1KM - BH Telecom
20.01.2015 • Views
Share Embed Flag

1KM - BH Telecom

1KM - BH Telecom

1KM - BH Telecom

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
bhtelecom.ba

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

Ultra ludilo!<br />

BESPLATNI<br />

RAZGOVORI<br />

SA 2 NAJ BROJA!<br />

Cijena uspostave poziva - 0,06 KM.<br />

RAZGOVARAJ PO 10 PUTA<br />

NIŽOJ CIJENI OD NAJNIŽE!<br />

od 15. decembra do 14. januara<br />

Od 22 sata<br />

za<br />

1 KM<br />

63 minute<br />

razgovora<br />

Pozovi 1204 i aktiviraj Ultra Fun!<br />

• najjeftiniji pozivi - 0,015 KM/min unutar <strong>BH</strong> Mobile mreže od 22.00 do 08.00,<br />

• najjeftiniji pozivi - 0,15 KM/min prema mrežama<br />

<strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a tokom dana,<br />

• svi razgovori po najnižoj cijeni u BiH,<br />

• najpovoljnije cijene poziva prema drugim mobilnim i fiksnim mrežama do sada.<br />

Cijene su bez PDV-a.<br />

www. bhtelecom.ba<br />

Dajemo više...

Broj 23. Godina VI decembar 2011.<br />

Broj 23. / decembar 2011.<br />

Sadržaj<br />

aktuelnosti<br />

$ Održana centralna svečanost u povodu<br />

Dana <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a u 2011. godini 5<br />

$ Family Day 6<br />

$ Svečano otvoreni novi <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> centri<br />

u Mostaru, Bosanskoj Krupi i Ključu 8<br />

“<strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>”<br />

ISSN 1840-0817<br />

Izdavač:<br />

<strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> d.d. Sarajevo<br />

Za izdavača:<br />

mr. Nedžad Rešidbegović<br />

Glavni i odgovorni urednik:<br />

dr. Jasminko Mulaomerović<br />

Zamjenik glavnog<br />

i odgovornog urednika:<br />

Neven Rešidbegović<br />

Uređivački odbor:<br />

mr. Nermina Durmo<br />

mr. Amina Imširpašić<br />

Remzija Spahić<br />

Nađa Lutvikadić<br />

Samira Imširović<br />

REDAKCIJA<br />

Novinari:<br />

Šejla Hadžibegić<br />

Amira Ićindić<br />

Lejla Gačanin<br />

Tehnički urednik:<br />

Dalibor Ilić<br />

Saradnik u ovom broju:<br />

Nermin Kuldija<br />

Lektorice:<br />

Edina Jerlagić<br />

Višnja Jukić<br />

Računarska obrada / DTP:<br />

Alan Bogdanović<br />

Dalibor Ilić<br />

Izbor fotografija:<br />

Munib Sarić-Nino<br />

Štampa:<br />

Blicdruk d.o.o., Sarajevo<br />

Adresa izdavača:<br />

71000 Sarajevo<br />

Obala Kulina bana br.8<br />

Dioničko društvo <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> Sarajevo<br />

e-mail: infoglasnik@bhtelecom.ba<br />

Tel/faks : 033 466 072 / 207 112<br />

ponuda - mobilnih telefona / fiksnih telefona /<br />

ip telefona / Laptopa / minilaptopa 12<br />

moja TV videoteka 22<br />

nove usluge i pogodnosti Bh Line mreže<br />

$ Nove cijene usluga <strong>BH</strong> Line mreže 24<br />

$ Unaprijeđena ponuda usluge Top net 26<br />

nove usluge i pogodnosti Bh mobile mreže<br />

$ Uplata TV tombole Bingo putem SMS poruke 29<br />

$ Ultra Smart 30<br />

$ Znatno povoljnija ponuda<br />

brojnih usluga <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a 32<br />

nove usluge i pogodnosti za poslovne korisnike<br />

$ <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> vam želi poslovni uspjeh<br />

u Novoj 2012. godini 29<br />

Istražujemo<br />

$ Acer Aspire One D255 i D257 40<br />

društvena odgovornost<br />

$ Podjela računara osnovnim i srednjim školama 42<br />

$ Učesnici obuke za omladinske lidere<br />

u posjeti <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>u 45<br />

$ Festival “Kao nekad pred Božić 2011.”<br />

u Sarajevu 7. decembra 46<br />

gaming area<br />

$ TeamSpeak 3 server powered by <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> 48<br />

Zanimljivosti 50

aktuelnosti<br />

Održana centralna<br />

svečanost u povodu<br />

Dana <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a<br />

u 2011. godini<br />

U sarajevskom Hotelu “Bristol” 10. novembra 2011. godine održana je centralna<br />

svečanost obilježavanja dana <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a.<br />

Uz prisustvo velikog broja gostiju,<br />

medija i zaposlenika <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a,<br />

dodijeljena su priznanja zaposlenicima<br />

i organizacionim jedinicama <strong>BH</strong><br />

<strong>Telecom</strong>a za 2011. godinu.<br />

Nagradu za životno djelo dobio je Izvršni<br />

direktor za investicije Jasminko<br />

Akšamija.<br />

Dodijeljene su i zlatne i srebrne plakete<br />

za doprinos razvoju kompanije,<br />

te posebna priznanja za doprinos razvoju<br />

prodaje i podrške, kao i priznanja<br />

najuspješnijim organizacionim<br />

jedinicama <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a.<br />

Prisutnima se obratio generalni direktor<br />

<strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a mr. Nedžad Rešidbegović,<br />

koji je istakao da je <strong>BH</strong><br />

<strong>Telecom</strong>, prema svim parametrima,<br />

nabolja kompanija u BiH već dugi niz<br />

godina, ali da je sve teže ostati lider<br />

na tržištu.<br />

“Napravljena je Strategija razvoja<br />

kompanije od 2012. do 2014. godine<br />

u kojoj su definisani ciljevi koji će biti<br />

garancija da <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> ostane lider<br />

na tržištu u BiH. Strategija je napravljena<br />

na osnovu analiza koje, između<br />

ostalog, uključuju tehnološki<br />

razvoj po uzoru na svjetske trendove,<br />

te efikasnost rada kompanije u svim<br />

segmentima koji uključuju usmjerenost<br />

na korisnika”, izjavio je Nedžad<br />

Rešidbegović.<br />

Ovom prilikom generalni direktor je<br />

najavio i vrlo atraktivne nove usluge<br />

za korisnike, koje su do sada neviđene<br />

na domaćem tržištu.$<br />

4

aktuelnosti<br />

Nagrade za doprinos razvoju <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a<br />

Zlatne plakete:<br />

Muniba Eminović - Odjel Interne<br />

revizije<br />

Amina Imširpašić - ID za razvoj<br />

poslovanja<br />

Nusret Salkić - RD Tuzla<br />

Nasuf Hadžiahmetović - ID za<br />

tehnologiju i razvoj servisa<br />

Senad Herenda - ID za ekonomsko -<br />

finansijske poslove<br />

Srebrene plakete:<br />

Azmira Spahić - RD Mostar<br />

Goran Nermin - RD Travnik<br />

Dženana Čutuna - ID PPUOiLJR<br />

Mujesira Sarajlić - ID EFP<br />

Ozrenka Lekić - ID za investicije<br />

Ilduza Husić - ID za informacione<br />

tehnologije<br />

Esen Nuhanović- ID za razvoj<br />

poslovanja<br />

Edib Njemčević - RD Sarajevo<br />

Ibrahim Bubalo - RD Mostar<br />

Samir Šehić - Direkcija <strong>BH</strong> Mobile<br />

Suvada Škorić - ID TiRS<br />

Željko Nikolić - RD Zenica<br />

Nagrade za doprinos razvoju prodaje<br />

i podrške <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a<br />

Zlatne plakete:<br />

Alma Maglić - RD Zenica<br />

Vesna Raspudić - ID za prodaju i<br />

podršku<br />

Srebrene plakete:<br />

Nermin Karahmetović- RD Tuzla<br />

Izet Gadžo - RD Sarajevo<br />

Adis Sarač - RD Travnik<br />

Damir Koso - ID za prodaju i podršku<br />

Fatmir Ramizi - RD Sarajevo<br />

Priznanja za doprinos razvoju <strong>BH</strong><br />

<strong>Telecom</strong>a<br />

Munira Salkić - RD Tuzla<br />

Suada Hrnjić - RD Tuzla<br />

Suvad Smajić- <strong>Telecom</strong> Inženjering<br />

Nurif Ćosović - <strong>Telecom</strong> Inženjering<br />

Fatima Zvonić - RD Sarajevo<br />

Jasenko Banjac - RD Sarajevo<br />

Murat Džolović- RD Sarajevo<br />

Nadira Šišić - RD Goražde<br />

Amir Karkelja- ID za investicije<br />

Ismet Kulenović - RD Bihać<br />

Amir Harbaš - RD Bihać<br />

Mirsad Tuzlak - ID <strong>BH</strong> Mobile<br />

Hamed Kovačević- ID <strong>BH</strong> Mobile<br />

Admir Eminović - ID TiRS<br />

Kasim Rahmanović- RD Travnik<br />

Jozo Mijač - RD Zenica<br />

Nasiha Hamur - RD Zenica<br />

Harisa Beganović - RD Zenica<br />

Almir Hujdur - ID <strong>BH</strong> Line<br />

Ismar Julević - ID <strong>BH</strong> Line<br />

Ahmet Kapo- RD Zenica<br />

Priznanja za doprinos razvoju<br />

prodaje i podrške <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a<br />

Merana Šišić - RD Zenica<br />

Selim Šehović - RD Sarajevo<br />

Razija Ajanić - RD Mostar<br />

Nihada Mušanović - RD Tuzla<br />

Alma Karadža - RD Travnik<br />

Rusmir Čustović- ID za prodaju i<br />

podršku<br />

Priznanje Organizacionim<br />

jedinicama <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a za<br />

doprinos razvoju <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a<br />

Izvršna direkcija za razvoj poslovanja<br />

- Hamdo Katica<br />

Direkcija <strong>BH</strong> Line - Halil Novalić<br />

Regionalna direkcija Zenica - Fikret<br />

Brdarević<br />

Najuspješniji projekti <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a u<br />

2011. godini su:<br />

1. HW/SW platforma za nadzor i<br />

upravljanje greškama / Fault<br />

Management sistem <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a<br />

2. Fiskalizacija / projekt paketa za<br />

fiskalne kase korisnika usluga <strong>BH</strong><br />

<strong>Telecom</strong>a, te konsolidacija podataka<br />

u servisnoj mreži <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a<br />

3. MojaTV Web / Multiscreen platforma<br />

<strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a<br />

4. Konsolidacija podataka u servisnoj<br />

mreži <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a<br />

5. Informatizacija i internetizacija <strong>BH</strong><br />

društva<br />

6. Odbrana od elementarnih<br />

nepogodna u BPK Goražde<br />

5

aktuelnosti<br />

Family<br />

<strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> je za sve svoje korisnike u subotu, 22. oktobra, u maloj dvorani Kulturnosportskog<br />

centra Mejdan u Tuzli organizovao cjelodnevnu zabavu uz druženje, igru i<br />

vrijedne nagrade<br />

Klovn i moderator svečanosti Saša Ristić i njegova zabavljačka<br />

ekipa uveseljavali su malu raju. Za svu djecu bilo je puno balona,<br />

koje su vješte ruke modelara „pretvarale“ u balonske cvjetove, pudlice,<br />

srca, a sve po želji djece – budućih vlasnika ovih balonskih<br />

igračaka. U nekoliko muzičko-zabavnih performansi na sceni učestvovali<br />

su svi prisutni, čak i oni najmlađi, četvorogodišnjaci i<br />

trogodišnjaci.<br />

Tokom Karaoke natjecanja koje se odvijalo na bini, djeca Tuzle su<br />

pokazala svoj veliki muzički talenat, uveseljavajući prisutne interpretacijom<br />

