mĚSÍČNÍK ChRudImSKÉ RAdNICe

Chrudim 2013 – MĚSTO KULTURY A gastronomie ZÁŘÍ 2013
XVI. ROČNÍK
MĚSÍČNÍK CHRUDIMSKÉ RADNICE
www.chrudim.eu turistický portál: www.navstevnik.cz
zpravodajský portál: www.chrudim.tv
Ano, je to tak. Právě před
dvaceti léty, začátkem
září 1993, se odehrály
první Obžinky. Byly
skromné, tehdy s několika
stánky na Resselově
náměstí, aby se
po mnoha proměnách (u Divadla, u Muzea) vrátily
opět tam, kam bytostně patří každý velký jarmark,
totiž na staroslavný „rynk“, ústřední náměstí s kostelem
v čele.
Tehdy před dvaceti léty si mnohý Chrudiman
posteskl, že okresní město je s kulturou trochu
na štíru. Dnes naopak mnohý kulturychtivý občan
neví, co vybrat z bohaté nabídky. A tak by se
mohlo zdát, že Obžinky zaniknou v záplavě hodnotných
akcí a projektů, které veřejnosti předkládá
město, či vlastně Chrudimská beseda.
Zkušenost nám říká, že každý svátek, stane-li se
tradicí a jeho hodnoty ověří čas, zakotví pevně
v kalendáři i povědomí lidí. Obžinky se už takovou
tradicí mohou pyšnit. Tradicí příjemného
sousedského setkávání, potěšení z dobrého jídla
a pití, atmosféry lidové muziky a tance, příležitostí
k zajímavým nákupům i rukodělnému
tvoření.
Tentokrát spolupořádající Národopisný soubor
Kohoutek přijal výzvu akceptovat celoroční téma
Chrudim – město kultury a gastronomie. Zaměří
svůj kulturní program na stravu a hodování
v lidové písni a tanci. Kromě toho se návštěvníci
mohou těšit na mnohé gastronomické speciality,
Den otevřených dveří památek
V sobotu 14. září 2013 se uskuteční v Chrudimi
u příležitosti Dnů evropského dědictví Den
otevřených dveří památek. Vybrané památky
budou otevřeny od 9.00 do 18.00 hodin. Letos
jsme připravili 18 míst, do kterých bude vstup
zdarma. Prohlídka většiny památek je zpestřena
zajímavými doprovodnými akcemi. Chtěla
bych návštěvníky upozornit zejména na odborné
přednášky konané v kostele Nanebevzetí Panny
Marie, na hřbitově u kostela Povýšení sv. Kříže
nebo ve Vodních zdrojích, na novou expozici
fotografií Od konventu k Muzeu barokních soch
v prostoru bývalé kaple Božího hrobu v Muzeu
barokních soch, či na retrospektivní výstavu projektu
mladých umělců let 2010–2013. Nemohu
opomenout ani šedesátiminutovou vycházku
po městě s RNDr. Mgr. Tomášem Pavlíkem
s názvem Antické motivy v Chrudimi. Konkrétní
akce si můžete vybrat z přiloženého plakátku
v tomto Zpravodaji.
Srdečně zveme občany Chrudimě a okolí i příležitostné
návštěvníky.
Ing. Blanka Pavlišová, OŠK
Chrudimské obžinky dvacetileté
nebude chybět ani tradiční stánek s holandskými
sýry. Zájemci budou mít možnost ochutnat lidové
pokrmy z Chrudimska, připravené podle receptů
z nové kuchařské knihy Chrudimský kuchtánek
aneb Gastronomické putování po kraji chrudimském.
Tuto publikaci pokřtíme v sobotu 7. září
dopoledne v 10 hodin na náměstí. Bude pak
po celý den k zakoupení.
Chrudimské obžinky se letos konají od pátečního
večera 6. 9. v Muzeu barokních soch, v sobotu
7. 9. po celý den na náměstí Josefa Ressela
a večer při tanci a dobrém vínku ve velkém sále
Muzea. Nedělní ráno je pak příležitostí ke společnému
zpěvu při bohoslužbě v kostele Nanebevzetí
Panny Marie.
A teď už jen přízeň sv. Petra a nic nebrání náležitě
oslavit dvacáté narozeniny Chrudimských
obžinek. Jste srdečně zváni!
ks
Organizace školního roku
2013/2014
Období školního vyučování ve školním roce
2013/2014 začne v pondělí 2. září 2013. Vyučování
bude v prvním pololetí ukončeno ve čtvrtek
30. ledna 2014. Období vyučování ve druhém
pololetí bude ukončeno v pátek 27. června 2014.
Podzimní prázdniny
úterý 29. října a středa 30. října 2013
Vánoční prázdniny
od soboty 21. prosince 2013 do neděle 5. ledna
2014
Pololetní prázdniny
pátek 31. ledna 2014
Jarní prázdniny pro okres Chrudim
od pondělí 10. února do neděle 16. února 2014
Velikonoční prázdniny
čtvrtek 17. dubna a pátek 18. dubna 2014
Hlavní prázdniny
od soboty 28. června do neděle 31. srpna 2014
bp
Město Chrudim – nositel prestižní ceny OSN
Bude v září
Josef Ressel aneb Český vynálezce
evropského formátu
výstava Technického muzea Slovinska
Výstava potrvá do středy 9. října.
krypta kostela svatého Josefa
Návštěvní doba: denně 9–12 13–17
Slavnostní odhalení bust Františka Wiesnera
a Josefa Klimeše v Panteonu Muzea
pátek 6. září v 16 hodin
vestibul Muzea
Folklórní festival
Chrudimské obžinky – 20. ročník
Noc v tanci a zpěvu
pátek 6. září ve 20 hodin
Muzeum barokních soch
Jarmark
9 hod. – folklorní pozvánka souborů
10 hod. – Chrudimský kuchtánek
10.30 hod. – Ještě než se sklidí
11.20 hod. – pohádka před obědem: O perníkové
chaloupce
15 hod. – Nejlepší z úrody
sobota 7. září, 9–17 hodin
Resselovo náměstí
Merenda
20 hodin
velký sál Muzea
Zpíváme spolu, zpíváme Bohu
společný zpěv při ranní bohoslužbě
neděle 8. září v 8.30 hodin
kostel Nanebevzetí Panny Marie
Lesní slavnost na Čertově skalce
neděle 15. září od 14.00 hod.
u rozhledny Báry
Esprit racia:
Tomáš Medek, Monika Horčicová
Vernisáž výstavy ve středu 25. září v 17 hodin.
Výstava potrvá do neděle 3. listopadu.
Výstavní síň Chrudim v Divadle Karla Pippicha
Přílohy:
• Chrudim Dnes
• Chrudimské obžinky
• Den otevřených dveří památek
XXI. řádné zasedání Zastupitelstva města
Chrudim se uskuteční v pondělí 30. září 2013
v 16.00 hod. ve velké zasedací místnosti
ve 2. patře v budově MěÚ na Pardubické ul. 67.
Příští uzávěrka: 11. 9. 2013
1

Stavba chrudimské části obchvatu úspěšně pokračuje
V dubnovém vydání Zpravodaje jsem mohl spíše uvádět informace, jak
výstavba začala. Po dalších čtyřech měsících už jsou zřetelně vidět výsledky
práce stavebního konsorcia Eurovia. Text doplňuji snímky, které sice
nejsou nejaktuálnější vzhledem k době uzávěrky a vydání Zpravodaje, ale
i tak dokumentují, že mnohé stavební objekty jsou již více než rozpracovány.
Zřejmě nejvíce je znát postup prací na přeložce horkovodu. Snímek
dokumentuje „starý“ a „nový“ přechod horkovodu nad silnicí III/340 26
(v Chrudimi ulice Dašická směr Ostřešany, event. Vestec). Upozorňuji, že se
na přeložce jedná mimo uvedenou část i o přechod horkovodu přes budoucí
I/17 – obchvat – a o značný nový úsek potrubí. V době vydání tohoto čísla
bude celý tento stavební objekt dokončen a dodávka tepla do Chrudimě bude
zajištěna.
Dalším již značně rozpracovaným objektem je přemostění trasy obchvatu
silnicí III/340 32 od Medlešic k Vestci nebo Ostřešanům. Postup výstavby je
dobře pozorovatelný ze stávající I/37. Jedná se už o zhotovení vlastní mostní
konstrukce.
Dalším větším objektem je most přes budoucí obchvat před Vestcem na silnici
III/340 38. Zde po archeologickém výzkumu, o kterém budeme podrobně
informovat v příštím čísle, zhotovitel provedl zářez pro trasu obchvatu
a založení pilířů pro mostní konstrukci. Vzhledem k tomu, že se jedná právě
o zářez, komplikovaly postup prací silné deště při bouřkách, které zaplavily
základy pilířů.
Neustále se provádí a budou provádět vlastní práce na přípravě území,
na stavbě komunikací v hlavní trase i na přeložkách. Práce však probíhají dle
harmonogramu.
Nakonec to nejpříjemnější pro nás. Změnou rozpočtu Ředitelství silnic a dálnic
byl stavbě obchvatu chrudimské části navýšen rozpočet na letošní rok
o téměř 125 mil. Kč. Stavební povolení na tyto objekty jsou vydána. Půjde
například o zahájení prací na mostní estakádě u Vestce a o skrývky od Chrudimky
k silnici na Topol.
Jaroslav Trávníček, místostarosta
Projekt „Rekonstrukce bytových domů č. p. 520, 521 a 522 v ulici Revoluční Chrudim“, „Rekonstrukce ulice Revoluční
a Rooseveltova, Chrudim“ a projekt „Rekonstrukce vnitrobloku Revoluční a vnitrobloku Palackého, Chrudim“
V červnu byla ukončena rekonstrukce bytových domů č. p. 520, 521 a 522
v ulici Revoluční v Chrudimi, která probíhala od června 2012.
Práce, v rámci kterých byly rekonstruovány střechy, půdní prostory, podlahy
a technické vybavení bytových domů včetně nového rozvodu topení, společné
prostory domů a zateplení fasád, prováděla stavební firma ATOS spol.
s r. o. Ledeč nad Sázavou. Náklady na realizaci akce se vyšplhaly do výše
přibližně 21 mil. Kč.
