 8/2 – druh pozemku záhrady, o výmere 631 m2<br />

- stavba – dom súpisné číslo 6, postavená na pozemku parcelné číslo 8/1<br />

a príslušenstvo: prístrešok na parcele č. 8/1, ploty – oplotenie predzáhradky, oplotenie dvora od ulice, oplotenie<br />

záhrady, studňa na p.č. 8/1 , vonkajšie úpravy – prípojka vody, domáca vodáreň, prípojka kanalizácie, chodník<br />

betónový, spevnená plocha<br />

Opis predmetu draţby:<br />

Rodinný dom súpisné číslo 6 bol daný do uţívania v roku 1936. Rodinný dom v obci Lesenice, okres Veľký Krtíš je<br />

jednopodlaţný dom s čiastočným podpivničením bez obytného podkrovia. Dom má tri obytné izby, kuchyňu,<br />

kúpeľňu, komoru a garáţ. Vstup do podzemného podlaţia je po drevených schodoch priamo z garáţe, murivo je z<br />

lomového kameňa na kamenných základoch, strop je klenbový, podlaha je betónová, omietky stien a stropov sú<br />

vápenné hladké. V podzemnom podlaţí je umiestnená domáca vodáreň. Základové pásy z lomového kameňa bez<br />

vodorovnej a zvislej izolácie, nosné murivo je z lomového kameňa a tehál hlinených surových na hlinenú maltu v<br />

skladobnej hrúbke do 45 cm. Priečky sú z tehál plných pálených hrúbky 15 aţ 30 cm, stropy sú drevené trámové s<br />

rovným podhľadom. Krov rodinného domu je drevený valbový , krytina je pálená škridla dvojdráţková. Podlahy v<br />

obytných miestnostiach sú palubové , ostatné sú keramické, betónové. Vnútorné obklady stien v kúpeľni a v<br />

kuchyni pri šporáku sú neukončené. Vnútorné a vonkajšie omietky sú vápenné hladké. Vykurovanie je lokálne<br />

kachľami na pevné palivo, v kuchyni je kuchynský šporák na pevné palivo. Rozvod vody je z pozinkovaných rúr<br />

napojených na vlastný zdroj vody – kopanú studňu. Kanalizácia je voľne vyústená do šachty vo vlastnej záhrade.<br />

Elektroinštalácia je svetelná a motorická, rozvádzač s poistkovými automatmi. Klampiarske konštrukcie sú z<br />

pozinkovaného plechu, okná sú drevené dvojité, dvere drevené rámové osadené do drevených zárubní. Kuchyňa s<br />

jednoduchou kuchynskou linkou na báze dreva dĺţky 2,40 m. V kúpeľni je zamurovaná oceľová smaltovaná vaňa<br />

obloţená keramickým obkladom, umývadlo, elektrický bojler, vodovodné batérie sú obyčajné.<br />

Ohodnotenie predmetu draţby: Predmet draţby bol ohodnotený znalcom v odbore stavebníctva Ing. Ondrejom<br />

Boldiţárom, znaleckým posudkom č. 01/<strong>2011</strong> zo dňa 11.04.<strong>2011</strong> podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR<br />

č.492/2004 Z. z. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku na sumu 10 300,00 EUR.<br />

Práva a záväzky viaznuce na predmete draţby zapísané na liste vlastníctva č. 214, katastrálne územie: Lesenice :<br />

1. Záloţné právo v prospech Prvej stavebnej sporiteľne, a.s., Bratislava, IČO 31 335 004, zriadené zmluvou č.<br />

1315634 0 02 a 1315634 8 03 v zmysle listiny zo dňa 20.11.2006 – V 1405/2006<br />

2. Dňa 15.7.2009 sa zapisuje exekučný príkaz na zriadenie exekučného záloţného práva na nehnuteľnosti č. EX<br />

6285/08 v zmysle listiny zo dňa 29.5.2009 – ( Exú Bratislava, súd.ex. JUDr. Rudolf Krutý ) – Z 1229/2009<br />

3. Dňa 19.2.2010 sa zapisuje exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva na<br />

nehnuteľnosti č. EX 491/2009 v zmysle listiny zo dňa 15.2.2010 – ( Exú Ţiar nad Hronom. súd.ex. JUDr. Ing.<br />

Miroslav Paller) – Z 395/2010<br />

4. Dňa 19.2.2010 sa zapisuje exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva na<br />

nehnuteľnosti č. EX 492/2009 v zmysle listiny zo dňa 15.2.2010 – ( Exú Ţiar nad Hronom. súd.ex. JUDr. Ing.<br />

Miroslav Paller) – Z 396/2010<br />

5. Dňa 29.3.2010 sa zapisuje exekučný príkaz o zriadení exekučného záloţného práva na nehnuteľnosti č. EX<br />

1402/2009 v zmysle listiny zo dňa 4.3.2010 – ( Exú Trnava, súd. ex. Mgr. Adriana Juhásová) – Z 733/2010<br />

Najniţšie podanie 5 150,00 EUR<br />

Minimálne prihodenie 100,00 EUR<br />

Draţobná zábezpeka 1 000,00 EUR<br />

Spôsob zloţenia<br />

draţobnej zábezpeky<br />

1.bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet draţobníka<br />

vedený v OTP Banka Slovensko, a.s., č. účtu 10246186/5200, variabilný symbol: 072009, pričom draţobná<br />

zábezpeka sa povaţuje za zaplatenú, ak do otvorenia draţby bola pripísaná na účet draţobníka<br />

2. vo forme bankovej záruky<br />

3. do notárskej úschovy<br />

Draţobnú zábezpeku nie je moţné zloţiť platobnou kartou ani šekom.<br />

Doklad preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky<br />

1.originál príkazu na úhradu peňaţných prostriedkov vo výške draţobnej zábezpeky alebo originál dokladu o<br />

vloţení draţobnej zábezpeky na účet draţobníka za predpokladu ich následného pripísania na účet<br />

draţobníka<br />

2.originál alebo overená kópia preukazujúca vystavenie bankovej záruky 3.notársku zápisnicu o zloţení<br />

peňazí do notárskej úschovy


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 63<br />

Lehota na zloţenie<br />

draţobnej zábezpeky Do otvorenia draţby<br />

Vrátenie draţobnej Bez zbytočného odkladu po skončení draţby bezhotovostným<br />

zábezpeky prevodom na účet účastníka draţby najneskôr do 3 prac. dní<br />

Spôsob úhrady ceny<br />

dosiahnutej vydraţením Vydraţiteľ je povinný uhradiť cenu dosiahnutú vydraţením najneskôr do 15 dní odo dňa<br />

skončenia draţby na účet draţobníka vedený v OTP Banka Slovensko, a.s., č. účtu 10246186/5200, variabilný<br />

symbol: 072009<br />

Draţobná zábezpeka sa vydraţiteľovi započítava do ceny dosiahnutej vydraţením.<br />

Obhliadka predmetu<br />

draţby 1. 27.04.<strong>2011</strong> o 16.00 hod<br />

2. 28.04.<strong>2011</strong> o 16.00 hod<br />

Organizačné pokyny Obhliadka predmetov draţby sa uskutoční po predchádzajúcom telefonickom dohovore s<br />

draţobníkom na tel. č. 055/7894675<br />

Vstupné pre verejnosť na jeden draţobný deň je 3,00 EUR na osobu a deň.<br />

Meno a priezvisko notára JUDr. Jozefína Atanasová<br />

Sídlo Hlavná č. 58, Košice<br />

Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu draţby<br />

Po zaplatení ceny dosiahnutej vydraţením vydraţiteľom v stanovenej lehote, prechádza na neho vlastnícke právo<br />

dňom udelenia príklepu. Draţobník vydá vydraţiteľovi potvrdenie o vydraţení predmetu draţby a dve vyhotovenia<br />

osvedčeného odpisu notárskej zápisnice<br />

Podmienky odovzdania predmetu draţby vydraţiteľovi<br />

Ak nadobudol vydraţiteľ vlastnícke právo k predmetu draţby, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať predmet<br />

draţby na základe predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa za<br />

podmienok uvedených v oznámení o draţbe bez zbytočných prieťahov. Draţobník na mieste spíše zápisnicu o<br />

odovzdaní predmetu draţby. Zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu<br />

draţby, vydraţiteľ a draţobník. Jedno vyhotovenie zápisnice obdrţí predchádzajúci vlastník predmetu draţby a dve<br />

vyhotovenia vydraţiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať, táto skutočnosť sa<br />

vyznačí v zápisnici a zápisnica sa povaţuje<br />

za odovzdanú aj tejto osobe, o tom draţobník túto osobu poučí.<br />

Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie vydraţiteľ. Táto povinnosť sa<br />

nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník alebo<br />

draţobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla.<br />

Nebezpečenstvo škody na predmete draţby prechádza z navrhovateľa draţby<br />

na vydraţiteľa dňom odovzdania predmetu draţby, v ten istý deň prechádza na vydraţiteľa zodpovednosť za škodu<br />

spôsobenú v súvislosti s predmetom draţby. Ak je vydraţiteľ v omeškaní s prevzatím predmetu draţby, nesie<br />

nebezpečenstvo škody a zodpovednosť<br />

za škodu.<br />

Poučenie<br />

V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných draţbách a o doplnení zákona<br />

Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších<br />

predpisov a v znení zákona<br />

č. 568/2007 Z. z., môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým bola dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil<br />

neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo<br />

dňa príklepu okrem prípadu, ak dôvody neplatnosti draţby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o<br />

draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý<br />

pobyt podľa osobitného predpisu, v tomto prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto<br />

lehoty. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu na určenie neplatnosti draţby, je povinná oznámiť príslušnej správe<br />

katastra nehnuteľností začatie súdneho konania. Účastníkovi súdneho konania o neplatnosť draţby sú navrhovateľ<br />

draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba, ktorá podala návrh na súd na určenie<br />

neplatnosti draţby. Ak vydraţiteľ zmaril draţbu alebo súd určil draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu<br />

príklepu. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou<br />

oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste a ak neumoţnil<br />

vlastník predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu<br />

obhliadku predmetu draţby.<br />


64<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

X002948<br />

Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Zn 149/<strong>2011</strong><br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ako draţobník oprávnený k výkonu dobrovoľných draţieb v zmysle príslušných<br />

ustanovení zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách a o doplnení zákona č. 323/1992 Zb. o notároch a<br />

notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o dobrovoľných draţbách“)<br />

zverejňuje týmto v zmysle ust. § 24 ods. 9 zákona o draţbách nasledovné oznámenie:<br />

A.<br />

Označenie draţobníka: Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Sídlo: Gunduličova 3, 811 05 Bratislava<br />

IČO: 35 849 703<br />

Zapísaný: Obchodný register Okresného súdu Bratislava I, Odd: Sa, Vl. č.: 3070/B.<br />

Označenie navrhovateľov: Tatra banka, akciová spoločnosť<br />

Adresa: Hodţovo námestie 3, 811 06 Bratislava<br />

IČO: 006 869 30<br />

Zapísaný: v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa,<br />

vloţka číslo 71/B<br />

Zastúpený: Bc. Lambert Bukai, špecialista vymáhania retailových pohľadávok – profesionál, na základe Dohody o<br />

plnomocenstve zo dňa 15.07.2009<br />

B.<br />

Miesto konania draţby: Hotel LUX BB, s.r.o., Nám. Slobody 2, 974 01 Banská Bystrica<br />

Dátum konania draţby: 15.04.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 9:30 hod.<br />

Draţba: 1.kolo draţby<br />

C.<br />

Predmet draţby:<br />

Predmetom draţby sú nehnuteľnosti evidované na liste vlastníctva 788, katastrálne územie Pucov, Správa katastra<br />

Dolný Kubín , obec Pucov, okres Dolný Kubín a to:<br />

Pozemky parcely registra „C“:<br />

parcelné číslo 72, výmera 647 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria<br />

parcelné číslo 73/1, výmera: 912 m2, druh pozemku: záhrady<br />

Stavba:<br />

súpisné číslo 54, na parcele číslo 72, druh stavby: rodinný dom<br />

Príslušenstvo, ktoré sa nezapisuje do listu vlastníctva: drobné stavby: dielňa, maštaľ, stodola, vonkajšie úpravy:<br />

vodovodná prípojka, kanalizačná prípojka, vodomerná šachta, spevnené plochy; vonkajšie schody, a podobne.<br />

Predmet draţby sa draţí tak ako stojí a leţí.<br />

D.<br />

Opis predmetu draţby. Hodnotenou stavbou je rodinný dom postavený ako samostatne stojaci jednopodlaţný,<br />

podpivničený rodinný dom s obytným podkrovím. Dispozičné riešenie: V suteréne sa nachádzajú kotolňa,<br />

kuchynka, práčovňa, chodba, schodisko a skladové priestory.<br />

Na prízemí sa nachádza zádverie - veranda, tri obytné miestnosti, kuchyňa, špajza, kúpeľňa, sprchovací kút s WC,<br />

chodba a schodisko.<br />

V podkroví sú dve obytné miestnosti, chodba, schodisko a dve loggie.<br />

Stavebnotechnické riešenie: Suterén objektu je osadený v hĺbke cez do 2m so zvislou izoláciou, zaloţený na<br />

základových pásoch s vodorovnou izoláciou. Nosné vertikálne konštrukcie sú prevedené z tehál. Stropná<br />

konštrukcia nad suterénom a prízemím je monolitická ţelezobetónová, nad podkrovím drevená konštrukcia s<br />

rovným podhľadom a zateplením nobasilom. Krov je drevený sedlovej konštrukcie s nerovnakou výškou hrebeňov.<br />

Okná sú drevené kasňové, dvere drevené plné alebo zasklené. Vnútorné omietky upravené vápennou omietkou.<br />

Schodište ţelezobetónové s nášľapnou vrstvou z PVC. Podlahy obytných miestností tvorí drevená palubovka,<br />

suterén cementový poter, kúpeľne, sprchovací kút, WC a chodba na prízemí keramická dlaţba, v jednej izbe<br />

podkrovia plávajúca podlaha. Vykurovanie ústredné teplovodné v suteréne, vykurovacie telesá - článkové oceľové<br />

radiátory. Zdroj vykurovania je elektrický kotol a záloţný kotol na pevné palivo. Rodinný dom je napojený na<br />

elektrickú rozvodnú sieť s ističmi a rozvodnou skriňou v prízemí.<br />

E.<br />

Práva a záväzky viaznuce na predmete draţby: Záloţné právo v prospech Tatra banky, a.s. Bratislava podľa V-<br />

2400/08 zo dňa 5.1.2009 na rodinný dom súp.č. 54 , na pozemku parc.č. 72 s príslušenstvom a pozemky parc.č.<br />

72, parc.č. 73 - 2/09<br />

Záloţné právo v prospech Tatra banky, a.s. Bratislava podľa V-267/09 zo dňa 12.3.2009 na rodinný dom súp.č.54 ,<br />

na pozemku parc.č. 72 s príslušenstvom a pozemky parc.č. 72, parc.č. 73 - 12/09<br />

Exekútorský úrad - Mgr. Július Konečný - A.Sládkoviča 1802/2, 026 01 Dolný Kubín - Exekučný príkaz<br />

navykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva č. Z 499/09 ( EX 422/2004) zo dňa 27.3.2009,


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 65<br />

vprospech oprávneného Mesto Dolný Kubín, IČO: 00314463, na pozemky parc.č. 72, parc.č. 73 a stavbu č.s. 54<br />

na parcele č. 72 - 16/09<br />

Exekútorský úrad - Mgr. Július Konečný - A.Sládkoviča 1802/2, 026 01 Dolný Kubín - Exekučný príkaz<br />

navykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva č. Z 571/09 ( EX 830/2006) zo dňa 15.4.2009,<br />

vprospech oprávneného Mesto Dolný Kubín, IČO: 00314463, na pozemky parc.č. 72, parc.č. 73 a stavbu č.s. 54<br />

na parcele č. 72 - 17/09<br />

Exekútorský úrad - Mgr. Július Konečný - A.Sládkoviča 1802/2, 026 01 Dolný Kubín - Exekučný príkaz na<br />

vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva č. Z 1822/09 ( EX 457/2009) zo dňa 18.12.2009, v<br />

prospech oprávneného Mesto Dolný Kubín, Hviezdoslavovo nám. 1651/2, Dolný Kubín, IČO: 00314463, na<br />

pozemky parc.č. 72, parc.č. 73 a stavbu č.s. 54 na parcele č. 72 - 85/09<br />

Exekútorský úrad - Mgr. Július Konečný - A.Sládkoviča 1802/2, 026 01 Dolný Kubín - Exekučný príkaz na<br />

vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva č. Z 135/11 ( EX 809/2010-K) zo dňa 17.1.<strong>2011</strong>, v<br />

prospech oprávneného Mesto Dolný Kubín, IČO: 00314463, na pozemky parc.č. 72, parc.č. 73/1, parc.č.73/2 a<br />

stavbu č.s. 54 na parcele č. 72 - 8/11<br />

F.<br />

Spôsob stanovenia ceny predmet draţby. Hodnota predmetu draţby bola zistená podľa znaleckého posudku č.<br />

2/<strong>2011</strong>, ktorý vypracoval znalec Ing. Peter Dubovec znalec v odbore Stavebníctvo, odvetvie: Pozemné stavby,<br />

odhad hodnoty nehnuteľností, odhad hodnoty stavebných prác zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a<br />

prekladateľov vedenom Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky evidenčné číslo znalca 914 450.<br />

Dátum vypracovania znaleckého posudku: 08.02.<strong>2011</strong><br />

34.500,- EUR<br />

Cena dosiahnutá vydraţením: Na draţbe nebolo urobené ani najniţšie podanie<br />

Licitátor: Mgr. Martin Krnčan<br />

X002949<br />

Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

◘<br />

Zn 150/<strong>2011</strong><br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ako draţobník oprávnený k výkonu dobrovoľných draţieb v zmysle príslušných<br />

ustanovení zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách a o doplnení zákona č. 323/1992 Zb. o notároch a<br />

notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o dobrovoľných draţbách“)<br />

zverejňuje týmto v zmysle ust. § 24 ods. 9 zákona o draţbách nasledovné oznámenie:<br />

A.<br />

Označenie draţobníka: Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Sídlo: Gunduličova 3, 811 05 Bratislava<br />

IČO: 35 849 703<br />

Zapísaný: Obchodný register Okresného súdu Bratislava I, Odd: Sa, Vl. č.: 3070/B.<br />

Označenie navrhovateľov: Tatra banka, akciová spoločnosť<br />

Adresa: Hodţovo námestie 3, 811 06 Bratislava<br />

IČO: 006 869 30<br />

Zapísaný: v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa,<br />

vloţka číslo 71/B<br />

Zastúpený: Bc. Lambert Bukai, špecialista vymáhania retailových pohľadávok – profesionál, na základe Dohody o<br />

plnomocenstve zo dňa 15.07.2009<br />

B.<br />

Miesto konania draţby: Hotel LUX BB, s.r.o., Nám. Slobody 2, 974 01 Banská Bystrica<br />

Dátum konania draţby: 15.04.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 10:00 hod.<br />

Draţba: 1.kolo draţby<br />

C.<br />

Predmet draţby:<br />

Predmetom draţby sú nehnuteľnosti evidované na liste vlastníctva 2620, katastrálne územie Čierne, Správa<br />

katastra Čadca , obec Čierne, okres Čadca a to:<br />

Pozemky parcely registra „C“:<br />

parcelné číslo: 4278, výmera: 254 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria<br />

parcelné číslo: 4279, výmera: 223 m2, druh pozemku: záhrady<br />

parcelné číslo: 4340, výmera: 24 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria<br />

Stavba:<br />

súpisné číslo: 311, na parcele číslo: 4278, popis stavby: rodinný dom<br />

súpisné číslo: 1092, na parcele číslo: 4340, popis stavby: garáţ


66<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Príslušenstvo, ktoré sa nezapisuje do listu vlastníctva: drobná stavba na parc. č. 4278, plot, vonkajšie úpravy a<br />

podobne.<br />

Predmet draţby sa draţí tak ako stojí a leţí.<br />

D.<br />

Opis predmetu draţby. Jedná sa o samostatne stojaci rodinný domu v miernom svahu, má jedno podzemné, jedno<br />

nadzemné a jedno podkrovné podlaţie, dom bol postavený v r. 1959, prístavba kuchyne v podkrovnom podlaţí je z<br />

r. 1970, I.NP je zrekonštruované a modernizované. Dom je napojený na verejné rozvody vody, elektrickej energie,<br />

plynu – v čase obhliadky odpojený, kanalizácia je odvedená do ţumpy. Osadenie podzemného podlaţia do terénu<br />

v priemernej hĺbke do 1 m bez zvislej izolácie, základy sú betónové bez izolácie, obvodové nosné murivo je v PP<br />

prevaţne kamenné. v nadzemných podlaţiach zo škvárobetónových tvaroviek hr. do 40 cm, deliace konštrukcie z<br />

tehly, vonkajšie fasády sú brizolitové, keramický obklad fasády nadzemnej časti podzemného podlaţia, vnútorné<br />

omietky sú vápenné, stropy sú ţelezobetónové s rovným podhľadom, v podkroví je drevený trámový strop s<br />

rovným podhľadom, krov je sedlového tvaru, členitý, krytina je škridlová, klampiarske konštrukcie sú z<br />

pozinkovaného plechu. Okná sú v PP kovové jednoduché a drevené, v nadzemnom podlaţí z europrofilov so<br />

ţalúziami, okrem jedného v kuchyni, v podkroví sú drevené dvojité drevené. Dvere preváţne drevené plné hladké,<br />

v I.NP niektoré nové drevené rámové. Podlahy v PP betónové s poterom, v nadzemných podlaţiach v obytných<br />

miestnostiach je PVC, dosky, laminát, v ostatných je keramická dlaţba. Vykurovanie domu ústredné, plynovým<br />

kotlom a kotlom na tuhé palivo kombi s ohrevom TÚV, radiátory sú oceľové. V nadzemných podlaţiach sú rozvody<br />

studenej a teplej vody, elektroinštalácia je svetelná v PP aj motorická s poistkovými automatmi. Kanalizácia je<br />

odvedená do ţumpy. Vnútorné vybavenie v PP je plynový kotol, kotol na tuhé palivo.<br />

E.<br />

Práva a záväzky viaznuce na predmete draţby: Záloţné právo v prospech Tatra banka, a.s. Hodţovo námestie 3,<br />

811 06 Bratislava 1, IČO: 00686930 podľa zmluvy č. V 350/07 zo dňa 3.8.2007 /garáţ č.s. 1092 na p. CKN 4340,<br />

parc. CKN 4340, rod.dom č.s. 311 na p. CKN 4278, parcely CKN 4278, 4279/-293/07<br />

Exekučný príkaz na zriadenie exekučného záloţného práva na nehnuteľnosť č.Upovedomenie o zriadení<br />

exekúčného záloţného práva č. EX 12983/2009-súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý, poverenia vydaného OS<br />

Čadca č. 5502022559 zo dňa 14.1.2010 v prospech oprávneného Pohotovosť, s.r.o., Pribinova 25, 811 09<br />

Bratislava, IČO: 35807598 (RD č.s. 311 na p. CKN 4278, garáţ č.s. 1092 na p.CKn 4340, parcely CKN 4340,<br />

4278, 4279)-721/10<br />

Exekučný príkaz na zriadenie exekučného záloţného práva na nehnuteľnosť č.5502*018307 z 28.4.2009, EX<br />

288/09 v prospech FINANCREAL, s.r.o., IČO:36339334, Trenčín (ex.Mgr.J.Rosina) - 718/2010<br />

F.<br />

Spôsob stanovenia ceny predmet draţby. Hodnota predmetu draţby bola zistená podľa znaleckého posudku č.<br />

018/<strong>2011</strong>, ktorý vypracoval znalec Ing. Ján Greguš znalec v odbore Stavebníctvo, odvetvie: Odhad hodnoty<br />

nehnuteľností zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenom Ministerstvom spravodlivosti<br />

Slovenskej republiky evidenčné číslo znalca 914437.<br />

Dátum vypracovania znaleckého posudku: 17.02.<strong>2011</strong><br />

36.700,- EUR<br />

Cena dosiahnutá vydraţením: Na draţbe nebolo urobené ani najniţšie podanie<br />

Licitátor: Mgr. Martin Krnčan<br />

X002950<br />

Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

◘<br />

Zn 162/<strong>2011</strong><br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ako draţobník oprávnený k výkonu dobrovoľných draţieb v zmysle príslušných<br />

ustanovení zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách a o doplnení zákona č. 323/1992 Zb. o notároch a<br />

notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o dobrovoľných draţbách“)<br />

zverejňuje týmto v zmysle ust. § 24 ods. 9 zákona o draţbách nasledovné oznámenie:<br />

A.<br />

Označenie draţobníka: Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Sídlo: Gunduličova 3, 811 05 Bratislava<br />

IČO: 35 849 703<br />

Zapísaný: Obchodný register Okresného súdu Bratislava I, Odd: Sa, Vl. č.: 3070/B.<br />

Označenie navrhovateľov: Československá obchodná banka, a.s.<br />

Adresa: Michalská 18, 815 63 Bratislava<br />

IČO: 36854140<br />

Zapísaný: v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., oddiel: Sa, vloţka č. 4314/B<br />

B.<br />

Miesto konania draţby: Hotel LUX BB s.r.o., Nám. Slobody 2, 974 01 Banská Bystrica


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 67<br />

Dátum konania draţby: 15.04.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 10:30 hod.<br />

Draţba: 1.kolo draţby<br />

C.<br />

Predmet draţby:<br />

Predmetom draţby sú nehnuteľnosti evidované na liste vlastníctva č. 1833, katastrálne územie Martin, Správa<br />

katastra Martin , obec Martin, okres Martin a to:<br />

Pozemky parcely registra „C“:<br />

parcelné číslo: 5009/2, výmera: 225 m2, druh pozemku: ostatné plochy<br />

parcelné číslo: 5010, výmera: 945 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria<br />

parcelné číslo: 5011, výmera: 1171 m2, druh pozemku: zastavné plochy a nádvoria<br />

parcelné číslo: 5012/4, výmera: 88 m2, druh pozemku: ostatné plochy<br />

Stavby:<br />

súpisné číslo: 5351, na parcele číslo: 5010, druh stavby: budova<br />

Príslušenstvo, ktoré sa nezapisuje do listu vlastníctva najmä: vonkajšie úpravy a podobne.<br />

Predmet draţby sa draţí tak ako stojí a leţí.<br />

D.<br />

Opis predmetu draţby. Budova pozostáva z pôvodnej časti z roku 1987, ktorá bola vyuţívaná ako ubytovňa, v<br />

roku 1997 bola kompletne zrekonštruovaná a vybudovaná bola aj prístavba. Budova je dvojpodlaţná v časti má<br />

podzemné podlaţie. Nadzemné podlaţia pozostávajú z kancelárskych priestorov a sociálnych priestorov, v<br />

podzemnom podlaţí je garáţ pre motorové vozidlá. Základy sú betónové s vodorovnou izoláciou, zvislé nosné<br />

konštrukcie sú murované so zateplením, deliace konštrukcie murované a sádrokartónové. Stropy sú betónové<br />

monolitické so zníţeným podhľadom so sádrokartónu. Konštrukcia krovu je z drevených oblúkových nosníkov,<br />

krytina je asfaltový šindeľ na debnení, v spojovacej časti je oceľová konštrukcia s tepelnoizolačným sklom. Dvere<br />

vnútorné drevené plné hladké, vchodové celopresklené s automatickým otváraním a kódovacím zariadením,<br />

ostatné plastové. Okná sú plastové s izolačným dvojsklom. Podlahy v kancelárskych priestoroch a na chodbách<br />

textilné, v ostatných priestoroch keramická dlaţba. Vykurovanie je ústredné dvomi plynovými kotlami, rozvody<br />

podlahové vodné. Elektroinštalácia je svetelná aj motorická, na kaţdom podlaţí samostatné rozvádzače, ochrana<br />

objektu je bleskozvodom, kamerovým systémom, bezpečnostným elektronickým zariadením. Ţivotnosť stavby bola<br />

stanovená na 80 rokov<br />

E.<br />

Práva a záväzky viaznuce na predmete draţby: Záloţné právo č. 0466/08/8721 na budovu čs. 5351 na<br />

parc.č.5010 a pozemky parc.č. 5009/2, 5010, 5011, 5012/4 v prospech záloţného veriteľa: Československá<br />

obchodná banka, a.s., Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO:36854140 - V 2614/2008 zo dňa 4.6.08 - vz.1110/08<br />

Rozhodnutie DÚ č.666/340/50146/10/Lin o zriadení záloţného práva na budovu čs.5351 na<br />

parc.č.5010,pozemky,parc.č.5010,5011,5009/2,5012/4,daňový dlţník BAGAROVA s.r.o.,IČO 43958681 pre<br />

Daňový úrad Martin,Jesenského 23,036 32 Martin-č.Z 2480/10-vz 1450/10<br />

Rozhodnutie DÚ č.666/340/70759/10/Lin o zriadení záloţného práva na budovu čs.5351 na parc.č. 5010,<br />

pozemky, parc.č.5010, 5011, 5009/2, 5012/4, pre Daňový úrad Martin, Jesenského 23, 036 32 Martin, č.Z 3146/10<br />

vz 1921/10<br />

Spôsob stanovenia ceny predmet draţby. Hodnota predmetu draţby bola zistená podľa znaleckého posudku<br />

č. 129/2010, ktorý vypracoval znalec Ing. Ján Greguš znalec v odbore Stavebníctvo, odvetvie: Pozemné stavby,<br />

Odhad hodnoty nehnuteľností, zapísaný v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenom Ministerstvom<br />

spravodlivosti Slovenskej republiky pod číslom 914437<br />

754.000,- EUR<br />

Cena dosiahnutá vydraţením: Na draţbe nebolo urobené ani najniţšie podanie<br />

Licitátor: Mgr. Martin Krnčan<br />

X002951<br />

Profesionálna draţobná spoločnosť, s.r.o.<br />

Oznámenie o výsledku dobrovoľnej draţby<br />

(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno a Profesionálna draţobná spoločnosť, s.r.o.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného priestranstva Jánošíkova<br />


68<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 6<br />

c) Názov obce Košice d) PSČ 040 01<br />

e) Štát SR<br />

III. Zapísaný: OR OS v Košiciach I, oddiel: Sro, vloţka číslo: 15388/V<br />

IV. IČO/ dátum narodenia IČO: 36 583 936<br />

B. Dátum vykonania draţby 15. apríla <strong>2011</strong><br />

C. Miesto vykonania draţby Mestské divadlo Levoča, Námestie Majstra Pavla 54, Levoča, zelený<br />

salónik<br />

D. Čas vykonania draţby 10.30 hod.<br />

E Kolo draţby Opakovaná draţba<br />

F. Predmet draţby a jeho príslušenstvo:<br />

Predmetom draţby je súbor nehnuteľností – stavba so súpisným číslom 838 na parcele č. 2759, rodinný<br />

dom, ul. Predmestie č. 31 v Levoči<br />

- parcela č. 2758 o výmere 1267 m 2 , záhrady,<br />

- parcela č. 2759 o výmere 527 m 2 , zastavané plochy a nádvoria,<br />

zapísané na LV č. 1135, vedenom Správou katastra Levoča, k.ú. Levoča, obec Levoča<br />

G. Opis stavu predmetu draţby<br />

Rodinný dom, súpisné č.838, na parcele č.2759, je postavený na ulici Predmestie č.31 v meste Levoča. Je to<br />

samostatná časť prízemného dvojdomu so sedlovou strechou, čiastočne podpivničeného s obytným podkrovím.<br />

Rodinný dom je zaloţený, (predpokladám) na betónových základových pásoch s vodorovnou hydroizoláciou, je<br />

čiastočne podpivničený. Obvodové murivo suterénu je kamenné hr. do 500 mm, bez zvislej izolácie. Strop nad<br />

suterénom je klenbový, schodisko je betónové, podlaha je betónová s poterom. Okná v suteréne sú jednoduché<br />

oceľové, dvere sú drevené zvlakové. Podmurovka prízemia je z lomového kameňa. Obvodové murivo je<br />

vymurované zo škvarobetónových tvárnic hr.450 mm, deliace priečky sú z tehál, strop je drevený s rovným<br />

podhľadom. Strecha ja sedlová, krytina je z pozinkovaného plechu, vrátane ţľabov, zvodov a parapetov. Výplne<br />

otvorov v obvodových stenách tvoria pôvodné dvojité drevené okná s doskovým ostením, v kúpeľni je nové<br />

plastové okno s termoizolačným zasklením. Vstupné dvere sú drevené dvojkrídlové plné, vnútorné dvere sú<br />

drevené jednokrídlové plné. Nášľapné vrstvy podláh prízemia v súčasnosti tvoria plávajúce laminátové podlahy<br />

v obývacej izbe a chodbe, keramická dlaţba v kúpeľni a WC,PVC kuchyni a druhej izbe .Vnútorné povrchy<br />

tvoria vápenné štukové omietky a keramické obklady v kuchyni, kúpeľni a WC, vonkajšie - fasádne omietky sú<br />

brizolitové. V podkroví obvodové murivo je vymurované zo škvarobetónových tvárnic hr.450 mm, deliace priečky<br />

sú z tehál, strop je drevený s rovným podhľadom, okrem novovybudovanej izby-strop kopíruje tvar strešnej<br />

konštrukcie . Výplne otvorov v obvodových stenách tvoria pôvodné dvojité drevené okná s doskovým ostením.<br />

Nášľapné vrstvy podláh podkroví v súčasnosti tvoria plávajúce laminátové podlahy. Vnútorné povrchy tvoria<br />

vápenné štukové omietky, vonkajšie-fasádne omietky sú brizolitové. Elektroinštalácia v suteréne je svetelná, na<br />

prízemí je rozvod svetelný a motorický, v podkroví je svetelná. Rozvádzač v prízemí je s poistkovými automatmi.<br />

Rodinný dom nemá bleskozvod. Vykurovanie rodinného domu je lokálne. Na prípravu TÚV slúţi 200l bojler na<br />

elektrickú energiu umiestnený v komore na prízemí. Rozvody studenej a teplej vody sú zhotovené z<br />

pozinkovaných rúr. Kanalizácia je zhotovená z liatinového potrubia.<br />

Rodinný dom bol daný do uţívania v roku 1950. Predpokladaná základná ţivotnosť stavby je 100 rokov. Stavba<br />

je beţne udrţiavaná, jej technický stav zodpovedá veku.<br />

H. Práva a záväzky viaznuce na predmete draţby a s ním spojené:<br />

Časť „B“: VLASTNÍCI A INÉ OPRÁVNENÉ OSOBY:<br />

Časť „C“: ŤARCHY:<br />

I. Odhad ceny predmetu draţby 20.750,00 €<br />

J. Výška ceny dosiahnutá<br />

vydraţením<br />

K. Najvyššie<br />

podanie:<br />

L. Označenie licitátorov:<br />

b) nebolo urobené


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 69<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a Mgr. Jaroslav Dzurik<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Jánošíkova<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 6<br />

c) Názov obce Košice d) PSČ 040 01<br />

e) Štát SR<br />

X002952<br />

Profesionálna draţobná spoločnosť, s.r.o.<br />

◘<br />

Oznámenie o výsledku dobrovoľnej draţby<br />

(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

Profesionálna draţobná spoločnosť, s.r.o.<br />

II.<br />

Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného priestranstva Jánošíkova<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 6<br />

c) Názov obce Košice d) PSČ 040 01<br />

e) Štát SR<br />

III. Zapísaný: OR OS v Košiciach I, oddiel: Sro, vloţka číslo: 15388/V<br />

IV. IČO/ dátum narodenia IČO: 36 583 936<br />

B. Dátum vykonania draţby 15. apríla <strong>2011</strong><br />

C. Miesto vykonania draţby Mestské divadlo Levoča, Námestie Majstra Pavla 54, Levoča, zelený<br />

salónik<br />

D. Čas vykonania draţby 10.00 hod.<br />

E Kolo draţby Opakovaná draţba<br />

F. Predmet draţby a jeho príslušenstvo:<br />

Predmetom draţby sú nehnuteľnosti:<br />

- stavba, s.č. 1, na parcele reg. C číslo 40, dom,<br />

- pozemok, parcela registra C číslo 39 o výmere 1539 m2, ostatné plochy,<br />

- pozemok, parcela registra C číslo 40 o výmere 649 m2,zastavané plochy a nádvoria,<br />

- pozemok, parcela registra C číslo 41 o výmere 94 m2,zastavané plochy a nádvoria,<br />

- pozemok, parcela registra C číslo 42/1 o výmere 1168 m2,záhrady,<br />

- pozemok, parcela registra C číslo 42/2 o výmere 2222 m2,záhrady,<br />

zapísané v k.ú. Harakovce, Správy katastra Levoča, okres Levoča, zapísané na LV č. 82<br />

G. Opis stavu predmetu draţby<br />

Rodinný dom, súpisné číslo 1, na parcele č.40, v obci Harakovce, okres Levoča bol pôvodne prízemný,<br />

čiastočne podpivničený rodinný dom so sedlovou strechou s valbou, bez obytného podkrovia. V súčasnosti je<br />

celý dom v rekonštrukcii. Od rekonštruovaného rodinného domu neboli poskytnuté projektové podklady, nebol<br />

znalcovi ani sprístupnený. Samotná rekonštrukcia rodinného domu je veľmi rozsiahla. Suterén (I.podzemné<br />

podlaţie) pôvodného rodinného domu bude prístupný zo suterénu novovybudovanej východnej veţe cez<br />

spojovaciu chodbu. Na prízemie (I.nadzemné podlaţie) sa bude vstupovať cez nové vonkajšie schody na<br />

verandu. Z verandy budú prístupné priestory pôvodného rodinného domu, prístavba zo západnej strany,<br />

západnej a východnej veţe. Prízemie bude tvoriť dennú časť stavby. Vnútorným schodiskom sa vystúpi do<br />

novobudovaných podkrovných obytných priestorov, ktoré budú tvoriť nočnú časť stavby. Pôvodná stavba<br />

rodinného domu je zaloţená na betónových základových pásoch bez vodorovnej a zvislej hydroizolácie.<br />

Pôvodné obvodové murivo suterénu je kamenné hr.800 mm, obvodové murivo prízemia je vymurované z tehál<br />

hr. 400 mm. Deliace konštrukcie (priečky) sú z tehál iba na prízemí. Strop nad suterénom je ţelezobetónový,


70<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

omietaný, podlahu tvorí keramická dlaţba. Vnútorné omietky sú vápenné hladké, vonkajšie obdobne. Okná na<br />

pôvodnej stavbe v suteréne nie sú, na prízemí ostalo iba pôvodné drevené dvojité okno s doskovým ostením<br />

z východnej strany. Ostatné sú kvôli rekonštrukcií demontované. Prístavby v suteréne sú zaloţené na<br />

betónových základových pásoch, obvodové murivo je zrealizované z pouţitých plných tehál, východná veţa z<br />

lomového kameňa. Prístavby prízemia sú zaloţené na betónových základových pásoch. Obvodové murivo<br />

prístavby zo západnej strany je z tehloblokov Porotherm hr.450 mm, obe veţe sú z plných tehál hr.300 mm<br />

obloţené lomovým kameňom hr.150 mm. Stropy sú drevené trámové s drevenou podlahou. Vonkajšie omietky<br />

sú vápenné hladké. Podkrovie je nové. Obvodové murivo podkrovia je z tehloblokov Porotherm, oboch veţí z<br />

plných tehál. Krov je väznicový sedlový, strecha je sedlová s vikiermi. Krytina je plechová poplastovaná. Výplne<br />

otvorov nie sú ešte zrealizované. Vnútorné povrchové úpravy a podlahy nie sú zrealizované. Vonkajšie<br />

povrchové úpravy tvoria vápenné hladké omietky. Elektroinštalácia pôvodnej stavby v suteréne je svetelná, na<br />

prízemí je rozvod svetelný a motorický. Rozvádzač na prízemí je s poistkovými automatmi. Rodinný dom<br />

momentálne nemá bleskozvod. Vykurovanie rodinného domu bolo lokálne. Na prípravu TÚV slúţi boiler na<br />

elektrickú energiu.<br />

H. Práva a záväzky viaznuce na predmete draţby a s ním spojené:<br />

Časť „B“: VLASTNÍCI A INÉ OPRÁVNENÉ OSOBY<br />

Časť „C“: ŤARCHY<br />

I. Odhad ceny predmetu draţby 62.900.00 €<br />

J. Výška ceny dosiahnutá<br />

vydraţením<br />

K. Najvyššie<br />

b) nebolo urobené<br />

podanie:<br />

L. Označenie licitátorov:<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a Mgr. Jaroslav Dzurik<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Jánošíkova<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 6<br />

c) Názov obce Košice d) PSČ 040 01<br />

e) Štát SR<br />

X002953<br />

Profi-Aukcie, s.r.o.<br />

◘<br />

DODATOK č.1<br />

k Oznámeniu o opakovanej dobrovoľnej draţbe zn. 20/2009<br />

Profi-Aukcie, s.r.o. ako draţobník oprávnený k výkonu dobrovoľných draţieb v zmysle príslušných ustanovení<br />

zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách a o doplnení zákona<br />

č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len „ zákon<br />

o dobrovoľných draţbách“) podľa § 18 ods. 1) a nasl. zákona o dobrovoľných draţbách dodatočne mení údaj o<br />

notárovi v časti „C“ a v časti „T“ Oznámenia o opakovanej dobrovoľnej draţbe zn. 20/2009 zo dňa 12. 04. <strong>2011</strong>.<br />

Týmto dodatkom sa dodatočne mení údaj o notárovi v časti „C“ Oznámenia o opakovanej dobrovoľnej draţbe zn.<br />

20/2009 zo dňa 12. 04. <strong>2011</strong>, v časti „C“ „Miesto konania draţby“:<br />

v priestoroch Notárskeho úradu JUDr. Ivety Bţánovej,<br />

Strojárska 3995/113, Snina,<br />

sa nahrádza „Miesto konania draţby“ :<br />

v priestoroch Notárskeho úradu JUDr. Ivety Bţánovej,<br />

Strojárska 3998, Snina,


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 71<br />

a zároveň sa dodatočne mení údaj o notárovi v časti „T“ Oznámenia o opakovanej dobrovoľnej draţbe zn. 20/2009<br />

zo dňa 12. 04. <strong>2011</strong>, v časti „T“ „Notár“:<br />

a) titul: JUDr.<br />

b) meno: Iveta<br />

c) priezvisko: Bţánová<br />

d) sídlo: Strojárska 3995/113, Snina<br />

sa nahrádza „Notár“ :<br />

a) titul: JUDr.<br />

b) meno: Iveta<br />

c) priezvisko: Bţánová<br />

d) sídlo: Strojárska 3998, Snina<br />

Dodatok k oznámeniu o opakovanej dobrovoľnej draţbe zn. 20/2009<br />

(podľa § 18 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

Číslo: 1.<br />

Zo dňa: 18. 04. <strong>2011</strong><br />

C. Miesto konania draţby v priestoroch Notárskeho úradu JUDr. Ivety Bţánovej,<br />

Strojárska 3998, Snina<br />

T. Notár<br />

a) titul JUDr.<br />

b) meno Iveta<br />

c) priezvisko Bţánová<br />

d) sídlo Strojárska 3998, Snina<br />

Tento Dodatok č. 1 je neoddeliteľnou súčasťou Oznámenia o opakovanej dobrovoľnej draţbe zn. 20/2009 zo dňa<br />

12. 04. <strong>2011</strong>. Ostatné ustanovenia Oznámenia o opakovanej dobrovoľnej draţbe zn. 20/2009 ostávajú<br />

nezmenené.<br />

Dodatok nadobúda platnosť a účinnosť 18. 04. <strong>2011</strong>.<br />

X002954<br />

Profi-Aukcie, s.r.o.<br />

◘<br />

DODATOK č.1<br />

k Oznámeniu o opakovanej dobrovoľnej draţbe zn. 19/2009<br />

Profi-Aukcie, s.r.o. ako draţobník oprávnený k výkonu dobrovoľných draţieb v zmysle príslušných ustanovení<br />

zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách a o doplnení zákona<br />

č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len „ zákon<br />

o dobrovoľných draţbách“) podľa § 18 ods. 1) a nasl. zákona o dobrovoľných draţbách dodatočne mení údaj o<br />

notárovi v časti „C“ a v časti „T“ Oznámenia o opakovanej dobrovoľnej draţbe zn. 19/2009 zo dňa 12. 04. <strong>2011</strong>.<br />

Týmto dodatkom sa dodatočne mení údaj o notárovi v časti „C“ Oznámenia o opakovanej<br />

dobrovoľnej dražbe zn. 19/2009 zo dňa 12. 04. <strong>2011</strong>, v časti „C“ „Miesto konania dražby“:<br />

v priestoroch Notárskeho úradu JUDr. Ivety Bţánovej,<br />

Strojárska 3995/113, Snina,<br />

sa nahrádza „Miesto konania draţby“ :<br />

v priestoroch Notárskeho úradu JUDr. Ivety Bţánovej,<br />

Strojárska 3998, Snina,<br />

a zároveň sa dodatočne mení údaj o notárovi v časti „T“ Oznámenia o opakovanej dobrovoľnej draţbe zn.<br />

19/2009 zo dňa 12. 04. <strong>2011</strong>, v časti „T“ „Notár“:<br />

a) titul: JUDr.<br />

b) meno: Iveta<br />

c) priezvisko: Bţánová<br />

d) sídlo: Strojárska 3995/113, Snina<br />

sa nahrádza „Notár“ :<br />

a) titul: JUDr.<br />

b) meno: Iveta<br />

c) priezvisko: Bţánová<br />

d) sídlo: Strojárska 3998, Snina


72<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Dodatok k oznámeniu o opakovanej dobrovoľnej draţbe zn. 19/2009<br />

(podľa § 18 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

Číslo: 1.<br />

Zo dňa: 18. 04. <strong>2011</strong><br />

C. Miesto konania draţby v priestoroch Notárskeho úradu JUDr. Ivety Bţánovej,<br />

Strojárska 3998, Snina<br />

T. Notár<br />

a) titul JUDr.<br />

b) meno Iveta<br />

c) priezvisko Bţánová<br />

d) sídlo Strojárska 3998, Snina<br />

Tento Dodatok č. 1 je neoddeliteľnou súčasťou Oznámenia o opakovanej dobrovoľnej draţbe zn. 19/2009 zo dňa<br />

12. 04. <strong>2011</strong>. Ostatné ustanovenia Oznámenia o opakovanej dobrovoľnej draţbe zn. 19/2009 ostávajú<br />

nezmenené.<br />

Dodatok nadobúda platnosť a účinnosť 18. 04. <strong>2011</strong>.<br />

X002955<br />

Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

◘<br />

DD 245/<strong>2011</strong><br />

Draţobník: Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Gunduličova 3, 811 05 Bratislava<br />

IČO: 35 849 703<br />

IČ DPH: SK2021706280<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 3070/B<br />

zastúpená: Bc. Lucia Vallová, prokurista<br />

Navrhovateľ draţby: Slovenská sporiteľňa, a.s.<br />

Tomášikova 48, 832 37 Bratislava<br />

IČO: 00 151 653<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 601/B<br />

Dátum konania draţby: 16.5.<strong>2011</strong><br />

Čas otvorenia draţby: 11:30 hod.<br />

Miesto konania draţby: GRAND Hotel, Palackého 3477, 911 01 Trenčín<br />

Opakovanie draţby: tretie kolo draţby<br />

PREDMET DRAŢBY<br />

Základná špecifikácia:<br />

Číslo LV: 220<br />

Okres: Bánovce nad Bebravou<br />

Obec: Rybany<br />

Pozemky parcely registra „C“:<br />

Katastrálne územie: Rybany<br />

Katastrálny úrad: Trenčín<br />

Správa katastra: Bánovce nad Bebravou<br />

Parcelné číslo: Druh pozemku: Výmera v m2: poznámky – charakteristika –<br />

príslušnosť k ZÚO –EL :<br />

633/2 Zastavané plochy a nádvoria 775 -<br />

633/4 Záhrady 277 -


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 73<br />

Stavby:<br />

Súpisné číslo:<br />

Stavba postavená na parcele<br />

číslo:<br />

Charakteristika:<br />

162 633/2 Rodinný dom 10<br />

Druh stavby:<br />

Opis predmetu draţby: Rodinný dom má hlavný vstup z dvora do úrovne II.NP. I.NP je rozdelené do dvoch<br />

samostatných častí, kde jedna časť má prístup len cez garáţ a druhá časť má prístup len cez zadný vchod. S II.NP<br />

je vnútorným schodišťom prepojená pritom len prvá časť I.NP. Rodinný dom má v I.NP, ktoré sa nachádza len pod<br />

určitou časťou II.NP chodbu so schodišťom do úrovne II.NP, kotolňu, sklad a garáţ. Druhá časť I.NP má sklad.<br />

Ďalší samostatný sklad v I.NP sa samostatným vstupom z vonkajšieho priestoru sa nachádza pod zádverím II.NP.<br />

V II.NP má rod. dom vstupné zádverie, ďalej chodbu, WC, kúpeľňu, kuchyňu, špajzu a tri izby.<br />

Opis stavu predmetu draţby:<br />

1. Nadzemné podlaţie<br />

Prvé nadzemné podlaţie (I.NP) má základy betónové pre objekt bez podzemného podlaţia s vodorovnou izoláciou,<br />

podmurovka je pre objekty nepodpivničené priemernej výšky 50 aţ 100 cm omietaná, murivo je murované z iných<br />

materiálov v skladobnej hrúbke nad 30 do 40 cm, deliace konštrukcie sú tehlové, vnútorné omietky sú vápenné,<br />

šťukové, stropy sú s rovným podhľadom, betónové, monolitické, klampiarske konštrukcie ostaté sú taktieţ z<br />

pozinkovaného plechu, fasádne omietky sú 1 x nad 1/2-inu do 2/3-ín plochy steny brizolit, obklady fasád sú 3 x nad<br />

1/2-inu do 2/3-ín plochy steny obklady keramické, schody z úrovne I.NP do úrovne II.NP sú z mäkkého dreva bez<br />

podstupníc, dvere sú hladké, plné a zasklené, okná sú drevené, zdvojené, dlaţby a podlahy ostatných miestností<br />

sú s cementovým poterom, podlahy obytných miestností nie sú ţiadne, elektroinštalácia je svetelná a motorická,<br />

inštalácia plynu je rozvod zemného plynu, pričom v dôsledku tohoročnej letnej povodne bol plynový kotol<br />

zaplavený a následne bol vymenený za nový kotol na tuhé plaivo značky Viadrus, vráta garáţové sú oceľové 1 ks,<br />

zdroj teplej vody je zásobníkový ohrievač 1 ks a zdroj vykurovania je kotol ÚK na tuhé plalivá 1 ks. Ďalšie poloţky<br />

sa nevyskytujú.<br />

2. Nadzemné podlaţie<br />

Druhé nadzemné podlaţie (II.NP) má murivo murované z iných materiálov v skladobnej hrúbke nad 30 cm do 40<br />

cm, deliace konštrukcie sú tehlové, vnútorné omietky sú vápenné, šťukové, stropy sú s rovným podhľadom,<br />

betónové, monolitické, plochá strecha je dvojplášťová, krytina na plochej streche je z asfaltovaných natavovacích<br />

pásov, klampiarske konštrukcie strechy sú z pozinkovaného plechu, úplné strechy, klampiarske konštrukcie<br />

ostatné sú z pozinkovaného plechu, fasádne omietky sú 4 x nad 2/3-iny plochy steny omietky brizolitové, dvere sú<br />

plné, alebo zasklené dýhované, okná sú drevené, zdvojené, vonkajšie rolety sú hliníkové, podlahy obytných<br />

miestností sú plávajúce laminátorové podlahy (dve izby) a z časti vlysy (jedna izba), dlaţby a podlahy ostatných<br />

miestností sú keramické dlaţby, ústredné vykurovanie je teplovodné, s rozvodom a radiátormi oceľovými,<br />

elektroinštalácia je svetelná, domáci telefón je ako vyskytujúca sa poloţka, rozvod vody je z pozinkovaného<br />

potrubia, studenej a teplej vody z centrálneho zdroja, inštalácia plynu je rozvod zemného plynu, kanalizácia do<br />

ţumpy je z potrubia plastového 1 ks, vybavenie kuchyne je sporák kombinovaný 1 ks, odsávač pár 1 ks, drezové<br />

umývadlo nerezové 1 ks, kuchynská linka z materiálov na báze dreva 2,8 bm, vnútorné vybavenie je vaňa oceľová,<br />

smaltovaná 1 ks, umývadlo 1 ks, vodovodné batérie sú ostatné 4 ks, záchod je splachovací s umývadlom 1 ks,<br />

vnútorné obklady sú v prevaţnej časti kúpeľne, min. nad 1,35 m výšky 1 ks, ďalej vane 1 ks, WC minimálne do<br />

výšky 1 m 1 ks a kuchyne pri sporáku a dreze 1 ks, el. rozvádzač je s automatickým istením. Ďalšie poloţky sa<br />

nevyskytujú.<br />

Príslušenstvo, ktoré sa nezapisuje do listu vlastníctva: ploty, studňa, prípojka vody, vodomerná šachta, prípojka<br />

plynu, elektrická prípojka, kanalizačná prípojka, septik, spevnené plochy, oporný múr, vonkajšie schody, skleník a<br />

pod.<br />

Predmet draţby sa draţí tak ako stojí a leţí.<br />

Popis práv a záväzkov viaznucich<br />

k predmetu draţby:<br />

Pod V 228/05 zriaďuje sa záloţné právo v prospech Slovenskej sporiteľne, a.s., so sídlom Suché mýto 4, 816 07<br />

Bratislava, IČO: 00 151 653 na pozemky parc.č. 633/2,633/4 a rodinný dom s.č. 162 na parc.č. 633/2 - 54/05,<br />

69/05;<br />

P1- 31/06 - Exekučný príkaz č. EX 1668/2005 zo dňa 20.4.2006 na vykonanie exekúcie zriadením exekučného<br />

záloţného práva na nehnuteľnosť parc. č. 633/2, 633/4 a dom s.č. 162 na parc.č. 633/2 - súdny exekútor JUDr.<br />