Žerinih, Lošinih, Halidovih i drugih poznatih zabavnih i narodnih<br />

pjesama. U toku manifestacije za najmlađe je pripremljena igra<br />

„Projekat Zec“. Također, bilo je mnogo učesnika i u „Projektu crtanja<br />

različitim tehnikama na temu LJUBAV“, olovkom, flomasterima, vodenim<br />

bojicama. U SMS nagradnoj igri najbrži takmičari u ispisivanju<br />

i slanju SMS poruka osvojili su pet Nokia mobilnih telefona.<br />

Realizacija planiranih 5 eventa Family day <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> i NOKIA po regionalnim direkcijama<br />

je zaokružena u Travniku, u subotu, 03.12.2011. godine. Raspoloženi Travničani<br />

i profesionalna ekipa moderatora, napravili su feštu na zadovoljstvo i prijatno<br />

sjećanje svih prisutnih u sportskoj sali O.Š. „Travnik“<br />

Zanimljive animacija budile su interes<br />

dječaka i djevojčica, koji su sa istim žarom<br />

učestvovali u raznim „sportskim“ takmičenjima<br />

sa balonima, a sve u kreaciji<br />

Saše i njegove simpatične ekipe. Ništa<br />

manji interes nije bio za oslikavanjem lica<br />

motivima zeka, maca, lavića, Batmana,<br />

srca i cvjetića.<br />

Tradicionalno, naročit interes je postojao<br />

za nagradnu igru „Brzi SMS“. Najsretnijih<br />

pet Travničana, u određenim vremenskim<br />

intervalima, NOKIA i <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong><br />

su nagradili sa po jednim mobilnim aparatom<br />

i Ultra start paketom.<br />

Karaoke su bile prilika da najhrabriji pokažu<br />

pjevačke kvalitete. Posebno zanimanje<br />

prisutnih, privukli su vragolasti<br />

dječaci koji su tražili podršku publike, dok<br />

6<br />

Tuzla<br />

Travnik<br />

se njihova pjesma razlijegala dvoranom.<br />

Svaki učesnik karaoke je nagrađen poklonom<br />

po vlastitom izboru: majicom,<br />

ruksakom, kišobranom, lopticom...<br />

Čini se da su karaoke bile najbolja uvertira<br />

za nastup Adnana Jerlagića, koji je u<br />

Travniku popularan koliko i u svom Mostaru.<br />

Nakon odličnog nastupa, Adnan je<br />

bio okružen tinejdžerkama koje su poželjele<br />

autogram za uspomenu.<br />

Niko iz sale O.Š. „Travnik“ nije izašao a<br />

da nije ponijeo sa sobom neki dar <strong>BH</strong><br />

<strong>Telecom</strong>a, koji će podsjećati na ovo druženje.<br />

Zadovoljni osmjeh mladih Travničana,<br />

svakako je najbolja potvrda da je<br />

<strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> treći decembar 2011. godine<br />

posvetio svojim prijateljima.

aktuelnosti<br />

Day<br />

Mostar<br />

U subotu, 12.11.2011. godine održan je Family<br />

day <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> i NOKIA u regionalnoj<br />

direkciji Mostar. Iako je taj dan u školama u<br />

Hercegovačko-neretvanskom kantonu bio<br />

radni dan, učenici nekoliko škola koje su učestvovale<br />

i u nagradnim igrama <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a,<br />

došli su u sportsku dvoranu „Mithat Hujdur<br />

Hujke“ na Family day <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a i NOKIA<br />

Sa dolaskom prve grupe djece, pozitivna<br />

takmičarska atmosfera, inicirana kreativnošću<br />

moderatora Saše, ovladala je<br />

kompletnim okruženjem i nije prestajala<br />

do kraja eventa.<br />

Brojne „discipline“, kao što su: „zgazi“<br />

protivnički, a sačuvaj svoj balon zavezan<br />

za nogu, štafeta - natjecanje između grupa<br />

od po 10 dječaka i djevojčica, „zgrabi“<br />

igračku da bi ostao u igri, dovele su<br />

atmosferu do usijanja. Dječaci su teško<br />

primali svaki poraz od djevojčica, pa su<br />

utješne nagrade koliko - toliko ublažile<br />

situaciju.<br />

tako i odraslim. Svi su se prihvatili mobilnih<br />

aparata, tako da je pet najsretnijih<br />

Mostaraca kući i ponijelo po jedan NO-<br />

KIA mobilni aparat i Ultra start paket.<br />

Event “Family day <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> i Nokia”<br />

u Mostaru je u svakom slučaju obradovao<br />

sve posjetioce. Djeca su bila oduševljena<br />

velikim brojem animacija i nagrada,<br />

koje će im zasigurno ostati draga<br />

uspomena i dugo podsjećanje na ovaj<br />

veseli dan.<br />

Oslikana dječija lica sa motivima: maca,<br />

cvjetića, srca, mišića, lavića.. otpjevali su<br />

svaku pjesmu koju su klovn i animatorke<br />

započinjali na gitari. Lupkali su, pucketali<br />

prstićima, bili „brunde mede“ i bumbari...<br />

Karaoke su bile prilika za sve hrabre da<br />

se iskušaju u javnom nastupu uz mikrofon.<br />

A takvih je bilo mnogo... zato je svaki<br />

od njih dobio neku od nagrada koje je za<br />

ovu priliku obezbijedio <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> i<br />

Nokia.<br />

Nastup mladog Adnana Jerlagića, oduševio<br />

je sve prisutne. Jedan za drugim,<br />

uz svesrdnu podršku raspjevane publike,<br />

nizali su se hitovi, kojima je ovaj vrijedni<br />

Mostarac počeo graditi svoju solističku<br />

karijeru.<br />

SMS nagradna igra <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a i NO-<br />

KIA-e bila je interesantna kako djeci,<br />

7

aktuelnosti<br />

Svečano otvoreni novi<br />

Mostaru, Bosanskoj<br />

U Mostaru je u četvrtak, 3. novembra, otvoren novi <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> centar, 38 po redu<br />

prodajni objekat koji je otvoren u BiH, na adresi Maršala Tita b.b.<br />

Povodom otvaranja<br />

ovog prodajnog centra,<br />

zainteresirani građani će<br />

u ovom prodajnom<br />

objektu u periodu od<br />

3.11. do 9.11.2011.<br />

godine, moći:<br />

$ zasnovati pretplatnički<br />

odnos za telefonski<br />

priključak u <strong>BH</strong> Line<br />

mreži po cijeni od<br />

1 KM,<br />

$ zasnovati pretplatnički<br />

odnos za <strong>BH</strong> Mobile<br />

usluge po cijeni od<br />

1 KM,<br />

$ zasnovati pretplatnički<br />

odnos za usluge ADSL<br />

po cijeni od 1 KM,<br />

$ zasnovati pretplatnički<br />

odnos za uslugu Moja<br />

TV po cijeni od 1 KM<br />

(paketi Moja TV<br />

Phone, Net, Full i<br />

Premi).<br />

Do sada su na području Regionalne direkcije<br />

Mostar, odnosno na području<br />

Hercegovačko-neretvanskog kantona<br />

(HNK) otvorena četiri telecom centra -<br />

dva u Mostaru (u Fejićevoj i Splitskoj), te<br />

po jedan u Stocu i Čapljini.<br />

Poslovni prostor ovog <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> centra<br />

je površine 84,55 m 2 , a za izgradnju i<br />

opremanje prostora utrošeno je 143.000<br />

KM.<br />

Izvođač radova na izgradnji Upravne<br />

zgrade Direkcije Mostar / <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong><br />

centra Mostar 3 - Sjever je Konzorcij<br />

„MIP“ d.o.o. Mostar. Direkcija za investicije<br />

<strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a je u saradnji sa Direkcijom<br />

Mostar izradila idejno arhitektonsko<br />

rješenje, a Glavni projekat ovog<br />

centra je izrađen u sklopu projekta za<br />

Upravnu zgradu Direkcije Mostar, projektant<br />

IPSA institut d.o.o. Sarajevo.<br />

Nadzor nad izvođenjem radova vršio je<br />

za potrebe <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a / Direkcije Mostar<br />

Projektni biro „Stari Grad” Mostar.<br />

Na prigodnoj svečanosti, prisutnima su<br />

se obratili generalni direktor <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a<br />

Nedžad Rešidbegović, direktor mostarskog<br />

centra Enis Šantić, te gradonačelnik<br />

Mostara Ljubo Bešlić.<br />

Generalni direktor je novinarima saopštio<br />

kako je kompanija već otvorila 37<br />

ovakvih objekata širom BiH, a u planu ih<br />

je još 15 za narednu godinu. “Želja nam<br />

je da u svakom većem mjestu ima ovakav<br />

centar”, rekao je Rešidbegović.<br />

“Zadovoljstvo je biti u ovoj prelijepoj<br />

zgradi, koja krasi grad Mostar i moram<br />

čestitati direktoru na izdvojenim sredstvima”,<br />

rekao je za medije gradonačelnik<br />

Mostara Ljubo Bešlić. On je izrazio nadu<br />

i očekivanje da će <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> i ubuduće,<br />

kao i do sada, investirati u infrastrukturne<br />

projekte, zatim u podršku nevladinom<br />

sektoru, odnosno u sportske i<br />

kulturne manifestacije, ali i u razvoj grada<br />

Mostara. Bešlić je rekao kako će<br />

Grad Mostar učiniti sve da kompanije<br />

poput <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a u Gradu nađu partnera<br />

za implementaciju svojih razvojnih<br />

projekata, odnosno da će gradska administracija<br />

svoj dio posla uraditi kvalitetno<br />

i na vrijeme.<br />

Otvaranjem ovog <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> centra će<br />

biti dodatno unaprijeđena ponuda usluga<br />

<strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a na području Mostara i<br />

Hercegovačko-neretvanskog kantona.$<br />

8

aktuelnosti<br />

<strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> centri u<br />

Krupi i Ključu<br />

<strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> d.d. Sarajevo nastavlja širiti svoje uslužne kapacitete na prostoru Bosne<br />

i Hercegovine. U Bosanskoj Krupi i Ključu su 14.12.2011. godine u prisustvu<br />

menadžmenta, zaposlenika <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a, gostiju, sugrađana i predstavnika medija<br />

svečano otvorena dva <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> centra.<br />

<strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> je do sada otvorio ukupno<br />

40 prodajnih mjesta, sa vizijom da i svaki<br />

drugi grad u BiH u kojem živi 10 000<br />

stanovnika bude obogaćen sa bar jednim<br />

modernim <strong>Telecom</strong> centrom.<br />

Treća poslovnica <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a na području<br />

Unsko-sanskog kantona se nalazi<br />

u centru Bosanske Krupe, na prostoru<br />

od 161 kvadratnog metra, za čiju je<br />

adaptaciju i uređenje investirano oko<br />

170 hiljada KM.<br />

Također, <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> centar u Ključu<br />

se smjestio na privlačnoj lokaciji, na prostoru<br />

površine 51 kvadratnih metara, a<br />

za njegovu adaptaciju i opremanje investirano<br />

je oko 94.879,19 KM.<br />

O značaju centara i planovima govorili<br />

su direktor regionalne direkcije Bihać<br />

Damir Midžić, izvršni direktor za razvoj<br />

poslovanja Hamdo Katica, koji se obratio<br />

u ime Generalnog direktora, te na<br />

kraju i načelnici Općine Bosanska Krupa<br />

i Općine Ključ, gospoda Armin Halitović<br />

i Osman Ćehajić, kojima je pripala<br />

čast da svečano otvore nove<br />

poslovnice.<br />

Svim korisnicima u Bosanskoj Krupi i<br />

Ključu, povodom otvaranja novih poslovnica,<br />

pružena je besplatna usluga<br />

zasnivanja pretplatničkog odnosa, do<br />

20.12.2011. godine.<br />

Također, najmlađi su učestvovali u igricama<br />

za djecu „Najbrži prstić“, brzo tipkanje<br />

SMS poruke. Đačke ruksake i<br />

simbolične poklone, te po mobitel najuspješnijim<br />

„trojkama“ uručio je direktor<br />

Hamdo Katica.$<br />

9

Izaberi svoj Essential<br />

po najpovoljnijim cijenama!<br />

već od<br />

<strong>1KM</strong><br />

jednokratno<br />

većod<br />

<strong>1KM</strong><br />

jednokratno<br />

većod<br />

<strong>1KM</strong><br />

jednokratno<br />

Huawei G3620<br />

Samsung GT-S 5610<br />

Samsung GT E2230<br />

Kamera VGA 640x480<br />

Memorija Podrzano: 8G T-Flash card<br />

Radio ne<br />

Mp3 da<br />

GPRS da<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

Radio<br />

Mp3<br />

GPRS/EDGE<br />

5 MP<br />

100 MB intern.<br />

da<br />

da<br />

da<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

Radio<br />

Mp3<br />

GPRS<br />

VGA, 600x480<br />

4 MB intern.<br />

da<br />

da<br />

da<br />

već od<br />

<strong>1KM</strong><br />

jednokratno<br />

većod<br />

<strong>1KM</strong><br />

jednokratno<br />

Nokia C1-01<br />

Kamera 600x480<br />

Memorija 10 MB intern.<br />

Radio da<br />

Mp3<br />

da<br />

GPRS da<br />

već od<br />

<strong>1KM</strong><br />

jednokratno<br />

*Navedene cijene su bez PDV-a<br />

Motorola WX 306 BUNTING<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

Radio<br />

Mp3<br />

GPRS<br />

2 MP<br />

50 MB<br />

ne<br />

da<br />

da<br />

Motorola EX211<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

Radio<br />

Mp3<br />

GPRS<br />

2 MP<br />

32 MB<br />

da<br />

da<br />

da<br />

Više informacija o ponudi<br />

na www.bhtelecom.ba

Izaberi svoj Messaging<br />

za brzu SMS komunikaciju!<br />

već od<br />

<strong>1KM</strong><br />

jednokratno<br />

HUAWEI G6608<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

Radio<br />

GPRS<br />

dual - SIM<br />

3,2 MP<br />

microSD<br />

da<br />

da<br />

da<br />

već od<br />

6,27KM<br />

mjesečno<br />

NOKIA E 6-00<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

Radio<br />

GPRS/EDGE<br />

Display<br />

8 MP<br />

8 GB<br />

da<br />

da<br />

TFT,Touchscreen<br />

već od<br />

<strong>1KM</strong><br />

jednokratno<br />

LG TOWN C320<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

Radio<br />

Mp3<br />

GPRS/EDGE<br />

2 MP<br />

60 MB inte+ micro SD do 8 GB<br />

da<br />

da<br />

da<br />

već od<br />

2KM<br />

mjesećno<br />

LG GW620 Etna Android Phone<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