Město již předložilo na Centru pro regionální rozvoj v Hradci Králové
žádost o výplatu dotačních prostředků. Dotace na tuto akci činí 40 % ze způsobilých
nákladů.
V rámci projektu Integrovaný plán rozvoje města probíhá rekonstrukce ulic
Revoluční a Rooseveltovy. Konkrétně zde dochází k úpravě zpevněných
a nezpevněných veřejných ploch (zeleň, chodník, parkoviště a komunikace)
včetně vybavení např. veřejného osvětlení, mobiliáře, místa pro ukládání komunálního
a tříděného odpadu. Touto stavbou bude obnovena funkce dopravních
ploch ve stávající lokalitě jak pro pěší, tak pro motorizovanou dopravu. Budou
rozšířena parkovací stání na maximum, jaké tato lokalita umožňuje.
Druhou etapou pokračuje také realizace projektu Rekonstrukce vnitrobloku
Revoluční a vnitrobloku Palackého, Chrudim. Spočívá ve stavebních
úpravách vnitrobloku Palackého, tedy v demolici stávajících cihelných zdí,
ve výstavbě nízkého oplocení s výsadbou keřů, v rekonstrukci nezpevněné
komunikace, ve zřízení zpevněných ploch ze zámkové dlažby u jednotlivých
vstupů do bytových domů, v řešení problematiky odpadového hospodářství,
ve výsadbě vzrostlé zeleně s rekultivací zatravněných ploch, ve výstavbě
veřejného osvětlení a v osazení městského mobiliáře. Oba tyto projekty budou
fyzicky ukončeny do konce roku 2013.
Realizací výše uvedených projektů se celkově zlepší životní úroveň nejen
pro obyvatele dané lokality.
Projekt Integrovaný plán rozvoje města Chrudim je spolufinancován z prostředků
Evropské unie, Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci
Integrovaného operačního programu.
Věra Poučová, manažerka IPRM
2

Archeologický výzkum na staveništi podzemních garáží u hotelu Bohemia skončil
Archeologický výzkum na staveništi podzemních
garáží před hotelem Bohemia pokračoval v červnu
a díky vstřícnému postoji investora také celou
první polovinu července. Definitivně ukončen byl
17. července. Závěrečná část výzkumu probíhala
na ploše sousedící s Husovou ulicí a týkala se
zadních částí parcel zaniklých domů č. p. 37/
IV a 38/IV a také přilehlé plochy ulice. Již dříve
bylo připomenuto, že Husova ulice se původně
na svém konci rozdvojovala a v místě rozdvojení
vytvořila nevelký plácek. Ten byl od 16. století
opakovaně vysypáván štěrkem a jeho úroveň se
postupně zvyšovala jako ochrana před povodněmi.
V 19. století byla do těchto vrstev zahloubena
nejstarší městská kanalizace. Tvořila ji štola
z pískovcových kvádrů překrytá masivními pískovcovými
deskami. Do hlavní štoly ústily menší
z dvorků a domů přilehlých staveb.
Velké překvapení přinesl výzkum zaniklého
sklepa v zadní části parcely domu č. p. 38/IV.
V týdnech od 29. 7. 2013 až do 8. 8. 2013 postihly
město Chrudim extrémně silné bouřky, které
s sebou přinesly velmi silný vítr s intenzivními
srážkami i krupobitím. Silný vítr strhával střechy
a to jak na obytných domech, tak i na trafostanicích
a způsobil mnoho dalších problémů
a škod. Nesmíme proto opomenout práci hasičů,
profesionálních, i jednotku sboru dobrovolných
hasičů města Chrudim, která se významně
podílela na záchranných a likvidačních pracích
po bouřích. V tomto období vyjela JSDH města
Chrudim k 35 událostem z celkových 51 výjezdů
roku 2013. Jednotka zasahovala zejména u popadaných
stromů, utržených střech objektů či požárů
na trafostanicích.
Nejvážnější byla situace po bouřce ze dne 29. 7.
2013. Jednotka vyjela k zásahu již během bouřky.
Nejprve se jednalo o technickou pomoc
ve Vlčnovské ulici, kde byla vlivem větru vážně
poškozena střecha panelového domu. Dále bylo
Správa městské zeleně žádá obyvatele města
Chrudim o trpělivost při likvidaci vyvrácených
a zlámaných stromů a větví spadlých i levitujících
v korunách stromů. V první vlně jsme
za nemalé pomoci HZS zlikvidovali stromy popadané
do komunikací nebo bezprostředně ohrožující
majetek a zdraví obyvatel města. V další
etapě jsme likvidovali vývraty, sbírali a odváželi
hromady větví. Vzhledem k množství zlámaných
a nalomených větví v korunách stromů budou
likvidační práce pokračovat dál.
V nevelkém přibližně obdélném sklepě přístupném
schodištěm od severu byla v jeho jižní části
objevena vodní nádrž. Postavena byla z pečlivě
opracovaných pískovcových kvádrů. Nádrž měla
rozměry 1,8 × 2,5 m. Uprostřed byla rozdělena
přepážkou tvořenou rozměrnou pískovcovou
deskou. Západní část byla přístupná po čtyřech
Bouře nad Chrudimí
nutné provést průzkum v sídlištích Na Větrníku,
Na Šancích a v Hradištní ulici, kde byly poškozeny
střechy na obytném domě a na trafostanici.
V důsledku toho byla přerušena dodávka elektrického
proudu a teplé i studené vody v těchto
sídlištích. Jednotka vyjížděla kvůli poničené
střeše také do Lázeňské ulice a na Vlčí Horu
a zasahovala v různých částech města až do pozdních
nočních hodin. Ve dnech 30. a 31. 7. jednotka
likvidovala popadané stromy např. v ulicích
Moravské, Pod Kopcem, Poděbradově, Sladkovského,
V Průhonech, Víta Nejedlého, na Školním
náměstí, Na Sádkách, Nezvalově, Družstevní,
Požárníků, Topolské a v parku Střelnice. Došlo
také k požáru na trafostanici v ulici K Májovu,
a v důsledku toho se bez proudu ocitlo centrum
města. Podle informací ze zákaznické linky společnosti
ČEZ bylo bez proudu více než 100 obcí
na území celého ORP Chrudim.
Druhá vlna bouřek přišla večer v neděli 4. 8. 2013
Padlé stromy, nalomené větve
kamenných schodech. V západní stěně byla
vytvořena odkládací nika. Hloubka vody dosahovala
v době výzkumu přibližně jednoho metru.
Nádrž/lázeň fungovala v domě, který zanikl nejpozději
při požáru v roce 1850. Po požáru již
nebyla obnovena.
Je zřejmé, že výzkum objevil kvalitně postavenou
lázeň. Její provedení vede k domněnce,
že se jedná o židovskou rituální lázeň – mikve.
V případě, že se tento předpoklad potvrdí, šlo by
o jediný dochovaný objekt tohoto druhu v Pardubickém
kraji. Z tohoto důvodu byl podán návrh
na její zachování.
Před archeology je nyní delší období zpracovávání
zjištěných poznatků a nálezů (celkem 136
beden). Již nyní je však jisté, že výsledkem bude
mimo jiné i zajímavá výstava přinášející pohled
do života zaniklé části Chrudimi.
Jan Frolík,
Archeologický ústav AV ČR, Praha, v. v. i.
a tentokrát situace nebyla tak vážná. Opět došlo
k výpadku dodávek elektrického proudu. Postižená
byla opět sídliště Na Větrníku, Stromovka a také
ulice na Skřivánku. Jednotka vyjela také k požáru
trafostanice do Presů, k technické pomoci v ulici
Na Větrníku, k požáru trafostanice do Heřmanova
Městce a na spadlé větve do drátu elektrického
vedení v Třibřichách. Od 5. 8. do 8. 8. jednotka
likvidovala spadlé stromy v ulicích Topolské,
U Stadionu, Škroupově a v Bylanech.
Během těchto náročných dnů nedošlo k žádnému
zranění zasahujících členů jednotky. Během událostí
byla prověřena vybavenost a připravenost
techniky. Městu Chrudim byla poskytnuta odpovídající
pomoc spočívající zejména v odstraňování
nebezpečných zlomených nebo jinak poškozených
stromů. Celé JSDH města Chrudim včetně
družstev z Markovic a Topole patří velký dík.
Mgr. Silvie Hegrová,
referent oddělení krizového řízení
Protože se chybějícími stromy v porostech a větvemi
v korunách porušila konzistence a zapojení
dřevin, je možné, že se během následujících
měsíců ještě nějaké větší větve zlámou a slabší
stromy zlomí. Budeme rádi, pokud nás budete
informovat.
Kateřina Jánská, správa městské zeleně
3

Občanské sdružení Amalthea zahájilo během
letních měsíců dva nové projekty. První
s názvem Na začátku je realizován díky podpoře
Nadace Terezy Maxové dětem a zaměřuje
se na pomoc budoucím matkám, které se ocitly
v obtížné situaci, která může znamenat vážné
ohrožení dítěte včetně jeho následného umístění
do náhradní rodinné péče. Ženám pomůžeme
zajistit odpovídající podmínky pro příchod dítěte,
po jeho narození je podpoříme ve zvládání
péče o novorozence a v jeho dalším rozvoji.
Projekt se zaměří i na vytváření záchranné sítě
pro tyto ženy v Pardubickém kraji – jejich zasíťování
může být významnou pomocí i po ukončení
projektu.
Druhý je projekt Pojďte do školky! realizovaný
ve spolupráci s organizací Člověk v tísni.
Zaměřuje se na rozšiřování sítě vzdělávacích
zařízení pro sociálně znevýhodněné děti
předškolního věku, které zpravidla nenavštěvují
mateřské školy a svou vzdělávací kariéru
„Linka důvěry, dobrý den…“
první slova, která klient uslyší
po zavolání na naše pracoviště.
Posláním Linky důvěry je
poskytovat lidem okamžitou
telefonickou pomoc v jakékoli
obtížné životní situaci, pomoc
s jakoukoli starostí, se kterou si volající neví rady,
cítí se ohrožen, nebo své trápení či radost potřebuje
jenom někomu svěřit a s někým ho sdílet. Je
tu pro každého člověka, který potřebuje pochopení,
podporu a pomoc s řešením své situace.
