DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE - HEP Grupa

E-VV=94/10
HEP-Proizvodnja d.o.o.
Sektor za termoelektrane
Elektrana – Toplana,
Zagreb, Zagorska 1
DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE
PRUŽANJE USLUGA
USLUGE ODRŽAVANJA – REMONT
PLINSKOTURBINSKOG POSTROJENJA PTE 2X26 MW U
POGONU EL-TO ZAGREB
E-VV = 94/10
Zagreb, 10.03.2010.god.
1

E-VV=94/10
SADRŽAJ DOKUMENTACIJE ZA NADMETANJE:
I. UPUTA ZA IZRADU PONUDE.......................................................................................................3
1. Podaci o naručitelju........................................................................................................... 3
2. Podaci o osobi zaduženoj za komunikaciju s ponuditeljima ............................................. 3
3. Izmjene dokumentacije za nadmetanje............................................................................. 3
4. Ugovor .............................................................................................................................. 3
5. Predmet nabave................................................................................................................ 3
6. Mjesto pružanja usluga ..................................................................................................... 3
7. Rokovi ............................................................................................................................... 4
8. Grupe predmeta nabave ................................................................................................... 4
9. Pravo sudjelovanja............................................................................................................ 4
10. Uvjeti sposobnosti gospodarskih subjekata ...................................................................... 4
11. Uvjeti koje zajednički ponuditelji moraju ispuniti proporcionalno svom udjelu u
zajedničkoj ponudi .................................................................................................................... 7
12. Ponuda.............................................................................................................................. 7
13. Cijena................................................................................................................................ 8
14. Plaćanje ............................................................................................................................8
15. Valjanost ponude .............................................................................................................. 9
16. Jamstva............................................................................................................................. 9
17. Kriterij odabira................................................................................................................... 9
18. Jezik.................................................................................................................................. 9
19. Dostava ponuda................................................................................................................9
20. Javno otvaranje ponuda.................................................................................................. 10
21. Izjave............................................................................................................................... 10
22. Pregled i ocjena ponuda ................................................................................................. 10
23. Rok donošenja odluke o odabiru ili poništenju................................................................ 11
24. Pouka o pravnom lijeku................................................................................................... 11
25. Ostali bitni uvjeti.............................................................................................................. 12
II. OBRAZAC PONUDE................................................................................................................... 13
III. OBRAZAC TROŠKOVNIKA .......................................................................................................14
IV. PODACI O ZAJEDNICI PONUDITELJA .................................................................................... 18
V. OBRAZAC GARANCIJE BANKE ZA OZBILJNOST PONUDE................................................... 18
VI. IZJAVA O NEKAŽNJAVANJU ................................................................................................... 20
VII. POPIS UREDNO ISPUNJENIH UGOVORA............................................................................. 21
VIII. OBRAZAC POTVRDE O UREDNO ISPUNJENOM UGOVORU............................................. 22
IX. OBRAZAC S PODACIMA O PONUDITELJU ............................................................................ 23
X. PRIJEDLOG UGOVORA
2

E-VV=94/10
I. UPUTA ZA IZRADU PONUDE
1. Podaci o naručitelju
1.1 Naziv naručitelja: HEP-Proizvodnja d.o.o., Sektor za termoelektrane, Elektrana-Toplana, (u
daljnjem tekstu: Naručitelj)
1.2 Sjedište naručitelja: Zagreb, Zagorska 1
1.3 OIB: 09518585079
1.4 Broj telefona naručitelja: 01/3037999
1.5 Broj telefaksa naručitelja: 01/3093944
1.6 Internetska adresa naručitelja: www.hep.hr/proizvodnja
2. Podaci o osobi zaduženoj za komunikaciju s ponuditeljima
2.1 Ponuditelj može od Naručitelja zatražiti pojašnjenje bilo kojeg dijela dokumentacije za
nadmetanje isključivo u pisanom obliku, poštom, fax-om ili elektroničkim putem na
adresi/telefaksu/elektroničkoj pošti navedenima u ovoj dokumentaciji (točke 2.3, 2.5 i 2.6).
Svi zahtjevi za pojašnjenje moraju biti zaprimljeni najkasnije šest (6) dana prije krajnjeg roka
za dostavu ponuda kako bi Naručitelj na iste mogao pravodobno odgovoriti. Naručitelj će na
tako zaprimljen zahtjev za pojašnjenje odmah odgovoriti, a isto će objašnjenje dostaviti
ostalim gospodarskim subjektima koji su preuzeli dokumentaciju za nadmetanje, bez
navođenja podataka o podnositelju zahtjeva.
2.2 Ime i prezime osobe: Mladen Beljo, dipl.ing.el.
2.3 Adresa: Zagreb, Zagorska 1
2.4 Broj telefona: 01/30378000
2.5 Broj telefaksa: 01/ 3093944
2.6 Adresa elektroničke pošte: mladen.beljo@hep.hr
3. Izmjene dokumentacije za nadmetanje
3.1 Najkasnije 6 (šest) dana prije isteka krajnjeg roka za dostavu ponuda Naručitelj može
izmijeniti, ispraviti ili dopuniti dokumentaciju za nadmetanje izdavanjem izmjene, ispravka ili
dodatka dokumentacije za nadmetanje koji će poštom biti dostavljen svim ponuditeljima koji
su preuzeli dokumentaciju za nadmetanje sukladno Članku 40. st.(2) Zakona o javnoj
nabavi. Potencijalni ponuditelji trebaju potvrditi telefaksom prijem svake takve izmjene.
3.2 Kako bi svi zainteresirani gospodarski subjekti imali na raspolaganju dovoljno vremena da
kod pripreme ponuda uzmu u obzir eventualne izmjene, ispravke ili dodatke dokumentacije
za nadmetanje, Naručitelj može produžiti krajnji rok za dostavu ponuda sukladno Članku 39.
Zakona o javnoj nabavi. U tom slučaju Naručitelj će napraviti i objaviti ispravak objave u
skladu s Člankom 33. Zakona o javnoj nabavi.
4. Ugovor
4.1 Nadmetanje uključuje sklapanje ugovora o pružanju usluga s jednim najpovoljnijim
ponuditeljem sukladno uvjetima i zahtjevima iz ove dokumentacije za nadmetanje.
5. Predmet nabave
5.1 Opis predmeta nabave: Usluge održavanja – Remont plinskoturbinskog postrojenja PTE
2x26 MW u Pogonu EL-TO Zagreb
5.2 Oznaka iz CPV-a: 50530000-9
5.3 Naziv oznake iz CPV-a: Usluge popravaka i održavanja strojeva
5.4 Vrsta predmeta nabave je pružanje usluga.
5.5 Usluge koje su predmet ovog postupka javne nabave potrebno je pružati u skladu s važećim
zakonskim propisima.
5.6 Procijenjeni opseg, odnosno količina predmeta nabave navedeni su u obrascu troškovnika
koji je sastavni dio ove dokumentacije za nadmetanje.
6. Mjesto pružanja usluga
6.1 Mjesto pružanja usluga je Elektrana-Toplana, Zagreb, Zagorska 1.
3

E-VV=94/10
7. Rokovi
7.1 Rok pružanja usluga je od 01.05.2010. do. 15.06.2010.
7.2 Ugovor stupa na snagu potpisom ugovornih strana, a sklapa se na rok do 31.10.2010.
8. Grupe predmeta nabave
8.1 Broj grupa za koje je dopušteno podnošenje ponuda: 1
9. Pravo sudjelovanja
9.1 U ovom postupku javne nabave mogu sudjelovati svi ponuditelji bez obzira na prebivalište i
sjedište, a koji su preuzeli odnosno primili originalnu dokumentaciju za nadmetanje u skladu
s odredbama navedenim u Pozivu na nadmetanje i ovoj dokumentaciji.
9.2 Dopušteno je sudjelovanje dva ili više ponuditelja u zajedničkoj ponudi zajednice
ponuditelja.
10. Uvjeti sposobnosti gospodarskih subjekata
10.1 Ponuditelj, odnosno zajednica ponuditelja, dužan je u svojoj ponudi priložiti dokaze kojima
dokazuje svoju pravnu i poslovnu sposobnost, nekažnjavanje, financijsku i gospodarsku
sposobnost te tehničku i stručnu sposobnost dokumentima i pod uvjetima propisanim u
nastavku.
10.2 Dokazi sposobnosti moraju biti na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu. Ukoliko je ponuditelj
registriran izvan Republike Hrvatske uz prilaganje izvornih dokaza sposobnosti na stranom
jeziku, ponuditelj je dužan uz svaki dokument priložiti i prijevod ovlaštenog prevoditelja na
hrvatski jezik.
10.3 Ponuditelju je dopušteno dostavljanje neovjerenih preslika traženih dokaza sposobnosti.
Naručitelj zadržava pravo, od odabranog ponuditelja, prije sklapanja ugovora, zatražiti
dostavu izvornika/ovjerenih preslika priloženih dokaza sposobnosti, a ponuditelj se
obvezuje, u dogovorenom roku, iste dostaviti. Ukoliko ponuditelj na zahtjev Naručitelja ne
dostavi izvornike/ovjerene preslike, priloženih dokaza sposobnosti, Naručitelj polaže pravo
na jamstvo za ozbiljnost ponude.
10.4 Dokaze pravne i poslovne sposobnosti, nekažnjavanja te financijske i gospodarske
sposobnosti ponuditelj dostavlja u jednom primjerku .
10.5 Pravna i poslovna sposobnost
Registracija
10.5.1 Naziv dokaza sposobnosti: izvod iz poslovnog, sudskog (trgovačkog), strukovnog,
obrtnog ili drugog odgovarajućeg registra,
10.5.2 Naziv izdavatelja dokaza sposobnosti: nadležni Trgovački sud, Obrtni registar,
odnosno odgovarajući strukovni ili poslovni registar,
10.5.3 Vrijednosni pokazatelj dokaza sposobnosti: ponuditelj mora dokazati da je
registriran za obavljanje posla(ova), odnosno djelatnosti koji je predmet nabave, da
nad tvrtkom/obrtom ponuditelja nije pokrenut stečajni postupak, da se ne nalazi u
postupku likvidacije odnosno da nije u postupku obustavljanja poslovne djelatnosti ili
da je nije već obustavio. Ovaj dokaz sposobnosti ne smije biti stariji od šest mjeseci
do dana slanja objave,
10.5.4 Ukoliko je riječ o zajedničkoj ponudi zajednice ponuditelja, ovaj dokument je
potrebno priložiti za sve sudionike u zajedničkoj ponudi;
10.6 Nekažnjavanje
10.6.1 Naziv dokaza sposobnosti: izjava o nekažnjavanju u skladu s obrascem "Izjave o
nekažnjavanju" koja je sastavni dio ove dokumentacije za nadmetanje, odnosno
odgovarajući dokaz o nekažnjavanju zemlje sjedišta ukoliko je ponuditelj registriran
izvan Republike Hrvatske,
10.6.2 Naziv izdavatelja dokaza sposobnosti: osoba ovlaštena za zastupanje
gospodarskog subjekta za sebe i za gospodarski subjekt daje izjavu s ovjerenim
potpisom kod javnog bilježnika ili drugog nadležnog tijela zemlje sjedišta prema
obrascu "Izjava o nekažnjavanju" koji je sastavni dio ove dokumentacije za
nadmetanje, odnosno nadležno tijelo zemlje sjedišta ukoliko se u istoj odgovarajući
dokaz izdaje,
4