Soňa Majkútová, Exekútorský úrad, Továrenská 532, 905 01 Senica - 60/06;<br />

P1- 2/08 - Exekučný príkaz č. EX 193/05 zo dňa 28.12.2007 na zriadenie exekučného záloţného práva na<br />

nehnuteľnosť parc. č. 633/2, 633/4 a dom s.č. 162 na parc.č. 633/2 - Exekútorský úrad Bratislava, súdna<br />

exekútorka JUDr. Andrea Ondrejková, Tomášikova 19, 821 02 Bratislava - 9/08;


74<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Z 410/09 - Exekučný príkaz č. EX 2248/2007 zo dňa 03.03.2009 zriadením exekučného záloţného práva na<br />

nehnuteľnosti: parc. č. 633/2, parc. č. 633/4 a rodinný dom s. č. 162 na parc. č. 633/2 v podiele 1/1 -<br />

Exekútorský úrad Levice, JUDr. Alena Szalayová Súdny exekútor, P. Jilemnického 1, 934 01 Levice, (IČO: 36 100<br />

021) - 41/09;<br />

Z 1415/09 - Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva na nehnuteľnosti :<br />

parc. č. 633/2, parc. č. 633/4 a rodinný dom súp. č. 162 na parc. č. 633/2 v podiele 1/1 - JUDr. Jozef Ivančík,<br />

Exekútorský úrad so sídlom Nové Zámky, Hlavné námestie 7 - 131/09;<br />

Z 1531/09 - Exekučný príkaz č. 614/2009 zo dňa 5.11.2009 na vykonanie exekúcie zriadením exekučného<br />

záloţného práva na nehnuteľnosť parc. č. 633/2, 633/4 a rodinný dom súp. č. 162 na parc. č. 633/2 v podiele 1/1 -<br />

JUDr. Václav Kuna, súdny exekútor, Exekútorský úrad, Piaristická 2, 949 01 Nitra - 159/09;<br />

Z 522/10 - Exekučný príkaz č. EX 569/09-26 zo dňa 9.4.2010 na zriadenie exekučného záloţného práva na<br />

nehnuteľnosť parc. č. 633/2, parc. č. 633/4 a rodinný dom súp. č. 162 na parc. č. 633/2 v podiele 1/1 - Mgr. Erik<br />

Tóth - súdny exekútor, Exekútorský úrad so sídlom Piaristická 2, 949 01 Nitra - 45/10;<br />

Z 1012/10 - exekučný príkaz č. EX 1721/2009-18 zo dňa <strong>21.</strong>7.2010 na zriadenie exekučného záloţného práva na<br />

nehnuteľnosti pozemky registra 'C' parc. č. 633/2, parc. č. 633/4 a stavbu s. č. 162 na parc. č. 633/2 v podiele1/1 -<br />

JUDr. Jozef Kaduch, súdny exekútor, Exekútorský úrad v Ţiline, Dolný Val 30, 010 01 Ţilina -103/10;<br />

Z 1013/10 - exekučný príkaz č. EX 955/2010-11 zo dňa <strong>21.</strong>7.2010 na zriadenie exekučného záloţného práva na<br />

nehnuteľnosti pozemky registra 'C' parc. č. 633/2, parc. č. 633/4 a stavbu s. č. 162 na parc. č. 633/2 v podiele1/1 -<br />

JUDr. Jozef Kaduch, súdny exekútor, Exekútorský úrad v Ţiline, Dolný Val 30, 010 01 Ţilina -104/10;<br />

Z 1723/10 - exekučný príkaz č. EX 11567/10u zo dňa 30.11.2010 na zriadenie exekučného záloţného práva na<br />

nehnuteľnosti pozemky registra 'C' parc. č. 633/2, parc. č. 633/4 a stavbu s. č. 162 na parc. č. 633/2 v podiele1/1 -<br />

JUDr. Rudolf Krutý, súdny exekútor, Exekútorský úrad Bratislava, Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava -170/10;<br />

Znalecký posudok:<br />

Číslo<br />

posudku:<br />

znaleckého<br />

Meno znalca:<br />

Dátum<br />

vyhotovenia:<br />

Všeobecná cena odhadu:<br />

50/2010 Ing.Pavol Magdolen 18.11.2010 40.200,- EUR<br />

Najniţšie podanie: 30.150,- EUR<br />

Minimálne prihodenie: 500,- EUR<br />

Výška draţobnej zábezpeky: 5.000,- EUR<br />

Spôsob zloţenia draţobnej<br />

zábezpeky:<br />

1. Bezhotovostný prevod alebo vklad na účet draţobníka ,<br />

2. V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby,<br />

3. Banková záruka,<br />

4. Notárska úschova.<br />

Adresa a číslo účtu na<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky:<br />

Lehota na zloţenie<br />

draţobnej zábezpeky:<br />

Doklad, preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky:<br />

V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby alebo prevodom na<br />

číslo: 0634824693/0900 vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným<br />

symbolom 245<strong>2011</strong>.<br />

Do otvorenia draţby.<br />

1. Originál príkazu na úhradu peňaţných prostriedkov vo výške draţobnej<br />

zábezpeky. Účastník bude pripustený k draţbe, ak do uplynutia lehoty na zloţenie<br />

draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka pripísaná na účet draţobníka,<br />

2. Príjmový pokladničný doklad na hotovosť vo výške draţobnej zábezpeky,<br />

Účastník bude pripustený k draţbe, ak do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky bude draţobná zábezpeka zloţená do pokladne draţobníka,<br />

3. Originál alebo overená kópia preukazujúca vystavenie bankovej záruky.<br />

4. Originál alebo overenú kópiu dokladu preukazujúceho notársku úschovu.


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 75<br />

Spôsob vrátenia<br />

draţobnej zábezpeky:<br />

Úhrada ceny<br />

dosiahnutej vydraţením:<br />

Zloţenie draţob. zábezpeky<br />

plat. kartou alebo šekom:<br />

Prechod práv a záväzkov<br />

viaznúcich na predmete<br />

draţby:<br />

Nadobudnutie vlastníckeho<br />

Bez zbytočného odkladu po skončení draţby bezhotovostným prevodom na účet<br />

účastníka draţby alebo v hotovosti.<br />

Vydraţiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydraţením v hotovosti do pokladne<br />

draţobníka alebo bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet draţobníka<br />

číslo: 0634824693/0900 vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným<br />

symbolom 245<strong>2011</strong> a to do 15 dní odo dňa skončenia draţby. Ak nie je cena cena<br />

dosiahnutá vydraţením vyššia ako 6.640,- EUR, je vydraţiteľ povinný zaplatiť cenu<br />

dosiahnutú vydraţením hneď po skončení draţby.<br />

Draţobnú zábezpeku nie je moţné zloţiť platobnou kartou ani šekom.<br />

1. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorého záloţné právo je<br />

v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záloţných práv registrované ako prvé (ďalej<br />

len „prednostný záloţný veriteľ“), sa záloh prevádza nezaťaţený záloţnými<br />

právami ostatných záloţných veriteľov. Ak výťaţok z predaja zálohu prevyšuje<br />

pohľadávku zabezpečenú v prospech prednostného záloţného veriteľa, ostatní<br />

záloţní veritelia maju právo, aby ich pohľadávky zabezpečené záloţným právom<br />

k prevádzanému zálohu boli po odpočítaní nevyhnutene a účelne vynaloţených<br />

nákladov prednostným záloţným veriteľom v súvislosti s výkonom záloţného práva<br />

uspokojené z výťaţku z predaja zálohu podľa poradia rozhodujúceho na<br />

uspokojenie záloţných práv.<br />

2. Hodnota výťaţku z predaja zálohu, ktorá prevyšuje zabezpečené pohľadávky po<br />

odpočítaní nevyhnutne a účelne vynaloţených nákladov v súvislosti s výkonom<br />

záloţného práva, sa vydá záloţcovi.<br />

3. Pri výkone záloţného práva prednostným záloţným veriteľom podľa ods. 1 uloţí<br />

prednostný záloţný veriteľ do notárskej úschovy v prospech ostatných záloţných<br />

veriteľov a záloţcu hodnotu výťaţku z predaja zálohu prevyšujúcu pohľadávku<br />

zabezpečenú v jeho prospech po odpočítaní nevyhnutne a účelne vynaloţených<br />

nákladov v súvislosti s výkonom záloţného práva.<br />

4. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorý nemá postavenie<br />

prednostného záloţného veriteľa, sa záloh prevádza zaťaţený záloţným právom<br />

prednostného záloţného veriteľa a ostatných záloţných veriteľov, ktorí sú v poradí<br />

rozhodujúcom na uspokojenie záloţných práv pred záloţným vertieľom<br />

vykonávajúcim záloţné právo, vo vzťahu k ostatným záloţným veriteľom sa pouţiju<br />

primerane podľa ods. 1. – 3.<br />

práva k predmetu draţby: Ak vydraţiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydraţením v ustanovenej lehote ,<br />

prechádza na neho vlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Draţobník vydá bez<br />

zbytočného odkladu po nadobudnutí vlastníckeho alebo iného práva vydraţiteľovi<br />

potvrdenie o vydraţení predmetu draţby a v prípadoch, v ktorých sa o priebehu<br />

draţby spisuje notárska zápisnica vydá draţobník vydraţiteľovi dve vyhotovenia<br />

osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.<br />

Obhliadka predmetu<br />

draţby/dátum a čas:<br />

Obhliadka 1: 20.04.<strong>2011</strong> o 13:30 hod.<br />

Obhliadka 2: 11.05.<strong>2011</strong> o 13:30 hod.<br />

Podmienky odovzdania<br />

predmetu draţby<br />

vydraţiteľovi:<br />

1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu draţby<br />

odovzdá draţobník bez zbytočného odkladu vydraţiteľovi predmet draţby a listiny,<br />

ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné na nakladanie s predmetom<br />

draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa k predmetu draţby a vydraţiteľ<br />

prevzatie predmetu draţby písomne potvrdí.


76<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Notár, ktorý osvedčí<br />

priebeh draţby<br />

notárskou zápisnicou:<br />

Poučenie:<br />

X002956<br />

Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, odovzdá predchádzajúci vlastník<br />

predmet draţby na základe predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice<br />

a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa bez zbytočných prieťahov. Draţobník je povinný<br />

na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby. Zápisnicu o odovzdaní<br />

predmetu draţby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu draţby, vydraţiteľ<br />

a draţobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dve<br />

vyhotovenia dostane vydraţiteľ.<br />

3. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie<br />

vydraţiteľ. Táto povinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich<br />

svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ alebo draţobník alebo ak im<br />

tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla.<br />

4. Osoba povinná vydať predmet dražby zodpovedá vydražiteľovi za škodu<br />

spôsobenú omeškaním s odovzdaním predmetu dražby.<br />

JUDr. Marta Pavlovičová, Šafárikovo námestie 4, 811 02 Bratislava<br />

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách,<br />

môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým bola dotknutá na svojich právach, poţiadať, súd,<br />

aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti draţby zaniká,<br />

ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu,<br />

v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený<br />

trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej<br />

republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004<br />

Z.z., v tomto prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto<br />

lehoty. V prípade spoločnej draţby bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa<br />

takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia<br />

o draţbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie<br />

súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1. poučenia tohto<br />

oznámenia o draţbe, sú navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci<br />

vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2. poučenia tohto oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby,<br />

ak bolo príčinou oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým<br />

draţobníkom na tom istom mieste alebo ak neumoţnil vlastník predmetu draţby,<br />

ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu<br />

obhliadku predmetu draţby.<br />

Upozorňujeme všetky osoby, ktoré majú k predmetu draţby iné práva, ţe ich môţu<br />

preukázať najneskôr do začatia draţby a uplatniť na draţbe ako draţitelia.<br />

Účastníkom draţby môţe byť osoba, ktorá spĺňa podmienky ustanovené Zákonom<br />

č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách v znení neskorších predpisov<br />

◘<br />

DD 246/<strong>2011</strong><br />

Draţobník: Draţobná spoločnosť, a.s.<br />

Gunduličova 3, 811 05 Bratislava<br />

IČO: 35 849 703<br />

IČ DPH: SK2021706280<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 3070/B<br />

zastúpená: Bc. Lucia Vallová, prokurista


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 77<br />

Navrhovateľ draţby: Slovenská sporiteľňa, a.s.<br />

Tomášikova 48, 832 37 Bratislava<br />

IČO: 00 151 653<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel Sa,<br />

vloţka č. 601/B<br />

Dátum konania draţby: 16.5.<strong>2011</strong><br />

Čas otvorenia draţby: 12:00 hod.<br />

Miesto konania draţby: GRAND Hotel, Palackého 3477, 911 01 Trenčín<br />

Opakovanie draţby: tretie kolo draţby<br />

PREDMET DRAŢBY<br />

Základná špecifikácia:<br />

Číslo LV: 448<br />

Okres: Ilava<br />

Obec: Bolešov<br />

Pozemky parcely registra „C“:<br />

Katastrálne územie: Bolešov<br />

Katastrálny úrad: v Trenčíne<br />

Správa katastra: Ilava<br />

Parcelné číslo: Druh pozemku: Výmera v m2: poznámky – charakteristika –<br />

príslušnosť k ZÚO –EL :<br />

152 Zastavané plochy a nádvoria 562 -<br />

153 Záhrady 583 -<br />

Stavby:<br />

Súpisné číslo:<br />

Stavba postavená na parcele<br />

číslo:<br />

Charakteristika:<br />

325 152 Rodinný dom 10<br />

Druh stavby:<br />

Opis predmetu draţby: Rodinný dom s. č. 325 je riešený ako samostatne stojaci v pôvodnej uličnej zástavbe Ul.<br />

Nádraţná, obec Bolešov, okres Ilava. Rodinný dom bol v čase obhliadky rozostavaný s nedokončeným I. PP a II.<br />

NP - nadstavbou. Rodinný dom na parcele č. KN C 152 je riešený ako samostatne stojaci rodinný dom stojaci v<br />

radovej uličnej zástavbe samostatne stojacích rodinných domov. Rodinný dom je navrhnutý ako trojpodlaţný s<br />

čiastočným podpivničením a s obytným podkrovím v nadstavbe rodinného domu. Situovaný je v severovýchodnej<br />

okrajovej časti obce Bolešov na rovinatom teréne<br />

Vstup do rodinného domu je orientovaný z juhovýchodnej strany z prechodu medzi rodinným domom a garáţou,<br />

ktorá je súčasťou pôdorysu stavby a zo severovýchodnej strany cez terasu zo záhrady. V I. PP sa nachádzajú dve<br />

pivničné miestnosti. V jednej sa nachádza kotolňa s plynovým kondenzačným kotlom. V I. NP sa nachádzajú tieto<br />

miestnosti zádverie, chodba - hala so schodiskom a otvoreným vstupom do kuchynského kúta, obývacia izba s<br />

krbom s uzatvoreným ohniskom a teplovzdušnými rozvodmi. V prístavbe rodinného domu sa nachádzajú dve izby.<br />

Pod spoločným zastrešením je aj garáţ pre osobný automobil. V nadstavbe rodinného domu sa nachádzajú tri<br />

obytné izby, hala s kuchynským kútom, kúpeľňa s WC. Izby na juhozápadnej strane majú balkón a izba ma<br />

severovýchodnej strane loggiu orientovanú na juhovýchod.<br />

Opis stavu predmetu draţby: Základy rodinného domu pôvodné aj nové sú pásové, monolitické z prostého<br />

betónu s vodorovnou izoláciou proti zemnej vlhkosti. Zvislé nosné konštrukcie sú murované z pálenej tehly,<br />

prístavba a nadstavba POROTHERM a SETA skl. hr. 400 mm. Deliace priečky murované z pálenej tehly a<br />

porobetónu skl- hr. 300 a 150 mm.<br />

Stropné konštrukcie nad I. PP sú monolitické ŢB s rovným podhľadom, nad I. NP drevené trámové. V rámci<br />

rekonštrukcie a prestavby rodinného domu bol odstránený pôvodný krov. Stropná konštrukcia pôvodnej časti bola<br />

pouţitá ako stratené debnenie, horný záklop, pre poloţenie monolitickej ţelezobetónovej dosky nad celým<br />

pôdorysom vrátane prístavby. V časti obývacej izby sú priznané hrady, obloţené drevom. Vo zvyšnej časti podlaţia<br />

je zrealizovaný sadrokartónový podhľad. Stropná konštrukcia II. NP drevená, zavesená na klieštinách s rovným<br />

podhľadom. Obvodové vence a základy budú izolované tepelnou izoláciou STYRODUR skl. hr. 60 mm.<br />

Zastrešenie rodinného domu je riešené dreveným hambálkovým krovom. Krytina betónová BRAMAC. Klampiarske<br />

konštrukcie sú navrhnuté z medeného plechu hr. 0,7 mm a to okapové ţľaby a zvody vrátane doplnkov. Vonkajšie


78<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

omietky sú navrhované termomalta a silikátová tenko vrstvová omietka. Sokel je upravený silikátovou omietkou.<br />

Výplne otvorov, okná sú navrhnuté drevené EURO.<br />

Vonkajšie dvere sú riešené rovnako. Vnútorné dvere drevené hladké alebo presklené z tvrdého dreva, zárubne<br />

drevené oblôţkové. Steny z vnútornej strany sú upravené vápennými omietkami, hladkými, jemný štuk. V kúpeľni a<br />

sanitárnych priestoroch je navrhnutá cementová omietka a obloţená keramickým obkladom do výšky zárubní, v<br />

kuchyni do výšky 1400 mm. Podlahy sú navrhované ako laminátové plávajúce a keramické dlaţby.<br />

Podlahy sú izolované extrudovaným polystyrénom skl. hr. 100 mm. Vonkajšie steny sú zateplené kontaktným<br />

zateplovacím systémom skl. hr. 100 mm. Vykurovanie rodinného domu je navrhnuté centrálne, kondenzačným<br />

kotlom ÚK na zemný plyn so vstavaným zásobníkom TÚV a podlahovým rozvodom v I. NP a oceľovými doskovými<br />

radiátormi typu KORAD v podkroví. V obývacej miestnosti je uvaţovaný krb s uzatvoreným ohniskom a<br />

teplovzdušným rozvodom. Zriaďovacie predmety, diturvitové umývadla s nerezovými pákovými batériami 2 ks,<br />

nerezový drez so stojankovou jednopákovou batériou 2 ks, WC so zabudovanou nádrţkou v stene 2 ks, 2 ks vaňa<br />

plastová, rohová s jednopákovou sprchovou batériou, 2*sprchovací kút s jednopákovou sprchovou batériou.<br />

Kuchyňa so vstavanými zariaďovacími predmetmi. Kuchynská linka dl. 7,665 m so vstavanými spotrebičmi a<br />

nerezovým drezom. Varná plynová doska s digestorom, vstavaná elektrická teplovzdušná rúra. Vodovodné batérie<br />

nerezové pákové. V podkroví je taktieţ príprava pre umiestnenie kuchynského kúta. Rozvod vody S + T v trúbkach<br />

plastových. Kanalizačné potrubie zvislé PVC a pripojovacie novodurové. Zásobovanie vodou z verejného<br />

vodovodu, likvidácia splaškových vôd do vlastnej ţumpy. V podkroví. Elektroinštalácia 230/400 V.<br />

Príslušenstvo, ktoré sa nezapisuje do listu vlastníctva: ploty, vodovodná prípojka, vodomerná šachta,kanalizačná<br />

prípojka, ţumpa, plynová prípojka, prípojka NN, vonkajšie schody, terasa.<br />

Predmet draţby sa draţí tak ako stojí a leţí.<br />

Popis práv a záväzkov viaznucich<br />

k predmetu draţby:<br />

Slovenská sporiteľňa, a.s., Suché mýto 4, 816 07 Bratislava, IČO 151 653 - záloţné právo na nehnuteľnosti,<br />

pozemky parc.č.KN 152, 153 a rodinný dom s.č.325 na parc.č.KN 152 na základe záloţnej zmluvy zo dňa<br />

19.6.2008 - V 2158/08.- 91/08<br />

Záloţné právo na pozemky parc.č.KN 152, 153 a rodinný dom s.č.325 na parc.č.KN 152 v prospech záloţného<br />

veriteľa Milan Čačko, 1.2.1953, Korabinského 66, 080 06 Ľubotice na základe záloţnej zmluvy zo dňa 26.1.2009 -<br />

V 131/09.- 31/09<br />

POHOTOVOSŤ,s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35807598 - záloţné právo na nehnuteľnosti:<br />

pozemky parc.č.KN 152, 153, rodinný dom s.č.325 na parc.č.KN 152 na základe záloţnej zmluvy zo dňa<br />

30.3.2009 - V 803/09.- 59/09<br />

Exekútorský úrad, Mgr.Erik Fekete, Čapajevova 32, 080 01 Prešov - exekučný príkaz EX 62/09 zo dňa 30.7.2009<br />

na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva na nehnuteľnosti: pozemky parc.č.KN 152, 153,<br />

rodinný dom s.č.325 na parc.č.KN 152 v prospech oprávneného Milan Čačko, 1.2.1953, Korabinského 66, Prešov -<br />

Z 1636/09.- 87/09<br />

Exekútorský úrad,Mgr.Ing.Oľga Hlucháňová, Námestie A.Hlinku 25/30, 017 01 Povaţská Bystrica – exekučný<br />

príkaz EX 71/09 zo dňa 5.10.2009 na zriadenie exekučného záloţného práva na nehnuteľnosti: pozemky<br />

parc.č.KN 152, 153 a rodinný dom s.č.325 na parc.č.KN 152 v prospech oprávneného Ing.Ivan Minárik -<br />

STROJÁRSKA VÝROBA, Dubnica nad Váhom - Z 2188/09.- 100/09<br />

Exekútorský úrad,Mgr.Erik Fekete,Puškinova 16, P.O.BOX 180, 080 01 Prešov - exekučný príkaz EX 114/09 zo<br />

dňa 12.3.2010 na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva na nehnuteľnosti: pozemky<br />

parc.č.KN 152, 153, rodinný dom s.č.325 na parc.č.KN 152 v prospech oprávneného Eva Petránová Advokátska<br />

kancelária s.r.o., Svätoplukova 12, 080 01 Prešov - Z 662/10.- 28/10<br />

Exekútorský úrad, JUDr.Mária Krasňanová, Nám.A.Hlinku 36/9, 017 01 Povaţská Bystrica - exekučný príkaz EX<br />

201/09 zo dňa 17.5.2010 na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva na nehnuteľnosti:<br />

pozemky parc.č.KN 152, 153 a rodinný dom s.č.325 na parc.č.KN 152 v prospech oprávneného TEMPOCOM,<br />

s.r.o., Bratislavská 4051/40, Dubnica nad Váhom - Z 1320/10.- 60/10<br />

Daňový úrad Dubnica nad Váhom - Rozhodnutie o zriadení záloţného práva č. 668/320/47078/10/Ga zo dňa<br />

29.11.2010 na nehnuteľnosti : pozemky parc.č.C-KN 152, 153, rodinný dom s.č.325 na parc.č.KN 152 - Z<br />

3044/10.- 17/11<br />

Znalecký posudok:<br />

Číslo<br />

posudku:<br />

znaleckého<br />

Meno znalca:<br />

Dátum<br />

vyhotovenia:<br />

Všeobecná cena odhadu:<br />

58/2010 Ing.Jozef Drgoňa 26.10.2010 74.700,- EUR


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 79<br />

Najniţšie podanie: 56.025,- EUR<br />

Minimálne prihodenie: 500,- EUR<br />

Výška draţobnej zábezpeky: 5.000,- EUR<br />

Spôsob zloţenia draţobnej<br />

zábezpeky: 1. Bezhotovostný prevod alebo vklad na účet draţobníka ,<br />

2. V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby,<br />

3. Banková záruka,<br />

4. Notárska úschova.<br />

Adresa a číslo účtu na<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky:<br />

Lehota na zloţenie<br />

draţobnej zábezpeky:<br />

Doklad, preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky:<br />

Spôsob vrátenia<br />

draţobnej zábezpeky:<br />

Úhrada ceny<br />

dosiahnutej vydraţením:<br />

Zloţenie draţob. zábezpeky<br />

plat. kartou alebo šekom:<br />

Prechod práv a záväzkov<br />

viaznúcich na predmete<br />

draţby:<br />

V hotovosti do pokladne draţobníka v mieste konania draţby alebo prevodom na<br />

číslo: 0634824693/0900 vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným<br />

symbolom 246<strong>2011</strong>.<br />

Do otvorenia draţby.<br />

1. Originál príkazu na úhradu peňaţných prostriedkov vo výške draţobnej<br />

zábezpeky. Účastník bude pripustený k draţbe, ak do uplynutia lehoty na zloţenie<br />

draţobnej zábezpeky bude draţobná zábezpeka pripísaná na účet draţobníka,<br />

2. Príjmový pokladničný doklad na hotovosť vo výške draţobnej zábezpeky,<br />

Účastník bude pripustený k draţbe, ak do uplynutia lehoty na zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky bude draţobná zábezpeka zloţená do pokladne draţobníka,<br />

3. Originál alebo overená kópia preukazujúca vystavenie bankovej záruky.<br />

4. Originál alebo overenú kópiu dokladu preukazujúceho notársku úschovu.<br />

Bez zbytočného odkladu po skončení draţby bezhotovostným prevodom na účet<br />

účastníka draţby alebo v hotovosti.<br />

Vydraţiteľ je povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydraţením v hotovosti do pokladne<br />

draţobníka alebo bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet draţobníka<br />

číslo: 0634824693/0900 vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s. s variabilným<br />

symbolom 246<strong>2011</strong> a to do 15 dní odo dňa skončenia draţby. Ak nie je cena cena<br />

dosiahnutá vydraţením vyššia ako 6.640,- EUR, je vydraţiteľ povinný zaplatiť cenu<br />

dosiahnutú vydraţením hneď po skončení draţby.<br />

Draţobnú zábezpeku nie je moţné zloţiť platobnou kartou ani šekom.<br />

1. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorého záloţné právo je<br />

v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záloţných práv registrované ako prvé (ďalej<br />

len „prednostný záloţný veriteľ“), sa záloh prevádza nezaťaţený záloţnými<br />

právami ostatných záloţných veriteľov. Ak výťaţok z predaja zálohu prevyšuje<br />

pohľadávku zabezpečenú v prospech prednostného záloţného veriteľa, ostatní<br />

záloţní veritelia maju právo, aby ich pohľadávky zabezpečené záloţným právom<br />

k prevádzanému zálohu boli po odpočítaní nevyhnutene a účelne vynaloţených<br />

nákladov prednostným záloţným veriteľom v súvislosti s výkonom záloţného práva<br />

uspokojené z výťaţku z predaja zálohu podľa poradia rozhodujúceho na<br />

uspokojenie záloţných práv.<br />

2. Hodnota výťaţku z predaja zálohu, ktorá prevyšuje zabezpečené pohľadávky po<br />

odpočítaní nevyhnutne a účelne vynaloţených nákladov v súvislosti s výkonom<br />

záloţného práva, sa vydá záloţcovi.<br />

3. Pri výkone záloţného práva prednostným záloţným veriteľom podľa ods. 1 uloţí<br />

prednostný záloţný veriteľ do notárskej úschovy v prospech ostatných záloţných<br />

veriteľov a záloţcu hodnotu výťaţku z predaja zálohu prevyšujúcu pohľadávku


80<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Nadobudnutie vlastníckeho<br />

zabezpečenú v jeho prospech po odpočítaní nevyhnutne a účelne vynaloţených<br />

nákladov v súvislosti s výkonom záloţného práva.<br />

4. Pri výkone záloţného práva záloţným veriteľom, ktorý nemá postavenie<br />

prednostného záloţného veriteľa, sa záloh prevádza zaťaţený záloţným právom<br />

prednostného záloţného veriteľa a ostatných záloţných veriteľov, ktorí sú v poradí<br />

rozhodujúcom na uspokojenie záloţných práv pred záloţným vertieľom<br />

vykonávajúcim záloţné právo, vo vzťahu k ostatným záloţným veriteľom sa pouţiju<br />

primerane podľa ods. 1. – 3.<br />

práva k predmetu draţby: Ak vydraţiteľ zaplatí cenu dosiahnutú vydraţením v ustanovenej lehote ,<br />

prechádza na neho vlastnícke právo dňom udelenia príklepu. Draţobník vydá bez<br />

zbytočného odkladu po nadobudnutí vlastníckeho alebo iného práva vydraţiteľovi<br />

potvrdenie o vydraţení predmetu draţby a v prípadoch, v ktorých sa o priebehu<br />

draţby spisuje notárska zápisnica vydá draţobník vydraţiteľovi dve vyhotovenia<br />

osvedčeného odpisu notárskej zápisnice.<br />

Obhliadka predmetu<br />

draţby/dátum a čas:<br />

Obhliadka 1: 20.04.<strong>2011</strong> o 12:00 hod.<br />

Obhliadka 2: 11.05.<strong>2011</strong> o.12:00 hod.<br />

Podmienky odovzdania<br />

predmetu draţby<br />

vydraţiteľovi:<br />

Notár, ktorý osvedčí<br />

priebeh draţby<br />

notárskou zápisnicou:<br />

Poučenie:<br />

1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu draţby<br />

odovzdá draţobník bez zbytočného odkladu vydraţiteľovi predmet draţby a listiny,<br />

ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné na nakladanie s predmetom<br />

draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa k predmetu draţby a vydraţiteľ<br />

prevzatie predmetu draţby písomne potvrdí.<br />

2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, odovzdá predchádzajúci vlastník<br />

predmet draţby na základe predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice<br />

a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa bez zbytočných prieťahov. Draţobník je povinný<br />

na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby. Zápisnicu o odovzdaní<br />

predmetu draţby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu draţby, vydraţiteľ<br />

a draţobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dve<br />

vyhotovenia dostane vydraţiteľ.<br />

3. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie<br />

vydraţiteľ. Táto povinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich<br />

svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ alebo draţobník alebo ak im<br />

tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla.<br />

4. Osoba povinná vydať predmet dražby zodpovedá vydražiteľovi za škodu<br />

spôsobenú omeškaním s odovzdaním predmetu dražby.<br />

JUDr. Marta Pavlovičová, Šafárikovo námestie 4, 811 02 Bratislava<br />

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách,<br />

môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým bola dotknutá na svojich právach, poţiadať, súd,<br />

aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti draţby zaniká,<br />

ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu,<br />

v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený<br />

trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej<br />

republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004<br />

Z.z., v tomto prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto<br />

lehoty. V prípade spoločnej draţby bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa<br />

takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1. poučenia tohto oznámenia<br />

o draţbe, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie<br />

súdneho konania.


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 81<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1. poučenia tohto<br />

oznámenia o draţbe, sú navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci<br />

vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2. poučenia tohto oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby,<br />

ak bolo príčinou oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým<br />

draţobníkom na tom istom mieste alebo ak neumoţnil vlastník predmetu draţby,<br />

ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo, vykonať riadnu<br />

obhliadku predmetu draţby.<br />

Upozorňujeme všetky osoby, ktoré majú k predmetu draţby iné práva, ţe ich môţu<br />

preukázať najneskôr do začatia draţby a uplatniť na draţbe ako draţitelia.<br />

Účastníkom draţby môţe byť osoba, ktorá spĺňa podmienky ustanovené Zákonom<br />

č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách v znení neskorších predpisov<br />

a dostavila sa s cieľom urobiť podanie. Ostatné osoby platia vstupné 3,32 EUR.<br />

X002957<br />

GAVILA s.r.o.<br />

◘<br />

Oznámenie o výsledku dobrovoľnej draţby č.001/<strong>2011</strong><br />

(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno GAVILA s.r.o.<br />

a priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Piaristická<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 707/25<br />

c) Názov obce Trenčín d) PSČ 911 01<br />

e) Štát SR<br />

III. Zapísaný: V obchodnom reg. Okresného súdu v TN, odd.: Sro, vl.č.: 22943/R<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 45 517 959<br />

B. Miesto konania draţby Piaristická 707/25, Trenčín 911 01, sídlo draţobníka<br />

C. Dátum konania draţby 18.04.<strong>2011</strong><br />

D. Čas konania draţby 09.00 hod.<br />

E. Kolo draţby Prvé kolo<br />

F. Predmet draţby a jeho príslušenstvo<br />

Nehnuteľnosti vedené Správou katastra Povaţská Bystrica, pre k.ú. Povaţská Bystrica obec Povaţská Bystrica<br />

zapísané na LV č. 8045, a to: byt č. 44, nachádzajúci sa na 10. poschodí, vchod č.152, na sídl. Rozkvet,<br />

Povaţská Bystrica, v bytovom dome súp. č. 2069, na pozemku parc. registra “C” parc.č. 3825/177 - zastavané<br />

plochy a nádvoria o výmere 394m2, a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu<br />

o veľkosti 64/3072. K bytu patrí i pivnica nachádzajúca sa v suteréne bytového domu s.č.2069. Nehnuteľnosti sú<br />

vo výlučnom vlastníctve dlţníka v 1/1 (ďalej len: „predmet draţby”). Pozemok pod bytovým domom s.č. 2069<br />

parcela registra “C” parc.č. 3825/177 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 394m2 je evidovaná na liste<br />

vlastníctva č. 4376, je vo vlastníctve Mesta Povaţská Bystrica a nie je predmetom draţby.<br />

Byt sa nachádza na 10. poschodí panelového bytového domu. Dispozične pozostáva z troch obytných<br />

miestností a z príslušenstva, ktoré tvorí predsieň, kuchyňa, kúpeľňa, WC, špajza a pivnica. Byt je s balkónom<br />

prístupným z kuchyne. Podlahová plocha bytu s príslušenstvom, je 64 m2, vybavením bytu je všetka jeho<br />

vnútorná inštalácia okrem stúpacích vedení, ktoré sú určené na spoločné uţívanie, kuchynská linka, plynový<br />

sporák, poštová schránka, zvonček, rozvod spoločnej televíznej antény a telefónna prípojka a domáci telefón.<br />

Vlastníctvo bytu je ohraničené vstupnými dverami do bytu a do príslušenstva umiestneného mimo bytu (pivnice)<br />

vrátane zárubní a hlavnými uzavieracími ventilmi prívodu plynu, teplej vody a studenej vody a elektrickými<br />

poistkami pre byt.<br />

G. Opis stavu predmetu draţby<br />

Predmetný byt sa nachádza v panelovom bytovom dome odovzdanom do uţívania v roku 1991. Je napojený na


82<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

elektrickú energiu, plyn, studenú a teplú vodu a na centrálny zdroj vykurovania v mestskej teplárni. Rozvody<br />

jednotlivých inţinierskych sietí sú v celom byte pôvodné. Na stenách sú pôvodné tapety prekryté maľovkou. Byt<br />

má kúpeľňu a WC v montovanom umakartovom bytovom jadre. V kúpeľni je smaltovaná vaňa a keramické<br />

umývadlo, batérie sú pákové nerezové, samostatné WC je<br />

bez umývadla. Vonkajšie bytové okná sú pôvodné drevené, balkónové dvere sú pôvodné drevené. Vnútorné<br />

dvere sú pôvodné drevené plné hladké alebo s presklením. Podlahy v celom byte sú lepené povlakové z PVC.<br />

Kuchynská linka je pôvodná krátka na báze dreva so smaltovaným drezom, pákovou batériou, digestorom<br />

a plynovým sporákom. Údrţba bytu je zanedbaná Byt je trvalo obývaný vlastníkmi. Vydraţiteľ znáša<br />

náklady na vypratanie bytu v plnom rozsahu.<br />

H. Označenie bývalého vlastníka predmetu draţby:<br />

Predmet draţby bol vo výlučnom vlastníctve dlţníka v 1/1 a to nasledovne: Miškay Karol, rod. Miškay, narodený:<br />

25.07.1978, bytom Mládeţnícka 1435/1, 020 01 Púchov<br />

H. Práva a záväzky viaznuce na predmete draţby<br />

Na predmete draţby viaznu nasledujúce ťarchy:<br />

Poznámky – informatívne zapísané na LV č.8045-čiastočný:<br />

Oznámenie o začatí výkonu záloţného práva veriteľom Slovenská sporiteľňa, a.s., formou dobrovoľnej draţby –<br />

P48/11-180/11<br />

Oznámenie o začatí výkonu záloţného práva zo dňa 9.2.<strong>2011</strong> veriteľom OSBD, formou dobrovoľnej draţby –<br />

P75/11-288/11<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe konanej dňa 9.2.<strong>2011</strong> draţobníkom GAVILA s.r.o. P153/11-515/11<br />

časť C:ŤARCHY zapísané na LV č.8045 - čiastočný:<br />

Por. č. 11 - Zákonné záloţné právo v prospech ostatných vlastníkov bytov v dome č.s. 2069 podľa §15, odst 1<br />

Zák.č.182/93 Z.z., v znení novely – V 1810/06 – 1675/06<br />

Por.č. 11 – V poradí 1. Záloţné právo na zabezpečenie pohľadávky z úveru v prospech: Slovenská sporiteľňa,<br />

a.s., Suché mýto 4, 816 07 Bratislava, IČO: 00151653 na nehnuteľnosti: byt č. 44, na 10. poschodí, vchod č.<br />

152 v bytovom dome č.s. 2069 na KN parc. č.3825/177 a podiel 64/3072 na spoločných častiach a zariadeniach<br />

domu na základe Zmluvy o zriadení záloţného práva k nehnuteľnostiam uzatvorenej dňa 13.3.2007 – V 770/07<br />

zo dňa 4.4.2007 – 733/07 p.z.<br />

I. Odhad ceny predmetu draţby 27.900,- EUR<br />

J. Výška ceny dosiahnutá vydraţením 28 000,- EUR<br />

K. Najvyššie podanie 28 000,- EUR<br />

L. Označenie licitátora:<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a priezvisko Ing. Peter Ošlejšek<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/ verejného priestranstva Gagarinova<br />

b) Orientačné/súpisné číslo 1714/8<br />

c) Názov obce Trenčín d)PSČ 911 01<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 29.11.1970<br />

M. Označenie vydraţiteľa:<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a priezvisko Tomáš Surovčák<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/ verejného priestranstva<br />

b) Orientačné/súpisné číslo 298<br />

c) Názov obce Dohňany d) PSČ 020 51<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 04.06.1986<br />

N. Námietky proti priebehu draţby:<br />

Neboli vznesené.<br />

O. Poučenie podľa § 21 ods. 2 aţ 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách:<br />

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým<br />

bola dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia<br />

neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 83<br />

vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu<br />

občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v<br />

tomto prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby<br />

bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe, je povinná oznámiť<br />

príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S<br />

tohto oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou<br />

oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak<br />

neumoţnil vlastník predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo,<br />

vykonať riadnu obhliadku predmetu draţby.<br />

X002958<br />

Draţba, s.r.o.<br />

Oznámenie o výsledku dobrovoľnej draţby<br />

DR 02/<strong>2011</strong><br />

Draţobník: Draţba, s.r.o.<br />

Mudroňova 63, 811 03 Bratislava<br />

IČO: 35 951 231<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel: Sro, vloţka č. 37266/B<br />

zastúpená: Mgr. Michal Volfinau, na základe plnomocenstva zo dňa 14.06.2010<br />

Navrhovateľ draţby: Tatra banka, akciová spoločnosť<br />

Hodţovo námestie 3, 811 06 Bratislava I<br />

IČO: 00 686 930<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel: Sa, vloţka č. 71/B<br />

zastúpená: Bc. Lambert Bukai,<br />

špecialista vymáhania retailových pohľadávok – profesionál,<br />

na základe Dohody o plnomocenstve zo dňa 15.07.2009<br />

Dátum konania draţby: 15.04.<strong>2011</strong><br />

Čas otvorenia draţby: 10:00 hod.<br />

Miesto konania draţby: v sídle spoločnosti: Mudroňova 63, 811 03 Bratislava<br />

Opakovanie draţby: prvé kolo<br />

Predmet draţby:<br />

LV č. Katastrálny úrad Správa katastra Katastrálne Okres Obec<br />

územie<br />

2167 Bratislava Senec Nové Košariská Senec Dunajská<br />

Luţná<br />

Pozemky:<br />

Podiel 1/1<br />

Parcela Druh pozemku Výmera v m 2<br />

596/92 Záhrady 553<br />

◘<br />

Opis predmetu draţby: Pozemok, ktorý je predmetom draţby je vlastnícky usporiadaný. Pozemok je polohovo aj<br />

geometricky určený a zobrazený na katastrálnej mape. Nachádza sa v lokalite na okraji<br />

obce Dunajská Luţná, smer Miloslavov časť Alţbetin Dvor. V bezprostrednej blízkosti<br />

pozemku sa nachádzajú všetky inţinierske siete - vodovod, kanalizácia, plynovod a<br />

podpovrchové elektrické vedenie. Pozemok je rovinatý a je naň prístup z novovybudovanej<br />

asfaltovej komunikácie. V okolí parcely je vybudovaná nová zástavba rodinných domov.<br />

Tvar pozemku je priaznivý – obdĺţnik so stranami, ktoré sú rozmerovo podobné.


84<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Popis práv a záväzkov<br />

k predmetu draţby: Záloţné právo v prospech Tatra banky, a.s., Hodţovo nám. 3, Bratislava, IČO: 00686930<br />

na zabezpečenie úveru č. 2007054280 na p.č. 596/92 podľa zmluvy V-6071/07 zo dňa<br />

<strong>21.</strong>11.2007<br />

Znalecký posudok:<br />

Číslo znaleckého Meno znalca Dátum vyhotovenia Všeobecná cena<br />

posudku<br />

odhadu<br />

6/<strong>2011</strong> Ing. Ivan Sloboda 20.02.<strong>2011</strong> 40.400,- EUR<br />

Najniţšie podanie: Bolo urobené<br />

Cena dosiahnutá<br />

vydraţením: 30 400 EUR<br />

Licitátor: JUDr. Martin Hatara, dátum narodenia: 31.10.1982, bytom Timravy 9, Banská Bystrica, 974 01<br />

X002959<br />

Draţba, s.r.o.<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

DR 3A/<strong>2011</strong><br />

Draţobník: Draţba, s.r.o.<br />

Mudroňova 63, 811 03 Bratislava<br />

IČO: 35 951 231<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel: Sro, vloţka č. 37266/B<br />

zastúpená: Mgr. Michal Volfinau, na základe plnomocenstva zo dňa 14.06.2010<br />

Navrhovateľ draţby: Tatra banka, akciová spoločnosť<br />

Hodţovo námestie 3, 811 06 Bratislava I<br />

IČO: 00 686 930<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel: Sa, vloţka č. 71/B<br />

zastúpená: Ing. Štefan Zelenay, work out špecialista – profesionál<br />

PhDr. Elena Štastná, špecialista vymáhania retailových pohľadávok - senior<br />

Dátum konania draţby: 23.05.<strong>2011</strong><br />

Čas otvorenia draţby: 14:00 hod.<br />

Miesto konania draţby: v sídle spoločnosti: Mudroňova 63, 811 03 Bratislava<br />

Opakovanie draţby: prvá draţba<br />

Predmet draţby:<br />

LV č. Katastrálny úrad Správa katastra Katastrálne Okres Obec<br />

územie<br />

1364 Bratislava Malacky Stupava Malacky Stupava<br />

Parcely registra “C“:<br />

Parcelné číslo Výmera v m2 Druh pozemku<br />

647/5 276 Záhrady<br />

647/7 92 Zastavané plochy a nádvoria<br />

Stavby:<br />

◘<br />

Súpisné číslo Parcela Druh stavby<br />

1730 647/7 Rodinný dom<br />

Príslušenstvo, ktoré sa nezapisuje alebo nie je zapísané na LV najmä: plot v záhrade, kanalizačná,<br />

vodovodná, plynová a elektro prípojka, ţumpa, vodomerná šachta, spevnené plochy betónové, vonkajšie schody<br />

do RD, vonkajšie schody do suterénu.


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 85<br />

Opis predmetu draţby:<br />

Rodinný dom:<br />

Rodinný dom je postavený na rovinatom pozemku prístupný po miestnych spevnených<br />

komunikáciách s moţnosťou napojenia na verejný vodovod pitnej vody, elektrickej<br />

energie, zemného plynu, pevnej telefónnej siete.<br />

Rodinný dom pozostáva z jedného nadzemného podlaţia a jedného podzemného<br />

podlaţia pod časťou pôdorysu I. NP. Dispozične pozostáva na I. NP. z predsiene,<br />

kuchyne, spálne, detskej izby, obývacej izby, komory, kúpeľne a WC. Suterén<br />

dispozične pozostáva zo skladovej miestnosti a kotolne.<br />

Základy rodinného domu sú betónové s izoláciou proti zemnej vlhkosti. Nosné steny<br />

sú z tehlového muriva hrúbky 40 cm.<br />

Stropy sú s rovným podhľadom nad suterénom ţelezobetónový a nad prízemím<br />

keramický. Krov je sedlový. Krytina je z AZC šablóny na debnení. Klampiarske<br />

konštrukcie sú z pozinkovaného plechu – úplné. Fasádne omietky sú zo všetkých<br />

strán brizolitové. Fasáda suterénu je vápennocementová z dvoch strán a z jednej<br />

strany je obloţená keramickým obkladom. Vnútorné obklady sú na I. NP v kúpeľni do<br />

výšky 2,0 m vrátane vane, vo WC do výšky 1,5m a za kuchynskou linkou. Vnútorné<br />

dvere sú drevené hladké v oceľovej zárubni. Okná sú prevaţne drevené zdvojené<br />

doplnené v izbách do záhrady platovými. Okná sú vybavené interiérovými ţalúziami.<br />

V suteréne sú okná oceľové jednoduché. Podlahy obytných miestností sú na I. NP<br />

z PVC. Ostatné podlahy sú z keramickej dlaţby. Podlahy miestností v suteréne sú<br />

z cementového poteru. Vykurovanie je ústredné oceľovými radiátormi.<br />

Elektroinštalácia na I. NP je svetelná a v suteréne svetelná a motorická. Rozvod<br />

studenej a teplej vody je z pozinkovaného potrubia. Zdrojom TUV je prietokový<br />

ohrievač umiestnený v kúpeľni. Inštalácia zemného plynu je na I. NP a v suteréne.<br />

Kanalizácia do ţumpy je na I. NP z WC, kúpeľne a kuchyne. V kuchyni je plynový<br />

sporák s plynovou rúrou. Kuchynská linka je na báze dreva dĺţky 2,8m. V linke je<br />

nerezový drez. Vnútorné vybavenie I. NP pozostáva z oceľovej smaltovanej vane,<br />

keramického umývadla, WC s hornou nádrţkou. Batérie sú jednopákové spolu 3 ks.<br />

Z obývačky a spálne sú prístupné balkóny, kaţdý s výmerou 5 m2.<br />

Ako doklad o veku rodinného domu mal znalec k dispozícii stavebné povolenie zo dňa<br />

20.12.1976. Ţivotnosť stanovil vzhľadom k technickému stavu, dobrej údrţbe a nosnej<br />

konštrukcii budovy na 100 rokov.<br />

Stav:<br />

Rodinný dom je dobre udrţiavaný.<br />

Rok odovzdania domu do uţívania: 1976<br />

Popis práv a záväzkov<br />

k predmetu draţby: Záloţné právo v prospech Tatra banky, a.s., Hodţovo nám. 3, 811 06 Bratislava, IČO: 00<br />

686 930 podľa V-183/05, právopl. 27.1.2005 na rodinný dom s.č. 1730, postavený na<br />

pozemku parc.č. 647/7 a pozemky parc.č. 647/5, záhrada o výmere 276 m2 a parc.č.<br />

647/7, zast. plocha o výmere 92 m2 - 62/05<br />

Znalecký posudok:<br />

Číslo znaleckého Meno znalca Dátum vyhotovenia Všeobecná cena<br />

posudku<br />

odhadu<br />

7/<strong>2011</strong> Ing. Juraj Nagy 14.03.<strong>2011</strong> 50.862,01,- EUR<br />

Najniţšie podanie: 50.900,- EUR<br />

Minimálne prihodenie: 100,- EUR<br />

Výška draţobnej zábezpeky: 15.000,- EUR<br />

Spôsob zloţenia<br />

draţobnej zábezpeky:<br />

Adresa a číslo účtu na<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky:<br />

Lehota na zloţenie<br />

draţobnej zábezpeky:<br />

Doklad preukazujúci<br />

účastník draţby je povinný zloţiť draţobníkovi alebo do notárskej úschovy draţobnú<br />

zábezpeku v peniazoch alebo vo forme bankovej záruky s preukázaním potvrdenia<br />

o úhrade týmto alebo zákonom povoleným spôsobom. Draţobnú zábezpeku nie je<br />

moţné zloţiť šekom ani platobnou kartou.<br />

Draţba, s.r.o., Mudroňova 63, 811 03 Bratislava, číslo účtu: 262 373 5432/1100 a VS:<br />

3<strong>2011</strong>1. Do správy pre prijímateľa udajte číslo účtu, na ktorý poţadujete vrátiť<br />

draţobnú zábezpeku.<br />

do otvorenia draţby


86<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky:<br />

Spôsob vrátenia<br />

draţobnej zábezpeky:<br />

Úhrada ceny dosiahnutej<br />

vydraţením:<br />

Obhliadka predmetu<br />

draţby/dátum a čas:<br />

obhliadka 1: 05.05.<strong>2011</strong> o 11:30 hod.<br />

obhliadka 2: 19.05.<strong>2011</strong> o 11:30 hod.<br />

Organizačné pokyny:<br />

Podmienky odovzdania<br />

predmetu draţby<br />

vydraţiteľovi:<br />

výpis z bankového účtu, potvrdenie o vklade peňaţných prostriedkov na bankový účet<br />

v hotovosti, príjmový pokladničný doklad draţobníka, banková záruka.<br />

draţobník vráti účastníkovi draţby, ktorý predmet draţby nevydraţil draţobnú<br />

zábezpeku alebo listinu preukazujúcu vydanie bankovej záruky bez zbytočného<br />

odkladu po skončení draţby alebo upustení od draţby, najneskôr však do 3 dní od<br />

skončenia draţby alebo od upustenia od draţby.<br />

V zmysle ustanovenia § 26 ods. 3. a 5 zák. č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách<br />

sa draţobná zábezpeka započítava vydraţiteľovi do ceny dosiahnutej vydraţením.<br />

Zostávajúcu časť ceny, dosiahnutej vydraţením je vydraţiteľ povinný uhradiť cenu<br />

dosiahnutú vydraţením najneskôr do 15 dní odo dňa skončenia draţby, pokiaľ sa<br />

vydraţiteľ nedohodne s navrhovateľom draţby inak, a to v hotovosti alebo na účet<br />

draţobníka, č. ú.: 262 373 5432/1100 a VS: 3<strong>2011</strong>2.<br />

Pred obhliadkou prebehne registrácia, ktorá začína 5 minút pred termínom obhliadky.<br />

Kontaktnou osobou k obhliadke je Mgr. Michal Volfinau. Bliţšie informácie a pokyny<br />

na tel. čísle 0948 181 811.<br />

Vlastnícke právo k predmetu draţby prechádza na vydraţiteľa udelením príklepu a po<br />

uhradení ceny dosiahnutej vydraţením. Uţívacie právo prechádza na vydraţiteľa<br />

odovzdaním predmetu draţby zápisnicou o odovzdaní. Predmet draţby odovzdá<br />

predchádzajúci vlastník po predloţení osvedčeného odpisu notárskej zápisnice<br />

a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa.<br />

Notár, ktorý osvedčí<br />

priebeh draţby<br />

notárskou zápisnicou: Mgr. Marian Kováč, Zámocká 6, 811 01 Bratislava<br />

Poučenie:<br />

V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým bola<br />

dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil neplatnosť draţby. Toto právo zaniká, ak sa neuplatní do troch<br />

mesiacov odo dňa príklepu okrem prípadu, ak dôvody neplatnosti draţby súvisia so spáchaním trestného činu<br />

a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu draţby v čase príklepu<br />

hlásený trvalý pobyt. V prípade spoločnej draţby bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

Osoba, ktorá podala na súde takú ţalobu, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie<br />

súdneho konania.<br />

Účastníkmi súdneho konania o neplatnosť draţby sú navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci<br />

vlastník a ţalobca. Ak vydraţiteľ zmaril draţbu alebo ak súd určil draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku<br />

dňu príklepu.<br />

Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou oneskoreného<br />

začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste a keď neumoţnil vlastník predmetu<br />

draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo vykonať riadnu obhliadku predmetu<br />

draţby.<br />

Upozorňujeme všetky osoby, ktoré majú k predmetu draţby iné práva, ţe ich môţu preukázať najneskôr do začatia<br />

draţby a uplatniť na draţbe ako draţitelia.<br />

Účastníkom draţby môţe byť osoba, ktorá spĺňa podmienky ustanovené Zákonom č. 527/2002 Z.z.<br />

o dobrovoľných draţbách a dostavila sa s cieľom urobiť podanie.<br />

X002960<br />

Draţba, s.r.o.<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

DR 3B/<strong>2011</strong><br />

Draţobník: Draţba, s.r.o.<br />

Mudroňova 63, 811 03 Bratislava<br />

IČO: 35 951 231<br />


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 87<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel: Sro, vloţka č. 37266/B<br />

zastúpená: Mgr. Michal Volfinau, na základe plnomocenstva zo dňa 14.06.2010<br />

Navrhovateľ draţby: Tatra banka, akciová spoločnosť<br />

Hodţovo námestie 3, 811 06 Bratislava I<br />

IČO: 00 686 930<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel: Sa, vloţka č. 71/B<br />

zastúpená: Ing. Štefan Zelenay, work out špecialista - profesionál<br />

PhDr. Elena Štastná, špecialista vymáhania retailových pohľadávok -<br />

senior<br />

Dátum konania draţby: 23.05.<strong>2011</strong><br />

Čas otvorenia draţby: 14:30 hod.<br />

Miesto konania draţby: v sídle spoločnosti: Mudroňova 63, 811 03 Bratislava<br />