Cílovou skupinu tvoří osoby bez omezení věku
a pohlaví. Šíře probírané problematiky není ohraničena.
Na linku důvěry volají lidé, kteří např.
jsou v psychické nepohodě, přemýšlejí o smyslu
života, tíží je partnerské problémy, cítí se osamělí;
jsou oběťmi nebo svědky domácího či jiného
násilí či zneužívání, mají problémy v oblasti sociálně
právní (např. finanční problémy), mají obavy
z nemoci a další.
Výhodami telefonické krizové intervence je její
snadná dostupnost, anonymita (volající se nemusí
Informace Odboru životního prostředí
Dnem 15. 7. 2013 vstoupila v platnost vyhláška č.
189/2013 Sb., o ochraně dřevin a povolování jejich
kácení, která se může dotknout každého z nás. Přináší
několik novinek v právní úpravě povolování
kácení dřevin rostoucích mimo les, z nichž zřejmě
nejzásadnější je rozšíření okruhu případů, kdy
ke kácení dřevin není nutné povolení.
Nově nebude povolení ke kácení dřevin nutné
v případech, kdy půjde o dřeviny rostoucí
v zahradách. V úvodních ustanoveních vyhlášky
je definován pojem zahrada takto: zahradou
se rozumí pozemek u bytového domu nebo
u rodinného domu v zastavěném území obce,
který je stavebně oplocený a nepřístupný veřejnosti.
Při splnění všech výše uvedených charakteristik
nebude pro kácení dřevin na takovém
pozemku nutné povolení.
V případě, že máte v plánu kácet strom na svém
pozemku a nejste si jisti, jestli se na plánované
kácení vztahuje nové ustanovení vyhlášky,
můžete se s žádostí o radu obrátit na pracovníky
našeho Odboru, na Ing. Kateřinu Mrózkovou
(tel. 469 657 324, e-mail katerina.mrozkova@
chrudim-city.cz), nebo na Ing. Františka Kodrlíka
(tel. 469 657 323, e-mail frantisek.kodrlik@
chrudim-city.cz).
Nadále platí, že o povolení kácení není nutné
žádat také v případě, že strom nemá ve výšce
130 cm obvod kmene větší než 80 cm, nebo při
kácení zapojených porostů o ploše menší než
40 m 2 a také to, že kácení by se mělo provádět
v době vegetačního klidu.
Podrobné informace k nové vyhlášce, odpovědi
na nejčastější dotazy a znění vyhlášky můžete
najít na stránkách Ministerstva životního
prostředí pod odkazem http://www.mzp.cz/cz/
news_130703_kaceci_vyhlaska.
Ing. Kateřina Mrózková,
Odbor životního prostředí,
oddělení přírodního prostředí, MěÚ Chrudim
Nové projekty Občanského sdružení Amalthea
na základní škole proto začínají s řadou handicapů.
Součástí tohoto projektu je i otevření předškolního
klubu Amálka, který je určen dětem ve věku
4 až 7 let z Chrudimi a okolí, které vypadávají
ze systému předškolního vzdělávání. Cílem
projektu je příprava dětí na vstup do první třídy
a další úspěšné vzdělávání na základní škole. Pracovníci
klubu budou úzce spolupracovat s rodiči
dětí. Klub dětem nabídne přátelské a bezpečné
prostředí pro hry a pohyb, odborné předškolní
vzdělávání, učení se pravidelným návykům a soužití
v kolektivu vrstevníků, včasné podchycení
případných výchovných nebo vzdělávacích obtíží
dítěte a naplňování individuálních potřeb dítěte
ve všech oblastech rozvoje.
Klub bude otevřen od září 2013 na adrese Městský
park 274, 537 01 Chrudim IV. Děti budou
moci klub navštěvovat 4 dny v týdnu, vždy
od úterý do pátku v době od 8.00 do 12.00 hodin.
Všechny zmíněné služby jsou poskytovány bezplatně.
Více informací, včetně kontaktů na pracovníky
projektů, najdete na webu http://amalthea.pardubice.cz.
Jana Ženíšková, o. s. Amalthea
O. S. KONTAKT – Linka důvěry Pardubického kraje Ústí nad Orlicí
představovat a může hned začít hovořit o tom,
proč volá). Službu poskytujeme za cenu běžného
telefonního hovoru. V určitých případech můžeme
předat kontakty na další pomáhající profese
a další odborníky.
Další službou poskytovanou občanským sdružením
KONTAKT je e-mailové poradenství. Jeho
posláním je umožnit lidem v nepříznivé životní
situaci a lidem potýkajícím se s nějakým trápením
dosáhnout na bezplatné poradenství po e-mailu,
které jim pomůže prostřednictvím poskytnutých
informací řešit jejich obtížnou situaci nebo trápení
a zároveň může sloužit jako první kontakt
klienta s pomáhajícími službami.
Zájemci o službu nám mohou psát přímo ze své
e-mailové adresy, nebo pomocí formuláře přímo
na našich webových stránkách (www.linkaduveryuo.cz).
Odpovíme nejdéle do 4 dní. Poradenství
po e-mailu však nenahrazuje telefonickou krizovou
pomoc. V případě naléhavosti a v akutních
případech je možné se obracet přímo na naši
linku důvěry (tel. 465 524 252).
Jarmila Hrušková, předsedkyně O. S. KONTAKT
Václavská ulice opravena
V posledních červencových dnech, přesně mezi
29. až 31. 7. 2013 proběhla plánovaná oprava
komunikace ve Václavské ulici. Tato oprava spočívala
v odfrézování stávající nevyhovující obrusné
vrstvy krytu v délce cca 600 m a šířce 8 m, očištění
ložné vrstvy a zhotovení nového asfaltového krytu
ve stejné tloušťce. Z důvodu zachování stávajících
obrub a příčných sklonů vozovky bylo nutné výškově
upravit kanalizační vpustě sloužící k odvodnění
komunikace. Styk nového a původního krytu
v příčných spárách byl proveden pružnou zálivkou.
Zhotovitel, společnost M-silnice a. s. Pardubice,
závod Chrudim, provedl opravu za vysoutěženou
cenu 1,38 mil. Kč vč. DPH. Původní propočet
opravy přitom činil 1,9 mil. Kč. vč. DPH.
Ing. Petr Pecina, vedoucí Odboru investic
Kontrola stočného u studnařů
Vodárenská společnost Chrudim provádí další
plošnou kontrolu u svých zákazníků zaměřenou
na vlastní zdroj vody. Kontrolu provádí u odběrných
míst, kde je vybudovaná kanalizace pro veřejnou
potřebu a jejich odběry jsou menší než 15 m 3
za rok. Jedná se o cca 1 000 míst. Některá tato
místa mohou mít vlastní, nepřiznaný individuální
zdroj vody. Pokud odpadní vodu z tohoto zdroje
vypouští zákazníci do kanalizace pro veřejnou
potřebu, je nutné mít uzavřenu smlouvu o odvádění
odpadních vod z jiného zdroje. Vodárenská společnost
Chrudim vyzývá proto majitele těchto nemovitostí,
aby uvedli do pořádku své smlouvy o odvádění
odpadních vod z vlastního zdroje. Děkujeme.
Ing. Ilona Machačová,
Vodárenská společnost Chrudim, a. s.
Týdny pro duševní zdraví
v Chrudimi
Občanské sdružení
Péče o duševní zdraví
pořádá od 23. září již
po osmnácté Týdny
pro duševní zdraví. Cílem je podpořit lidi s duševním
onemocněním, aby se nestyděli za své potíže
a necítili se ve společnosti méněcenní. Zároveň
dostávají klienti sdružení možnost prezentovat
svoji tvorbu široké veřejnosti.
Chrudimská pobočka Péče o duševní zdraví
zahajuje Týdny pro duševní zdraví v pondělí
23. září od 15.00 hodin v Divadle Karla Pippicha.
Ve foyer Divadla proběhne vernisáž obrazů
pana Vlčka s názvem Repliky starých mistrů.
V úterý 24. září od 15.00 hodin v prostorách
klubu Polárka, U Parku 828, proběhne kurz
Základy finanční gramotnosti. Jedná se o ukázku
kurzu, který nabízí Péče o duševní zdraví svým
klientům.
V Chrudimi budou Týdny pro duševní zdraví
zakončeny ve středu 25. září v 15.30 hodin
v klubu Polárka společným opékáním vuřtů a promítáním
fotografií z akcí.
Leona Hovorková,
manažerka PR, o. s. Péče o duševní zdraví
4

Program kampaně Evropského týdne mobility
a Evropského dne bez aut 2013 16.–22. září
Letošním sloganem Čistý vzduch – je to na nás
chce kampaň Evropského týdne mobility zvýšit
povědomí o znečišťování ovzduší díky automobilové
dopravě ve městech. Evropská města a obce
jsou proto vyzvány k tomu, aby daly občanům
díky lepšímu řízení a plánování městské dopravy
a zavedení tzv. „zdravých“ dopravních prostředků
věští možnost a prostor k tomu, aby nechali svá
auta doma a namísto toho využili MHD.
Po celý týden budou probíhat
- besedy na základních školách připravené pro
4. třídy na téma používání reflexních materiálů
a cyklistických přileb, bezpečná jízda na kole,
základní silniční předpisy apod.;
- dopravně bezpečnostní akce zaměřená na správné
přecházení vozovky Zebra se za tebe nerozhlédne
ve spolupráci s PČR a BESIP.
V úterý 17. 9. 2013 – Na kolo jen s přilbou
Akce proběhne od 16 do 18 hod. na dopravním
hřišti v Městském parku. Vstupenkou na ni bude
cyklistická přilba a kolo. Účastníci splňující tyto
podmínky získají slosovatelný žeton o zajímavé
ceny. Pro veřejnost budou připravena stanoviště
partnerů BESIP, ČČK, Městské policie, Tyflocentra
apod.
Ve středu 18. 9. 2013 – Bezpečné bruslení
na in-line bruslích
Akce proběhne od 16 do 18 hod. na oploceném
Seznamte se, prosím
16. 9. v 16.00 hodin
Měšťanská restaurace
Přednáška paní RNDr. Jany Procházkové
o Aloisi Jiráskovi
18. 9. ve 13.00 a v 15.00 hodin
společenská místnost CSSP Chrudim v Soukenické
ulici
Ochutnávka jídel
23. 9. ve 14.00 hodin
jídelna CSSP Chrudim v Soukenické ulici
Vycházka po barokních památkách (Resselovo
náměstí, Novoměstská kašna, viniční sloup, sv.