Mp3/Mp4<br />

GPRS/EDGE<br />

OS<br />

5 MP<br />

300 MB<br />

da<br />

da<br />

Android<br />

HTC CHA CHA<br />

Kamera<br />

Mp3/Mp4<br />

GPRS/EDGE<br />

Memorija<br />

OS<br />

5MP<br />

da<br />

da<br />

2GB micro SD<br />

Android<br />

već od<br />

2KM<br />

mjesećno<br />

već od<br />

2KM<br />

mjesećno<br />

HTC Desire Z<br />

Kamera 5MP<br />

Memorija 1,5 GB<br />

Mp3/Mp4<br />

da<br />

GPRS/EDGE da<br />

OS<br />

Android<br />

Više informacija o ponudi na www.bhtelecom.ba<br />

*Navedene cijene su bez PDV-a

Izaberi svoj Sensible<br />

zbog funkcionalnosti!<br />

već od<br />

<strong>1KM</strong><br />

jednokratno<br />

većod<br />

<strong>1KM</strong><br />

jednokratno<br />

Motorola RAZR2 V8<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

Radio<br />

Mp3<br />

GPRS/EDGE<br />

2 MP<br />

420 MB<br />

ne<br />

da<br />

da<br />

već od<br />

<strong>1KM</strong><br />

jednokratno<br />

Motorola Wx295<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

Radio<br />

Mp3<br />

GPRS<br />

640x480 px<br />

microSD, do 2GB<br />

da<br />

da<br />

da<br />

LG A200<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

Radio<br />

Mp3<br />

WAP<br />

2 MP<br />

420 MB interno<br />

ne<br />

da<br />

da<br />

već od<br />

<strong>1KM</strong><br />

jednokratno<br />

većod<br />

4,72KM<br />

mjesečno<br />

Nokia 2710 navigation<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

Radio<br />

Mp3<br />

3G<br />

2 MP<br />

64 + 128 MB; 2GB microSD<br />

da<br />

da<br />

da<br />

Sony Ericsson W910i<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

Radio<br />

Mp3<br />

3G<br />

2 MP<br />

interno 40 MB<br />

da<br />

da<br />

da<br />

*Navedene cijene su bez PDV-a<br />

Više informacija o ponudi na<br />

www.bhtelecom.ba

Izaberi svoj Touch<br />

i osjeti slobodu dodira!<br />

već od<br />

<strong>1KM</strong><br />

jednokratno<br />

već od<br />

<strong>1KM</strong><br />

jednokratno<br />

većod<br />

33,40 KM<br />

mjesečno<br />

LG Cookie Style T310i<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

WiFi<br />

GPRS/EDGE<br />

2 MP<br />

20MB interno<br />

da<br />

da<br />

Samsung GT-S5260 (Star ll)<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

WiFi<br />

GPRS/EDGE<br />

3,2 MP<br />

30 MB interna<br />

da<br />

da<br />

HTC Desire S<br />

Kamera 5 MP<br />

Memorija 512 MB RAM<br />

3G/UMTS<br />

da<br />

OS<br />

Android<br />

većod<br />

7,13 KM<br />

LG BL40 WhiteTouch<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

WiFi<br />

MP3/MP4<br />

GPRS/3G<br />

5 MP<br />

do 1.1 GB interne<br />

da<br />

da<br />

da<br />

već od<br />

7,07KM<br />

mjesečno<br />

većod<br />

<strong>1KM</strong><br />

jednokratno<br />

LG Optimus 7 E900<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

WiFi<br />

GPRS/3G<br />

OS<br />

5 MP<br />

16 GB<br />

da<br />

da<br />

Windows Phone<br />

*Navedene cijene su bez PDV-a<br />

većod<br />

<strong>1KM</strong><br />

jednokratno<br />

Nokia C6-00<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

WiFi<br />

GPRS/3G<br />

5 MP<br />

2 GB<br />

da<br />

da<br />

LG Optimus HUB E510<br />

Kamera<br />

5 MP<br />

Memorija 512 MB RAM, 150 MB dostupno korisniku<br />

GPRS/ 3G/UMTS<br />

da<br />

Više informacija o ponudi<br />

na www.bhtelecom.ba

Izaberi svoj Smartphone<br />

Više informacija o ponudi<br />

na www.bhtelecom.ba<br />

već od<br />

1 KM<br />

jednokratno<br />

već od<br />

1 KM<br />

jednokratno<br />

Samsung GT-S5570<br />

već od<br />

1 KM<br />

jednokratno<br />

Kamera 3,15 MP<br />

Memorija 2 GB micro SD proširivo do 32 GB<br />

3G/ GPRS<br />

OS<br />

da<br />

Android<br />

Ostalo:<br />

E-mail, integrisani SNS, WiFi<br />

HUAWEI U 8180<br />

Kamera 3,15 MP<br />

Memorija 256 ROM; 512 MB interna<br />

WLAN da<br />

3G UMTS da<br />

OS<br />

Android<br />

Samsung GT-S5830<br />

Kamera 5 MP, autofocus, LED blic<br />

Memorija 2 GB micro SD proširivo do 32 GB<br />

Ostalo: Radio, Mp3, WiFi, GPS, E-mail<br />

OS<br />

Android<br />

3G/<br />

GPRS da<br />

već od<br />

1 KM<br />

jednokratno<br />

već od<br />

14,85 KM<br />

mjesečno<br />

već od<br />

1 KM<br />

jednokratno<br />

Nokia C3-01<br />

Kamera 5 MP, LED blic<br />

Memorija Interna 30 MB, 64 MB RAM,128 MB ROM<br />

OSTALO Radio, Mp3, WiFi, WLAN<br />

3G/ GPRS da<br />

OS Symbian<br />

HTC Sensation<br />

Kamera 8 MP,<br />

dual-LED flash<br />

Memorija<br />

WiFi<br />

3G/UMTS<br />

1 GB/768 MB RAM + microSD<br />

da<br />

da<br />

OS Android OS, v2.3<br />

CPU Dual-core 1.2 GHz Scorpion<br />

HTCWildfire S<br />

Kamera 5 MP, autofocus i flash<br />

Memorija 512 ROM; 512 RAM, 2 GB+micro SD;<br />

Ostalo: Radio, Mp3, WiFi, GPS<br />

GPRS/ 3G da<br />

OS<br />

Android<br />

*Navedene cijene su bez PDV-a<br />

Više informacija o ponudi na www.bhtelecom.ba

Izaberi svoj<br />

Smartphone premium<br />

da budeš prvi u svemu!<br />

većod<br />

18,29KM<br />

mjesečno<br />

već od<br />

već od<br />

10,25KM<br />

mjesečno<br />

Nokia E7-00<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

Radio<br />

WiFi<br />

3G<br />

8 MP<br />

16 GB<br />

da<br />

da<br />

da<br />

6,7<strong>1KM</strong><br />

mjesečno<br />

NOKIA X7-00<br />

Sony Ericsson Xperia Arc<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

WiFi<br />

GPRS / HSDPA<br />

OS<br />

8 MP<br />

256 MB RAM, 1 GB ROM<br />

da<br />

da<br />

Symbian Anna OS<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

WiFi<br />

3G<br />

GPRS - 3G/UMTS<br />

8 MP<br />

8 GB<br />

da<br />

da<br />

da<br />

većod<br />

1,38 KM<br />

mjesečno<br />

većod<br />

17,90 KM<br />

mjesečno<br />

već od<br />

<strong>1KM</strong><br />

jednokratno<br />

Sony Ericsson Xperia Ray<br />

Kamera 8 MP<br />

Memorija 1+4 GB, 512 MB RAM<br />

WiFi da<br />

GPRS/3g<br />

da<br />

Display LED osvjetljeni-LCD<br />

Samsung I9100 16G non NFC<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

3G/UMTS<br />

GPRS/EDGE<br />

CPU<br />

OS<br />

8 MP<br />

16GB/32GB storage, 1 GB RAM<br />

da<br />

da<br />

Dual-core 1.2 GHz Cortex-A9<br />

Android v2.3<br />

LG Viewty Snap GM360i<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

WiFi<br />

GPRS/EDGE<br />

5 MP autofocus, LED flash<br />

50 MB + microSD<br />

da<br />

da<br />

većod<br />

2,58 KM<br />

mjesečno<br />

Samsung GT-i9001 Galaxy+8G<br />

Kamera 5 MP<br />

Memorija 8 GB/ 512 MB RAM<br />

WiFi da<br />

3G/UMTS<br />

da<br />

OS Android OS, v2.3<br />

CPU 1400 MHz<br />

LG Optimus 2x P990<br />

Kamera<br />

Memorija<br />

WiFi<br />

3G<br />

GPRS/EDGE<br />

8 MP<br />

8 GB interno<br />

da<br />

da<br />

da<br />

većod<br />

10,41 KM<br />

mjesečno<br />

*Navedene cijene su bez PDV-a.

5,12<br />

4,46<br />

1,88

moja tv<br />

Uz uvijek dostupnu VIDEOTEKU,<br />

Svi korisnici usluge MojaTV, uz brojne programske sadržaje, iz svog toplog doma uživaju i u<br />

velikom izboru filmova. Potražite i Vi film po vlastitom izboru iz uvijek dostupne videoteke sa novim<br />

naslovima...<br />

ŠTA JE TO I KAKO RADI<br />

VOD – video on demand je virtuelna videoteka koja omogućava korisnicima da putem usluge<br />

MojaTV iz svog doma mogu naručivati i gledati filmove, serije i sl. Jednostavnim klikom na daljinski<br />

iz udobnosti vaše fotelje možete gledati atraktivne filmove najboljih svjetskih filmskih studija.<br />

Filmovi su podijeljeni po žanrovima, a cjenovno se razlikuju po kategorijama A,B,C,D.<br />

Cijena VoD filmova kategorije A iznosi 0,50 KM<br />

Cijena VoD filmova kategorije B iznosi 1,00 KM<br />

Cijena VoD filmova kategorije C iznosi 2,00 KM<br />

Cijena VoD filmova kategorije D i Filmovi za odrasle 18+ iznosi 3,00 KM<br />

*Nakon što kupite neki film, isti Vam je dostupan za gledanje narednih 24 SATA.<br />

Svaki PRVI i ŠESTI film u toku jednog mjeseca su BESPLATNI.<br />

Za ovaj mjesec izdvajamo pet najnovijih filmova iz vidoteke MojaTV:<br />

Plaćenici<br />

Naslov originala: The Expendables<br />

Uloge: Sylvester Stallone, Mickey Rourke, Jason Statham, Jet Li, Arnold Schwarzenegger,<br />

Bruce Willis, Eric Roberts, Dolph Lundgren<br />

Režija: Sylvester Stallone<br />

Barney Ross (Stallone) nema što izgubiti. Neustrašiv i emocionalno prazan, on je<br />

vođa, mudrac i strateg ovog čvrstog saveza s ruba. Vezan je jedino za svoj kamionet,<br />

hidroplan i tim odanih modernih ratnika. Njegov tim čine Lee Christmas (Jason<br />