Opakovanie draţby: prvá draţba<br />

Predmet draţby:<br />

LV č. Katastrálny úrad Správa katastra Katastrálne Okres Obec<br />

územie<br />

435 Bratislava Malacky Stupava Malacky Stupava<br />

Parcely registra “C“:<br />

Spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti 1/4<br />

Parcelné číslo Výmera v m2 Druh pozemku<br />

647/3 84 Zastavané plochy a nádvoria<br />

Opis predmetu draţby: Pozemok parc.č. 647/3, k.ú. Stupava sa nachádza v zastavanom území obce Stupava na<br />

Duklianskej ul.. Pozemok je rovinatý o výmere 84 m2 a slúţi ako spoločný dvor<br />

Popis práv a záväzkov<br />

k predmetu draţby: Záloţné právo v prospech Tatra banky, a.s., Hodţovo nám. 3, 811 06 Bratislava, IČO: 00<br />

686 930 podľa V- 183/05, právopl. 27.1.2005 na spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/8 k<br />

pozemku parc.č. 647/3, zast. plocha o výmere 65 m2 - 62/05 Záloţné právo v prospech<br />

Tatra banky, a.s., Hodţovo nám. 3, 811 06 Bratislava, IČO: 00 686 930 podľa V-183/05,<br />

právopl. 27.1.2005 na spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/8 k pozemku parc.č. 647/3, zast.<br />

plocha o výmere 65 m2 - 62/05<br />

Znalecký posudok:<br />

Číslo znaleckého Meno znalca Dátum vyhotovenia Všeobecná cena<br />

posudku<br />

odhadu<br />

7/<strong>2011</strong> Ing. Juraj Nagy 14.03.<strong>2011</strong> 790,44 EUR<br />

Najniţšie podanie: 790,- EUR<br />

Minimálne prihodenie: 100,- EUR<br />

Výška draţobnej zábezpeky: 200,- EUR<br />

Spôsob zloţenia<br />

draţobnej zábezpeky:<br />

účastník draţby je povinný zloţiť draţobníkovi alebo do notárskej úschovy draţobnú<br />

zábezpeku v peniazoch alebo vo forme bankovej záruky s preukázaním potvrdenia<br />

o úhrade týmto alebo zákonom povoleným spôsobom. Draţobnú zábezpeku nie je<br />

moţné zloţiť šekom ani platobnou kartou.<br />

Adresa a číslo účtu na<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky:<br />

Lehota na zloţenie<br />

draţobnej zábezpeky:<br />

Doklad preukazujúci<br />

Draţba, s.r.o., Mudroňova 63, 811 03 Bratislava, číslo účtu: 262 373 5432/1100 a VS:<br />

3<strong>2011</strong>1. Do správy pre prijímateľa udajte číslo účtu, na ktorý poţadujete vrátiť<br />

draţobnú zábezpeku.<br />

do otvorenia draţby


88<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky:<br />

Spôsob vrátenia<br />

draţobnej zábezpeky:<br />

Úhrada ceny dosiahnutej<br />

vydraţením:<br />

Obhliadka predmetu<br />

draţby/dátum a čas:<br />

obhliadka 1: 05.05.<strong>2011</strong> o 11:30 hod.<br />

obhliadka 2: 19.05.<strong>2011</strong> o 11:30 hod.<br />

Organizačné pokyny:<br />

Podmienky odovzdania<br />

predmetu draţby<br />

vydraţiteľovi:<br />

výpis z bankového účtu, potvrdenie o vklade peňaţných prostriedkov na bankový účet<br />

v hotovosti, príjmový pokladničný doklad draţobníka, banková záruka.<br />

draţobník vráti účastníkovi draţby, ktorý predmet draţby nevydraţil draţobnú<br />

zábezpeku alebo listinu preukazujúcu vydanie bankovej záruky bez zbytočného<br />

odkladu po skončení draţby alebo upustení od draţby, najneskôr však do 3 dní od<br />

skončenia draţby alebo od upustenia od draţby.<br />

V zmysle ustanovenia § 26 ods. 3. a 5 zák. č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách<br />

sa draţobná zábezpeka započítava vydraţiteľovi do ceny dosiahnutej vydraţením.<br />

Zostávajúcu časť ceny, dosiahnutej vydraţením je vydraţiteľ povinný uhradiť ihneď po<br />

skončení draţby a to v hotovosti alebo na účet draţobníka, č. ú.: 262 373 5432/1100<br />

a VS: 3<strong>2011</strong>2.<br />

Pred obhliadkou prebehne registrácia, ktorá začína 5 minút pred termínom obhliadky.<br />

Kontaktnou osobou k obhliadke je Mgr. Michal Volfinau. Bliţšie informácie a pokyny<br />

na tel. čísle 0948 181 811.<br />

Vlastnícke právo k predmetu draţby prechádza na vydraţiteľa udelením príklepu a po<br />

uhradení ceny dosiahnutej vydraţením. Uţívacie právo prechádza na vydraţiteľa<br />

odovzdaním predmetu draţby zápisnicou o odovzdaní. Predmet draţby odovzdá<br />

predchádzajúci vlastník po predloţení osvedčeného odpisu notárskej zápisnice<br />

a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa.<br />

Notár, ktorý osvedčí<br />

priebeh draţby<br />

notárskou zápisnicou: Mgr. Marian Kováč, Zámocká 6, 811 01 Bratislava<br />

Poučenie:<br />

V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým bola<br />

dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil neplatnosť draţby. Toto právo zaniká, ak sa neuplatní do troch<br />

mesiacov odo dňa príklepu okrem prípadu, ak dôvody neplatnosti draţby súvisia so spáchaním trestného činu<br />

a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu draţby v čase príklepu<br />

hlásený trvalý pobyt. V prípade spoločnej draţby bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

Osoba, ktorá podala na súde takú ţalobu, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie<br />

súdneho konania.<br />

Účastníkmi súdneho konania o neplatnosť draţby sú navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci<br />

vlastník a ţalobca. Ak vydraţiteľ zmaril draţbu alebo ak súd určil draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku<br />

dňu príklepu.<br />

Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou oneskoreného<br />

začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste a keď neumoţnil vlastník predmetu<br />

draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo vykonať riadnu obhliadku predmetu<br />

draţby.<br />

Upozorňujeme všetky osoby, ktoré majú k predmetu draţby iné práva, ţe ich môţu preukázať najneskôr do začatia<br />

draţby a uplatniť na draţbe ako draţitelia.<br />

Účastníkom draţby môţe byť osoba, ktorá spĺňa podmienky ustanovené Zákonom č. 527/2002 Z.z.<br />

o dobrovoľných draţbách a dostavila sa s cieľom urobiť podanie.<br />

X002961<br />

Draţba, s.r.o.<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

DR 3C/<strong>2011</strong><br />

Draţobník: Draţba, s.r.o.<br />

Mudroňova 63, 811 03 Bratislava<br />

IČO: 35 951 231<br />


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 89<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel: Sro, vloţka č. 37266/B<br />

zastúpená: Mgr. Michal Volfinau, na základe plnomocenstva zo dňa 14.06.2010<br />

Navrhovateľ draţby: Tatra banka, akciová spoločnosť<br />

Hodţovo námestie 3, 811 06 Bratislava I<br />

IČO: 00 686 930<br />

spoločnosť je zapísaná v obchodnom registri OS Bratislava I, oddiel: Sa, vloţka č. 71/B<br />

zastúpená: Ing. Štefan Zelenay, work out špecialista - profesionál<br />

PhDr. Elena Štastná, špecialista vymáhania retailových pohľadávok -<br />

senior<br />

Dátum konania draţby: 23.05.<strong>2011</strong><br />

Čas otvorenia draţby: 15:00 hod.<br />

Miesto konania draţby: v sídle spoločnosti: Mudroňova 63, 811 03 Bratislava<br />

Opakovanie draţby: prvá draţba<br />

Predmet draţby:<br />

LV č. Katastrálny úrad Správa katastra Katastrálne Okres Obec<br />

územie<br />

7146 Bratislava Malacky Stupava Malacky Stupava<br />

Parcely registra “C“:<br />

Spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti 1/2<br />

Parcelné číslo Výmera v m2 Druh pozemku<br />

647/8 95 Zastavané plochy a nádvoria<br />

647/9 12 Zastavané plochy a nádvoria<br />

Opis predmetu draţby: Pozemok parc.č. 647/8, k.ú. Stupava sa nachádza v zastavanom území obce Stupava na<br />

Duklianskej ul.. Pozemok je rovinatý o výmere 95 m2 a slúţi ako spoločný dvor.<br />

Pozemok parc.č. 647/9, k.ú. Stupava sa nachádza v zastavanom území obce Stupava<br />

na Duklianskej ul.. Pozemok je rovinatý o výmere 12 m2 a slúţi ako spoločný dvor.<br />

Popis práv a záväzkov<br />

k predmetu draţby: Záloţné právo v prospech Tatra banky a.s., Hodţovo nám.3, 811 06 Bratislava, IČO: 00 686<br />

930 podľa V-183/05, právopl. 27.1.2005 na spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/4 k<br />

pozemkom parc.č. 647/8, zast. plocha o výmere 95 m2 a parc.č. 647/9, zast. plocha o<br />

výmere 12 m2 - 62/05<br />

Záloţné právo v prospech Tatra banky a.s., Hodţovo nám.3, 811 06 Bratislava, IČO: 00<br />

686 930 podľa V-183/05, právopl. 27.1.2005 na spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/4 k<br />

pozemkom parc.č. 647/8, zast. plocha o výmere 95 m2 a parc.č. 647/9, zast. plocha o<br />

výmere 12 m2 - 62/05<br />

Znalecký posudok:<br />

Číslo znaleckého Meno znalca Dátum vyhotovenia Všeobecná cena<br />

posudku<br />

odhadu<br />

7/<strong>2011</strong> Ing. Juraj Nagy 14.03.<strong>2011</strong> 2.013,74 EUR<br />

Najniţšie podanie: 2.010,- EUR<br />

Minimálne prihodenie: 100,- EUR<br />

Výška draţobnej zábezpeky: 600,- EUR<br />

Spôsob zloţenia<br />

draţobnej zábezpeky:<br />

Adresa a číslo účtu na<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky:<br />

častník draţby je povinný zloţiť draţobníkovi alebo do notárskej úschovy draţobnú<br />

zábezpeku v peniazoch alebo vo forme bankovej záruky s preukázaním potvrdenia<br />

o úhrade týmto alebo zákonom povoleným spôsobom. Draţobnú zábezpeku nie je<br />

moţné zloţiť šekom ani platobnou kartou.<br />

Draţba, s.r.o., Mudroňova 63, 811 03 Bratislava, číslo účtu: 262 373 5432/1100 a VS:<br />

3<strong>2011</strong>1. Do správy pre prijímateľa udajte číslo účtu, na ktorý poţadujete vrátiť<br />

draţobnú zábezpeku.


90<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Lehota na zloţenie<br />

draţobnej zábezpeky:<br />

Doklad preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky:<br />

Spôsob vrátenia<br />

draţobnej zábezpeky:<br />

Úhrada ceny dosiahnutej<br />

vydraţením:<br />

do otvorenia draţby<br />

Obhliadka predmetu<br />

draţby/dátum a čas:<br />

obhliadka 1: 05.05.<strong>2011</strong> o 11:30 hod.<br />

obhliadka 2: 19.05.<strong>2011</strong> o 11:30 hod.<br />

Organizačné pokyny:<br />

Podmienky odovzdania<br />

predmetu draţby<br />

vydraţiteľovi:<br />

výpis z bankového účtu, potvrdenie o vklade peňaţných prostriedkov na bankový účet<br />

v hotovosti, príjmový pokladničný doklad draţobníka, banková záruka.<br />

draţobník vráti účastníkovi draţby, ktorý predmet draţby nevydraţil draţobnú<br />

zábezpeku alebo listinu preukazujúcu vydanie bankovej záruky bez zbytočného<br />

odkladu po skončení draţby alebo upustení od draţby, najneskôr však do 3 dní od<br />

skončenia draţby alebo od upustenia od draţby.<br />

V zmysle ustanovenia § 26 ods. 3. a 5 zák. č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách<br />

sa draţobná zábezpeka započítava vydraţiteľovi do ceny dosiahnutej vydraţením.<br />

Zostávajúcu časť ceny, dosiahnutej vydraţením je vydraţiteľ povinný uhradiť ihneď po<br />

skončení draţby a to v hotovosti alebo na účet draţobníka, č. ú.: 262 373 5432/1100<br />

a VS: 3<strong>2011</strong>2.<br />

Pred obhliadkou prebehne registrácia, ktorá začína 5 minút pred termínom obhliadky.<br />

Kontaktnou osobou k obhliadke je Mgr. Michal Volfinau. Bliţšie informácie a pokyny<br />

na tel. čísle 0948 181 811.<br />

Vlastnícke právo k predmetu draţby prechádza na vydraţiteľa udelením príklepu a po<br />

uhradení ceny dosiahnutej vydraţením. Uţívacie právo prechádza na vydraţiteľa<br />

odovzdaním predmetu draţby zápisnicou o odovzdaní. Predmet draţby odovzdá<br />

predchádzajúci vlastník po predloţení osvedčeného odpisu notárskej zápisnice<br />

a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa.<br />

Notár, ktorý osvedčí<br />

priebeh draţby<br />

notárskou zápisnicou: Mgr. Marian Kováč, Zámocká 6, 811 01 Bratislava<br />

Poučenie:<br />

V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým bola<br />

dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil neplatnosť draţby. Toto právo zaniká, ak sa neuplatní do troch<br />

mesiacov odo dňa príklepu okrem prípadu, ak dôvody neplatnosti draţby súvisia so spáchaním trestného činu<br />

a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu draţby v čase príklepu<br />

hlásený trvalý pobyt. V prípade spoločnej draţby bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

Osoba, ktorá podala na súde takú ţalobu, je povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie<br />

súdneho konania.<br />

Účastníkmi súdneho konania o neplatnosť draţby sú navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci<br />

vlastník a ţalobca. Ak vydraţiteľ zmaril draţbu alebo ak súd určil draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku<br />

dňu príklepu.<br />

Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou oneskoreného<br />

začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste a keď neumoţnil vlastník predmetu<br />

draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo vykonať riadnu obhliadku predmetu<br />

draţby.<br />

Upozorňujeme všetky osoby, ktoré majú k predmetu draţby iné práva, ţe ich môţu preukázať najneskôr do začatia<br />

draţby a uplatniť na draţbe ako draţitelia.<br />

Účastníkom draţby môţe byť osoba, ktorá spĺňa podmienky ustanovené Zákonom č. 527/2002 Z.z.<br />

o dobrovoľných draţbách a dostavila sa s cieľom urobiť podanie.<br />


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 91<br />

X002962<br />

Profesionálna draţobná spoločnosť, s.r.o.<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

Profesionálna draţobná spoločnosť, s.r.o.<br />

II.<br />

Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Jánošíkova<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 6<br />

c) Názov obce Košice d) PSČ 040 01<br />

e) Štát SR<br />

III. Zapísaný: OR OS v Košiciach I, oddiel: Sro, vloţka číslo: 15388/V<br />

IV. IČO/ dátum narodenia IČO: 36 583 936<br />

B. Označenie navrhovateľov<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

Československá obchodná banka, a.s.<br />

Michalská<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 18<br />

c) Názov obce Bratislava d) PSČ 815 63<br />

e) Štát SR<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia IČO: 36 854 140<br />

2. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo<br />

c) Názov obce d) PSČ<br />

e) Štát<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia<br />

3. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo<br />

c) Názov obce d) PSČ<br />

e) Štát<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia<br />

C. Miesto konania draţby BUSINESS CENTRUM, Kukučínova 7, 040 01 Košice, zasadacia<br />

miestnosť, 2. poschodie<br />

D. Dátum konania draţby 02. mája <strong>2011</strong>


92<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

E. Čas konania draţby 13.00 hod.<br />

F. Kolo draţby opakovaná draţba<br />

G. Predmet draţby<br />

Predmetom draţby je súbor nehnuteľností a to:<br />

- stavba so súp. č. 430 na parcele č. 175, rodinný dom<br />

- parc. registra “C“ č. 174 o výmere 282 m2, záhrady<br />

- parc. registra “C“ č. 175 o výmere 614 m2, zastavané plochy a nádvoria<br />

zapísané na LV č. 706, vedenom Správou katastra Košice - okolie, k.ú. Veľká Ida, obec Veľká Ida, okres<br />

Košice – okolie.<br />

H. Opis predmetu draţby<br />

Rodinný dom, s.č. 430 sa nachádza na parcele č.175,k.ú. Veľká Ida, v obci Veľká Ida, okres Košice -okolie.<br />

Leţí v zastavanom území obce, v jej juhovýchodnej časti, orientácia obytných miestností je juh-východ. Jedná<br />

sa o objekt s jedným nadzemnými podlaţím(1.NP) bez podpivničenia. Objekt je obdĺţnikového pôdorysu, s<br />

valbovou strechou, s murovanými nosnými a obvodovými múrmi. Stavba spĺňa podmienky rodinného domu<br />

podľa §43b, ods.3, zákona č.50/1976 a nasl., t.j. je určená predovšetkým na rodinné bývanie so samostatným<br />

vstupom z verejnej komunikácie, ktorá má najviac tri byty. V zmysle §139b ods.1 pís. a) toho istého zákona sa<br />

jedná o jednoduchú bytovú stavbu, ktorých zastavané plocha nepresahuje 300 m2, má jedno nadzemné<br />

podlaţie, môţe mať aj jedno podzemné podlaţie a podkrovie. Objekt bol postavený v r.1954. Doklady o veku<br />

stavby sa nezachovali, vek stavby bol určený na základe údajov vlastníka a na základe posúdenia znalcom o<br />

pouţitých materiáloch a na základe konštrukčného vyhotovenia. V r. 2006 bola zahájená výstavba prístavby z<br />

východnej strany rodinného domu. Doklady o prístavbe neboli objednávateľom ani vlastníkom predloţené.<br />

Ţivotnosť stavby som stanovil na 100 rokov. Od r.2002 majiteľ objekt rekonštruuje. Vykonaná je rekonštrukcia<br />

rozvodov vody, kanalizácie a eklektické rozvody. Je realizované zateplenie vonkajších stien, výmena okien a<br />

dverí, vnútorné povrchy stien a výmena podláh. Dispozícia je zrejmá z pôdorysov v prílohe znaleckého<br />

posudku. Dom má jedno nadzemné podlaţie (NP) a pozostáva zo štyroch izieb, kuchyňa, jedálne, kúpeľne,<br />

kotolne a verandy. Rodinný dom je napojený na verejné el. rozvody a vodovod. Dom má vlastnú studňu,<br />

kanalizácia z domu je vyvedená do trativodu. Prízemie - 1.NP, základy betónové bez izolácie, murivo z<br />

murované z váľkov v skladobnej hrúbke 55 cm, priečky sú murované z tehál, vnútorné omietky sú štukové,<br />

strop je drevený trámový s rovným podhľadom, krov je hambálkový, krytina je pálená jednodráţková,<br />

klampiarske konštrukcie sú z pozinkovaného plechu ţľaby a zvody, fasádne omietky sú vápeno-cementové<br />

nad 2/3, dvere sú plné alebo zasklené z tvrdého dreva, okná sú z europrofilov s izolačným dvojsklom, podlahy<br />

obytných miestnostiach sú drevené palubové, v ostatných miestnostiach je keramická dlaţba, lokálne<br />

vykurovanie stáloţiarnymi kachľami, elektroinštalácia je svetelná a motorická, rozvod TV, obklady v kúpeľni a<br />

kuchyni.<br />

Vybavenie podlaţia: 1*zásobníkový ohrievač elektrický, 3*lokálne stáloţiarne kachle, 1*plynový sporák na<br />

propán-bután, 1*vaňa oceľová smaltovaná, 1*umývadlo, 1*samostatná sprcha, 1*páková bat. sprchová,<br />

2*obyčajná batéria, 1*splachovací záchod1* elektrický rozvádzač s ističmi. Údrţba stavby je priemerná.<br />

CH.<br />

Opis stavu predmetu draţby – Viď opis predmetu draţby.<br />

I. Práva a záväzky viaznuce na predmete draţby<br />

Časť „C“: ŤARCHY<br />

J. Spôsob stanovenia ceny predmetu draţby<br />

Ohodnotenie predmetu draţby: Predmet draţby bol ohodnotený znalcom Ing. Jurajom Miškovičom,


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 93<br />

znalcom zapísaným v Zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov vedenom Ministerstvom spravodlivosti<br />

SR pre odbor 37 00 00 Stavebníctvo, odvetvie 37 01 00 Pozemné stavby a 37 09 00 Odhad hodnoty<br />

nehnuteľností, evidenčné číslo znalca 912363, znalecký posudok č. 9/<strong>2011</strong> zo dňa 13.02.<strong>2011</strong> podľa<br />

Vyhlášky MS SR č. 492/2004 Z.z. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku na sumu 28.900,00 €.<br />

K. Najniţšie podanie <strong>21.</strong>675,00 €<br />

L. Minimálne prihodenie 200,00 €<br />

M. Draţobná zábezpeka a) výška 3.000,00 €<br />

b) spôsob zloţenia<br />

draţobnej zábezpeky<br />

c) doklad preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky<br />

1. bezhotovostný prevod na účet draţobníka č. 4007489898/7500, vedený<br />

v Československej obchodnej banke, a.s.,<br />

2. v hotovosti, v eurách, do pokladne draţobníka na adrese Kukučínova 7<br />

Košice, alebo v deň konania draţby v mieste konania draţby do pokladne<br />

draţobníka,<br />

3. banková záruka,<br />

4. notárska úschova.<br />

Draţobnú zábezpeku nie je moţné zloţiť platobnou kartou ani šekom.<br />

Originál výpisu z bankového účtu, potvrdenie o vklade peňaţných prostriedkov<br />

na bankový účet v hotovosti (účastník bude pripustený k draţbe, ak do<br />

otvorenia draţby bude draţobná zábezpeka pripísaná na účet draţobníka),<br />

príjmový pokladničný doklad draţobníka, banková záruka v prospech<br />

draţobníka s výhradou prevodu platby po doručení zápisnice o vykonaní<br />

draţby za predpokladu, ţe účastník draţby sa stane vydraţiteľom, notárska<br />

úschova v prospech draţobníka s výhradou prevodu platby po doručení<br />

zápisnice o vykonaní draţby za predpokladu, ţe účastník draţby sa stane<br />

vydraţiteľom.<br />

d) lehota na zloţenie draţobnej zábezpeky do otvorenia draţby<br />

e) vrátenie draţobnej zábezpeky Draţobník bez zbytočného odkladu po skončení draţby vráti<br />

účastníkovi draţby, ktorý predmet draţby nevydraţil, zloţenú draţobnú<br />

zábezpeku alebo zabezpečí jej vydanie z notárskej úschovy. Listinu<br />

preukazujúcu vydanie bankovej záruky predloţenú účastníkom draţby,<br />

ktorý predmet draţby nevydraţil, draţobník bez zbytočného odkladu<br />

vráti účastníkovi draţby, najneskôr však do 5 dní od skončenia draţby<br />

alebo od upustenia od draţby.<br />

N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraţením<br />

Vydraţiteľ je povinný uhradiť cenu dosiahnutú vydraţením najneskôr do 15 dní odo dňa skončenia draţby na<br />

účet draţobníka č. 4007489898/7500, vedený v Československej obchodnej banke, a.s. Draţobná zábezpeka<br />

sa vydraţiteľovi započítava do ceny dosiahnutej vydraţením.<br />

O. Obhliadka predmetu Obhliadka 1: 20.04.<strong>2011</strong> o 14.00 hod.<br />

draţby (dátum)<br />

Obhliadka 2: <strong>21.</strong>04.<strong>2011</strong> o 11.00 hod.<br />

Miesto obhliadky Veľká Ida 430<br />

Organizačné opatrenia Stretnutie záujemcov sa uskutoční po predchádzajúcej dohode<br />

s draţobníkom, najmenej deň vopred. Bliţšie informácie: p. Marián<br />

Adler, 0903 275 7<strong>21.</strong><br />

P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu draţby<br />

Vlastnícke právo k predmetu draţby prechádza na vydraţiteľa udelením príklepu a po uhradení ceny<br />

dosiahnutej vydraţením v ustanovenej lehote. Draţobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutí<br />

vlastníckeho alebo iného práva vydraţiteľovi potvrdenie o vydraţení predmetu draţby a v prípadoch, v ktorých<br />

sa o priebehu draţby spisuje notárska zápisnica vydá draţobník vydraţiteľovi dve vyhotovenia osvedčeného<br />

odpisu notárskej zápisnice.<br />

R. Podmienky odovzdania predmetu draţby


94<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu draţby odovzdá draţobník bez<br />

zbytočného odkladu vydraţiteľovi predmet draţby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné<br />

na nakladanie s predmetom draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa k predmetu draţby a vydraţiteľ<br />

prevzatie predmetu draţby písomne potvrdí.<br />

2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať predmet<br />

draţby na základe predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa bez<br />

zbytočných prieťahov. Draţobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby.<br />

Zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu draţby, vydraţiteľ a<br />

draţobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dve vyhotovenia dostane<br />

vydraţiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať, táto skutočnosť sa vyznačí<br />

v zápisnici a zápisnica sa povaţuje za odovzdanú aj tejto osobe.<br />

3. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie vydraţiteľ. Táto povinnosť sa<br />

nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ<br />

alebo draţobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla.<br />

4. Osoba povinná vydať predmet draţby zodpovedá vydraţiteľovi za škodu spôsobenú omeškaním s<br />

odovzdaním predmetu draţby.<br />

S. Poučenie podľa § 21 ods. 2 aţ 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách:<br />

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým<br />

bola dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia<br />

neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci<br />

vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu<br />

občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v<br />

tomto prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby<br />

bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe, je povinná<br />

oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S<br />

tohto oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou<br />

oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak<br />

neumoţnil vlastník predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo,<br />

vykonať riadnu obhliadku predmetu draţby.<br />

T. Notár<br />

a) titul JUDr.<br />

b) meno Martina<br />

c) priezvisko Miţíková<br />

d) sídlo Námestie Osloboditeľov 20, 040 01 Košice<br />

X002963<br />

Profesionálna draţobná spoločnosť, s.r.o.<br />

◘<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

Profesionálna draţobná spoločnosť, s.r.o.<br />

II.<br />

Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Jánošíkova<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 6


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 95<br />

c) Názov obce Košice d) PSČ 040 01<br />

e) Štát SR<br />

III. Zapísaný: OR OS v Košiciach I, oddiel: Sro, vloţka číslo: 15388/V<br />

IV. IČO/ dátum narodenia IČO: 36 583 936<br />

B. Označenie navrhovateľov<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

Československá obchodná banka, a.s.<br />

Michalská<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 18<br />

c) Názov obce Bratislava d) PSČ 815 63<br />

e) Štát SR<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia IČO: 36 854 140<br />

2. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo<br />

c) Názov obce d) PSČ<br />

e) Štát<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia<br />

3. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo<br />

c) Názov obce d) PSČ<br />

e) Štát<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia<br />

C. Miesto konania draţby BUSINESS CENTRUM, Kukučínova 7, 040 01 Košice, zasadacia<br />

miestnosť, 2. poschodie<br />

D. Dátum konania draţby 02. mája <strong>2011</strong><br />

E. Čas konania draţby 14.00 hod.<br />

F. Kolo draţby Opakovaná draţba<br />

G. Predmet draţby<br />

Predmetom draţby sú nehnuteľnosti:<br />

stavba, súpisné číslo 80, na parcele číslo 234, rodinný dom,<br />

- pozemok, parcela reg. C číslo 234 o výmere 946 m2, zastavané plochy a nádvoria,<br />

- pozemok, parcela reg. C číslo 236/2 o výmere 444 m2, záhrady,<br />

zapísané v k.ú. Medzany, Správy katastra Prešov, okres Prešov, zapísané na LV č. 897<br />

H. Opis predmetu draţby<br />

Rodinný dom, pôvodný, je zaloţený na betónových základových pásoch s vodorovnou izoláciou, je osadený<br />

do terénu v priemernej hĺbke nad 1 m do 2 m so zvislou izoláciou. Obvodové murivo je vymurované z tehál do<br />

hr.50 cm. Deliace konštrukcie (priečky)sú vymurované z tehál hr.15 cm. Stropy sú ţelezobetónové omietané.<br />

Krov je väznicový stanový. Strecha je stanová s novou plechovou poplastovanou krytinou (Rannila) na latách.<br />

V suteréne sú okná nové plastové dvere sú hladké. Podlahy tvorí cementový poter. Vnútorné omietky sú


96<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

vápenné hrubé. Vonkajšie úpravy povrchov tvorí z jednej strany vápenná omietka hladká a z dvoch strán<br />

obklad z prírodného kameňa. Schody z prízemia do suterénu sú betónové s cementovým poterom. Na<br />

prízemí sú nové plastové okná s tepelnoizolačným zasklením, dvere sú plné prípadne zasklenné, dýhované<br />

Podlahy sú podľa účelu miestností, v obytných miestnostiach laminátové, v ostatných miestnostiach sú<br />

keramické dlaţby. Vnútorné povrchové úpravy tvoria hladké omietky. Vonkajšie obvodové steny sú zateplené<br />

polystyrénom hr.6,0 cm, je zhotovená vonkajšia stierka, ale bez povrchovej úpravy (príloha č.7).Prístavba je<br />

zaloţená na betónových základových pásoch. Podmurovka je priernej výšky do 50 cm, obvodové murivo<br />

prístavby je murované z tehál do hr.50 cm. Deliace konštrukcie (priečky) sú vymurované z tehál do hr.15 cm.<br />

Strop je ţelezobetónový omietaný. Krov je väznicový manzardový. Strecha je manzardová s novou plechovou<br />

poplastovanou krytinou (Rannila). Na prízemí sú nové plastové okná s tepelnoizolačným zasklením, dvere sú<br />

plné v drevom obloţených zárubniach. Podlahy tvoria keramické dlaţby. Vnútorné povrchové úpravy tvoria<br />

štukové omietky a keramické obklady. Vonkajšie obvodové steny sú zateplené polystyrénom hr.6 cm, je<br />

zhotovená vonkajšia stierka, ale bez povrchovej úpravy (príloha č.8). Podkrovné priestory som nevidel, v<br />

podkladoch nie sú uvedené. Predpokladám vyuţitie priestorov pre bývanie. Elektroinštalácia v RD bola pri<br />

rekonštrukcii vymenená, v suteréne je svetelná, na prízemí je rozvod svetelný a motorický. Rozvádzač na<br />

prízemí je s poistkovými automatmi. Rodinný dom momentálne nemá bleskozvod. Vykurovanie rodinného<br />

domu je zabezpečené lokálnymi elektrickými konvertormi. Na prípravu TÚV slúţi boiler na elektrickú energiu.<br />

CH.<br />

Opis stavu predmetu draţby – viď opis predmetu draţby<br />

I. Práva a záväzky viaznuce na predmete draţby<br />

Časť „B“: VLASTNÍCI A INÉ OPRÁVNENÉ OSOBY<br />

Časť „C“: ŤARCHY<br />

J. Spôsob stanovenia ceny predmetu draţby<br />

Predmet draţby bol ohodnotený znalcom Ing. Mariánom Kurejom, znalcom zapísaným v Zozname znalcov,<br />

tlmočníkov a prekladateľov vedenom Ministerstvom spravodlivosti SR pre odbor 37 00 00 Stavebníctvo,<br />

odvetvie: Stavebné konštrukcie a Odhad hodnoty nehnuteľností, evidenčné číslo znalca 911931, znalecký<br />

posudok č. 32/2010 zo dňa 15.11.2010 podľa Vyhlášky MS SR č. 492/2004 Z.z. o stanovení všeobecnej<br />

hodnoty majetku na sumu 65.200.00 €.<br />

K. Najniţšie podanie 48.900,00 €<br />

L. Minimálne prihodenie 300,00 €


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 97<br />

M. Draţobná zábezpeka a) výška 10.000,00 €<br />

b) spôsob zloţenia 5. bezhotovostný prevod na účet draţobníka č. 4007489898/7500, vedený<br />

draţobnej zábezpeky<br />

v Československej obchodnej banke, a.s.,<br />

6. v hotovosti, v eurách, do pokladne draţobníka na adrese Kukučínova 7<br />

Košice, alebo v deň konania draţby v mieste konania draţby do pokladne<br />

draţobníka,<br />

7. banková záruka,<br />

8. notárska úschova.<br />

Draţobnú zábezpeku nie je moţné zloţiť platobnou kartou ani šekom.<br />

c) doklad preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky<br />

Originál výpisu z bankového účtu, potvrdenie o vklade peňaţných prostriedkov<br />

na bankový účet v hotovosti (účastník bude pripustený k draţbe, ak do<br />

otvorenia draţby bude draţobná zábezpeka pripísaná na účet draţobníka),<br />

príjmový pokladničný doklad draţobníka, banková záruka v prospech<br />

draţobníka s výhradou prevodu platby po doručení zápisnice o vykonaní<br />

draţby za predpokladu, ţe účastník draţby sa stane vydraţiteľom, notárska<br />

úschova v prospech draţobníka s výhradou prevodu platby po doručení<br />

zápisnice o vykonaní draţby za predpokladu, ţe účastník draţby sa stane<br />

vydraţiteľom.<br />

d) lehota na zloţenie draţobnej zábezpeky do otvorenia draţby<br />

e) vrátenie draţobnej zábezpeky Draţobník bez zbytočného odkladu po skončení draţby vráti<br />

účastníkovi draţby, ktorý predmet draţby nevydraţil, zloţenú draţobnú<br />

zábezpeku alebo zabezpečí jej vydanie z notárskej úschovy. Listinu<br />

preukazujúcu vydanie bankovej záruky predloţenú účastníkom draţby,<br />

ktorý predmet draţby nevydraţil, draţobník bez zbytočného odkladu<br />

vráti účastníkovi draţby, najneskôr však do 5 dní od skončenia draţby<br />

alebo od upustenia od draţby.<br />

N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraţením<br />

Vydraţiteľ je povinný uhradiť cenu dosiahnutú vydraţením najneskôr do 15 dní odo dňa skončenia draţby na<br />

účet draţobníka č. 4007489898/7500, vedený v Československej obchodnej banke, a.s. Draţobná zábezpeka<br />

sa vydraţiteľovi započítava do ceny dosiahnutej vydraţením.<br />

O. Obhliadka predmetu<br />

draţby (dátum)<br />

Obhliadka 1: 20.04.<strong>2011</strong> o 15.00 hod.<br />

Obhliadka 2: <strong>21.</strong>04.<strong>2011</strong> o 12.30 hod.<br />

Miesto obhliadky Medzany 80<br />

Organizačné opatrenia Stretnutie záujemcov sa uskutoční po predchádzajúcej dohode<br />

s draţobníkom, najmenej deň vopred. Bliţšie informácie: Marián Adler<br />

mobil: 0903 275 721<br />

P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu draţby<br />

Vlastnícke právo k predmetu draţby prechádza na vydraţiteľa udelením príklepu a po uhradení ceny<br />

dosiahnutej vydraţením v ustanovenej lehote. Draţobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutí<br />

vlastníckeho alebo iného práva vydraţiteľovi potvrdenie o vydraţení predmetu draţby a v prípadoch, v ktorých<br />

sa o priebehu draţby spisuje notárska zápisnica vydá draţobník vydraţiteľovi dve vyhotovenia osvedčeného<br />

odpisu notárskej zápisnice.<br />

R. Podmienky odovzdania predmetu draţby<br />

1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu draţby odovzdá draţobník bez<br />

zbytočného odkladu vydraţiteľovi predmet draţby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné<br />

na nakladanie s predmetom draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa k predmetu draţby a vydraţiteľ<br />

prevzatie predmetu draţby písomne potvrdí.<br />

2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať predmet<br />

draţby na základe predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa bez<br />

zbytočných prieťahov. Draţobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby.<br />

Zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu draţby, vydraţiteľ a<br />

draţobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dve vyhotovenia dostane


98<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

vydraţiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať, táto skutočnosť sa vyznačí<br />

v zápisnici a zápisnica sa povaţuje za odovzdanú aj tejto osobe.<br />

3. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie vydraţiteľ. Táto povinnosť sa<br />

nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ<br />

alebo draţobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla.<br />

4. Osoba povinná vydať predmet draţby zodpovedá vydraţiteľovi za škodu spôsobenú omeškaním s<br />

odovzdaním predmetu draţby.<br />

S. Poučenie podľa § 21 ods. 2 aţ 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách:<br />

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým<br />

bola dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia<br />

neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci<br />

vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu<br />

občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v<br />

tomto prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby<br />

bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe, je povinná<br />

oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S<br />

tohto oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou<br />

oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak<br />

neumoţnil vlastník predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo,<br />

vykonať riadnu obhliadku predmetu draţby.<br />

T. Notár<br />

a) titul JUDr.<br />

b) meno Martina<br />

c) priezvisko Miţiková<br />

d) sídlo Notársky úrad, Námestie Osloboditeľov 20, 040 01 Košice<br />

X002964<br />

Profesionálna draţobná spoločnosť, s.r.o.<br />

◘<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

Profesionálna draţobná spoločnosť, s.r.o.<br />

II.<br />

Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Jánošíkova<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 6<br />

c) Názov obce Košice d) PSČ 040 01<br />

e) Štát SR<br />

III. Zapísaný: OR OS v Košiciach I, oddiel: Sro, vloţka číslo: 15388/V<br />

IV. IČO/ dátum narodenia IČO: 36 583 936<br />

B. Označenie navrhovateľov<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

Československá obchodná banka, a.s.


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 99<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Michalská<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 18<br />

c) Názov obce Bratislava d) PSČ 815 63<br />

e) Štát SR<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia IČO: 36 854 140<br />

2. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo<br />

c) Názov obce d) PSČ<br />

e) Štát<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia<br />

3. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo<br />

c) Názov obce d) PSČ<br />

e) Štát<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia<br />

C. Miesto konania draţby BUSINESS CENTRUM, Kukučínova 7, 040 01 Košice, zasadacia<br />

miestnosť, 2. poschodie<br />

D. Dátum konania draţby 02. mája <strong>2011</strong><br />

E. Čas konania draţby 12.30 hod.<br />

F. Kolo draţby opakovaná draţba<br />

G. Predmet draţby<br />

Predmetom draţby sú nehnuteľnosti:<br />

- stavba, súp. č. 8784 na parcele reg. C č. 3158/4, administratívna budova, ul. Jesenná, Prešov,<br />

- pozemok, parc. registra “C“ č. 3158/4 o výmere 420 m2, zastavané plochy a nádvoria,<br />

- pozemok, parc. registra “C“ č. 3158/44 o výmere 369 m2, zastavané plochy a nádvoria,<br />

zapísané na LV č. 3453, kat. územie Solivar, obec Prešov, okres Prešov, Správy katastra Prešov .<br />

H. Opis predmetu draţby<br />

Jedná sa o samostatne stojací, nepodpivničený objekt s dvomi nadzemnými podlaţiami. Objekt je zapísaný<br />

v katastri nehnuteľností ako administratívna budova. Prevaţnú väčšinu priestorov tvoria kancelárie. Jedná sa<br />

o chodbový typ budovy. V 1. nadzemnom podlaţí je chodba, schodište, kancelárie, dve kotolne, umyváreň<br />

a WC. V 2. NP je chodba, zasadačka, kancelárie a WC. Budova je zaloţená na betónových, základových<br />

pásoch s vodorovnou izoláciou proti zemnej vlhkosti. Zvislá nosná konštrukcia je klasická, murovaná z tehál<br />

v celkovej hrúbke 50 cm, pozdĺţny systém trojtraktový. Priečky murované tehelné. Stropy ţelezobetónové<br />

s rovným podhľadom. V jednej kancelárii v 1.NP je Feal lamelový podhľade v niektorých miestnostiach je aj<br />

sádrokartónový podhľad. Strecha plochá s krytinou z natavovaných asfaltových pásov. Odvodnenie cez<br />

vonkajšie daţďové ţľaby a zvody do kanalizácie. Kompletné klampiarske konštrukcie z oceľového<br />

pozinkovaného plechu. Proti atmosférickým výbojom je objekt chránený bleskozvodom. Vnútorné omietky sú<br />

hladké, fasádne brizolitové, škrabané. Sokel je obloţený kabrincom. Dvere drevené hladké aj dyhované, okná<br />

drevené zdvojené aj plastové. Na zadnej fasáde sú čiastočne aj mreţe. Podlahy v kanceláriách z PVC (vo<br />

dvoch kanceláriách v 1.NP z Jekoru), v sociálnych zariadeniach z keramickej dlaţby. Schodište<br />

ţelezobetónové s nástupnicami z gumy. Vykurovanie ústredné s dvomi kotlami na plynné palivo a jedným


100<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

kotlom na drevoplyn, radiátory oceľové. Teplá voda sa pripravuje v 2 ks zásobníkových ohrievačoch<br />

napojených na kotol na bioplyn. V 2.NP pri v záchode jeden elektrický bojler. Zariaďovacie predmety sú beţné<br />

(umývadlá, WC misy pisoáre a sprchy). Je vyhotovená svetelná elektroinštalácia, rozvod internetu. Rozvod<br />

studenej aj teplej vody v pozinkovanom potrubí, čiastočne plastovom, rozvod zemného plynu.<br />

Odkanalizovanie do verejnej kanalizačnej siete. Zásobovanie vodou z vlastnej studne. Moţnosť napojenia na<br />

verejný vodovod. Nadmerne sú poškodené fasádne omietky na vstupnej fasáde v atikovej časti na pozdĺţnej<br />

prednej fasáde v mieste záchodov a umyvárni. Na tejto fasáde je poškodený obklad sokla, ktorý je oddelený<br />

od podkladu. Pri daţďovom zvode je trhlina v omietke. Pôvodné drevené okná. Nový je kotol na bioplyn (cca 5<br />

rokov) a rozvody TÚV k zásobníkovým ohrievačom. Nové sú WC a umývarky. V 2.NP vo WC a umyvárňach<br />

chýbajú zariaďovacie predmety (2xWC a sprcha). V 1 aj 2. NP sú niektoré priestory kompletne<br />

zrekonštruované, vrátane nových podláh, dverí, umývadla. V niektorých miestnostiach je sadrokartónový<br />

podhľad. V niektorých miestnostiach v 2.NP sú anhydritové samonivelačné potery. Časť okien je vymenená<br />

za plastové. Niektoré plastové okná nemajú oplechované vonkajšie parapety. Nové sú aj niektoré dvere. Na<br />

chodbe v 1.NP opadáva olejový náter sokla. Ţivotnosť je stanovená na 90 rokov.<br />

CH.<br />

Opis stavu predmetu draţby<br />

I. Práva a záväzky viaznuce na predmete draţby<br />

Časť „B“: VLASTNÍCI A INÉ OPRÁVNENÉ OSOBY


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 101<br />

Časť „C“: ŤARCHY<br />

J. Spôsob stanovenia ceny predmetu draţby<br />

Predmet draţby bol ohodnotený znalcom Ing. Milanom Gardošom, znalcom zapísaným v Zozname znalcov,<br />

tlmočníkov a prekladateľov vedenom Ministerstvom spravodlivosti SR pre odbor 37 00 00 Stavebníctvo,<br />

odvetvie 37 01 00 Pozemné stavby a 37 09 00 Odhad hodnoty nehnuteľností, evidenčné číslo znalca 910865,<br />

znalecký posudok č. 13/<strong>2011</strong> zo dňa 03.02.<strong>2011</strong> podľa Vyhlášky MS SR č. 492/2004 Z.z. o stanovení<br />

všeobecnej hodnoty majetku na sumu 247.000,00 €.<br />

K. Najniţšie podanie 123.500,00 €<br />

L. Minimálne prihodenie 500,00 €<br />

M. Draţobná zábezpeka a) výška 20.000,00 €<br />

b) spôsob zloţenia 9. bezhotovostný prevod na účet draţobníka č. 4007489898/7500, vedený<br />

draţobnej zábezpeky<br />

v Československej obchodnej banke, a.s.,<br />

10. v hotovosti, v eurách, do pokladne draţobníka na adrese Kukučínova 7,<br />

Košice, alebo v deň konania draţby v mieste konania draţby do pokladne<br />

draţobníka,<br />

11. banková záruka,<br />

12. notárska úschova.<br />

Draţobnú zábezpeku nie je moţné zloţiť platobnou kartou ani šekom.<br />

c) doklad preukazujúci Originál výpisu z bankového účtu, potvrdenie o vklade peňaţných prostriedkov<br />

zloţenie draţobnej na bankový účet v hotovosti (účastník bude pripustený k draţbe, ak do<br />

zábezpeky<br />

otvorenia draţby bude draţobná zábezpeka pripísaná na účet draţobníka),<br />

príjmový pokladničný doklad draţobníka, banková záruka v prospech<br />

draţobníka s výhradou prevodu platby po doručení zápisnice o vykonaní<br />

draţby za predpokladu, ţe účastník draţby sa stane vydraţiteľom, notárska<br />

úschova v prospech draţobníka s výhradou prevodu platby po doručení<br />

zápisnice o vykonaní draţby za predpokladu, ţe účastník draţby sa stane<br />

vydraţiteľom.<br />

d) lehota na zloţenie draţobnej zábezpeky do otvorenia draţby


102<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

e) vrátenie draţobnej zábezpeky Draţobník bez zbytočného odkladu po skončení draţby vráti<br />

účastníkovi draţby, ktorý predmet draţby nevydraţil, zloţenú draţobnú<br />

zábezpeku alebo zabezpečí jej vydanie z notárskej úschovy. Listinu<br />

preukazujúcu vydanie bankovej záruky predloţenú účastníkom draţby,<br />

ktorý predmet draţby nevydraţil, draţobník bez zbytočného odkladu<br />

vráti účastníkovi draţby, najneskôr však do 5 dní od skončenia draţby<br />

alebo od upustenia od draţby.<br />

N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraţením<br />

Vydraţiteľ je povinný uhradiť cenu dosiahnutú vydraţením najneskôr do 15 dní odo dňa skončenia draţby na<br />

účet draţobníka č. 4007489898/7500, vedený v Československej obchodnej banke, a.s. Draţobná zábezpeka<br />

sa vydraţiteľovi započítava do ceny dosiahnutej vydraţením.<br />

O. Obhliadka predmetu<br />

draţby (dátum)<br />

Miesto obhliadky<br />

Organizačné opatrenia<br />

Obhliadka 1: 18.04.<strong>2011</strong> o 15.00 hod.<br />

Obhliadka 2: 19.04.<strong>2011</strong> o 10.00 hod.<br />

Ul. Jesenná , Prešov<br />

Stretnutie záujemcov sa uskutoční po predchádzajúcej dohode<br />

s draţobníkom, najmenej deň vopred. Bliţšie informácie: Marián Adler<br />

mobil: 0903 275 721<br />

P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu draţby<br />

Vlastnícke právo k predmetu draţby prechádza na vydraţiteľa udelením príklepu a po uhradení ceny<br />

dosiahnutej vydraţením v ustanovenej lehote. Draţobník vydá bez zbytočného odkladu po nadobudnutí<br />

vlastníckeho alebo iného práva vydraţiteľovi potvrdenie o vydraţení predmetu draţby a v prípadoch, v ktorých<br />

sa o priebehu draţby spisuje notárska zápisnica vydá draţobník vydraţiteľovi dve vyhotovenia osvedčeného<br />

odpisu notárskej zápisnice.<br />

R. Podmienky odovzdania predmetu draţby<br />

1. Po nadobudnutí vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu draţby odovzdá draţobník bez<br />

zbytočného odkladu vydraţiteľovi predmet draţby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné<br />

na nakladanie s predmetom draţby alebo osvedčujú iné práva vydraţiteľa k predmetu draţby a vydraţiteľ<br />

prevzatie predmetu draţby písomne potvrdí.<br />

2. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik alebo jeho časť, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať predmet<br />

draţby na základe predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa bez<br />

zbytočných prieťahov. Draţobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby.<br />

Zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby podpíše predchádzajúci vlastník predmetu draţby, vydraţiteľ a<br />

draţobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dve vyhotovenia dostane<br />

vydraţiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju prevziať, táto skutočnosť sa vyznačí<br />

v zápisnici a zápisnica sa povaţuje za odovzdanú aj tejto osobe.<br />

3. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie vydraţiteľ. Táto povinnosť sa<br />

nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ<br />

alebo draţobník alebo ak im tieto náklady vznikli náhodou, ktorá ich postihla.<br />

4. Osoba povinná vydať predmet draţby zodpovedá vydraţiteľovi za škodu spôsobenú omeškaním s<br />

odovzdaním predmetu draţby.<br />

S. Poučenie podľa § 21 ods. 2 aţ 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách:<br />

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým<br />

bola dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia<br />

neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci<br />

vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu<br />

občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v<br />

tomto prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby<br />

bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe, je povinná<br />

oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S<br />

tohto oznámenia o draţbe.