Jan Nepomucký Na Kopanici)
25. 9. ve 14.00 hodin
Sraz zájemců před Muzeem barokních soch
Kavárničky
17. 9. ve 14.00 hodin
CSSP Chrudim v Soukenické ulici
hřišti za sportovní halou v Chrudimi (Tyršovo
náměstí). Juniorský bruslařský klub předvede
ukázky in-line bruslení pro veřejnost, zásady
bezpečné jízdy na bruslích. Účastníci si mohou
přinést svoje brusle a vyzkoušet si různé techniky
jízdy. ČČK – předvede ošetření nejčastějších
úrazů na in-line bruslích. Doprovodný sportovní
program zajistí DDM Chrudim.
Ve čtvrtek 19. 9. 2013 – cyklovýlet do Městských
lesů na Podhůru
Cíl od 16 hod. pod rozhlednou Bárou (odjezd
z Chrudimi nebude organizovaný, každý se
pod rozhlednu dopraví sám libovolnou trasou).
Na veřejném ohništi pak bude opékání špekáčků,
v jednání s Městskými lesy je i možnost slevy
do Lanového parku.
V pátek 20. 9. 2013 – Den bez aut
Tento den budou uzavřeny prostory před MŠ
v ulici Strojařů a MŠ v ulici Dr. J. Malíka, kde
bude probíhat program ve spolupráci s BESIP,
Městskou policií, ČČK apod.
Na pátek 20. 9. 2013 společnost ARRIVA
VÝCHODNÍ ČECHY, a. s., připravila ve spolupráci
s městem Chrudim pro cestující jízdné
v rámci MHD zdarma.
Šárka Trunečková,
koordinátor Zdravého města Chrudim
Plán Centra sociálních služeb a pomoci Chrudim
Začíná září, měsíc svým způsobem velmi výrazný.
Zpravidla už polevují letní horka, říká se,
že fouká ze strnišť. Není nám však ještě zima,
protože se hřejeme v paprscích babího léta.
Na zahradách sklízíme ovoce a těšíme se příjemnými
vůněmi i barvami či průzračným vzduchem.
Ještě výraznějším znakem tohoto měsíce
je počátek školy. Týká se především rodin školáků
a studentů a také jejich učitelů. Do jisté
míry ho však vnímáme všichni. Tento čas má
svou zvláštní atmosféru. Z uvolněného režimu
prázdnin se vstupuje do pravidelnosti a řádu. Je
třeba mnoho věcí zařídit a připravit a především
vzít na sebe nové povinnosti a přijmout onen
zmíněný řád. Je to potřebné i pro malé školáčky,
kteří ještě včera trávili většinu času bezstarostnou
hrou. Každý z nás potřebuje dobu uvolnění
i dobu soustředěného snažení. Křesťanská tradice
tak rozlišuje čas slavení a čas všední. Oba
Na minutu s Jiřím Hebltem
a Dům s pečovatelskou službou v ulici Komenského
19. 9. ve 14.00 hodin
Domy s pečovatelskou službou v ulici Obce
Ležáků a v ulici Strojařů
Chrudimská univerzita třetího věku
Výuka anglického jazyka – přednáší paní Eliška
Machačová
Klubu seniorů v Městském parku
první skupina 16., 23. a 30. 9. v 9.00 hodin
druhá skupina 17. a 24. 9. v 9.00 hodin
třetí skupina 18. a 25. 9. v 9.00 hodin
čtvrtá skupina 19. a 26. 9. v 9.00 hodin
Arteterapie – přednáší paní Ing. Eva Mašínová
Klub seniorů v Městském parku
první skupina – pokračování
6. a 20. 9. v 9.00 hodin a ve 13.00 hodin
druhá skupina – začátečníci
13. a 27. 9. v 9.00 hodin a ve 13.00 hodin
Mgr. Hana Pilná,
ředitelka CSSP Chrudim
jsou od sebe neoddělitelné, patří k sobě. Slavnost
znamená prostor pro zastavení se, odpočinek,
radost a setkání s Bohem i lidmi. Vychází
však z všedních dnů, kdy se namáháme a pracujeme.
Slavnost je pak jakýmsi ovocem našeho
všedního úsilí. Zpětně však slavení a sváteční
čas přináší sílu, inspiraci a novou chuť do každodenních
povinností. Je jakýmsi kořením života.
Pokud se rovnováha zvrhne, náš život nakonec
ztrácí zralou „barvu a chuť“. Prožívat život
jako nekonečný mejdan vede nakonec jen a jen
k hluboké prázdnotě. Na druhou stranu nechat
se zahltit prací a jen se hnát za povinnostmi, to
přináší uvadání vztahů a šedivou monotónnost.
Je za námi čas prázdnin, otvírá se čas nového
usilování. Buďme vděční za to, že jsme se mohli
zastavit, buďme vděční i za to, že na sebe znovu
můžeme vzít povinnosti a řád. Obojím rosteme!
Jiří Heblt, římskokatolický kněz
Senioři, nebojte se počítače!
Jste osoba se zdravotním postižením v produktivním
věku, nebo senior do 80 let a rádi byste
se naučili pracovat na počítači Chcete komunikovat
s blízkými a poplatky za telefon nebo
poštovné jsou pro Vás příliš drahé Pokud máte
zájem vzdělávat se, naučit se využívat e-mail
nebo si jen vyhledávat informace na internetu
a strávit svůj čas v příjemném prostředí, přijďte se
k nám podívat. Centrum sídlí v Chrudimi na adrese
Revoluční 594 (pod nádražím). Pro více informací
můžete také zavolat na tel. 775 693 982,
469 620 320. Neváhejte nás navštívit, všichni jste
srdečně zváni.
Andrea Dubcová, DiS., sociální pracovnice
Hledá se pěstounská rodina nejen
pro malého dvouletého kluka
Díky lepší práci sociálních pracovníků i díky
tomu, že máme již více pěstounů, ubývá dětí, které
vyrůstají mimo rodinu. Amalthea aktuálně hledá
dlouhodobé pěstouny i pro malého dvouletého
kluka, který nemůže vyrůstat s mámou a tátou.
A nejen pro něj. Ředitel občanského sdružení
Amalthea David Svoboda k tomu říká, že stále
je hodně dětí, které nemají to štěstí být doma
s mámou a tátou. Proto potřebujeme nové pěstouny
na kratší i delší dobu. Na jak dlouho, to vždy záleží
na konkrétním dítěti a jeho situaci a potřebách.
Amalthea pomáhá novým zájemcům o pěstounskou
péči vyznat se v tom, co všechno je třeba
udělat, než se člověk pěstounem stane. Není toho
málo, ale jak říkají sami pěstouni, stojí to za to.
V Centru náhradní rodinné péče Amalthea se
mohou zájemci dozvědět potřebné informace, a to
na tel. 773 952 819, na webu www.amalthea.pardubice.cz
a prostřednictvím e-mailu pestouni@
amalthea.pardubice.cz.
Mgr. Ria Černá, Amalthea o. s.
Po uzávěrce:
Rozumné a zdravé hubnutí
v Chrudimi
Od 26. září nabízíme dvanáctitýdenní
program společnosti
STOB. Kurz pro
omezený počet osob (cvičení
na fitballech) bude
probíhat každý čtvrtek pod
odborným vedením lektorky
Jany Boučkové a cvičitelky Jany Machové
v ZŠ Speciální v Chrudimi od 17.30 do 20.00
hod. Kurz je určen pouze pro osoby s nadváhou
a obézní.
Pro uspěchané ženy a muže – Kruh zdraví
od 24. září. Kurz snižování nadváhy společnosti
STOB s ochutnávkami a ukázkami zdravého
vaření bude probíhat jednou za 14 dní v úterý
od 18.00 do 20.00 hod. pod odborným vedením
lektorek Jany Boučkové a Venduly Vrbové. Kapacita
kurzu 15 osob, počet lekcí 8.
Informace na tel. 603 313 998, e-mail j.bouckova@seznam.cz.
Jana Boučková
5

V srpnu se vedení chrudimského Regionálního
muzea ujala ředitelka paní Mgr. Martina Vítková,
vítězka výběrového řízení. Místostarosta pan
Ing. Jaroslav Trávníček požádal novou ředitelku
o odpovědi na několik otázek:
Vaším dřívějším zaměstnáním bylo výtvarné
umění. Zde se rozsah Vašeho zájmu podstatně
rozšiřuje.
Já se samozřejmě nestanu ze dne na den specialistou
na přírodní vědy ani archeologii, ale na to
mám v muzeu lidi, skvělé odborníky, jejichž práci
bude muzeum prezentovat, stejně tak jako výtvarné
umění, které přináším já. V muzeích bývá
umělecké dílo vnímáno spíše jako historický fakt,
kterým nepochybně je, ale pro historiky umění je
to jedinečný a neopakovatelný unikát, předmět
a proces zároveň.
Muzeum odráží odvěkou touhu po úplném
poznání světa. Je to vlastně taková encyklopedie
v čase a prostoru. V dnešní velice specializované
době, kdy každý musí svůj obor studovat tak
intenzivně, až přestane stíhat ostatní, mi přijde
velmi podstatná existence míst, kde se můžou
jednotlivé obrazy světa potkávat a protnout.
A takové výstavy a diskusní pořady, které by nám
dokázaly přiblížit náš svět v celé šíři, bych ráda
v Chrudimi dělala.
Funkce ředitelky Regionálního muzea je
spíše manažerská. Nebude Vám líto odklonu
od spíše badatelské práce k vedoucí funkci
Vzhledem k tomu, že muzeum musí neustále
zeštíhlovat, tak si trochu badatelské práce přece
jen užiji s výtvarnou sbírkou, kterou přebírám
po kolegovi Karlu Pikhartovi. Navíc jde o dvě
stránky téže mince, když něco „vybádáte“, je to
základ, první fáze. Pak to ještě musíte „poslat
dál“ formou publikace a výstavy. A to je nejen
organizační, ale i psychologická, didaktická
a designová práce. V současné „mediální době“
má muzejní činnost i „třetí pilíř“ – propagaci.