Statham), bivši pripadnik Specijalnih zračnih snaga koji izvrsno barata svime što ima<br />

oštricu; Yin Yang ( Jet Li), majstor za blisku borbu; Hale Caesar (Terry Crews) koji<br />

poznaje Barneya deset godina i specijalist je za oružje duge cijevi; Toll Road (Randy<br />

Couture), vješt u rušenju i smatra se mozgom grupe; te Gunnar Jensen (Dolph<br />

Lundgren), borbeni veteran i stručnjak za snajpere koji se bori s vlastitim demonima.<br />

Loš poručnik<br />

Naslov originala: The Bad Lieutenant: Port of Call - New Orleans<br />

Uloge: Nicolas Cage, Eva Mendes, Val Kilmer, Brad Dourif, Xzibit, Jennifer<br />

Coolidge<br />

Režija: Werner Herzog Scenario: William M. Finkelstein<br />

Crnohumorni triler Wernera Herzoga o korumpiranom policajcu (Nicolas Cage) koji<br />

je ovisan o svom poslu, drogi i kocki. Rimejk kultnog filma Abela Ferrare. Terence<br />

McDonagh (Nicolas Cage) je policajac koji u New Orleansu nakon uragana Katrine<br />

istražuje ubojstvo petero senegalskih imigranata.<br />

Pokušava se riješiti velikih dugova, pa ulazi u posao s dilerima droge. Njegov<br />

ionako već buran život dodatno komplicira prostitutka (Eva Mendes) u koju se<br />

zaljubljuje, a počinje i halucinirati.<br />

Je li iskusni policajac pred raspadom<br />

22

moja tv<br />

zabavi nikada kraja!<br />

Ubojstvo dolazi s kišom<br />

Naslov originala: I Come with the Rain<br />

Uloge: Josh Hartnett, Tran Nu Yên-Khê, Byung-hun Lee, Takuya Kimura, Elias Koteas,<br />

Eusebio Poncela, Shawn Yue Režija: Anh Hung Tran<br />

Režija: Laurent Tuel<br />

Kline (Josh Hartnett), bivši policajac losanđeleske policije postao je privatni detektiv.<br />

Sada putuje u Hong Kong u potrazi za Shitaom (Takuya Kimura), nestalim sinom<br />

kineskog milijardera. Kontaktiravši Menga Zija (Shawn Yue), prijatelja i nekadašnjeg<br />

kolegu u policiji Hong Konga, Kline slijedi blijedi trag kojeg je ostavio Shitao.<br />

Put ga vodi do lokalnog gangstera Sua Dongpa (Byung-hun Lee) i njegove prelijepe,<br />

ali o drogi ovisne prijateljice Lile (Tran Nu Yên-Khê).<br />

No, Klineovu pažnju odvlače uspomene na serijskog ubojicu Hasforda (Elias Koteas)<br />

čija je ‘obrada tijela’ razlog zbog koje je Kline napustio policiju.<br />

Muškarci koji bulje u koze<br />

Naslov originala: The Men Who Stare at Goats<br />

Uloge: George Clooney, Ewan McGregor, Kevin Spacey, Jeff Bridges, Rebecca<br />

Mader, Stephen Lang<br />

Režija: Grant Heslov<br />

Satira o tajnoj američkoj vojnoj jedinici kojoj je zadatak da čita misli, pogledom ubija<br />

koze i troši državne pare. Reporter Bob Wilton (Ewan McGregor) u potrazi za velikom<br />

pričom susreće Lyna Cassadyja (George Clooney), ‘čovjeka iz sjene’ koji tvrdi<br />

da sudjeluje u eksperimentalnoj američkoj vojnoj jedinici. Prema Cassadyju, ‘Novozemaljska<br />

vojska’ mijenja načine ratovanja. Legija ‘Redovnika ratnika’ s besprijekornim<br />

moćima može čitati misli neprijatelja, prolaziti kroz zidove, pa čak i ubiti<br />

kozu gledajući u nju. Sada je izumitelj programa Bill Django (Jeff Bridges) nestao, a<br />

Cassadyjev zadatak je da ga pronađe.<br />

U krugu zločina<br />

Naslov originala: Le premier cercle/Inside Ring<br />

Uloge: Jean Reno, Gaspard Ulliel, Vahina Giocante, Sami Bouajila, Mirza Halilovic,<br />

Vladimir Milivojevic, Franco Trevisi<br />

Režija: Laurent Tuel<br />

Klan Marakian je skupina armenijskih gangstera, a na čelu im je nasilni vođa, Milo<br />

Malakian, koji svojim svijetom upravlja čeličnom šakom. Njegov sin i nasljednik,<br />

Anton (Gaspard Ulliel), mašta o tome da ih napusti i ostvari svoju ljubav prema<br />

Elodie (Vahina Giocante), koja nije pripadnica klana, te da sam donosi svoje<br />

odluke.<br />

Ali unutrašnji krug bande ispisan je krvlju. Kako bi pobjegao, Anton se ne mora suočiti<br />

samo sa svojom sudbinom, nego i s čovjekom koji je prisegnuo da će uhititi<br />

njegova oca, inspektorom Saunierom (Sami Bouajila).<br />

23

nove usluge<br />

Nove cijene usluga<br />

<strong>BH</strong> Line mreže<br />

Obavještavamo korisnike da će se nove cijene telefonskih usluga <strong>BH</strong> Line mreže,<br />

nastale kao posljedica primjene nove faze rebalansa cijena govornih telefonskih<br />

usluga u BiH, primjenjivati od 1. januara 2012. godine.<br />

Cijene pristupne takse za analogni telefonski priključak<br />

Analogni telefonski priključak<br />

KM po priključku<br />

Prvi priključak 50,00<br />

Drugi priključak 25,00<br />

Treći i svaki sljedeći priključak do deset priključaka 12,50<br />

Cijena mjesečne pretplate za fiksni telefonski priključak, za sve kategorije <strong>BH</strong> Line<br />

pretplatnika, ostaje nepromijenjena.<br />

U cijenu mjesečne pretplate za pretplatnike analognog/ISDN priključka (osnovni paket)<br />

i l.netPlus paketa uključena je novčana vrijednost koja odgovara vrijednosti 120<br />

minuta mjesnih razgovora u mreži <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a (u periodu jakog saobraćaja), izuzev<br />

cijene mjesečne pretplate za kategoriju pretplatnika - Socijalni paket (analogni<br />

telefonski priključak) koja uključuje novčanu vrijednost koja odgovara vrijednosti 100<br />

minuta mjesnih razgovora u mreži <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a (u periodu jakog saobraćaja).<br />

Cijene poziva u BiH:<br />

Vrsta saobraćaja od 00.00 do 24.00.<br />

sati (KM/minuta)<br />

Saobraćaj prema brojevima <strong>BH</strong> Mobile mreže* 0,17<br />

Saobraćaj prema mobilnim mrežama u BiH sa javnih telefonskih<br />

0,21<br />

govornica <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a<br />

Pozivi na kratke brojeve:<br />

Podrška drugih operatora-prijava smetnji (1275, 1320) 0,048<br />

Davanje informacija o pretplatničkim brojevima drugih operatora<br />

0,048<br />

(1185, 1186, 1188, 1310)<br />

Komercijalne službe (12xx,13xx, 15xx) 0,048<br />

Brza pošta (1417) 0,048<br />

*Cijena poziva prema brojevima <strong>BH</strong> Mobile mreže će se primjenjivati za pretplatnike<br />

osnovne ponude analognog/ISDNpriključka, pretplatnike usluga l.netPlus i Toptim.<br />

Cijena poziva prema <strong>BH</strong> Mobile mreži za pretplatnike fiksnog telefonskog priključka<br />

sadržanog u MojaTV paketu i paketu Moja porodica ostaje nepromijenjena.<br />

24

nove usluge<br />

Cijene poziva u međunarodnom telefonskom saobraćaju:<br />

Zona<br />

Zone I i Ia<br />

Paket<br />

osnovni<br />

Mreža<br />

terminacije<br />

fiksna<br />

mobilna<br />

Zona IIa osnovni mobilna<br />

Zona IIb<br />

Zona IIIa<br />

osnovni<br />

osnovni<br />

Period<br />

saobraćaja*<br />

KM/minuta<br />

jaki 0,405<br />

slabi 0,304<br />

jaki 0,405<br />

slabi 0,324<br />

N-Line 0,304<br />

E-Line 0,263<br />

E-LineSuper 0,243<br />

Toptim-LineSuper 0,18<br />

fiksna i mobilna<br />

fiksna i mobilna<br />

jaki 0,948<br />

slabi 0,758<br />

jaki 0,948<br />

slabi 0,758<br />

jaki 1,312<br />

slabi 1,050<br />

*Period jakog međunarodnog telefonskog saobraćaja je svaki dan od 08:00 do 22:00<br />

sati, a period slabog saobraćaja od 22:00 do 08:00 sati.<br />

Zemlje Zone I: Hrvatska i Srbija<br />

Zona Ia: Crna Gora<br />

Zemlje Zone IIa: Njemačka, Austrija, Holandija, Švedska, Italija, Norveška, Belgija,<br />

Švicarska, Francuska, Češka, Makedonija, Mađarska, Turska, Velika Britanija<br />

Zemlje Zone IIb: Albanija, Andora, Armenija, Azerbejdžan, Bjelorusija, Bugarska,<br />

Danska, Estonija, Finska, Gibraltar, Grčka, Gruzija, Irska, Island, Kipar, Letonija,<br />

Lihtenštajn, Litva, Luksemburg, Malta, Moldavija, Monako, Poljska, Portugal, Rumunija,<br />

Rusija (numeracije: 70, 71, 72, 734, 735, 736, 737, 738, 739, 74, 76, 78, 79),<br />

San Marino, Slovačka, Španija, Ukrajina, Vatikan.<br />

Zemlje Zone IIIa: vanevropske zemlje osim SAD i Kanade.<br />

Pristup Internet mreži za pretplatnike fiksnog telefonskog priključka<br />

realizovanog putem CLL tehnologije (cijena korištenja):<br />

Vrsta saobraćaja<br />

KM/MB<br />

Pristup Internet mreži putem CLL tehnologije 0,01<br />

Za sve telefonske razgovore obračunska jedinica je sekunda.<br />

U navedene cijene nije uračunat PDV.$<br />

25

nove usluge<br />

Unaprijeđena ponuda<br />

usluge Top net!<br />

Za sve poslovne korisnike - prenos korporativnih podataka velikim brzinama!<br />

Usluga MPLS VPN - Top net na međuoperatorskom nivou namijenjena je isključivo poslovnim korisnicima -<br />

pravnim i fi zičkim licima zainteresiranim za umrežavanje geografski distribuiranih poslovnica u sisteme za prijenos<br />

korporativnih podataka velikim brzinama, u mreži <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a, kao i u mreži drugih operatora u BiH i izvan<br />

BiH.<br />

MPLS VPN - Top net usluga <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a omogućava međusobno uvezivanje MPLS virtualnih privatnih mreža<br />

ugovorenih kod <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a i drugih operatora, pod uslovom da oba ili više Pretplatnika podnesu objedinjen<br />

pismeni zahtjev za takav vid dodatne usluge, koja podrazumijeva međusobno uvezivanje svih pripadajućih VPN<br />

MPLS lokacija/priključaka.<br />

Naziv usluge Jedinica mjere Osnovna cijena<br />

(KM)<br />

MPLS VPN – Top net<br />

MPLS VPN – Top net u mreži <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a<br />

MPLS VPN – Top net na neodređeno vrijeme<br />

Pristup usluzi:<br />

a) za brzine do 4 Mbps (uključuje i 4 Mbps)<br />

b) za brzine od 5 Mbps do 100 Mbps (uključuje i 100 Mbps)<br />

jednokratno po<br />

priključku<br />

100,00<br />

180,00<br />

Napomena:<br />

- Ukoliko ne postoji tehnička mogućnost, cijena pristupa usluzi, utvrđena u ovoj nomenklaturi, može biti<br />

uvećana za cijenu ponuđenog tehničkog rješenja od strane <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a, na zahtjev i uz saglasnost pretplatnika<br />

na predračun troškova, u skladu sa Uslovima za pružanje telekomunikacionih usluga.<br />