E-VV=94/10
10.6.3 Vrijednosni pokazatelj dokaza sposobnosti: ponuditelj mora dokazati da
gospodarskom subjektu ili osobi ovlaštenoj za zastupanje gospodarskog subjekta
nije izrečena pravomoćna osuđujuća presuda za jedno ili više sljedećih kaznenih
djela: udruživanje za počinjenje kaznenih djela, primanje mita u gospodarskom
poslovanju, davanje mita u gospodarskom poslovanju, zlouporaba položaja i ovlasti,
zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti, protuzakonito posredovanje,
primanje mita, davanje mita, prijevara, računalna prijevara, prijevara u
gospodarskom poslovanju ili prikrivanje protuzakonito dobivenog novca, odnosno za
odgovarajuća kaznena djela prema propisima zemlje sjedišta gospodarskog
subjekta. Ovaj dokaz sposobnosti ne smije biti stariji od trideset dana do dana slanja
objave,
10.6.4 Ukoliko je riječ o zajedničkoj ponudi zajednice ponuditelja, ovaj dokument je
potrebno priložiti za sve sudionike u zajedničkoj ponudi;
10.7 Financijska i gospodarska sposobnost
Stanje duga
10.7.1 Naziv dokaza sposobnosti: potvrda porezne uprave o stanju duga, odnosno
istovrijedna isprava nadležnog tijela zemlje sjedišta ponuditelja,
10.7.2 Naziv izdavatelja dokaza sposobnosti: Ministarstvo financija – porezna uprava,
odnosno nadležno tijelo zemlje sjedišta ponuditelja,
10.7.3 Vrijednosni pokazatelj dokaza sposobnosti: ponuditelj mora dokazati da je ispunio
obvezu plaćanja svih dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i
zdravstveno osiguranje. Ovaj dokaz sposobnosti ne smije biti stariji od trideset dana
do dana slanja objave,
10.7.4 Ukoliko je riječ o zajedničkoj ponudi zajednice ponuditelja, ovaj dokument je
potrebno priložiti za sve sudionike u zajedničkoj ponudi;
Bonitet
10.7.5 Naziv dokaza sposobnosti: BON 1 i SOL2 ili Pregled primitaka i izdataka za fizičke
osobe i obrtnike koji nisu u sustavu poreza na dobit, odnosno odgovarajući
financijski izvještaj(i) zemlje sjedišta, za posljednje tri dostupne financijske godine, ili
za kraće razdoblje u slučaju da ponuditelj ne posluje u tom razdoblju,
10.7.6 Naziv izdavatelja dokaza sposobnosti: Financijska agencija (FINA) ili odgovarajuća
bankarska, financijska institucija ili tijelo ukoliko je ponuditelj registriran izvan
Republike Hrvatske, odnosno od strane ponuditelja potpisan i ovjeren Pregled
primitaka i izdataka za fizičke osobe i obrtnike koji nisu u sustavu poreza na dobit,
10.7.7 Vrijednosni pokazatelj dokaza sposobnosti: ponuditelj mora dokazati da mu je
prosječan ukupni godišnji prihod u posljednje tri dostupne financijske godine jednak
ili veći od vrijednosti ponude, te da u posljednje tri dostupne financijske godine nije
imao iskazan gubitak nakon oporezivanja. Fizičke osobe i obrtnici koji nisu u
sustavu poreza na dobit moraju dokazati da im je prosječna vrijednost ukupnih
godišnjih primitaka u posljednje tri dostupne financijske godine jednaka ili veća od
vrijednosti ponude, te da u posljednje tri dostupne financijske godine nije imao
iskazan gubitak. Ukoliko ponuditelj ne posluje u navedenom razdoblju, sposobnost
iz ove točke dokazuje za razdoblje u kojem posluje;
Jamstvo za ozbiljnost ponude
10.7.8 Naziv dokaza sposobnosti: jamstvo za ozbiljnost ponude u formi garancije banke,
prema obrascu koji je sastavni dio ove dokumentacije;
10.7.9 Naziv izdavatelja dokaza sposobnosti: poslovna banka kod koje ponuditelj ima
otvoren račun;
10.7.10 Vrijednosni pokazatelj dokaza sposobnosti: ponuditelj mora dostaviti jamstvo za
ozbiljnost ponude na iznos 5 % od vrijednosti ponude. Rok valjanosti jamstva za
ozbiljnost ponude treba biti sukladan roku valjanosti ponude. Garancija banke mora
biti plativa na prvi poziv, bez prava prigovora (protesta) i bezuvjetna;
10.8 Tehnička i stručna sposobnost
- ponuditelj u ponudi mora priložiti slijedeće dokaze i izjave:
5

E-VV=94/10
10.8.1
.
Dokaz tehničke i stručne sposobnosti
a) Preslik certifikata Ponuditelja iz serije ISO 9001:2000
b) Preslik certifikata iz serije ISO 14000 Ponuditelja
c) Dokaz o uredno ispunjenim ugovorima (obrasci VII i VII iz dokumentacije
za nadmetanje), predmet kojih su radovi na kapitalnim i preglednim
remontima plinskih turbina snage iznad 20 MW. Dokaz je potvrda o
urednom ispunjenju ugovora koju daje druga ugovorna strana iz navedenih
ugovora, ista mora sadržavati sljedeće podatke:
1. naziv i sjedište ugovornih strana,
2. predmet ugovora,
3. vrijednost ugovora,
4. vrijeme i mjesto ispunjenja ugovora,
5. navod o uredno ispunjenim ugovorima.
Popis mora sadržavati najmanje 5 ugovora da bi ponuda bila prihvatljiva.
d) Izjava gospodarskog subjekta da raspolaže osobama koje posjeduju
strukovnu sposobnost, stručno znanje i iskustvo potrebno za remontne
radove na plinskim turbinama, te odgovarajući alat i opremu.
Napomena: za dokazivanje sposobnosti Ponuditelja minimalno potreban
broj i kvalifikacijska struktura mora biti kako slijedi: 50 stalno zaposlenih, 2
tehnologa turbina, 5 VKV vodećih montera turbina, 10 KV montera
turbina, 1 ispitivač NDT, 1 ispitivač za elektronsku regulaciju, 1 ispitivač za
dinamička ispitivanja.
Potrebno je posjedovati stroj za dinamičko uravnoteživanje (balansiranje)
e) Detaljno razrađen termin plan izvođenja radova.
f) Plan osiguranja kvalitete (QA) i Plan kontrole kvalitete (QC) s
preporučenim terminima provođenja faznih kontrola od strane Naručitelja.
g) Popis atestiranih zavarivača prema HRN EN 287-1
h) Ateste postupaka zavarivanja čelika otpornih na visoke temperature
i) Potvrda o posjedovanju vlastite opreme (ili u vlasništvu podizvođača) i
ostalih neophodnih uređaja koji se koriste na predmetnim radovima. Za
dokazivanje sposobnosti Izvoditelja minimalno potrebna oprema je:
10 aparata za zavarivanje TIG postupkom, 10 aparata za elektro
zavarivanje, 10 garnitura za autogeno zavarivanje, 20 kom. ručnih dizalica
na čelično uže ili Galov lanac, 1 kom. uređaja za odžarivanje
j) Jamstvena izjava kojom Ponuditelj jamči:
Jamstveni period za izvedene radove od 12 mjeseci.
Da će o svom trošku, u jamstvenom roku , otkloniti sve eventualne
kvarove i nedostatke proistekle iz radova Inspekcije sustava izgaranja i to
u najkraćem mogućem roku.
Ponuditelj mora imati policu osiguranja od eventulnih nastalih šteta
prouzrokovanih od strane svojih djelatnika do 5.000.000,00 €
k) Reference za izvedene radove na Inspekciji sustava izgaranja plinskih
turbina Tipa Frame 5 u zadnjih 5 godina.
l) Izjava da ponuđeni rezervni dijelovi u potpunosti odgovaraju zahtjevima
QA i QC proizvođača originalnih dijelova plinskih turbina Tipa PG 5371 PA
Frame 5, sukladnost ili iznad kvalitete prema OEM standardu.
m) Jamstvena izjava kojom Ponuditelj jamči da su svi rezervni dijelovi izrađeni
kvalitetno i bez skrivenih nedostataka te da u svemu odgovaraju tehničkoj
specifikaciji iz natječajne dokumentacije. da će isporučeni rezervni dijelovi
funkcionirati kvalitetno i bez greške u razdoblju od 12 mjeseci od puštanja
u rad postrojenja ali ne više od 15 mjeseci od isporuke istih.
6

