880 CIU Prime - Enraf
880 CIU Prime - Enraf
880 CIU Prime - Enraf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>880</strong> <strong>CIU</strong> <strong>Prime</strong><br />
Пригодный для связи и устройство<br />
согласования для автоматического<br />
измерения в резервуаре<br />
Преимущества<br />
Совместимость с MODBUS<br />
Одобрен Палатой Мер и Весов<br />
Горячее резервирование<br />
Поддерживает команды датчика<br />
Защита от конфигурации<br />
<strong>CIU</strong> <strong>Prime</strong> – это интерфейс между измерительными приборами на резервуарных<br />
хранилищах и компьютерной системой в операторной парков.<br />
Основная задача <strong>CIU</strong> <strong>Prime</strong> – сканирование и сбор данных со всех датчиков. До<br />
50 резервуаров может быть подключено к одному <strong>CIU</strong> <strong>Prime</strong>. Для больших<br />
парков может быть подключено параллельно несколько <strong>CIU</strong> <strong>Prime</strong>.<br />
Все измеренные данные, включая уровень, температуру, давление, плотность,<br />
состояние сигнализаций, уровень раздела фаз, температура паров и другие<br />
данные сканируются непрерывно. Данные сохраняются в местной базе данных<br />
в реальном времени для доступа компьютерных систем верхнего уровня.<br />
Входы полевой шины <strong>Enraf</strong> обеспечивают прямое соединение со всеми<br />
существующими приборами <strong>Enraf</strong> с протоколом BPM. <strong>CIU</strong> <strong>Prime</strong> может быть<br />
оборудован четырьмя полевыми портами. Параллельная работа этих портов<br />
позволяет параллельное сканирование. Как результат получается быстрое<br />
обновление базы данных.<br />
Дополнительно доступны входные платы для подключения 858 <strong>CIU</strong> и<br />
преобразование систем Microlect.<br />
<strong>CIU</strong> <strong>Prime</strong> содержит два независимых главных порта для связи с PLC и DCS<br />
системам и/или с <strong>CIU</strong> Pus. Связь верхнего уровня стандартизована на<br />
MODBUS.<br />
Местное или удалённое обслуживание по модему одновременно<br />
поддерживается с использованием второго главного порта. Поддержка при<br />
инициализации модема предоставляет автоматическое и подключение набором<br />
при запуске.
Технические условия<br />
Спецификации<br />
База данных<br />
: До 50 резервуаров<br />
Скорость сканирования : 50 резервуаров за 2 – 4 сек 1)<br />
Алгоритм сканирования<br />
: Последовательный или параллельный (переконфигурируемый полевой порт,<br />
сканирование переднего и заднего плана)<br />
Доступные данные 2)<br />
: - Уровень продукта<br />
- Температура продукта и паров<br />
- Сигнализации датчика<br />
- Давление паров<br />
- Окружающая температура<br />
- Плотность (наблюдаемая, серво, HTG, HIMS)<br />
- Уровень воды (погружная и датчиком)<br />
- Калибровка серводатчиков ATG и XTG<br />
Поддерживаемые размерности<br />
Уровень<br />
: м, мм, fis, футы, дюймы, дюймы/16<br />
Температура : °C, °F<br />
Плотность<br />
: °API, кг/м 3 , фунт/фут 3 , dens60/60, фунт/амер. галлон<br />
Поддерживаемые команды датчика<br />
: - Поднятие поплавка<br />
- Отмена последней команды<br />
- Блокирование<br />
- Измерение плотности погружением<br />
: С помощью двух ключей<br />
- Измерение воды погружением<br />
- Тестирование сигнализаций (для SmartRadar)<br />
- Калибровка (для серводатчиков ATG и XTG)<br />
Защита конфигурации<br />
Механическая часть<br />
Размеры<br />
: См. чертежи<br />
Вес<br />
: 5.2 кг (11.5 фунтов)<br />
Окружающие условия<br />
Окружающая температура<br />
: 0°C – +60°C (32°F – +140°F)<br />
Температура хранения<br />
: -20°C – +80°C (-4°F – +176°F)<br />
Защита : Против механических ударов IP 30 (NEMA 1)<br />
Влажность<br />
: 5 – 90%, без конденсата<br />
Степень загрязнения<br />
: II<br />
Материалы<br />
Корпус<br />
: Сталь, покрытая акрилом<br />
Электрическая часть<br />
Источник питания<br />
: 100 – 240 В, автовыбор (-15 – +10%), (50 – 60 Гц)<br />
Мощность<br />
: 50 ВА (обычно 25 ВА)<br />
Категория элетробезопасности : II<br />
Передача / Связь 3)<br />
Полевые порты<br />
: До 4 портов<br />
Скорость передачи (полевые) : 1200 / 2400 бод<br />
Изоляция (полевые порты)<br />
: Гальваническая развязка<br />
Тип полевого порта<br />
: Полевая шина <strong>Enraf</strong>, последовательный ASCII, двухполярный модулированный (BPM)<br />
или RS-232C / RS-485<br />
Главные порты<br />
: 2 (стандарт)<br />
Скорость передачи (главные) : 1200 – 19200 бод<br />