Pretplata po priključku za pristupnu brzinu:<br />

a) 256 kbps<br />

b) 512 kbps<br />

c) 1 Mbps<br />

d) 2 Mbps<br />

e) 4 Mbps<br />

f) 6 Mbps<br />

g) 8 Mbps<br />

h) 10 Mbps<br />

i) 20 Mbps<br />

j) 30 Mbps<br />

k) 40 Mbps<br />

l) 50 Mbps<br />

m) 60 Mbps<br />

n) 70 Mbps<br />

o 80 Mbps<br />

p) 90 Mbps<br />

q) 100 Mbps<br />

mjesečno<br />

300,00<br />

500,00<br />

700,00<br />

1.050,00<br />

1.850,00<br />

2.700,00<br />

3.450,00<br />

3.900,00<br />

5.000,00<br />

6.100,00<br />

7.200,00<br />

8.250,00<br />

9.300,00<br />

10.300,00<br />

11.150,00<br />

12.000,00<br />

13.000,00<br />

Napomena:<br />

Ukoliko je korištenje MPLS VPN – Top net usluge ugovoreno na neodređeno vrijeme sa obaveznim trajanjem<br />

pretplatnik ostvaruje popust na iznos mjesečne pretplate po priključku za pristupnu brzinu i to po osnovu<br />

dužine obaveznog trajanja ugovornog odnosa, kako slijedi:<br />

- obavezno trajanje ugovora od 1 godine - 5%<br />

- obavezno trajanje ugovora od 2 godine - 10%<br />

- obavezno trajanje ugovora od 3 godine - 20%.<br />

26

nove usluge<br />

Naziv usluge Jedinica mjere Osnovna cijena<br />

(KM)<br />

MPLS VPN – Top net na određeno vrijeme<br />

Pristup usluzi:<br />

a) za brzine do 4 Mbps (uključuje i 4 Mbps)<br />

b) za brzine od 5 Mbps do 100 Mbps (uključuje i 100 Mbps)<br />

jednokratno po<br />

priključku<br />

100,00<br />

180,00<br />

Napomena:<br />

- Ukoliko ne postoji tehnička mogućnost, cijena pristupa usluzi, utvrđena u ovoj nomenklaturi, može biti<br />

uvećana za cijenu ponuđenog tehničkog rješenja od strane <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a, na zahtjev i uz saglasnost pretplatnika<br />

na predračun troškova, u skladu sa Uslovima za pružanje telekomunikacionih usluga.<br />

Korištenje usluge<br />

1/30 cijene mjesečne<br />

pretplate po priključku<br />

Do 30 dana<br />

1 dan<br />

za pristupnu brzinu<br />

uvećana za 20%<br />

1/30 cijene mjesečne<br />

pretplate po priključku<br />

Od 30 do 90 dana<br />

1 dan<br />

za pristupnu brzinu<br />

uvećana za 10%<br />

Napomena:<br />

- Korištenje usluge na određeno vrijeme računa se tako, da se iznos mjesečne pretplate, uvećan za 20% (do<br />

30 dana) ili iznos mjesečne pretplate uvećan za 10% (od 30 do 90 dana), podijeli sa 30 i pomnoži s brojem<br />

dana upotrebe.<br />

- U cijenu usluge na određeno vrijeme trebaju biti uračunate cijene iz stavki: Pristup usluzi i Korištenje<br />

usluge.<br />

MPLS VPN – Top net na međuoperatorskom nivou u BiH i inostranstvu (na neodređeno vrijeme)<br />

jednokratno po<br />

Pristup usluzi<br />

po fakturi<br />

priključku<br />

jednokratno po<br />

Pretplata po priključku<br />

po fakturi<br />

priključku<br />

Napomena:<br />

- S obzirom na to da se realizacija usluge MPLS VPN – Top net vrši u saradnji sa drugim operatorima u BiH<br />

i inostranstvu, model usluge, cijena pristupa usluzi i cijena mjesečne pretplate utvrđuje se u posebnom ugovoru,<br />

na osnovu kojeg će se pretplatniku ispostaviti faktura. Cijena pristupa usluzi i pretplate po pojedinačnom<br />

priključku zavisi od odabrane brzine prijenosa i cijene koju <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> plaća operatoru koji učestvuje u realizaciji<br />

usluge u svojoj mreži, i eventualnih troškova za uspostavu interkonekcije sa operatorom.<br />

Sve cijene su prikazane bez uračunatog PDV-a.<br />

S obzirom na to da će se realizacija ove usluge vršiti u saradnji sa drugim operatorom u BiH i izvan BiH, te da<br />

će cijena i uslovi pružanja/korištenja usluge zavisiti od cijene i uslova operatora koji će učestvovati u realizaciji<br />

usluge u svojoj mreži, uslovi pružanja ove usluge biće biti prezentirani pretplatniku na njegov upit i utvrđeni<br />

posebnim ugovorom koji će <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> zaključiti s pretplatnikom. Takođe, pretplatniku će se prezentirati i<br />

grupa usluga koje mu mogu biti pružene, u skladu sa mogućnostima pružanja usluge u mreži drugih operatora<br />

koji će učestvovati u realizaciji usluge.<br />

Detaljnije informacije u vezi sa Top net (MPLS VPN) uslugom <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a, kao i Specifi čne uslove za pružanje/korištenje<br />

MPLS VPN-Top net usluge <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a na međuoperatorskom nivou u BiH i inostranstvu potražite<br />

na www.bhtelecom.ba.<br />

27

nove usluge<br />

Obavijest za<br />

korisnike<br />

mobile TV<br />

Obavještavamo korisnike da je usluga mobile TV obogaćena sa još jednim TV kanalom. Od sada možete<br />

na svom mobilnom uređaju pratiti televizijski program „Kanal 1“.<br />

Podsjećamo Vas da je mobile TV usluga koja je dostupna svim korisnicima mobilne mreže <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a<br />

koji imaju aktiviran neki od mSurf paketa.<br />

Mobilni uređaji na kojima se koristi usluga trebaju podržavati funkcionalnost reprodukcije multimedije sa<br />

snimljenim streaming postavkama. Usluga se najkvalitetnije realizuje na 3G mreži.<br />

Vaš <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong><br />

Novi kanal<br />

na MojojTV<br />

i MobileTV -<br />

Al Jazeera<br />

Balkan<br />

<strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> je obogatio ponudu programskog sadržaja MojaTV i MobileTV sa još jednim atraktivnim<br />

kanalom Al Jazeera Balkan.<br />

Katarska satelitska televizijska mreža Al Jazeera počela je u petak u 18 sati emitovanje prvog programa u<br />

Evropi namijenjenog zemljama bivše Jugoslavije na lokalnim jezicima.<br />

Centralni studio se nalazi u Sarajevu, a regionalni centri u Zagrebu, Beogradu i Skoplju.<br />

Program Al Jazeere Balkans bit će emitovan pod sloganom “Iz svakog ugla, sa svih strana”.<br />

Al Jazeera je počela emitovanje 1996. godine na arapskom i engleskom jeziku i brzo je stekla veliku<br />

svjetsku popularnost.<br />

28

nove usluge<br />

Uplata TV tombole Bingo<br />

putem SMS poruke<br />

Usluga Uplata TV tombole Bingo putem SMS<br />

poruke – redovna i vanredna kola omogućava<br />

prepaid (Ultra) korisnicima mobilne mreže <strong>BH</strong><br />

<strong>Telecom</strong>a da počev od 12. novembra ove godine,<br />

putem SMS poruka izvrše narudžbu, uplatu i<br />

dobiju elektronski listić za učešće u igri TV<br />

tombola Bingo, koju organizuje Lutrija BiH.<br />

Način korištenja usluge<br />

Usluga se realizuje na način da igrač šalje SMS poruku na broj 062 02 999, sa informacijom koliko listića želi<br />

da uplati (jedan, dva, tri ili četiri). Sadržaj te SMS poruke za redovna kola je RB “broj listića”, a za vanredna kola<br />

VB “broj listića” , bez razmaka (na primjer: RB3 ili VB4). Igrač može uplatiti maksimalno 4 listića putem jedne<br />

SMS poruke.<br />

Ako igrač ima dovoljan iznos kredita na Ultra računu, aplikacija na strani Lutrije BiH generiše povratnu poruku<br />

koja sadrži ukupnu cijenu za naručene listiće, jedinstveni ID broj, kao i poziv igraču da potvrdi svoju saglasnost<br />

za plaćanje usluge, na način da dostavi povratnu SMS poruku, koja sadrži ID broj kao autorizaciju plaćanja.<br />

Ukoliko igrač nema dovoljan iznos kredita dobija povratnu SMS poruku da uslugu nije moguće realizovati. Također,<br />

u slučaju da postpaid korisnik pošalje zahtjev za učešćem u igri aplikacija će poslati povratnu poruku da<br />

usluga nije omogućena postpaid korisnicima.<br />

Potrebno je da igrač sačuva SMS poruku koja sadrži ID broj radi identifi kacije zahtjeva za učešćem u igri. Na<br />

osnovu ID broja može se utvrditi na koji zahtjev igrač nije dobio odgovor. Nakon što igrač pošalje povratnu SMS<br />

poruku koja sadrži ID broj kao autorizaciju plaćanja, vrši se naplata ukunog iznosa za naručenu količinu listića<br />

i igraču se dostavlja niz SMS poruka sa potrebnim podacima za učešće u igri.<br />

Prva u nizu SMS poruka koja se dostavlja igraču sadrži kôd kojim igrač može izvršiti naplatu eventualnog dobitka,<br />

kao i podatke o serijskom broju listića. Za igrača je ovaj kôd dokaz da je učestvovao u igri i eventualno<br />

ostvario dobitak, a za Lutriju BiH je dokaz na osnovu kojeg vrši isplatu dobitka igraču - dobitniku. Igrač je dužan<br />

da čuva u tajnosti dostavljeni kôd, jer će isplatu dobitka Lutrija BiH izvršiti licu koje zatraži isplatu i saopšti kôd<br />

ili pokaže na uvid SMS poruku sa kôdom, bez daljih provjera (isplata donosiocu).<br />

Nakon SMS poruke koja sadrži kôd, isporučuju se SMS poruke koje sadrže serijski broj listića i kombinacije za<br />

taj listić. Broj SMS poruka odgovara broju naručenih listića. Ove SMS poruke nisu neophodne za isplatu eventualnog<br />

dobitka, jer podaci koje sadrže imaju karakter dopunske informacije.<br />

Ukoliko igraču ne bude isporučena SMS poruka koja sadrži kôd, a izvršena je naplata usluge, igrač može tražiti<br />

naknadnu isporuku ove SMS poruke putem Help deska Lutrije BiH. U ovom slučaju identifi kacija igrača vrši se<br />

saopštavanjem ID broja.<br />

Korisnici<br />

Korištenje ove usluge omogućeno je svim korisnicima Ultre koji imaju potreban iznos kredita na računu za kupovinu<br />

Bingo listića.<br />

Cijena usluge: Cijena usluge za krajnje korisnike se sastoji od:<br />

• cijene listića utvrđene cjenovnikom Lutrije BiH,<br />

• cijene za svaku poslanu SMS poruku na kratki broj Lutrije BiH (062 02 999) od 0,06 KM (0,07 KM sa PDV-om).<br />

Rješavanje sporova<br />

Eventualni spor u vezi sa dokazivanjem učešća i prava na naplatu eventualnog dobitka krajnji korisnik rješava<br />

sa Lutrijom BiH i <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> ne preuzima nikakvu odgovornost s tim u vezi.<br />

Specifi čne uslove za korištenje navedene usluge potražite na www.bhtelecom.ba<br />

29

nove usluge<br />

Aktivirajte Vašu Ultra Smart tarifu<br />

Ultra Smart<br />

Nova još bolja tarifna opcija za Ultra korisnike !<br />

<strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> vam omogućava da u periodu od 01-30. januara 2012. godine ostvarite značajne uštede čak i do<br />

30 % za razgovore unutar <strong>BH</strong> Mobile mreže i do 70 % niže cijene mobilnog Interneta. Prelaskom na Ultra<br />

Smart tarifu za svakih 10 minuta razgovora dobijate 10 % niže cijene u toku mjeseca.*<br />