E-VV=94/10
n) Reference za dosadašnje isporuke rezervnih dijelova plinskih turbina Tipa
PG 5371 PA Frame 5 u zadnjih 5 godina.
o) Izjava ponuditelja o dijelu ugovora koji eventualno namjerava ustupiti
podizvođačima
p) Izjava kojom se ponuditelj obvezuje tražiti pisanu suglasnost Naručitelja za
svaki eventualni slučaj angažiranja podizvođača pojedinačne ili skupne
vrijednosti veće od 30.000,00 kn
Naručitelj će isključiti nesposobnog ponuditelja iz sudjelovanja u postupku nabave
ukoliko isti ne zadovolji bilo koji od uvjeta iz točke 3. ove upute. Odnosno iz razloga
navedenih u čl. 84 Zakona o javnoj nabavi (NN 110/2007, NN125/08).
11. Uvjeti koje zajednički ponuditelji moraju ispuniti proporcionalno svom udjelu u
zajedničkoj ponudi
11.1 Zajednica ponuditelja je udruženje više gospodarskih subjekata s ciljem dostavljanja
zajedničke ponude, neovisno o uređenju njihova međusobnog odnosa, koji se obvezuju da
će naručitelju u skladu s okvirnim sporazumom solidarno izvršiti preuzete obveze.
11.2 Gospodarski subjekti iz zajednice ponuditelja moraju u zajedničkoj ponudi dokazati
pojedinačnu sposobnost iz članka 48. stavka 1. Zakona o javnoj nabavi.
11.3 Ako je sposobnost iz članka 49. stavka 1. točke 2. i 3. potrebna samo za izvršavanje dijela
predmeta nabave, tada tu sposobnost dokazuje onaj član zajednice ponuditelja koji će
izvršavati taj dio predmeta nabave.
11.4 Ponuda zajednice ponuditelja mora sadržavati naziv i sjedište svih gospodarskih subjekata
iz zajedničke ponude, naziv i sjedište nositelja ponude i imena osoba odgovornih za
izvršenje nabave iz zajedničke ponude.
11.5 Odgovornost ponuditelja iz zajedničke ponude je solidarna.
12. Ponuda
12.1 Ponuditelju nije dozvoljeno nuditi alternativne ponude, varijante ili inačice ponuda.
12.2 Ponudu je potrebno izraditi u papirnatom obliku i mora biti uvezena u cjelinu na način da se
onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova. Ponuda mora biti izrađena na podlozi
dokumentacije za nadmetanje preuzetoj od Naručitelja ili s Elektroničkog oglasnika javne
nabave Narodnih novina.
12.3 Ukoliko ponuditelj nije u mogućnosti sve sastavne dijelove ponude uvezati u jednu cjelinu,
dužan ih je obilježiti nazivom, označiti kao dijelove ponude i dostaviti istodobno.
12.4 Ponuditelj je dužan izraditi jedan primjerak ponude u izvorniku.
12.5 Dokumenti koji su sastavni dio ponude moraju biti pisani ili tiskani neizbrisivom tintom.
12.6 Ispravci u ponudi moraju biti izrađeni na način da su vidljivi ili dokazivi (npr. brisanje ili
uklanjanje slova, brojeva ili otiska). Ispravci moraju uz navod datuma biti potvrđeni
pravovaljanim potpisom i pečatom ovlaštene osobe ponuditelja.
12.7 Ponuditelj ne smije mijenjati, brisati ili dopisivati originalni tekst dokumentacije za
nadmetanje ili bilo kojeg obrasca iz dokumentacije za nadmetanje, jer će u protivnom
ponuda biti u cijelosti odbačena kao neprihvatljiva.
12.8 Stranice ponude moraju biti označene rednim brojem stranice kroz ukupan broj stranica
ponude ili ukupan broj stranica ponude kroz redni broj stranice.
12.9 Ponuda mora sadržavati:
12.9.1 Ponudu u skladu s «Obrascem ponude» koji je sastavni dio ove dokumentacije za
nadmetanje, ispunjen u skladu sa zahtjevima iz ove dokumentacije, koji će ujedno
biti i prva stranica ponude,
12.9.2 Troškovnik u skladu s «Obrascem troškovnika» koji je sastavni dio ove
dokumentacije za nadmetanje ispunjen u skladu sa zahtjevima iz ove
dokumentacije,
12.9.3 Kod zajedničke ponude podatke o zajednici ponuditelja prema obrascu «Podaci o
zajednici ponuditelja» koji je sastavni dio ove dokumentacije za nadmetanje,
12.9.4 Dokument(e) kojima se dokazuje pravna i poslovna sposobnost,
12.9.5 Dokument(e) kojima se dokazuje nekažnjavanje,
7

E-VV=94/10
12.9.6 Dokument(e) kojima se dokazuje financijska i gospodarska sposobnost,
12.9.7 Dokument(e) kojima se dokazuje tehnička i stručna sposobnost,
12.9.8 Dokument(e) kojima se dokazuje sukladnost usluga koje se nude sa zahtjevima iz
tehničke specifikacije,
12.9.9 Podatke o ponuditelju prema obrascu «Obrazac s podacima o ponuditelju» koji je
sastavni dio ove dokumentacije za nadmetanje,
12.9.10 Popunjen, ovjeren i od strane ovlaštene osobe Ponuditelja potpisan «Prijedlog
ugovora» koji je sastavni dio ove dokumentacije za nadmetanje,
12.9.11 Popis svih sastavnih dijelova i/ili priloga ponude,
12.9.12 Svi ostali dokumenti koje treba sadržavati ponuda u skladu sa zahtjevima iz ove
dokumentacije za nadmetanje.
12.10 Ponudu je potrebno dostaviti do krajnjeg roka i na adresu za dostavu ponuda navedenim u
ovoj dokumentaciji za nadmetanje, u papirnatom obliku i u jednom izvornom primjerku.
12.11 Ponudu je potrebno dostaviti u zatvorenoj omotnici s nazivom i adresom naručitelja,
nazivom i adresom ponuditelja, evidencijskim brojem nabave kojeg je Naručitelj dodijelio
nadmetanju, naznakom predmeta nabave za koju se ponuda podnosi i naznakom "ne
otvaraj".
12.12 Ukoliko se dio ponude (npr. troškovnik) dostavlja i na mediju za pohranjivanje podataka,
ponuditelj je dužan to na omotnici posebno naznačiti.
12.13 Ako omotnica nije označena u skladu sa zahtjevima iz ove dokumentacije za nadmetanje,
Naručitelj ne preuzima nikakvu odgovornost u slučaju gubitka ili preranog otvaranja ponude.
12.14 Ukoliko ponuditelj zatraži od Naručitelja potvrdu o zaprimanju ponude, Naručitelj će to
neodgodivo učiniti.
12.15 Ponude se izrađuju bez naknade.
13. Cijena
13.1 Način izračuna cijene:
13.1.1 u cijenu se ne uključuje porez na dodanu vrijednost. Njega je potrebno iskazati u
Obrascu ponude, ispod cijene ponude . Ukupnu cijenu ponude čini cijena ponude s
PDV-om.
13.1.2 ponuditelj je dužan jediničnu cijenu stavke pomnožiti s količinom što daje ukupnu
vrijednost stavke koje zbrajanjem daju cijenu ponude,
13.1.3 eventualni popusti ili rabati trebaju biti izraženi i u apsolutnom iznosu. Krajnji iznos
ponude mora biti upisan u Obrazac ponude i taj iznos smatrat će se konačnim.
Davanje popusta – izmjene ponude u bilo kojem drugom obliku osim onog
propisanog Zakonom o javnoj nabavi, bit će osnova za eliminaciju ponude, odnosno
tako dani popusti neće se razmatrati.
13.2 Jedinične cijene i cijena ponude moraju biti izražene u kunama i ne mogu se povećavati
tijekom cijelog razdoblja trajanja ugovora.
13.3 Ponuditelj će cijenu ponude ,brojkama i slovima, upisati u obrazac ponude. Ako se iznosi u
brojkama i slovima razlikuju, mjerodavan je iznos izražen slovima.
13.4 Podatke treba unijeti u Obrazac troškovnika na sljedeći način:
13.4.1 u skladu s obrascem troškovnika ponuditelj treba za svaku stavku troškovnika
ispuniti jediničnu cijenu, cijenu po stavci i ukupnu cijenu ponude, odnosno grupe,
13.4.2 ponuditelj mora ispuniti sve tražene stavke iz Obrasca troškovnika
13.5 Ako ponuditelj ne postupi u skladu sa zahtjevima iz ove točke, ili promijeni tekst ili količine
navedene u Obrascu troškovnika smatrat će se da je takav troškovnik nepotpun i nevažeći
te će ponuda biti odbačena kao neprihvatljiva.
14. Plaćanje
14.1 Nije predviđeno plaćanje predujma.
14.2 Rok plaćanja je 90 dana od datuma izdavanja računa.
14.3 Početak roka plaćanja teče od datuma računa pod uvjetom da je račun ispostavljen, ali ne
kasnije od osam dana od dana završetka pružanja usluga i da datum računa nije prije tog
datuma. Ukoliko Izvršitelj ne ispostavi račun u prethodno navedenom roku (najkasnije osam
8

E-VV=94/10
dana od dana završetka pružanja usluga), početak roka plaćanja teče od datuma primitka
računa od strane Naručitelja.
15. Valjanost ponude
15.1 Rok valjanosti ponude mora biti najmanje 120 dana od krajnjeg roka za dostavu ponuda.
Ponude s kraćim rokom valjanosti bit će odbačene kao neprihvatljive.
15.2 Naručitelj može zatražiti od ponuditelja primjereno produženje roka valjanosti ponude
sukladno Članku 87. Zakona o javnoj nabavi.
16. Jamstva
16.1 Ponuditelj će ishoditi i priložiti ponudi jamstvo za ozbiljnost ponude sukladno uvjetima
financijske i gospodarske sposobnosti iz ove dokumentacije.
16.2 Ako se ponuditelj usuglasi sa zahtjevom Naručitelja za produženje valjanosti ponude,
jamstvo za ozbiljnost ponude mora se produžiti sukladno produženju roka valjanosti ponude.
16.3 Naručitelj može polagati pravo na iznos jamstva za ozbiljnost ponude u slučaju:
(a) ako ponuditelj opozove ili izmijeni ponudu poslije roka za dostavu ponuda i prije
(b)
isteka roka valjanosti ponude,
ako uspješni ponuditelj na zahtjev Naručitelja ne dostavi izvornike/ovjerene preslike
u ponudi priloženih dokaza sposobnosti ili (i) odbije potpisati ugovor ili (i) odbije
dostaviti jamstvo za dobro izvršenje ugovora u obliku i vrijednosti zahtijevanom od
strane Naručitelja
16.4 Naručitelj će ponuditeljima čija ponuda nije odabrana jamstvo za ozbiljnost ponude vratiti u
roku 30 dana od dana konačnosti odluke o odabiru ili poništenju. Jamstvo za ozbiljnost
ponude ponuditelja čija je ponuda odabrana kao najpovoljnija bit će vraćeno kada ponuditelj
potpiše ugovor i dostavi jamstvo za dobro izvršenje ugovora.
16.5 Ponuditelj će se u sklopu izjave o prihvaćanju općih i posebnih uvjeta obvezati da će,
ukoliko će njegova ponuda biti odabrana kao najpovoljnija, dati Naručitelju jamstvo za dobro
izvršenje ugovora u visini 10% iznosa ponude.
17. Kriterij odabira
17.1 Kriterij odabira je najniža cijena.
17.2 Naručitelj će odabrati jednu najpovoljniju ponudu za predmet nabave.
18. Jezik
18.1 Ponude se u cijelosti obvezno podnose na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu.
19. Dostava ponuda
19.1 Krajnji rok za dostavu ponuda: 29.03.2010. do 12:00 sati.
19.2 Adresa/mjesto za dostavu ponuda: Zagorska 1, 10000 Zagreb. Na omotnici se mora ispisati
Predmet nabave uz napomena „NE otvarati ponuda“
19.3 Otvaranje ponuda je javno.
19.4 Smatrat će se da su u propisanom roku dostavljene ponude koje do roka navedenog u ovoj
točki budu zaprimljene na urudžbeni zapisnik Naručitelja.
19.5 Svaka ponuda zaprimljena nakon krajnjeg roka za dostavu ponuda obilježit će se kao
zakašnjelo pristigla ponuda, neće se razmatrati i bit će neotvorena vraćena ponuditelju.
19.6 Ukoliko je dokumentacijom za nadmetanje tražena dostava uzoraka, oni se također
dostavljaju do krajnjeg roka za dostavu ponuda.
19.7 Ponuditelj može izmijeniti, dopuniti ili povući svoju ponudu dostavom pravovaljane potpisane
izjave Naručitelju prije krajnjeg roka za dostavu ponuda. Ako zbog izmjene ponude ili
dopune ponude proizađe nova ukupna cijena ponude, ona se također mora navesti.
19.8 Izmjena ili dopuna ponude dostavlja se na isti način kao i ponuda uz naznaku na omotnici
"Izmjena" ili "Dopuna".
19.9 Niti jedna se ponuda ne može izmijeniti nakon krajnjeg roka za dostavu ponuda.
19.10 U slučaju odustajanja od ponude, ponuditelj može istodobno zahtijevati povrat svoje
neotvorene ponude, što će Naručitelj neodgodivo učiniti.
19.11 Odustajanje od ponude između krajnjeg roka za dostavu ponude i datuma isteka valjanosti
ponude rezultira polaganjem prava Naručitelja na jamstvo za ozbiljnost ponude.
9