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 103<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou<br />

oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak<br />

neumoţnil vlastník predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo,<br />

vykonať riadnu obhliadku predmetu draţby.<br />

T. Notár<br />

a) titul JUDr.<br />

b) meno Martina<br />

c) priezvisko Miţiková<br />

d) sídlo Notársky úrad, ul. Námestie Osloboditeľov 20, 040 01 Košice<br />

X002965<br />

DUPOS draţobná, spol. s r.o.<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

DU-POS DD 32-<strong>2011</strong><br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno a DUPOS draţobná, spol. s r.o.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko Tamaškovičova 17, 917 01 Trnava<br />

a) Názov ulice/verejného Tamaškovičova<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 17<br />

c) Názov obce Trnava d) PSČ 917 01<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: v obchodnom registri OS Trnava, vo vloţke č. 11681/T, oddiel: Sro.<br />

◘<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 36 233 935<br />

B. Označenie navrhovateľov<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a Tatra banka, akciová spoločnosť<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko Hodţovo námestie 3, 811 06 Bratislava 1<br />

a) Názov ulice/verejného Hodţovo námestie<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 3<br />

c) Názov obce Bratislava d) PSČ 811 06<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., oddiel Sa,<br />

vloţka č. 71/B<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 686930<br />

2. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo<br />

c) Názov obce d) PSČ<br />

e) Štát<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia<br />

3. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

priestranstva


104<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

b) Orientačné/ súpisné číslo<br />

c) Názov obce d) PSČ<br />

e) Štát<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia<br />

C. Miesto konania draţby Grand Hotel, Palackého 3477, 911 01 Trenčín, veľký salónik na 1.<br />

poschodí<br />

D. Dátum konania draţby 20.05.<strong>2011</strong><br />

E. Čas konania draţby 10:30 hod.<br />

F. Kolo draţby prvá draţba<br />

G. Predmet draţby<br />

2-10LV č.<br />

Katastrálny<br />

úrad<br />

Správa<br />

katastra<br />

Katastrálne<br />

územie<br />

Okres<br />

333 Trenčín Trenčín Melčice Trenčín<br />

Parcely registra "C"<br />

Parcelné<br />

číslo<br />

Druh pozemku Výmera /m 2 /<br />

160 Zastavané plochy a nádvoria 754<br />

Obec<br />

Melčice-<br />

Lieskové<br />

161 Záhrady 1707<br />

Stavby<br />

Súpisné<br />

číslo<br />

Parcela<br />

3 160 dom<br />

Druh stavby<br />

H. Opis predmetu draţby<br />

Rodinný dom súp.č. 3 pozostáva z predného a zadného rodinného domu.<br />

Predná časť rodinného domu je jednopodlaţná, nepodpivničená stavba s klasickou valbovou strechou. Rodinný<br />

dom má nasledovné dispozičné riešenie:<br />

Prízemie - vstupný priestor s ktorého je prístup do predných izieb, ktoré sú po oboch stranách vstupnej chodby.<br />

Následne z dvora a s prednej izby je prístupná zadná izba domu. Bez kúpeľne, kuchyne a WC<br />

Základy domu sú vyhotovené ako skladaná kamenná konštrukcia nezmonolitnená. Nosné murivo je z nepálenej<br />

hliny. Podlahy v obytných miestnostiach sú z nabíjaniny. Vnútorné omietky sú vápenné hladké. Strop je riešený<br />

ako trámový strop s priznanými trámami. Krytina strechy je pokrytá dráţkovou krytinou. Okná na I.NP sú<br />

drevené zdvojené. Vnútorné dvere sú drevené čiastočne znehodnotené do drevenej zárubne. Vonkajšie dvere<br />

sú drevené zvlakové.<br />

Rodinný dom, ktorý je postavený za pôvodným objektom rodinného domu je jednopodlaţná staba so sedlovou<br />

strechou. Rodinný dom je jednoizbový. Dispozičné riešenie:<br />

Prízemie - vstupný priestor, kuchyňa, kúpeľňa, WC, komora a obytná izba.<br />

Dom je napojený na vodu a elektrinu. Základy domu sú vyhotovené ako betónové pásy. Podlaţie je murované z<br />

tvárnic. Fasáda objektu je akrylátová omietka zo strany dvora. Zadná časť steny a stena od suseda je pôvodná.<br />

Stena susediaca s pôvodným objektom nie je omietnutá. Podlahy v obytnej miestnosti sú laminátové a v<br />

kuchyni sú z PVC, v ostatných miestnostiach je keramická dlaţba. Vnútorné omietky sú vápenné hladké. Strop<br />

nad prízemným je stropná konštrukcia vyhotovená z drevenej trámovej konštrukcie s rovným podhľadom.<br />

Krytina plochej strechy je pokrytá jednodráţkovou keramickou krytinou. Klampiarske konštrukcie sú z<br />

pozinkovaného plechu. Okná na I.NP sú drevené zdvojené a na II.NP sú plastové. Vnútorné dvere sú drevené<br />

dyhované, hladké a zasklené do oceľových zárubní. Vonkajšie dvere sú drevené zvlakové. V kuchyni je<br />

kuchynská linka na báze dreva. Kuchynský dres je nerezový s vodovodnou batériou, kachle na tuhé palivo a<br />

sporák. V kúpeľni je obloţená plastová vaňa a umývadlo. Vo WC je WC misa. V kúpeľni, v kuchyni okolo<br />

kuchynskej linky je keramický obklad. Vykurovanie je lokálne z kachieľ na tuhé palivo<br />

Predmet draţby as draţí tak ako stojí a leţí.<br />

CH. Opis stavu predmetu draţby<br />

I. Práva a záväzky viaznúce na predmete draţby


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 105<br />

- V 3208/08 - záloţné právo na dom súp.č.3 na parc.č.160 a na pozemky parc.č.160, 161, v prospech Tatra<br />

banka, a.s., Hodţovo nám.č.3, Bratislava, IČO:00 686 930, podľa zmluvy o záloţnom práve zo dňa 9.6.2008 -<br />

vz.63/08<br />

- V 5958/08 - záloţné právo na dom súpisné číslo 3 na pozemku parc.č.160 a na pozemky parc.č.160, 161, v<br />

prospech Tatra banka, a.s., Hodţovo nám.č.3, Bratislava, IČO:00 686 930, podľa zmluvy o záloţnom práve zo<br />

dňa 9.10.2008 - vz.116/08<br />

Nie sú známe ţiadne nájomné zmluvy týkajúce sa predmetu draţby.<br />

J. Spôsob stanovenia ceny predmetu draţby<br />

Meno znalca: Dátum vyhotovenia: Všeobecná cena<br />

Číslo znalekého<br />

posudku<br />

odhadu<br />

17/<strong>2011</strong> Ing. Igor Klačko 09.03.<strong>2011</strong> 36 000,00 €<br />

K. Najniţšie podanie 36000<br />

L. Minimálne prihodenie 100<br />

M. Draţobná zábezpeka a) výška 7500<br />

b) spôsob zloţenia<br />

draţobnej zábezpeky<br />

Prevodom na bankový účet draţobníka alebo v hotovosti u draţobníka najneskôr<br />

do zahájenia draţby s preukázaním potvrdenia o úhrade týmto alebo zákonom<br />

povoleným spôsobom alebo vo forme bankovej záruky. Draţobnú zábezpeku nie<br />

je moţné zloţiť šekom ani platobnou kartou.<br />

Výpis z bankového účtu, potvrdenie o vklade peňaţných prostriedkov na bankový<br />

účet v hotovosti, príjmový pokladničný doklad draţobníka, banková záruka.<br />

c) doklad preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky<br />

d) lehota na zloţenie draţobnej zábezpeky do otvorenia draţby<br />

e) vrátenie draţobnej zábezpeky Draţobník vráti účastníkovi draţby, ktorý predmet draţby nevydraţil<br />

draţobnú zábezpeku alebo listinu preukazujúcu vydanie bankovej záruky<br />

bez zbytočného odkladu po skončení draţby alebo upustení od draţby,<br />

najneskôr však do 5 dní od skončenia draţby alebo od upustenia od<br />

draţby.<br />

N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraţením<br />

V zmysle ustanovenia § 26 ods. 3. a 5 zák. č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných draţbách sa draţobná zábezpeka<br />

započítava vydraţiteľovi do ceny dosiahnutej vydraţením. Zostávajúcu časť ceny, dosiahnutej vydraţením je<br />

vydraţiteľ povinný zaplatiť draţobníkovi do 15 dní od skončenia draţby, pokiaľ sa vydraţiteľ nedohodne<br />

s navrhovateľom draţby inak, a to v hotovosti alebo bankovým prevodom na účet draţobníka, podľa vyššie<br />

uvedených bodov v časti Draţobná zábezpeka<br />

O. Obhliadka predmetu Obhliadka 1: 04.05.<strong>2011</strong> 13:15<br />

draţby (dátum)<br />

Obhliadka 2: 13.05.<strong>2011</strong> 12:00<br />

Miesto obhliadky<br />

Melčice súp.č. 3, Melčice-Lieskové<br />

Organizačné opatrenia Organizačné pokyny: Obhliadka sa uskutoční po predchádzajúcom<br />

telefonickom dohovore na tel. čísle 033 / 553 27 22, prípadne na<br />

mobilnom čísle 0911222311.<br />

P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu draţby<br />

Ak uhradil vydraţiteľ cenu dosiahnutú vydraţením v ustanovenej lehote, prechádza na neho vlastnícke právo<br />

alebo iné právo k predmetu draţby udelením príklepu. Ku dňu zaplatenia ceny dosiahnutej vydraţením<br />

vydraţiteľom zaniká pohľadávka veriteľa v rozsahu uspokojenia veriteľa z výťaţku draţby.<br />

R. Podmienky odovzdania predmetu draţby<br />

Vlastnícke právo k predmetu draţby prechádza na vydraţiteľa udelením príklepu a po uhradení ceny<br />

dosiahnutej vydraţením. Uţívacie právo prechádza na vydraţiteľa odovzdaním predmetu draţby zápisnicou<br />

o odovzdaní. Predmet draţby odovzdá predchádzajúci vlastník po predloţení osvedčeného odpisu notárskej<br />

zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa.<br />

S. Poučenie podľa § 21 ods. 2 aţ 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách:<br />

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým<br />

bola dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia<br />

neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci<br />

vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu<br />

občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v


106<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

tomto prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby<br />

bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe, je povinná oznámiť<br />

príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S<br />

tohto oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou<br />

oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak<br />

neumoţnil vlastník predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo,<br />

vykonať riadnu obhliadku predmetu draţby.<br />

T. Notár<br />

a) titul JUDr.<br />

b) meno Jozef<br />

c) priezvisko Opatovský<br />

d) sídlo M. Sch. Trnavského 6, Trnava<br />

Konverzný kurz : 30,126 SKK/EUR<br />

Duálne zobrazovanie nezakladá nárok na úhradu duálne zobrazovanej peňaţnej sumy v tej mene, ktorá je<br />

uvedená len na informatívne účely podľa § 1 ods.2 písm. i ) zákona NRSR č. 659/2007 Z.z. o zavedení meny euro<br />

v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov .<br />

X002966<br />

DUPOS draţobná, spol. s r.o.<br />

◘<br />

Oznámenie o opakovanej dobrovoľnej draţbe<br />

(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

DU-POS DD 090b-2010<br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno a DUPOS draţobná, spol. s r.o.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko Tamaškovičova 17, 917 01 Trnava<br />

a) Názov ulice/verejného Tamaškovičova<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 17<br />

c) Názov obce Trnava d) PSČ 917 01<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: v obchodnom registri OS Trnava, vo vloţke č. 11681/T, oddiel: Sro.<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 36 233 935<br />

B. Označenie navrhovateľov<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a Prvá stavebná sporiteľňa, a.s.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko Bajkalská 30, 829 48 Bratislava<br />

a) Názov ulice/verejného Bajkalská<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 30<br />

c) Názov obce Bratislava d) PSČ 829 48<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., oddiel Sa,<br />

vloţka č. 479/B<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 31335004<br />

2. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 107<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo<br />

c) Názov obce d) PSČ<br />

e) Štát<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia<br />

3. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo<br />

c) Názov obce d) PSČ<br />

e) Štát<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia<br />

C. Miesto konania draţby Hotel Therma, ul. Priemyselná 4, 929 01 Dunajská Streda, Cigar Club<br />

Conference Room na prízemí<br />

D. Dátum konania draţby 09.05.<strong>2011</strong><br />

E. Čas konania draţby 11:00 hod.<br />

F. Kolo draţby druhá opakovaná draţba<br />

G. Predmet draţby<br />

LV č.<br />

Katastrálny Správa Katastrálne<br />

úrad<br />

katastra územie<br />

Okres Obec<br />

555 Trnava<br />

Parcely registra "C"<br />

Parcelné<br />

číslo<br />

Dunajská<br />

Streda<br />

Horné<br />

Topoľníky<br />

Dunajská<br />

Streda<br />

Druh pozemku Výmera /m 2 /<br />

117/1 Záhrady 241<br />

Topoľníky<br />

118/1 Zastavané plochy a nádvoria 472<br />

118/2 Záhrady 257<br />

118/3 Zastavané plochy a nádvoria 32<br />

Stavby<br />

Súpisné<br />

číslo<br />

Parcela<br />

Druh stavby<br />

464 118/1 Rodinný dom<br />

H. Opis predmetu draţby<br />

Rodinný dom je postavený v zástavbe jestvujúcich rodinných domov. Jedná sa o prízemnú stavbu. Dispozične<br />

je dom riešený podľa pôdorysu v prílohe starého znaleckého posudku nasledovne: 3x obytná miestnosť,<br />

veranda, chodba, kuchyňa, špajza, kúpeľňa.<br />

Stavba je zaloţená na betónových základoch, zvislé konštrukcie sú murované z nepálených a pálených tehál,<br />

strop je drevený trámový s rovným podhľadom – omietka na trstí, strecha je sedlová – s valbami, krov drevený<br />

hambálkový, klampiarske konštrukcie z pozinkovaného plechu. Vonkajšia omietka brizolitová, vnútorná omietka<br />

hladká.<br />

Rodinný dom je napojený na verejný vodovod od roku 1968 a na vlastnú ţumpu. Vykurovanie je ústredné –<br />

zdroj je plynový kotol.<br />

Podlaha v obytných miestnostiach je palubovka, v ostatných miestnostiach sú keramické dlaţdice a cementový


108<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

poter. Príprava TÚV cez elektrický zásobníkový ohrievač v kúpeľni. Okná sú drevené dvojité, dvere hladké plné<br />

alebo presklené.<br />

Stavba bola v roku 1999 rekonštruovaná – vymenené podlahy v obytných miestnostiach - parkety, realizované<br />

boli nové elektroinštalačné rozvody, vrátane výmeny poistiek na poistkové automaty.<br />

Predmet draţby sa draţí tak ako stojí a leţí.<br />

CH. Opis stavu predmetu draţby<br />

I. Práva a záväzky viaznúce na predmete draţby<br />

- Záloţné právo v prospech Prvá stav.sporiteľňa a.s.Bratislava podľa zmluvy č.1116646 7 05 a 1116646 4<br />

06,1457056 2 01 a 1457056 4 04 zo dňa 22.10.1999,V 3125/99.<br />

- Exekučné záloţné právo na nehnut.v časti A-LV na zabez- pečenie pohľadávky oprávnenému Orange<br />

Slovensko,a.s., Prievozská 6/A,Bratislava,Z -6856/09 exek.príkaz na zriadenie ex.zál.práva č.EX 1401/09-17 zo<br />

dňa:22.12.2009. EÚ JUDr.Peter Urbánek,Galanta vz.1/10.<br />

- Vklad záloţného práva v prospech Slovenskej sporiteľne,a.s., so sídlom Suché mýto 4,816 07<br />

Bratislava,IČO:00 151 653 podľa V-5434/05<br />

Nie sú známe ţiadne nájomné zmluvy týkajúce sa predmetu draţby.<br />

J. Spôsob stanovenia ceny predmetu draţby<br />

Číslo<br />

posudku<br />

znaleckého<br />

Meno znalca: Dátum vyhotovenia: Všeobecná cena<br />

odhadu<br />

161/2010 Ing. Jana Očenášová 01.07.2010 32 900,00 €<br />

K. Najniţšie podanie 24675<br />

L. Minimálne prihodenie 200<br />

M. Draţobná zábezpeka a) výška 7000<br />

b) spôsob zloţenia<br />

draţobnej zábezpeky<br />

Prevodom na bankový účet draţobníka alebo v hotovosti u draţobníka najneskôr<br />

do zahájenia draţby s preukázaním potvrdenia o úhrade týmto alebo zákonom<br />

povoleným spôsobom alebo vo forme bankovej záruky. Draţobnú zábezpeku nie<br />

je moţné zloţiť šekom ani platobnou kartou.<br />

Výpis z bankového účtu, potvrdenie o vklade peňaţných prostriedkov na bankový<br />

účet v hotovosti, príjmový pokladničný doklad draţobníka, banková záruka.<br />

c) doklad preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky<br />

d) lehota na zloţenie draţobnej zábezpeky do otvorenia draţby<br />

e) vrátenie draţobnej zábezpeky Draţobník vráti účastníkovi draţby, ktorý predmet draţby nevydraţil<br />

draţobnú zábezpeku alebo listinu preukazujúcu vydanie bankovej záruky<br />

bez zbytočného odkladu po skončení draţby alebo upustení od draţby,<br />

najneskôr však do 5 dní od skončenia draţby alebo od upustenia od<br />

draţby.<br />

N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraţením<br />

V zmysle ustanovenia § 26 ods. 3. a 5 zák. č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných draţbách sa draţobná zábezpeka<br />

započítava vydraţiteľovi do ceny dosiahnutej vydraţením. Zostávajúcu časť ceny, dosiahnutej vydraţením je<br />

vydraţiteľ povinný zaplatiť draţobníkovi do 15 dní od skončenia draţby, pokiaľ sa vydraţiteľ nedohodne<br />

s navrhovateľom draţby inak, a to v hotovosti alebo bankovým prevodom na účet draţobníka, podľa vyššie<br />

uvedených bodov v časti Draţobná zábezpeka<br />

O. Obhliadka predmetu Obhliadka 1: 20.04.<strong>2011</strong> 10:30<br />

draţby (dátum)<br />

Obhliadka 2: 03.05.<strong>2011</strong> 10:30<br />

Miesto obhliadky Horné Topoľníky súp.č. 464<br />

Organizačné opatrenia Organizačné pokyny: Obhliadka sa uskutoční po predchádzajúcom<br />

telefonickom dohovore na tel. čísle 033 / 553 27 22, prípadne na<br />

mobilnom čísle 0911222311.<br />

P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu draţby<br />

Ak uhradil vydraţiteľ cenu dosiahnutú vydraţením v ustanovenej lehote, prechádza na neho vlastnícke právo<br />

alebo iné právo k predmetu draţby udelením príklepu. Ku dňu zaplatenia ceny dosiahnutej vydraţením<br />

vydraţiteľom zaniká pohľadávka veriteľa v rozsahu uspokojenia veriteľa z výťaţku draţby.<br />

R. Podmienky odovzdania predmetu draţby<br />

Vlastnícke právo k predmetu draţby prechádza na vydraţiteľa udelením príklepu a po uhradení ceny<br />

dosiahnutej vydraţením. Uţívacie právo prechádza na vydraţiteľa odovzdaním predmetu draţby zápisnicou


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 109<br />

o odovzdaní. Predmet draţby odovzdá predchádzajúci vlastník po predloţení osvedčeného odpisu notárskej<br />

zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa.<br />

S. Poučenie podľa § 21 ods. 2 aţ 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách:<br />

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým<br />

bola dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia<br />

neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci<br />

vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu<br />

občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v<br />

tomto prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby<br />

bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe, je povinná oznámiť<br />

príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S<br />

tohto oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou<br />

oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak<br />

neumoţnil vlastník predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo,<br />

vykonať riadnu obhliadku predmetu draţby.<br />

T. Notár<br />

a) titul JUDr.<br />

b) meno Jozef<br />

c) priezvisko Opatovský<br />

d) sídlo M. Sch. Trnavského 6, Trnava<br />

Konverzný kurz : 30,126 SKK/EUR<br />

Duálne zobrazovanie nezakladá nárok na úhradu duálne zobrazovanej peňaţnej sumy v tej mene, ktorá je<br />

uvedená len na informatívne účely podľa § 1 ods.2 písm. i ) zákona NRSR č. 659/2007 Z.z. o zavedení meny euro<br />

v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov .<br />

X002967<br />

DUPOS draţobná, spol. s r.o.<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

DU-POS DD 27-<strong>2011</strong><br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno a DUPOS draţobná, spol. s r.o.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko Tamaškovičova 17, 917 01 Trnava<br />

a) Názov ulice/verejného Tamaškovičova<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 17<br />

c) Názov obce Trnava d) PSČ 917 01<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: v obchodnom registri OS Trnava, vo vloţke č. 11681/T, oddiel: Sro.<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 36 233 935<br />

B. Označenie navrhovateľov<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a Slovenská sporiteľňa, a.s.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko Tomášikova 48, 832 37 Bratislava<br />

a) Názov ulice/verejného Tomášikova<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 48<br />


110<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

c) Názov obce Bratislava d) PSČ 832 37<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., oddiel Sa,<br />

vloţka č. 601/B<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 151653<br />

2. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo<br />

c) Názov obce d) PSČ<br />

e) Štát<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia<br />

3. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo<br />

c) Názov obce d) PSČ<br />

e) Štát<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia<br />

C. Miesto konania draţby Grand Hotel, Palackého 3477, 911 01 Trenčín, veľký salónik na 1.<br />

poschodí<br />

D. Dátum konania draţby 20.05.<strong>2011</strong><br />

E. Čas konania draţby 13:30 hod.<br />

F. Kolo draţby prvá draţba<br />

G. Predmet draţby<br />

LV č.<br />

Katastrálny úrad<br />

Správa<br />

katastra<br />

Katastrálne<br />

územie<br />

Okres<br />

Obec<br />

2649 Trenčín Partizánske Partizánske Partizánske Partizánske<br />

Stavby<br />

spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 82/3225 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach<br />

stavby:<br />

Súpisné<br />

Parcela<br />

Druh stavby<br />

číslo<br />

1128 4474 bytový dom<br />

Byty a nebytové priestory:<br />

Číslo bytu Podlaţie/Poschod Adresa Výmera /m 2 /<br />

ie<br />

37 3/2<br />

Veľká okruţná 1128/40<br />

83,92<br />

H. Opis predmetu draţby<br />

Byt sa nachádza na treťom poschodí, prešiel kompletnou rekonštrukciou v roku 2009, v rámci ktorej boli<br />

vymenené podlahy, obklady, výplne okenných otvorov, bytové jadro, kuchynská linka a zariaďovacie predmety.<br />

Byt pozostáva zo troch obytných miestností a príslušenstva - predsieň, kuchyňa, špajza, kúpeľňa s WC a 1x<br />

pivnica v suteréne.<br />

Podlahy v izbách a kuchyni sú laminátové veľkoplošné, v príslušenstve je keramická dlaţba, na stenách sú<br />

nové stierkové omietky, dvere vchodové sú drevené dyhované, vnútorné sú náterové plné ako aj z 2/3<br />

presklené, okná plastové s izolačným trojsklom a kovovými ţalúziami, bytové jadro je murované z<br />

pórobetónových tvárnic, s novým keramickým obkladom. V kúpeľni sa nachádza vaňa s umývadlom, WC je v<br />

časti kúpeľne oddelenej polpriečkou. V kuchyni je kuchynská linka na báze dreva, plynový sporák, drez<br />

nerezový, digestor, keramický obklad a pákové batérie.


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 111<br />

Vykurovanie ako aj príprava teplej úţitkovej vody sú riešené pre jednotlivé byty z centrálneho zdroja. Ako<br />

vykurovacie telesá sú pouţité nové oceľové panelové radiátory, napojené na rozvodný systém v stúpačkách.<br />

Elektroinštalácia je pôvodná s Al rozvodmi a s poistkovými automatmi, rozvod teplej a studenej vody je<br />

pozinkovaným oceľovým potrubím, kanalizácia do zvislých rozvodov je z PVC, TV rozvod je pod omietkou.<br />

Spoločné zariadenia : výťahy, práčovne, sušiarne, kočikáreň, spoločné televízne antény, bleskozvody, rozvodňa<br />

ÚK, vodovodné, teplonosné, kanalizačné, elektrické, plynové a telefónne prípojky, ktoré sú určené na spoločné<br />

uţívanie a slúţia výlučne bytovému domu, v ktorom je ohodnocovaný byt umiestnený.<br />

Spoločné časti : základy domu, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody, schodištia, komíny, priečky<br />

oddeľujúce jednotlivé byty, vodorovné a zvislé nosné a izolačné konštrukcie, ktoré sú nevyhnutné pre jeho<br />

podstatu a bezpečnosť a sú určené na spoločné uţívanie.<br />

Predmet draţby as draţí tak ako stojí a leţí.<br />

CH. Opis stavu predmetu draţby<br />

I. Práva a záväzky viaznúce na predmete draţby<br />

- Pod V 694/08 vzniká záloţné právo zriadené Zmluvou o zriadení záloţného práva k nehnuteľnosti: byt č. 37/II.<br />

poschodie (III. podlaţie), bytového domu s.č. 1128, or.č. 40 so spoluvlastníckym podielom 82/3225 na<br />

spoločných častiach a zariadeniach domu v prospech: Slovenská sporiteľňa, a.s., Suché Mýto 4, Bratislava,<br />

IČO: 00151653- 518/08<br />

- Exekučný príkaz EX 91/2010 na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záloţného práva na nehn.byt<br />

č.37/II.posch.(III.podlaţie),byt.domu s.č.1128,or.č.40 so spoluvl.podielom 82/3225 na spol.častiach a<br />

zariadeniach domu vo veci oprávneného: STSZ a.s.Trnava, súdny exekútor JUDr.Ladislav Ďorďovič dľa Z<br />

352/10-335/10<br />

Nie sú známe ţiadne nájomné zmluvy týkajúce sa predmetu draţby.<br />

J. Spôsob stanovenia ceny predmetu draţby<br />

Menonalca: Dátum vyhotovenia: Všeobecná cena<br />

Číslo znaleckého<br />

posudku<br />

odhadu<br />

10/<strong>2011</strong> Ing. Juraj Pavlík 07.03.<strong>2011</strong> 42 500,00 €<br />

K. Najniţšie podanie 42500<br />

L. Minimálne prihodenie 400<br />

M. Draţobná zábezpeka a) výška 10000<br />

b) spôsob zloţenia<br />

draţobnej zábezpeky<br />

Prevodom na bankový účet draţobníka alebo v hotovosti u draţobníka najneskôr<br />

do zahájenia draţby s preukázaním potvrdenia o úhrade týmto alebo zákonom<br />

povoleným spôsobom alebo vo forme bankovej záruky. Draţobnú zábezpeku nie<br />

je moţné zloţiť šekom ani platobnou kartou.<br />

Výpis z bankového účtu, potvrdenie o vklade peňaţných prostriedkov na bankový<br />

účet v hotovosti, príjmový pokladničný doklad draţobníka, banková záruka.<br />

c) doklad preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky<br />

d) lehota na zloţenie draţobnej zábezpeky do otvorenia draţby<br />

e) vrátenie draţobnej zábezpeky Draţobník vráti účastníkovi draţby, ktorý predmet draţby nevydraţil<br />

draţobnú zábezpeku alebo listinu preukazujúcu vydanie bankovej záruky<br />

bez zbytočného odkladu po skončení draţby alebo upustení od draţby,<br />

najneskôr však do 5 dní od skončenia draţby alebo od upustenia od<br />

draţby.<br />

N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraţením<br />

V zmysle ustanovenia § 26 ods. 3. a 5 zák. č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných draţbách sa draţobná zábezpeka<br />

započítava vydraţiteľovi do ceny dosiahnutej vydraţením. Zostávajúcu časť ceny, dosiahnutej vydraţením je<br />

vydraţiteľ povinný zaplatiť draţobníkovi do 15 dní od skončenia draţby, pokiaľ sa vydraţiteľ nedohodne<br />

s navrhovateľom draţby inak, a to v hotovosti alebo bankovým prevodom na účet draţobníka, podľa vyššie<br />

uvedených bodov v časti Draţobná zábezpeka<br />

O. Obhliadka predmetu<br />

draţby (dátum)<br />

Miesto obhliadky<br />

Organizačné opatrenia<br />

Obhliadka 1: 04.05.<strong>2011</strong> 10:00<br />

Obhliadka 2: 13.05.<strong>2011</strong> 15:15<br />

Veľká Okruţná 1128/40, Partizánske<br />

Organizačné pokyny: Obhliadka sa uskutoční po predchádzajúcom<br />

telefonickom dohovore na tel. čísle 033 / 553 27 22, prípadne na<br />

mobilnom čísle 0911222311.


112<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu draţby<br />

Ak uhradil vydraţiteľ cenu dosiahnutú vydraţením v ustanovenej lehote, prechádza na neho vlastnícke právo<br />

alebo iné právo k predmetu draţby udelením príklepu. Ku dňu zaplatenia ceny dosiahnutej vydraţením<br />

vydraţiteľom zaniká pohľadávka veriteľa v rozsahu uspokojenia veriteľa z výťaţku draţby.<br />

R. Podmienky odovzdania predmetu draţby<br />

Vlastnícke právo k predmetu draţby prechádza na vydraţiteľa udelením príklepu a po uhradení ceny<br />

dosiahnutej vydraţením. Uţívacie právo prechádza na vydraţiteľa odovzdaním predmetu draţby zápisnicou<br />

o odovzdaní. Predmet draţby odovzdá predchádzajúci vlastník po predloţení osvedčeného odpisu notárskej<br />

zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa.<br />

S. Poučenie podľa § 21 ods. 2 aţ 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách:<br />

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým<br />

bola dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia<br />

neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci<br />

vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu<br />

občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v<br />

tomto prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby<br />

bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe, je povinná oznámiť<br />

príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S<br />

tohto oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou<br />

oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak<br />

neumoţnil vlastník predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo,<br />

vykonať riadnu obhliadku predmetu draţby.<br />

T. Notár<br />

a) titul JUDr.<br />

b) meno Jozef<br />

c) priezvisko Opatovský<br />

d) sídlo M. Sch. Trnavského 6, Trnava<br />

Konverzný kurz : 30,126 SKK/EUR<br />

Duálne zobrazovanie nezakladá nárok na úhradu duálne zobrazovanej peňaţnej sumy v tej mene, ktorá je<br />

uvedená len na informatívne účely podľa § 1 ods.2 písm. i ) zákona NRSR č. 659/2007 Z.z. o zavedení meny euro<br />

v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov .<br />

X002968<br />

Credit Clearing Center, a.s.<br />

Oznámenie o výsledku dobrovoľnej draţby<br />

(podľa § 24 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno a Credit Clearing Center, a.s.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

◘<br />

a) Názov ulice/verejného priestranstva Farská<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 1338/42<br />

c) Názov obce Nitra d) PSČ 949 01<br />

e) Štát Slovenská Republika<br />

III. Zapísaný: Obchodný register Okresného súdu Nitra, Oddiel: Sa, vloţka č.<br />

10421/N<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 35 839 651<br />

B. Dátum vykonania draţby 15.04.<strong>2011</strong>


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 113<br />

C. Miesto vykonania draţby Refresh, s.r.o., Miletičova 21, 821 09 Bratislava, 1. poschodie,<br />

miestnosť č. 115<br />

D. Čas vykonania draţby 10:00<br />

E Kolo draţby 1. kolo<br />

F. Predmet draţby a jeho príslušenstvo:<br />

LV č. Katastrálny Správa Katastrálne Okres<br />

Obec<br />

úrad<br />

katastra územie<br />

105 Trnava Galanta Šintava Galanta Šintava<br />

Pozemky:<br />

Parcelné<br />

číslo<br />

Výmera v m 2 Druh pozemku Spôsob vyuţívania<br />

pozemku<br />

194/1 131 Záhrada 00004<br />

194/2 21 Zastavaná plocha a nádvorie 00099<br />

194/3 109 Zastavaná plocha a nádvorie 00015<br />

194/4 55 Zastavaná plocha a nádvorie 00018<br />

Stavba:<br />

Súpisné Na parcele Druh stavby Druh pozemku Poznámka<br />

číslo č.<br />

359 194/3 10 Rodinný dom<br />

Stavba:<br />

Súpisné Na parcele Druh stavby Druh pozemku Poznámka<br />

číslo č.<br />

359 194/3 510 Rodinný dom<br />

G. Opis stavu predmetu draţby<br />

Rodinný dom je osadený v rovinatom teréne na parc. č. 194/3, k. ú. Šintava, na rohu ulíc Športová<br />

a Proletárska, v okrajovej časti obce. V danej lokalite je moţnosť napojenia na vodovod, plynovod, elektrickú<br />

sieť, kanalizáciu.<br />

Dispozičné riešenie: Rodinný dom je samostatne stojaci a pozostáva zo suterénu, prízemia a poschodia.<br />

V suteréne je schodisko, sklad a kotolňa. Na prízemí je garáţ, vstup, chodba so schodišťom, špajza, WC,<br />

kuchyňa, obývacia izba, kúpelňa. Na poschodí je chodba, WC, 3 izby, terasa nad garáţou.<br />

Konštrukčné riešenie: Objekt je osadený na betónových základoch v priemernej hĺbke od 1,0m do 2,0m so<br />

zvislou izoláciou. Obvodové murivo suterénu je betónové monolitické, strop je ţelezobetónový, schody<br />

cementový poter, dvere oceľové, okná jednoduché, podlahy cementový poter, svetelná a motorická<br />

elektroinštalácia, rozvod studenej vody, plynu, kotol UK, zásobníkový ohrievač TUV. Obvodové murivo prízemia<br />

je murované z tehál hrúbky do 40cm, deliace konštrukcie sú murované, vnútorné omietky vápenno-cementové,<br />

strop je ţelezobetónový, jednoplášťová plochá strecha s natavovanou lepenkou, klampiarske konštrukcie sú<br />

z pozinkovaného plechu, vonkajšia omietka brizolit, dvere plné alebo zasklené, okná drevené zdvojené, podlahy<br />

palubovky a keramická dlaţba, vykurovanie ústredné, radiátory oceľové, rozvod studenej a teplej vcody,<br />

svetelnej a motorickej elektroinštalácie, rozvody plynu, garáţové vráta oceľové, elektrický sporák s elektrickou<br />

rúrou, digestor, nerezový drez, kuchynská linka na báze dreva, vaňa, umývadlo, keramický obklad v kuchyni,<br />

kúpelni, na vani. Obvodové murivo poschodia je murované z tehál do hrúbky 40cm, deliace konštrukcie sú<br />

murované, vnútorne omietky vápennocementové hladké, strop ţelezobetónový, vonkajšia omietka brizolitová,<br />

klampiarske konštrukcie z pozinkovaného plechu, dvere plné alebo zasklené, okná dvojité drevené, podlahy<br />

palubovky a keramická dlaţba, vykurovanie ústredné, radiátory oceľové, svetelná elektroinštalácia, rozvod<br />

studenej vody, keramický obklad vo WC. Rodinný dom je podľa kolaudačného rozhodnutia uţívaný od r. 1971.<br />

H. Práva a záväzky viaznuce na predmete draţby a s ním spojené:<br />

Pod V 1636/08 z 23.4.2008 sa zriaďuje záloţné právo v prospech Slovenskej záručnej a rozvojovej banky, a.s.,<br />

Štefánikova 27, 814 99 Bratislava, 814 99 Bratislava, IČO: 00 682 420 – v.z. 83/08.<br />

Z 1789/2010, P1302/2010 – Daňový úrad Trnava – Rozhodnutie o zriadení záloţného práva č. 649/340/152 –<br />

29928/10HER/4431 zo dňa 22.04.2010 – v.z. 90/2010<br />

Z 1790/2010, P1/303/2010 – Daňový úrad Trnava – Rozhodnutie o zriadení záloţného práva č. 649/340/152 –<br />

30010/10HER/4431 zo dňa 22.04.2010 – v.z. 92/2010<br />

Z 2431/2010 – Rozhodnutie o zriadení záloţného práva Daňového úradu Trnava č. 649/340/152 –<br />

30010/10/HER/4431 právoplatné 24.05.2010 – v.z. 130/2010<br />

Z 2432/2010 – Rozhodnutie o zriadení záloţného práva Daňového úradu Trnava č. 649/340/152 –<br />

29928/10/HER/4431 právoplatné 24.05.2010 – v.z. 132/2010<br />

I. Odhad ceny predmetu draţby 35 700,- EUR


114<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

J. Výška ceny dosiahnutá 17 850,- EUR<br />

vydraţením<br />

K. Najvyššie a) bolo urobené<br />

podanie:<br />

L. Označenie licitátorov:<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a Lucia Saburiová<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Nová Doba<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 483/21<br />

c) Názov obce Niţná d) PSČ 027 43<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 14.12.1983<br />

2. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo<br />

c) Názov obce d) PSČ<br />

e) Štát<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia<br />

X002969<br />

DUPOS draţobná, spol. s r.o.<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

DU-POS DD 22-<strong>2011</strong><br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno a DUPOS draţobná, spol. s r.o.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko Tamaškovičova 17, 917 01 Trnava<br />

a) Názov ulice/verejného Tamaškovičova<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 17<br />

c) Názov obce Trnava d) PSČ 917 01<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: v obchodnom registri OS Trnava, vo vloţke č. 11681/T, oddiel: Sro.<br />

◘<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 36 233 935<br />

B. Označenie navrhovateľov<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a Prvá stavebná sporiteľňa, a.s.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko Bajkalská 30, 829 48 Bratislava<br />

a) Názov ulice/verejného Bajkalská<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 30<br />

c) Názov obce Bratislava d) PSČ 829 48<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., oddiel Sa,<br />

vloţka č. 479/B<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 31335004


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 115<br />

2. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo<br />

c) Názov obce d) PSČ<br />

e) Štát<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia<br />

3. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo<br />

c) Názov obce d) PSČ<br />

e) Štát<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia<br />

C. Miesto konania draţby Grand Hotel, Palackého 3477, 911 01 Trenčín, veľký salónik na 1.<br />

poschodí<br />

D. Dátum konania draţby 20.05.<strong>2011</strong><br />

E. Čas konania draţby 12:00 hod.<br />

F. Kolo draţby prvá draţba<br />

G. Predmet draţby<br />

LV č. Katastrálny úrad<br />

Správa Katastrálne<br />

katastra územie<br />

Okres Obec<br />

2667 Trenčín<br />

Bánovce nad Bánovce nad Bánovce nad Bánovce nad<br />

Bebravou Bebravou Bebravou Bebravou<br />

Parcely registra "C"<br />

spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 66/3320 k pozemkom:<br />

Parcelné<br />

číslo<br />

Druh pozemku Výmera /m 2 /<br />

2440 Zastavané plochy a nádvoria 693<br />

Stavby<br />

spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 66/3320 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach<br />

stavby:<br />

Súpisné<br />

Parcela<br />

Druh stavby<br />

číslo<br />

1607 2440 ubytovňa<br />

Byty a nebytové priestory:<br />

Podlaţie/Poschodi<br />

Číslo bytu<br />

Adresa Výmera /m 2 /<br />

e<br />

48 7/6<br />

Partizánska 1607/106, Bánovce nad Bebravou<br />

65,44<br />

H. Opis predmetu draţby<br />

Byt sa nachádza v bytovom dome súp.č. 1607 na 6. poschodí. Ide o sedempodlaţný montovaný panelový dom,<br />

nepodpivničený, napojený na verejný rozvod vody, el. energie, kanalizáciu a plynovú kotolňu nachádzajúcu sa<br />

mimo domu. Dom má jednoplášťovú plochú strešnú konštrukciu s krytinou z ťaţkých asfaltových natavovaných<br />

pásov, bleskozvod, stropy sú ţelezobetónové prefabrikované, ţelezobetónové prefabrikované schodište je s<br />

povrchom PVC, klampiarske konštrukcie sú z pozinkovaného plechu, vonkajšie omietky sú nástrekové na báze<br />

umelých hmôt, vnútorné omietky sú hladké vápenné, vstupné dvere sú nové plastové celo presklené. Dom má<br />

výťah.


116<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Byt pozostáva z troch obytných miestností a príslušenstva, ktoré tvorí : kuchyňa, chodba, kúpeľňa s WC,<br />

komora a pivnica v suteréne.<br />

Okná sú drevené zdvojené s medziokennými hliníkovými ţalúziami, dvere drevené hladké plné ako aj z dvoch<br />

tretín zasklené osadené do oceľových zárubní. Podlaha v celom byte je PVC, nové keramické obklady sú za<br />

vaňou a kuchynskou linkou. V kuchyni je kuchynská linka na báze dreva s nerezovým drezom a páková batéria,<br />

digestor a elektrický sporák. V kúpeľni je plechová smaltovaná vaňa, umývadlo, pákové batérie a WC.<br />

Vykurovanie ako aj príprava teplej úţitkovej vody sú riešené centrálne pre jednotlivé byty z centrálneho zdroja z<br />

plynovej kotolne. Ako vykurovacie telesá sú pouţité plechové doskové radiátory. Elektroinštalácia je svetelná s<br />

ističmi.<br />

Spoločné časti domu sú: základy domu, konštrukcia strechy, chodby, okná, vchod, obvodové múry, schodištia,<br />

vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé konštrukcie.<br />

Spoločné zariadenia: sú všetky technické zariadenia a to aj v prípade, ak sú umiestnené mimo domu a slúţia<br />

výlučne tomuto domu.<br />

Spoločnými časťami a príslušenstvom domu sú porasty, ktoré sa nachádzajú na priľahlých pozemkoch.<br />

Predmet draţby as draţí tak ako stojí a leţí.<br />

CH. Opis stavu predmetu draţby<br />

I. Práva a záväzky viaznúce na predmete draţby<br />

- Pod V 686/07 zriaďuje sa záloţné právo na nehn.byt č. 48 na 6.posch., vchod č.106 bytového domu s.č.1607<br />

na parc.č.2440 v podiely 1/1, so spoluvlast. podielom 66/3320 na spol.častiach a zariadeniach bytového domu a<br />

pozemku p.č.2440,ktoré zabezpečuje pohľadávku záloţného veriteľa Prvá stavebná sporiteľňa, a. s., Bajkalská<br />

30, 829 48 Bratislava, IČO 31 335 004 - 686/07;<br />

- Pod V 1203/08 zriaďuje sa záloţné právo na nehn.byt č. 48 na 6.posch., vchod č.106 bytového domu s.č.1607<br />

na parc.č.2440 v podiely 1/1, so spoluvlast. podielom 66/3320 na spol.častiach a zariadeniach bytového domu a<br />

pozemku p.č.2440,ktoré zabezpečuje pohľadávku záloţného veriteľa Prvá stavebná sporiteľňa, a. s., Bajkalská<br />

30, 829 48 Bratislava, IČO 31 335 004 - 1267/08;<br />

Nie sú známe ţiadne nájomné zmluvy týkajúce sa predmetu draţby.<br />

J. Spôsob stanovenia ceny predmetu draţby<br />

Číslo<br />

posudku<br />

znaleckého<br />

Meno znalca: Dátum vyotovenia: Všeobecná cena<br />

odhadu<br />

06/<strong>2011</strong> Ing. Peter Lehotcký 06.03.<strong>2011</strong> 23 600,00 €<br />

K. Najniţšie podanie 23600<br />

L. Minimálne prihodenie 200<br />

M. Draţobná zábezpeka a) výška 6000<br />

b) spôsob zloţenia<br />

draţobnej zábezpeky<br />

Prevodom na bankový účet draţobníka alebo v hotovosti u draţobníka najneskôr<br />

do zahájenia draţby s preukázaním potvrdenia o úhrade týmto alebo zákonom<br />

povoleným spôsobom alebo vo forme bankovej záruky. Draţobnú zábezpeku nie<br />

je moţné zloţiť šekom ani platobnou kartou.<br />

Výpis z bankového účtu, potvrdenie o vklade peňaţných prostriedkov na bankový<br />

účet v hotovosti, príjmový pokladničný doklad draţobníka, banková záruka.<br />

c) doklad preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky<br />

d) lehota na zloţenie draţobnej zábezpeky do otvorenia draţby<br />

e) vrátenie draţobnej zábezpeky Draţobník vráti účastníkovi draţby, ktorý predmet draţby nevydraţil<br />

draţobnú zábezpeku alebo listinu preukazujúcu vydanie bankovej záruky<br />

bez zbytočného odkladu po skončení draţby alebo upustení od draţby,<br />

najneskôr však do 5 dní od skončenia draţby alebo od upustenia od<br />

draţby.<br />

N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraţením<br />

V zmysle ustanovenia § 26 ods. 3. a 5 zák. č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných draţbách sa draţobná zábezpeka<br />

započítava vydraţiteľovi do ceny dosiahnutej vydraţením. Zostávajúcu časť ceny, dosiahnutej vydraţením je<br />

vydraţiteľ povinný zaplatiť draţobníkovi do 15 dní od skončenia draţby, pokiaľ sa vydraţiteľ nedohodne<br />

s navrhovateľom draţby inak, a to v hotovosti alebo bankovým prevodom na účet draţobníka, podľa vyššie<br />

uvedených bodov v časti Draţobná zábezpeka<br />

O. Obhliadka predmetu<br />

draţby (dátum)<br />

Obhliadka 1: 04.05.<strong>2011</strong> 11:30<br />

Obhliadka 2: 13.05.<strong>2011</strong> 13:45


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 117<br />

Miesto obhliadky<br />

Partizánska 1607/106, Bánovce nad Bebravou<br />

Organizačné opatrenia Organizačné pokyny: Obhliadka sa uskutoční po predchádzajúcom<br />

telefonickom dohovore na tel. čísle 033 / 553 27 22, prípadne na<br />

mobilnom čísle 0911222311.<br />

P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu draţby<br />

Ak uhradil vydraţiteľ cenu dosiahnutú vydraţením v ustanovenej lehote, prechádza na neho vlastnícke právo<br />

alebo iné právo k predmetu draţby udelením príklepu. Ku dňu zaplatenia ceny dosiahnutej vydraţením<br />

vydraţiteľom zaniká pohľadávka veriteľa v rozsahu uspokojenia veriteľa z výťaţku draţby.<br />

R. Podmienky odovzdania predmetu draţby<br />

Vlastnícke právo k predmetu draţby prechádza na vydraţiteľa udelením príklepu a po uhradení ceny<br />

dosiahnutej vydraţením. Uţívacie právo prechádza na vydraţiteľa odovzdaním predmetu draţby zápisnicou<br />

o odovzdaní. Predmet draţby odovzdá predchádzajúci vlastník po predloţení osvedčeného odpisu notárskej<br />

zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa.<br />

S. Poučenie podľa § 21 ods. 2 aţ 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách:<br />

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým<br />

bola dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia<br />

neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci<br />

vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu<br />

občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v<br />

tomto prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby<br />

bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe, je povinná oznámiť<br />

príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S<br />

tohto oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou<br />

oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak<br />

neumoţnil vlastník predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo,<br />

vykonať riadnu obhliadku predmetu draţby.<br />

T. Notár<br />

a) titul JUDr.<br />

b) meno Jozef<br />

c) priezvisko Opatovský<br />

d) sídlo M. Sch. Trnavského 6, Trnava<br />

Konverzný kurz : 30,126 SKK/EUR<br />

Duálne zobrazovanie nezakladá nárok na úhradu duálne zobrazovanej peňaţnej sumy v tej mene, ktorá je<br />

uvedená len na informatívne účely podľa § 1 ods.2 písm. i ) zákona NRSR č. 659/2007 Z.z. o zavedení meny euro<br />

v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov .<br />

X002970<br />

DUPOS draţobná, spol. s r.o.<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

DU-POS DD 25-<strong>2011</strong><br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno DUPOS draţobná, spol. s r.o.<br />

a priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko Tamaškovičova 17, 917 01 Trnava<br />

a) Názov ulice/verejného Tamaškovičova<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 17<br />

c) Názov obce Trnava d) PSČ 917 01<br />


118<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: v obchodnom registri OS Trnava, vo vloţke č. 11681/T, oddiel: Sro.<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 36 233 935<br />

B. Označenie navrhovateľov<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a Tatra banka, akciová spoločnosť<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko Hodţovo námestie 3, 811 06 Bratislava 1<br />

a) Názov ulice/verejného Hodţovo námestie<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 3<br />

c) Názov obce Bratislava d) PSČ 811 06<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., oddiel Sa,<br />

vloţka č. 71/B<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 686930<br />

2. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo<br />

c) Názov obce d) PSČ<br />

e) Štát<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia<br />

3. I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo<br />

c) Názov obce d) PSČ<br />

e) Štát<br />

III. Zapísaný:<br />

IV. IČO/ dátum narodenia<br />

C. Miesto konania draţby Grand Hotel, Palackého 3477, 911 01 Trenčín, veľký salónik na 1.<br />

poschodí<br />

D. Dátum konania draţby 20.05.<strong>2011</strong><br />

E. Čas konania draţby 13:00 hod.<br />

F. Kolo draţby prvá draţba<br />

G. Predmet draţby<br />

LV č.<br />

Katastrálny Správa Katastrálne<br />

úrad<br />

katastra územie<br />

Okres Obec<br />

1097 Trenčín<br />

Bánovce nad<br />

Bánovce nad<br />

Rybany<br />

Rybany<br />

Bebravou<br />

Bebravou<br />

Parcely registra "C"<br />

spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 58/384 k pozemkom:<br />

Parcelné<br />

číslo<br />

Druh pozemku Výmera /m 2 /<br />

878/4 Zastavané plochy a nádvoria 213<br />

Stavby<br />

spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 58/384 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach<br />

stavby:


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 119<br />

Súpisné<br />

číslo<br />

Parcela<br />

Druh stavby<br />

6 878/4 bytový dom<br />

Byty a nebytové priestory:<br />

Podlaţie/Posc<br />

Číslo bytu<br />

Adresa Výmera /m 2 /<br />

hodie<br />

1 prízemie<br />

Rybany s.č. 6<br />

61,32<br />

H. Opis predmetu draţby<br />

Bytový dom je tehlový murovaný, má jednoplášťovú plochú strešnú konštrukciu s krytinou z ťaţkých asfaltových<br />

natavovaných pásov. Stropy sú ţelezobetónové, ţelezobetónové schodište je s povrchom PVC, klampiarske<br />

konštrukcie sú nové z pozinkovaného plechu, vstupné dvere drevené rámové celo presklené. Dom nemá výťah.<br />

Byt pozostáva z troch obytných miestností a príslušenstva. Príslušenstvom je kuchyňa, chodba, kúpeľňa, WC a<br />

špajza. Okná v byte sú drevené zdvojené, dvere drevotrieskové hladké plné ako aj z dvoch tretín zasklené. V<br />

príslušenstve je keramická dlaţba, v kuchyni, na chodbe a v izbách je PVC. Keramické obklady sú za vaňou, vo<br />

WC a za kuchynskou linkou. V kuchyni je kuchynská linka na báze dreva, smaltovaný drez, plynový sporák. V<br />

kúpeľni je oceľová smaltovaná vaňa, keramické umývadlo, batérie obyčajné, WC je samostatné s kombi<br />

záchodom.<br />

Vykurovanie je riešené centrálne pre jednotlivé byty plynovej kotolni, vykurovacie telesá sú plechové radiátory,<br />

príprava teplej úţitkovej vody je riešená individuálne el. bojlerom. Elektroinštalácia je svetelná ako aj motorická,<br />

vnútorný rozvod teplej a studenej vody je z pozinkovaných rúr, rozvod kanalizácie je kameninovým potrubím, v<br />

byte je zavedený zemný plyn k sporáku, rozvod TKR pod omietkou.<br />

Spoločné časti domu sú: základy domu, konštrukcia strechy, chodby, obvodové múry, vchod, schodišťa,<br />

vodorovné nosné, izolačné a zvislé konštrukcie.<br />

Spoločné zariadenia: bleskozvod, komín, kotolňa, pivnica, kočikáreň, práčovňa, sušiareň, vodovodné,<br />

kanalizačné, elektrické a plynové prípojky, ţumpa.<br />

Predmet draţby as draţí tak ako stojí a leţí.<br />

CH. Opis stavu predmetu draţby<br />

I. Práva a záväzky viaznúce na predmete draţby<br />

- Záloţné právo v prospech ostatných vlastníkov bytov podľa § 15 zákona 182/93 Z.z. - 100/05;<br />

- Záloţné právo v prospech Tatra banky, a.s. Bratislava, /IČO: 00 686 930/, podľa V 1269/07 zo dňa 4.12.2007<br />

na : byt č.1, prízemie, vchod:0, adresa: Rybany 6, v bytovom dome súp. č. 6, postavenom na pozemku parc. č.<br />

878/4 a podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu súp. č. 6 a spoluvlastnícky podiel k<br />

pozemku parc. č. 878/4 o veľkosti 58/384 - 174/07<br />

Poznámka:<br />

- Pod P 57/11 zo dňa 22.2.<strong>2011</strong> Upovedomenie o začatí exekúcie zriadením exekučného záloţného práva k<br />

nehnuteľnosti: byt č.1, prízemie, vchod 0, v bytovom dome súp. č. 6, postavenom na pozemku parc. CKNč.<br />

878/4 a podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku<br />

parc.CKN č. 878/4 o veľkosti 58/384 vo vlastníctve vlastníkov pod B2 v prospech súdny exekútor JUDr. Natália<br />

Ďuráková, Exekútorský úrad, Nám. M.R.Štefánika3, 95501Topoľčany - 29/11<br />

Nie sú známe ţiadne nájomné zmluvy týkajúce sa predmetu draţby.<br />

J. Spôsob stanovenia ceny predmetu draţby<br />

Číslo<br />

posudku<br />

znaleckého<br />

Meno znalca: Dátum vyhotovenia: Všeobecná cena<br />

odhadu<br />

5/<strong>2011</strong> Ing. Peter Lehocký 04.03.<strong>2011</strong> 17 100,00 €<br />

K. Najniţšie podanie 17100<br />

L. Minimálne prihodenie 100<br />

M. Draţobná zábezpeka a) výška 5100<br />

b) spôsob zloţenia<br />

draţobnej zábezpeky<br />

c) doklad preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky<br />

Prevodom na bankový účet draţobníka alebo v hotovosti u draţobníka najneskôr<br />

do zahájenia draţby s preukázaním potvrdenia o úhrade týmto alebo zákonom<br />

povoleným spôsobom alebo vo forme bankovej záruky. Draţobnú zábezpeku nie<br />

je moţné zloţiť šekom ani platobnou kartou.<br />

Výpis z bankového účtu, potvrdenie o vklade peňaţných prostriedkov na bankový<br />

účet v hotovosti, príjmový pokladničný doklad draţobníka, banková záruka.


