загрузить - F5

10 феномен
щенности, то я еще года два или три назад говорил:
если давление на P2P будет усиливаться, найдется
технология, благодаря которой крайнего найти
будет сложно. Что и произошло.
То есть, по-моему, тут очень интересный этический
вопрос: как мы используем файлообмен
и что происходит после того, как вы скачали
информацию
Культурная изоляция
Магнус Эрикссон: Копирайт и обман, связанный
с этим понятием, создали целый боевой фронт,
где конфликт проходит на самых разных уровнях.
Мой прогноз: эта борьба выйдет за пределы двух
текущих участников — правообладателей и участников
файлообмена. Например, конфликт
с Google Books или вопрос о том, как делить деньги,
которые приносят коллаборационные проекты,
— это все конфликты в области копирайта.
Сейчас есть столько возможностей для файлообмена,
что этот вопрос не будет однозначно разрешен
в ближайшем будущем.
F5: Это красивая теория, но есть очень четкая
и понятная юридическая коллизия: вы можете зайти
на The Pirate Bay и скачать там свежий релиз,
и это называется "воровство". То есть вы крадете
информацию у правообладателей, совершаете преступление,
разве нет
Магнус Эрикссон: Ну кража — это юридический
термин, который срабатывает, когда вы забираете
что-то, что вам не принадлежит. А мы говорим
о копировании. Это в худшем случае нарушение
авторских прав. Но, в общем, да, в большинстве
стран это незаконно. По-моему, это хороший
повод, чтобы понять, какие структуры вовлечены
в потребление культуры. Есть несколько способов
использования файлообмена, которые я считаю
плохими. Это, например, отсутствие интереса
к неизвестной вам культуре или бездумное скачивание
всего, что подворачивается под руку. Или
вот еще пример плохого использования культуры
— покупка CD и DVD. Файлообмен оставляет
этический выбор — как распорядиться культурой
— в руках пользователя. Вы можете использовать
ее непродуктивно или, наоборот, таким образом,
что это принесет пользу и вам лично, и культуре
в целом. Я искренне считаю, что несравненно
лучше оставить выбор пользователю, чем индустрии
копирайта.
Второе поколение: BitTorrent
F5: Вы хотите сказать, что правообладатели могут
извлечь выгоду из файлообмена Каким образом
Магнус Эрикссон: Совсем наоборот! Я надеюсь,
что некоторые правообладатели не только
не извлекут из этого никакой пользы, но и исчезнут
с лица земли! Держатели авторских прав
в лице, например, рекорд-компаний, имеют обыкновение
говорить за всю музыкальную индустрию,
включая музыкантов. Но на самом деле
они представляют интересы меньшинства! Столько
всего может произойти после того, как кто-то
скачает песню и она ему понравится! Иногда не
происходит ничего, а иногда благодаря интернетпопулярности
начинаются концерты, продажи
пластинок, мерчандайза. По-моему, файлообменные
сообщества решили проблему дистрибуции
и осведомленности (а это, на секундочку, две
самые большие проблемы для большинства музыкантов).
Мы много усилий положили на то, чтобы
объяснить людям, что музыкальную индустрию
больше не может представлять один человек
и говорить за всех! Там масса игроков, интересы
которых зачастую вступают в конфликт. Все знают,
что продажи музыки как таковой упали, но
в то же время продажи билетов на концерты
выросли! 2009-й стал первым годом, когда артисты
заработали больше денег, чем рекорд-лейблы,
потому что они могут продавать свою музыку
напрямую. Так что благодаря файлообмену мы
видим изменение структуры индустрии, а не просто
какой-то график, который раньше шел вверх,
а теперь — вниз.
Эрнесто: Последние несколько лет идет агрессивное
лоббирование со стороны индустрии правообладателей,
и с каждым годом оно усиливается.
Их главный аргумент — защита прав. Но на самом
деле все, что они пытаются сделать, — это заработать
как можно больше денег, нанося ущерб и артистам,
и потребителям.