Usluga Jedinica mjere Cijena**<br />

Aktivacija Po uspješnoj aktivaciji 1,00<br />

Deaktivacija jednokratno besplatno<br />

Pozivi unutar <strong>BH</strong> Mobile mreže u toku promotivnog/<br />

obračunskog perioda:<br />

- do 10 minuta<br />

- 10 minuta - 20 minuta<br />

- 20 minuta - 30 minuta<br />

- preko 30 minuta<br />

minuta<br />

Pozivi prema fi ksnim mrežama u BiH minuta 0,18<br />

Pozivi prema drugim mobilnim mrežama u BiH minuta 0,28<br />

Pozivi prema Naj brojevima u toku promotivnog/<br />

obračunskog perioda:<br />

- do 10 minuta<br />

- 10 minuta - 20 minuta<br />

- 20 minuta - 30 minuta<br />

- preko 30 minuta<br />

minuta<br />

0,24<br />

0,21<br />

0,19<br />

0,17<br />

0,12<br />

0,11<br />

0,095<br />

0,085<br />

SMS poruka 0,068<br />

Prijenos podataka u toku promotivnog/obračunskog perioda:<br />

- do potrošnje od 25 MB<br />

- 25 MB -100 MB<br />

- 100 MB – 250 MB<br />

- preko 250 MB<br />

Ostali saobraćaj<br />

0,15<br />

MB<br />

0,085<br />

0,07<br />

0,06<br />

po Cjenovniku za osnovni Ultra tarifni model<br />

**Sve cijene u tabeli izražene su su bez PDV-a.<br />

*Maksimalni ostvareni popust u toku mjeseca ne može biti veći od 30%.<br />

Aktivacija Ultra Smart tarife:<br />

- Slanjem sms poruku na broj 061 11082 sa ključnom riječju „prijava”.<br />

- U svakom trenutuku korisnik na isti način može promijeniti tarifnu opciju koju koristi ili se vratiti na osnovni<br />

Ultra tarifni model.<br />

- Po isteku promotivnog perioda svim korisnicima koji su aktivirali „Ultra Smart “ tarifu će biti omogućeno i<br />

daljnje korištenje iste.<br />

Provjera stanja:<br />

*107# - Pozivanjem USSD koda *107# korisniku se dostavlja poruka slijedećeg sadržaja: „Poštovani korisniče,<br />

do sada ste sakupili X minuta, i trenutna cijena poziva vam je Y % niža“, gdje su X - minute, Y - procenat.<br />

*108# -„Poštovani korisniče, potrebno je da sakupite X minuta, kako bi Vam cijena bila Y % niža“, gdje su X -<br />

minute, Y - procenat.<br />

*** Obračunska jedinica za pozive je 10 sekundi.<br />

30

Počasti se novim mobilnim telefonom iz decembarske ponude ultra plus 600+600<br />

Ultra zima prija svima<br />

BESPLATNO<br />

7 KM<br />

kredita uz<br />

novi Ultra broj<br />

Kupi ultra plus 600+600 i dobiješ:<br />

• mobilni telefon + Ultra broj sa 7 KM kredita<br />

OSTVARI VELIKI GODIŠNJI BONUS<br />

• dopuni 5 KM u periodu 30 dana i dobivaš 50 besplatnih SMS poruka mjesečno,<br />

• dopuni 10 KM u periodu 30 dana i dobivaš 50 besplatnih SMS poruka mjesečno i 50 besplatnih minuta govornog saobraćaja.<br />

Atraktivan Samsung GT- S5260<br />

• Touchscreen<br />

• WiFi<br />

• kamera od 3,15 megapiksela<br />

• Bluetooth<br />

• FM radio<br />

• Memorija od 64 MB<br />

(uz mogućnost proširivanja do 16 GB)<br />

• Dostupan u bojama<br />

9,47 KM<br />

Elegantan LG A200<br />

• Slider<br />

• Kamera od 2 megapiksela<br />

• FM radio<br />

• Bluetooth<br />

• Memorija od ROM 128MB i<br />

RAM64 MB (mogućnost<br />

nadogradnje do 8GB micro<br />

SD kartica)<br />

6,05 KM<br />

113,68 KM<br />

72,65 KM<br />

Popularan Huawei U8180<br />

• Touchscreen<br />

• Operativni sistem Android Froyo<br />

• Kamera 3,2 mega piksela<br />

• GPS<br />

• WiFi,<br />

• FM radio<br />

10,75 KM<br />

Svoj ultra plus možete platiti jednokratno<br />

ili na 12 mjesečnih rata, uz <strong>BH</strong> Line,<br />

<strong>BH</strong> Mobile, ADSL, MojaTV i Toptim račun.<br />

129,06 KM<br />

Cijene su izražene bez PDV-a.

istražujemo<br />

Acer Aspire One<br />

D255 i D257<br />

Oba testirana netbook računara ciljaju na nezahtjevne korisnike kojima je potreban<br />

prenosni računar pomoću kojeg će povremeno surfati webom, provjeravati<br />

e-mail, raditi određene korekcije dokumenata i sl.<br />

Na našem tržištu<br />

već neko vrijeme<br />

dostupni su i<br />

Acer Aspire One<br />

netbook računari<br />

bazirani na unaprijeđenoj<br />

Intel<br />

Atom platformi, koji<br />

se u odnosu na<br />

ostale notebook<br />

računare, prije<br />

svega, ističu nižom<br />

cijenom te kompaktnim<br />

dimenzijama. Na<br />

našem testu ovaj put našla su se<br />

dva Acer Aspire One računara, modeli<br />

D255 3G i D257, a među kojima glavna<br />

razlika leži upravo u integraciji 3G<br />

modema.<br />

Za početak, potrebno je naglasiti da<br />

Acer u svojoj ponudi ima veliki broj Aspire<br />

One netbook računara, koji se uglavnom<br />

razlikuju po boji kućišta, kapacitetu<br />

hard diska i baterije, odnosno korištenju<br />

Intel Atom procesora sa jednom ili dvije<br />

jezgre, što je nešto što prije eventualne<br />

kupovine svakako trebate provjeriti.<br />

U našem slučaju, riječ je bilo o kombinaciji<br />

Intel Atom N455 procesora<br />

sa jednom jezgrom i frekvencijom<br />

od 1,66 GHz uz 1<br />

GB DDR3 RAM-a te hard<br />

diskom kapaciteta 160<br />

GB za D255, odnosno<br />

250 GB za model D275.<br />

Dijagonala ekrana iznosi<br />

10,1 inča, a rezolucija<br />

skromnih 1024x600, zbog<br />

čega treba imati na umu da<br />

je nemoguće pokrenuti<br />

određene aplikacije koje zahtijevaju<br />

minimalnu rezoluciju od<br />

1024x768 piksela.<br />

Dizajn Acer Aspire One netbook računara<br />

se nije mnogo promijenio još od predstavljanja<br />

prvih modela, što znači da će<br />

vas dočekati glossy završna obrada te<br />

mogućnost izbora različitih boja, valjda u<br />

zavisnosti od vašeg “raspoloženja” ili<br />

“načina života”. Sa lijeve strane netbook<br />

računara smješten je korisni VGA port<br />

uz dva USB 2.0 porta, dok su desno<br />

smješteni dodatni USB 2.0 port, čitač<br />

kartica, Ethernet port te uobičajeni audio<br />

ulazi i izlazi. Kod modela D257, Ethernet<br />

port je smješten sa lijeve strane.<br />

Web kamera sa 1,3 MP rezolucijom zvuči<br />

zanimljivo, no u praksi se pokazalo da<br />

kvalitet slike teško prelazi kvalitetu koje<br />

nude VGA kamere.<br />

Oba netbook računara isporučuju se uz<br />

licencirani Windows 7 Starter operativni<br />

sistem te Android 2.1, što iako zvuči veoma<br />

zanimljivo, u praksi korisnicima i<br />

neće ponuditi mnogo toga, pa je za očekivati<br />

da većina korisnika provede najviše<br />

vremena uz Windows operativni sistem<br />

ili eventualno kroz naknadnu<br />

instalaciju neke od popularnih Linux<br />

distribucija.<br />

40

istražujemo<br />

Kada je u pitanju tastatura, naše iskustvo<br />

je pokazalo da će na istoj, zbog dimenzija,<br />

daleko više uživati djeca nego<br />

odrasli, prije svega zbog činjenice da<br />

postoji vrlo malo prostora za “odmor dlanova”.<br />

Ipak, dobra vijest je da se uz malo<br />

vježbe na ovoj tastaturi može tipkati veoma<br />

brzo. Touchpad nije naročito precizan<br />

i ugodan za korištenje, tako da ukoliko<br />

se odlučite za kupovinu, definitivno<br />

vam preporučujemo i nabavku bežičnog<br />

miša, uz koji će korištenje netbook računara<br />

biti mnogo ugodnije.<br />

Budući da su oba netbook računara bazirana<br />

na Atom procesoru sa jednom<br />

jezgrom, performansama je teško biti<br />

oduševljen. Od uključivanja do Windows<br />

desktopa trebat će vam 47 sekundi, dok<br />

za konverziju jednog CD-a sa 19 pjesama<br />

iz WAW formata u MP3 format barem<br />

5 minuta. Za kompresiju jedne datoteke<br />

veličine 700 MB trebalo je nešto<br />

manje od 4 minute, odnosno oko 3 minute<br />

za kompresiju većeg broja manjih datoteka<br />

ukupne veličine od 700 MB. Prilikom<br />

testiranja, svakako smo provjerili i<br />

mogućnosti prikaza HD materijala sa<br />

popularnog servisa YouTube te je generalni<br />

utisak da bi za HD prikaz definitivno<br />

mnogo adekvatniji bio dvojezgreni Atom<br />

procesor.<br />

Uzimajući u obzir skromne performanse,<br />

svakako se nameće logično pitanje u<br />

vezi preporuke jednog od ovih netbook<br />

računara, odnosno ciljanog tržišta. Oba<br />

testirana netbook računara ciljaju na nezahtjevne<br />

korisnike kojima je potreban<br />

prenosni računar pomoću kojeg<br />

će povremeno surfati webom,<br />

provjeravati e-mail, raditi<br />

određene korekcije dokumenata,<br />

vršiti prezentacije<br />

ili pak biti u stalnom kontaktu<br />

s prijateljima na<br />

brojnim socijalnim<br />

mrežama.<br />

U tom smislu, masa netbook računara<br />

od oko 1 kg, kompaktne dimenzije te<br />

autonomija u rasponu od 4 do 8 sati (u<br />

zavisnosti da se koristi 3 ili 6-ćelijska<br />

baterija) su svakako primamljivi razlozi<br />

za kupovinu, ukoliko se ubrajate u ranije<br />

opisan profil korisnika. Kao potencijalno<br />

rješenje za takve korisnike svakako se<br />

nameću i tableti, dok na stranu netbook<br />

računara može prevagnuti jedino potreba<br />

za češćim pisanjem dužih tekstova<br />

ili pak pokretanje aplikacija koje<br />

nisu dostupne za operativne<br />

sisteme kao što su iOS ili Android.<br />

Ako bismo birali između<br />

ova dva modela,<br />

naš izbor bi svakako bio<br />

D255, zbog integracije<br />

3G modema.<br />

41<br />

Više o ponudi<br />

netbook uređaja na<br />

www.bhtelecom.ba

društvena odgovornost<br />

Podjela računara<br />

osnovnim i srednjim<br />

školama<br />

<strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> je u 12 realiziranih ciklusa organizirao takmičenja za osnovne i<br />

srednje škole te specijalne ustanove na području BiH. Više je razloga, međusobno<br />

jednako važnih, za organiziranje ovakve vrste takmičenja, koja u konačnici<br />

imaju za cilj oblikovanje društva znanja i doprinose informatičkoj pismenosti<br />

učenika.<br />

42<br />

Učešćem u nagradnim takmičenjima<br />

učenici razvijaju pozitivan takmičarski<br />

duh, povećavaju stvaralačke i kreativne<br />

sposobnosti i na simboličan način, ali<br />

vrijedno, doprinose opremljenosti svojih<br />

škola. Nagrada za školu, čiji učenici<br />

učestvuju u ovim takmičenjima, su kompletni<br />

Net Kabineti.<br />

Jedan Net-kabinet je zapravo pet umreženih<br />

računara i štampač (u zadnja dva<br />

ciklusa po dva laserska štampača). Ova<br />

oprema je uvijek izbor iz najsavremenije<br />

ponude informatičke opreme.<br />

U svakom do sada organiziranom takmičenju,<br />

posebna pažnja se poklanja<br />

izboru zadanih tema. Cilj ovakvog odabira<br />

naslova takmičenja je proširiti dječije<br />

vidike („Evropa u BiH, BiH u Evropi“);<br />

podstaći ih da vole svoje okruženje i čuvaju prirodu („Šta je život bez ljubavi“ i „Sadimo<br />

naše šume“ ), da vole svoj grad i domovinu („Simboli moga grada“ i „Bosanski<br />

vodovodi, šadrvani, sebilji“), te stimulirati učeničku kreativnost („Svijet komunikacije<br />

u bojama i oblicima“ i „Tehnološki napredak - ugodan život“ ), ili jačati svjesnost o<br />

dobrom („Iz njedara BiH“ i „Dobra riječ daleko se čuje“) i upozoriti na razmjere lošeg<br />