120<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

d) lehota na zloţenie draţobnej zábezpeky do otvorenia draţby<br />

e) vrátenie draţobnej zábezpeky Draţobník vráti účastníkovi draţby, ktorý predmet draţby nevydraţil<br />

draţobnú zábezpeku alebo listinu preukazujúcu vydanie bankovej záruky<br />

bez zbytočného odkladu po skončení draţby alebo upustení od draţby,<br />

najneskôr však do 5 dní od skončenia draţby alebo od upustenia od<br />

draţby.<br />

N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraţením<br />

V zmysle ustanovenia § 26 ods. 3. a 5 zák. č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných draţbách sa draţobná zábezpeka<br />

započítava vydraţiteľovi do ceny dosiahnutej vydraţením. Zostávajúcu časť ceny, dosiahnutej vydraţením je<br />

vydraţiteľ povinný zaplatiť draţobníkovi do 15 dní od skončenia draţby, pokiaľ sa vydraţiteľ nedohodne<br />

s navrhovateľom draţby inak, a to v hotovosti alebo bankovým prevodom na účet draţobníka, podľa vyššie<br />

uvedených bodov v časti Draţobná zábezpeka<br />

O. Obhliadka predmetu Obhliadka 1: 04.05.<strong>2011</strong> 10:45<br />

draţby (dátum)<br />

Obhliadka 2: 13.05.<strong>2011</strong> 14:30<br />

Miesto obhliadky Rybany s.č. 6<br />

Organizačné opatrenia Organizačné pokyny: Obhliadka sa uskutoční po predchádzajúcom<br />

telefonickom dohovore na tel. čísle 033 / 553 27 22, prípadne na<br />

mobilnom čísle 0911222311.<br />

P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu draţby<br />

Ak uhradil vydraţiteľ cenu dosiahnutú vydraţením v ustanovenej lehote, prechádza na neho vlastnícke právo<br />

alebo iné právo k predmetu draţby udelením príklepu. Ku dňu zaplatenia ceny dosiahnutej vydraţením<br />

vydraţiteľom zaniká pohľadávka veriteľa v rozsahu uspokojenia veriteľa z výťaţku draţby.<br />

R. Podmienky odovzdania predmetu draţby<br />

Vlastnícke právo k predmetu draţby prechádza na vydraţiteľa udelením príklepu a po uhradení ceny<br />

dosiahnutej vydraţením. Uţívacie právo prechádza na vydraţiteľa odovzdaním predmetu draţby zápisnicou<br />

o odovzdaní. Predmet draţby odovzdá predchádzajúci vlastník po predloţení osvedčeného odpisu notárskej<br />

zápisnice a doloţenia totoţnosti vydraţiteľa.<br />

S. Poučenie podľa § 21 ods. 2 aţ 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách:<br />

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá tvrdí, ţe tým<br />

bola dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo domáhať sa určenia<br />

neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, ak dôvody neplatnosti draţby<br />

súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci<br />

vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu<br />

občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v<br />

tomto prípade je moţné domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby<br />

bude neplatná len tá časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe, je povinná oznámiť<br />

príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe sú<br />

navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa bodu 2 písmena S<br />

tohto oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou<br />

oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo ak<br />

neumoţnil vlastník predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako vlastnícke právo,<br />

vykonať riadnu obhliadku predmetu draţby.<br />

T. Notár<br />

a) titul JUDr.<br />

b) meno Jozef<br />

c) priezvisko Opatovský<br />

d) sídlo M. Sch. Trnavského 6, Trnava<br />

Konverzný kurz : 30,126 SKK/EUR<br />

Duálne zobrazovanie nezakladá nárok na úhradu duálne zobrazovanej peňaţnej sumy v tej mene, ktorá je<br />

uvedená len na informatívne účely podľa § 1 ods.2 písm. i ) zákona NRSR č. 659/2007 Z.z. o zavedení meny euro<br />

v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov .<br />


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 121<br />

X002971<br />

Martinská draţobná spoločnosť, s.r.o.<br />

Oznámenie o dobrovoľnej draţbe<br />

(podľa § 17 zákona č. 527/2002 Z.z.)<br />

A. Označenie draţobníka<br />

I. Obchodné meno/ meno a<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

Martinská draţobná spoločnosť, s.r.o.<br />

a) Názov ulice/verejného E.B.Lukáča<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 2<br />

c) Názov obce Martin d) PSČ 036 01<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: Obch. register Okres. súdu Ţilina, oddiel Sro, vloţka 15005/L<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 36419109<br />

B. Označenie navrhovateľov<br />

1. I. Obchodné meno/ meno a AZ Money s.r.o.<br />

priezvisko<br />

II. Sídlo/ bydlisko<br />

a) Názov ulice/verejného Ochodnica<br />

priestranstva<br />

b) Orientačné/ súpisné číslo 33<br />

c) Názov obce Ochodnica d) PSČ 023 35<br />

e) Štát Slovenská republika<br />

III. Zapísaný: Obchodný register Okresného súdu Ţilina,<br />

oddiel Sro, vloţka číslo: 18513/L<br />

IV. IČO/ dátum narodenia 36 725 960<br />

C. Miesto konania draţby Mestský úrad Košice, Mestská časť Košice – Staré Mesto,<br />

Zasadačka č.123, Hviezdoslavova 7, 040 01 Košice-Staré<br />

Mesto<br />

D. Dátum konania draţby 19.05.<strong>2011</strong><br />

E. Čas konania draţby 11:00:00hod<br />

F. Kolo draţby Opakovaná<br />

G. Predmet draţby<br />

3. rodinný dom súp.č. 39 nachádzajúci sa na parc.č. 98<br />

4. parc.č. 98 o výmere 464m2 – zastavané plochy a nádvoria<br />

zapísané na LV č.635, k. ú. Budimír, okres Košice-okolie, obec Budimír, vedené Katastrálnym<br />

úradom Košice, Správa katastra Košice - okolie<br />

H. Opis predmetu draţby<br />

Rodinný dom je na LV č. 635 zapísaný ako stavba na pozemku so svojím súpisným a parcelným<br />

číslom a je zakreslený v katastrálnej mape.<br />

Rodinný dom súp.č. 39 sa nachádza v zastavanej miestnej časti obce Budimír. Prístup je z<br />

vybudovanej miestnej komunikácie. Dom je samostatne stojaci a má dve podlaţia. Od krajského<br />

mesta Košice je obec Budimír vzdialená do 10 min. V lokalite sú vybudované inţinierske siete a v<br />

okolí sa nachádza základná sieť občianského vybavenia.<br />

Rodinný dom je utopený pod úrovňou cestného telesa a je v tesnej blízkosti jestvujúceho rodinného<br />

domu a novorealizovaného rodinného domu<br />

Dom je vyuţívaný na projektovaný účel - na rodinné bývanie. Iné vyuţitie sa nedá predpokladať.<br />

Pozemok parc.č.98 o výmere 464m2 je na LV č.635 vedený ako zastavané plochy a nádvoria v<br />

miestnej časti obce Budimír. Nachádza sa v tesnej blízkosti hlavného komunikačného ťahu, je<br />

oplotený. V lokalite sú vybudované verejné siete a to voda, elektroinšatalácia a plyn . Pozemok je<br />

osadený na svahovitom teréne.<br />

CH. Opis stavu predmetu draţby<br />

Rodinný dom má jedno podzemné na jedno nadzemné podlaţie.<br />

V 1. podzemnom podlaţí (PP) sa nachádza : pivnica, práčovňa, čierna kuchyňa, dreváreň ,<br />

hospodárska miestnosť a garáţ . PP je osadené do terénu v hĺbke do 1,0 m. Obvodové murivo je


122<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

prevaţne murované, miešané kameň, tehla a kváder v hr. do 50 cm, strop je ŢB doskový. Zvislá<br />

izolácia je nefunkčná. V PP sú rozvody svetelnej a motorickej elektroinštalácie, rozvody vody.<br />

Vnútorné omietky sú hrubé a podlaha je betónová. Priestory nie sú vykurované.<br />

Podlahová plocha:<br />

1.PP : 22,35*6,20+9,50*1,80 = 155,67 m2<br />

V 1. nadzemnom podlaţí (NP) sa nachádzajú tri obytné miestnosti, špajza s WC, veranda a garáţ.<br />

Obvodové murivo NP je miešané, murované z tehál a kvádra v hr. 30 cm. Stropy sú drevené<br />

trámové s podbíjaním. Výplňové okenné konštrukcie sú dvojité drevené. NP je vykurované lokálne<br />

jednou kachľovou pecou. Podlahy v obytných miestnostiach sú drevené doskové a parketové. V<br />

ostatných miestnostiach sú betónové. Výplňové dverné konštrukcie sú drevené plné rámové do<br />

drevených zárubní.<br />

Krov je väznicový valbový s krytinou s AZC šablóny. Klampiarske konštrukcie sú z pozinkovaného<br />

plechu. Vonkajšia fasádna omietka je vápenná hladká a nie je zateplená.<br />

Technický stav domu zodpovedá jeho veku. Predpokladaná ţivotnosť 100 rokov .<br />

Rodinný dom je napojený na verejné rozvody vody, elektroinštaláciu a kanalizáciu do ţumpy, ktorá<br />

sa nachádza na susediacej parcele č.99/1.<br />

Začiatok uţívania r. 1954.<br />

Podlahová plocha:<br />

1.NP : 22,35*6,20+9,50*1,80 = 155,67 m2<br />

Ploty: Čelné oplotenie pozemku vyhotovené na betónovom základe a betónovej podmurovke po<br />

celej dĺţke v ktorej sú osadené oceľové stĺpiky s drôtenou výplňou. Výška plotu je do 1,50 m. Plot je<br />

opatrený kovovými vrátkami a vrátami . Začiatok uţívania r.1965.<br />

Vonkajšie úpravy:<br />

Prípojka vody : z verejnej siete k rodinnému domu. Začiatok uţívania r.1961.<br />

Spevnená betónová plocha z betónu v dvornej časti rodinného domu.Vonkajšie prístupové<br />

schodisko betónové z úrovne terénu I.P.P.do I.N.P. rodinného domu Plastová ţumpa osadená v<br />

teréne na p.č. 99/1.<br />

Parcela č. 98 : druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera spolu 464 m2<br />

Všeobecná hodnota<br />

Stavby:<br />

Rodinný dom súp.č.39, Budimír, na parc.č.98 60.100,60€<br />

Oplotenie čelné 537,32€<br />

Prípojka vody z verejnej siete 0,00€<br />

Spevnená plocha betónová 53,36€<br />

Vonkajšie prístupové schodisko 59,27€<br />

Ţumpa 432,33€<br />

Výpis z listu vlastníctva č.635 – parc.č.98 (464m2) 5.841,76€<br />

Všeobecná hodnota stavieb a pozemkov spolu 67.024,64€<br />

Všeobecná hodnota stavieb a pozemkov spolu (zaokr.) 67.000,00€<br />

I. Práva a záväzky viaznúce na predmete draţby<br />

ŤARCHY:<br />

106/09- V 1231/09- Zmluva o zriadení záloţného práva z 29.6.2009 v prospech AZ Money s.r.o., so<br />

sídlom<br />

Ochodnica 33, 023 35 Ochodnica, IČO: 36 725 960 na pozemok parc.č.98- zastavané plochy a<br />

nádvoria o výmere 464 m2 a stavbu- rodinný dom č.s.39 na parc.č.98.<br />

Z 2228/10 - Exekučný príkaz č.EX 3015/10 na zriadenie exekučného záloţného práva na<br />

nehnuteľnosť zo dňa<br />

16.06.2010. Súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý, Exekútorsky úrad Bratislava, Záhradnícka 62, 821<br />

08 Bratislava.<br />

Z 2229/10 - Exekučný príkaz č.EX 3014/10 na zriadenie exekučného záloţného práva na<br />

nehnuteľnosť zo<br />

dňa16.06.2010. Súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý, Exekútorsky úrad Bratislava, Záhradnícka 62,<br />

821 08<br />

Bratislava.


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 123<br />

POZNÁMKA:<br />

Rozhodnutie o zriadení záloţného práva pre Daňový úrad Košice V, Juţná trieda 8, 040 01 Košice<br />

pod č. 709/320/28226/09/Zlac právoplatné dňa 02.09.2009 s obmedzujúcim zákazom nakladať so<br />

zálohom bez súhlasu správcu dane - P1 204/09<br />

Poznámka obmedzujúca:<br />

61/10- P 134/10- Oznámenie o začatí daňového exekučného konania č.:709/320/10837/10/Zlac zo<br />

dňa 14.4.2010, Daňový úrad Košice V, Juţná trieda 8, 040 01 Košice.<br />

Poznámka informatívna:<br />

83/10- P 188/10- Začatie výkonu záloţného práva zo dňa 12.5.2010, záloţným veriteľom: AZ Money<br />

s.r.o., so sídlom Ochodnica 33, 023 35 Ochodnica, IČO: 36 725 960, formou dobrovoľnej draţby.<br />

J. Spôsob stanovenia ceny predmetu draţby<br />

Cena zistená znaleckým posudkom: 67.000 EUR<br />

Dátum vyhotovenia znaleckého posudku: 03.03.<strong>2011</strong><br />

Číslo znaleckého posudku: 31/<strong>2011</strong><br />

Znalec: Ing. Jozef Faith, PhD., Jánošíkova č.2, 040 01 Košice<br />

Odbor znalca : Stavebníctvo a odvetvie pozemné stavby a odhad hodnoty nehnuteľností<br />

Evidenčné číslo znalca: 914061<br />

K. Najniţšie podanie 33.500,00 EUR<br />

L. Minimálne prihodenie 500,00 EUR<br />

M. Draţobná zábezpeka a) výška 10.000,00 EUR<br />

b) spôsob zloţenia<br />

draţobnej zábezpeky<br />

c) doklad preukazujúci<br />

zloţenie draţobnej<br />

zábezpeky<br />

draţobníkovi alebo do notárskej úschovy v lehote uvedenej v oznámení o<br />

draţbe<br />

v peniazoch : bezhotovostným prevodom, vkladom na účet<br />

formou bankovej záruky, predloţením dokladu o zloţení peňazí do<br />

notárskej úschovy<br />

Draţobník nepripúšťa platbu šekom alebo platobnou kartou.<br />

Adresa, čislo účtu draţobníka na zloţenie draţobnej zábezpeky:<br />

1. Pri bezhotovostnom prevode na účet - účet vedený v Tatrabanka a.s.,<br />

pob.Martin, č.ú.: 262 702 65 02 /1100, VS:201000902, ŠS: RČ/IČO<br />

2. Pri zloţení hotovosti vkladom na účet - účet vedený v Tatrabanka a.s.,<br />

pob.Martin, č.ú.: 262 702 65 02 /1100, VS:201000902, ŠS: RČ/IČO<br />

Ďalšie podmienky:<br />

Draţba je prístupná verejnosti. Na draţbe môţe byť kaţdá osoba, ktorá<br />

zaplatila vstupné. Vstupné pre verejnosť na vyhlásenú draţbu je<br />

stanovené vo výške 3,00EUR na osobu a deň -po predloţení<br />

občianskeho preukazu<br />

- zapísaní sa do zoznamu „ostatní prítomní“<br />

- Originál príkazu na úhradu preukazujúci odpísanie finančných<br />

prostriedkov z účtu navrhovateľa pod podmienkou , ţe bude pripísaná na<br />

účet draţobníka ,<br />

- originál potvrdenia o vklade peňaţných prostriedkov na bankový účet<br />

draţobníka v hotovosti vydaného bankou,<br />

- originál potvrdenia o bankovej záruke,<br />

- originál potvrdenia o zloţení peňaţných prostriedkov do notárskej<br />

úschovy<br />

d) lehota na zloţenie draţobnej zábezpeky Lehota na zloţenie draţobnej zábezpeky sa končí<br />

otvorením draţby.<br />

e) vrátenie draţobnej zábezpeky Bezhotovostným prevodom na účet účastníka draţby, bez<br />

zbytočného odkladu po skončení draţby alebo po upustení od<br />

draţby.<br />

N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydraţením<br />

Cenu dosiahnutú vydraţením je vydraţiteľ povinný uhradiť do 15 dní od udelenia príklepu, pokiaľ sa<br />

vydraţiteľ s navrhovateľom draţby nedohodnú inak.<br />

Vydraţiteľ je povinný uhradiť cenu spôsobmi uvedenými pri zloţení draţobnej zábezpeky formou<br />

bezhotovostného prevodu na účet draţobníka alebo zloţením hotovosti na účet draţobníka, pričom<br />

zloţená draţobná zábezpeka sa započítava vydraţiteľovi do ceny dosiahnutej vydraţením, s<br />

podmienkou, ţe bola pripísaná na účet draţobníka.<br />

Ak bola vydraţiteľom zloţená draţobná zábezpeka vo forme listiny preukazujúcej vydanie bankovej<br />

záruky, je vydraţiteľ povinný zaplatiť cenu dosiahnutú vydraţením v plnej výške do 30 dní od


124<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

udelenia príklepu, pokiaľ sa vydraţiteľ s navrhovateľom draţby nedohodnú inak. Draţobník je<br />

povinný bez zbytočného odkladu po zaplatení ceny dosiahnutej vydraţením vrátiť vydraţiteľovi<br />

záručné listy.<br />

Účtom draţobníka sa vo všetkých prípadoch myslí účet vedený v Tatrabanka a.s., pobočka<br />

Martin,<br />

č.ú.: 262 702 65 02 /1100, VS:201000902, ŠS: RČ/IČO.<br />

O. Obhliadka predmetu<br />

draţby (dátum)<br />

Miesto obhliadky<br />

1.obhliadka 10.05.<strong>2011</strong> o 14.00hod.<br />

2.obhliadka 12.05.<strong>2011</strong> o 10.00hod.<br />

rodinný dom súp.č. 39 nachádzajúci sa na parc.č. 98, Budimír<br />

Organizačné opatrenia Kontakt pre účastníkov draţby v prípade záujmu o obhliadku<br />

predmetu draţby tel.č. 043/4248369, 0908250771<br />

P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu draţby<br />

Vlastnícke právo k predmetu draţby prechádza na vydraţiteľa udelením príklepu a po uhradení celej<br />

ceny dosiahnutej vydraţením ku dňu udelenia príklepu.<br />

Uţívacie právo vzniká odovzdaním predmetu draţby po zaplatení celej ceny dosiahnutej vydraţením<br />

na základe zápisnice o odovzdaní predmetu draţby.<br />

Všetky osoby, ktoré majú k predmetu draţby iné práva, môţu ich preukázať najneskôr do začatia<br />

draţby a uplatniť na draţbe ako draţitelia.<br />

R. Podmienky odovzdania predmetu draţby<br />

(1) Ak nadobudol vydraţiteľ vlastnícke právo alebo iné právo k predmetu draţby, je draţobník<br />

povinný podľa podmienok uvedených v oznámení o draţbe odovzdať predmet draţby a listiny,<br />

ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné na nakladanie s predmetom draţby alebo<br />

osvedčujú iné práva vydraţiteľa k predmetu draţby, bez zbytočného odkladu vydraţiteľovi;<br />

vydraţiteľ prevzatie predmetu draţby písomne potvrdí.<br />

(2) Ak ide o predmet draţby podľa § 20 ods. 13, predchádzajúci vlastník je povinný odovzdať<br />

predmet draţby na základe predloţenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloţenia<br />

totoţnosti vydraţiteľa podľa podmienok uvedených v oznámení o draţbe bez zbytočných<br />

prieťahov. Draţobník je povinný na mieste spísať zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby. V<br />

zápisnici uvedie okrem označenia predchádzajúceho vlastníka predmetu draţby, draţobníka,<br />

vydraţiteľa a predmetu draţby najmä podrobný opis stavu, v akom sa predmet draţby vrátane<br />

príslušenstva nachádzal pri odovzdaní práv a záväzkov viaznucich na predmete draţby.<br />

(3) Ak ide o prechod práv voči tretím osobám, je draţobník povinný podľa podmienok<br />

uvedených v oznámení o draţbe oznámiť tento prechod tretím osobám bez zbytočného<br />

odkladu.<br />

(4) Zápisnicu o odovzdaní predmetu draţby podpíšu predchádzajúci vlastník predmetu draţby,<br />

vydraţiteľ a draţobník. Jedno vyhotovenie zápisnice dostane predchádzajúci vlastník a dve<br />

vyhotovenia dostane vydraţiteľ. Ak niektorá osoba odmietne zápisnicu podpísať alebo ju<br />

prevziať, táto skutočnosť sa vyznačí v zápisnici a zápisnica sa povaţuje za odovzdanú aj tejto<br />

osobe; o tom draţobník túto osobu poučí.<br />

(5) Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu draţby nesie vydraţiteľ.<br />

Táto povinnosť sa nevzťahuje na náklady, ktoré by ináč nevznikli, ak ich svojou vinou<br />

spôsobil predchádzajúci vlastník, majiteľ alebo draţobník alebo ak im tieto náklady vznikli<br />

náhodou, ktorá ich postihla.<br />

(6) Nebezpečenstvo škody na predmete draţby prechádza z navrhovateľa draţby na<br />

vydraţiteľa dňom odovzdania predmetu draţby, v ten istý deň prechádza na vydraţiteľa<br />

zodpovednosť za škodu spôsobenú v súvislosti s predmetom draţby. Ak je vydraţiteľ v<br />

omeškaní s prevzatím predmetu draţby, nesie nebezpečenstvo škody a zodpovednosť za<br />

škodu vydraţiteľ.<br />

S. Poučenie podľa § 21 ods. 2 aţ 6 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných draţbách:<br />

1. V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných draţbách, môţe osoba, ktorá<br />

tvrdí, ţe tým bola dotknutá na svojich právach, poţiadať súd, aby určil neplatnosť draţby. Právo<br />

domáhať sa určenia neplatnosti draţby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu,<br />

ak dôvody neplatnosti draţby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o draţbu domu<br />

alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu draţby v čase príklepu hlásený trvalý<br />

pobyt podľa zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registri<br />

obyvateľov Slovenskej republiky v znení zákona č. 454/2004 Z.z., v tomto prípade je moţné<br />

domáhať sa neplatnosti draţby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej draţby bude neplatná<br />

len tá časť draţby, ktorej sa takýto rozsudok týka.


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 125<br />

2. Osoba, ktorá podala na súde ţalobu podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o draţbe, je<br />

povinná oznámiť príslušnej správe katastra nehnuteľností začatie súdneho konania.<br />

3. Účastníkom súdneho konania o neplatnosť draţby podľa bodu 1 písmena S tohto oznámenia o<br />

draţbe sú navrhovateľ draţby, draţobník, vydraţiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba<br />

podľa bodu 2 písmena S tohto oznámenia o draţbe.<br />

4. Ak súd určí draţbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu.<br />

5. Neplatnosť draţby nie je moţné vysloviť z dôvodu oneskoreného začatia draţby, ak bolo príčinou<br />

oneskoreného začatia draţby konanie inej draţby tým istým draţobníkom na tom istom mieste alebo<br />

ak neumoţnil vlastník predmetu draţby, ako aj osoba, ktorá má k predmetu draţby iné ako<br />

vlastnícke právo, vykonať riadnu obhliadku predmetu draţby.<br />

T. Notár<br />

a) titul JUDr.<br />

b) meno Irena<br />

c) priezvisko Kolcunová<br />

d) sídlo Notársky úrad v meste Martin<br />

A.Kmeťa 17<br />

036 01 Martin<br />


126<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Súdni exekútori<br />

X002972<br />

Číslo exekučného konania: EX252/2009<br />

Typ draţobnej vyhlášky: Hnuteľná<br />

Poradie draţby: Prvá<br />

meno: Ladislav<br />

priezvisko: Mikeska<br />

ulica: Bellova 1555<br />

obec: Liptovský Mikuláš<br />

PSČ: 03101<br />

Dátum konania draţby: 20.05.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 10:00<br />

ulica: Textilná 23<br />

obec: Ruţomberok<br />

PSČ: 03401<br />

meno: ROSH, spol. s r.o.<br />

sídlo: Textilná 23, Ruţomberok<br />

podiel: 1/1<br />

Dátum vyhlásenia termínu draţby: 14.04.<strong>2011</strong><br />

Výška zábezpeky: 0,00<br />

Spôsob zaplatenia: Hotovostne<br />

Najniţšie podanie: 0,00<br />

Spôsob zaplatenia najvyššieho podania: Hotovostne<br />

dátum: 20.05.<strong>2011</strong><br />

čas: 09:45<br />

Miesto obhliadky veci: v mieste draţby<br />

Ďalšie informácie: Najniţším podaním pre jednotlivé veci je cena určená znaleckým posudkom. Príklep udelí<br />

exekútor tomu, kto urobí najvyššie podanie. Vydraţiteľ je povinný vyplatiť cenu dosiahnutú vydraţením hneď po<br />

udelení príklepu v hotovosti.<br />

Popis: Škoda FABIA PRAKTICK<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 650,00<br />

hodnota spolu: 650,00<br />

Popis: Kotol na drev. odpad TSP-100<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 57.307,20<br />

hodnota spolu: 57.307,20<br />

Popis: Sušiareň dreva trojkomorová SECOTHERM<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 51.937,80<br />

hodnota spolu: 51.937,80<br />

Popis: Hydraulický lis<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 1.927,80<br />

hodnota spolu: 1.927,80<br />

Popis: Pásová brúska spodná VALERIA 1 INF<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 27.957,60<br />

hodnota spolu: 27.957,60<br />

Popis: Dvojstranná rozrezávacia píla<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 10.602,00<br />

hodnota spolu: 10.602,00<br />

Popis: Skracovacia píla WADKIN<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 2.565,00<br />

hodnota spolu: 2.565,00<br />

Popis: Skracovacia píla PANHANS - trakčná


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 127<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 621,00<br />

hodnota spolu: 621,00<br />

Popis: Rozrezávacia píla<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 3.672,60<br />

hodnota spolu: 3.672,60<br />

Popis: Skracovacia píla FN 9-1300<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 17.666,40<br />

hodnota spolu: 17.666,40<br />

Popis: Skracovacia píla, typ nezistený<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 6.213,60<br />

hodnota spolu: 6.213,60<br />

Popis: Skracovacia píla, typ nezistený<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 621,60<br />

hodnota spolu: 621,60<br />

Popis: Lis vysokotlaký RAO 30.16.50<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 12.427,80<br />

hodnota spolu: 12.427,80<br />

Popis: Rozmetacia píla REIMANN KR 520<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 5.257,80<br />

hodnota spolu: 5.257,80<br />

Popis: Nanášačka primer valcová BRB 1.4000E<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 4.581,00<br />

hodnota spolu: 4.581,00<br />

Popis: Dopravník reťazový lamelový<br />

pocet: 2<br />

hodnota ks: 669,00<br />

hodnota spolu: 1.338,00<br />

Popis: Nanášačka tmelu valcová MER 1.400<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 4.780,20<br />

hodnota spolu: 4.780,20<br />

Popis: UV lampy LINQNOCURE 1400-2<br />

pocet: 3<br />

hodnota ks: 2.389,80<br />

hodnota spolu: 7.169,40<br />

Popis: Dopravník reťazový priečkový 1350x6000 mm<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 2.294,40<br />

hodnota spolu: 2.294,40<br />

Popis: Brúska tmelu horná pásová KBB 1350 K<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 9.081,60<br />

hodnota spolu: 9.081,60<br />

Popis: Dopravník 1350x1750 mm<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 669,00<br />

hodnota spolu: 669,00<br />

Popis: Nanášačka zákl. laku valcová BRB 1.400G<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 4.780,20<br />

hodnota spolu: 4.780,20<br />

Popis: Dopravník valčekový 1350x6000 mm<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 2.294,40


128<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

hodnota spolu: 2.294,40<br />

Popis: Nanášačka zákl. laku valcová 1/2 MF<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 5.736,00<br />

hodnota spolu: 5.736,00<br />

Popis: Dopravník reťazový priečkový 1350x4500 mm<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 1.720,80<br />

hodnota spolu: 1.720,80<br />

Popis: Dopravník pásový/valčekový stôl 1350x2500 mm<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 955,80<br />

hodnota spolu: 955,80<br />

Popis: Brúska zákl. laku pásová L.S.L.B2 130<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 12.427,80<br />

hodnota spolu: 12.427,80<br />

Popis: Dopravník 1350x1750 mm<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 669,00<br />

hodnota spolu: 669,00<br />

Popis: Nanášačka vrchného laku dvojvalcová BR-2-1.400E<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 5.736,00<br />

hodnota spolu: 5.736,00<br />

Popis: Dopravník 1350x6000 mm<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 2.294,40<br />

hodnota spolu: 2.294,40<br />

Popis: Otáčacie zariadenie s dopravníkom 1350x3000<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 955,80<br />

hodnota spolu: 955,80<br />

Popis: UV lampy nezistenej značky<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 2.868,00<br />

hodnota spolu: 2.868,00<br />

Popis: Dopravník 1350x1750 mm<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 669,00<br />

hodnota spolu: 669,00<br />

Popis: Píla rozmetacia P-212 KCP<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 10.038,00<br />

hodnota spolu: 10.038,00<br />

Popis: Píla rozmetacia, typ nezistený<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 1.625,40<br />

hodnota spolu: 1.625,40<br />

Popis: Lisy za studena dvojica, typ nezistený<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 1.147,20<br />

hodnota spolu: 1.147,20<br />

Popis: Nanášačka lepu, typ nezistený<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 3.823,80<br />

hodnota spolu: 3.823,80<br />

Popis: Brúska pásová MODEL 200<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 6.883,20<br />

hodnota spolu: 6.883,20<br />

Popis: Kotúčová píla rozrezávacia 3ks, typ nezistený


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 129<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 1.147,20<br />

hodnota spolu: 1.147,20<br />

Popis: Dopravník pásový SETA na triedenie líšt 200x3000 mm<br />

pocet: 1<br />

hodnota ks: 1.630,20<br />

hodnota spolu: 1.630,20<br />

◘<br />

X002973<br />

Číslo exekučného konania: 473/04<br />

Typ draţobnej vyhlášky: Nehnuteľná<br />

Poradie draţby: Prvá<br />

meno: Milan<br />

priezvisko: Strieška<br />

ulica: 1. mája č. 1053<br />

obec: Vráble<br />

PSČ: 95201<br />

Dátum konania draţby: 26.05.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 08:00<br />

ulica: 1.mája 1053<br />

obec: Vráble<br />

PSČ: 95201<br />

meno: Berkeš Pavel<br />

sídlo: Ludanská cesta, Levice<br />

podiel: 2/8<br />

Dátum vyhlásenia termínu draţby: 15.04.<strong>2011</strong><br />

Znalecká hodnota: 6.590,00<br />

Reálna hodnota: 0,00<br />

Výška zábezpeky: 1.647,50<br />

Typ ceny: Zníţená rozhodnutím súdu<br />

Spôsob zaplatenia: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu: 2225260005/5600 VS 47304<br />

Najniţšie podanie: 3.295,00<br />

Spôsob zaplatenia najvyššieho podania: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu najvyššieho podania: 2225260005/5600 VS 47304<br />

Závady, ktoré musí vydraţiteľ prevziať bez započítania na najvyššie podanie;: nie sú<br />

Prechod závad a úţitkov z nehnuteľnosti: v zmylse EP<br />

odovzdanie: nie je<br />

dátum: 25.05.<strong>2011</strong><br />

čas: 12:00<br />

Miesto obhliadky veci: Santovka<br />

Ďalšie informácie: záujemca o ohliadku kontaktuje exekútorský úrad min. 5 dní vopred - pred stanovenou ohliadkou<br />

okres: Levice<br />

obec: Santovka<br />

kataster: Santovka<br />

Číslo listu vlastníctva: 413<br />

Parcelné číslo: 321<br />

Výmera v m2: 404<br />

Druh pozemku: trvalý trávnatý porast<br />

Parcelné číslo: 347/1<br />

Výmera v m2: 679<br />

Druh pozemku: orná pôda<br />

Parcelné číslo: 348/1<br />

Výmera v m2: 278<br />

Druh pozemku: trvalý trávnatý porast<br />

Parcelné číslo: 379/1<br />

Výmera v m2: 8<br />

Druh pozemku: orná pôda<br />

Parcelné číslo: 382<br />

Výmera v m2: 4


130<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Druh pozemku: orná pôda<br />

Parcelné číslo: 383<br />

Výmera v m2: 4<br />

Druh pozemku: orná pôda<br />

Parcelné číslo: 416/2<br />

Výmera v m2: 3<br />

Druh pozemku: orná pôda<br />

Parcelné číslo: 427/1<br />

Výmera v m2: 81<br />

Druh pozemku: orná pôda<br />

Parcelné číslo: 428/1<br />

Výmera v m2: 3<br />

Druh pozemku: orná pôda<br />

Parcelné číslo: 484<br />

Výmera v m2: 937<br />

Druh pozemku: trvalý trávnatý porast<br />

Parcelné číslo: 485<br />

Výmera v m2: 735<br />

Druh pozemku: trvalý trávnatý porast<br />

Parcelné číslo: 486<br />

Výmera v m2: 3<br />

Druh pozemku: orná pôda<br />

Parcelné číslo: 487<br />

Výmera v m2: 2<br />

Druh pozemku: orná pôda<br />

Parcelné číslo: 504<br />

Výmera v m2: 7<br />

Druh pozemku: orná pôda<br />

Parcelné číslo: 505<br />

Výmera v m2: 4<br />

Druh pozemku: orná pôda<br />

Parcelné číslo: 506<br />

Výmera v m2: 1<br />

Druh pozemku: trvalý trávnatý porast<br />

Parcelné číslo: 507<br />

Výmera v m2: 1<br />

Druh pozemku: trvalý trávnatý porast<br />

Parcelné číslo: 771/2<br />

Výmera v m2: 295<br />

Druh pozemku: trvalý trávnatý porast<br />

Parcelné číslo: 829<br />

Výmera v m2: 206<br />

Druh pozemku: trvalý trávnatý porast<br />

Parcelné číslo: 830<br />

Výmera v m2: 196<br />

Druh pozemku: trvalý trávnatý porast<br />

Parcelné číslo: 905/1<br />

Výmera v m2: 7<br />

Druh pozemku: orná pôda<br />

Parcelné číslo: 983/4<br />

Výmera v m2: 443<br />

Druh pozemku: orná pôda<br />

Parcelné číslo: 1049/2<br />

Výmera v m2: 3<br />

Druh pozemku: orná pôda<br />

Parcelné číslo: 1059/1<br />

Výmera v m2: 4<br />

Druh pozemku: orná pôda<br />

Parcelné číslo: 1179/1<br />

Výmera v m2: 3, Druh pozemku: orná pôda<br />


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 131<br />

X002974<br />

Číslo exekučného konania: 2266/07<br />

Typ draţobnej vyhlášky: Nehnuteľná<br />

Poradie draţby: Prvá<br />

meno: Milan<br />

priezvisko: Strieška<br />

ulica: 1. mája č. 1053<br />

obec: Vráble<br />

PSČ: 95201<br />

Dátum konania draţby: 26.05.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 10:00<br />

ulica: 1.mája 1053<br />

obec: Vráble<br />

PSČ: 95201<br />

meno: Milan Kormanovič<br />

sídlo: Národná 82, Modra<br />

podiel: 1/1<br />

Dátum vyhlásenia termínu draţby: 15.04.<strong>2011</strong><br />

Znalecká hodnota: 1.640,00<br />

Reálna hodnota: 0,00<br />

Výška zábezpeky: 820,00<br />

Typ ceny: Podľa znaleckého posudku<br />

Spôsob zaplatenia: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu: 2225260005/5600 VS 226607<br />

Najniţšie podanie: 1.640,00<br />

Spôsob zaplatenia najvyššieho podania: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu najvyššieho podania: 2225260005/5600 VS 226607<br />

Závady, ktoré musí vydraţiteľ prevziať bez započítania na najvyššie podanie;: nie sú<br />

Prechod závad a úţitkov z nehnuteľnosti: v zmysle EP<br />

odovzdanie: nie je<br />

dátum: 25.05.<strong>2011</strong><br />

čas: 10:00<br />

Miesto obhliadky veci: MOdra<br />

Ďalšie informácie: záujemca o ohliadku kontaktuje exekútoský úrad minimálne 5 dná pred ohliadku<br />

okres: Pezinok<br />

obec: Modra<br />

kataster: Modra<br />

Číslo listu vlastníctva: 9532<br />

Parcelné číslo: 8390/7<br />

Výmera v m2: 2928<br />

Druh pozemku: orná pôda<br />

Parcelné číslo: 8580/40<br />

Výmera v m2: 1505<br />

Druh pozemku: vinice<br />

X002975<br />

Číslo exekučného konania: 311/08<br />

Typ draţobnej vyhlášky: Nehnuteľná<br />

Poradie draţby: Prvá<br />

meno: Milan<br />

priezvisko: Strieška<br />

ulica: 1. mája č. 1053<br />

obec: Vráble<br />

PSČ: 95201<br />

Dátum konania draţby: 26.05.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 12:00<br />

ulica: 1.mája 1053<br />

obec: Vráble<br />

PSČ: 95201<br />

meno: Marta Danišová<br />


132<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

sídlo: Virt 111<br />

podiel: 1/1<br />

Dátum vyhlásenia termínu draţby: 15.04.<strong>2011</strong><br />

Znalecká hodnota: 19.916,35<br />

Reálna hodnota: 0,00<br />

Výška zábezpeky: 6.638,79<br />

Typ ceny: Zníţená rozhodnutím súdu<br />

Spôsob zaplatenia: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu: 2225260005/5600 VS 31108<br />

Najniţšie podanie: 13.277,57<br />

Spôsob zaplatenia najvyššieho podania: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu najvyššieho podania: 2225260005/5600 VS 31108<br />

Závady, ktoré musí vydraţiteľ prevziať bez započítania na najvyššie podanie;: nie sú<br />

Prechod závad a úţitkov z nehnuteľnosti: v zmylse EP<br />

odovzdanie: nie je<br />

dátum: 20.05.<strong>2011</strong><br />

čas: 10:00<br />

Miesto obhliadky veci: Virt<br />

Ďalšie informácie: záujemca o ohliadku kontaktuje exekútorský úrad minimálne 5 dní vopred - pred stanovenou<br />

ohliadkou<br />

okres: Komárno<br />

obec: Virt<br />

kataster: Virt<br />

Číslo listu vlastníctva: 11<br />

Parcelné číslo: 2328/16<br />

Výmera v m2: 782<br />

Druh pozemku: záhrady<br />

Parcelné číslo: 2328/33<br />

Výmera v m2: 728<br />

Druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria<br />

Súpisné číslo: 403<br />

Parcelné číslo: 2328/33<br />

Druh stavby: rodinný dom<br />

X002976<br />

Číslo exekučného konania: EX 440/2008<br />

Typ draţobnej vyhlášky: Nehnuteľná<br />

Poradie draţby: Prvá<br />

meno: Juraj<br />

priezvisko: Gallo<br />

ulica: Jilemnického č. 12<br />

obec: Martin<br />

PSČ: 03601<br />

Dátum konania draţby: 19.05.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 10:00<br />

ulica: Jilemnického č. 12<br />

obec: Martin<br />

PSČ: 03601<br />

meno: Perichta František Mgr.<br />

sídlo: Holumnica č. 93<br />

podiel: 1/1<br />

Dátum vyhlásenia termínu draţby: 15.04.<strong>2011</strong><br />

Znalecká hodnota: 35.300,00<br />

Reálna hodnota: 35.300,00<br />

Výška zábezpeky: 17.650,00<br />

Typ ceny: Podľa znaleckého posudku<br />

Spôsob zaplatenia: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu: 2622027135/1100<br />

Najniţšie podanie: 35.300,00<br />

Spôsob zaplatenia najvyššieho podania: Hotovostne, Prevodom<br />


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 133<br />

Číslo bankového účtu najvyššieho podania: 2622027135/1100<br />

dátum: 18.05.<strong>2011</strong><br />

čas: 16:00<br />

Miesto obhliadky veci: Holumnica č. 93<br />

okres: Keţmarok<br />

obec: Holumnica<br />

kataster: Holumnica<br />

Číslo listu vlastníctva: 211<br />

Parcelné číslo: 457<br />

Výmera v m2: 650<br />

Druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria<br />

Parcelné číslo: 458<br />

Výmera v m2: 640<br />

Druh pozemku: záhrady<br />

Súpisné číslo: 93<br />

Parcelné číslo: 457<br />

Druh stavby: rodinný dom<br />

◘<br />

X002977<br />

Číslo exekučného konania: 222/2009-350<br />

Typ draţobnej vyhlášky: Nehnuteľná<br />

Poradie draţby: Prvá<br />

meno: Iveta<br />

priezvisko: Tóthová<br />

ulica: Nemocničná 16<br />

obec: Velký Krtíš<br />

PSČ: 99001<br />

Dátum konania draţby: 24.05.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 13:00<br />

ulica: Nemocničná 16<br />

obec: Veľký Krtíš<br />

PSČ: 99001<br />

meno: Herbaton s.r.o., IČO: 31 670 423<br />

sídlo: Klčov č. 28<br />

podiel: 1/1<br />

Dátum vyhlásenia termínu draţby: 15.04.<strong>2011</strong><br />

Znalecká hodnota: 50.100,00<br />

Reálna hodnota: 50.100,00<br />

Výška zábezpeky: 25.050,00<br />

Typ ceny: Podľa znaleckého posudku<br />

Spôsob zaplatenia: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu: 1289202555/0200 VS 22209<br />

Najniţšie podanie: 50.100,00<br />

Spôsob zaplatenia najvyššieho podania: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu najvyššieho podania: 1289202555/0200 VS 22209 do 40 dní od udelenia príklepu<br />

Závady, ktoré musí vydraţiteľ prevziať bez započítania na najvyššie podanie;: Neboli zistené. Exekučné záloţné<br />

právo v prospech oprávneného AGRO CS Slovakia, a.s., so sídlom Nám. republiky 5, 984 01 Lučenec, zriadené<br />

na budovu súp.č. 28 a parc.č. 184, je prvé v poradí, čo znamená, ţe vydraţiteľ nadobudne nehnuteľnosti<br />

nezaťaţené záloţným právom.<br />

Prechod závad a úţitkov z nehnuteľnosti: Zápis vlastníckeho práva vydraţiteľa k vydraţeným nehnuteľnostiam sa<br />

vykoná v katastri nehnuteľností na základe právoplatného rozhodnutia súdu o schválení príklepu.<br />

V zmysle ustanovenia § 150 Exekučného poriadku po udelení príklepu môţe sa vydraţiteľ ujať drţby vydraţenej<br />

veci, o tom je povinný upovedomiť exekútora.<br />

Ak súd udelenie príklepu neschváli, vydraţiteľ je povinný vrátiť vec povinnému, vydať mu úţitky a nahradiť škodu,<br />

ktorú mu spôsobil pri hospodárení s nehnuteľnosťou.<br />

odovzdanie: Po udelení príklepu prechádzajú na vydraţiteľa úţitky z nehnuteľnosti ako aj závady, ktoré nezanikajú<br />

v dôsledku draţby.<br />

dátum: 18.05.<strong>2011</strong><br />

čas: 10:00<br />

Miesto obhliadky veci: Klčov č. 28


134<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Ďalšie informácie: OPIS NEHNUTEĽNOSTI S PRÍSLUŠENSTVOM:<br />

Parcela č. 184 zastavané plochy a nádvoria o výmere 262 m2 v obci a kú Klčov s počtom obyvateľov 600.<br />

Pozemok sa nachádza v spoločnom areáli s ďalšími budovami a je celý zastavaný budovou súp.č. 28.<br />

Stavba súp.č. 28 na parc. č. 184 – administratívna budova v obci a kú Klčov<br />

Samostatne stojaci trojpodlaţný objekt s jedným podzemným a dvoma nadzemnými podlaţiami v katastri<br />

nehnuteľností zapísaná ako administratívna budova. Budova je situovaná v pôvodne spoločnom výrobnom areáli s<br />

viacerými objektmi na podnikateľskú činnosť. Časťou jednej steny budova susedí s vedľajším objektom –<br />

skleníkom, je s ním prepojená aj dverami. V roku 2003 na objekte prebehla Prestavba a plynofikácia kotolne s<br />

plynoreguláciou, pri ktorej bola pôvodná kotolňa na pevné palivo prerobená na plynovú kotolňu s dvoma kotlami na<br />

zemný plyn vrátane regulácie a prípravy teplej vody.<br />

Dispozičné riešenie:<br />

1.PP- schodište, chodba, 9*sklad, plynová kotolňa<br />

1.NAJVYŠŠIEHO PODANIA – vstup so zádverím, chodba, schodište, 2*laboratórium, 2*sociálne miestnosti<br />

(predsieň s umývadlom, pisoáre, WC), 6*kancelárie.<br />

2.NAJVYŠŠIEHO PODANIA – 3*chodba, schodište, 1*sociálna miestnosť (predsieň s umývadlom, pisoáre, WC),<br />

2*WC, kúpeľňa, kuchynka, 7*kancelárie, sklad.<br />

Vykurovanie teplovodné s radiátormi oceľovými, článkovými, zdrojom sú plynové kotle na zemný plyn v plynovej<br />

kotolni s reguláciou v podzemnom podlaţí. Bleskozvod je na objekte prevedený, vnútorný vodovod z oceľového<br />

potrubia na studenú aj teplú vodu, vnútorná kanalizácia prevedená. Príprava teplej vody je riešená v kotolni v<br />

zásobníkovom ohrievači. V objekte sú rozvody zemného plynu v suteréne, elektroinštalácia svetelná aj motorická,<br />

kanalizácia do spoločnej ţumpy areálu.<br />

V čase ohliadky nehnuteľnosti dňa 06.04.<strong>2011</strong> budova nebola vyuţívaná. Podľa vyjadrenia vlastníka pri ohliadke -<br />

v objekte bola nefunkčná elektrina, bol bez funkčného vodovodu - objekt je napojený na nefunkčnú vlastnú studňu,<br />

systém ústredného vykurovania bol spustený z vykurovacej vody a nepouţíval sa.<br />

Vonkajšie úpravy: plynová prípojka na parc. č. 187/1; vonkajšie schody na parc.č. 187/1<br />

Ohliadka nehnuteľnosti – dňa 18.05.<strong>2011</strong> (streda) o 10,00 hod. v Klčove č. 28. Moţnosť nahliadnutia do<br />

znaleckého posudku v kancelárii Exekútorského úradu vo Veľkom Krtíši.<br />

V súlade s ust. § 140 ods. 2 písm. o) Exekučného poriadku vyzývam povinného, aby v určenom čase umoţnil<br />

záujemcom obhliadku nehnuteľnosti. V súlade s ust. § 141 ods. 6 Exekučného poriadku na účely obhliadky<br />

draţenej nehnuteľnosti je exekútor alebo jeho zamestnanec oprávnený vymôcť si na draţenú nehnuteľnosť prístup.<br />

Vyzývam<br />

1. všetkých, ktorí majú záujem zúčastniť sa obhliadky nehnuteľnosti v určenom termíne, aby do 13.05.<strong>2011</strong><br />

(piatok) nahlásili písomne súdnemu exekútorovi svoje údaje (meno, priezvisko, dátum narodenia, adresu bydliska);<br />

2. všetkých, ktorí sú odkázaní so svojimi nárokmi na najvyššie podanie, aby uviedli výšku svojich nárokov aj s<br />

príslušenstvom ku dňu termínu draţby a preukázali ich listinami; inak sa na ich nároky bude prihliadať len podľa<br />

obsahu spisov;<br />

3. veriteľov, aby vyhlásili, či ţiadajú zaplatenie v hotovosti; ak nepoţiadajú o zaplatenie v hotovosti pred<br />

termínom draţby, vydraţiteľ môţe dlh prevziať;<br />

4. oprávnené osoby, aby uplatnenie práv, ktoré nepripúšťajú draţbu (§ 55 ods. 1 Exekučného poriadku),<br />

preukázali pred začatím draţby, inak takéto práva nebudú uplatnené na ujmu vydraţiteľa.<br />

Upozornenie<br />

Osoby, ktoré majú k nehnuteľnosti predkupné právo, môţu toto právo uplatniť len na draţbe ako draţitelia.<br />

Udelením príklepu predkupné právo zaniká.<br />

Ak vydraţiteľ nezaplatí najvyššie podanie včas, vykoná exekútor opätovne draţbu nehnuteľnosti (§ 143 ods. 1).<br />

Pri opätovnej draţbe platia ustanovenia o prvej draţbe s tým, ţe najniţšie podanie sa rovná 75% najniţšieho<br />

podania určeného podľa § 142 ods. 2 Exekučného poriadku. Vydraţiteľ uvedený v § 143 ods. 1 Exekučného<br />

poriadku je povinný zaplatiť rozdiel na najvyššom podaní, náklady opätovnej draţby a škodu, ktorá vznikla<br />

neuhradením najvyššieho podania včas (§ 152). Táto náhrada pripadne do rozdeľovanej podstaty (§ 143 ods. 2).<br />

Poučenie<br />

Proti draţobnej vyhláške nie je prípustný ţiaden opravný prostriedok a ani námietky.<br />

Bliţšie informácie poskytneme na tel.č. 047/4831318. Úplné znenie draţobnej vyhlášky je uverejnené na<br />

www.exekutoritothova.sk.<br />

okres: Levoča<br />

obec: Klčov<br />

kataster: Klčov


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 135<br />

Číslo listu vlastníctva: 261<br />

Parcelné číslo: 184<br />

Výmera v m2: 262<br />

Druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria<br />

Popis: celý obostavaný budovou súp.č. 28<br />

Súpisné číslo: 28<br />

Parcelné číslo: 184<br />

Druh stavby: 20<br />

opis stavby: administratívna budova<br />

◘<br />

X002978<br />

Číslo exekučného konania: 222/2009-350<br />

Typ draţobnej vyhlášky: Nehnuteľná<br />

Poradie draţby: Prvá<br />

drazba ov dátum: 15.04.<strong>2011</strong><br />

meno: Iveta<br />

priezvisko: Tóthová<br />

ulica: Nemocničná 16<br />

obec: Velký Krtíš<br />

PSČ: 99001<br />

Dátum konania draţby: 24.05.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 13:00<br />

ulica: Nemocničná 16<br />

obec: Veľký Krtíš<br />

PSČ: 99001<br />

Dátum nový: 15.04.<strong>2011</strong><br />

v časti: Závady, ktoré je vydraţiteľ povinný prevziať bez započítania na najvyššie podanie.<br />

text stary: neboli zistené. Exekučné záloţné právo v prospech oprávneného AGRO CS Slovakia, a.s., so sídlom<br />

Nám. republiky 5, 984 01 Lučenec, zriadené na budovu súp.č. 28 a parc.č. 184, je prvé v poradí, čo znamená, ţe<br />

vydraţiteľ nadobudne nehnuteľnosti nezaťaţené záloţným právom.<br />

text novy: neboli zistené. Exekučné záloţné právo v prospech oprávneného AGRO CS Slovakia, a.s., so sídlom<br />

Nám. republiky 5, 984 01 Lučenec, zriadené na budovu súp.č. 28 a parc.č. 184, je druhé v poradí. Prvé v poradí je<br />

záloţné právo zriadené v prospech Daňový úrad Levoča rozhodnutím č. 931/320/19031/09/Pal. zo dňa<br />

23.11.2009.<br />

dátum opravy: 15.04.<strong>2011</strong><br />

X002979<br />

Číslo exekučného konania: EX 3178/07<br />

Typ draţobnej vyhlášky: Nehnuteľná<br />

Poradie draţby: Prvá<br />

meno: Mário<br />

priezvisko: Mičák<br />

ulica: Kollárova 39<br />

obec: Banská Bystrica<br />

PSČ: 97401<br />

Dátum konania draţby: 31.05.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 09:00<br />

ulica: Kollárova 39<br />

obec: Banská Bystrica<br />

PSČ: 97401<br />

meno: Semeráková Danuša<br />

sídlo: Málinec 470, 985 26 Málinec<br />

podiel: 1/1<br />

Dátum vyhlásenia termínu draţby: 15.04.<strong>2011</strong><br />

Znalecká hodnota: 10.290,11<br />

Reálna hodnota: 10.290,11<br />

Výška zábezpeky: 5.145,06<br />

Typ ceny: Podľa znaleckého posudku<br />


136<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Spôsob zaplatenia: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu: 1276145002/5600, VS 317807, Dexia banka Slovensko, a.s.<br />

Najniţšie podanie: 10.290,11<br />

Spôsob zaplatenia najvyššieho podania: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu najvyššieho podania: 1276145002/5600, VS 317807, Dexia banka Slovensko, a.s.<br />

Závady, ktoré musí vydraţiteľ prevziať bez započítania na najvyššie podanie;: Zmluvné záloţné právo zriadené v<br />

prospech Prvej stavebnej sporiteľne, a.s., Bratislava (oprávnený v exekučnom konaní), exekučné záloţné právo<br />

zriadené súdnym exekútorom<br />

JUDr. Máriom Mičákom, Banská Bystrica pod č. sp. EX 3178/07<br />

v prospech oprávneného v tomto exekučnom konaní a exekučné<br />

záloţné právo zriadené súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Ďuricom, Zvolen pod č. sp. EX 1658/03 – v zmysle §<br />

151ma Občianskeho zákonníka zaniknú.<br />

Prechod závad a úţitkov z nehnuteľnosti: V zmysle § 151 Exekučného poriadku ak súd udelenie príklepu<br />

neschváli, vydraţiteľ je povinný vrátiť vec povinnému, vydať mu úţitky a nahradiť škodu, ktorú mu spôsobil pri<br />

hospodárení s nehnuteľnosťou.<br />

odovzdanie: V zmysle § 150 ods. 1 Exekučného poriadku sa vydraţiteľ môţe po udelení príklepu ujať drţby<br />

vydraţenej veci; o tom je povinný upovedomiť exekútora.<br />

dátum: 26.05.<strong>2011</strong><br />

čas: 10:00<br />

Miesto obhliadky veci: Málinec 336<br />

Ďalšie informácie: 048/4151 382, 0907 536 365<br />

okres: Poltár<br />

obec: Málinec<br />

kataster: Málinec<br />

Číslo listu vlastníctva: 1212<br />

Parcelné číslo: 308<br />

Výmera v m2: 669<br />

Druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria<br />

Súpisné číslo: 336<br />

Parcelné číslo: 308<br />

Druh stavby: rodinný dom<br />

Popis stavby: Prízemný neobývaný rodinný dom, ku ktorému patrí maštaľ a stodola, plot do ulice, plot v<br />

predzáhradke, vodovodná prípojka, kanalizačná prípojka, elektrická vzdušná prípojka a ţumpa.<br />

X002980<br />

Číslo exekučného konania: EX 3215/07<br />

Typ draţobnej vyhlášky: Nehnuteľná<br />

Poradie draţby: Prvá<br />

meno: Mário<br />

priezvisko: Mičák<br />

ulica: Kollárova 39<br />

obec: Banská Bystrica<br />

PSČ: 97401<br />

Dátum konania draţby: 31.05.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 11:00<br />

ulica: Kollárova 39<br />

obec: Banská Bystrica<br />

PSČ: 97401<br />

meno: Pavúková Anna (predtým Pavúk Ján)<br />

sídlo: Ondrej nad Hronom 700 (ulica Lúka 700/57), 976 62 Brusno<br />

podiel: 1/2<br />

meno: Phamová Beata (predtým Pavúk Ján)<br />

sídlo: Ondrej nad Hronom 700 (ulica Lúka 700/57), 976 62 Brusno<br />

podiel: 1/2<br />

Dátum vyhlásenia termínu draţby: 15.04.<strong>2011</strong><br />

Znalecká hodnota: 23.300,00<br />

Reálna hodnota: 23.300,00<br />

Výška zábezpeky: 11.650,00<br />

Typ ceny: Podľa znaleckého posudku<br />

Spôsob zaplatenia: Hotovostne, Prevodom<br />


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 137<br />

Číslo bankového účtu: 1276145002/5600, VS 321507, Dexia banka Slovensko, a.s.<br />

Najniţšie podanie: 23.300,00<br />

Spôsob zaplatenia najvyššieho podania: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu najvyššieho podania: 1276145002/5600, VS 321507, Dexia banka Slovensko, a.s.<br />

Závady, ktoré musí vydraţiteľ prevziať bez započítania na najvyššie podanie;: exekučné záloţné právo zriadené<br />

súdnym exekútorom<br />

JUDr. Máriom Mičákom, Banská Bystrica pod č. sp. EX 3215/07<br />

v prospech oprávnených v tomto exekučnom konaní - v zmysle § 151ma Občianskeho zákonníka zanikne<br />

Prechod závad a úţitkov z nehnuteľnosti: v zmysle § 151 Exekučného poriadku ak súd udelenie príklepu neschváli,<br />

vydraţiteľ je povinný vrátiť vec povinnému, vydať mu úţitky a nahradiť škodu, ktorú mu spôsobil pri hospodárení s<br />

nehnuteľnosťou.<br />

odovzdanie: v zmysle § 150 ods. 1 Exekučného poriadku sa vydraţiteľ môţe po udelení príklepu ujať drţby<br />

vydraţenej veci; o tom je povinný upovedomiť exekútora.<br />

dátum: 27.05.<strong>2011</strong><br />

čas: 15:00<br />

Miesto obhliadky veci: Rad 607/25, 976 62 Brusno<br />

Ďalšie informácie: 048/4151 382, 0907 536 365<br />

okres: Banská Bystrica<br />

obec: Brusno<br />

kataster: Brusno<br />

Číslo listu vlastníctva: 215<br />

Parcelné číslo: 851<br />

Výmera v m2: 361<br />

Druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria<br />

Súpisné číslo: 607<br />

Parcelné číslo: 851<br />

Druh stavby: rodinný dom<br />

Popis stavby: 2-podlaţný čiastočne podpivničený rod. dom s prístavbou nachádzajúci sa v obci Bruno na adrese<br />