Тип регистра MODBUS<br />
: Одинарный, двойной; программируемые шкала и смещение<br />
Ручная перезапись<br />
: Значение, отключение, восстановление<br />
Запись данных MODBUS<br />
: Ориентирование по резервуару или параметру<br />
Главная связь<br />
: Slave RTU MODBUS<br />
Поддерживаемые модемы<br />
: Все стандартные модемы<br />
Кабель<br />
Связь с РЕТ<br />
: Одна витая пара, R max = 200 ом на линию, C max = 1 мкФ, макс. длина – 10 км<br />
: ИК, последовательный<br />
1) База данных из 50 резервуаров подключена к <strong>CIU</strong> <strong>Prime</strong> на скорости 19200 бод<br />
2) Зависит от подключённых приборов<br />
3) По спецификации кабеля и подключениям см. «Инструкцию по установке» и «Инструкцию по эксплуатации»
Код заказа<br />
Поз 1 Применение<br />
U Для общего пользования<br />
X Сертифицирован Палатой Мер и Весов<br />
Поз 2 Не используется<br />
*<br />
Поз 3 Не используется<br />
*<br />
Поз 4 Конфигурация<br />
T <strong>CIU</strong> <strong>Prime</strong><br />
Поз 5, 6, 7 Обозначение прибора<br />
8 8 0<br />
Поз 8 Передача вх/вых данных, порт A<br />
B Вх. плата, послед-ная полевая шина <strong>Enraf</strong>, ASCII, двухфазных модулированный (IB-BPM)<br />
C Вх. плата, IP-RS-232C / RS-485 для подключения 858 <strong>CIU</strong><br />
Поз 9 Передача вх/вых данных, порт B<br />
B Вх. плата, послед-ная полевая шина <strong>Enraf</strong>, ASCII, двухфазных модулированный (IB-BPM)<br />
C Вх. плата, IP-RS-232C / RS-485 для подключения 858 <strong>CIU</strong><br />
Z Нет<br />
Поз 10 Передача вх/вых данных, порт C<br />
B Вх. плата, послед-ная полевая шина <strong>Enraf</strong>, ASCII, двухфазных модулированный (IB-BPM)<br />
C Вх. плата, IP-RS-232C / RS-485 для подключения 858 <strong>CIU</strong><br />
Z Нет<br />
Поз 11 Передача вх/вых данных, порт D<br />
B Вх. плата, послед-ная полевая шина <strong>Enraf</strong>, ASCII, двухфазных модулированный (IB-BPM)<br />
C Вх. плата, IP-RS-232C / RS-485 для подключения 858 <strong>CIU</strong><br />
Z Нет<br />
Поз 12 Не используется<br />
Z<br />
Поз 13 Ключ конфигурации<br />
К С (2) ключом(и) переключения (требуется, если поз 1 = Х)<br />
Z Нет<br />
X * * T 8 8 0 B C Z Z Z K Типичный код заказа<br />
* * T 8 8 0 Z Ваш код заказа
Пространство,<br />
необходимое для<br />
подключения<br />
Монтажные отверстия М4 (8 шт.)<br />
Для версии 19" стойки<br />
We at <strong>Enraf</strong> are committed to excellence.<br />
<strong>Enraf</strong> B.V.<br />
India: <strong>Enraf</strong> India Pvt. Ltd.<br />
Delftechpark 39, 2628 XJ Delft<br />
BMD Business Centre, City Centre, 2nd floor,<br />
P.O. Box 812, 2600 AV Delft, The Netherlands<br />
66/39,Thirumalai Pillai Road,<br />
Tel.: +31 (0)15 2701 100, Fax: +31 (0)15 2701 111 T.NAGAR, Chennai-60017<br />
Email: info@enraf.nl, http://www.enraf.com Tel.: +91 44 28156999, Fax: +91 44 28156888<br />
China: <strong>Enraf</strong> B.V. (Shanghai Rep. Office)<br />
Russia: <strong>Enraf</strong> B.V. (Moscow Rep. Office)<br />
18G, International Shipping & Finance Center 21, Dostoevskogo street<br />
720 PudongAvenue, Shanghai 200120 127 473 Moscow<br />
Tel.: +86 21 50367000, Fax: +86 21 50367111 Tel. / Fax: +7 495 788 0713, Tel. / Fax: +7 495 788 0691<br />
France: ENRAF S.a.r.l<br />
Singapore: <strong>Enraf</strong> Pte. Ltd.<br />
ZAC les Beaudottes, 15 rue Paul Langevin<br />
89 Science Park Drive, #0306 Rutherford<br />
93270 SEVRAN Singapore Science Park 1, Singapore 118261<br />
Tel.: +33 (0)1 49 36 20 80, Fax: +33 (0)1 43 85 26 48 Tel.: +65 676 94 857, Fax: +65 683 67 496<br />
Germany: <strong>Enraf</strong> GmbH<br />
United Kingdom: <strong>Enraf</strong> Ltd.<br />
Obere Dammstrasse 10, 42653 Solingen<br />
4th Floor, Scottish Mutual House, 27/29 North Street<br />
Postfach 101023, 42648 Solingen<br />
Hornchurch, Essex RM11 1RS<br />
Tel.: +49 (0)212 58 750, Fax: +49 (0)212 58 7549 Tel.: +44 (0)1708 473 473, Fax: +44 (0)1708 471 042<br />
India: <strong>Enraf</strong> India Pvt. Ltd.<br />
USA: ENRAF Inc.<br />
A/311, Sagar Tech Plaza, Andheri - Kurla Road, 4333 West Sam Houston Parkway North, Suite 190<br />
Sakinaka, Andheri (E), Mumbai 400072 Houston, TX 77043<br />
Tel.: +91 22 28523990, Fax: +91 22 28522264 Tel.: +1 832 467 3422, Fax: +1 832 467 3441<br />
Information in this publication is subject to change without notice.<br />
® <strong>Enraf</strong> is a registered trademark © <strong>Enraf</strong> B.V. The Netherlands<br />
vW-IN-4416.168-Rev.6
Change language