(„Reci ne drogama...“) i slično.<br />

U dosadašnjim takmičenjima učestvovao je značajan broj škola u BiH.<br />

Projekat medijske prezentacije, uz ovaj dvanaesti ciklus na području TK, je nastao u<br />

želji da pozovemo nove učesnike, ali i da dobijemo pažnju javnosti ukazujući na<br />

primarne i posljedične ciljeve.<br />

Maksimalan efekat bi bio postignut pokažemo li kako je puno mogućnosti da se<br />

može raditi odgovorno naspram društva i pokazati socijalni senzibilitet, stimulirajući<br />

i sve druge na to. Rješenje je u namjeri i zajedničkoj odluci, da svi skupa stalno<br />

unapređujemo način i poboljšavamo svoje djelovanje, doprinoseći ukupnoj društvenoj<br />

solidarnosti, odgovornosti i napretku.<br />

Ovo je prilika da se i zahvalimo svim dosadašnjim učesnicima, dobitnicima Net-Kabineta,<br />

Ministarstvu obrazovanja, nauke, kulture i sporta u Vladi TK, što su nas podržavali<br />

tokom svih ovih nagradnih ciklusa, kao i našim medijskim partnerima, koji su<br />

nas i do sada na najbolji način pratili i javnost obavještavali o našem radu.

društvena odgovornost<br />

Hronološki pregled dodjele računara školama<br />

Predstavnici <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a su u petak, 26.08.2011. posjetili Ministarstvo obrazovanja<br />

nauke kulture i sporta u Vladi TK i dogovorili nastavak suradnje pri podjeli osvojenih<br />

nagrada u takmičenjima koje organizira <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>, s ciljem informatizacije<br />

osnovnih i srednjih škola na području TK .<br />

Pregled nagrađenih škola<br />

1 Javna ustanova centar za obrazovanje, vaspitanje<br />

Tuzla 75106<br />

i rehabilitaciju slušanja i govora<br />

2 „Srednja muzička škola Tuzla“ Tuzla 75104<br />

3 JU „Poljoprivredna i medicinska škola” Brčko 76100<br />

4 JU „Mješovita srednja škola Teočak“ Teočak 75414<br />

5 OŠ "Gornja Tuzla" Tuzla 75000<br />

6 JU „Mješovita srednja ekonomsko - hemijska Lukavac 75300<br />

škola Lukavac“<br />

7 JU OŠ "Slavinovići" Tuzla 75000<br />

8 JU „Gimnazija Živinice“ Živinice 75270<br />

9 JU“ Srednja ekonomska škola Tuzla“ Tuzla 75000<br />

10 JU OŠ "Tušanj" Tuzla Tuzla 75000<br />

11 JU „Peta osnovna škola - Brčko distrikt BiH2 Brčko distrikt 76100<br />

12 JU“ XI osnovna škola Zovik“ Gornji Zovik - 76214<br />

Brčko Distri<br />

13 JU OŠ "Špionica" Špionica - Srebrenik<br />

75358<br />

14 JU OŠ "Kladanj“ Starič Kladanj 75280<br />

15 JU OŠ "Podorašje" Srebrenik - 75355<br />

Podorašje<br />

16 JU OŠ "Mehmed-beg Kapetanović Ljubušak" Srnice Donje - 76254<br />

Gradačac<br />

17 JU „Prva osnovna škola Živinice" Živinice 75270<br />

18 JU OŠ "Stjepan Polje" Stjepan Polje - 75320<br />

Gračanica<br />

19 Centar za djecu sa višestrukim smetnjama Tuzla 75101<br />

"Koraci nade"<br />

20 JU OŠ "Kreka" Tuzla Tuzla 75000<br />

Još 20 škola na području TK i Distrikta Brčko će dobiti savremene Net-kabinete.<br />

RD Tuzla <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a je 02.11. počela sa podjelom informatičke opreme, pa će<br />

tako svake srijede tokom ovoga i narednog mjeseca, po dvije škole na području TK<br />

i Brčko Distrikta dobiti svoj Net-kabinet osvojen na takmičenju.<br />

Krenuli smo s pjesmom pa je prvi Net-kabinet isporučen Muzičkoj školi u Tuzli a istog<br />

dana su svoju zasluženu nagradu dobili i učenici „Mješovite srednje ekonomskohemijske“<br />

škole u Lukavcu.<br />

43

društvena odgovornost<br />

Učenici obje škole su za uposlenike <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a, a povodom ovog radosnog događaja,<br />

pripremili kratki program. Učenici muzičke škole su pokazali ono što najbolje<br />

rade i sve počastili ugodnom muzikom, Krđalić Omar je izvedbom na flauti, uz<br />

klavirsku pratnju, otvorio ovaj mali koncert, dok je Emir Radišević u nastavku svojoj<br />

virtuoznosti potčinio klarinet. „Mađarska fantazija“ na gitari u izvedbi Belmina Okanovića<br />

je doprinijela fantastičnom ugođaju, a šlag na program su stavile sestre Šehanović<br />

- violinisticu Jasminu je klavirskom pratnjom „u stopu sustigla“ Dženana.<br />

Kenan Mujačić, učenik klavira, koji je bio i najaktivniji u osvajanju ove korisne nagrade,<br />

je najbolje opisao cijeli ovaj događaj riječima: „Muzika mi je ljubav, kompjuteri<br />

interesovanje - a kad se sretno spoje klavijatura i tastatura - nagrada ne može izostati”.<br />

Bila je ovo prilika da se i predstavnici <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a zahvale profesorima Amiru<br />

Muhamedbegoviću i Nesibu Suljiću, koji su djeci i u ovom projektu dali podršku,<br />

ali i da čuju zahvalu direktora Muzičke škole prof. Zlatana Mujkića što je ova škola<br />

prepuna muzike, svjetla i prozora dobila i novih pet neophodnih “rekvizita”, ovaj put<br />

informatičkih.<br />

Nakon ovih otvorenih prozora, uposlenici <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a su istog dana otvorili još<br />

jedna vrata, ovaj put „Mješovite srednje ekonomsko-hemijske škole“ u Lukavcu. I oni<br />

su prezentirajući svoje nagrađene radove pokazali u čemu su najbolji. Osim što su<br />

kreativni, oni su se pokazali i kao preduzimljivi organizatori, pa je Vijeće učenika,<br />

saznavši za takmičenje, odmah formiralo tim, podijelilo zadatke te su prionuli na<br />

posao s namjerom da snime filmić i, naravno, osvoje Net-kabinet. Film nisu snimili,<br />

upravo zbog nedostatka „savremene tehnologije“, iako već imaju solidan informatički<br />

kabinet. Ovi lukavački poznavaoci tehnološkog napretka i mogućnosti, koje upravo<br />

osvojena oprema pruža, su obećali: „Opet ćemo sudjelovati, jer sad možemo<br />

napraviti planirani film.“<br />

<strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>u ne preostaje ništa drugo do nastaviti sa ovim takmičenjima, pomoći<br />

učenicima „da žive svoje snove“ i biti uz naše nadarene i vrijedne učenik svaki put<br />

kada nas trebaju.<br />

44

društvena odgovornost<br />

Učesnici obuke<br />

za omladinske lidere<br />

u posjeti <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>u<br />

U sklopu IPA projekta “Jednake mogućnosti za sve mlade!”, koji realizira Institut za<br />

razvoj mladih Kult, 01.12.2011. godine upriličena je posjeta učesnika obuke za<br />

omladinske lidere <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>u. Učesnici projekta su društveno isključene mlade<br />

osobe koje dolaze iz dvanaest lokalnih zajednica iz Bosne i Hercegovine, Hrvatske<br />

i Srbije.<br />

Sastavni dio projekta je obuka “Uči,<br />

misli i djeluj! (UMID)”, koja ima za cilj<br />

povećano društveno uključivanje marginaliziranih<br />

mladih osoba, kroz institucionalnu<br />

saradnju između vlasti i organizacija<br />

građanskog društva, a finansira<br />

se iz IPA fonda Evropske komisije.<br />

Projekat se provodi u BiH, Hrvatskoj i<br />

Srbiji, a cilj je osnažiti mlade iz ove tri<br />

zemlje da preuzmu vodstvo u zaštiti<br />

svojih prava, da utiču na donosioce odluka<br />

i poboljšaju kvalitetu svog života,<br />

prihvatajući demokratske principe građanskog<br />

društva i ljudskih prava kao<br />

svoj životni stil. Na ovaj način se kroz<br />

neformalno obrazovanje nastoji smanjiti<br />

društvena isključenost mladih te kroz<br />

sticanje kompetencija povećati njihova<br />

konkurentnost na tržištu rada.<br />

Prilikom posjete <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>u, učesnicima<br />

obuke je predstavljen način rada<br />

kompanije i uloga <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a na tržištu.<br />

Posjetioci su upoznati i sa projektima<br />

društvene odgovornosti kompanije,<br />

načinima zapošljavanja mladih osoba,<br />

procesima zapošljavanja društveno isključenih<br />

grupa, projektima stipendiranja<br />

mladih i načinima poticanja obrazovanja<br />

u kompaniji <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>. Za učesnike<br />

obuke je organizovana i posjeta Kontakt<br />

centru <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a.<br />

45

društvena odgovornost<br />

Festival "Kao nekad pred<br />

Božić 2011." održan<br />

u Sarajevu 7. decembra<br />

Festival božićnih pjesama, narodnih igara i običaja “Kao nekad pred Božić 2011.” i<br />

ove godine je održan kao najava najvećeg katoličkog praznika, 7. decembra u Bosanskom<br />

kulturnom centru u Sarajevu. Sponzor festivala je <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>.<br />

Autor Festivala Marijo Pejić istaknuo je na konferenciji za medije u Sarajevu da je<br />

Festival već postao tradicionalan u Sarajevu, kao izuzetno značajna priča za očuvanje<br />

i njegovanje multikulturalnosti i multinacionalnosti ovog grada.<br />

“Program je predstavio brojne božićne običaje, narodne igre i pjesme iz svih dijelova<br />

BiH, ali i regije. Cilj Festivala je predstaviti Božić ne samo kao vjerski, već i kao<br />

građanski i državni blagdan, odnosno njegov kulturološki aspekt”, istaknuo je on.<br />

Spisak izvođača je bio obiman, a mogu se izdvojiti Zorica Kondža, Ivo Pattiera,<br />

Matko Jelavić, Rajko Dujmić, Jakša Jurjević, Savez amaterski kazališta Slavonije i<br />

Baranje, Klapa “Narenta” Mostar, Dječija baletna skupina “Libertas” Sarajevo, tamburaška<br />

skupina “Kristali” Županja, Hercegovački bećari, Subotički tamburaški kvartet<br />

i ženska klapa “Neviste” Imotski.<br />

Visoki pokrovitelj Festivala je bio predsjednik FBiH Živko Budimir. Koncert će na<br />

Badnji dan, uoči Polnoćke, biti emitiran na <strong>BH</strong>T-u.$<br />

46

Počasti se novim mobilnim telefonom iz decembarske ponude ultra plus 600+600<br />

Ultra zima prija svima<br />

BESPLATNO<br />

7 KM<br />

kredita uz<br />

novi Ultra broj<br />

Kupi ultra plus 600+600 i dobiješ:<br />

• mobilni telefon + Ultra broj sa 7 KM kredita<br />

OSTVARI VELIKI GODIŠNJI BONUS<br />

• dopuni 5 KM u periodu 30 dana i dobivaš 50 besplatnih SMS poruka mjesečno,<br />

• dopuni 10 KM u periodu 30 dana i dobivaš 50 besplatnih SMS poruka mjesečno i 50 besplatnih minuta govornog saobraćaja.<br />

Super jednostavan Huawei G3620<br />

• Monoblok<br />

• VGA kamera<br />

• FM radio<br />

• Bluetooth<br />

2,92 KM<br />

35,04 KM<br />

Tako praktična Nokia C1- 01<br />

• Monoblok<br />

• VGA kamera<br />

• FM radio<br />

• Bluetooth<br />

• 64 MB memorija (uz<br />

mogućnost nadogradnje<br />

do 32 GB sa microSD )<br />

4,77 KM<br />

57,26 KM<br />

Pouzdana i sigurna Motorola Bunting WX306<br />

• Monoblok<br />

• 3G mreža<br />

• Kamera od 2 megapiksela<br />

• FM radio<br />

• Bluetooth<br />

• 64 MB memorija (uz mogućnost<br />

nadogradnje do 16 GB sa microSD )<br />

• Opera Mini Browser<br />

5,63 KM<br />

Svoj ultra plus možete platiti jednokratno<br />

ili na 12 mjesečnih rata, uz <strong>BH</strong> Line,<br />

<strong>BH</strong> Mobile, ADSL, MojaTV i Toptim račun.<br />

67,52 KM<br />

Cijene su izražene bez PDV-a.