Sebelepší výstava bez toho, že by se objevila
v médiích, vlastně neexistuje.
Chápu funkci ředitele jako možnost vytvářet příležitosti.
Budu spokojená, když se mi podaří pro
kolegy i pro sebe vytvořit dost možností, kde by se
jejich odborná vědecká činnost mohla co nejlepším
možným způsobem představit nejširší veřejnosti.
Mám ráda výstavy, které obsahují více médií
a kde je oblast zájmu možné probrat z mnoha úhlů
pohledu. Vybírám proto náměty, ke kterým může
říci něco zajímavého jak archeologie, archív a historie,
tak i výtvarné umění a přírodověda.
Ve své nabídce k pozici ředitelky jste uvedla
několik „nápadů“ k činnosti regionálního
muzea. Uveďte některé.
Jeden z mých prvních nápadů byla aktivní výloha
neboli 3D sociální síť. Zamýšlela jsem jednu
z výloh muzea využít jako komunikační prostor,
který se bude každý týden obměňovat tak,
aby se u ní zastavovali okolo jdoucí a postupně
do muzea směřovali své kroky. Možná půjde
poskytnout výstavní prostor pro mladého umělce.
Chtěla bych zmapovat sběratelství v regionu
a uspořádat výstavy osobních sbírek na určité
téma. Přemýšlím o výstavních projektech, kde
se propojení uměleckého, historického, filozofického
a vědeckého poznání vyjeví díky promyšleně
zvoleným a často nečekaným sousedstvím
historických předmětů, archeologických nálezů,
technických vynálezů, přírodnin, dokumentů
a uměleckých děl. Mám ideu udělat z muzea
místo pro společenskou diskusi, ale to chviličku
potrvá. V první řadě musím přestěhovat depozitáře
z hlavní budovy do objektu na Skřivánku.
Nová ředitelka Regionálního muzea
Uvažovala jsem také o výstavě Umění ze sbírek
muzeí, či spíš by šlo o postupné odhalování
jednotlivých uměleckých sbírek z regionu a pak
i širších Čech a Moravy. Každé léto bych ráda
představila jednoho významného sochaře nebo
sochařský ateliér, a tehdy by sochy, objekty
a instalace vystoupily ze zdí muzea až do prostoru
mezi Besedou a bankou. Plánuji designové
výstavy, abych umělecké řemeslo ze sbírek mohla
dát do souvislostí se současným přemýšlením
o krásném, funkčním a dokonalém tvaru. Chtěla
jsem se také pokusit o propojení umění a historie
s vědou, jak s jejími dějinami, tak současností.
Zamýšlím rovněž navázat na dlouhou chrudimskou
tradici výstav grafiky, ex libris a knižních
značek. Připravuji cyklus přednášek o výtvarném
umění od klasicismu po nejžhavější současnost
pro veřejnost, školy a v dopoledních hodinách
pro seniory.
Zajímají mě otázky národa, státnosti a identity.
K nim má hodně co říct archeologie nejen současná,
ale hlavně z přelomu století. Toto téma souvisí
také s Alfonsem Muchou a jeho návratem v meziválečné
době do Čech. Ale samozřejmě nejen
s ním. V naší globální době by se zdálo, že národ
a státnost v různorodých uniích pomalu ztrácí
význam, ale o to víc na nich trváme z emocionálního
hlediska. Přitom jde o pojmy, které platí
něco přes sto let. To je dlouhodobý základ pro
výstavní projekty, ale hlavně pro diskusní pořady,
jež bych ráda iniciovala.
Lze zvýšit zájem místních občanů o historii
i současnost města
Jsem ráda, že jste připomněl i současnost. Jde
to většinou ruku v ruce: když se zajímáte jen
o minulost, tak vlastně v současnosti nežijete.
A když netušíte, odkud pocházíte, co bylo před
Vámi, na co navazujete, tak vlastně ani nevíte,
kdo vlastně jste. Člověk je člověkem, jen pokud
má aspoň trochu jasno v tom Kdo jsme, odkud
pocházíme a kam směřujeme Nezajímá-li nás to,
nejsme občané, ale jen uživatelé.
V současné permanentní krizi je situace těžká, ale
pokud muzeum bude aktivní a bude hodně dobře
promýšlet každou výstavu, přednášku a pořad
pro děti a veřejnost, jsem si jistá, že se odezva
v Chrudimi najde. Ráda bych veřejnost zapojila
do přípravy výstav i badatelské činnosti k nim, ať
už půjde o sběratelské výstavy nebo dobrovolné
úkoly při hledání odpovědí na různé otázky spojené
s historií, přírodou a urbanistikou města. Tohle
všechno během podzimu vykrystalizuje a už teď
můžu říci, že se těším na výstavy, které připravujeme
na příští rok nebo spíš roky. Protože nápadů,
co by bylo zajímavé v Chrudimi představit, máme
na několik let dopředu. Po uvolnění prostorů, kde
jsou dnes depozitáře, vzniknou nové výstavní
plochy, výhledově tu bude proměnná expozice
přírody, ale budou se tu střídat též výstavy umění.
V programu vždy bude něco klasického, něco
zapomenutého, ale ovšem i něco nového.
Redakce CHZ
Chrudimské publikace o Josefu Resslovi (3)
Titulní strana publikace
Slavnost odhalení chrudimského Resslova pomníku
dne 15. 6. 1924 (foto Václav Morávek)
V článku uveřejněném v letošním únorovém čísle
Chrudimského zpravodaje jsme uvedli, že pravnuka
Josefa Ressla, ing. Rudolfa Ressla, domovsky
příslušného do našeho města, na jeho studiích
finančně podporoval ředitel knihovny Vysoké
školy technické ve Vídni dvorní rada PhDr. Eduard
Fechtner (1856–1938). Dr. Fechtner, dlouhodobě
se zajímající o odkaz Josefa Ressla, jako
jeden z prvních badatelů využil materiály uložené
ve vídeňském Technickém muzeu a také
v chrudimském Průmyslovém muzeu, a tak jistě
nepřekvapí, že se s výsledky své práce rozhodl
seznámit i vynálezcovo rodné město.
Jeho devětatřicetistránkovou knížku Josef Ressel:
Příspěvky k životopisu slavného vynálezce,
hodnocenou dobovým tiskem jako první Resslův
životopis založený na důkladném studiu pramenů
a dokumentů, vydalo chrudimské Průmyslové
muzeum (jak je uvedeno v podtitulu knížky)
„K slavnostnímu odevzdání pomníku vynálezce
lodního šroubu chrudimské veřejnosti dne
15. června 1924“. Knížku vydal dr. Fechtner pod
pseudonymem E. Lipský, obálku knížky navrhl
prof. Ferdinand Pochobradský a vytiskla ji zdejší
knihtiskárna Rudolf Bauer.
Pavel Kobetič
6

Poděkování Marii Sedmíkové
Paní Marie Sedmíková je právě ten příklad osobnosti,
která s Kabinetem ex libris spojila celý svůj
život, zvláště s chrudimskými trienálními přehlídkami
ex libris, tradičními sjezdy sběratelů a přátel
ex libris ve všech jeho vývojových podobách
a peripetiích. Prožila tu a pracovala neuvěřitelných
44 let. Na dobrém jménu Kabinetu ex libris se nezanedbatelným
dílem účastnila prací, službou a plným
osobním nasazením. Dovedla spolu se Spolkem
sběratelů a přátel ex libris Kabinet ex libris k uskutečnění
26. světového kongresu ex libris v našem
městě, které se tak stalo známým mezi umělci a ctiteli
ex libris v mnoha zemích celého světa.
Předává Kabinet ex libris s oprávněným pocitem,
že odevzdává dobré dílo, dílo poctivých rukou,
zaujatého srdce a moudrého pochopení. Je tedy
na místě, abychom jí poděkovali za vše, co pro
Kabinet ex libris vykonala, a nahlas vyslovili
uznání a dokonce konečně nezakrytý obdiv nad
sumou velkých i drobných činů vykonaných její
rukou ve prospěch ex libris.
Do dalších let přejeme dobré vzpomínky a především
to, aby jí Kabinet ex libris i přes současné
potíže i nadále svou prací dělal čest.
Jana Zelená
Přihlášky do Taneční školy Besta
Chrudim pro školní rok 2013/2014
Taneční škola Besta Chrudim přijímá přihlášky
do tříd s všeobecnou pohybovou a rytmickou průpravou
pro děti a mládež všech věkových kategorií
již od 4 let věku, do tříd STREET DANCE,
HIP-HOP juniorů a dále též do kurzů Taneční
hodiny pro ženy a Taneční pro dospělé.
Přihlášky je možné vyřídit přímo v TŠ Besta
Chrudim (areál ZŠ U Stadionu) dne 2. září 2013
od 8.00 do 18.00 hod., dále 3. a 4. září vždy
od 16.00 do 18.00 hod. a následně v našich úředních
hodinách každé pondělí od 17.00 do 18.00
hod. tamtéž. Bližší informace můžete získat
na tel. 777 067 137 nebo na novak@besta-chrudim.cz
a www.besta-chrudim.cz.
M. a A. Novákovi, TŠ Besta Chrudim
Zlatá svatba
Manželé Marie a Jaroslav Hájkovi oslavili
v obřadní síni Městského úřadu Chrudim v sobotu
6. července 2013 zlatou svatbu, padesát let společného
života. Jubilantům popřál hodně spokojenosti,
radosti, klidu a zdraví do dalších společně
prožitých let pan starosta Petr Řezníček. K dobré
náladě přispěli krásným hudebním vystoupením
nejmladší příslušníci rodiny. Jubilantům srdečně
blahopřejeme.
Komise pro občanské záležitosti
Dům dětí a mládeže Chrudim,
Palackého 418, 537 01, Chrudim,
tel., fax 469 620 296,
e–mail: info@ddm–chrudim.cz,
www.ddm–chrudim.cz
Akce v září 2013
11. 9. Atletické závody
18. 9. Den mobility – doprovodný program
V září se uskuteční potáborová setkání účastníků
LT Mlýnek a LT Smrčná. Podrobné informace
sdělíme táborníkům e-mailem nebo SMS zprávou.