Rad 607/25, k nehnuteľnostiam patrí plot, vstupná brána, vodomerná šachta, vodovodná, kanlizačná, elektrická,<br />

plynová prípojka a vonkajšie vstupné schodisko.<br />

X002981<br />

Číslo exekučného konania: 3448/09<br />

Typ draţobnej vyhlášky: Nehnuteľná<br />

Poradie draţby: Prvá<br />

meno: René<br />

priezvisko: Matuška<br />

ulica: ul. Kalinčiaka 5<br />

obec: Prievidza<br />

PSČ: 97101<br />

Dátum konania draţby: 26.05.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 10:00<br />

ulica: Kalinčiaka 5<br />

obec: Prievidza<br />

PSČ: 97101<br />

meno: Grmanová Eleonóra, nar. 1949<br />

sídlo: Dolné Záhumnie 224/35, Kuzmice<br />

podiel: 1/1<br />

Dátum vyhlásenia termínu draţby: 15.04.<strong>2011</strong><br />

Znalecká hodnota: 41.000,00<br />

Reálna hodnota: 41.000,00<br />

Výška zábezpeky: 20.500,00<br />

Typ ceny: Podľa znaleckého posudku<br />

Spôsob zaplatenia: Prevodom<br />

Číslo bankového účtu: 9016678001/5600, VS:3448/09<br />

Najniţšie podanie: 41.000,00<br />

Spôsob zaplatenia najvyššieho podania: Prevodom<br />

Číslo bankového účtu najvyššieho podania: 9016678001/5600, VS:3448/09<br />

dátum: 19.05.<strong>2011</strong><br />

čas: 10:00<br />


138<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Miesto obhliadky veci: Dolné Záhumnie 224/35, Kuzmice<br />

okres: Topoľčany<br />

obec: Kuzmice<br />

kataster: Kuzmice<br />

Číslo listu vlastníctva: 14<br />

Parcelné číslo: 433<br />

Výmera v m2: 436<br />

Druh pozemku: zast.plochy a nádv.<br />

Parcelné číslo: 434<br />

Výmera v m2: 2252<br />

Druh pozemku: záhrady<br />

Súpisné číslo: 224<br />

Parcelné číslo: 433<br />

Druh stavby: 10<br />

Popis stavby: rodinný dom<br />

X002982<br />

Číslo exekučného konania: 3448/09<br />

Typ draţobnej vyhlášky: Nehnuteľná<br />

Poradie draţby: Prvá<br />

meno: René<br />

priezvisko: Matuška<br />

ulica: ul. Kalinčiaka 5<br />

obec: Prievidza<br />

PSČ: 97101<br />

Dátum konania draţby: 26.05.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 10:30<br />

ulica: Kalinčiaka 5<br />

obec: Prievidza<br />

PSČ: 97101<br />

meno: Grmanová Eleonóra, nar. 1949,<br />

sídlo: Dolné Záhumnie 224/35, Kuzmice<br />

podiel: 15/48<br />

Dátum vyhlásenia termínu draţby: 15.04.<strong>2011</strong><br />

Znalecká hodnota: 3.020,00<br />

Reálna hodnota: 3.020,00<br />

Výška zábezpeky: 1.510,00<br />

Typ ceny: Podľa znaleckého posudku<br />

Spôsob zaplatenia: Prevodom<br />

Číslo bankového účtu: 9016678001/5600, VS:3448/09<br />

Najniţšie podanie: 3.020,00<br />

Spôsob zaplatenia najvyššieho podania: Hotovostne<br />

Číslo bankového účtu najvyššieho podania: 9016678001/5600, VS:3448/09<br />

dátum: 19.05.<strong>2011</strong><br />

čas: 10:30<br />

Miesto obhliadky veci: LV č.: 224<br />

okres: Topoľčany<br />

obec: Kuzmice<br />

kataster: Kuzmice<br />

Číslo listu vlastníctva: 224<br />

Parcelné číslo: 393<br />

Výmera v m2: 579<br />

Druh pozemku: zast. plochy a nádv.<br />

Parcelné číslo: 394<br />

Výmera v m2: 169<br />

Druh pozemku: záhrady<br />

Parcelné číslo: 395<br />

Výmera v m2: 545<br />

Druh pozemku: záhrady<br />

Súpisné číslo: 14<br />


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 139<br />

Parcelné číslo: 393<br />

Druh stavby: 10<br />

Popis stavby: rodinný dom<br />

◘<br />

X002983<br />

Číslo exekučného konania: 266/1996<br />

Typ draţobnej vyhlášky: Nehnuteľná<br />

Poradie draţby: Prvá<br />

meno: Miroslav<br />

priezvisko: Šupa<br />

ulica: Kmeťkova 30<br />

obec: Nitra<br />

PSČ: 94901<br />

Dátum konania draţby: 30.05.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 10:00<br />

ulica: Kmeťkova 30<br />

obec: Nitra<br />

PSČ: 94901<br />

meno: Peter Juraška<br />

sídlo: Vrbická 48, Santovka<br />

podiel: 1/6<br />

Dátum vyhlásenia termínu draţby: 18.04.<strong>2011</strong><br />

Znalecká hodnota: 4.315,21<br />

Reálna hodnota: 4.315,21<br />

Výška zábezpeky: 2.157,61<br />

Typ ceny: Podľa znaleckého posudku<br />

Spôsob zaplatenia: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu: 6826250003/1111<br />

Najniţšie podanie: 4.315,21<br />

Spôsob zaplatenia najvyššieho podania: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu najvyššieho podania: 6826250003/1111<br />

Závady, ktoré musí vydraţiteľ prevziať bez započítania na najvyššie podanie;: Ţiadne. Spoluvlastnícky podiel na<br />

nehnuteľnostiach prechádza nezaťaţený záloţnými právami: exekučné záloţné právo zriadené pod č. EX<br />

266/1996-68 súdnym exekútorom JUDr. Miroslavom Šupom a exekučné záloţné právo zriadené súdnym<br />

exekútorom JUDr. Miroslavom Šupom pod č. EX 650/1998-6.<br />

Prechod závad a úţitkov z nehnuteľnosti: Po udelení príklepu sa vydraţiteľ môţe ujať drţby vydraţeného<br />

spoluvlastníckeho podielu, ak o tom upovedomí exekútora.<br />

odovzdanie: Ţiadne<br />

okres: Levice<br />

obec: Santovka<br />

kataster: Santovka<br />

Číslo listu vlastníctva: 4<br />

Parcelné číslo: 49/1<br />

Výmera v m2: 87<br />

Druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria<br />

Parcelné číslo: 50<br />

Výmera v m2: 67<br />

Druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria<br />

Parcelné číslo: 51/1<br />

Výmera v m2: 456<br />

Druh pozemku: záhrady<br />

Súpisné číslo: 154<br />

Parcelné číslo: 50<br />

Druh stavby: 10<br />

Popis stavby: rodinný dom<br />


140<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

X002984<br />

Číslo exekučného konania: EX 258/2001<br />

Typ draţobnej vyhlášky: Nehnuteľná<br />

Poradie draţby: Prvá<br />

meno: Jozef<br />

priezvisko: Ivančík<br />

ulica: Hlavné nám.7<br />

obec: Nové Zámky<br />

PSČ: 94252<br />

Dátum konania draţby: 31.05.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 11:00<br />

ulica: Výpalisko č.2<br />

obec: Nové Zámky<br />

PSČ: 94052<br />

meno: Jozef Varga, rod.Varga a Vargová Jaroslava rd. Martinusová<br />

sídlo: Murgašova 2965/9, Sereď<br />

podiel: 1/1<br />

Dátum vyhlásenia termínu draţby: 18.04.<strong>2011</strong><br />

Znalecká hodnota: 95.345,55<br />

Reálna hodnota: 63.563,70<br />

Výška zábezpeky: 31.781,85<br />

Typ ceny: Zníţená rozhodnutím súdu<br />

Spôsob zaplatenia: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu: 240050816/0900<br />

Najniţšie podanie: 63.563,70<br />

Spôsob zaplatenia najvyššieho podania: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu najvyššieho podania: 240050816/0900<br />

Prechod závad a úţitkov z nehnuteľnosti: Dňom udelenia príklepu.<br />

odovzdanie: Dňom udelenia príklepu po jeho schválení súdom a zaplatením najvyššieho podania vydraţiteľom.<br />

Miesto obhliadky veci: Po predchádzajúcej dohode so súdnym exekútorom<br />

t.č.035/6401908,0905405853,0903727119.<br />

okres: Galanta<br />

obec: Sereď<br />

kataster: Dolný Čepeň<br />

Číslo listu vlastníctva: 89<br />

Parcelné číslo: 995/1<br />

Výmera v m2: 249<br />

Druh pozemku: zastavané plochy<br />

Popis: zastavaná plocha<br />

Parcelné číslo: 995/2<br />

Výmera v m2: 344<br />

Druh pozemku: záhrada<br />

Popis: záhrada<br />

Súpisné číslo: 2965<br />

Parcelné číslo: 995/1<br />

Druh stavby: dom<br />

Popis stavby: rodinný dom<br />

X002985<br />

Číslo exekučného konania: 1319/2006<br />

Typ draţobnej vyhlášky: Nehnuteľná<br />

Poradie draţby: Prvá<br />

meno: Jozef<br />

priezvisko: Ivančík<br />

ulica: Hlavné nám.7<br />

obec: Nové Zámky<br />

PSČ: 94252<br />

Dátum konania draţby: 31.05.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 13:00<br />

ulica: Výpalisko č.2<br />


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Draţby 141<br />

obec: Nové Zámky<br />

PSČ: 94052<br />

meno: Svoboda Ludvik rod.Svoboda<br />

sídlo: Hrkovce č.74<br />

podiel: 1/1<br />

Dátum vyhlásenia termínu draţby: 18.04.<strong>2011</strong><br />

Znalecká hodnota: 2.024,83<br />

Reálna hodnota: 1.012,42<br />

Výška zábezpeky: 506,21<br />

Typ ceny: Zníţená rozhodnutím súdu<br />

Spôsob zaplatenia: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu: 240050816/0900<br />

Najniţšie podanie: 1.012,42<br />

Spôsob zaplatenia najvyššieho podania: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu najvyššieho podania: 240050816/0900<br />

Prechod závad a úţitkov z nehnuteľnosti: Dňom udelenia príklepu.<br />

odovzdanie: Dňom udelenia príklepu po jeho schválení súdom a zaplatením najvyššieho podania vydraţiteľom.<br />

Miesto obhliadky veci: Po predchádzajúcej dohode so súdnym exekútorom<br />

t.č.035/6401908,0905405853,0903727119<br />

okres: Levice<br />

obec: Hrkovce<br />

kataster: Hrkovce<br />

Číslo listu vlastníctva: 460<br />

Parcelné číslo: 228<br />

Výmera v m2: 116<br />

Druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria<br />

Popis: zastavaná plocha<br />

Parcelné číslo: 224<br />

Výmera v m2: 46<br />

Druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria<br />

Popis: zastavaná plocha<br />

Súpisné číslo: 74<br />

Parcelné číslo: 228<br />

Druh stavby: dom<br />

Popis stavby: dom<br />

X002986<br />

Číslo exekučného konania: EX 47/1996<br />

Typ draţobnej vyhlášky: Nehnuteľná<br />

Poradie draţby: Prvá<br />

meno: Jozef<br />

priezvisko: Ivančík<br />

ulica: Hlavné nám.7<br />

obec: Nové Zámky<br />

PSČ: 94252<br />

Dátum konania draţby: 31.05.<strong>2011</strong><br />

Čas konania draţby: 10:00<br />

ulica: Výpalisko č.2<br />

obec: Nové Zámky<br />

PSČ: 94052<br />

meno: Juraj Matejdes rod.Matejdes<br />

sídlo: Revolučná štvrť 971/19,Galanta<br />

podiel: 5/12<br />

Dátum vyhlásenia termínu draţby: 18.04.<strong>2011</strong><br />

Znalecká hodnota: 970,00<br />

Reálna hodnota: 970,00<br />

Výška zábezpeky: 485,00<br />

Typ ceny: Podľa znaleckého posudku<br />

Spôsob zaplatenia: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu: 240050816/0900<br />


142<br />

Draţby OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Najniţšie podanie: 970,00<br />

Spôsob zaplatenia najvyššieho podania: Hotovostne, Prevodom<br />

Číslo bankového účtu najvyššieho podania: 240050816/0900<br />

Závady, ktoré musí vydraţiteľ prevziať bez započítania na najvyššie podanie;: Bez závad.<br />

Prechod závad a úţitkov z nehnuteľnosti: Dňom udelenia príklepu.<br />

odovzdanie: Dňom udelenia príklepu po jeho schválení súdom a zaplatením najvyššieho podania vydraţiteľom.<br />

Miesto obhliadky veci: Po predchádzajúcej dohode so súdnym exekútiorom<br />

t.č.035/6401908,0905405853,0903727119.<br />

okres: Galanta<br />

obec: Sládkovičovo<br />

kataster: Sládkovičovo<br />

Číslo listu vlastníctva: 357<br />

Parcelné číslo: 2879<br />

Výmera v m2: 75<br />

Druh pozemku: zastavaná plocha<br />

Popis: zastavaná pocha<br />

Parcelné číslo: 2880<br />

Výmera v m2: 77<br />

Druh pozemku: zastavaná plocha<br />

Popis: zastavaná plocha<br />


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Predaj majetku 143<br />

Predaj majetku<br />

X002987<br />

JUDr. Tomáš Vaňo, správca konkurznej podstaty úpadcu: Poľnohospodárske družstvo Rybník, IČO:<br />

17 639 506.<br />

Ponuka na predaj mimo dražby v I. kole – nehnuteľnosti úpadcu vedené na LV 2009, všetko v k. ú. Rybník (len ako<br />

podiel z celku), v prvom kole najmenej za znaleckú cenu.<br />

Lehota na podanie ponuky je do 4. 5. <strong>2011</strong> do 12.00 hod. Záujemcovia predložia kontaktnej osobe ponuku<br />

v zalepenej obálke označenej nápisom: „SÚŤAŽ – neotvárať“ na adresu: JUDr. Jozef Hurtiš, advokát,<br />

Hviezdoslavova 3, 971 01 Prievidza.<br />

Podmienky predaja sú k dispozícii v kancelárii kontaktnej osoby JUDr. Jozefa Hurtiša za poplatok 35 €, čo je<br />

podmienkou zaradenia do súťaže (tel. č.: 0905 637 177).<br />

Otváranie obálok s návrhom kúpnej ceny sa uskutoční na Krajskom súde v Bratislave dňa 5. 5. <strong>2011</strong> o 11.00 hod.,<br />

č. dv. 193.<br />

Lehota na vyhodnotenie ponúk je do 10 dní od otvorenia obálok, vyhlasovateľ si vyhradzuje právo odmietnuť<br />

predložené návrhy.<br />


144<br />

Účtovné závierky OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Účtovné závierky<br />

Z001288<br />

Poľnohospodárske družstvo podielnikov Kežmarok so sídlom v Kežmarku<br />

so sídlom: Kežmarok, Nad traťou 1, PSČ: 060 13, IČO: 00 199 702, zverejňuje neúplnú účtovnú závierku za rok<br />

2010 (v celých eurách):<br />

S Ú V A H A<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

SPOLU MAJETOK (r.002 + r. 031 + r. 061) 001<br />

A. Neobežný majetok (r. 003 + r. 012 + r. 022) 002<br />

A.I. Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r.004 až 011) 003<br />

A.I.1. Zriaďovacie náklady (011) - /071, 091A/ 004<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

9 110 941 5 473 912<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

3 637 029 5 865 866<br />

8 154 865 4 538 926<br />

3 615 939 4 707 198<br />

4 264<br />

4 264 836<br />

2. Aktivované náklady na vývoj (012) - /072, 091A/ 005<br />

3. Softvér (013) - /073, 091A/ 006<br />

4. Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/ 007<br />

4 264<br />

4 264 836<br />

5. Goodwill (015) - /075, 091A/ 008<br />

6. Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) - /079, 07X, 091A/ 009<br />

7. Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) - 093 010<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotný majetok (051) - 095A 011<br />

A.II. Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až r. 021) 012<br />

A.II.1. Pozemky (031) - 092A 013<br />

2. Stavby (021) - /081, 092A/ 014<br />

3.<br />

Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí (022) - /082,<br />

092A/<br />

015<br />

4. Pestovateľské celky trvalých porastov (025) - /085, 092A/ 016<br />

5. Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086, 092A/ 017<br />

6.<br />

Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X, 032) - /089, 08X,<br />

092A/<br />

018<br />

7. Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) - 094 019<br />

7 961 192 4 349 517<br />

3 611 675 4 516 953<br />

77 961 77 961<br />

78 075<br />

5 067 735 2 915 370<br />

2 152 365 3 008 421<br />

2 221 978 1 031 414<br />

1 190 564 1 168 249<br />

591 728 323 083<br />

268 645 262 208<br />

1 790 1 689<br />

101


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 145<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotný majetok (052) - 095A 020<br />

9. Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/- 097) +/- 098 021<br />

A.III. Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až r. 030) 022<br />

189 409 189 409<br />

189 409<br />

A.III.1.<br />

Podielové cenné papiere a podiely v dcérskej účtovnej jednotke<br />

(061) - 096A<br />

023<br />

2.<br />

Podielové cenné papiere a podiely v spol. s podstatným vplyvom<br />

(062) - 096A<br />

024<br />

3. Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063, 065) - 096A 025<br />

4. Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanom celku (066A) - 096A 026<br />

189 409 189 409<br />

189 409<br />

5. Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069, 06XA) - 096A 027<br />

6.<br />

Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok (066A, 067A, 06XA) -<br />

096A<br />

028<br />

7. Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) - 096A 029<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančný majetok (053) - 095A 030<br />

B. Obežný majetok (r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055) 031<br />

B.I. Zásoby súčet (r. 033 až r. 039) 032<br />

B.I.1. Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/ 033<br />

2.<br />

3.<br />

Nedokončená výroba a polotovary vlastnej výroby (121, 122, 12X) -<br />

/192, 193, 19X/<br />

Zákazková výroba s predpok. dobou ukončenia dlhšou ako 1 rok<br />

12X - 192A<br />

034<br />

035<br />

4. Výrobky (123) - 194 036<br />

5. Zvieratá (124) - 195 037<br />

6. Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/ 038<br />

925 174 904 084<br />

21 090 1 114 931<br />

741 083 741 083<br />

771 481<br />

5 974 5 974<br />

12 436<br />

140 154 140 154<br />

187 769<br />

136 672 136 672<br />

129 308<br />

457 502 457 502<br />

440 885<br />

781 781<br />

1 083<br />

7. Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A 039<br />

B.II. Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až r. 046) 040<br />

46 348 46 348<br />

29 188<br />

B.II.1.<br />

2.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

041<br />

042


146<br />

Účtovné závierky OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 043<br />

4.<br />

Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu (354A, 355A,<br />

358A, 35XA) - 391A<br />

044<br />

5.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

045<br />

6. Odložená daňová pohľadávky (481A) 046<br />

46 348 46 348<br />

29 188<br />

B.III. Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až r. 054) 047<br />

B.III.1.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

048<br />

132 731 111 641<br />

21 090 313 916<br />

99 638 78 548<br />

21 090 84 946<br />

2.<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

049<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 050<br />

4.<br />

Pohľ. voči spoločníkom, členom a združ. (354A, 355A, 358A, 35XA,<br />

398A) - 391A<br />

051<br />

5. Sociálne poistenie (336) - 391A 052<br />

6. Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347) - 391A 053<br />

7.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

B.IV. Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060) 055<br />

B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X) 056<br />

054<br />

2. Účty v bankách (221A, 22X +/- 261) 057<br />

3. Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou ako jeden rok 22XA 058<br />

32 821 32 821<br />

272 272<br />

5 013 5 013<br />

4 962 4 962<br />

51 51<br />

228 822<br />

148<br />

346<br />

289<br />

57<br />

4. Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256, 257, 25X) - /291, 29X/ 059<br />

5. Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259, 314A) - 291 060<br />

C. Časové rozlíšenie (r. 062 až r. 065) 061<br />

C.1. Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 062<br />

2. Náklady budúcich období krátkodobé (381A, 382A) 063<br />

3. Príjmy budúcich období dlhodobé (385A) 064<br />

30 901 30 901<br />

12 987 12 987<br />

17 914 17 914<br />

43 737<br />

25 976<br />

17 761<br />

4. Príjmy budúcich období krátkodobé (385A) 065


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 147<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

SPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 + r. 119 066 5 473 912 5 865 866<br />

A. Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087 067 2 800 752 2 778 105<br />

A.I. Základné imanie – súčet (r. 069 až r. 072) 068 305 440 316 064<br />

A.I.1. Základné imanie (411 alebo +/- 491) 069 305 440 316 064<br />

2. Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252) 070<br />

3. Zmena základného imania +/- 419 071<br />

4. Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353) 072<br />

A.II. Kapitálové fondy – súčet (r. 074 až r. 079) 073 2 366 941 2 476 799<br />

A.II.1. Emisné ážio (412) 074<br />

2. Ostatné kapitálové fondy (413) 075 1 998 827 2 005 395<br />

3. Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálových vkladov (417, 418) 076 212 796 316 086<br />

4. Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/- 414) 077 155 318 155 318<br />

5. Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415) 078<br />

6. Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení (+/- 416) 079<br />

A.III. Fondy zo zisku – súčet (r. 081 až r. 083) 080 104 992 104 992<br />

A.III.1. Zákonný rezervný fond (421) 081<br />

2. Nedeliteľný fond (422) 082 93 374 93 374<br />

3. Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X) 083 11 618 11 618<br />

A.IV. Výsledok hospodárenia minulých rokov (r. 085 + r. 086) 084 2 927 673<br />

A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428) 085 2 927 673<br />

A.V.<br />

2. Neuhradená strata minulých rokov (/-/429) 086<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie +-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 +<br />

r. 084 + r. 088 + r. 119)<br />

087 20 452 -120 423<br />

B. Záväzky (r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116) 088 1 694 525 2 046 369<br />

B.I. Rezervy – súčet (r. 090 až r. 093) 089 12 632 10 825<br />

B.I.1. Rezervy zákonné dlhodobé (451A) 090<br />

2. Rezervy zákonné krátkodobé (451A) 091 12 632 10 825<br />

3. Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA) 092<br />

4. Ostatné krátkodobé rezervy (323, 32X, 459A, 45XA) 093<br />

B.II. Dlhodobé záväzky – súčet (r. 095 až r. 104) 094 262 792 205 273<br />

B.II.1. Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A) 095<br />

2. Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A) 096<br />

3.<br />

Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke<br />

(471A)<br />

4. Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku (471A) 098<br />

5. Dlhodobé prijaté preddavky (475A) 099<br />

6. Dlhodobé zmenky na úhradu (478A) 100<br />

7. Vydané dlhopisy (473A/-/255A) 101<br />

8. Záväzky zo sociálneho fondu (472) 102 12 142<br />

9. Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A, 373A, 377A) 103 32 612 27 904<br />

10. Odložený daňový záväzok (481A) 104 230 168 177 227<br />

B.III. Krátkodobé záväzky – súčet (r. 106 až r. 114) 105 378 649 704 623<br />

B.III.1. Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X, 475A, 478A, 479A, 47XA) 106 319 997 571 168<br />

2. Nevyfakturované dodávky (326, 476A) 107<br />

3.<br />

Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke (361A,<br />

471A)<br />

4. Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A, 36XA, 471A, 47XA) 109<br />

5.<br />

Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366, 367, 368, 398A, 478A,<br />

479A)<br />

097<br />

108<br />

110 33 367 55 150


148<br />

Účtovné závierky OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

6. Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A) 111 3 919 6 009<br />

7. Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A) 112 16 721 46 019<br />

8. Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347, 34X) 113 1 136 1 550<br />

9. Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A, 47X) 114 3 509 24 727<br />

B.IV. Krátkodobé finančné výpomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A) 115 86 304 86 304<br />

B.V. Bankové úvery – súčet (r. 117 + r. 118) 116 954 148 1 039 344<br />

B.V.1. Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA) 117 221 330 540 182<br />

2. Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA) 118 732 818 499 162<br />

C. Časové rozlíšenie – súčet (r. 120 až r. 123) 119 978 635 1 041 392<br />

C.1. Výdavky budúcich období dlhodobé (383A) 120<br />

2. Výdavky budúcich období krátkodobé (383A) 121 106 219<br />

3. Výnosy budúcich období dlhodobé (384A) 122<br />

4. Výnosy budúcich období krátkodobé (384A) 123 978 529 1 041 173<br />

V Ý K A Z Z I S K O V A S T R Á T<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

I. Tržby z predaja tovaru (604) 01 21 188 13 252<br />

A. Náklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru (504, 505A) 02 19 452 12 081<br />

+ Obchodná marža (r. 01 - r. 02) 03 1 736 1 171<br />

II. Výroba (r. 05 + r. 06 + r. 07) 04 1 164 644 1 157 994<br />

II.1. Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602) 05 1 018 849 1 073 066<br />

2. Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtová skupina 61) 06 -22 931 -24 066<br />

3. Aktivácia (účtová skupina 62) 07 168 726 108 994<br />

B. Výrobná spotreba (r. 09 + r. 10) 08 977 736 1 055 084<br />

B.1.<br />

Spotreba materiálu, energie a ostatných neskladovateľných dodávok (501, 502, 503,<br />

505A)<br />

09 776 179 803 434<br />

2. Služby (účtová skupina 51) 10 201 557 251 650<br />

+ Pridaná hodnota (r. 03 + r. 04 - r. 08) 11 188 644 104 081<br />

C. Osobné náklady súčet (r. 13 až 16) 12 600 431 643 622<br />

C.1. Mzdové náklady (521, 522) 13 437 815 468 316<br />

2. Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523) 14 1 980 2 550<br />

3. Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526) 15 149 009 152 170<br />

4. Sociálne náklady (527, 528) 16 11 627 20 586<br />

D. Dane a poplatky (účtová skupina 53) 17 36 579 38 590<br />

E.<br />

Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnému majetku a dlhodobému<br />

hmotnému majetku (551, 553)<br />

18 368 490 333 704<br />

III. Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641, 642) 19 43 860 76 829<br />

F. Zostatková cena predaného dlhodobého majetku a predaného materiálu (541, 542) 20 32 893 29 029<br />

G. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam (+/-547) 21 11 966 2 765<br />

IV. Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646, 648, 655, 657) 22 981 819 896 207<br />

H. Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545, 546, 548, 549, 555, 557) 23 5 165 6 537<br />

V. Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697) 24<br />

I. Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597) 25<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r. 11 - r. 12 - r. 17 - r. 18 +<br />

r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 - r. 23 + (- r. 24) - (- r. 25)<br />

VI. Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661) 27<br />

26 158 799 22 870


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 149<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

J. Predané cenné papiere a podiely (561) 28<br />

VII. Výnosy z dlhodobého finančného majetku (r. 30 + r. 31 + r. 32) 29<br />

VII.1.<br />

Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnej jednotke a v spoločnosti<br />

s podstatným vplyvom (665A)<br />

2. Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov a podielov (665A) 31<br />

3. Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku (665A) 32<br />

VIII. Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666) 33<br />

K. Náklady na krátkodobý finančný majetok (566) 34<br />

IX.<br />

L.<br />

Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy z derivátových operácií (664, 667) 35<br />

Náklady na precenenie cenných papierov a náklady na derivátové operácie (564,<br />

567)<br />

M. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k finančnému majetku (+/- 565) 37<br />

30<br />

36<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

X. Výnosové úroky (662) 38 1 2<br />

N. Nákladové úroky (562) 39 57 129 91 413<br />

XI. Kurzové zisky (663) 40 1 2<br />

O. Kurzové straty (563) 41 2<br />

XII. Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668) 42 4 935 9 404<br />

P. Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569) 43 50 374 51 485<br />

XIII. Prevod finančných výnosov (-) (698) 44<br />

R. Prevod finančných nákladov (-) (598) 45<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 + r. 29 + r. 33 - r. 34 +<br />

r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r. 40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (- r. 45)<br />

46 -102 566 -133 492<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanením (r. 26 + r. 46) 47 56 233 -110 622<br />

S. Daň z príjmov z bežnej činnosti (r. 49 + r. 50) 48 35 781 9 315<br />

S.1. – splatná (591, 595) 49<br />

2. – odložená (+/- 592) 50 35 781 9 315<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení (r. 47 - r. 48) 51 20 452 -119 937<br />

XIV. Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68) 52<br />

T. Mimoriadne náklady (účtová skupina 58) 53 486<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti pred zdanením (r. 52 - r. 53) 54 -486<br />

U. Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti ( r. 56 + r. 57) 55<br />

U.1. – splatná (593) 56<br />

2. – odložená (+/- 594) 57<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanení ( r. 54 - r. 55) 58 -486<br />

***<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie pred zdanením (+/-) [r. 47 +<br />

r. 54]<br />

V. Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom (+/- 596) 60<br />

59 56 233 -111 108<br />

*** Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení (+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60] 61 20 452 -120 423<br />

Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení zákona č. 561/2004 Z. z.:<br />

Správa audítora o overení riadnej individuálnej účtovnej závierky obsahuje názor, že účtovná závierka<br />

vyjadruje objektívne vo všetkých významných súvislostiach finančnú situáciu družstva k 31. decembru<br />

2010 a výsledky jeho hospodárenia a peňažné toky za rok končiaci sa k danému dátumu v súlade so<br />

zákonom o účtovníctve.<br />


150<br />

Účtovné závierky OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Z001289<br />

KOTLE – LOOS SLOVAKIA, s.r.o.<br />

so sídlom: Bratislava, Einsteinova 1, PSČ: 851 01, IČO: 36 226 661, zverejňuje neúplnú účtovnú závierku za rok<br />

2010 (v celých eurách):<br />

S Ú V A H A<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

SPOLU MAJETOK (r.002 + r. 031 + r. 061) 001<br />

A. Neobežný majetok (r. 003 + r. 012 + r. 022) 002<br />

A.I. Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r.004 až 011) 003<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

868 963 719 592<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

149 371 787 245<br />

150 262 3 339<br />

146 923 10 711<br />

A.I.1. Zriaďovacie náklady (011) - /071, 091A/ 004<br />

2. Aktivované náklady na vývoj (012) - /072, 091A/ 005<br />

3. Softvér (013) - /073, 091A/ 006<br />

4. Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/ 007<br />

5. Goodwill (015) - /075, 091A/ 008<br />

6. Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) - /079, 07X, 091A/ 009<br />

7. Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) - 093 010<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotný majetok (051) - 095A 011<br />

A.II. Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až r. 021) 012<br />

A.II.1. Pozemky (031) - 092A 013<br />

150 262 3 339<br />

146 923 10 711<br />

2. Stavby (021) - /081, 092A/ 014<br />

3.<br />

Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí (022) - /082,<br />

092A/<br />

015<br />

150 262 3 339<br />

146 923 10 711<br />

4. Pestovateľské celky trvalých porastov (025) - /085, 092A/ 016<br />

5. Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086, 092A/ 017<br />

6.<br />

Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X, 032) - /089, 08X,<br />

092A/<br />

018<br />

7. Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) - 094 019<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotný majetok (052) - 095A 020<br />

9. Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/- 097) +/- 098 021


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 151<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

A.III. Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až r. 030) 022<br />

A.III.1.<br />

2.<br />

Podielové cenné papiere a podiely v dcérskej účtovnej jednotke<br />

(061) - 096A<br />

Podielové cenné papiere a podiely v spol. s podstatným vplyvom<br />

(062) - 096A<br />

023<br />

024<br />

3. Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063, 065) - 096A 025<br />

4. Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanom celku (066A) - 096A 026<br />

5. Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069, 06XA) - 096A 027<br />

6.<br />

Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok (066A, 067A, 06XA) -<br />

096A<br />

028<br />

7. Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) - 096A 029<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančný majetok (053) - 095A 030<br />

B. Obežný majetok (r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055) 031<br />

B.I. Zásoby súčet (r. 033 až r. 039) 032<br />

B.I.1. Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/ 033<br />

711 577 709 129<br />

2 448 769 832<br />

40 183 40 183<br />

41 698<br />

40 183 40 183<br />

41 698<br />

2.<br />

3.<br />

Nedokončená výroba a polotovary vlastnej výroby (121, 122, 12X) -<br />

/192, 193, 19X/<br />

Zákazková výroba s predpok. dobou ukončenia dlhšou ako 1 rok<br />

12X - 192A<br />

034<br />

035<br />

4. Výrobky (123) - 194 036<br />

5. Zvieratá (124) - 195 037<br />

6. Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/ 038<br />

7. Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A 039<br />

B.II. Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až r. 046) 040<br />

B.II.1.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

041<br />

10 878 10 305<br />

573 13 647<br />

9 328 8 755<br />

573 9 328<br />

2.<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

042<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 043<br />

4.<br />

Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu (354A, 355A,<br />

358A, 35XA) - 391A<br />

044


152<br />

Účtovné závierky OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

5.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

045<br />

6. Odložená daňová pohľadávky (481A) 046<br />

1 550 1 550<br />

4 319<br />

B.III. Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až r. 054) 047<br />

B.III.1.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

048<br />

46 519 44 644<br />

1 875 170 601<br />

25 292 23 417<br />

1 875 170 201<br />

2.<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

049<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 050<br />

4.<br />

Pohľ. voči spoločníkom, členom a združ. (354A, 355A, 358A, 35XA,<br />

398A) - 391A<br />

051<br />

5. Sociálne poistenie (336) - 391A 052<br />

6. Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347) - 391A 053<br />

7.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

B.IV. Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060) 055<br />

B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X) 056<br />

054<br />

2. Účty v bankách (221A, 22X +/- 261) 057<br />

3. Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou ako jeden rok 22XA 058<br />

20 827 20 827<br />

400 400<br />

613 997 613 997<br />

711 711<br />

613 286 613 286<br />

400<br />

543 886<br />

1 469<br />

542 417<br />

4. Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256, 257, 25X) - /291, 29X/ 059<br />

5. Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259, 314A) - 291 060<br />

C. Časové rozlíšenie (r. 062 až r. 065) 061<br />

C.1. Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 062<br />

2. Náklady budúcich období krátkodobé (381A, 382A) 063<br />

3. Príjmy budúcich období dlhodobé (385A) 064<br />

7 124 7 124<br />

7 124 7 124<br />

6 702<br />

46<br />

6 656<br />

4. Príjmy budúcich období krátkodobé (385A) 065


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 153<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

SPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 + r. 119 066 719 592 787 245<br />

A. Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087 067 684 278 632 110<br />

A.I. Základné imanie – súčet (r. 069 až r. 072) 068 170 000 170 000<br />

A.I.1. Základné imanie (411 alebo +/- 491) 069 170 000 170 000<br />

2. Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252) 070<br />

3. Zmena základného imania +/- 419 071<br />

4. Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353) 072<br />

A.II. Kapitálové fondy – súčet (r. 074 až r. 079) 073<br />

A.II.1. Emisné ážio (412) 074<br />

2. Ostatné kapitálové fondy (413) 075<br />

3. Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálových vkladov (417, 418) 076<br />

4. Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/- 414) 077<br />

5. Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415) 078<br />

6. Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení (+/- 416) 079<br />

A.III. Fondy zo zisku – súčet (r. 081 až r. 083) 080 17 000 17 000<br />

A.III.1. Zákonný rezervný fond (421) 081 17 000 17 000<br />

2. Nedeliteľný fond (422) 082<br />

3. Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X) 083<br />

A.IV. Výsledok hospodárenia minulých rokov (r. 085 + r. 086) 084 445 110 314 099<br />

A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428) 085 445 110 314 099<br />

A.V.<br />

2. Neuhradená strata minulých rokov (/-/429) 086<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie +-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 +<br />

r. 084 + r. 088 + r. 119)<br />

087 52 168 131 011<br />

B. Záväzky (r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116) 088 34 086 153 809<br />

B.I. Rezervy – súčet (r. 090 až r. 093) 089 15 674 35 344<br />

B.I.1. Rezervy zákonné dlhodobé (451A) 090<br />

2. Rezervy zákonné krátkodobé (451A) 091 9 058 12 890<br />

3. Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA) 092 3 398 4 802<br />

4. Ostatné krátkodobé rezervy (323, 32X, 459A, 45XA) 093 3 218 17 652<br />

B.II. Dlhodobé záväzky – súčet (r. 095 až r. 104) 094 36 1 432<br />

B.II.1. Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A) 095<br />

2. Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A) 096<br />

3.<br />

Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke<br />

(471A)<br />

4. Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku (471A) 098<br />

5. Dlhodobé prijaté preddavky (475A) 099<br />

6. Dlhodobé zmenky na úhradu (478A) 100<br />

7. Vydané dlhopisy (473A/-/255A) 101<br />

8. Záväzky zo sociálneho fondu (472) 102 36 1 432<br />

9. Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A, 373A, 377A) 103<br />

10. Odložený daňový záväzok (481A) 104<br />

B.III. Krátkodobé záväzky – súčet (r. 106 až r. 114) 105 18 376 117 033<br />

B.III.1. Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X, 475A, 478A, 479A, 47XA) 106 7 108 54 810<br />

2. Nevyfakturované dodávky (326, 476A) 107<br />

3.<br />

Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke (361A,<br />

471A)<br />

4. Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A, 36XA, 471A, 47XA) 109<br />

5.<br />

Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366, 367, 368, 398A, 478A,<br />

479A)<br />

6. Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A) 111 5 827 6 961<br />

097<br />

108<br />

110


154<br />

Účtovné závierky OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

7. Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A) 112 3 642 5 212<br />

8. Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347, 34X) 113 1 782 48 364<br />

9. Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A, 47X) 114 17 1 686<br />

B.IV. Krátkodobé finančné výpomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A) 115<br />

B.V. Bankové úvery – súčet (r. 117 + r. 118) 116<br />

B.V.1. Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA) 117<br />

2. Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA) 118<br />

C. Časové rozlíšenie – súčet (r. 120 až r. 123) 119 1 228 1 326<br />

C.1. Výdavky budúcich období dlhodobé (383A) 120<br />

2. Výdavky budúcich období krátkodobé (383A) 121 1 228 1 326<br />

3. Výnosy budúcich období dlhodobé (384A) 122<br />

4. Výnosy budúcich období krátkodobé (384A) 123<br />

V Ý K A Z Z I S K O V A S T R Á T<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

I. Tržby z predaja tovaru (604) 01 548 471 1 370 697<br />

A. Náklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru (504, 505A) 02 366 963 980 828<br />

+ Obchodná marža (r. 01 - r. 02) 03 181 508 389 869<br />

II. Výroba (r. 05 + r. 06 + r. 07) 04 175 674 231 589<br />

II.1. Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602) 05 175 674 231 589<br />

2. Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtová skupina 61) 06<br />

3. Aktivácia (účtová skupina 62) 07<br />

B. Výrobná spotreba (r. 09 + r. 10) 08 124 543 223 904<br />

B.1.<br />

Spotreba materiálu, energie a ostatných neskladovateľných dodávok (501, 502, 503,<br />

505A)<br />

09 38 958 53 679<br />

2. Služby (účtová skupina 51) 10 85 585 170 225<br />

+ Pridaná hodnota (r. 03 + r. 04 - r. 08) 11 232 639 397 554<br />

C. Osobné náklady súčet (r. 13 až 16) 12 150 128 212 462<br />

C.1. Mzdové náklady (521, 522) 13 100 485 119 106<br />

2. Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523) 14 7 458 39 750<br />

3. Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526) 15 37 802 45 725<br />

4. Sociálne náklady (527, 528) 16 4 383 7 881<br />

D. Dane a poplatky (účtová skupina 53) 17 979 1 156<br />

E.<br />

Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnému majetku a dlhodobému<br />

hmotnému majetku (551, 553)<br />

18 11 338 25 216<br />

III. Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641, 642) 19 18 390 11 502<br />

F. Zostatková cena predaného dlhodobého majetku a predaného materiálu (541, 542) 20 12 496 7 241<br />

G. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam (+/-547) 21 2 103 345<br />

IV. Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646, 648, 655, 657) 22 1 006 6 025<br />

H. Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545, 546, 548, 549, 555, 557) 23 9 812 5 960<br />

V. Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697) 24<br />

I. Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597) 25<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r. 11 - r. 12 - r. 17 - r. 18 +<br />

r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 - r. 23 + (- r. 24) - (- r. 25)<br />

VI. Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661) 27<br />

J. Predané cenné papiere a podiely (561) 28<br />

26 65 179 162 701


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 155<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

VII. Výnosy z dlhodobého finančného majetku (r. 30 + r. 31 + r. 32) 29<br />

VII.1.<br />

Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnej jednotke a v spoločnosti<br />

s podstatným vplyvom (665A)<br />

2. Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov a podielov (665A) 31<br />

3. Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku (665A) 32<br />

VIII. Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666) 33<br />

K. Náklady na krátkodobý finančný majetok (566) 34<br />

IX.<br />

L.<br />

Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy z derivátových operácií (664, 667) 35<br />

Náklady na precenenie cenných papierov a náklady na derivátové operácie (564,<br />

567)<br />

M. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k finančnému majetku (+/- 565) 37<br />

30<br />

36<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

X. Výnosové úroky (662) 38 322 463<br />

N. Nákladové úroky (562) 39 4<br />

XI. Kurzové zisky (663) 40 56<br />

O. Kurzové straty (563) 41 22 32<br />

XII. Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668) 42<br />

P. Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569) 43 723 1 197<br />

XIII. Prevod finančných výnosov (-) (698) 44<br />

R. Prevod finančných nákladov (-) (598) 45<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 + r. 29 + r. 33 - r. 34 +<br />

r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r. 40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (- r. 45)<br />

46 -423 -714<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanením (r. 26 + r. 46) 47 64 756 161 987<br />

S. Daň z príjmov z bežnej činnosti (r. 49 + r. 50) 48 12 588 30 976<br />

S.1. – splatná (591, 595) 49 9 819 30 673<br />

2. – odložená (+/- 592) 50 2 769 303<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení (r. 47 - r. 48) 51 52 168 131 011<br />

XIV. Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68) 52<br />

T. Mimoriadne náklady (účtová skupina 58) 53<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti pred zdanením (r. 52 - r. 53) 54<br />

U. Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti ( r. 56 + r. 57) 55<br />

U.1. – splatná (593) 56<br />

2. – odložená (+/- 594) 57<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanení ( r. 54 - r. 55) 58<br />

***<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie pred zdanením (+/-) [r. 47 +<br />

r. 54]<br />

V. Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom (+/- 596) 60<br />

59 64 756 161 987<br />

*** Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení (+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60] 61 52 168 131 011<br />

Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení zákona č. 561/2004 Z. z.:<br />

Podľa názoru audítora účtovná závierka podáva vo všetkých významných ohľadoch pravdivý<br />

a objektívny pohľad na majetkovú a finančnú situáciu spoločnosti k 31. decembru 2010 a výsledky jej<br />

hospodárenia a peňažné toky za obdobie od 01. 01. 2010 do 31. 12. 2010 sú v súlade so zákonom<br />

o účtovníctve a príslušnými predpismi Slovenskej republiky.<br />


156<br />

Účtovné závierky OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Z001290<br />

Poľnohospodárske družstvo podielnikov Radošovce – Paderovce<br />

so sídlom: Radošovce 107, PSČ: 919 30, IČO: 00 699 381, zverejňuje neúplnú účtovnú závierku za rok 2010<br />

(v celých eurách):<br />

S Ú V A H A<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

SPOLU MAJETOK (r.002 + r. 031 + r. 061) 001<br />

A. Neobežný majetok (r. 003 + r. 012 + r. 022) 002<br />

A.I. Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r.004 až 011) 003<br />

A.I.1. Zriaďovacie náklady (011) - /071, 091A/ 004<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

4 725 576 2 310 349<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

2 415 227 2 391 606<br />

3 672 603 1 361 145<br />

2 311 458 1 526 022<br />

11 137<br />

11 137<br />

2. Aktivované náklady na vývoj (012) - /072, 091A/ 005<br />

3. Softvér (013) - /073, 091A/ 006<br />

4. Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/ 007<br />

11 137<br />

11 137<br />

5. Goodwill (015) - /075, 091A/ 008<br />

6. Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) - /079, 07X, 091A/ 009<br />

7. Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) - 093 010<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotný majetok (051) - 095A 011<br />

A.II. Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až r. 021) 012<br />

A.II.1. Pozemky (031) - 092A 013<br />

2. Stavby (021) - /081, 092A/ 014<br />

3.<br />

Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí (022) - /082,<br />

092A/<br />

015<br />

4. Pestovateľské celky trvalých porastov (025) - /085, 092A/ 016<br />

5. Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086, 092A/ 017<br />

3 654 813 1 355 800<br />

2 299 013 1 520 678<br />

21 984 21 984<br />

2 391<br />

1 848 715 878 659<br />

970 056 892 572<br />

1 608 568 375 895<br />

1 232 673 520 840<br />

175 546 79 262<br />

96 284 101 506<br />

6.<br />

Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X, 032) - /089, 08X,<br />

092A/<br />

018<br />

7. Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) - 094 019<br />

3 369<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotný majetok (052) - 095A 020<br />

9. Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/- 097) +/- 098 021


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 157<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

A.III. Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až r. 030) 022<br />

6 653 5 345<br />

1 308 5 344<br />

A.III.1.<br />

Podielové cenné papiere a podiely v dcérskej účtovnej jednotke<br />

(061) - 096A<br />

023<br />

2.<br />

Podielové cenné papiere a podiely v spol. s podstatným vplyvom<br />

(062) - 096A<br />

024<br />

3. Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063, 065) - 096A 025<br />

6 653 5 345<br />

1 308 5 344<br />

4. Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanom celku (066A) - 096A 026<br />

5. Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069, 06XA) - 096A 027<br />

6.<br />

Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok (066A, 067A, 06XA) -<br />

096A<br />

028<br />

7. Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) - 096A 029<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančný majetok (053) - 095A 030<br />

B. Obežný majetok (r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055) 031<br />

B.I. Zásoby súčet (r. 033 až r. 039) 032<br />

B.I.1. Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/ 033<br />

2.<br />

3.<br />

Nedokončená výroba a polotovary vlastnej výroby (121, 122, 12X) -<br />

/192, 193, 19X/<br />

Zákazková výroba s predpok. dobou ukončenia dlhšou ako 1 rok<br />

12X - 192A<br />

034<br />

035<br />

4. Výrobky (123) - 194 036<br />

5. Zvieratá (124) - 195 037<br />

1 051 961 948 192<br />

103 769 864 235<br />

457 914 457 914<br />

523 266<br />

12 400 12 400<br />

9 377<br />

157 510 157 510<br />

129 829<br />

159 392 159 392<br />

235 279<br />

128 612 128 612<br />

148 781<br />

6. Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/ 038<br />

7. Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A 039<br />

B.II. Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až r. 046) 040<br />

B.II.1.<br />

2.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

041<br />

042<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 043<br />

4.<br />

Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu (354A, 355A,<br />

358A, 35XA) - 391A<br />

044


158<br />

Účtovné závierky OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

5.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

045<br />

6. Odložená daňová pohľadávky (481A) 046<br />

B.III. Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až r. 054) 047<br />

B.III.1.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

048<br />

241 655 137 886<br />

103 769 274 073<br />

241 621 137 852<br />

103 769 223 637<br />

2.<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

049<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 050<br />

4.<br />

Pohľ. voči spoločníkom, členom a združ. (354A, 355A, 358A, 35XA,<br />

398A) - 391A<br />

051<br />

5. Sociálne poistenie (336) - 391A 052<br />

6. Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347) - 391A 053<br />

7.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

B.IV. Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060) 055<br />

B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X) 056<br />

054<br />

2. Účty v bankách (221A, 22X +/- 261) 057<br />

3. Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou ako jeden rok 22XA 058<br />

34 34<br />

352 392 352 392<br />

611 611<br />

351 781 351 781<br />

50 436<br />

66 896<br />

386<br />

66 510<br />

4. Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256, 257, 25X) - /291, 29X/ 059<br />

5. Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259, 314A) - 291 060<br />

C. Časové rozlíšenie (r. 062 až r. 065) 061<br />

C.1. Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 062<br />

2. Náklady budúcich období krátkodobé (381A, 382A) 063<br />

3. Príjmy budúcich období dlhodobé (385A) 064<br />

1 012 1 012<br />

1 012 1 012<br />

1 349<br />

1 349<br />

4. Príjmy budúcich období krátkodobé (385A) 065


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 159<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

SPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 + r. 119 066 2 310 349 2 391 606<br />

A. Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087 067 1 475 945 1 463 036<br />

A.I. Základné imanie – súčet (r. 069 až r. 072) 068 20 036 98 394<br />

A.I.1. Základné imanie (411 alebo +/- 491) 069 20 036 98 394<br />

2. Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252) 070<br />

3. Zmena základného imania +/- 419 071<br />

4. Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353) 072<br />

A.II. Kapitálové fondy – súčet (r. 074 až r. 079) 073 1 401 731 1 312 640<br />

A.II.1. Emisné ážio (412) 074<br />

2. Ostatné kapitálové fondy (413) 075 1 300 126 1 211 035<br />

3. Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálových vkladov (417, 418) 076 103 597 103 597<br />

4. Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/- 414) 077<br />

5. Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415) 078 -1 992 -1 992<br />

6. Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení (+/- 416) 079<br />

A.III. Fondy zo zisku – súčet (r. 081 až r. 083) 080 317 634 317 634<br />

A.III.1. Zákonný rezervný fond (421) 081<br />

2. Nedeliteľný fond (422) 082 10 351 10 351<br />

3. Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X) 083 307 283 307 283<br />

A.IV. Výsledok hospodárenia minulých rokov (r. 085 + r. 086) 084 -265 632<br />

A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428) 085<br />

A.V.<br />

2. Neuhradená strata minulých rokov (/-/429) 086 -265 632<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie +-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 +<br />

r. 084 + r. 088 + r. 119)<br />

087 2 176 -265 632<br />

B. Záväzky (r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116) 088 507 752 536 903<br />

B.I. Rezervy – súčet (r. 090 až r. 093) 089 24 155 18 795<br />

B.I.1. Rezervy zákonné dlhodobé (451A) 090<br />

2. Rezervy zákonné krátkodobé (451A) 091 22 926 17 505<br />

3. Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA) 092<br />

4. Ostatné krátkodobé rezervy (323, 32X, 459A, 45XA) 093 1 229 1 290<br />

B.II. Dlhodobé záväzky – súčet (r. 095 až r. 104) 094 45 367 43 242<br />

B.II.1. Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A) 095<br />

2. Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A) 096<br />

3.<br />

Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke<br />

(471A)<br />

4. Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku (471A) 098<br />

5. Dlhodobé prijaté preddavky (475A) 099<br />

6. Dlhodobé zmenky na úhradu (478A) 100<br />

7. Vydané dlhopisy (473A/-/255A) 101<br />

8. Záväzky zo sociálneho fondu (472) 102 17 726 19 204<br />

9. Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A, 373A, 377A) 103<br />

10. Odložený daňový záväzok (481A) 104 27 641 24 038<br />

B.III. Krátkodobé záväzky – súčet (r. 106 až r. 114) 105 132 846 93 136<br />

B.III.1. Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X, 475A, 478A, 479A, 47XA) 106 70 686 23 639<br />

2. Nevyfakturované dodávky (326, 476A) 107<br />

3.<br />

Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke (361A,<br />

471A)<br />

4. Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A, 36XA, 471A, 47XA) 109<br />

5.<br />

Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366, 367, 368, 398A, 478A,<br />

479A)<br />

097<br />

108<br />

110 21 238 26 557<br />

6. Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A) 111 3 573 3 585


160<br />

Účtovné závierky OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

7. Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A) 112 9 231 9 481<br />

8. Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347, 34X) 113 28 976 29 796<br />

9. Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A, 47X) 114 -858 78<br />

B.IV. Krátkodobé finančné výpomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A) 115<br />

B.V. Bankové úvery – súčet (r. 117 + r. 118) 116 305 384 381 730<br />

B.V.1. Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA) 117 229 038 305 384<br />

2. Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA) 118 76 346 76 346<br />

C. Časové rozlíšenie – súčet (r. 120 až r. 123) 119 326 652 391 667<br />

C.1. Výdavky budúcich období dlhodobé (383A) 120<br />

2. Výdavky budúcich období krátkodobé (383A) 121 68 -131<br />

3. Výnosy budúcich období dlhodobé (384A) 122 263 913 324 997<br />

4. Výnosy budúcich období krátkodobé (384A) 123 62 671 66 801<br />

V Ý K A Z Z I S K O V A S T R Á T<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

I. Tržby z predaja tovaru (604) 01<br />

A. Náklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru (504, 505A) 02<br />

+ Obchodná marža (r. 01 - r. 02) 03<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

II. Výroba (r. 05 + r. 06 + r. 07) 04 1 052 633 798 985<br />

II.1. Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602) 05 1 082 625 834 242<br />

2. Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtová skupina 61) 06 -74 656 -108 154<br />

3. Aktivácia (účtová skupina 62) 07 44 664 72 897<br />

B. Výrobná spotreba (r. 09 + r. 10) 08 622 179 660 835<br />

B.1.<br />

Spotreba materiálu, energie a ostatných neskladovateľných dodávok (501, 502, 503,<br />

505A)<br />

09 388 177 459 473<br />

2. Služby (účtová skupina 51) 10 234 002 201 362<br />

+ Pridaná hodnota (r. 03 + r. 04 - r. 08) 11 430 454 138 150<br />

C. Osobné náklady súčet (r. 13 až 16) 12 376 873 354 790<br />

C.1. Mzdové náklady (521, 522) 13 272 206 256 491<br />

2. Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523) 14<br />

3. Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526) 15 92 947 88 128<br />

4. Sociálne náklady (527, 528) 16 11 720 10 171<br />

D. Dane a poplatky (účtová skupina 53) 17 29 606 36 200<br />

E.<br />

Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnému majetku a dlhodobému<br />

hmotnému majetku (551, 553)<br />

18 282 390 283 966<br />

III. Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641, 642) 19 13 493 34 867<br />

F. Zostatková cena predaného dlhodobého majetku a predaného materiálu (541, 542) 20 17 034 57 334<br />

G. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam (+/-547) 21 -975<br />

IV. Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646, 648, 655, 657) 22 313 073 362 169<br />

H. Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545, 546, 548, 549, 555, 557) 23 2 609 962<br />

V. Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697) 24<br />

I. Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597) 25<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r. 11 - r. 12 - r. 17 - r. 18 +<br />

r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 - r. 23 + (- r. 24) - (- r. 25)<br />

26 48 508 -197 091<br />

VI. Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661) 27 10 202<br />

J. Predané cenné papiere a podiely (561) 28 14 572


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 161<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

VII. Výnosy z dlhodobého finančného majetku (r. 30 + r. 31 + r. 32) 29<br />

VII.1.<br />

Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnej jednotke a v spoločnosti<br />

s podstatným vplyvom (665A)<br />

2. Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov a podielov (665A) 31<br />

3. Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku (665A) 32<br />

VIII. Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666) 33<br />

K. Náklady na krátkodobý finančný majetok (566) 34<br />

IX.<br />

L.<br />

Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy z derivátových operácií (664, 667) 35<br />

Náklady na precenenie cenných papierov a náklady na derivátové operácie (564,<br />

567)<br />

M. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k finančnému majetku (+/- 565) 37<br />

30<br />

36<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

X. Výnosové úroky (662) 38 180 576<br />

N. Nákladové úroky (562) 39 12 963 22 489<br />

XI. Kurzové zisky (663) 40 1<br />

O. Kurzové straty (563) 41<br />

XII. Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668) 42<br />

P. Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569) 43 29 946 43 006<br />

XIII. Prevod finančných výnosov (-) (698) 44<br />

R. Prevod finančných nákladov (-) (598) 45<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 + r. 29 + r. 33 - r. 34 +<br />

r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r. 40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (- r. 45)<br />

46 -42 729 -69 288<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanením (r. 26 + r. 46) 47 5 779 -266 379<br />

S. Daň z príjmov z bežnej činnosti (r. 49 + r. 50) 48 3 603 -747<br />

S.1. – splatná (591, 595) 49<br />

2. – odložená (+/- 592) 50 3 603 -747<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení (r. 47 - r. 48) 51 2 176 -265 632<br />

XIV. Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68) 52<br />

T. Mimoriadne náklady (účtová skupina 58) 53<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti pred zdanením (r. 52 - r. 53) 54<br />

U. Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti ( r. 56 + r. 57) 55<br />

U.1. – splatná (593) 56<br />

2. – odložená (+/- 594) 57<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanení ( r. 54 - r. 55) 58<br />

***<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie pred zdanením (+/-) [r. 47 +<br />

r. 54]<br />

V. Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom (+/- 596) 60<br />

59 5 779 -266 379<br />

*** Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení (+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60] 61 2 176 -265 632<br />

Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení zákona č. 561/2004 Z. z.:<br />

Správa audítora o overení riadnej účtovnej závierky obsahuje nepodmienený názor na účtovnú závierku,<br />

ktorá poskytuje pravdivý a objektívny pohľad na finančnú situáciu družstva.<br />


162<br />

Účtovné závierky OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Z001291<br />

Slovenská železničná dopravná spoločnosť, a.s.<br />

so sídlom: Zvolen, Na Štepnici 1379/1, PSČ: 960 01, IČO: 35 856 742, zverejňuje neúplnú účtovnú závierku za rok<br />

2009 (v celých eurách):<br />

S Ú V A H A<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

SPOLU MAJETOK (r.002 + r. 031 + r. 061) 001<br />

A. Neobežný majetok (r. 003 + r. 012 + r. 022) 002<br />

A.I. Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r.004 až 011) 003<br />

A.I.1. Zriaďovacie náklady (011) - /071, 091A/ 004<br />

2. Aktivované náklady na vývoj (012) - /072, 091A/ 005<br />

3. Softvér (013) - /073, 091A/ 006<br />

4. Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/ 007<br />

5. Goodwill (015) - /075, 091A/ 008<br />

6. Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) - /079, 07X, 091A/ 009<br />

7. Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) - 093 010<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotný majetok (051) - 095A 011<br />

A.II. Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až r. 021) 012<br />

A.II.1. Pozemky (031) - 092A 013<br />

2. Stavby (021) - /081, 092A/ 014<br />

3.<br />

Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí (022) - /082,<br />

092A/<br />

015<br />

4. Pestovateľské celky trvalých porastov (025) - /085, 092A/ 016<br />

5. Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086, 092A/ 017<br />

6.<br />

Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X, 032) - /089, 08X,<br />

092A/<br />

018<br />

7. Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) - 094 019<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotný majetok (052) - 095A 020<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

773 473 613 651<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

159 822 1 044 329<br />

441 372 281 550<br />

159 822 313 749<br />

10 240 1 672<br />

8 568 2 801<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

10 240 1 672<br />

8 568 2 801<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

431 132 279 878<br />

151 254 310 948<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

431 132 279 878<br />

151 254 310 786<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 162<br />

0 0<br />

0 0<br />

9. Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/- 097) +/- 098 021 0 0


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 163<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

0 0<br />

A.III. Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až r. 030) 022<br />

A.III.1.<br />

2.<br />

Podielové cenné papiere a podiely v dcérskej účtovnej jednotke<br />

(061) - 096A<br />

Podielové cenné papiere a podiely v spol. s podstatným vplyvom<br />

(062) - 096A<br />

023<br />

024<br />

3. Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063, 065) - 096A 025<br />

4. Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanom celku (066A) - 096A 026<br />

5. Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069, 06XA) - 096A 027<br />

6.<br />

Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok (066A, 067A, 06XA) -<br />

096A<br />

028<br />

7. Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) - 096A 029<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančný majetok (053) - 095A 030<br />

B. Obežný majetok (r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055) 031<br />

B.I. Zásoby súčet (r. 033 až r. 039) 032<br />

B.I.1. Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/ 033<br />

2.<br />

3.<br />

Nedokončená výroba a polotovary vlastnej výroby (121, 122, 12X) -<br />

/192, 193, 19X/<br />

Zákazková výroba s predpok. dobou ukončenia dlhšou ako 1 rok<br />

12X - 192A<br />

034<br />

035<br />

4. Výrobky (123) - 194 036<br />

5. Zvieratá (124) - 195 037<br />

6. Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/ 038<br />

7. Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A 039<br />

B.II. Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až r. 046) 040<br />

B.II.1.<br />

2.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

041<br />

042<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 043<br />

4.<br />

Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu (354A, 355A,<br />

358A, 35XA) - 391A<br />

044<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

321 752 321 752<br />

0 694 555<br />

38 412 38 412<br />

0 16 451<br />

8 324 8 324<br />

0 16 451<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

30 088 30 088<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

4 946 4 946<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

4 611 4 611<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0


164<br />

Účtovné závierky OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

5.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

045<br />

6. Odložená daňová pohľadávky (481A) 046<br />

B.III. Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až r. 054) 047<br />

B.III.1.<br />

2.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

048<br />

049<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 050<br />

4.<br />

Pohľ. voči spoločníkom, členom a združ. (354A, 355A, 358A, 35XA,<br />

398A) - 391A<br />

051<br />

5. Sociálne poistenie (336) - 391A 052<br />

6. Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347) - 391A 053<br />

7.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

B.IV. Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060) 055<br />

B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X) 056<br />

054<br />

2. Účty v bankách (221A, 22X +/- 261) 057<br />

3. Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou ako jeden rok 22XA 058<br />

4. Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256, 257, 25X) - /291, 29X/ 059<br />

5. Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259, 314A) - 291 060<br />

C. Časové rozlíšenie (r. 062 až r. 065) 061<br />

C.1. Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 062<br />

2. Náklady budúcich období krátkodobé (381A, 382A) 063<br />

3. Príjmy budúcich období dlhodobé (385A) 064<br />

4. Príjmy budúcich období krátkodobé (385A) 065<br />

0 0<br />

0 0<br />

335 335<br />

0 0<br />

208 897 208 897<br />

0 659 147<br />

165 192 165 192<br />

0 526 168<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

32 419 32 419<br />

0 118 772<br />

11 286 11 286<br />

0 14 207<br />

69 497 69 497<br />

0 18 957<br />

1 147 1 147<br />

0 1 577<br />

68 350 68 350<br />

0 17 380<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

10 349 10 349<br />

0 36 025<br />

0 0<br />

0 0<br />

10 349 10 349<br />

0 36 025<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 165<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

SPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 + r. 119 066 613 651 1 044 329<br />

A. Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087 067 92 216 281 860<br />

A.I. Základné imanie – súčet (r. 069 až r. 072) 068 295 481 295 426<br />

A.I.1. Základné imanie (411 alebo +/- 491) 069 298 800 298 745<br />

2. Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252) 070 0 0<br />

3. Zmena základného imania +/- 419 071 0 0<br />

4. Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353) 072 -3 319 -3 319<br />

A.II. Kapitálové fondy – súčet (r. 074 až r. 079) 073 3 319 3 319<br />

A.II.1. Emisné ážio (412) 074 0 0<br />

2. Ostatné kapitálové fondy (413) 075 0 0<br />

3. Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálových vkladov (417, 418) 076 3 319 3 319<br />

4. Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/- 414) 077 0 0<br />

5. Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415) 078 0 0<br />

6. Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení (+/- 416) 079 0 0<br />

A.III. Fondy zo zisku – súčet (r. 081 až r. 083) 080 6 404 6 094<br />

A.III.1. Zákonný rezervný fond (421) 081 6 404 6 094<br />

2. Nedeliteľný fond (422) 082 0 0<br />

3. Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X) 083 0 0<br />

A.IV. Výsledok hospodárenia minulých rokov (r. 085 + r. 086) 084 -23 343 -26 624<br />

A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428) 085 0 0<br />

A.V.<br />

2. Neuhradená strata minulých rokov (/-/429) 086 -23 343 -26 624<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie +-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 +<br />

r. 084 + r. 088 + r. 119)<br />

087 -189 645 3 645<br />

B. Záväzky (r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116) 088 523 132 705 063<br />

B.I. Rezervy – súčet (r. 090 až r. 093) 089 10 119 54 091<br />

B.I.1. Rezervy zákonné dlhodobé (451A) 090 0 0<br />

2. Rezervy zákonné krátkodobé (451A) 091 0 0<br />

3. Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA) 092 0 0<br />

4. Ostatné krátkodobé rezervy (323, 32X, 459A, 45XA) 093 10 119 54 091<br />

B.II. Dlhodobé záväzky – súčet (r. 095 až r. 104) 094 6 974 10 277<br />

B.II.1. Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A) 095 0 0<br />

2. Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A) 096 0 0<br />

3.<br />

Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke<br />

(471A)<br />

097 0 0<br />

4. Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku (471A) 098 0 0<br />

5. Dlhodobé prijaté preddavky (475A) 099 0 0<br />

6. Dlhodobé zmenky na úhradu (478A) 100 0 0<br />

7. Vydané dlhopisy (473A/-/255A) 101 0 0<br />

8. Záväzky zo sociálneho fondu (472) 102 5 367 5 333<br />

9. Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A, 373A, 377A) 103 0 3 450<br />

10. Odložený daňový záväzok (481A) 104 1 607 1 494<br />

B.III. Krátkodobé záväzky – súčet (r. 106 až r. 114) 105 506 039 640 695<br />

B.III.1. Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X, 475A, 478A, 479A, 47XA) 106 461 424 492 399<br />

2. Nevyfakturované dodávky (326, 476A) 107 1 318 0<br />

3.<br />

Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke (361A,<br />

471A)<br />

108 0 0<br />

4. Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A, 36XA, 471A, 47XA) 109 0 0<br />

5.<br />

Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366, 367, 368, 398A, 478A,<br />

479A)<br />

110 0 0<br />

6. Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A) 111 21 401 92 723


166<br />

Účtovné závierky OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

7. Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A) 112 8 515 30 922<br />

8. Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347, 34X) 113 2 906 18 963<br />

9. Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A, 47X) 114 10 475 5 688<br />

B.IV. Krátkodobé finančné výpomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A) 115 0 0<br />

B.V. Bankové úvery – súčet (r. 117 + r. 118) 116 0 0<br />

B.V.1. Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA) 117 0 0<br />

2. Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA) 118 0 0<br />

C. Časové rozlíšenie – súčet (r. 120 až r. 123) 119 -1 697 57 406<br />

C.1. Výdavky budúcich období dlhodobé (383A) 120 0 0<br />

2. Výdavky budúcich období krátkodobé (383A) 121 -1 697 57 406<br />

3. Výnosy budúcich období dlhodobé (384A) 122 0 0<br />

4. Výnosy budúcich období krátkodobé (384A) 123 0 0<br />

V Ý K A Z Z I S K O V A S T R Á T<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

I. Tržby z predaja tovaru (604) 01 0 0<br />

A. Náklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru (504, 505A) 02 0 0<br />

+ Obchodná marža (r. 01 - r. 02) 03 0 0<br />

II. Výroba (r. 05 + r. 06 + r. 07) 04 1 928 758 8 291 860<br />

II.1. Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602) 05 1 928 758 8 291 860<br />

2. Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtová skupina 61) 06 0 0<br />

3. Aktivácia (účtová skupina 62) 07 0 0<br />

B. Výrobná spotreba (r. 09 + r. 10) 08 1 672 532 7 212 145<br />

B.1.<br />

Spotreba materiálu, energie a ostatných neskladovateľných dodávok (501, 502, 503,<br />

505A)<br />

09 208 497 1 484 763<br />

2. Služby (účtová skupina 51) 10 1 464 035 5 727 382<br />

+ Pridaná hodnota (r. 03 + r. 04 - r. 08) 11 256 226 1 079 715<br />

C. Osobné náklady súčet (r. 13 až 16) 12 546 349 989 376<br />

C.1. Mzdové náklady (521, 522) 13 408 371 724 207<br />

2. Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523) 14 15 494 24 497<br />

3. Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526) 15 115 156 222 785<br />

4. Sociálne náklady (527, 528) 16 7 328 17 887<br />

D. Dane a poplatky (účtová skupina 53) 17 6 623 6 990<br />

E.<br />

Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnému majetku a dlhodobému<br />

hmotnému majetku (551, 553)<br />

18 42 659 42 853<br />

III. Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641, 642) 19 100 33<br />

F. Zostatková cena predaného dlhodobého majetku a predaného materiálu (541, 542) 20 98 0<br />

G. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam (+/-547) 21 0 0<br />

IV. Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646, 648, 655, 657) 22 185 875 7 655<br />

H. Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545, 546, 548, 549, 555, 557) 23 3 580 13 810<br />

V. Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697) 24 0 0<br />

I. Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597) 25 0 0<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r. 11 - r. 12 - r. 17 - r. 18 +<br />

r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 - r. 23 + (- r. 24) - (- r. 25)<br />

26 -157 108 34 374<br />

VI. Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661) 27 0 0<br />

J. Predané cenné papiere a podiely (561) 28 0 0


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 167<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

VII. Výnosy z dlhodobého finančného majetku (r. 30 + r. 31 + r. 32) 29 0 0<br />

VII.1.<br />

Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnej jednotke a v spoločnosti<br />

s podstatným vplyvom (665A)<br />

30 0 0<br />

2. Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov a podielov (665A) 31 0 0<br />

3. Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku (665A) 32 0 0<br />

VIII. Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666) 33 0 0<br />

K. Náklady na krátkodobý finančný majetok (566) 34 0 0<br />

IX.<br />

L.<br />

Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy z derivátových operácií (664, 667) 35 0 0<br />

Náklady na precenenie cenných papierov a náklady na derivátové operácie (564,<br />

567)<br />

36 0 0<br />

M. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k finančnému majetku (+/- 565) 37 0 0<br />

X. Výnosové úroky (662) 38 4 619 69<br />

N. Nákladové úroky (562) 39 146 3 749<br />

XI. Kurzové zisky (663) 40 2 181 13 366<br />

O. Kurzové straty (563) 41 7 237 9 285<br />

XII. Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668) 42 0 2<br />

P. Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569) 43 32 176 28 739<br />

XIII. Prevod finančných výnosov (-) (698) 44 0 0<br />

R. Prevod finančných nákladov (-) (598) 45 0 0<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 + r. 29 + r. 33 - r. 34 +<br />

r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r. 40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (- r. 45)<br />

46 -32 759 -28 336<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanením (r. 26 + r. 46) 47 -189 867 6 038<br />

S. Daň z príjmov z bežnej činnosti (r. 49 + r. 50) 48 - 222 2 393<br />

S.1. – splatná (591, 595) 49 0 2 343<br />

2. – odložená (+/- 592) 50 - 222 50<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení (r. 47 - r. 48) 51 -189 645 3 645<br />

XIV. Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68) 52 0 0<br />

T. Mimoriadne náklady (účtová skupina 58) 53 0 0<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti pred zdanením (r. 52 - r. 53) 54 0 0<br />

U. Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti ( r. 56 + r. 57) 55 0 0<br />

U.1. – splatná (593) 56 0 0<br />

2. – odložená (+/- 594) 57 0 0<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanení ( r. 54 - r. 55) 58 0 0<br />

***<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie pred zdanením (+/-) [r. 47 +<br />

r. 54]<br />

59 -189 867 6 038<br />

V. Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom (+/- 596) 60 0 0<br />

*** Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení (+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60] 61 -189 645 3 645<br />

Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení zákona č. 561/2004 Z. z.:<br />

Podľa názoru audítora účtovná závierka poskytuje pravdivý a objektívny pohľad na finančnú situáciu<br />

spoločnosti k 31. decembru 2009, na výsledky jej hospodárenia a peňažné toky za rok končiaci sa<br />

k danému dátumu v súlade so zákonom o účtovníctve.<br />


168<br />

Účtovné závierky OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Z001292<br />

Eissmann Automotive Slovensko s. r. o.<br />

so sídlom: Holíč, Lesná 880/1, PSČ: 908 51, IČO: 36 237 035, zverejňuje neúplnú účtovnú závierku za rok 2009<br />

(v celých eurách):<br />

S Ú V A H A<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

SPOLU MAJETOK (r.002 + r. 031 + r. 061) 001<br />

A. Neobežný majetok (r. 003 + r. 012 + r. 022) 002<br />

A.I. Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r.004 až 011) 003<br />

A.I.1. Zriaďovacie náklady (011) - /071, 091A/ 004<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

36 994 582 22 130 042<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

14 864 540 25 356 792<br />

27 873 545 13 500 737<br />

14 372 808 15 297 254<br />

264 289 6 498<br />

257 791 33 821<br />

2. Aktivované náklady na vývoj (012) - /072, 091A/ 005<br />

3. Softvér (013) - /073, 091A/ 006<br />

4. Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/ 007<br />

264 289 6 498<br />

257 791 33 821<br />

5. Goodwill (015) - /075, 091A/ 008<br />

6. Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) - /079, 07X, 091A/ 009<br />

7. Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) - 093 010<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotný majetok (051) - 095A 011<br />

A.II. Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až r. 021) 012<br />

A.II.1. Pozemky (031) - 092A 013<br />

2. Stavby (021) - /081, 092A/ 014<br />

3.<br />

Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí (022) - /082,<br />

092A/<br />

015<br />

4. Pestovateľské celky trvalých porastov (025) - /085, 092A/ 016<br />

27 602 498 13 494 239<br />

14 108 259 15 263 433<br />

512 224 512 224<br />

512 224<br />

7 301 301 7 050 593<br />

250 708 7 233 816<br />

19 786 745 5 929 194<br />

13 857 551 7 187 393<br />

5. Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086, 092A/ 017<br />

6.<br />

Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X, 032) - /089, 08X,<br />

092A/<br />

018<br />

7. Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) - 094 019<br />

2 228 2 228<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotný majetok (052) - 095A 020<br />

9. Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/- 097) +/- 098 021<br />

330 000


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 169<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

A.III. Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až r. 030) 022<br />

A.III.1.<br />

Podielové cenné papiere a podiely v dcérskej účtovnej jednotke<br />

(061) - 096A<br />

023<br />

6 758 0<br />

6 758<br />

6 758 0<br />

6 758<br />

2.<br />

Podielové cenné papiere a podiely v spol. s podstatným vplyvom<br />

(062) - 096A<br />

024<br />

3. Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063, 065) - 096A 025<br />

4. Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanom celku (066A) - 096A 026<br />

5. Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069, 06XA) - 096A 027<br />

6.<br />

Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok (066A, 067A, 06XA) -<br />

096A<br />

028<br />

7. Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) - 096A 029<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančný majetok (053) - 095A 030<br />

B. Obežný majetok (r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055) 031<br />

B.I. Zásoby súčet (r. 033 až r. 039) 032<br />

B.I.1. Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/ 033<br />

2.<br />

3.<br />

Nedokončená výroba a polotovary vlastnej výroby (121, 122, 12X) -<br />

/192, 193, 19X/<br />

Zákazková výroba s predpok. dobou ukončenia dlhšou ako 1 rok<br />

12X - 192A<br />

034<br />

035<br />

4. Výrobky (123) - 194 036<br />

9 100 587 8 608 855<br />

491 732 9 942 498<br />

2 198 230 1 863 850<br />

334 380 3 278 909<br />

1 441 789 1 202 909<br />

238 880 1 723 682<br />

286 933 241 064<br />

45 869 612 355<br />

469 508 419 877<br />

49 631 942 872<br />

5. Zvieratá (124) - 195 037<br />

6. Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/ 038<br />

7. Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A 039<br />

B.II. Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až r. 046) 040<br />

B.II.1.<br />

2.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

041<br />

042<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 043<br />

4.<br />

Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu (354A, 355A,<br />

358A, 35XA) - 391A<br />

044


170<br />

Účtovné závierky OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

5.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

045<br />

6. Odložená daňová pohľadávky (481A) 046<br />

B.III. Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až r. 054) 047<br />

B.III.1.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

048<br />

4 905 999 4 748 647<br />

157 352 3 855 723<br />

4 762 240 4 712 240<br />

50 000 3 307 765<br />

2.<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

049<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 050<br />

4.<br />

Pohľ. voči spoločníkom, členom a združ. (354A, 355A, 358A, 35XA,<br />

398A) - 391A<br />

051<br />

15 418<br />

5. Sociálne poistenie (336) - 391A 052<br />

6. Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347) - 391A 053<br />

7.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

B.IV. Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060) 055<br />

B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X) 056<br />

054<br />

2. Účty v bankách (221A, 22X +/- 261) 057<br />

867 867<br />

3 938<br />

142 892 35 540<br />

107 352 528 602<br />

1 996 358 1 996 358<br />

2 807 866<br />

3 190 3 190<br />

5 857<br />

1 993 168 1 993 168<br />

2 802 009<br />

3. Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou ako jeden rok 22XA 058<br />

4. Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256, 257, 25X) - /291, 29X/ 059<br />

5. Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259, 314A) - 291 060<br />

C. Časové rozlíšenie (r. 062 až r. 065) 061<br />

C.1. Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 062<br />

2. Náklady budúcich období krátkodobé (381A, 382A) 063<br />

20 450 20 450<br />

20 450 20 450<br />

117 040<br />

117 040<br />

3. Príjmy budúcich období dlhodobé (385A) 064<br />

4. Príjmy budúcich období krátkodobé (385A) 065


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 171<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

SPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 + r. 119 066 22 130 042 25 356 792<br />

A. Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087 067 697 552 -634 669<br />

A.I. Základné imanie – súčet (r. 069 až r. 072) 068 15 036 846 15 036 846<br />

A.I.1. Základné imanie (411 alebo +/- 491) 069 15 036 846 15 036 846<br />

2. Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252) 070<br />

3. Zmena základného imania +/- 419 071<br />

4. Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353) 072<br />

A.II. Kapitálové fondy – súčet (r. 074 až r. 079) 073 6 519 387 509 294<br />

A.II.1. Emisné ážio (412) 074<br />

2. Ostatné kapitálové fondy (413) 075 6 519 055<br />

3. Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálových vkladov (417, 418) 076 332 332<br />

4. Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/- 414) 077 508 962<br />

5. Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415) 078<br />

6. Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení (+/- 416) 079<br />

A.III. Fondy zo zisku – súčet (r. 081 až r. 083) 080 316 606 316 606<br />

A.III.1. Zákonný rezervný fond (421) 081 316 606 316 606<br />

2. Nedeliteľný fond (422) 082<br />

3. Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X) 083<br />

A.IV. Výsledok hospodárenia minulých rokov (r. 085 + r. 086) 084 -16 497 415 -12 999 304<br />

A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428) 085 1 018 129 1 018 129<br />

A.V.<br />

2. Neuhradená strata minulých rokov (/-/429) 086 -17 515 544 -14 017 433<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie +-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 +<br />

r. 084 + r. 088 + r. 119)<br />

087 -4 677 872 - 3 498 111<br />

B. Záväzky (r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116) 088 21 092 195 25 619 511<br />

B.I. Rezervy – súčet (r. 090 až r. 093) 089 592 727 692 564<br />

B.I.1. Rezervy zákonné dlhodobé (451A) 090<br />

2. Rezervy zákonné krátkodobé (451A) 091 322 153 522 370<br />

3. Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA) 092 100 386 114 561<br />

4. Ostatné krátkodobé rezervy (323, 32X, 459A, 45XA) 093 170 188 55 633<br />

B.II. Dlhodobé záväzky – súčet (r. 095 až r. 104) 094 6 020 000 14 094 618<br />

B.II.1. Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A) 095<br />

2. Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A) 096<br />

3.<br />

Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke<br />

(471A)<br />

4. Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku (471A) 098<br />

5. Dlhodobé prijaté preddavky (475A) 099<br />

6. Dlhodobé zmenky na úhradu (478A) 100<br />

7. Vydané dlhopisy (473A/-/255A) 101<br />

097 7 320 000<br />

8. Záväzky zo sociálneho fondu (472) 102 28 318 32 808<br />

9. Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A, 373A, 377A) 103 5 991 682 6 741 810<br />

10. Odložený daňový záväzok (481A) 104<br />

B.III. Krátkodobé záväzky – súčet (r. 106 až r. 114) 105 14 397 725 10 264 646<br />

B.III.1. Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X, 475A, 478A, 479A, 47XA) 106 3 767 124 8 450 686<br />

2. Nevyfakturované dodávky (326, 476A) 107 45 017 51 842<br />

3.<br />

Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke (361A,<br />

471A)<br />

4. Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A, 36XA, 471A, 47XA) 109<br />

5.<br />

Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366, 367, 368, 398A, 478A,<br />

479A)<br />

108 9 193 092<br />

6. Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A) 111 312 445 520 497<br />

110


172<br />

Účtovné závierky OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

7. Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A) 112 194 042 303 590<br />

8. Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347, 34X) 113 189 458 78 551<br />

9. Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A, 47X) 114 696 547 859 480<br />

B.IV. Krátkodobé finančné výpomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A) 115<br />

B.V. Bankové úvery – súčet (r. 117 + r. 118) 116 81 743 567 683<br />

B.V.1. Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA) 117 405 295<br />

2. Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA) 118 81 743 162 388<br />

C. Časové rozlíšenie – súčet (r. 120 až r. 123) 119 340 295 371 950<br />

C.1. Výdavky budúcich období dlhodobé (383A) 120<br />

2. Výdavky budúcich období krátkodobé (383A) 121<br />

3. Výnosy budúcich období dlhodobé (384A) 122 308 640 340 295<br />

4. Výnosy budúcich období krátkodobé (384A) 123 31 655 31 655<br />

V Ý K A Z Z I S K O V A S T R Á T<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

I. Tržby z predaja tovaru (604) 01<br />

A. Náklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru (504, 505A) 02<br />

+ Obchodná marža (r. 01 - r. 02) 03<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

II. Výroba (r. 05 + r. 06 + r. 07) 04 28 735 058 59 235 987<br />

II.1. Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602) 05 29 629 344 59 126 427<br />

2. Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtová skupina 61) 06 -894 286 109 560<br />

3. Aktivácia (účtová skupina 62) 07<br />

B. Výrobná spotreba (r. 09 + r. 10) 08 24 009 481 49 800 263<br />

B.1.<br />

Spotreba materiálu, energie a ostatných neskladovateľných dodávok (501, 502, 503,<br />

505A)<br />

09 17 173 297 38 706 228<br />

2. Služby (účtová skupina 51) 10 6 836 184 11 094 035<br />

+ Pridaná hodnota (r. 03 + r. 04 - r. 08) 11 4 725 577 9 435 724<br />

C. Osobné náklady súčet (r. 13 až 16) 12 7 316 644 12 131 527<br />

C.1. Mzdové náklady (521, 522) 13 5 769 369 9 006 023<br />

2. Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523) 14<br />

3. Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526) 15 1 613 231 2 766 995<br />

4. Sociálne náklady (527, 528) 16 -65 956 358 509<br />

D. Dane a poplatky (účtová skupina 53) 17 25 790 118 130<br />

E.<br />

Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnému majetku a dlhodobému<br />

hmotnému majetku (551, 553)<br />

18 2 608 750 2 959 852<br />

III. Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641, 642) 19 679 655 7 198 276<br />

F. Zostatková cena predaného dlhodobého majetku a predaného materiálu (541, 542) 20 51 152 6 861 203<br />

G. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam (+/-547) 21 -263 586 100 709<br />

IV. Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646, 648, 655, 657) 22 4 321 480 16 985 306<br />

H. Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545, 546, 548, 549, 555, 557) 23 3 867 424 17 060 393<br />

V. Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697) 24<br />

I. Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597) 25<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r. 11 - r. 12 - r. 17 - r. 18 +<br />

r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 - r. 23 + (- r. 24) - (- r. 25)<br />

VI. Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661) 27<br />

J. Predané cenné papiere a podiely (561) 28<br />

26 -3 879 462 -5 612 508


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 173<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

VII. Výnosy z dlhodobého finančného majetku (r. 30 + r. 31 + r. 32) 29<br />

VII.1.<br />

Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnej jednotke a v spoločnosti<br />

s podstatným vplyvom (665A)<br />

2. Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov a podielov (665A) 31<br />

3. Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku (665A) 32<br />

VIII. Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666) 33<br />

K. Náklady na krátkodobý finančný majetok (566) 34<br />

IX.<br />

L.<br />

30<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy z derivátových operácií (664, 667) 35 508 962 1 760 320<br />

Náklady na precenenie cenných papierov a náklady na derivátové operácie (564,<br />

567)<br />

M. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k finančnému majetku (+/- 565) 37 6 758<br />

X. Výnosové úroky (662) 38 752 4 891<br />

N. Nákladové úroky (562) 39 1 165 355 988 446<br />

XI. Kurzové zisky (663) 40 13 373 3 392 036<br />

O. Kurzové straty (563) 41 18 477 1 817 001<br />

XII. Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668) 42 84<br />

P. Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569) 43 136 834 227 653<br />

XIII. Prevod finančných výnosov (-) (698) 44<br />

R. Prevod finančných nákladov (-) (598) 45<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 + r. 29 + r. 33 - r. 34 +<br />

r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r. 40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (- r. 45)<br />

36<br />

46 -797 579 2 117 473<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanením (r. 26 + r. 46) 47 - 4 677 041 -3 495 035<br />

S. Daň z príjmov z bežnej činnosti (r. 49 + r. 50) 48<br />

S.1. – splatná (591, 595) 49<br />

2. – odložená (+/- 592) 50<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení (r. 47 - r. 48) 51 - 4 677 041 -3 495 035<br />

XIV. Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68) 52<br />

T. Mimoriadne náklady (účtová skupina 58) 53 831 3 076<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti pred zdanením (r. 52 - r. 53) 54 -831 -3 076<br />

U. Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti ( r. 56 + r. 57) 55<br />

U.1. – splatná (593) 56<br />

2. – odložená (+/- 594) 57<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanení ( r. 54 - r. 55) 58 -831 -3 076<br />

***<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie pred zdanením (+/-) [r. 47 +<br />

r. 54]<br />

V. Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom (+/- 596) 60<br />

59 -4 677 872 -3 498 111<br />

*** Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení (+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60] 61 -4 677 872 -3 498 111<br />

Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení zákona č. 561/2004 Z. z.:<br />

Správa audítora obsahuje nepodmienený názor na účtovnú závierku.<br />


174<br />

Účtovné závierky OV 78/<strong>2011</strong><br />

Z001293<br />

UNI – TECH, s. r. o.<br />

so sídlom: Púchov, Kpt. Jaroša 1893/47, PSČ: 020 01, IČO: 36 357 723, zverejňuje neúplnú účtovnú závierku za<br />

rok 2009 (v celých eurách):<br />

S Ú V A H A<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

0 SPOLU MAJETOK (r.002 + r. 031 + r. 061) 001<br />

A. Neobežný majetok (r. 003 + r. 012 + r. 022) 002<br />

A.I. Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r.004 až 011) 003<br />

A.I.1. Zriaďovacie náklady (011) - /071, 091A/ 004<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

3 375 760 2 883 975<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

491 785 2 725 954<br />

1 502 017 1 010 232<br />

491 785 1 019 287<br />

3 286 2 684<br />

602<br />

2. Aktivované náklady na vývoj (012) - /072, 091A/ 005<br />

3. Softvér (013) - /073, 091A/ 006<br />

4. Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/ 007<br />

3 286 2 684<br />

602<br />

5. Goodwill (015) - /075, 091A/ 008<br />

6. Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) - /079, 07X, 091A/ 009<br />

7. Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) - 093 010<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotný majetok (051) - 095A 011<br />

A.II. Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až r. 021) 012<br />

A.II.1. Pozemky (031) - 092A 013<br />

2. Stavby (021) - /081, 092A/ 014<br />

1 498 731 1 007 548<br />

491 183 1 019 287<br />

262 067 262 067<br />

262 067<br />

3.<br />

Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí (022) - /082,<br />

092A/<br />

015<br />

1 164 906 673 723<br />

491 183 687 219<br />

4. Pestovateľské celky trvalých porastov (025) - /085, 092A/ 016<br />

5. Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086, 092A/ 017<br />

6.<br />

Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X, 032) - /089, 08X,<br />

092A/<br />

018<br />

7. Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) - 094 019<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotný majetok (052) - 095A 020<br />

9. Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/- 097) +/- 098 021<br />

71 758 71 758<br />

70 000


OV 78/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 175<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

A.III. Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až r. 030) 022<br />

A.III.1.<br />

2.<br />

Podielové cenné papiere a podiely v dcérskej účtovnej jednotke<br />

(061) - 096A<br />

Podielové cenné papiere a podiely v spol. s podstatným vplyvom<br />

(062) - 096A<br />

023<br />

024<br />

3. Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063, 065) - 096A 025<br />

4. Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanom celku (066A) - 096A 026<br />

5. Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069, 06XA) - 096A 027<br />

6.<br />

Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok (066A, 067A, 06XA) -<br />

096A<br />

028<br />

7. Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) - 096A 029<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý inančný majetok (053) - 095A 030<br />

B. Obežný majetok (r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055) 031<br />

B.I. Zásoby súčet (r. 033 až r. 039) 032<br />

B.I.1. Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/ 033<br />

1 869 957 1 869 957<br />

970 360 970 360<br />

743 020 743 020<br />

1 705 008<br />

944 946<br />

632 749<br />

2.<br />

Nedokončená výroba a polotovary vlastnej výroby (121, 122, 12X) -<br />

/192, 193, 19X/<br />

034<br />

3.<br />

Zákazková výroba s predpok. dobou ukončenia dlhšou ako 1 rok<br />

12X - 192A<br />

035<br />

4. Výrobky (123) - 194 036<br />

5. Zvieratá (124) - 195 037<br />

227 340 227 340<br />

312 197<br />

6. Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/ 038<br />

7. Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A 039<br />

B.II. Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až r. 046) 040<br />

B.II.1.<br />

2.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

041<br />

042<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 043<br />

4.<br />

Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu (354A, 355A,<br />

358A, 35XA) - 391A<br />

044


176<br />

Účtovné závierky OV 78/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

5.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

045<br />

6. Odložená daňová pohľadávky (481A) 046<br />

B.III. Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až r. 054) 047<br />

B.III.1.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

048<br />

609 756 609 756<br />

609 756 609 756<br />

745 936<br />

745 874<br />

2.<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

049<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 050<br />

4.<br />

Pohľ. voči spoločníkom, členom a združ. (354A, 355A, 358A, 35XA,<br />

398A) - 391A<br />

051<br />

5. Sociálne poistenie (336) - 391A 052<br />

6. Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347) - 391A 053<br />

7.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

B.IV. Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060) 055<br />

B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X) 056<br />

054<br />

2. Účty v bankách (221A, 22X +/- 261) 057<br />

3. Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou ako jeden rok 22XA 058<br />

289 841 289 841<br />

1 211 1 211<br />

288 630 288 630<br />

22<br />

39<br />

14 126<br />

3 945<br />

10 181<br />

4. Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256, 257, 25X) - /291, 29X/ 059<br />

5. Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259, 314A) - 291 060<br />

C. Časové rozlíšenie (r. 062 až r. 065) 061<br />

C.1. Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 062<br />

2. Náklady budúcich období krátkodobé (381A, 382A) 063<br />

3 786 3 786<br />

3 786 3 786<br />

1 660<br />

1 660<br />

3. Príjmy budúcich období dlhodobé (385A) 064<br />

4. Príjmy budúcich období krátkodobé (385A) 065<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

SPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 + r. 119 066 2 883 975 2 725 954


OV 78/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 177<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

A. Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087 067 183 517 96 228<br />

A.I. Základné imanie – súčet (r. 069 až r. 072) 068 49 791 49 791<br />

A.I.1. Základné imanie (411 alebo +/- 491) 069 49 791 49 791<br />

2. Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252) 070<br />

3. Zmena základného imania +/- 419 071<br />

4. Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353) 072<br />

A.II. Kapitálové fondy – súčet (r. 074 až r. 079) 073 197 292 197 292<br />

A.II.1. Emisné ážio (412) 074<br />

2. Ostatné kapitálové fondy (413) 075 197 292 197 292<br />

3. Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálových vkladov (417, 418) 076<br />

4. Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/- 414) 077<br />

5. Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415) 078<br />

6. Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení (+/- 416) 079<br />

A.III. Fondy zo zisku – súčet (r. 081 až r. 083) 080 493<br />

A.III.1. Zákonný rezervný fond (421) 081 493<br />

2. Nedeliteľný fond (422) 082<br />

3. Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X) 083<br />

A.IV. Výsledok hospodárenia minulých rokov (r. 085 + r. 086) 084 -195 425 -160 722<br />

A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428) 085<br />

A.V.<br />

2. Neuhradená strata minulých rokov (/-/429) 086 -195 425 -160 722<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie +-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 +<br />

r. 084 + r. 088 + r. 119)<br />

087 131 366 9 867<br />

B. Záväzky (r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116) 088 2 698 479 2 629 711<br />

B.I. Rezervy – súčet (r. 090 až r. 093) 089 207 009 14 951<br />

B.I.1. Rezervy zákonné dlhodobé (451A) 090<br />

2. Rezervy zákonné krátkodobé (451A) 091<br />

3. Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA) 092<br />

4. Ostatné krátkodobé rezervy (323, 32X, 459A, 45XA) 093 207 009 14 951<br />

B.II. Dlhodobé záväzky – súčet (r. 095 až r. 104) 094 547 486 49 836<br />

B.II.1. Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A) 095 33 390<br />

2. Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A) 096<br />

3.<br />

Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke<br />

(471A)<br />

4. Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku (471A) 098 453 631<br />

5. Dlhodobé prijaté preddavky (475A) 099<br />

6. Dlhodobé zmenky na úhradu (478A) 100<br />

7. Vydané dlhopisy (473A/-/255A) 101<br />

8. Záväzky zo sociálneho fondu (472) 102 3 378 2 017<br />

9. Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A, 373A, 377A) 103 88 904 14 429<br />

10. Odložený daňový záväzok (481A) 104 1 573<br />

B.III. Krátkodobé záväzky – súčet (r. 106 až r. 114) 105 1 844 402 2 425 509<br />

B.III.1. Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X, 475A, 478A, 479A, 47XA) 106 1 585 622 1 831 124<br />

2. Nevyfakturované dodávky (326, 476A) 107 356 200 623<br />

3.<br />

Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke (361A,<br />

471A)<br />

4. Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A, 36XA, 471A, 47XA) 109<br />

5.<br />

Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366, 367, 368, 398A, 478A,<br />

479A)<br />

097<br />

108<br />

110 273 631<br />

6. Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A) 111 36 015 17 373<br />

7. Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A) 112 16 617 11 607


178<br />

Účtovné závierky OV 78/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

8. Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347, 34X) 113 75 935 30 336<br />

9. Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A, 47X) 114 129 857 60 815<br />

B.IV. Krátkodobé finančné výpomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A) 115<br />

B.V. Bankové úvery – súčet (r. 117 + r. 118) 116 99 582 139 414<br />

B.V.1. Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA) 117 99 582 139 414<br />

2. Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA) 118<br />

C. Časové rozlíšenie – súčet (r. 120 až r. 123) 119 1 979 15<br />

C.1. Výdavky budúcich období dlhodobé (383A) 120 1 979 15<br />

2. Výdavky budúcich období krátkodobé (383A) 121<br />

3. Výnosy budúcich období dlhodobé (384A) 122<br />

4. Výnosy budúcich období krátkodobé (384A) 123<br />

V Ý K A Z Z I S K O V A S T R Á T<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

I. Tržby z predaja tovaru (604) 01<br />

A. Náklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru (504, 505A) 02<br />

+ Obchodná marža (r. 01 - r. 02) 03<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

II. Výroba (r. 05 + r. 06 + r. 07) 04 5 098 435 4 583 828<br />

II.1. Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602) 05 5 183 292 4 585 026<br />

2. Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtová skupina 61) 06 -84 857 -1 197<br />

3. Aktivácia (účtová skupina 62) 07<br />

B. Výrobná spotreba (r. 09 + r. 10) 08 4 090 990 4 117 783<br />

B.1.<br />

Spotreba materiálu, energie a ostatných neskladovateľných dodávok (501, 502, 503,<br />

505A)<br />

09 3 665 187 3 631 070<br />

2. Služby (účtová skupina 51) 10 425 803 486 713<br />

+ Pridaná hodnota (r. 03 + r. 04 - r. 08) 11 1 007 445 466 045<br />

C. Osobné náklady súčet (r. 13 až 16) 12 557 933 365 726<br />

C.1. Mzdové náklady (521, 522) 13 452 745 291 076<br />

2. Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523) 14<br />

3. Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526) 15 91 942 65 882<br />

4. Sociálne náklady (527, 528) 16 13 246 8 768<br />

D. Dane a poplatky (účtová skupina 53) 17 1 885 1 723<br />

E.<br />

Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnému majetku a dlhodobému<br />

hmotnému majetku (551, 553)<br />

18 203 425 152 097<br />

III. Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641, 642) 19 3 363 518 3 041 159<br />

F. Zostatková cena predaného dlhodobého majetku a predaného materiálu (541, 542) 20 3 363 430 3 040 661<br />

G. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam (+/-547) 21<br />

IV. Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646, 648, 655, 657) 22 1 925 4 244<br />

H. Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545, 546, 548, 549, 555, 557) 23 2 206 24 156<br />

V. Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697) 24<br />

I. Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597) 25<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r. 11 - r. 12 - r. 17 - r. 18 +<br />

r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 - r. 23 + (- r. 24) - (- r. 25)<br />

VI. Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661) 27<br />

J. Predané cenné papiere a podiely (561) 28<br />

VII. Výnosy z dlhodobého finančného majetku (r. 30 + r. 31 + r. 32) 29<br />

26 244 009 -72 916


OV 78/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 179<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

VII.1.<br />

Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnej jednotke a v spoločnosti<br />

s podstatným vplyvom (665A)<br />

2. Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov a podielov (665A) 31<br />

3. Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku (665A) 32<br />

VIII. Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666) 33<br />

K. Náklady na krátkodobý finančný majetok (566) 34<br />

IX.<br />

L.<br />

Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy z derivátových operácií (664, 667) 35<br />

Náklady na precenenie cenných papierov a náklady na derivátové operácie (564,<br />

567)<br />

M. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k finančnému majetku (+/- 565) 37<br />

X. Výnosové úroky (662) 38 86 111<br />

N. Nákladové úroky (562) 39 70 065 12 258<br />

XI. Kurzové zisky (663) 40 1 967 176 829<br />

O. Kurzové straty (563) 41 5 876 69 766<br />

XII. Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668) 42<br />

P. Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569) 43 8 151 12 133<br />

XIII. Prevod finančných výnosov (-) (698) 44<br />

R. Prevod finančných nákladov (-) (598) 45<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 + r. 29 + r. 33 - r. 34 +<br />

r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r. 40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (- r. 45)<br />

30<br />

36<br />

46 -82 039 82 784<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanením (r. 26 + r. 46) 47 161 970<br />

S. Daň z príjmov z bežnej činnosti (r. 49 + r. 50) 48 30 604<br />

S.1. – splatná (591, 595) 49 29 031<br />

2. – odložená (+/- 592) 50 1 573<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení (r. 47 - r. 48) 51 131 366 9 867<br />

XIV. Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68) 52<br />

T. Mimoriadne náklady (účtová skupina 58) 53<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti pred zdanením (r. 52 - r. 53) 54<br />

U. Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti ( r. 56 + r. 57) 55<br />

U.1. – splatná (593) 56<br />

2. – odložená (+/- 594) 57<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanení ( r. 54 - r. 55) 58<br />

***<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie pred zdanením (+/-) [r. 47 +<br />

r. 54]<br />

V. Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom (+/- 596) 60<br />

59 161 970<br />

*** Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení (+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60] 61 131 366 9 867<br />

Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení zákona č. 561/2004 Z.z.:<br />

Podľa názoru audítorky účtovná závierka poskytuje pravdivý a objektívny pohľad na finančnú situáciu spoločnosti<br />

k 31. decembru 2009, na výsledky jej hospodárenia a peňažné toky za rok končiaci k danému dátumu v súlade so<br />

zákonom o účtovníctve.<br />


180<br />

Účtovné závierky OV 78/<strong>2011</strong><br />

Z001294<br />

MONTOSTROJ a.s.<br />

so sídlom: Senec, Poľná 4, PSČ: 903 01, IČO: 31 411 916, zverejňuje neúplnú účtovnú závierku za rok 2010<br />

(v celých eurách):<br />

S Ú V A H A<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

0 SPOLU MAJETOK (r.002 + r. 031 + r. 061) 001<br />

A. Neobežný majetok (r. 003 + r. 012 + r. 022) 002<br />

A.I. Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r.004 až 011) 003<br />

A.I.1. Zriaďovacie náklady (011) - /071, 091A/ 004<br />

2. Aktivované náklady na vývoj (012) - /072, 091A/ 005<br />

3. Softvér (013) - /073, 091A/ 006<br />

4. Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/ 007<br />

5. Goodwill (015) - /075, 091A/ 008<br />

6. Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) - /079, 07X, 091A/ 009<br />

7. Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) - 093 010<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotný majetok (051) - 095A 011<br />

A.II. Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až r. 021) 012<br />

A.II.1. Pozemky (031) - 092A 013<br />

2. Stavby (021) - /081, 092A/ 014<br />

3.<br />

Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí (022) - /082,<br />

092A/<br />

015<br />

4. Pestovateľské celky trvalých porastov (025) - /085, 092A/ 016<br />

5. Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086, 092A/ 017<br />

6.<br />

Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X, 032) - /089, 08X,<br />

092A/<br />

018<br />

7. Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) - 094 019<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotný majetok (052) - 095A 020<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

12 024 865 5 607 653<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

6 417 212 5 703 864<br />

9 615 777 3 248 975<br />

6 366 802 3 482 836<br />

101 288 7 431<br />

93 857 13 720<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

99 628 5 771<br />

93 857 12 060<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

1 660 1 660<br />

0 1 660<br />

0 0<br />

0 0<br />

8 856 899 2 583 954<br />

6 272 945 2 830 566<br />

149 908 149 908<br />

0 149 908<br />

3 641 656 1 600 190<br />

2 041 466 1 683 770<br />

5 064 339 832 860<br />

4 231 479 995 892<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

996 996<br />

0 996<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

9. Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/- 097) +/- 098 021 0 0


OV 78/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 181<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

0 0<br />

A.III. Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až r. 030) 022<br />

A.III.1.<br />

2.<br />

Podielové cenné papiere a podiely v dcérskej účtovnej jednotke<br />

(061) - 096A<br />

Podielové cenné papiere a podiely v spol. s podstatným vplyvom<br />

(062) - 096A<br />

023<br />

024<br />

3. Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063, 065) - 096A 025<br />

4. Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanom celku (066A) - 096A 026<br />

5. Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069, 06XA) - 096A 027<br />

6.<br />

Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok (066A, 067A, 06XA) -<br />

096A<br />

028<br />

7. Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) - 096A 029<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý inančný majetok (053) - 095A 030<br />

B. Obežný majetok (r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055) 031<br />

B.I. Zásoby súčet (r. 033 až r. 039) 032<br />

B.I.1. Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/ 033<br />

2.<br />

3.<br />

Nedokončená výroba a polotovary vlastnej výroby (121, 122, 12X) -<br />

/192, 193, 19X/<br />

Zákazková výroba s predpok. dobou ukončenia dlhšou ako 1 rok<br />

12X - 192A<br />

034<br />

035<br />

4. Výrobky (123) - 194 036<br />

5. Zvieratá (124) - 195 037<br />

6. Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/ 038<br />

7. Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A 039<br />

B.II. Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až r. 046) 040<br />

B.II.1.<br />

2.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

041<br />

042<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 043<br />

4.<br />

Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu (354A, 355A,<br />

358A, 35XA) - 391A<br />

044<br />

657 590 657 590<br />

0 638 550<br />

657 590 657 590<br />

0 638 550<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

2 403 296 2 352 886<br />

50 410 2 211 545<br />

733 516 733 516<br />

0 559 373<br />

642 057 642 057<br />

0 386 243<br />

91 459 91 459<br />

0 173 130<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0


182<br />

Účtovné závierky OV 78/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

5.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

045<br />

6. Odložená daňová pohľadávky (481A) 046<br />

B.III. Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až r. 054) 047<br />

B.III.1.<br />

2.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

048<br />

049<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 050<br />

4.<br />

Pohľ. voči spoločníkom, členom a združ. (354A, 355A, 358A, 35XA,<br />

398A) - 391A<br />

051<br />

5. Sociálne poistenie (336) - 391A 052<br />

6. Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347) - 391A 053<br />

7.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

B.IV. Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060) 055<br />

B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X) 056<br />

054<br />

2. Účty v bankách (221A, 22X +/- 261) 057<br />

3. Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou ako jeden rok 22XA 058<br />

4. Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256, 257, 25X) - /291, 29X/ 059<br />

5. Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259, 314A) - 291 060<br />

C. Časové rozlíšenie (r. 062 až r. 065) 061<br />

C.1. Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 062<br />

2. Náklady budúcich období krátkodobé (381A, 382A) 063<br />

3. Príjmy budúcich období dlhodobé (385A) 064<br />

4. Príjmy budúcich období krátkodobé (385A) 065<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

1 652 768 1 602 358<br />

50 410 1 217 261<br />

1 351 520 1 301 110<br />

50 410 1 187 788<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

143 208 143 208<br />

0 29 473<br />

158 040 158 040<br />

0 0<br />

17 012 17 012<br />

0 434 911<br />

2 994 2 994<br />

0 3 716<br />

13 238 13 238<br />

0 430 415<br />

0 0<br />

0 0<br />

780 780<br />

0 780<br />

0 0<br />

0 0<br />

5 792 5 792<br />

0 9 483<br />

3 963 3 963<br />

0 9 483<br />

0 0<br />

0 0<br />

1 829 1 829<br />

0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

SPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 + r. 119 066 5 607 653 5 703 864


OV 78/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 183<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

A. Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087 067 4 420 382 4 624 464<br />

A.I. Základné imanie – súčet (r. 069 až r. 072) 068 4 034 750 4 034 750<br />

A.I.1. Základné imanie (411 alebo +/- 491) 069 4 034 750 4 034 750<br />

2. Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252) 070 0 0<br />

3. Zmena základného imania +/- 419 071 0 0<br />

4. Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353) 072 0 0<br />

A.II. Kapitálové fondy – súčet (r. 074 až r. 079) 073 -218 444 -237 483<br />

A.II.1. Emisné ážio (412) 074 0 0<br />

2. Ostatné kapitálové fondy (413) 075 0 0<br />

3. Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálových vkladov (417, 418) 076 0 0<br />

4. Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/- 414) 077 -196 324 -215 363<br />

5. Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415) 078 -22 120 -22 120<br />

6. Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení (+/- 416) 079 0 0<br />

A.III. Fondy zo zisku – súčet (r. 081 až r. 083) 080 130 852 53 481<br />

A.III.1. Zákonný rezervný fond (421) 081 130 852 53 481<br />

2. Nedeliteľný fond (422) 082 0 0<br />

3. Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X) 083 0 0<br />

A.IV. Výsledok hospodárenia minulých rokov (r. 085 + r. 086) 084 396 335 0<br />

A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428) 085 396 335 0<br />

A.V.<br />

2. Neuhradená strata minulých rokov (/-/429) 086 0 0<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie +-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 +<br />

r. 084 + r. 088 + r. 119)<br />

087 76 889 773 716<br />

B. Záväzky (r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116) 088 1 087 198 963 464<br />

B.I. Rezervy – súčet (r. 090 až r. 093) 089 53 883 49 238<br />

B.I.1. Rezervy zákonné dlhodobé (451A) 090 0 0<br />

2. Rezervy zákonné krátkodobé (451A) 091 0 0<br />

3. Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA) 092 0 0<br />

4. Ostatné krátkodobé rezervy (323, 32X, 459A, 45XA) 093 53 883 49 238<br />

B.II. Dlhodobé záväzky – súčet (r. 095 až r. 104) 094 162 974 290 531<br />

B.II.1. Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A) 095 29 933 0<br />

2. Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A) 096 0 0<br />

3.<br />

Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke<br />

(471A)<br />

097 0 0<br />

4. Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku (471A) 098 0 0<br />

5. Dlhodobé prijaté preddavky (475A) 099 0 0<br />

6. Dlhodobé zmenky na úhradu (478A) 100 0 0<br />

7. Vydané dlhopisy (473A/-/255A) 101 0 0<br />

8. Záväzky zo sociálneho fondu (472) 102 4 739 4 355<br />

9. Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A, 373A, 377A) 103 42 355 212 395<br />

10. Odložený daňový záväzok (481A) 104 85 947 73 781<br />

B.III. Krátkodobé záväzky – súčet (r. 106 až r. 114) 105 846 044 623 695<br />

B.III.1. Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X, 475A, 478A, 479A, 47XA) 106 645 501 382 241<br />

2. Nevyfakturované dodávky (326, 476A) 107 0 0<br />

3.<br />

Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke (361A,<br />

471A)<br />

108 0 0<br />

4. Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A, 36XA, 471A, 47XA) 109 0 0<br />

5.<br />

Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366, 367, 368, 398A, 478A,<br />

479A)<br />

110 0 0<br />

6. Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A) 111 612 0<br />

7. Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A) 112 54 021 55 040


184<br />

Účtovné závierky OV 78/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

8. Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347, 34X) 113 12 545 186 414<br />

9. Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A, 47X) 114 133 365 0<br />

B.IV. Krátkodobé finančné výpomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A) 115 0 0<br />