E-VV=94/10
20. Javno otvaranje ponuda
20.1 Datum i vrijeme otvaranja ponuda: 29.03.2010. u 12:00 sati
20.2 Adresa/mjesto otvaranja ponuda: Zagorska 1, Zagreb, Upravna zgrada , I kat/soba za
sastanke.
20.3 Javnom otvaranju ponuda mogu biti nazočni ovlašteni predstavnici ponuditelja i osobe sa
statusom ili bez statusa zainteresirane osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja u postupku
javnog otvaranja ponuda, pored ovlaštenih predstavnika Naručitelja, imaju samo ovlašteni
predstavnici ponuditelja koji su dostavili svoje ovlaštenje u pisanom obliku. Ovlaštenje mora
biti potpisano od strane ovlaštene osobe ponuditelja i ovjereno, a ukoliko je ovlaštena osoba
na otvaranju ponuda, dužna je sa sobom ponijeti rješenje o registraciji / obrtnicu i
identifikacijski dokument te iste predočiti ovlaštenim predstavnicima Naručitelja na uvid.
20.4 Ponude će se otvarati prema redoslijedu zaprimanja iz Upisnika o zaprimanju ponuda.
20.5 Ponuda pristigla nakon isteka roka za otvaranje ponuda neće se otvarati i obilježit će se kao
zakašnjela ponuda te će se odmah vratiti gospodarskom subjektu koji ju je dostavio.
20.6 Otvorene ponude označit će se rednim brojevima sukladno redoslijedu upisa u upisnik.
20.7 Utvrdit će se da li je ponuda potpisana, od koliko dijelova se sastoji i postoje li dijelovi
ponude koji su navedeni kao prilozi, a traženi su ovom dokumentacijom za nadmetanje.
20.8 Naručitelj će o postupku otvaranja ponuda sačiniti Zapisnik o otvaranju ponuda sukladno
Članku 16. Uredbe o načinu izrade i postupanju s dokumentacijom za nadmetanje i
ponudama.
20.9 Zapisnik će odmah po završetku postupka otvaranja ponuda biti stavljen na uvid, provjeru
sadržaja i potpis nazočnim ovlaštenim predstavnicima ponuditelja.
20.10 Zapisnik će potpisati i nazočni ovlašteni predstavnici Naručitelja i zapisničar te će se preslika
zapisnika uručiti svim nazočnim ovlaštenim predstavnicima ponuditelja, a ostalim
ponuditeljima dostavit će se na njihov pisani zahtjev.
21. Izjave
21.1 Ponuditelj će u sklopu svoje ponude priložiti obrazac s podacima o ponuditelju u skladu s
obrascem koji je sastavni dio ove dokumentacije za nadmetanje.
22. Pregled i ocjena ponuda
22.1 Pregled i ocjenu ponuda obavit će ovlaštene stručne osobe Naručitelja i/ili, ukoliko bude
potrebno, neovisne stručne osobe.
22.2 Ovlaštene stručne osobe provjerit će:
22.2.1 da je završio postupak otvaranja ponuda, da je isti bio pravodoban i proveden u
skladu sa Zakonom o javnoj nabavi i odrednicama ove dokumentacije za
nadmetanje te da je sastavljen Zapisnik s otvaranja ponuda u skladu sa Zakonom o
javnoj nabavi i odrednicama ove dokumentacije,
22.2.2 da su sve ponude dostavljene do krajnjeg roka za dostavu ponuda,
22.2.3 da su sve ponude dostavljene u obliku i na način propisan ovom dokumentacijom za
nadmetanje,
22.2.4 da su ponuda i troškovnik ispunjeni u skladu sa zahtjevima i na način propisan
ovom dokumentacijom za nadmetanje,
22.2.5 da je ponuditelj temeljem dokumenata priloženih u skladu sa zahtjevima navedenim
u ovoj dokumentaciji za nadmetanje dokazao svoju pravnu i poslovnu sposobnosti,
nekažnjavanje, financijsku i gospodarsku sposobnost te tehničku i stručnu
sposobnost,
22.2.6 da je ponuditelj temeljem dokumenata priloženih u skladu sa zahtjevima navedenim
u ovoj dokumentaciji za nadmetanje dokazao da je ponuđena usluga sukladna
zahtjevima iz tehničke specifikacije,
22.2.7 da je ponuda cjelovita, dostavljena na izvornoj dokumentaciji, uvezana i označena u
skladu s ovom dokumentacijom za nadmetanje te da nema odstupanja ili
nedopuštene dijelove,
22.2.8 sve ponude u odnosu na računsku ispravnost. Naručitelj će ispraviti računske
pogreške koje otkrije i o tome odmah pisanim putem obavijestiti ponuditelja čija je
ponuda ispravljena, te će od ponuditelja zatražiti da u roku od tri dana od dana
primitka obavijesti potvrdi prihvaćanje ispravka računske pogreške. Ukoliko
10

E-VV=94/10
ponuditelj odbije ili propusti prihvatiti prihvaćanje ispravka računske pogreške,
ponuda tog ponuditelja bit će isključena. Ako zbroj apsolutnih iznosa svih računskih
pogreški, na više ili na manje, iznosi više od pet posto cijene ponude, Naručitelj će
takvu ponudu ocijeniti neprihvatljivom i isključiti iz daljnjeg postupka pregleda i
ocjene ponuda,
22.3 Naručitelj će ponudu ocijeniti prihvatljivom ako je ponuditelj ocijenjen sposobnim i ako
ponuda udovoljava svim traženim zahtjevima navedenim u dokumentaciji za nadmetanje.
22.4 Ako ponuda nije u skladu sa zahtjevima iz dokumentacije za nadmetanje, odnosno ako je za
ponudu utvrđena jedna ili više činjenica iz Članka 84. Zakona o javnoj nabavi, Naručitelj će
je isključiti iz daljnjeg razmatranja i ocijeniti kao neprihvatljivu.
22.5 Naručitelj može od ponuditelja zahtijevati pisano pojašnjenje ponude, a koje se odnosi na
dokumente koje je ponuditelj predao u svojoj ponudi u svrhu ispunjenja postavljenih uvjeta
sposobnosti, normi osiguranja kvalitete, normi energetske učinkovitosti i normi upravljanja
okolišem ako su traženi.
22.6 Naručitelj može, prije donošenja odluke o odabiru, isključiti ponudu ponuditelja koji unutar
postavljenog roka neće dati zatraženo objašnjenje ponude ili će njegovo objašnjenje ponude
za Naručitelja biti neprihvatljivo.
22.7 Prihvatljiva je ona ponuda koja nije nepravilna po Članku 2. stavku (1) točki 21. Zakona o
javnoj nabavi, neprikladna po Članku 2. stavku (1) točki 20. Zakona o javnoj nabavi i koja
nije neprihvatljiva po Članku 2. stavku (1) točki 19., odnosno Članku 46. Zakona o javnoj
nabavi.
22.8 Naručitelj će o postupku pregleda i ocjene te rezultatima pregleda i ocjene ponuda sastaviti
Zapisnik o pregledu i ocjeni ponuda u skladu s Člankom 18. Uredbe o načinu izrade i
postupanju s dokumentacijom za nadmetanje i ponudama.
22.9 Postupak pregleda i ocjene ponuda sve do donošenja Odluke o odabiru ili poništenju
postupka nabave je povjerljiv.
23. Rok donošenja odluke o odabiru ili poništenju
23.1 Ukoliko Naručitelj tijekom postupka javne nabave utvrdi jednu ili više činjenica iz Članaka
93. i 94. Zakona o javnoj nabavi, donijet će Odluku o poništenju postupka javne nabave.
23.2 U skladu s nalazima ovlaštenih predstavnika Naručitelja koji su izvršili pregled i ocjenu
ponuda navedenim u Zapisniku o pregledu i ocjeni ponuda, Naručitelj će kao najpovoljniju
ponudu za predmet nabave, ocijeniti jednu prihvatljivu ponudu s najnižom cijenom ponude.
23.3 Krajnji rok za donošenje odluke o odabiru ili poništenju je 60 dana od dana isteka roka za
dostavu ponuda.
23.4 Naručitelj će nakon postupka pregleda i ocjene ponuda donijeti odluku o odabiru, odnosno
odluku o poništenju. Odluka o odabiru, odnosno odluka o poništenju bit će sastavljena u
skladu sa Zakonom o javnoj nabavi te će biti, zajedno s preslikom Zapisnika o pregledu i
ocjeni ponuda, dostavljena svim ponuditeljima.
23.5 Naručitelj može od ponuditelja tražiti produženje roka valjanosti ponude.
23.6 Odluka o odabiru, odnosno odluka o poništenju bit će dostavljena svim ponuditeljima
preporučenim pismom poštom s povratnicom.
23.7 Protekom roka mirovanja, ako nije pokrenut postupak pravne zaštite, odnosno dostavom
odluke Državne komisije za kontrolu postupaka javne nabave kojom se žalba odbacuje ili
odbija, odluka o odabiru postaje izvršna te nastaje ugovorni odnos između Naručitelja i
odabranog ponuditelja.
23.8 Ukoliko Naručitelj donese odluku o poništenju postupka javne nabave s osnove Članka 93. i
Članka 94. točka 4. Zakona o javnoj nabavi, Naručitelj će Odluku o poništenju objaviti u
Elektroničkom oglasniku javne nabave.
24. Pouka o pravnom lijeku
24.1 Rok za podnošenje žalbe je deset dana od dana nastanka događaja navedenih u Članku
147. stavak (2) Zakona o javnoj nabavi.
24.2 Žalbu ponuditelj podnosi u pisanom obliku u skladu s odredbama Članaka 143. i 145.
Zakona o javnoj nabavi.
24.3 Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave, Kneza Mutimira
5/I, 10000 Zagreb uz istodobnu dostavu i Naručitelju.
11

E-VV=94/10
25. Ostali bitni uvjeti
25.1 Od ponuditelja se očekuje da pregleda dokumentaciju za nadmetanje, uključujući sve upute,
obrasce, uvjete i specifikacije. Propust da se u ponudi ne prilože sve informacije tražene u
dokumentaciji za nadmetanje ili se prilože netočne informacije ili se podnese ponuda koja
nije u skladu s dokumentacijom za nadmetanje u svakom je pogledu rizik za ponuditelja i
rezultirat će odbacivanjem takve ponude.
25.2 Ponuditelj će dokumentaciju za nadmetanje koristiti isključivo u svrhu izrade ponude za ovo
nadmetanje i neće je ustupiti drugima i koristiti u druge svrhe.
25.3 Ponuditelj se u postupku javne nabave mora pri izradi ponude pridržavati zahtjeva i uvjeta iz
ove dokumentacije za nadmetanje. Propisani tekst dokumentacije za nadmetanje ne smije
se mijenjati, brisati niti nadopunjavati.
12