Zájmové kroužky 2013/2014 DDM Chrudim
Abeceda sportu (od 1. tř.)
Angličtina (6.–9. tř.)
Angličtina pro SŠ
Atletika (od 1. tř.) – výběr
Digitální fotografie I. (od 6. tř.)
Digitální fotografie II. (pokročilí)
Dračí doupě (od 5. tř.)
Elektronik v Elfře (od 3. tř.)
Florbal I. (4.–6. tř.)
Florbal II. (7. tř. – SŠ)
Fotbálek (od 1. tř.)
Historický šerm (od 2. tř.)
Keramika I. (začátečníci od 1. tř.)
Keramika II.
Korálkování a drátkování (od 1. tř.)
Papírový modelář (od 2. tř.)
PC práce I. (od 5. tř.)
PC práce II. (pokročilí)
Plastikový modelář (od 2. tř.)
DDM Chrudim
Výročí měsíce
Plavání pro radost (od 1. tř.)
Plavecký klub pro plavce (od 1. tř.) – výběr
Povídálek I. (1.–2. tř.)
Povídálek II. (3.– 9. tř.)
Praktická dívka (od 1. tř.)
Přírodovědci (od 1. tř.)
Rybáři (od 8 let)
Sportovní plavání s ploutvemi (plavci od 8 let)
Street dance I. (1.–2. tř.)
Street dance II. (3.–5. tř.)
Street dance III. (6. tř. – SŠ)
Street dance IV. (výběr)
Šachy I. (začátečníci)
Šachy II. (pokročilí)
Vařeníčko (od 7 let)
Veselé pískání (od 1. tř.)
Volejbal (od 5. tř.)
Výtvarníci (od 1. tř.)
Zumba I. (1.–5. tř.)
Zumba II. (6. tř. – SŠ)
Nabízíme novinky
Cvrčci (1.–2. tř.)
Kytara (od 2. tř.)
Letecký a lodní modelář (od 2. tř.)
Módní trable (od 6. tř.)
Základy bojových umění (od 1. tř.)
Více o našich kroužcích na www.ddm-chrudim.cz
a v DDM Chrudim.
Zápis do kroužků na školní rok 2013/2014 bude
probíhat od 26. 8. do 12. 9. 2013 v DDM Chrudim.
Ing. Lenka Sedláková, ředitelka DDM Chrudim
Počátkem září 1913 bylo v Chrudimi ubytováno
100 důstojníků, 2 400 vojáků a 150 koní:
na Chrudimsku probíhalo polní cvičení X. pěší
divize (hemžení vojska znovu oživilo dávné přání
obyvatel Chrudimě: „snad dočkáme se brzy trvalé
vojenské posádky“).
Počátkem září 1923 vydalo Vlastivědné museum
pro východní Čechy v Chrudimi 1. svazek Vlastivědného
sborníku východočeského (jeho redaktorem
byl dr. K. V. Adámek).
1. září 1978 bylo na třítisícovém sídlišti U stadiónu
v Chrudimi otevřeno středisko obchodu
a služeb.
1. září 1993 se Chrudim zařadila mezi nemnoho
měst České republiky s existujícím Centrem
domácí péče.
2. září 1928 se v Chrudimi konala slavnost rozvinutí
praporu církve československé (za diecézní
radu byl na ní přítomen zástupce biskupa L.
Kopal z Kolína).
Od 4. do 15. září 1918 se v chrudimském průmyslovém
muzeu představila veřejnosti krajinářka
Marie Burešová-Salášková.
9. září 1968 zemřel v Chrudimi zahradní architekt
Josef Vaněk.
V průmyslovém muzeu v Chrudimi byla 10. září
1933 zahájena výstava 135 obrazů a kreseb akad.
malíře Alfonse Muchy, kterého společně s jeho
ženou Marií za městskou radu uvítal prof. J. Adámek,
za muzeum jeho ředitel R. Geissler a o Mistrově
tvorbě promluvil prof. F. Pochobradský
(k výstavě byl vydán i katalog se studií ředitele
plzeňského muzea dr. J. Čadíka).
Po čtyřech ročnících Memoriálu Gustava Koubka
připravili parašutisté chrudimského aeroklubu
na 20.–23. září 1973 I. ročník Memoriálu Gustava
Koubka a Jaroslava Jehličky (J. Jehlička
zahynul 21. září 1972).
25. září 1998 byl v Chrudimi v Soukenické ulici
otevřen nový Dům s pečovatelskou službou a 30
malobyty.
27. září 1863 se v Chrudimi narodil redaktor
odborných a zájmových časopisů, dlouholetý jednatel
a později starosta chrudimské hasičské župy
Václav Ježek (zemřel 20. ledna 1931 v Chrudimi
a byl pohřben na hřbitově U Kříže).
27.–29. září 1913 slavilo chrudimské gymnázium
památku svého padesátiletého trvání (do Chrudimi
přijelo 333 z někdejších 970 absolventů;
slavnostní řeč proslovil bývalý žák gymnázia
JUDr. Ferdinand Pantůček, c. k. dvorní rada
správního soudu; při příležitosti této události byl
vydán rozsáhlý Almanach, v němž byly uveřejněny
i dva články o historii školy).
28. září 1958 se v Chrudimi před 12 tisíci diváky
jel II. ročník mezinárodní ploché dráhy.
30. září 1928 se v arciděkanském chrámu konala
slavnost posvěcení Památníku padlým hrdinům
v 1. světové válce – příslušníků chrudimské farnosti
(sochu Krista akad. sochaře Č. Vosmíka
z Prahy světil biskup dr. K. Kašpar).
Spisovatel Jan Drda byl 30. září 1943 hostem 8.
Chrudimské literární besedy (hovořil především
o svých knihách Městečko na dlani, Živá voda
a Putování Petra Sedmilháře).
Koncem září 1988 bylo po rozsáhlé rekonstrukci
uvedeno do provozu chrudimské kino Svět (svou
činnost zahájil současně i nový Filmový klub).
Novým ředitelem chrudimského gymnázia byl
v září 1903 jmenován dosavadní ředitel gymnázia
v Domažlicích František Reiss.
Pavel Kobetič
7

Montessori firemní zařízení péče o děti předškolního věku aneb nová
„firemní školka“ v provozu již od září 2013 v Chrudimi Na Rozhledně!
V květnu 2013 podalo občanské sdružení EDDA
= Edukace, Didaktika, Dialog, Alternativa jako
žadatel společně s partnery – občanským sdružením
Šance pro Tebe a obecně prospěšnou společností
Rytmus Chrudim – grantový projekt
na Ministerstvo práce a sociálních věcí do Operačního
programu lidské zdroje a zaměstnanost
financovaného z Evropského sociálního fondu.
Hlavní oblastí podpory ve výzvě pro předkládání
grantových projektů zaměřených na vznik
a provoz zařízení péče o děti předškolního věku
jsou rovné příležitosti žen a mužů na trhu práce
a sladění pracovního a rodinného života. Projekt
s názvem Montessori zařízení péče o děti
předškolního věku v Chrudimi byl schválen
a doporučen k podpoře. Od 1. 8. 2013 začínáme
tedy připravovat nové zařízení péče o děti
v budově bývalého SOU strojírenského v ulici
Na Rozhledně 766. Zařízení bude zřízeno pro
péči o děti zaměstnanců žadatele projektu a projektových
partnerů. Provoz zařízení bude probíhat
ve třech fázích po 6 měsících. Projekt bude
ukončen v únoru 2015. Více informací na webu
www.edda-chrudim.cz a na tel. 732 479 254 či
na e-mailu mail@edda-chrudim.cz.
Bc. Ivana Hrubá,
jednatelka sdružení o. s. EDDA
a manažerka projektu
Biologický kroužek
Od začátku školního roku 2013/14 bude v prostorách
Střední školy zemědělské a VOŠ Chrudim
probíhat biologický kroužek určený pro žáky
2. stupně ZŠ, kteří se zajímají o chov terarijních
zvířat, pěstování tropických rostlin a obecně
o přírodu, ekologii a biologii.
Kroužek bude probíhat vždy jednou týdně a je
zdarma.
Více informací na www.szes.chrudim.cz.
Monika Hrdinová, sekretariát školy
Týden otevřených dveří
v Taneční škole InDance
Přírodovědné workshopy pro děti
ZŠ Na Rovině zve děti od pěti do devíti let
na sérii šesti půldenních workshopů na téma
pole, louka, pastvina, vodní plochy, lesy a horské
oblasti. Workshopy budou realizovány formou
projektového vyučování s využitím metod
kritického myšlení a Montessori didaktických
materiálů.
Workshopy se konají vždy v pátek od 14 do 17
hod. (27. 9., 4. 10, 11. 10., 18. 10. 25. 10., 1. 11.)
v prostorách budoucí MŠ a ZŠ Na Rovině Chrudim,
Na Rozhledně 766
Cena za celou sérii 200 Kč.
Účast na všech akcích si prosím rezervujte předem
na adrese jana.hrazska@narovine.cz.
Mgr. Jana Hrázská, ZŠ Na Rovině Chrudim
Akce je finančně podpořena z grantového Programu
pro vzdělávání, výchovu a osvětu v oblasti životního
prostředí v Pardubickém kraji pro rok 2013.
Biojarmark 2013 – trh biopotravin
a regionálních produktů
Již 13. ročník tradiční akce
se bude konat v úterý 10. září
2013 od 9.30 do 17.00 hodin
na Resselově náměstí v Chrudimi. V letošním
roce se představí jak certifikované biopotraviny,
tak i další zajímavé regionální potraviny, především
ty, které byly oceněny v soutěžích Regionální
potravina a Mls Pardubického kraje. Nabídku
regionálních produktů doplní čaj, káva, kakao
a čokoláda spravedlivého obchodu Fair Trade.
Biojarmark doprovodí řada dalších zajímavých
aktivit – divadelní představení pro děti, příjemná
muzika nebo tematické soutěže a dílničky.
Přesný časový rozvrh programu sledujte na plakátech!
Přijďte se podívat i nakoupit, přijďte se přesvědčit,
jak chutná zelenina, pečivo, sýry i další dobroty
z Pardubického kraje!