gaming area<br />

Gaming Area<br />

TeamSpeak 3 server<br />

powered by <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong><br />

195.222.33.231<br />

S ciljem jačanja zajednice gamera u Bosni i Hercegovini,<br />

<strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong> je unaprijedio postujuće VoIP kapacitete<br />

namijenjene ovoj skupini, pa tako će od sada svi<br />

gameri - korisnici nekog od paketa za pristup Internetu<br />

<strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a moći pristupiti novom Teamspeak 3 serveru<br />

namijenjenom in-game komunikaciji potpuno BE-<br />

SPLATNO. Za pristup Teamspeak 3 serveru <strong>BH</strong> <strong>Telecom</strong>a<br />

potrebno je instalirati posljednju verziju programa, koju<br />

je moguće preuzeti sa stranice http://www.teamspeak.com,<br />

te upisati IP adresu servera: 195.222.33.231<br />

TeamSpeak je program koji koristi Voice over IP protokol, te koji<br />

omogućava korisnicima da razgovaraju sa drugim korisnicima koji se<br />

nalaze na kanalu, a organizovan je u vidu telefonskog konferencijskog<br />

poziva. Korisnici TeamSpeak-a obično nose slušalice s integriranim mikrofonom.<br />

Po okončanju instalacije spajaju se na TeamSpeak servere po vlastitom<br />

izboru, nakon čega se mogu pridružiti nekom od postojećih kanala na serveru.<br />

Ciljana publika za TeamSpeak su igrači koji koriste ovaj program za komunikaciju<br />

s drugim igračima unutar istog timu neke multiplayer igre. Komuniciranje glasom<br />

daje ekipi konkurentsku prednost, dopuštajući igračima da svoje ruke drže na<br />

kontrolama.<br />

Sa snažnom ekspanzijom multiplayer-a javila se velika potreba za novim pristupom<br />

u in-game komuniciranju između igrača jedne ekipe koji se ujedinjenim snagama<br />

bore protiv drugih igrača iz protivničke ekipe, a sve radi prevlasti odnosno<br />

dominacije na borbenom polju. Postojeći vid komuniciranja unutar jednog tima bio<br />

je korištenje tekstualnih poruka (in-game chat) koje su se razmjenjivale između<br />

igrača. Spomenute tekstualne poruke su se obično odnosile na razne taktičke odluke,<br />

zatim često su sadržavale informacije o lokacijama protivničkih igrača i sl.<br />

Tribia - Prehistoric tribes<br />

Vrijeme je početka civilizacije. Zemljom vladaju dinosaurusi, šume su pune<br />

tigrova, zmija i ostalih opasnih životinja.<br />

Vi ste u ulozi vođe plemena, koje se bori za svoj opstanak na Zemlji.<br />

Kupovina SMS porukom<br />

U SMS poruku upišite igra WJJTP i pošaljite na broj 061 11 33.<br />

Primit ćete poruku s linkom za preuzimanje odabranog sadržaja.<br />

Cijena (sa PDV-om): 4,60 KM<br />

48

gaming area<br />

S obzirom na to da su s tim vidom komunikacije<br />

ograničenja bila jako velika, javila se potreba za<br />

uvođenje potpuno novog rješenja koje će podići<br />

in-game komunikaciju na viši nivo. Programeri<br />

su se odlučili za VoIP kao idealno rješenje, jer<br />

usmena komunikacija već na samom startu<br />

povećava brzinu razmjene informacija, što<br />

na kraju utiče i na višestruko povećanje efi -<br />

kasnosti unutar komunikacije. Također je bitno<br />

spomenuti da su mnoge ekipe, čiji članovi<br />

igraju sa iste lokacije, kao što je Internet klub,<br />

osvajale brojna takmičenja i upravo usmena<br />

komunikacija se navodi kao jedan od važnijih<br />

faktora koji su doprinijeli njihovom uspjehu.<br />

Uvođenjem VoIP sistema ova prednost se otklanja,<br />

te i druge ekipe koje su sastavljene od<br />

članova, koji igraju sa različitih lokacija postaju<br />

ravnorpavne na polju in-game komunikacije.<br />

„TeamSpeak omogućava našim 900+ članova klana da<br />

učinkovito i besprijekorno komuniciraju... Kvaliteta glasa<br />

kod TeamSpeak-a omogućuje nam da igramo na mnogo većoj<br />

razini” izjavio je Steve “Cherry” iz ekipe TAW PIO.<br />

pojmovnik<br />

Klan - u gamingu označava jedan<br />

tim.<br />

VoIP - protokol koji omogućava prijenos<br />

zvučne komunikacije preko<br />

interneta.<br />

Teamspeak je defi nitivno alat koji je neizostavljiv kada<br />

se govori o profesionalnom gamingu. Kako većina igara<br />

još uvijek ne podržava in-game komuniciranje glasom,<br />

Teamspeak se nametnuo kao idealno riješenje za<br />

taj problem. Danas se to radi o fantastičnoj platformi, koja<br />

sa hiljadama servera uslužuje na desetine hiljada korisnika širom<br />

svijeta.<br />

Lethal Mission<br />

Vi ste u ulozi tajnog agenta i pokušavate da zaustavite strašnog doktora da oslobodi opasno biološko<br />

oružje. Ubacite se u njegovu organizaciju, saznajte na koji strašan način opstaje i uništite je!<br />

Pazite kome vjerujete!<br />

Kupovina SMS porukom<br />

U SMS poruku upišite igra WJPJD i pošaljite na<br />

broj 061 11 33. Primit ćete poruku s linkom za<br />

preuzimanje odabranog sadržaja.<br />

Cijena (sa PDV-om): 4,60 KM<br />

49

zanimljivosti<br />

Apple vodeći proizvođač računala<br />

NEW YORK - Kako je procijenila tvrtka Canalys, Apple će vjerojatno prestići<br />

Hewlett Packard (HP), kao vodeći svjetski proizvođač računala u drugoj<br />

polovici sljedeće godine, prenosi bug.hr.<br />

Canalys među računala ubraja i tablete poput iPada, te je stoga Appleov<br />

udio na svjetskom tržištu računala u proteklih godinu dana porastao sa 9 na<br />

15 posto. Za tekući kvartal Canalys procjenjuje kako će se Apple i HP boriti<br />

za vodeću poziciju, no Apple bi trebao sigurno preuzeti vodeću poziciju<br />

sljedeće godine, nakon predstavljanja iPada 3. za 2011.<br />

Canalys procjenjuje kako će ukupne isporuke računala dosegnuti brojku od<br />

415 milijuna komada, što je rast od 15 posto u odnosu na prošlu godinu.<br />

Sredinom<br />

sljedeće godine stiže<br />

Apple HDTV<br />

Smrću Stevea Jobsa vjerovalo se da Apple gubi<br />

mnogo, jer su izgubili um koji stoji iza svega. No,<br />

njegova ambicija je još živa i zabilježena u njegovoj<br />

biografi ji, te je vrijeme da Tim Cook počne da ispunjava<br />

neostvarene snove. Jedan od njih je bio<br />

transformacija HDTV a. Jobs je želio da donese<br />

nešto novo u televizore kao tehnološki napredak, a<br />

rani izvještaji su govorili o dizajniranju i lansiranju<br />

HDTV-a u 2012. godini. Međutim, to je samo bio koncept i ništa čemu bi se moglo vjerovati. Danas, Applelnsider<br />

javlja da su analitičari kompanije za globalnu sigurnost i investiciono bankarstvo Jefferies obavijestili<br />

investitore da se Apple udružio sa Sharp kompanijom za TFT-LCDe za svoju HDTV liniju. Analitičar ove<br />

kompanije Piter Mi-sek rekao je u napomeni investitorima da se očekuje da Appleu partner bude Sharp<br />

kompanija za TFT- LCD panele za takozvani iTV. Proizvodnja bi trebala početi u februaru, a predstavljanje<br />

se očekuje sredinom sljedeće godine.<br />

Nema širokopojasnog Interneta kao<br />

univerzalne usluge u cijeloj Europi<br />

BRUXELLES - Europska komisija (EK) objavila je kako neće uvesti zakonsku obvezu uvođenja širokopojasnog<br />

interneta kao univerzalne usluge i usluge mobilne telekomunikacije u cijeloj Europskoj uniji, zbog razlika među<br />

državama članicama i potencijalnim troškovima tog projekta.<br />

EK je do tog zaključka došla nakon javnih konzultacija o tom pitanju. Bruxelles je tada želio utvrditi treba li<br />

europska pravila o obveznoj univerzalnoj usluzi proširiti na pristup širokopojasnom Internetu.<br />

Univerzalna usluga uvedena je u vrijeme liberalizacije telekomunikacijskog sektora 1990-ih, kako bi se izbjegla<br />

socijalna isključenost kućanstava s niskim prihodima i stanovnika izoliranih ruralnih područja. Komisija ističe da<br />

u ovoj fazi uvođenje nove obveze nije prikladno, zbog razlika u razvoju telekomunikacijskih mreža u državama<br />

članicama te potencijalnih troškova, no države članice to same mogu učiniti.<br />

50

zanimljivosti<br />

Brzi SilverStone FP37<br />

SilverStone predstavlja čitač memorijskih kartica FP37,<br />

namijenjen ugradnji u 3,5-inčne utore na stolnim<br />

računalima. Ono što ovaj uređaj izdvaja od ostalih je<br />

USB 3.0 sučelje FP37 koje se na matičnu ploču može<br />

povezati internim 19-pinskim konektorom.<br />

Podrška za USB 3.0 dobro će doći vlasnicima kapacitetnijih SDXC memorijskih<br />

kartica većih brzina prenosa podataka, a na prednjoj strani čitača nalazi se još jedan USB<br />

3.0 konektor za druge uređaje. Osim SD kartica, podržani su i CF, xD, MMC, Memory Stick, Memory Stick M2 i<br />

micro SD modeli. Prodaja kreće krajem ovog mjeseca po cijeni od 26,60 eura.<br />

Facebook udvostručio prihode<br />

u 2011. godini<br />

Prihodi društvene mreže Facebook su udvostručeni na 1,6 milijardi<br />

dolara u prvoj polovini 2011. godine, javlja Reuters. To je učinilo<br />

Facebook još privlačnijim za oglašivače. Čini se da ova društvena<br />

mreža ne trpi zbog konkurentske Google+ mreže.<br />

Neto prihod društvene mreže Facebook u prvoj polovini 2011. godine<br />

iznosi gotovo 500 miliona, potvrdio je izvor koji je želio ostati<br />

anoniman.<br />

Bolji rezultati Facebooka dolaze nakon što je njegova vrijedost na<br />

privatnim tržištima narasla na 80 milijardi dolara. Rastuća popularnost među<br />

oglašivačima i 750 miliona korisnika su stvorili pritisak na kompanije poput<br />

Yahoo-a. Rezultat toga je i otkaz kojeg je u utorak dobila direktorica Carol Bartz.<br />

“Facebook vidimo kao operativni sistem koji dostavlja reklame na internet”, rekao je Dave Williams, direktor<br />

kompanije “Bling Media” koja vodi reklamne kampanje za kompanije putem Facebooka.<br />

Kompanija Google je pokrenula svoju društvenu mrežu Google+ u junu. U prve dvije sedmice je privukla 10<br />

miliona korinsika. Google uskoro treba ponuditi mogućnost reklamiranja na svojoj mreži. Nove korisnike<br />

pokušava privući zanimljivim igrama poput pokera i Angry Birds.<br />

Potencijalni investitori i industrijski eksperti smatraju da će Google+ preoteti veliki dio “kolača” od Facebooka.<br />

Novi iPad će imati tanju,<br />

dugotrajniju i lakšu bateriju<br />

BIako je iPad 2 veoma lagan i tanak tablet računar (86 mm), sljedeća generacija ovog uređaja će biti još tanja i<br />

lakša zahvaljujući novom dizajnu baterije. Dva dobavljača baterija za iPad i Macbook, “Simplo Technology Co.”<br />

i “Dynapack International Technology Corp.”, potvrdili su da se njihova masovna proizvodnja očekuje u četvrtom<br />

kvartalu 2012. godine. Nova generacija baterija će nadolazeći iPad učiniti tanjim i lakšim, a trajnost baterije<br />

će biti produžena. No, to ima svoju cijenu, pa je ova napredna tehnologija skuplja za 20 do 30 posto. Nadamo<br />

se da to neće značiti i veću cijenu za iPad.<br />

51

ČESTITKA ZA<br />

NOVU GODINU

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!