E-VV=94/10
II. OBRAZAC PONUDE
Evidencijski broj nabave HEP-a: E-VV________/10
Evidencijski broj nabave iz Elektroničkog oglasnika javne nabave: _______________
Naziv ponuditelja/nositelja ponude: ___________________________
Broj ponude: _______________
Adresa ponuditelja/nositelja ponude: ___________________________ Datum ponude: _____________
OIB ponuditelja/nositelja ponude: ___________________
Nazivi i adrese ostalih sudionika u zajedničkoj ponudi: _________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Za naručitelja HEP-Proizvodnja d.o.o., Sektor za termoelektrane, Elektrana – Toplana, Zagreb, Zagorska 1
Poštovani,
nakon što smo proučili dokumentaciju za nadmetanje uključujući dodatke broj ________ čiji prijem ovime
potvrđujemo, mi niže potpisani nudimo uslugu ________________________ u skladu s navedenom
dokumentacijom za nadmetanje u iznosu od
________________________________
(cijena ponude - iznos brojkama) kn
_____________________________________________________________________________________
(cijena ponude - iznos slovima) kuna
_______________________________________
(porez na dodanu vrijednost – iznos brojkama) kn
_________________________________________________
(ukupna cijena ponude s PDV-om – iznos brojkama) kn
______________________________________________________________________________________
(ukupna cijena ponude s PDV-om - iznos slovima) kuna
u skladu s troškovnikom koji se nalazi u prilogu i čini sastavni dio ponude. Ponuđena cijena formirana je u
skladu sa svim odredbama ove dokumentacije za nadmetanje.
Ako se naša ponuda prihvati, prihvaćamo sve uvjete iz ove dokumentacije za nadmetanje.
Suglasni smo da je ova ponuda za nas obvezujuća tijekom 120 dana od datuma krajnjeg roka za dostavu
ponuda.
Ime i prezime ovlaštene osobe ponuditelja/nositelja ponude: ___________________________
Potpis ovlaštene osobe ponuditelja/nositelja ponude: _________________________________
Funkcija: ____________________________
Pečat ponuditelja/nositelja ponude:
OVAJ OBRAZAC PONUDE UJEDNO ĆE BITI I PRVA STRANICA PONUDE
13

E-VV=94/10
III. OBRAZAC TROŠKOVNIKA
Plinske turbine 2x26 MW PTE Zagreb-Zapad svakih 8000 sati zahtijevaju remontne aktivnosti pod nazivom
Inspekcija sustava izgaranja. Predviđeno vrijeme odvijanja radova je od 01.05.2010. do 08.06.2010.
sukladno Terminskom planu aktivnosti na PTE 2x26 MW 2010. Predmet isporuke su: usluga supervizora
prilikom remonta plinskih turbina - strojarski dio, usluga turbinskih specijalista, boroskopski pregled,
pripremno završni radovi, isporuka rezervnih dijelova – strojarski dio, servis diesel motora i isporuka filtera
ulja te usluga supervizora i isporuka rezervnih dijelova za remont plinskih turbine – Regulacija i mjerenje
(nadzorni sustav MARK IV)
1. Usluga supervizora prilikom remonta plinskih turbina - strojarski dio
Br Naziv Cijena (kn)
1. Redovni sat rada – cijena (kn/sat)
2. Prekovremeni sati rada - cijena (kn/sat)
3. UKUPNA CIJENA (kn)
2. Usluga turbinskih specijalista kod remonta plinskih turbina
Br. Naziv Sati rada (sat)
1. VKV monter 500
2. KV monter 500
Cijena
(kn/sat)
UKUPNO (kn)
Ukupno (kn)
3. Boroskopski pregled plinskih turbina
Br Naziv Cijena (kn)
1. Boroskopski pregled turbine PT1
2. Boroskopski pregled turbine PT2
UKUPNO (kn)
4. Pripremno završni radovi prilikom remonta plinskih turbina
Br Naziv Cijena (kn)
1. Pripremno završni radovi na turbini PT1
2. Pripremno završni radovi na turbini PT2
3. Nepredviđeni radovi cca 300 čovjek sati
UKUPNO (kn)
14

E-VV=94/10
5. Isporuka rezervnih dijelova za remont plinskih turbine – strojarski dio
Br Naziv dijela Grupa Poz Broj nacrta
Jed.
mjere
Koli
čina
Jed. cijena
Cijena
No Item Group Pos Drawing No Unit Qty Unit price Price
1 Gasket 0719 0007 GE 318 A 9713 P008 pcs 20
2 Gasket 0719 0010 GE 318 A 9713 P016 pcs 20
3 Gasket spiral wound 0719 3414 GE 302 A 4594 P009 pcs 20
4 Gasket 0701 0018 1U 215 A 3014 P001 pcs 40
5 Gasket 0701 0016 GE 324 A 9109 P107 pcs 8
6 Gasket spiral wound 0911 0001 GE 302 A 4594 P065 pcs 20
7 Gasket 0911 0076 GE 302 A 4594 P308 pcs 10
8 Gasket spiral wound 0911 GE 318 A 9701 P008 pcs 12
9 Gasket 0922 3431 1U 255 A 4880 P026 pcs 40
10 Gasket spiral wound 0922 1U 255 A 4880 P032 pcs 8
11 Gasket 0922 3435 1U 255 A 4880 P033 pcs 12
12 Gasket spiral wound 0909 3415 GE 302 A 4594 P011 pcs 16
13 Gasket spiral wound 0941 0009 GE 302 A 4594 P061 pcs 40
14 Gasket 1010 0004 GE H 2258 A 004 pcs 4
15 Hidraulic filter GE 258 A 4860 P002 pcs 4
16 Gasket GE 258 A 4860 P003 pcs 4
17 Gasket 911 1U 226 A 1049 P046 pcs 20
18 Hydraulic ratchet inline filter 919 225 A 9753 P001 pcs 2
19 Check valve (atomising air) 918 11 GE 114A3759P26T pcs 20
20 TP End Seal 918 11 256 A 1893 P001 pcs 40
21 Gasket H 2259 A 011 pcs 8
22 Gasket 324 A 5325 P002 pcs 4
23
Sealing compound-GLEITMO
165
GEK 9692676 P001 pcs 2
24 Mechanical seal water pump 725556000 pcs 2
25 Jointring GE 113 Y 0249 P001 pcs 12
26 Jointring GE 114 A 5747 P004 pcs 4
27 Heli coil N 926 CP 329 H2 pcs 40
28
29
Detergent za pranje
kompresora
Valve,compressor air
extraction
lit 200
1022 GE 279 A 1347 P002 pcs 1
30 Air filter 909 0002 GE 286 A 6012 P004 pcs 2
UKUPNO (kn):
15

E-VV=94/10
6. Servis diesel motora i isporuka filtera ulja za plinske turbine
Br.
Naziv
Količina
(kom)
Jed. cijena
(kn/kom)
Cijena (kn)
1. Servis startnih diesel motora
1.1 Servis diesel motora 2
1.2 Dijelovi za servis 1 komplet
2. Filteri ulja
2.1 Filteri ulja za podmazivanje 36
2.2 Filteri kontrolnog ulja 8
2.3 Filteri separatora ulja 80
UKUPNO:
7. Usluga supervizora prilikom remonta plinskih turbina – Regulacija i mjerenje
(nadzorni sustav MARK IV)
Br Naziv Cijena (kn)
1. Redovni sat rada – cijena (kn/sat)
2. Prekovremeni sati rada - cijena (kn/sat)
3. UKUPNA CIJENA (kn)
8. Isporuka rezervnih dijelova za remont plinskih turbine – Regulacija i mjerenje
(nadzorni sustav MARK IV)
Red.
Količina
Opis
Tip
br.
(kom)
1 Termopar CT-DA-1,2 GE248A4123 P091 2
2 Termopar BT-GJ1-1A/B
SG 7918.356023 TD,
SACH-NR. SG 356023
2
3 Termopar BT-GJ2-2A/B
SG 7918.356023 TD,
SACH-NR. SG 356024
2
4 Termopar LT-G1D
SG 7918.356023 TD,
SACH-NR. SG 356025
2
5 Otporni termometar DT-GSC-1.1
Pt100, N 22 7912.05, 2B
3.3 x 8.3 x 1000
4
6
Monitor za MKIV/
/StepScan, Motorola; 115VAC/
277A5758G2 1
7 Elektronička kartica HSCG DS3800HSCG 1
8
Krajnji kontakt rasteretnog ventila HSI WATERBURY, PN
33CB
62105 – 3
4
9 Davač vibracija
METRIX, Model 5485C;
GE 329A3529 P001
2
10 Kabel za davač vibracija 329A3529 P002 5
11 Kabel za davač vibracija Metrix Metrix, 4850 - 035 2
Presostat za rashladne tornjeve FEMA, type DNM 6 (
12
2
63WC
0,5…6bar )
Jed. cijena
(kn/kom)
Ukupno (kn)
16

E-VV=94/10
13 Set prstenova Swagelok, SS-810-SET 20
14 Termostat 158A7444P001V 2
Termostat za rashladne tornjeve Travag, type 414.2520
15
6
26WC
T70
16 Detektor vatrodojave 156A1227 P009 4
17 Manometar 0 - 25 bar H 2019 A006 2
18 Elektromagnetski ventil 20VG ASCO, 324A5700 P001 1
19
Cijevna instalacija, koljena 1/2" /
Adalet, Cat. No. FL92
302A4535 P001 2
20
Cijevna instalacija, koljena 1" /
Adalet, Cat. No. FL94
302A4535 P003 2
21 Spojna kutija u Ex izvedbi 158A6179 P001 5
22 FLEXI CIJEV 0.5 IN - 305 MM
Adalet XFC 212
(CROUSE-HINDS: ECLK 6
112)
23
Spojnica M 1.000 NPT X 38.1
mm
302A4546P011 10
24 Reducir M 1.0 IN - F 0.5 IN 302A4537 P002 10
UKUPNO (kn):
REKAPITULACIJA
Br. NAZIV CIJENA (kn)
1.
2.
Usluga supervizora prilikom remonta plinskih turbina
- strojarski dio
Usluga turbinskih specijalista kod remonta plinskih
turbine
3. Boroskopski pregled plinskih turbina
4.
5.
6.
7.
8.
Pripremno završni radovi prilikom remonta plinskih
turbina
Isporuka rezervnih dijelova za remont plinskih
turbine – strojarski dio
Servis diesel motora i isporuka filtera ulja za plinske
turbine
Usluga supervizora prilikom remonta plinskih turbina –
Regulacija i mjerenje (nadzorni sustav MARK IV)
Isporuka rezervnih dijelova za remont plinskih turbine –
Regulacija i mjerenje (nadzorni sustav MARK IV)
SVEUKUPNO:
17