F5: Интересно, что вы говорите об ответственности
пользователя и о моральном выборе, потому что
Torrents.ru, самый большой российский трекер,
является закрытым! Там есть устав правил, саморегулируемое
сообщество, свои представления
о честности…
Torrents.ru: Совершенно верно. Мы с самого начала
исходили из двух принципов: 1) нельзя объять
необъятное (кстати, The Pirate Bay это удалось); 2)
информация должна быть структурирована
и достоверна. Именно поэтому мы сделали ставку
на комьюнити, которое будет само отслеживать
качество и оформление ссылок и следить за их
достоверностью. Кроме того, торрент устроен так,
что нельзя только потреблять, необходимо и отдавать.
Поэтому мы стимулируем тех, кто делится. Ну
а глобальная суперцель — объединить в одном
проекте все ссылки на русскоязычную информацию
в интернете, а также дать источник западной культуры
русскоговорящему человеку.
Магнус Эрикссон: Вы очень интересно говорите
о том, чтобы дать источник западной культуры.
В Швеции до появления интернета и файлообмена
с культурой были серьезные проблемы. Не было
нормальных музыкальных магазинов (импорт очень
дорогой), и, если вас интересовала музыка, вы могли
рассчитывать на какие-то огрызки информации,
которые поступали через журналы или друзей. Если
вы жили в маленьком городе, как я, ваша культурная
диета была крайне бедной, а мир за пределами
Швеции был такой большой черной дырой. В этом
имелась своя специфическая прелесть, но так или
иначе интернет уничтожил подобные ситуации.
Сегодня очень сложно прочитать о какой-то музыке
и не иметь возможности немедленно ее услышать.
Культурная проблема сегодня — не в недостатке,
а в фильтрации и выборе.
Torrents.ru: Согласен с каждым словом Магнуса!
Если перед Швецией теперь стоит проблема выбора,
то перед Россией до сих пор стоит проблема
осведомленности и доступа к информации. Кроме
телевидения, у нас сегодня нет другого канала дистрибуции
культуры. Если вы живете в маленьком
городе и хотите, например, посмотреть арт-хаусный
фильм, то это практически невозможно. Местные
магазины дадут вам скромный выбор фильмов
известных режиссеров (к тому же это, скорее всего,
будут пиратские копии), у местных онлайнмагазинов
ассортимент немногим лучше. Можно,
конечно, заказать через Amazon и ждать три месяца,
но а) фильм будет без перевода; б) далеко не
все западные интернет-магазины принимают русские
кредитные карты, и далеко не все банки выдают
карты, которыми можно расплатиться на том же
Amazon. То есть современный российский житель
небольшого города живет в культурной изоляции.
У него не то что нет доступа к западной культуре,
у него даже нет нормального архива своей, родной
культуры. Ситуация радикально меняется, как только
у вас появляется интернет. У нас на трекере есть
доступ к десяткам тысяч русских и западных фильмов,
все они переведены на русский или хотя бы
снабжены субтитрами. Вы можете скачивать западные
сериалы, которые никогда не возьмут в прокат
отечественные каналы (опять же с переводом, который
сделали энтузиасты бесплатно). И еще один
важный аспект: миллионы русских, которые не
живут в России, получили доступ к своей родной
культуре — они смотрят телесериалы и фильмы,
которые не издаются в их странах. Ситуация порой
доходит до абсурда: местные телеканалы скачивают
фильмы с torrents.ru для того, чтобы показывать их
по местному кабельному телевидению.
Торренты обезличили обмен информацией, но сделали его гораздо удобнее и быстрее. Скачав
и открыв .torrent — маленький файл, вы доверяете работу по поиску конкретных обладателей нужного
вам контента программе-клиенту и серверу. Подключившись к серверу, программа-клиент сама
обшаривает интернет в поисках людей, которые раздают нужный вам фильм, и по кусочкам собирает
их со всего мира. Скачав даже 100 Кбайт из 10 Гбайт, вы сами автоматически тоже становитесь
участником раздачи — отдаете другим то, что уже успели найти. Эта прекрасная модель имеет единственный
недостаток: ей нужен централизованный сервер, который при желании можно закрыть.