Biojarmark pořádá Ekocentrum PALETA, pobočka
Chrudim, za podpory projektu Zdravé město
Chrudim a ve spolupráci se společností Agrovenkov
o. p. s.
Alena Vařejková, Ekocentrum PALETA,
pobočka Chrudim, www.paleta.cz
Pozdrav z Ede
Když jsem byla malá holka, nebavilo mě chodit
na houby. Žádná houba mi nebyla dost dobrá.
Jedna byla nakouslá, další olezlá a na některých
si pochutnával slimák. Ještě teď si pamatuji, jak se
táta zlobil, že nesbírám. Šel totiž za mnou a sbíral
to, čím jsem já opovrhla. Jemu se pěkně plnil košík
a já měla prázdno. Dnes už houbařskou vášeň
chápu trochu jinak. Ranní procházka v probouzejícím
se lese je nádherná. Hmm... Mrzí mě, že jsem
se za poslední čtyři roky na houby nedostala.
O to víc si houbaření připomínám, když jsem
v Holandsku. Tam je totiž sbírání hub zakázané.
Prý kvůli ochraně životního prostředí a kvůli
otravám. Dokonce jsem slyšela, že je za sbírání
hub pokuta až 50 euro. To zatím nemám ověřené.
Před budovou, kde v Holandsku pracuji, je travnatý
plácek s břízkami a tam každé září vyrostou
klouzci. Neuvěřitelně mě lákají. Zakázané ovoce
nejvíce chutná. Zatím jsem vydržela. Tímto způsobem
si pravdivost informace o pokutě nechci
ověřovat.
Také v Ede, kam jezdím do jedné rodiny, jsem se
několikrát rozpovídala o kráse houbaření. Nechápou
to. Když jsme byli společně v lese a já jim
ukazovala na všechny houby, které jsou jedlé,
podivovali se a skoro bych řekla, že mi nevěřili.
Jejich znalost hub začíná a končí žampiónem ze
supermarketu. Taky se zajímali, proč chodíme sbírat
houby brzo ráno. Vysvětlila jsem jim to v přirovnání,
když se oni těší na první čerstvou várku
sleďů (pro Holandsko velmi typická ryba, jí se
syrová s cibulí). Prostě po ránu jsou houby nejlepší
a nepřebrané od jiných houbařů. Stejně jako sledi.
Moji holandskou rodinku jsem už několikrát
zvala na houbaření k nám do Česka, ale stále to
nevychází. Kluci chodí každý do jiné školy a tím
mají prázdniny každý jindy. Školy si určují prázdniny
podle sebe. Tak je dost náročné naplánovat
rodinnou dovolenou.
Na konci srpna se v Ede konají slavnosti zvané
Heideweek, které jsou velmi podobné chrudimským
Obžínkám. Je to oslava konce léta a úspěšné
sklizně. Probíhá různý doprovodný program,
zábavné koutky pro děti, lidové tance v krojích,
slavnostní průvod, stánky a hodně květin. Na slavnosti
Heideweek každoročně jezdí delegace
z Chrudimě a i naši přátelé z Ede pak navštíví
Obžinky. Když budete mít příležitost, hledejte Ede
stánek na chrudimských slavnostech a ochutnejte
holandský sýr, je výborný. V Ede si zase Holanďané
najdou chrudimský stánek a nenechají si ujít
české bramboráky (a doufám, že ani smaženici).
Zdenka Procházková, M.Sc.
Taneční škola InDance v týdnu od 9. září 2013
pořádá Týden otevřených dveří. V sále taneční
školy InDance, nacházejícím se v budově Chrudimské
besedy (Muzeum), si v tomto ukázkovém
týdnu můžete zdarma vyzkoušet všechny lekce,
které taneční škola nabízí. Taneční škola InDance
i letos otevře kurzy pro předškolní děti již od 3 let,
pro školáky, mládež i dospělé. V tomto ukázkovém
týdnu bude zároveň probíhat nábor do taneční
školy InDance pro školní rok 2013/2014. Taneční
škola InDance má již více než 1 500 tanečníků,
ve 134 kurzech, 20 sálech a 7 městech v rámci
celé České republiky. Zakládá si na dlouholeté
tradici, která vychází z jedinečné taneční metodiky,
jež je založena na propojení radosti z tance,
krásy pohybu a znalostí kineziologie a rehabilitace.
Přijďte si vyzkoušet některou z tanečních lekcí
a zjistíte, že IN může být skutečně každý. Předškoláci,
školáci, poškoláci, dospěláci – na věku
a taneční pokročilosti nám nezáleží. Více informací
o dnech otevřených dveří a náboru na školní rok
2013/2014 najdete na www.indance.cz.
Klára Obrusníková, Taneční škola InDance
MD dance studio Chrudim
vstupuje do sezóny 2013/2014
MD dance studio Chrudim
vzniklo v roce
2008. Hlavní činností
studia je výuka modern
dance a contemporary,
jazz dance, společenského
tance a vytváření tanečních formací pro
mini dětskou, dětskou, juniorskou a hlavní věkovou
kategorii. Snažíme se podpořit rozvoj pohybových
schopností, vnímání hudebního doprovodu
a pohybové paměti našich tanečníků. Zápis
do jednotlivých skupin tanečního studia proběhne
v pondělí 2. a 9. 9. 2013 a ve čtvrtek 12. 9. 2013
od 16.00 do 19.00 hodin v prostorách tanečního
studia v Chrudimi. Bližší informace získáte
na tel. 734 469 133, e-mail mddancestudio@
centrum.cz nebo www.mddancestudio.cz.
Martin Dytrt
8

Vejšlapy KČT odbor Chrudim
v září 2013
sobota 7. září
Nasavrky – Chrudim, 18 km
Sraz v 8.15 hod. na autobusovém nádraží, odjezd
v 8.33 hod.
Vedoucí: Josef Kožený, Hana Pilařová
středa 11. září
Nový Dvůr – Choltice, 16 km
Sraz v 6.30 hod. na autobusovém nádraží, odjezd
v 6.42 hod.
Vedoucí: Stanislav Kučera
sobota 14. září
Autobusový zájezd do Orlických hor, 8 – 14 – 20
km
Sraz v 6.15 hod. před nádražím ČD, odjezd v
6.30 hod.
Vedoucí: Jan Tesař, Jaroslav Hauer
středa 18. září
Žumberk – Včelákov, 15 km
Sraz v 8.15 hod. na autobusovém nádraží, odjezd
v 8.25 hod.
Vedoucí: Jan Tesař, Věra Švadlenková
čtvrtek 19. září
Kukátko – posezení v restauraci Muzeum od 17
hod.
sobota 21. září
Akce zrušena – exkurzi v Kladrubech nelze uskutečnit,
náhradní program na letáčcích
středa 25. září
Vrbatův Kostelec – Košumberk, 12 km
Sraz v 9.00 hod. na nádraží ČD, odjezd v 9.16
hod.
Vedoucí: Hana Rýzová
sobota 28. září
Poděbrady – Libice – povodí Labe a Cidliny, 12
km
Sraz v 7.20 hod. na nádraží ČD, odjezd v 7.36
hod.
Vedoucí: Jiří Jahnický
středa 2. října
Včelákov – Miřetice, 12 km
Sraz v 8.15 hod. na autobusovém nádraží, odjezd
v 8.25 hod.
Vedoucí: Jan Tesař, Věra Švadlenková
Podrobnosti u vedoucích a na našich nástěnkách,
v Infocentru a na www.vejslap.estranky.cz.
Jan Tesař, předseda KČT odbor Chrudim
Chrudimský pejsek 2013
VI. ročník
Bzuk, o. s. a přátelé Vás zvou na VI. ročník Chrudimského
pejska. Sobotní odpoledne 21. září
2013 v Městském parku bude patřit pejskům
a jejich páníčkům.
Registrace od 13.00 do 13.45 hod., ve 14.00
hodin zahájení.
Zveme pejsky nejmenší, co se do dlaně vejdou, až
po psy grandiózních rozměrů, čistokrevné i voříšky,
klidné i rarášky. Jistě zvládnou přeskočit
překážky, zdolat tunel, slalom i lávku, a to klidně
za pomoci svého pána. Ukažte porotě ve volné
disciplíně, jak velké je pouto mezi vaším pejskem
a jeho páníčkem.
Startovné se neplatí, vstupné dobrovolné.
Je nutné předložit doklad, že má pejsek platné
očkování.
POZOR ZMĚNA: letos se akce mimořádně
uskuteční v Městském parku.
Ilona Jeníčková, koordinátorka, tel. 723 056 981
70 let basketbalu v Chrudimi
V letošním roce oslaví basketbal
v Chrudimi 70. výročí
svého založení. Hlavní akcí
oslav bude přátelské utkání
místního TJ Sokol BC Darren
Chrudim proti týmu Mattoni
NBL BK JIP Pardubice. Utkání se uskuteční
v sobotu 7. září 2013 ve sportovní hale Chrudim
od 16.00 hodin. Zveme všechny příznivce basketbalu.
L. Soudek
Provoz krytého plaveckého bazénu a sauny
Plavecký bazén Dětský bazén Sauna
1. ne. Zavřeno – technická odstávka Zavřeno – technická odstávka Zavřeno
2. po. 6.00 – 21.00 8.00 – 21.00 15.00 – 21.00 muži
3. út. 6.00 – 21.00 8.00 – 21.00 15 .00 – 21.00 ženy
4. st. 6.00 – 21.00 8.00 – 15.00 16.00 – 21.00 14.00 – 21.00 muži
5. čt. 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 15 .00 – 21.00 ženy
6. pá. 6.00 – 8.00 12.00 – 21.00 12.00 – 21.00 14.00 – 21.00 spol.
7. so. 8.00 – 21.00 8.00 – 21.00 14.00 – 21.00 spol.
8. ne. 8.00 – 21.00 8.00 – 21.00 14.00 – 21.00 spol.
9. po. 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 12.00 – 21.00 15.00 – 21.00 muži
10. út. 6.00 – 7.00 14.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 15 .00 – 21.00 ženy
11. st. 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 14.00 – 21.00 muži
12. čt. 6.00 – 7.00 14.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 15 .00 – 21.00 ženy
13. pá. 6.00 – 8.00 12.00 – 21.00 12.00 – 21.00 14.00 – 21.00 spol.