E-VV=94/10
IV. PODACI O ZAJEDNICI PONUDITELJA
Datum: ____________
NAZIV SUDIONIKA U
ZAJEDNIČKOJ PONUDI
SJEDIŠTE
IME I PREZIME JEDNE ILI VIŠE
ODGOVORNIH OSOBA
Naziv nositelja zajedničke ponude: _____________________________________
Ime i prezime ovlaštene osobe nositelja zajedničke ponude:_________________________
Potpis ovlaštene osobe nositelja zajedničke ponude:_______________________________
Pečat:
V. OBRAZAC GARANCIJE BANKE ZA OZBILJNOST PONUDE
18

E-VV=94/10
Datum: _______________
Garancija se izdaje u korist HEP-Proizvodnja d.o.o. sa sjedištem u Zagrebu, Ulica grada Vukovara
37, OIB 09518585079, u daljnjem tekstu Korisnik.
_____________________ banka je upoznata da je __________________________, u daljnjem
tekstu Ponuditelj, podnio svoju ponudu broj _______ od __________.
U svezi gornjeg, ____________________ banka neopozivo jamči Korisniku da će na njegov prvi
pisani poziv, bez prava prigovora (protesta) i bezuvjetno, bilo Banke bilo Ponuditelja, biti isplaćeno
___________________ kn
slovima: _________________________________ kn
istog dana kad plaćanje bude zatraženo, a u slučaju:
1. ako ponuditelj povuče ponudu nakon krajnjeg roka za dostavu ponuda i prije isteka roka
valjanosti ponude
2. ako Ponuditelj, nakon što je obaviješten da je njegova ponuda prihvaćena od strane
Korisnika, odbije
(a) na zahtjev Naručitelja dostaviti izvornike u ponudi priloženih dokaza sposobnosti i/ili
(b)
(c)
prihvatiti sporazum i/ili
dostaviti jamstvo za dobro izvršenje sporazuma u skladu s odredbama
dokumentacije za nadmetanje.
U zahtjevu za plaćanje po ovoj garanciji dovoljno je da Korisnik navede broj i iznos garancije te
točku uvjeta iz jamstva temeljem koje se zahtjeva plaćanje.
Ova garancija vrijedi do isteka valjanosti ponude.
Pečat:
19

HEP EVV 94/10
VI. IZJAVA O NEKAŽNJAVANJU
Datum: ___________________
Izjavljujem, pod materijalnom i kaznenom odgovornošću, da osobi ovlaštenoj za zastupanje
gospodarskog subjekta:
Ime i prezime ovlaštene osobe:
Datum i mjesto rođenja ovlaštene osobe:
_________________________________
_________________________________
i gospodarskom subjektu:
Naziv gospodarskog subjekta:
________________________________
Sjedište i adresa gospodarskog subjekta: ________________________________
OIB pravne osobe:
________________________________
koji kao ponuditelj sudjeluje u ovom postupku javne nabave, nije izrečena pravomoćna osuđujuća
presuda za jedno ili više sljedećih kaznenih djela: udruživanje za počinjenje kaznenih djela,
primanje mita u gospodarskom poslovanju, davanje mita u gospodarskom poslovanju, zlouporaba
položaja i ovlasti, zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti, protuzakonito posredovanje,
primanje mita, davanje mita, prijevara, računalna prijevara, prijevara u gospodarskom poslovanju ili
prikrivanje protuzakonito dobivenog novca.
Ime i prezime ovlaštene osobe ponuditelja: _________________________________
Potpis ovlaštene osobe ponuditelja:
_________________________________
Pečat ponuditelja:
20

HEP EVV 94/10
VII. POPIS UREDNO ISPUNJENIH UGOVORA
RB
BROJ
UGOVORA
TOČAN NAZIV PREDMETA ISPORUKE
VRIJEDNOST
(kn)
DATUM
SKLAPANJA
UGOVORA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
U K U P N O
Prilog: Potvrde o ispunjenim ugovorima
Potpis ovlaštene osobe ponuditelja:
__________________________
Ovjera (pečat) ponuditelja:
Datum: __________________
21

HEP EVV 94/10
VIII. OBRAZAC POTVRDE O UREDNO ISPUNJENOM UGOVORU
NARUČITELJ:
DRUGA UGOVORNA STRANA:
PREDMET UGOVORA:
VRIJEDNOST UGOVORA:
VRIJEME ISPUNJENJA UGOVORA:
MJESTO ISPUNJENJA UGOVORA:
UGOVOR JE UREDNO ISPUNJEN:
KONTAKT OSOBA NARUČITELJA ZA PROVJERU PODATAKA:
Mjesto i datum:
Ovlaštena osoba
___________________________________
22

HEP EVV 94/10
IX. OBRAZAC S PODACIMA O PONUDITELJU
Datum: ____________
NAZIV PONUDITELJA:
_____________________________________________
ADRESA:
_____________________________________________
OIB PONUDITELJA:
_____________________________________________
TELEFON ZA KONTAKT:
_____________________________________________
TELEFAKS ZA KONTAKT:
_____________________________________________
E-MAIL ADRESA ZA KONTAKT_____________________________________________
OSOBA ZA KONTAKT:
_____________________________________________
OVLAŠTENA OSOBA ZA
POTPISIVANJE UGOVORA:
(u slučaju zajednice ponuditelja može ih biti više)
ODGOVORNA OSOBA ZA
REALIZACIJU UGOVORA:
(u slučaju zajednice ponuditelja može ih biti više)
_____________________________________________
_____________________________________________
BROJ ŽIRO-RAČUNA:
_____________________________________________
OTVORENOG KOD
_____________________________________________
Ime i prezime odgovorne osobe ponuditelja: _________________________________
Potpis odgovorne osobe ponuditelja:
_________________________________
Pečat ponuditelja:
23

HEP EVV 94/10
X. PRIJEDLOG UGOVORA
UGOVOR
br. ________________
Zaključen između :
HEP PROIZVODNJA d.o.o. ,
Zagreb, Ulica grada Vukovara 37,
Sektor za termoelektrane, (za Pogon Elektrana – Toplana , Zagreb, Zagorska 1)
koju zastupa direktor ____________________
kao Naručitelj s jedne strane,
( OIB : 09518585079 )
i
________________________,
___________, ________________,
koje zastupa direktor: _________________ ,
kao Izvoditelj s druge strane,
( OIB :_________________ )
24

HEP EVV 94/10
- 2 -
PREDMET UGOVORA
Članak 1.
Ovaj ugovor odnosi se na pružanje usluga____________________ u Pogonu Elektrana – Toplana
, Zagreb, Zagorska 1.
OPSEG RADOVA I ISPORUKA
Članak 2.
Ugovorne strane suglasne su da će Izvoditelj izvršiti sve usluge prema ponudi
br._________troškovniku (Prilog I) i tehničkoj specifikaciji – terminskom planu radova (Prilog II)
koji su u privitku ugovora i sastavni su dio Ovog ugovora
CIJENA
Članak 3.
Vrijednost radova navedenih u članku 1.i članku 2.,iznosi :
_______________________ kn
slovima: _______________________________________________
Ugovorena cijena je fiksna i nepromjenjiva i sadrži sve zavisne troškove , formirana je na paritetu
Elektrana – Toplana , Zagorska 1, Zagreb.
U ugovorenoj cijeni nije uključen PDV.
Članak 4.
Ugovorenu osnovnu cijenu Naručitelj će podmiriti kako slijedi:
Privremenim i okončanom situacijom ovisno o napredovanju radova.Stupanj gotovosti radova
utvrđuje se pisanim zapisnikom kojeg ovjeravaju ovlaštene osobe Naručitelja I Izvoditelja.
Privremenim situacijama se može obračunati najviše 90 % ugovorenih radova , dok ostatak od 10
% obračunava se po završetku radova ,okončanom situacijom.Okončanoj situaciji prethodi konačni
obračun radova koji izrađuju I ovjeravaju ovlaštene osobe Naručitelja i Izvoditelja.
Rok plaćanja iznosi 90 dana od nadnevka izdavanja računa ispostavljenog sukladno gore
navedenim uvjetima plaćanja. Za slučaju zakašnjenja plaćanja, nakon proteka beskamatnog roka
plaćanja od 91 dana , ugovara se kamata od 6% godišnje
Plaćanje se obavlja na žiro račun Izvoditelja br.___________ otvoren kod
___________banke u _____________
Prije uplate prve privremene situacije Izvoditelj je dužan predočiti ,za Naručitelja besplatno,
bankovno jamstvo za dobro izvršenje posla u iznosu 10 % ukupno ugovorene osnovne cijene s
rokom valjanosti do isteka ugovorenog roka dovršetka ugovora.
Prije uplate okončane situacije,Izvoditelj je dužan predočiti ,za Naručitelja besplatno,
bankovno jamstvo za pokriće jamstvenog roka u iznosu 5 % ukupno ugovorene osnovne cijene s
rokom valjanosti do isteka ugovorenog jamstvenog roka.
25

HEP EVV 94/10
OSIGURANJE KVALITETE
Članak 5.
Izvoditelj mora uspostaviti i primjenjivati program osiguranja kvalitete, koji će obuhvatiti sve
njegove aktivnosti , Izvoditelj se obvezuje, prije početka radova , dostaviti Plan kontrole kvalitete
(Prilog III).
Naručitelj ima pravo odbiti prijem materijala, usluga i opreme koji ne odgovaraju propisanoj
kvaliteti. Izvoditelj je dužan popraviti ili zamijeniti neodgovarajući materijal i opremu odnosno dužan
je obaviti aktivnost koju Naručitelj zahtijeva a sve u cilju otklanjanja nedostataka sukladno
zahtjevima kvalitete .
Obavljene kontrole od strane Naručitelja ili njegovog ovlaštenog predstavnika, ne otklanjaju
odgovornost Izvoditelja za radove i usluge koje je izveo.
ODVIJANJE RADOVA
Članak 6.
Rok izvođenja radova je ___________. Točan početak radova dogovorit će se između Naručitelja
i Izvoditelja i o tome napravit pisana zabilješka. Izvoditelj se obvezuje izraditi detaljan terminski
plan izvođenja radova i plan angažiranja radne snage , isti je u privitku ugovora i njegov je sastavni
dio (Prilog II).
Obveza Izvoditelja je da sve radove i usluge , do uspješne konačne primopredaje , izvede u
ugovorenom roku .Ugovoreni rok se može produžiti samo u slučaju više sile ili uz suglasnost
Naručitelja.
OBVEZE IZVODITELJA
Članak 7.
Izvoditelj se obvezuje osigurati materijal i opremu za zaštitu na radu svojih djelatnika i provoditi
mjere zaštite na radu i zaštite od požara kako bi osigurao zaštitu djelatnika i susjednih objekata te
u tom smislu snosi punu odgovornost.
Isto tako vodit će računa o kućnom redu Naručitelja kako se ne bi ometale njegove svakodnevne
aktivnosti. U tom smislu Izvoditelj će voditi evidenciju ulazaka i izlazaka svojih djelatnika i
evidenciju unesenog materijala , alata i osobnih sredstava.
Naručitelj ima pravo kontrolirati unošenje i iznošenje materijala , alata ,osobnih sredstava i
inventara.
Članak 8.
Izvoditelj je dužan ,imajući u vidu da Naručitelj obavlja djelatnost od posebnog društvenog
interesa, posebnu pozornost posvetiti kvaliteti i ažurnosti kod izvođenja ugovorenih radova.
Nadalje, Izvoditelj se obvezuje da će sve ugovorene radove izvesti u skladu s ovim ugovorom
,pratećom tehničkom dokumentacijom ,pravilima struke , te normativima i standardima čija je
uporaba obvezatna.
U slučaju da je tijekom izvođenja radova ,došlo do promijene stanja u odnosu na postojeću
tehničku dokumentaciju ,Izvoditelj će istu doraditi na izvedeno stanje.
Članak 9.
Dužnost je Izvoditelja da , kod nadležne inspekcije rada , prijavi gradilište i priloži na uvid potrebitu
dokumentaciju. Izvoditelj je u potpunosti upoznat i preuzeo obvezu na provedbi pravila i mjera sigurnosti
26