B.V. Bankové úvery – súčet (r. 117 + r. 118) 116 24 297 0<br />

B.V.1. Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA) 117 0 0<br />

2. Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA) 118 24 297 0<br />

C. Časové rozlíšenie – súčet (r. 120 až r. 123) 119 100 073 115 936<br />

C.1. Výdavky budúcich období dlhodobé (383A) 120 356 514<br />

2. Výdavky budúcich období krátkodobé (383A) 121 0 0<br />

3. Výnosy budúcich období dlhodobé (384A) 122 99 717 115 422<br />

4. Výnosy budúcich období krátkodobé (384A) 123 0 0<br />

V Ý K A Z Z I S K O V A S T R Á T<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

I. Tržby z predaja tovaru (604) 01 0 0<br />

A. Náklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru (504, 505A) 02 0 0<br />

+ Obchodná marža (r. 01 - r. 02) 03 0 0<br />

II. Výroba (r. 05 + r. 06 + r. 07) 04 5 239 191 7 568 274<br />

II.1. Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602) 05 5 297 986 7 472 755<br />

2. Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtová skupina 61) 06 -81 670 74 805<br />

3. Aktivácia (účtová skupina 62) 07 22 875 20 714<br />

B. Výrobná spotreba (r. 09 + r. 10) 08 2 972 986 3 961 057<br />

B.1.<br />

Spotreba materiálu, energie a ostatných neskladovateľných dodávok (501, 502, 503,<br />

505A)<br />

09 2 210 141 3 112 673<br />

2. Služby (účtová skupina 51) 10 762 845 848 384<br />

+ Pridaná hodnota (r. 03 + r. 04 - r. 08) 11 2 266 205 3 607 217<br />

C. Osobné náklady súčet (r. 13 až 16) 12 1 916 746 2 091 444<br />

C.1. Mzdové náklady (521, 522) 13 1 402 698 1 544 800<br />

2. Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523) 14 0 0<br />

3. Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526) 15 475 018 504 578<br />

4. Sociálne náklady (527, 528) 16 39 030 42 066<br />

D. Dane a poplatky (účtová skupina 53) 17 70 346 76 065<br />

E.<br />

Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnému majetku a dlhodobému<br />

hmotnému majetku (551, 553)<br />

18 428 676 459 322<br />

III. Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641, 642) 19 57 017 55 871<br />

F. Zostatková cena predaného dlhodobého majetku a predaného materiálu (541, 542) 20 5 901 2 695<br />

G. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam (+/-547) 21 -6 085 56 495<br />

IV. Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646, 648, 655, 657) 22 290 251 35 847<br />

H. Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545, 546, 548, 549, 555, 557) 23 16 007 77 618<br />

V. Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697) 24 0 0<br />

I. Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597) 25 0 0<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r. 11 - r. 12 - r. 17 - r. 18 +<br />

r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 - r. 23 + (- r. 24) - (- r. 25)<br />

26 181 882 935 296<br />

VI. Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661) 27 0 0<br />

J. Predané cenné papiere a podiely (561) 28 0 0<br />

VII. Výnosy z dlhodobého finančného majetku (r. 30 + r. 31 + r. 32) 29 0 0


OV 78/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 185<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

VII.1.<br />

Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnej jednotke a v spoločnosti<br />

s podstatným vplyvom (665A)<br />

30 0 0<br />

2. Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov a podielov (665A) 31 0 0<br />

3. Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku (665A) 32 0 0<br />

VIII. Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666) 33 0 0<br />

K. Náklady na krátkodobý finančný majetok (566) 34 0 0<br />

IX.<br />

L.<br />

Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy z derivátových operácií (664, 667) 35 0 0<br />

Náklady na precenenie cenných papierov a náklady na derivátové operácie (564,<br />

567)<br />

36 0 0<br />

M. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k finančnému majetku (+/- 565) 37 0 0<br />

X. Výnosové úroky (662) 38 228 337<br />

N. Nákladové úroky (562) 39 13 796 16 370<br />

XI. Kurzové zisky (663) 40 3 326 117 575<br />

O. Kurzové straty (563) 41 173 35 516<br />

XII. Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668) 42 989 269<br />

P. Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569) 43 66 280 49 272<br />

XIII. Prevod finančných výnosov (-) (698) 44 0 0<br />

R. Prevod finančných nákladov (-) (598) 45 0 0<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 + r. 29 + r. 33 - r. 34 +<br />

r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r. 40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (- r. 45)<br />

46 -75 706 17 023<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanením (r. 26 + r. 46) 47 106 176 952 319<br />

S. Daň z príjmov z bežnej činnosti (r. 49 + r. 50) 48 29 287 178 606<br />

S.1. – splatná (591, 595) 49 17 120 173 391<br />

2. – odložená (+/- 592) 50 12 167 5 215<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení (r. 47 - r. 48) 51 76 889 773 713<br />

XIV. Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68) 52 0 0<br />

T. Mimoriadne náklady (účtová skupina 58) 53 0 0<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti pred zdanením (r. 52 - r. 53) 54 0 0<br />

U. Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti ( r. 56 + r. 57) 55 0 0<br />

U.1. – splatná (593) 56 0 0<br />

2. – odložená (+/- 594) 57 0 0<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanení ( r. 54 - r. 55) 58 0 0<br />

***<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie pred zdanením (+/-) [r. 47 +<br />

r. 54]<br />

59 106 176 952 319<br />

V. Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom (+/- 596) 60 0 0<br />

*** Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení (+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60] 61 76 889 773 713<br />

Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení zákona č. 561/2004 Z.z.:<br />

Audítor vyjadril nepodmienený názor na účtovnú závierku ako celok.<br />


186<br />

Účtovné závierky OV 78/<strong>2011</strong><br />

Z001295<br />

Roľnícke družstvo podielníkov<br />

so sídlom: Most pri Bratislave, PSČ: 900 46, IČO: 00 190 586, zverejňuje neúplnú účtovnú závierku za rok 2010<br />

(v celých eurách):<br />

S Ú V A H A<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

0 SPOLU MAJETOK (r.002 + r. 031 + r. 061) 001<br />

A. Neobežný majetok (r. 003 + r. 012 + r. 022) 002<br />

A.I. Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r.004 až 011) 003<br />

A.I.1. Zriaďovacie náklady (011) - /071, 091A/ 004<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

9 533 460 5 627 382<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

3 906 078 5 573 425<br />

6 665 193 2 759 115<br />

3 906 078 2 821 460<br />

3 551 3 251<br />

300<br />

2. Aktivované náklady na vývoj (012) - /072, 091A/ 005<br />

3. Softvér (013) - /073, 091A/ 006<br />

4. Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/ 007<br />

3 551 3 251<br />

300<br />

5. Goodwill (015) - /075, 091A/ 008<br />

6. Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) - /079, 07X, 091A/ 009<br />

7. Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) - 093 010<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotný majetok (051) - 095A 011<br />

A.II. Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až r. 021) 012<br />

A.II.1. Pozemky (031) - 092A 013<br />

2. Stavby (021) - /081, 092A/ 014<br />

3.<br />

Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí (022) - /082,<br />

092A/<br />

015<br />

4. Pestovateľské celky trvalých porastov (025) - /085, 092A/ 016<br />

5. Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086, 092A/ 017<br />

6.<br />

Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X, 032) - /089, 08X,<br />

092A/<br />

018<br />

7. Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) - 094 019<br />

6 649 998 2 744 220<br />

3 905 778 2 809 816<br />

662 411 662 411<br />

642 906<br />

2 096 931 1 019 191<br />

1 077 740 906 800<br />

3 433 295 795 730<br />

2 637 565 1 014 252<br />

451 181 260 708<br />

190 473 245 858<br />

6 180 6 180<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotný majetok (052) - 095A 020<br />

9. Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/- 097) +/- 098 021


OV 78/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 187<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

A.III. Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až r. 030) 022<br />

11 644 11 644<br />

11 644<br />

A.III.1.<br />

Podielové cenné papiere a podiely v dcérskej účtovnej jednotke<br />

(061) - 096A<br />

023<br />

2.<br />

Podielové cenné papiere a podiely v spol. s podstatným vplyvom<br />

(062) - 096A<br />

024<br />

3. Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063, 065) - 096A 025<br />

4. Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanom celku (066A) - 096A 026<br />

11 644 11 644<br />

11 644<br />

5. Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069, 06XA) - 096A 027<br />

6.<br />

Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok (066A, 067A, 06XA) -<br />

096A<br />

028<br />

7. Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) - 096A 029<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý inančný majetok (053) - 095A 030<br />

B. Obežný majetok (r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055) 031<br />

B.I. Zásoby súčet (r. 033 až r. 039) 032<br />

B.I.1. Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/ 033<br />

2.<br />

3.<br />

Nedokončená výroba a polotovary vlastnej výroby (121, 122, 12X) -<br />

/192, 193, 19X/<br />

Zákazková výroba s predpok. dobou ukončenia dlhšou ako 1 rok<br />

12X - 192A<br />

034<br />

035<br />

4. Výrobky (123) - 194 036<br />

5. Zvieratá (124) - 195 037<br />

6. Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/ 038<br />

2 859 854 2 859 854<br />

1 096 533 1 096 533<br />

80 915 80 915<br />

292 006 292 006<br />

500 834 500 834<br />

222 778 222 778<br />

2 747 832<br />

734 702<br />

29 295<br />

241 714<br />

203 553<br />

260 140<br />

7. Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A 039<br />

B.II. Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až r. 046) 040<br />

B.II.1.<br />

2.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

041<br />

042<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 043<br />

4.<br />

Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu (354A, 355A,<br />

358A, 35XA) - 391A<br />

044


188<br />

Účtovné závierky OV 78/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

5.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

045<br />

6. Odložená daňová pohľadávky (481A) 046<br />

B.III. Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až r. 054) 047<br />

B.III.1.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

048<br />

332 045 332 045<br />

104 418 104 418<br />

516 936<br />

139 868<br />

2.<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

049<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 050<br />

4.<br />

Pohľ. voči spoločníkom, členom a združ. (354A, 355A, 358A, 35XA,<br />

398A) - 391A<br />

051<br />

5. Sociálne poistenie (336) - 391A 052<br />

6. Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347) - 391A 053<br />

7.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

B.IV. Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060) 055<br />

B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X) 056<br />

054<br />

2. Účty v bankách (221A, 22X +/- 261) 057<br />

3. Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou ako jeden rok 22XA 058<br />

227 427 227 427<br />

200 200<br />

1 431 276 1 431 276<br />

5 841 5 841<br />

1 425 435 1 425 435<br />

377 068<br />

1 496 194<br />

3 923<br />

1 492 271<br />

4. Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256, 257, 25X) - /291, 29X/ 059<br />

5. Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259, 314A) - 291 060<br />

C. Časové rozlíšenie (r. 062 až r. 065) 061<br />

C.1. Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 062<br />

2. Náklady budúcich období krátkodobé (381A, 382A) 063<br />

3. Príjmy budúcich období dlhodobé (385A) 064<br />

8 413 8 413<br />

8 413 8 413<br />

4 133<br />

4 133<br />

4. Príjmy budúcich období krátkodobé (385A) 065<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

SPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 + r. 119 066 5 627 382 5 573 425


OV 78/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 189<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

A. Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087 067 4 437 036 4 392 271<br />

A.I. Základné imanie – súčet (r. 069 až r. 072) 068 291 785 307 584<br />

A.I.1. Základné imanie (411 alebo +/- 491) 069 291 785 307 584<br />

2. Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252) 070<br />

3. Zmena základného imania +/- 419 071<br />

4. Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353) 072<br />

A.II. Kapitálové fondy – súčet (r. 074 až r. 079) 073 1 614 899 1 612 031<br />

A.II.1. Emisné ážio (412) 074<br />

2. Ostatné kapitálové fondy (413) 075 1 613 631 1 612 031<br />

3. Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálových vkladov (417, 418) 076 1 268<br />

4. Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/- 414) 077<br />

5. Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415) 078<br />

6. Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení (+/- 416) 079<br />

A.III. Fondy zo zisku – súčet (r. 081 až r. 083) 080 381 688 381 688<br />

A.III.1. Zákonný rezervný fond (421) 081<br />

2. Nedeliteľný fond (422) 082 34 741 34 741<br />

3. Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X) 083 346 947 346 947<br />

A.IV. Výsledok hospodárenia minulých rokov (r. 085 + r. 086) 084 2 090 968 2 178 336<br />

A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428) 085 2 178 336 2 178 336<br />

A.V.<br />

2. Neuhradená strata minulých rokov (/-/429) 086 -87 368<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie +-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 +<br />

r. 084 + r. 088 + r. 119)<br />

087 57 696 -87 368<br />

B. Záväzky (r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116) 088 533 817 470 892<br />

B.I. Rezervy – súčet (r. 090 až r. 093) 089 54 515 27 807<br />

B.I.1. Rezervy zákonné dlhodobé (451A) 090<br />

2. Rezervy zákonné krátkodobé (451A) 091 54 515 26 607<br />

3. Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA) 092<br />

4. Ostatné krátkodobé rezervy (323, 32X, 459A, 45XA) 093 1 200<br />

B.II. Dlhodobé záväzky – súčet (r. 095 až r. 104) 094 275 583 269 604<br />

B.II.1. Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A) 095<br />

2. Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A) 096<br />

3.<br />

Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke<br />

(471A)<br />

4. Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku (471A) 098<br />

5. Dlhodobé prijaté preddavky (475A) 099<br />

6. Dlhodobé zmenky na úhradu (478A) 100<br />

7. Vydané dlhopisy (473A/-/255A) 101<br />

8. Záväzky zo sociálneho fondu (472) 102 160 267 171 541<br />

9. Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A, 373A, 377A) 103<br />

10. Odložený daňový záväzok (481A) 104 115 316 98 063<br />

B.III. Krátkodobé záväzky – súčet (r. 106 až r. 114) 105 203 719 173 481<br />

B.III.1. Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X, 475A, 478A, 479A, 47XA) 106 115 417 60 283<br />

2. Nevyfakturované dodávky (326, 476A) 107<br />

3.<br />

Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke (361A,<br />

471A)<br />

4. Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A, 36XA, 471A, 47XA) 109<br />

5.<br />

Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366, 367, 368, 398A, 478A,<br />

479A)<br />

097<br />

108<br />

110 54 103 76 604<br />

6. Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A) 111 9 472 9 171<br />

7. Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A) 112 17 575 18 397


190<br />

Účtovné závierky OV 78/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

8. Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347, 34X) 113 4 574 6 156<br />

9. Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A, 47X) 114 2 578 2 870<br />

B.IV. Krátkodobé finančné výpomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A) 115<br />

B.V. Bankové úvery – súčet (r. 117 + r. 118) 116<br />

B.V.1. Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA) 117<br />

2. Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA) 118<br />

C. Časové rozlíšenie – súčet (r. 120 až r. 123) 119 656 529 710 262<br />

C.1. Výdavky budúcich období dlhodobé (383A) 120<br />

2. Výdavky budúcich období krátkodobé (383A) 121<br />

3. Výnosy budúcich období dlhodobé (384A) 122 104<br />

4. Výnosy budúcich období krátkodobé (384A) 123 656 425 710 262<br />

V Ý K A Z Z I S K O V A S T R Á T<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

I. Tržby z predaja tovaru (604) 01<br />

A. Náklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru (504, 505A) 02<br />

+ Obchodná marža (r. 01 - r. 02) 03<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

II. Výroba (r. 05 + r. 06 + r. 07) 04 1 934 294 1 784 752<br />

II.1. Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602) 05 1 381 686 1 722 527<br />

2. Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtová skupina 61) 06 310 210 -128 182<br />

3. Aktivácia (účtová skupina 62) 07 242 398 190 407<br />

B. Výrobná spotreba (r. 09 + r. 10) 08 1 292 581 1 195 729<br />

B.1.<br />

Spotreba materiálu, energie a ostatných neskladovateľných dodávok (501, 502, 503,<br />

505A)<br />

09 1 016 996 950 228<br />

2. Služby (účtová skupina 51) 10 275 585 245 501<br />

+ Pridaná hodnota (r. 03 + r. 04 - r. 08) 11 641 713 589 023<br />

C. Osobné náklady súčet (r. 13 až 16) 12 596 189 631 238<br />

C.1. Mzdové náklady (521, 522) 13 424 718 443 328<br />

2. Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523) 14<br />

3. Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526) 15 145 622 158 227<br />

4. Sociálne náklady (527, 528) 16 25 849 29 683<br />

D. Dane a poplatky (účtová skupina 53) 17 53 083 53 010<br />

E.<br />

Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnému majetku a dlhodobému<br />

hmotnému majetku (551, 553)<br />

18 532 201 501 640<br />

III. Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641, 642) 19 199 430 234 118<br />

F. Zostatková cena predaného dlhodobého majetku a predaného materiálu (541, 542) 20 103 146 159 868<br />

G. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam (+/-547) 21<br />

IV. Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646, 648, 655, 657) 22 545 479 456 371<br />

H. Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545, 546, 548, 549, 555, 557) 23 14<br />

V. Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697) 24<br />

I. Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597) 25<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r. 11 - r. 12 - r. 17 - r. 18 +<br />

r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 - r. 23 + (- r. 24) - (- r. 25)<br />

VI. Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661) 27<br />

J. Predané cenné papiere a podiely (561) 28<br />

VII. Výnosy z dlhodobého finančného majetku (r. 30 + r. 31 + r. 32) 29<br />

26 101 989 -66 244


OV 78/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 191<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

VII.1.<br />

Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnej jednotke a v spoločnosti<br />

s podstatným vplyvom (665A)<br />

2. Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov a podielov (665A) 31<br />

3. Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku (665A) 32<br />

VIII. Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666) 33<br />

K. Náklady na krátkodobý finančný majetok (566) 34<br />

IX.<br />

L.<br />

Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy z derivátových operácií (664, 667) 35<br />

Náklady na precenenie cenných papierov a náklady na derivátové operácie (564,<br />

567)<br />

M. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k finančnému majetku (+/- 565) 37<br />

X. Výnosové úroky (662) 38 4 609 10 241<br />

N. Nákladové úroky (562) 39<br />

XI. Kurzové zisky (663) 40 -2<br />

O. Kurzové straty (563) 41 6<br />

XII. Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668) 42<br />

P. Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569) 43 31 639 34 606<br />

XIII. Prevod finančných výnosov (-) (698) 44<br />

R. Prevod finančných nákladov (-) (598) 45<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 + r. 29 + r. 33 - r. 34 +<br />

r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r. 40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (- r. 45)<br />

30<br />

36<br />

46 -27 038 -24 365<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanením (r. 26 + r. 46) 47 74 951 -90 609<br />

S. Daň z príjmov z bežnej činnosti (r. 49 + r. 50) 48 17 254 4 771<br />

S.1. – splatná (591, 595) 49<br />

2. – odložená (+/- 592) 50 17 254 4 771<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení (r. 47 - r. 48) 51 57 697 -95 380<br />

XIV. Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68) 52 16 125<br />

T. Mimoriadne náklady (účtová skupina 58) 53 1 8 113<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti pred zdanením (r. 52 - r. 53) 54 -1 8 012<br />

U. Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti ( r. 56 + r. 57) 55<br />

U.1. – splatná (593) 56<br />

2. – odložená (+/- 594) 57<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanení ( r. 54 - r. 55) 58 -1 8 012<br />

***<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie pred zdanením (+/-) [r. 47 +<br />

r. 54]<br />

V. Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom (+/- 596) 60<br />

59 74 950 -82 597<br />

*** Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení (+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60] 61 57 696 -87 368<br />

Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení zákona č. 561/2004 Z.z.:<br />

Správa nezávislého audítora o overení individuálnej účtovnej závierky obsahuje nepodmienený názor na účtovnú<br />

závierku.<br />


192<br />

Účtovné závierky OV 78/<strong>2011</strong><br />

Z001296<br />

EUROPA SC PD a.s.<br />

so sídlom: Banská Bystrica, Na Troskách 26, PSČ: 974 01, IČO: 43 924 123, zverejňuje neúplnú účtovnú závierku<br />

za rok 2009 (v celých eurách):<br />

S Ú V A H A<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

0 SPOLU MAJETOK (r.002 + r. 031 + r. 061) 001<br />

A. Neobežný majetok (r. 003 + r. 012 + r. 022) 002<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

34 329 34 329<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

31 733<br />

A.I. Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r.004 až 011) 003<br />

A.I.1. Zriaďovacie náklady (011) - /071, 091A/ 004<br />

2. Aktivované náklady na vývoj (012) - /072, 091A/ 005<br />

3. Softvér (013) - /073, 091A/ 006<br />

4. Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/ 007<br />

5. Goodwill (015) - /075, 091A/ 008<br />

6. Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) - /079, 07X, 091A/ 009<br />

7. Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) - 093 010<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotný majetok (051) - 095A 011<br />

A.II. Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až r. 021) 012<br />

A.II.1. Pozemky (031) - 092A 013<br />

2. Stavby (021) - /081, 092A/ 014<br />

3.<br />

Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí (022) - /082,<br />

092A/<br />

015<br />

4. Pestovateľské celky trvalých porastov (025) - /085, 092A/ 016<br />

5. Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086, 092A/ 017<br />

6.<br />

Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X, 032) - /089, 08X,<br />

092A/<br />

018<br />

7. Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) - 094 019<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotný majetok (052) - 095A 020<br />

9. Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/- 097) +/- 098 021


OV 78/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 193<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

A.III. Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až r. 030) 022<br />

A.III.1.<br />

2.<br />

Podielové cenné papiere a podiely v dcérskej účtovnej jednotke<br />

(061) - 096A<br />

Podielové cenné papiere a podiely v spol. s podstatným vplyvom<br />

(062) - 096A<br />

023<br />

024<br />

3. Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063, 065) - 096A 025<br />

4. Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanom celku (066A) - 096A 026<br />

5. Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069, 06XA) - 096A 027<br />

6.<br />

Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok (066A, 067A, 06XA) -<br />

096A<br />

028<br />

7. Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) - 096A 029<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý inančný majetok (053) - 095A 030<br />

B. Obežný majetok (r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055) 031<br />

B.I. Zásoby súčet (r. 033 až r. 039) 032<br />

34 312 34 312<br />

31 667<br />

B.I.1. Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/ 033<br />

2.<br />

3.<br />

Nedokončená výroba a polotovary vlastnej výroby (121, 122, 12X) -<br />

/192, 193, 19X/<br />

Zákazková výroba s predpok. dobou ukončenia dlhšou ako 1 rok<br />

12X - 192A<br />

034<br />

035<br />

4. Výrobky (123) - 194 036<br />

5. Zvieratá (124) - 195 037<br />

6. Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/ 038<br />

7. Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A 039<br />

B.II. Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až r. 046) 040<br />

730 730<br />

498<br />

B.II.1.<br />

2.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

041<br />

042<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 043<br />

4.<br />

Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu (354A, 355A,<br />

358A, 35XA) - 391A<br />

044


194<br />

Účtovné závierky OV 78/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

5.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

045<br />

6. Odložená daňová pohľadávky (481A) 046<br />

B.III. Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až r. 054) 047<br />

730 730<br />

2 578 2 578<br />

498<br />

30 970<br />

B.III.1.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

048<br />

2.<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

049<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 050<br />

2 423 2 423<br />

30 970<br />

4.<br />

Pohľ. voči spoločníkom, členom a združ. (354A, 355A, 358A, 35XA,<br />

398A) - 391A<br />

051<br />

5. Sociálne poistenie (336) - 391A 052<br />

6. Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347) - 391A 053<br />

7.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

B.IV. Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060) 055<br />

B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X) 056<br />

054<br />

2. Účty v bankách (221A, 22X +/- 261) 057<br />

3. Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou ako jeden rok 22XA 058<br />

155 155<br />

31 004 31 004<br />

30 976 30 976<br />

28 28<br />

199<br />

199<br />

4. Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256, 257, 25X) - /291, 29X/ 059<br />

5. Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259, 314A) - 291 060<br />

C. Časové rozlíšenie (r. 062 až r. 065) 061<br />

C.1. Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 062<br />

2. Náklady budúcich období krátkodobé (381A, 382A) 063<br />

3. Príjmy budúcich období dlhodobé (385A) 064<br />

17 17<br />

17 17<br />

66<br />

66<br />

4. Príjmy budúcich období krátkodobé (385A) 065<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

SPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 + r. 119 066 34 329 31 733


OV 78/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 195<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

A. Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087 067 33 402 31 103<br />

A.I. Základné imanie – súčet (r. 069 až r. 072) 068 33 193 33 194<br />

A.I.1. Základné imanie (411 alebo +/- 491) 069 33 193 33 194<br />

2. Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252) 070<br />

3. Zmena základného imania +/- 419 071<br />

4. Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353) 072<br />

A.II. Kapitálové fondy – súčet (r. 074 až r. 079) 073 3 320<br />

A.II.1. Emisné ážio (412) 074<br />

2. Ostatné kapitálové fondy (413) 075<br />

3. Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálových vkladov (417, 418) 076 3 320<br />

4. Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/- 414) 077<br />

5. Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415) 078<br />

6. Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení (+/- 416) 079<br />

A.III. Fondy zo zisku – súčet (r. 081 až r. 083) 080<br />

A.III.1. Zákonný rezervný fond (421) 081<br />

2. Nedeliteľný fond (422) 082<br />

3. Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X) 083<br />

A.IV. Výsledok hospodárenia minulých rokov (r. 085 + r. 086) 084 -2 108<br />

A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428) 085<br />

A.V.<br />

2. Neuhradená strata minulých rokov (/-/429) 086 -2 108<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie +-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 +<br />

r. 084 + r. 088 + r. 119)<br />

087 -1 003 -2 091<br />

B. Záväzky (r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116) 088 927 630<br />

B.I. Rezervy – súčet (r. 090 až r. 093) 089 532 431<br />

B.I.1. Rezervy zákonné dlhodobé (451A) 090<br />

2. Rezervy zákonné krátkodobé (451A) 091 532 431<br />

3. Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA) 092<br />

4. Ostatné krátkodobé rezervy (323, 32X, 459A, 45XA) 093<br />

B.II. Dlhodobé záväzky – súčet (r. 095 až r. 104) 094<br />

B.II.1. Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A) 095<br />

2. Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A) 096<br />

3.<br />

Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke<br />

(471A)<br />

4. Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku (471A) 098<br />

5. Dlhodobé prijaté preddavky (475A) 099<br />

6. Dlhodobé zmenky na úhradu (478A) 100<br />

7. Vydané dlhopisy (473A/-/255A) 101<br />

8. Záväzky zo sociálneho fondu (472) 102<br />

9. Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A, 373A, 377A) 103<br />

10. Odložený daňový záväzok (481A) 104<br />

B.III. Krátkodobé záväzky – súčet (r. 106 až r. 114) 105 395 199<br />

B.III.1. Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X, 475A, 478A, 479A, 47XA) 106 395<br />

2. Nevyfakturované dodávky (326, 476A) 107 199<br />

3.<br />

Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke (361A,<br />

471A)<br />

4. Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A, 36XA, 471A, 47XA) 109<br />

5.<br />

Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366, 367, 368, 398A, 478A,<br />

479A)<br />

6. Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A) 111<br />

7. Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A) 112<br />

097<br />

108<br />

110


196<br />

Účtovné závierky OV 78/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

8. Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347, 34X) 113<br />

9. Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A, 47X) 114<br />

B.IV. Krátkodobé finančné výpomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A) 115<br />

B.V. Bankové úvery – súčet (r. 117 + r. 118) 116<br />

B.V.1. Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA) 117<br />

2. Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA) 118<br />

C. Časové rozlíšenie – súčet (r. 120 až r. 123) 119<br />

C.1. Výdavky budúcich období dlhodobé (383A) 120<br />

2. Výdavky budúcich období krátkodobé (383A) 121<br />

3. Výnosy budúcich období dlhodobé (384A) 122<br />

4. Výnosy budúcich období krátkodobé (384A) 123<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

V Ý K A Z Z I S K O V A S T R Á T<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

I. Tržby z predaja tovaru (604) 01<br />

A. Náklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru (504, 505A) 02<br />

+ Obchodná marža (r. 01 - r. 02) 03<br />

II. Výroba (r. 05 + r. 06 + r. 07) 04<br />

II.1. Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602) 05<br />

2. Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtová skupina 61) 06<br />

3. Aktivácia (účtová skupina 62) 07<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

B. Výrobná spotreba (r. 09 + r. 10) 08 1 074 1 527<br />

B.1.<br />

Spotreba materiálu, energie a ostatných neskladovateľných dodávok (501, 502, 503,<br />

505A)<br />

2. Služby (účtová skupina 51) 10 1 074 1 527<br />

+ Pridaná hodnota (r. 03 + r. 04 - r. 08) 11 -1 074 -1 527<br />

C. Osobné náklady súčet (r. 13 až 16) 12<br />

C.1. Mzdové náklady (521, 522) 13<br />

2. Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523) 14<br />

3. Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526) 15<br />

4. Sociálne náklady (527, 528) 16<br />

D. Dane a poplatky (účtová skupina 53) 17 166 996<br />

E.<br />

Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnému majetku a dlhodobému<br />

hmotnému majetku (551, 553)<br />

III. Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641, 642) 19<br />

F. Zostatková cena predaného dlhodobého majetku a predaného materiálu (541, 542) 20<br />

G. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam (+/-547) 21<br />

IV. Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646, 648, 655, 657) 22<br />

H. Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545, 546, 548, 549, 555, 557) 23<br />

V. Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697) 24<br />

I. Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597) 25<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r. 11 - r. 12 - r. 17 - r. 18 +<br />

r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 - r. 23 + (- r. 24) - (- r. 25)<br />

VI. Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661) 27<br />

J. Predané cenné papiere a podiely (561) 28<br />

VII. Výnosy z dlhodobého finančného majetku (r. 30 + r. 31 + r. 32) 29<br />

09<br />

18<br />

26 -1 240 -2 523


OV 78/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 197<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

VII.1.<br />

Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnej jednotke a v spoločnosti<br />

s podstatným vplyvom (665A)<br />

2. Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov a podielov (665A) 31<br />

3. Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku (665A) 32<br />

VIII. Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666) 33<br />

K. Náklady na krátkodobý finančný majetok (566) 34<br />

IX.<br />

L.<br />

Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy z derivátových operácií (664, 667) 35<br />

Náklady na precenenie cenných papierov a náklady na derivátové operácie (564,<br />

567)<br />

M. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k finančnému majetku (+/- 565) 37<br />

X. Výnosové úroky (662) 38 67<br />

N. Nákladové úroky (562) 39 33<br />

XI. Kurzové zisky (663) 40<br />

O. Kurzové straty (563) 41<br />

XII. Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668) 42<br />

P. Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569) 43 65 33<br />

XIII. Prevod finančných výnosov (-) (698) 44<br />

R. Prevod finančných nákladov (-) (598) 45<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 + r. 29 + r. 33 - r. 34 +<br />

r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r. 40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (- r. 45)<br />

30<br />

36<br />

46 2 -66<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanením (r. 26 + r. 46) 47 -1 238 -2 589<br />

S. Daň z príjmov z bežnej činnosti (r. 49 + r. 50) 48 -235 -498<br />

S.1. – splatná (591, 595) 49<br />

2. – odložená (+/- 592) 50 -235 -498<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení (r. 47 - r. 48) 51 -1 003 -2 091<br />

XIV. Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68) 52<br />

T. Mimoriadne náklady (účtová skupina 58) 53<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti pred zdanením (r. 52 - r. 53) 54<br />

U. Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti ( r. 56 + r. 57) 55<br />

U.1. – splatná (593) 56<br />

2. – odložená (+/- 594) 57<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanení ( r. 54 - r. 55) 58<br />

***<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie pred zdanením (+/-) [r. 47 +<br />

r. 54]<br />

V. Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom (+/- 596) 60<br />

59 -1 238 -2 589<br />

*** Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení (+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60] 61 -1 003 -2 091<br />

Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení zákona č. 561/2004 Z.z.:<br />

Správa audítora obsahuje nepodmienený názor.<br />


198<br />

Účtovné závierky OV 78/<strong>2011</strong><br />

Z001297<br />

HUHN PressTech, spol. s r.o.<br />

so sídlom: Vráble, Školská 1604, PSČ: 952 01, IČO: 34 117 083, zverejňuje neúplnú účtovnú závierku za rok 2009<br />

(v celých eurách):<br />

S Ú V A H A<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

0 SPOLU MAJETOK (r.002 + r. 031 + r. 061) 001<br />

A. Neobežný majetok (r. 003 + r. 012 + r. 022) 002<br />

A.I. Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r.004 až 011) 003<br />

A.I.1. Zriaďovacie náklady (011) - /071, 091A/ 004<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

10 868 046 8 540 028<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

2 328 018 8 889 731<br />

6 842 858 4 514 840<br />

2 328 018 4 939 455<br />

165 596 86 262<br />

79 334 80 396<br />

2. Aktivované náklady na vývoj (012) - /072, 091A/ 005<br />

3. Softvér (013) - /073, 091A/ 006<br />

4. Oceniteľné práva (014) - /074, 091A/ 007<br />

165 596 86 262<br />

79 334 80 396<br />

5. Goodwill (015) - /075, 091A/ 008<br />

6. Ostatný dlhodobý nehmotný majetok (019, 01X) - /079, 07X, 091A/ 009<br />

7. Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok (041) - 093 010<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotný majetok (051) - 095A 011<br />

A.II. Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 013 až r. 021) 012<br />

A.II.1. Pozemky (031) - 092A 013<br />

2. Stavby (021) - /081, 092A/ 014<br />

3.<br />

Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí (022) - /082,<br />

092A/<br />

015<br />

4. Pestovateľské celky trvalých porastov (025) - /085, 092A/ 016<br />

6 677 262 4 428 578<br />

2 248 684 4 859 059<br />

65 233 65 233<br />

65 226<br />

4 136 624 3 380 416<br />

756 208 3 531 335<br />

2 475 405 982 929<br />

1 492 476 1 143 962<br />

5. Základné stádo a ťažné zvieratá (026) - /086, 092A/ 017<br />

6.<br />

Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X, 032) - /089, 08X,<br />

092A/<br />

018<br />

7. Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok (042) - 094 019<br />

118 536<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotný majetok (052) - 095A 020<br />

9. Opravná položka k nadobudnutému majetku (+/- 097) +/- 098 021


OV 78/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 199<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

A.III. Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 023 až r. 030) 022<br />

A.III.1.<br />

2.<br />

Podielové cenné papiere a podiely v dcérskej účtovnej jednotke<br />

(061) - 096A<br />

Podielové cenné papiere a podiely v spol. s podstatným vplyvom<br />

(062) - 096A<br />

023<br />

024<br />

3. Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely (063, 065) - 096A 025<br />

4. Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanom celku (066A) - 096A 026<br />

5. Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069, 06XA) - 096A 027<br />

6.<br />

Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok (066A, 067A, 06XA) -<br />

096A<br />

028<br />

7. Obstarávaný dlhodobý finančný majetok (043) - 096A 029<br />

8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý inančný majetok (053) - 095A 030<br />

B. Obežný majetok (r. 032 + r. 040 + r. 047 + r. 055) 031<br />

B.I. Zásoby súčet (r. 033 až r. 039) 032<br />

B.I.1. Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/ 033<br />

2.<br />

3.<br />

Nedokončená výroba a polotovary vlastnej výroby (121, 122, 12X) -<br />

/192, 193, 19X/<br />

Zákazková výroba s predpok. dobou ukončenia dlhšou ako 1 rok<br />

12X - 192A<br />

034<br />

035<br />

4. Výrobky (123) - 194 036<br />

5. Zvieratá (124) - 195 037<br />

3 685 468 3 685 468<br />

1 050 523 1 050 523<br />

459 259 459 259<br />

381 389 381 389<br />

93 401 93 401<br />

3 736 773<br />

2 029 576<br />

885 348<br />

493 195<br />

191 994<br />

6. Tovar (132, 13X, 139) - /196, 19X/ 038<br />

7. Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A 039<br />

B.II. Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 041 až r. 046) 040<br />

116 474 116 474<br />

459 039<br />

B.II.1.<br />

2.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

041<br />

042<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 043<br />

4.<br />

Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu (354A, 355A,<br />

358A, 35XA) - 391A<br />

044


200<br />

Účtovné závierky OV 78/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA AKTÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

1<br />

Bežné účtovné obdobie<br />

Brutto –<br />

časť 1<br />

Korekcia<br />

– časť 2<br />

Netto<br />

2<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

Netto 3<br />

5.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

045<br />

6. Odložená daňová pohľadávky (481A) 046<br />

B.III. Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 048 až r. 054) 047<br />

B.III.1.<br />

Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A,<br />

31XA) - 391A<br />

048<br />

2 633 527 2 633 527<br />

2 434 100 2 434 100<br />

1 685 322<br />

1 685 289<br />

2.<br />

Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej<br />

jednotke (351A) - 391A<br />

049<br />

3. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A 050<br />

4.<br />

Pohľ. voči spoločníkom, členom a združ. (354A, 355A, 358A, 35XA,<br />

398A) - 391A<br />

051<br />

5. Sociálne poistenie (336) - 391A 052<br />

6. Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347) - 391A 053<br />

7.<br />

Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A)<br />

- 391A<br />

B.IV. Finančné účty súčet (r. 056 až r. 060) 055<br />

B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X) 056<br />

054<br />

2. Účty v bankách (221A, 22X +/- 261) 057<br />

3. Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou ako jeden rok 22XA 058<br />

199 427 199 427<br />

1 418 1 418<br />

1 418 1 418<br />

33<br />

21 875<br />

2 191<br />

19 684<br />

4. Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256, 257, 25X) - /291, 29X/ 059<br />

5. Obstarávaný krátkodobý finančný majetok (259, 314A) - 291 060<br />

C. Časové rozlíšenie (r. 062 až r. 065) 061<br />

C.1. Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 062<br />

2. Náklady budúcich období krátkodobé (381A, 382A) 063<br />

3. Príjmy budúcich období dlhodobé (385A) 064<br />

339 720 339 720<br />

229 382 229 382<br />

110 338 110 338<br />

213 503<br />

134 804<br />

66 517<br />

4. Príjmy budúcich období krátkodobé (385A) 065<br />

12 182<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

SPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY r. 067 + r. 088 + r. 119 066 8 540 028 8 889 731


OV 78/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 201<br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

A. Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087 067 1 292 959 1 281 750<br />

A.I. Základné imanie – súčet (r. 069 až r. 072) 068 829 848 829 848<br />

A.I.1. Základné imanie (411 alebo +/- 491) 069 829 848 829 848<br />

2. Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/252) 070<br />

3. Zmena základného imania +/- 419 071<br />

4. Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353) 072<br />

A.II. Kapitálové fondy – súčet (r. 074 až r. 079) 073<br />

A.II.1. Emisné ážio (412) 074<br />

2. Ostatné kapitálové fondy (413) 075<br />

3. Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálových vkladov (417, 418) 076<br />

4. Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/- 414) 077<br />

5. Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín (+/- 415) 078<br />

6. Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení (+/- 416) 079<br />

A.III. Fondy zo zisku – súčet (r. 081 až r. 083) 080 96 806 96 793<br />

A.III.1. Zákonný rezervný fond (421) 081 96 806 96 793<br />

2. Nedeliteľný fond (422) 082<br />

3. Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X) 083<br />

A.IV. Výsledok hospodárenia minulých rokov (r. 085 + r. 086) 084 355 048 47 302<br />

A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428) 085 355 048 178 716<br />

A.V.<br />

2. Neuhradená strata minulých rokov (/-/429) 086 -131 414<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie +-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 +<br />

r. 084 + r. 088 + r. 119)<br />

087 11 257 307 807<br />

B. Záväzky (r. 89 + r. 94 + r. 105 + r. 115 + r. 116) 088 7 247 069 7 607 184<br />

B.I. Rezervy – súčet (r. 090 až r. 093) 089 17 478 158 668<br />

B.I.1. Rezervy zákonné dlhodobé (451A) 090<br />

2. Rezervy zákonné krátkodobé (451A) 091 5 898 27 371<br />

3. Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA) 092 11 580 11 586<br />

4. Ostatné krátkodobé rezervy (323, 32X, 459A, 45XA) 093 119 711<br />

B.II. Dlhodobé záväzky – súčet (r. 095 až r. 104) 094 2 876 281 3 363 274<br />

B.II.1. Dlhodobé záväzky z obchodného styku (479A) 095<br />

2. Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A) 096<br />

3.<br />

Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke<br />

(471A)<br />

4. Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku (471A) 098<br />

5. Dlhodobé prijaté preddavky (475A) 099<br />

6. Dlhodobé zmenky na úhradu (478A) 100<br />

7. Vydané dlhopisy (473A/-/255A) 101<br />

097 2 850 022 3 334 429<br />

8. Záväzky zo sociálneho fondu (472) 102 4 288 6 871<br />

9. Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A, 373A, 377A) 103<br />

10. Odložený daňový záväzok (481A) 104 21 971 21 974<br />

B.III. Krátkodobé záväzky – súčet (r. 106 až r. 114) 105 2 119 011 1 445 794<br />

B.III.1. Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X, 475A, 478A, 479A, 47XA) 106 1 010 027 1 262 829<br />

2. Nevyfakturované dodávky (326, 476A) 107<br />

3.<br />

Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke (361A,<br />

471A)<br />

4. Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A, 36XA, 471A, 47XA) 109<br />

5.<br />

Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366, 367, 368, 398A, 478A,<br />

479A)<br />

108 1 014 701 44 745<br />

6. Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A) 111 55 193 47 169<br />

7. Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A) 112 30 784 29 244<br />

110


202<br />

Účtovné závierky OV 78/<strong>2011</strong><br />

Označenie<br />

a<br />

STRANA PASÍV<br />

b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

4<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

5<br />

8. Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347, 34X) 113 7 233 59 749<br />

9. Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A, 47X) 114 1 073 2 058<br />

B.IV. Krátkodobé finančné výpomoci (241, 249, 24X, 473A, /-/255A) 115<br />

B.V. Bankové úvery – súčet (r. 117 + r. 118) 116 2 234 299 2 639 448<br />

B.V.1. Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA) 117 1 133 333 1 399 987<br />

2. Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA) 118 1 100 966 1 239 461<br />

C. Časové rozlíšenie – súčet (r. 120 až r. 123) 119 797<br />

C.1. Výdavky budúcich období dlhodobé (383A) 120 797<br />

2. Výdavky budúcich období krátkodobé (383A) 121<br />

3. Výnosy budúcich období dlhodobé (384A) 122<br />

4. Výnosy budúcich období krátkodobé (384A) 123<br />

V Ý K A Z Z I S K O V A S T R Á T<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

I. Tržby z predaja tovaru (604) 01<br />

A. Náklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru (504, 505A) 02<br />

+ Obchodná marža (r. 01 - r. 02) 03<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

II. Výroba (r. 05 + r. 06 + r. 07) 04 9 655 203 8 659 497<br />

II.1. Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602) 05 9 865 584 8 541 426<br />

2. Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtová skupina 61) 06 -210 381 118 071<br />

3. Aktivácia (účtová skupina 62) 07<br />

B. Výrobná spotreba (r. 09 + r. 10) 08 8 110 638 7 360 619<br />

B.1.<br />

Spotreba materiálu, energie a ostatných neskladovateľných dodávok (501, 502, 503,<br />

505A)<br />

09 5 059 787 4 811 890<br />

2. Služby (účtová skupina 51) 10 3 050 851 2 548 729<br />

+ Pridaná hodnota (r. 03 + r. 04 - r. 08) 11 1 544 565 1 298 878<br />

C. Osobné náklady súčet (r. 13 až 16) 12 1 110 184 1 018 755<br />

C.1. Mzdové náklady (521, 522) 13 804 276 736 407<br />

2. Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523) 14<br />

3. Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526) 15 261 906 250 548<br />

4. Sociálne náklady (527, 528) 16 44 002 31 800<br />

D. Dane a poplatky (účtová skupina 53) 17 13 956 13 941<br />

E.<br />

Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnému majetku a dlhodobému<br />

hmotnému majetku (551, 553)<br />

18 465 964 467 503<br />

III. Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641, 642) 19 2 004 804 2 016 365<br />

F. Zostatková cena predaného dlhodobého majetku a predaného materiálu (541, 542) 20 1 561 312 1 453 595<br />

G. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam (+/-547) 21<br />

IV. Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646, 648, 655, 657) 22 24 855 8 199<br />

H. Ostatné náklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545, 546, 548, 549, 555, 557) 23 38 831 41 294<br />

V. Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-)(697) 24<br />

I. Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597) 25<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r. 11 - r. 12 - r. 17 - r. 18 +<br />

r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 - r. 23 + (- r. 24) - (- r. 25)<br />

VI. Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661) 27<br />

J. Predané cenné papiere a podiely (561) 28<br />

VII. Výnosy z dlhodobého finančného majetku (r. 30 + r. 31 + r. 32) 29<br />

26 383 977 328 354


OV 78/<strong>2011</strong> Účtovné závierky 203<br />

Označenie<br />

a<br />

Text b<br />

Číslo<br />

riadku<br />

c<br />

Bežné účtovné<br />

obdobie<br />

1<br />

Skutočnosť<br />

Bezprostredne<br />

predchádzajúce<br />

účtovné obdobie<br />

2<br />

VII.1.<br />

Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnej jednotke a v spoločnosti<br />

s podstatným vplyvom (665A)<br />

2. Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov a podielov (665A) 31<br />

3. Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku (665A) 32<br />

VIII. Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666) 33<br />

K. Náklady na krátkodobý finančný majetok (566) 34<br />

IX.<br />

L.<br />

Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy z derivátových operácií (664, 667) 35<br />

Náklady na precenenie cenných papierov a náklady na derivátové operácie (564,<br />

567)<br />

M. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k finančnému majetku (+/- 565) 37<br />

X. Výnosové úroky (662) 38 8 100<br />

N. Nákladové úroky (562) 39 362 816 477 229<br />

XI. Kurzové zisky (663) 40 7 159 869 747<br />

O. Kurzové straty (563) 41 2 023 343 690<br />

XII. Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668) 42<br />

P. Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569) 43 15 048 18 357<br />

XIII. Prevod finančných výnosov (-) (698) 44<br />

R. Prevod finančných nákladov (-) (598) 45<br />

*<br />

Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 + r. 29 + r. 33 - r. 34 +<br />

r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r. 40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (- r. 45)<br />

30<br />

36<br />

46 -372 720 30 571<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanením (r. 26 + r. 46) 47 11 257 358 925<br />

S. Daň z príjmov z bežnej činnosti (r. 49 + r. 50) 48 51 118<br />

S.1. – splatná (591, 595) 49 38 405<br />

2. – odložená (+/- 592) 50 12 713<br />

** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení (r. 47 - r. 48) 51 11 257 307 807<br />

XIV. Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68) 52<br />

T. Mimoriadne náklady (účtová skupina 58) 53<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti pred zdanením (r. 52 - r. 53) 54<br />

U. Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti ( r. 56 + r. 57) 55<br />

U.1. – splatná (593) 56<br />

2. – odložená (+/- 594) 57<br />

* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanení ( r. 54 - r. 55) 58<br />

***<br />

Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie pred zdanením (+/-) [r. 47 +<br />

r. 54]<br />

V. Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom (+/- 596) 60<br />

59 11 257 358 925<br />

*** Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení (+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60] 61 11 257 307 807<br />

Informácie podľa § 21 ods. 2 zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení zákona č. 561/2004 Z.z.:<br />

Účtovná závierka poskytuje pravdivý a objektívny pohľad na finančnú situáciu spoločnosti k 31. decembru 2009, na<br />

výsledky jej hospodárenia a peňažné toky za rok končiaci sa k danému dátumu v súlade so zákonom o účtovníctve.<br />


204<br />

Register OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Register<br />

(Obchodný vestník č. <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong>)<br />

Vysvetlivky k registru:<br />

prvý stĺpec: obchodné meno<br />

druhý stĺpec: poradové číslo zverejnenia v Obchodnom vestníku, pričom<br />

X<br />

Z<br />

= draţby, predaj majetku<br />

= výroky audítorov k účtovným závierkam nadácií, účtovné závierky<br />

1. KOŠICKÁ DRAŢOBNÁ s.r.o. ................................................................................................................ X002947<br />

A<br />

Aukčný Dom, s.r.o. .................................................................................................................................... X002935<br />

Aukčný Dom, s.r.o. .................................................................................................................................... X002936<br />

Aukčný Dom, s.r.o. .................................................................................................................................... X002937<br />

C<br />

Credit Clearing Center, a.s. ...................................................................................................................... X002968<br />

D<br />

Draţba, s.r.o. ............................................................................................................................................. X002958<br />

Draţba, s.r.o. ............................................................................................................................................. X002959<br />

Draţba, s.r.o. ............................................................................................................................................. X002960<br />

Draţba, s.r.o. ............................................................................................................................................. X002961<br />

Draţby a aukcie, s.r.o. .............................................................................................................................. X002927<br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ........................................................................................................................ X002926<br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ........................................................................................................................ X002928<br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ........................................................................................................................ X002929<br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ........................................................................................................................ X002930<br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ........................................................................................................................ X002931<br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ........................................................................................................................ X002932<br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ........................................................................................................................ X002933<br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ........................................................................................................................ X002934<br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ........................................................................................................................ X002940<br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ........................................................................................................................ X002942<br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ........................................................................................................................ X002948<br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ........................................................................................................................ X002949<br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ........................................................................................................................ X002950<br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ........................................................................................................................ X002955<br />

Draţobná spoločnosť, a.s. ........................................................................................................................ X002956<br />

DUPOS draţobná, spol. s r.o. ................................................................................................................... X002965<br />

DUPOS draţobná, spol. s r.o. ................................................................................................................... X002966<br />

DUPOS draţobná, spol. s r.o. ................................................................................................................... X002967<br />

DUPOS draţobná, spol. s r.o. ................................................................................................................... X002969<br />

DUPOS draţobná, spol. s r.o. ................................................................................................................... X002970<br />

E<br />

Eissmann Automotive Slovensko s. r. o. .................................................................................................. Z001292<br />

EUROPA SC PD a.s. ................................................................................................................................ Z001296<br />

G<br />

GAVILA s.r.o. ............................................................................................................................................ X002957<br />

GENERAL FACTORING, a.s. ................................................................................................................... X002941<br />

GENERAL FACTORING, a.s. ................................................................................................................... X002944<br />

GENERAL FACTORING, a.s. ................................................................................................................... X002945<br />

GENERAL FACTORING, a.s. ................................................................................................................... X002946<br />

H<br />

HUHN PressTech, spol. s r.o. ................................................................................................................... Z001297


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Register 205<br />

I<br />

IURIDIS a.s. ..............................................................................................................................................<br />

IURIDIS a.s. ..............................................................................................................................................<br />

I<br />

Iveta Tóthová ............................................................................................................................................<br />

Iveta Tóthová ............................................................................................................................................<br />

J<br />

Jozef Ivančík .............................................................................................................................................<br />

Jozef Ivančík .............................................................................................................................................<br />

Jozef Ivančík .............................................................................................................................................<br />

Juraj Gallo .................................................................................................................................................<br />

K<br />

KOTLE – LOOS SLOVAKIA, s.r.o. ...........................................................................................................<br />

L<br />

Ladislav Mikeska ......................................................................................................................................<br />

M<br />

Mário Mičák ..............................................................................................................................................<br />

Mário Mičák ..............................................................................................................................................<br />

Martinská draţobná spoločnosť, s.r.o. .....................................................................................................<br />

Martinská draţobná spoločnosť, s.r.o. .....................................................................................................<br />

Milan Strieška ...........................................................................................................................................<br />

Milan Strieška ...........................................................................................................................................<br />

Milan Strieška ...........................................................................................................................................<br />

Miroslav Šupa ...........................................................................................................................................<br />

MONTOSTROJ a.s. ..................................................................................................................................<br />

P<br />

Poľnohospodárske druţstvo podielnikov Keţmarok so sídlom v Keţmarku ............................................<br />

Poľnohospodárske druţstvo podielnikov Radošovce – Paderovce .........................................................<br />

Poľnohospodárske druţstvo Rybník ........................................................................................................<br />

Profesionálna draţobná spoločnosť, s.r.o. ...............................................................................................<br />

Profesionálna draţobná spoločnosť, s.r.o. ...............................................................................................<br />

Profesionálna draţobná spoločnosť, s.r.o. ...............................................................................................<br />

Profesionálna draţobná spoločnosť, s.r.o. ...............................................................................................<br />

Profesionálna draţobná spoločnosť, s.r.o. ...............................................................................................<br />

Profi-Aukcie, s.r.o. ....................................................................................................................................<br />

Profi-Aukcie, s.r.o. ....................................................................................................................................<br />

R<br />

René Matuška ...........................................................................................................................................<br />

René Matuška ...........................................................................................................................................<br />

Roľnícke druţstvo podielníkov ..................................................................................................................<br />

S<br />

Slovenská ţelezničná dopravná spoločnosť, a.s. ....................................................................................<br />

U<br />

UNI – TECH, s. r. o. ..................................................................................................................................<br />

X002938<br />

X002939<br />

X002977<br />

X002978<br />

X002984<br />

X002985<br />

X002986<br />

X002976<br />

Z001289<br />

X002972<br />

X002979<br />

X002980<br />

X002943<br />

X002971<br />

X002973<br />

X002974<br />

X002975<br />

X002983<br />

Z001294<br />

Z001288<br />

Z001290<br />

X002987<br />

X002951<br />

X002952<br />

X002962<br />

X002963<br />

X002964<br />

X002953<br />

X002954<br />

X002981<br />

X002982<br />

Z001295<br />

Z001291<br />

Z001293


206<br />

Obchodný vestník OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong>


OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong> Obchodný vestník 207


208<br />

Obchodný vestník OV <strong>78D</strong>/<strong>2011</strong><br />

Obchodný vestník • Vydavateľ: Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, Župné námestie č. 13, 813 11<br />

Bratislava • Redakcia: Námestie slobody 12, 811 06 Bratislava, tel. č.: 02/52 49 65 34-6, 02/52 44 28 19, 52 45 01<br />

25, 52 49 18 41, fax: 02/52 44 28 53 • Poštový styk: Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, redakcia<br />

Obchodného vestníka, Župné námestie č. 13, 813 11 Bratislava • Účet vydavateľa: 7000144137/8180 • Za<br />

obsahovú správnosť podkladov určených na zverejnenie zodpovedá predkladateľ • Za súlad zverejnených údajov<br />

s poskytnutými podkladmi zodpovedá redakcia • Obchodný vestník vychádza v elektronickej forme na stránke<br />

Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky http://www.justice.gov.sk • Tlač a distribúcia listinnej formy: Tlačiareň<br />

Zboru väzenskej a justičnej stráže, Gucmanova 19/670, priečinok 7, 920 41 Leopoldov, tel. č.: 033/730 00 40, kl. 213,<br />

413, fax: 033/733 02 41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!