14. so. 8.00 – 21.00 8.00 – 21.00 14.00 – 21.00 spol.
15. ne. 8.00 – 21.00 8.00 – 21.00 14.00 – 21.00 spol.
16. po. 6.00 – 8.00 14.00 – 16.00 19.00 – 21.00 14.00 – 16.00 19.00 – 21.00 15.00 – 21.00 muži
17. út. 6.00 – 7.00 14.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 15 .00 – 21.00 ženy
18. st. 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 14.00 – 21.00 muži
19. čt. 6.00 – 7.00 14.00 – 16.00 19.30 – 21.00 14.00 – 15.00 19.30 – 21.00 15 .00 – 21.00 ženy
20. pá. 6.00 – 8.00 12.00 – 21.00 12.00 – 21.00 14.00 – 21.00 spol.
21. so. 8.00 – 21.00 8.00 – 21.00 14.00 – 21.00 spol.
22. ne. 8.00 – 21.00 13.00 – 21.00 14.00 – 21.00 spol.
23. po. 6.00 – 8.00 14.00 – 16.00 19.00 – 21.00 14.00 – 16.00 19.00 – 21.00 15.00 – 21.00 muži
24. út. 6.00 – 7.00 14.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 15 .00 – 21.00 ženy
25. st. 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 14.00 – 21.00 muži
26. čt. 6.00 – 7.00 14.00 – 16.00 19.00 – 21.00 14.00 – 15.00 19.00 – 21.00 15.00 – 21.00 ženy
27. pá. 6.00 – 8.00 12.00 – 21.00 12.00 – 21.00 14.00 – 21.00 spol.
28. so. 8.00 – 21.00 8.00 – 21.00 14.00 – 21.00 spol.
29. ne. 8.00 – 21.00 13.00 – 21.00 14.00 – 21.00 spol.
30. po. 6.00 – 8.00 14.00 – 16.00 19.00 – 21.00 14.00 – 16.00 19.00 – 21.00 15.00 – 21.00 muži
Změny v provozních hodinách jsou vyhrazeny.
Od 19. 8. 2013 je v provozu zimní stadión. Provozní dobu pro veřejnost a další informace najdete
na tel. 469 669 260-62 a na www.sportovistechrudim.cz.
Nábor dětí do královny sportů
Atletický oddíl Atletika Chrudim nabízí rodičům
dětí možnost přihlásit je do atletického kroužku.
Děti zde provozují pohybové aktivity s důrazem
na všestrannost pod dohledem kvalifikovaných trenérů.
Tréninky probíhají na letním stadionu s atletickou
dráhou, v zimním období v ZŠ U Stadionu.
Tréninky předškoláků se konají ve čtvrtek
od 15.30 do 16.30 hod. v ZŠ U Stadionu se zahájením
3. 10. 2013. Hlavním trenérem je Mgr. Jiří
Leden (tel. 724 100 672). Tréninky dětí z prvních
až třetích tříd se konají ve středu od 16.00
do 17.30 hod. Hlavní trenérkou je Mgr. Monika
Štěpánková (tel. 732 467 072). Tréninky dětí 4.
a 5. tříd se konají ve středu od 16.00 do 18.00
hod., vedoucí Tomáš Netymach (tel. 777 701 218).
Zahájení tréninků dětí ZŠ je 18. září 2013. Schůzka
s rodiči se uskuteční 11. 9. 2013 v 16.00 hod.
ve sborovně ZŠ U Stadionu. Za příznivého počasí
se děti scházejí na stadionu, v zimním období před
hlavním vchodem do ZŠ. Celoroční členský příspěvek
je u dětí MŠ 600 Kč, u dětí 1. až 3. tříd ZŠ
800 Kč a u dětí 4. a 5. tříd ZŠ 1 000 Kč.
Případné dotazy na výše uvedených mobilních
telefonech.
Karel Fiedler, předseda atletického oddílu
Nábor do gymnastické přípravky
Oddíl sportovní gymnastiky
žen TJ Sokol Chrudim pořádá
nábor do přípravky. Zde se
děti učí správnému držení těla
a rozvíjí svoji obratnost a sílu.
Drobná, štíhlá a šikovná děvčátka
narozená v letech 2007
a 2008, která mají zájem o cvičení
na gymnastickém nářadí,
se mohou dostavit s rodiči
od 16.30 do 17.30 hod. každé úterý, čtvrtek
a pátek do gymnastických sálů na Tyršově nám.
12, dveře vpravo od hlavního vchodu do sportovní
haly TJ Sokol Chrudim, 1. patro.
S. Linková, trenérka oddílu SG,
www.gymnastika.chrudim.cz
Nábor mladých hokejistů
a hokejistek
Pojďte hrát hokej a pokračovat ve více než stoleté
tradici. Hokejový klub HC Chrudim zve
srdečně všechny malé zájemce o tuto krásnou
hru do svých řad. Děti si zde pod dohledem
zkušených trenérů osvojí všeobecné základy
bruslení a připraví se na možnou sportovní
dráhu.
Nábor mladých hokejistů a hokejistek do hokejové
základny bude probíhat od začátku září a bude
pro ně připravena hokejová výzbroj a výstroj
zdarma k zapůjčení.
Zájemci nechť se přihlásí p. Jiřímu Kmoškovi
(604 868 067) nebo p. Zdeňku Formánkovi
(602 526 742). Možno též přijít rovnou na tréninky,
které budou probíhat pravidelně 2× týdně.
Na stránkách klubu www.hcchrudim.cz můžete
v kategorii základna najít bližší informace
k náboru.
Zdeněk Formánek
9

Den zemědělců, potravinářů
a venkova Pardubického kraje
Po uzávěrce:
8. Lesní slavnost na Čertově skalce
Druhý ročník Dne zemědělců, potravinářů a venkova Pardubického kraje
se uskuteční v sobotu 21. září 2013 na Resselově náměstí v Chrudimi
v době od 9.00 do 19.00 hod.
Program
9.00–10.00 hod. dechová kapela Řetůvanka
10.00 hod. slavnostní zahájení
10.30–11.15 hod. dětský folklórní soubor Marcipánek ZUŠ Pardubice
11.15–13.30 hod. dechová kapela Řetůvanka a kapela Veneband
13.30–14.30 hod. Taneční a dechový orchestr ZUŠ Chrudim
14.30–17.00 hod. dechová kapela Řetůvanka a kapela Veneband
17.00–19.00 hod. cimbálová muzika Jožky Šmukaře
V průběhu programu jsou dále zajištěny
- prezentace partnerských společností, výstava zemědělské techniky;
- soutěže pro děti;
- jízdy koňským kočárem;
- prezentace soutěžících a výherců soutěže Regionální potravina a Mls
Pardubického kraje;
- návštěvy chrudimských muzeí a památek;
- prezentace historické hasičské techniky a mladých hasičů, praktické
ukázky;
- pivovar Rychtář Hlinsko;
- občerstvení;
- další doprovodný program.
Akci pořádají AK ČR, město Chrudim, Pardubický kraj, RAK Pardubického
kraje, KR ZS ČR Pardubického kraje, AK Chrudim a Okresní
agrární komory Pardubického kraje, ÚO ZS ČR v Chrudimi a Pardubického
kraje, KIS pro rozvoj zemědělství a venkova Pardubického kraje –
Agrovenkov o. p. s. a Agrotom marketing.
Ing. Jaroslav Tomšů, Agrotom marketing
• KOUPELNY
• TERASY
• BALKONY
• BAZÉNY
• FASÁDY
OBKLADAČSKÉ
A ZEDNICKÉ PRÁCE
Marek HEJZLAR
tel.: 775 345 269
www.koupelnymh.cz • info@koupelnymh.cz
Již sedmkrát jsme oslavili začátek školního roku a zároveň konec letní sezóny
v rekreačních lesích na Podhůře při Lesní slavnosti na Čertově skalce.
V letošním roce tomu nebude jinak.
Přijďte se pobavit, něco se dozvědět a užít si babího léta k rozhledně Báře
a vezměte s sebou celou svou rodinu!
Program bude připraven v neděli 15. 9. 2013 od 14.00 hod, kdy si bude
možné prohlédnout zvěř žijící v lese, vyrobit si různé výrobky ze dřeva,
zasoutěžit si a dobře se najíst a napít. A to vše za příjemné hudby v krásném
prostředí na Čertově skalce u rozhledny Báry.
Stejně jako v předchozích letech i letos Vás pozveme k procházce lesem.
Po loňské pracovní dřevařské stezce Vás letos rádi pozveme na Putování se
strážcem Železných hor.
V rámci akce bude samozřejmě možné navštívit lanový park a ostatní zařízení
v rekreačních lesích a zároveň si vypůjčit buzolu a zkusit si proběhnout
les po trasách orientačních běžců.
Více informací a podrobný program k dispozici na www.podhura.cz.
Ing. Zdeněk Odvárka, Lucie Janovská, Městské lesy Chrudim, s. r. o.
č. 9/2013 • vychází 1. 9. 2013
Vydává město Chrudim, Resselovo náměstí 77, 537 16 Chrudim I, IČO 270 211. Telefon redakce 469 645 219, fax 469 622 013, e-mail: zpravodaj@
chrudim-city.cz. Redakční rada: Miroslav Tejkl, Sylva Drašnarová, Jana Stehlíková, František Chmelík, Pavel Kobetič, Roman Málek, Jaroslav
Trávníček, Stanislav Novotný, Petr Řezníček, Richard Herbst. Jazyková úprava: Bohumila Novotná. Autor příspěvku odpovídá za věcnou a jazykovou
správnost. Texty „Po uzávěrce“ neprošly jazykovou korekturou. Redakce neručí za obsah příspěvků externích dopisovatelů. Příloha Chrudim Dnes
není redigována redakční radou CHZ a není jí ani jazykově upravována. Náklad 10 800 výtisků. Grafická úprava Reklama&tisk, Chrudim, tisk
Tiskárna PORS s. r. o., Chrudim. Registrováno Ministerstvem kultury České republiky pod značkou MK ČR E 11846. Vychází 1x měsíčně.
Distribuce zdarma do všech domácností na území města Chrudimě. Přetisk povolen pouze se svolením vydavatele. Uzávěrka čísla 7. srpna 2013.
10