HEP EVV 94/10
na radu sukladno aktu Naručitelja (Bilten br. 85/2000.), kao i s pravilima i propisima iz protupožarne
zaštite, te ekološke zaštite koju provodi Naručitelj. Svi djelatnici Izvoditelja koji su prijavljeni u eleboratu
o prijavi radilišta moraju biti osposobljeni za rad na siguran način u objektima TE, odnosno Izvoditelj
preuzima obvezu da provede obuku iz zaštite na radu i protupožarne zaštite za sve svoje djelatnike koji
su predviđeni da rade u sklopu ugovorenih radova.
Ovlašteni djelatnici Naručitelja, odnosno nadzorni inženjer ili stručnjak za zaštitu na radu i protupožarnu
zaštitu mogu udaljiti iz Pogona bilo kojeg djelatnika Izvoditelja radova u slučaju nepoštivanja propisa iz
zaštite na radu, protupožarne zaštite i ekološke zaštite.
Isto tako se odnosi i na dosljednu provedbu u nošenju propisane zaštitne odjeće i obuće te drugih
osobnih zaštitnih sredstava koja su propisima i aktima zaduženi djelatnici
Naručitelja a koja su obvezujuća prema grupama poslova iz Procjene ugroženosti radnih mjesta
naručitelja.
Izvoditelj radova preuzima punu odgovornost za svoje djelatnike i utvrđeno ili ograđeno mjesto
obavljanja radova po pitanju pridržavanja mjera zaštite na radu, zaštite od požara, te osigurati zaštitu
drugih radnika i sudionika u prometu i susjednih objekata iz domene zaštite od požara.
Članak 10.
Izvoditelj je dužan pravodobno zahtijevati od Naručitelja sva potrebita pojašnjenja glede tehničke
dokumentacije , tehničkih uvjeta , općih uvjeta , potrebitog materijala i tehnologije izvođenja
radova. Sva potrebita tehnička dokumentacija, koju posjeduje Naručitelj, pobrojena je i
specificirana te je integralni dio ponudbene dokumentacije.
OBVEZE NARUČITELJA
Članak 11.
Naručitelj se obvezuje izvoditelju omogućiti korištenje komunalnih priključaka s tim da trošak izrade
i trošak potrošene električne energije i vode snosi Izvoditelj .
JAMSTVO ZA IZVEDENE RADOVE
Članak 12.
Izvoditelj jamči da će svi radovi i usluge iz predmeta ugovora biti izvedeni bez manjkavosti,
stručno i savjesno, u suglasnosti sa suvremenim metodama tehnike i prakse i po svim važećim
zakonima, pravilnicima i normama. Također jamči, da nema ni vidljivih ni prikrivenih grešaka kod
isporučene opreme,materijala i pruženih usluga, bez obzira na sve ranije kontrole, ispitivanja i
preglede te tehničke primopredaje.
Ugovorne stranke su suglasne da Izvoditelj daje jamstvo Naručitelju u trajanju od
______________ mjeseci.
UGOVORNA KAZNA
Članak 13.
U slučaju Izvoditeljevog zakašnjenja u ispunjenju ugovornih obveza primjenjuje se ugovorna
kazna u visini od 0,5 % dnevno , do maksimalnog iznosa od 10 % ukupne vrijednosti radova.
Obračun ugovorne kazne obavlja se konačnim obračunom.
27

HEP EVV 94/10
NAKNADA ŠTETE I OSIGURANJE OD ODGOVORNOSTI
Članak 14.
Ugovorne stranke suglasne su da sve štete , koje zaposlenici Izvoditelja pretrpe kod obavljanja
ugovorenih poslova , kao i štete koje izvoditelj odnosno njegovi zaposlenici prouzroče Naručitelju i
trećim osobama , terete Izvoditelja.
POSEBNE ODREDBE
Članak 15.
Sve nepredviđene okolnosti koje nastanu tijekom izvođenja radova ugovorenih ovim ugovorom, a
koje zahtijevaju bitnije korekcije prava i obveza stranaka preuzetih ovim ugovorom, stranke će
rješavati sporazumno ,u pisanom obliku ,dodatkom ( aneksom ) ovom ugovoru.
ZAVRŠNE ODREDBE
Članak 16.
Ugovorne stranke sporazumne su da za sve ostale međusobne odnose , koji nisu posebno uređeni
ovim ugovorom, vrijedi i primjenjuje se Zakon o obveznim odnosima ,te ostali propisi koji uređuju
predmetna pitanja.
Članak 17.
Naručitelj može raskinuti ugovor ukoliko se ostvari jedan od slijedećih uvjeta :
- Ako nadležno tijelo zabrani daljnje izvođenje radova
- Ako je zaostajanje u ispunjenju ugovornih obveza Izvoditelja toliko da dovodi u pitanje
izvođenje ugovorenih radova
• Ako Izvoditelj padne pod stečaj ili postane trajnije platežno nesposoban
Otkazni rok traje 30 dana od nadnevka pisane obavijesti o otkazu.
Neovisno o krivnji za raskid ugovora , u slučaju raskida ugovora, Naručitelj je dužan Izvoditelju
platiti izvedene i preuzete radove , te pripremljeni materijal i elemente za ugrađivanje koji su ostali
neugrađeni , a po prirodi stvari se ne mogu iskoristiti na nekom drugom objektu Izvoditelja. U
slučaju raskida ugovora , Izvoditelj je dužan izvedene radove te neugrađeni materijal i elemente
zaštititi od propadanja.
Članak 18.
Odgovorna osoba , za realizaciju ovog ugovora , od strane Naručitelja je _________, aod strane
Izvoditelja je ______________
Članak 19.
Sve sporove iz ovog ugovora , stranke će nastojati riješiti sporazumno , a u protivnom ugovaraju
nadležnost Trgovačkog suda u Zagrebu.
Članak 20.
28

HEP EVV 94/10
Ovaj ugovor sačinjen je u šest ( 6 ) jednako vrijednih primjeraka , od kojih su četiri ( 4 ) za
Naručitelja a dva ( 2 ) za Izvoditelja.
Ugovor stupa na snagu nadnevkom potpisa ovlaštenih osoba obiju ugovornih strana .
Zagreb,________
I Z V O D I T E L J : N A R U Č I T E L J :
XI. TEHNIČKA SPECIFIKACIJA
1. USLUGA SUPERVIZORA PRILIKOM REMONTA PLINSKIH TURBINA - STROJARSKI DIO
29

HEP EVV 94/10
Plinske turbine 2x26 MW PTE Zagreb-Zapad svakih 8000 sati zahtijevaju remontne aktivnosti pod nazivom Inspekcija
sustava izgaranja. Predviđeno vrijeme odvijanja radova je od 01.05.2010. do 08.06.2010. sukladno Terminskom planu
aktivnosti na PTE 2x26 MW 2010. Cilj inspekcije je demontaža i pregled stanja dijelova koji su izloženi visokim
temperaturama (sapnice goriva, komore izgaranja, prijelazni komadi, pregled prvog stupnja statorskih lopatica). Za
stručno vođenje radova uzima se usluga ovlaštenog supervizora plinskih turbina (10.05.2010. do 08.06.2010.) koji vodi
radove, vrši ispitivanja i pušta turbinu u pogon i na taj način se ostvaruje jednogodišnja garancija na izvedene radove.
Remont pod nazivom Inspekcije sustava izgaranja na plinskim turbinama PTE 2x26MW – proizvođač GE - Frame 5, typ
PG5371(PA). je planirana za svibanj - lipanj 2010. (prema priloženom terminskom planu) Supervizor za strojarski dio
treba biti u pogonu EL-TO od 10.05.2010. do 08.06.2010. Radno vrijeme je od 07:00 do 17:00, uključujući subote. Opseg
radova je dan u terminskom planu, a obuhvaća stavke 1.3 , 1.6 , 1.7 – 1.7.1, 1.7.5 , 2.1 – 2.1.2 , 2.3 , 2.7 – 2.7.1 , 2.7.5
Ponuda mora sadržavati slijedeće troškove: ukupnu cijenu (uključeni svi troškovi), cijenu radnog sata (redovni,
prekovremeni, čekanje), dnevnice, troškovi smještaja, troškovi putovanja. Radovi moraju biti pokriveni policom
osiguranja.
Također se zahtjeva, nakon izvršenih radova izvješće s mjernim protokolima za obje turbine (CD + papir)
2. USLUGA TURBINSKIH SPECIJALISTA KOD REMONTA PLINSKIH TURBINE
Turbinski specijalisti su VKV i KV monteri osposobljeni i iskusni na poslovima remonta plinske turbine. Opseg radova je
demontaža i pregled stanja dijelova koji su izloženi visokim temperaturama, te ponovna montaža. Remont je planiran u
vremenu od 03.05. do 08.06.2010. sukladno Terminskom planu aktivnosti na PTE 2x26 MW 2010. Radovi se izvode pod
vodstvom supervizora za strojarski dio i pod nadzorom Naručitelja. Radno vrijeme je od 07:00 do 17:00 sati, uključujući
subote.
Opseg radova na PT1 i PT2
Demontaža:
Sapnice goriva i priključni cjevovodi
Komore izgaranja i plamene cijevi
Svijećice i prelazni komadi
Statorske i rotorske lopatice
Montaža svih demontiranih sklopova
Otvaranje i pregled spojke ispred prednjeg ležaja
Pregled reduktora
Otvaranje i pregled usisnog kanala i privodnih lopatica kompresora
Tlačna proba plinskih cijevi
Pregled plinskog ventila
Naručitelj zadržava pravo promjene termina remontnih aktivnosti. Obračun se vrši na osnovu Dnevnika rada potpisanog
od strane Naručitelja.
Turbinski specijalisti su prisutni u periodu:
PT1 od 07.05.2010. do 19.05.2010.
PT2 od 20.05.2010. do 01.06.2010.
3. BOROSKOPSKI PREGLED PLINSKIH TURBINA
Da bi se utvrdilo stanje protočnog dijela turbine potrebno je izvršiti boroskopski pregled plinskih turbina. Boroskopski
pregled je dijagnostička metoda preventivnog održavanja u cilju utvrđivanja stanja protočnog dijela plinske turbine. Na
osnovu rezultata boroskopskog pregleda zaključuje se o stanju turbine i procjenjuju se daljnji eventualni zahvati
održavanja. Boroskopskim pregledom se vizualno utvrđuje stanje 1. i 2. stupnja statorskih i rotorskih lopatica te pokrovnih
segmenata. Pregled će se izvršiti prije Inspekcije sustava izgaranja.
Ponuda mora sadržavati ukupnu cijenu boroskopskog pregleda za obje turbine u koju su uključeni troškovi dnevnica,
smještaja i putovanja.
Nakon izvršenih radova zahtjeva se izvješće o izvršenom boroskopskom pregledu za obje turbine (CD + papir)
4. PRIPREMNO ZAVRŠNI RADOVI PRILIKOM REMONTA PLINSKIH TURBINA
Remontne aktivnosti na plinskim turbinama PTE 2x26 MW će se vršiti od 01.05. do 08.06.2010. godine sukladno
Terminskom planu aktivnosti na PTE 2x26 MW 2010. U tablici je dana specifikacija radova koje je potrebno izvršiti
tijekom remonta na PTE 2x26 MW. Svaka aktivnost ima svoj redni broj prema termin planu kompletnog remonta (2.
stupac, Broj TP). U tablici su date aktivnosti s razradom po podpozicijama. Također je dano trajanje pojedine aktivnosti u
danima sukladno termin planu te je potrebno isto poštivati kako ne bi bio ugrožen tijek aktivnosti i planirani rokovi.
30

HEP EVV 94/10
Poz Broj
TP
Aktivnosti
Trajanj
e
Početak
Završetak
Plinska turbina PT1
1.2 Pripremni radovi
1 1.2.2 Demontaža zračnog kanala na krovu PT1
1 04.05. 04.05.
− otpuštanje vijaka prirubničkih spojeva
− uklanjanje segmenata kanala
2 1.2.4 Demontaža bočnih stranica i krova PT1
1 06.05. 06.05.
− demontaža bočnih vrata turbinskog kontejnera
− otpuštanje vijaka krova turbinskog kontejnera
− demontaža krova
− eventualna demontaža okvira bočnih vrata radi manipualcije s
turbinskim kućištem
− odlaganje krova van objekta
1.3 Inspekcija sustava izgaranja
3 1.3.6 Otvaranje i pregled ispušnog dijela, eventualna sanacija PT1
4 07.05. 11.05.
− otvaranje poklopca ispušnog kanala
− defektacijski pregled bočnih stranica ispušnog kanala
− sanacija pukotina u limu izrezivanjem lima izolacijskih kutija i
umetanje novih limova i vijaka za pričvršćivanje
− zatvaranje poklopca ispušnog kanala
1.4 Radovi tijekom inspekcije sustava izgaranja
4 1.4.2 Pranje zagrijača zraka PT1
2 10.05. 11.05.
− otvaranje inspekcijskog otvora plenuma (2 kom)
− čišćenje zagrijača zraka usisavačem
− tlačna proba zagrijača (2 kom)
5 1.4.3 Izmjena zračnih filtera na kompresoru PT1 + transport
1 12.05. 12.05.
− transport zračnih filtera
− demontaža starih filtera
− ugradnja novih filtera
6 1.4.4 Izmjena zračnih filtera na generatoru PT1
1 13.05. 13.05.
− demontaža starih filtera
− montaža novih filtera
7 2.4.5 Radovi na odvajaču uljnih para
2 14.05. 15.05.
− demontaža
− zamjena ležaja
− montaža
1.5 Završni radovi
8 1.5.1 Montaža bočnih stranica i krova PT1
1 20.05. 20.05.
− sanacija okvira bočnih vrata
− montaža krova turbinskog kontejnera
− postavljanje brtve krova
− zatezanje vijaka krova
− montaža bočnih vrata turbinskog kontejnera
9 1.5.3 Montaža zračnog kanala na krovu PT1 1 22.05. 22.05.
10 1.6 Pranje kompresora - ispomoć PT1
− skupljanje vode i detergenta kod pranje kompresora
Plinska turbina PT2
2.2 Pripremni radovi
11 2.2.2 Demontaža zračnog kanala na krovu PT2
− otpuštanje vijaka prirubničkih spojeva
− uklanjanje segmenata kanala
12 2.2.4 Demontaža bočnih stranica i krova PT2
− demontaža bočnih vrata turbinskog kontejnera
− otpuštanje vijaka krova turbinskog kontejnera
− demontaža krova
− eventualna demontaža okvira bočnih vrata radi manipualcije s
turbinskim kućištem
− odlaganje krova van objekta
2.4 Inspekcija sustava izgaranja
13 2.3.6 Otvaranje i pregled ispušnog dijela, eventualna sanacija PT2
− otvaranje poklopca ispušnog kanala
1 25.05. 25.05.
1 18.05. 18.05.
1 20.05. 20.05.
4 26.05. 29.05.
31

HEP EVV 94/10
− defektacijski pregled bočnih stranica ispušnog kanala
− sanacija pukotina u limu izrezivanjem lima izolacijskih kutija i
umetanje novih limova i vijaka za pričvršćivanje
− zatvaranje poklopca ispušnog kanala
2.4 Radovi tijekom inspekcije sustava izgaranja
14 2.4.2 Pranje zagrijača zraka PT2
− otvaranje inspekcijskog otvora plenuma (2 kom)
− čišćenje zagrijača zraka usisavačem
− tlačna proba zagrijača (2 kom)
2 29.05. 31.05.
15 2.4.3 Izmjena zračnih filtera na kompresoru PT2 + transport
1 01.06. 01.06.
− transport zračnih filtera
− demontaža starih filtera
− ugradnja novih filtera
16 2.4.4 Izmjena zračnih filtera na generatoru PT2
1 02.06. 02.06.
− demontaža starih filtera
− montaža novih filtera
17 2.4.5 Radovi na odvajaču uljnih para
2 27.05. 28.05.
− demontaža
− zamjena ležaja
− montaža
2.5 Završni radovi
18 2.5.1 Montaža bočnih stranica i krova PT2
1 02.06. 05.06.
− sanacija okvira bočnih vrata
− montaža krova turbinskog kontejnera
− postavljanje brtve krova
− zatezanje vijaka krova
− montaža bočnih vrata turbinskog kontejnera
19 2.5.3 Montaža zračnog kanala na krovu PT2 1 07.06. 04.06.
20 2.6 Pranje kompresora - ispomoć PT2
1 08.06. 08.06.
− skupljanje vode i detergenta kod pranje kompresora
21 Nepredviđeni radovi cca 300 čovjek sati
5. ISPORUKA REZERVNIH DIJELOVA ZA REMONT PLINSKIH TURBINE – STROJARSKI DIO
Tehnička specifikacija dijelova je data u točki III. OBRAZAC TROŠKOVNIKA ove dokumentacije
6. SERVIS DIESEL MOTORA I ISPORUKA FILTERA ULJA ZA PLINSKE TURBINE
1. PTE - Servis startnih diesel motora - Specifikacija dijelova i radova
Potrebno je izvršiti redoviti servis diesel motora Detroit Diesel (2 kom) prema slijedećoj specifikaciji:
Proizvođač:
Tip:
Detroit Diesel
DDC 12V71N
PTA1 ser. br. 12VA086223
PTA2 ser. br. 12VA085787
1.1 Specifikacija radova:
1. Servis motora
- regulacija motora
- zamjena filtera ulja
- zamjena ulja
- zamjena filtera goriva
- zamjena filtera zraka
2. Zamjena brtvila na ispušnim granama
3. Provjera pogona puhala
1.2 Materijal – rezervni dijelovi potrebni za izvođenje servisnih radova:
- Filter goriva FF5036 2 kom
32

HEP EVV 94/10
- Filter goriva FF5037 2 kom
- Filter ulja LF3333 4 kom
- Filter zraka AF374 4 kom
- Brtva poklopca pogona puhala 2 kom
- Brtva ispušne grane, krajnja 8 kom
- Brtva ispušne grane, srednja 4 kom
- Gumene spojnice (manžete)
za rashladnu vodu
2 kompleta
Planirano vrijeme izvođenja sevisnih radova je u vremenu od 15.05.2010. do 08.06.2010.
2. PTE - Specifikacija uljnih filtera
2.1 Filterski uložak filtera ulja za podmazivanje 5 μm (papir)
Dimenzije: - vanjski promjer 7"
- dužina 18"
Količina:
36 kom
Prilikom prve ugradnje od strane proizvođača plinske turbine ugrađen je filterski uložak tip PL 718-05-CN koji je proizvod
firme HILCO.
2.2 Filterski uložak filtera kontrolnog ulja 5 μm (papir)
Dimenzije: - vanjski promjer 5"
- dužina 11"
Količina:
8 kom
Prilikom prve ugradnje od strane proizvođača plinske turbine ugrađen je filterski uložak tip PL 511-05-C koji je proizvod
firme HILCO
2.3 Filterski uložak uređaja za odvajanje uljnih para plinske turbine
(filter od mikro staklenih vlakana s učinkom filtracije 99.9% pri 0,1μm)
Količina:
80 kom
Tip uređaja za odvajanje uljnih para je FRANKE SG 600/4080/110. Prilikom prve ugradnje od strane proizvođača
plinske turbine ugrađen je filterski uložak koji je proizvod firme FRANKE – Filter.
7. USLUGA SUPERVIZORA PRILIKOM REMONTA PLINSKIH TURBINA – REGULACIJA I MJERENJE (NADZORNI
SUSTAV MARK IV)
U pogonu EL-TO za vrijeme remonta potrebno je izvršiti pregled nadzornog sustava Speedtronic Mark IV, te napraviti
primarna ispitivanja na obje turbine. Inspekcija nadzornog sustava obuhvaća provjeru ispravnosti rada pojedinih
komponenti, provjeru parametara, te provjeru funkcionalnosti rada sustava u cjelini. Također je potreban angažman
specijaliste i kod ispitivanja sustava zaštite i uzbude generatora.
Radno vrijeme:
Pregled nadzornog sustava Speedtronic Mark IV izvršiti će se u periodu PT1: od 20.05.2010. do 26.05.2010. ; PT2: od
01.06.2010. do 08.06.2010. sukladno Terminskom planu aktivnosti na PTE 2x26 MW 2010. Radno vrijeme je svaki radni
dan od 07.00 – 17.00h osim nedjelje i praznika.
Opseg radova:
Potrebno je ispitati slijedeće funkcije:
- regulacijske funkcije,
- zaštitne funkcije,
- ispitivanje relejskih krugova,
- podešavanje stop/speed ratio ventila, gas control ventila, IGV
- start sekvencija,
- sekvencija ubrzavanja,
- sekvencija rada za vrijeme primarnog testa generatorskih zaštita,
33

HEP EVV 94/10
- sekvencija normalnog rada,
- izvrštavanje turbine,
- izdavanje izvješća o izvršenim radovima
8. ISPORUKA REZERVNIH DIJELOVA ZA REMONT PLINSKIH TURBINE – REGULACIJA I MJERENJE (NADZORNI
SUSTAV MARK IV)
Tehnička specifikacija dijelova je data u točki III. OBRAZAC TROŠKOVNIKA ove dokumentacije
34