novine 5 nova verzija - Općina Vela Luka

NOVOSTI I ZANIMLJIVOSTI
(broj 5)
1.-6- MJ
VELA LUKA 2012.
Pokladne svečanosti 10.01.2012.
Udruga za očuvanje i promicanje pokladnih običaja 'Trtajun' donijela je program za ovu godinu. U
subotu 14. siječnja u 17 sati Trtajun organizira drugu po redu smotru karnevalskih udruga otoka
Korčule s mimohodom po obali u centru mjesta uz pratnju Narodne glazbe "Vela Luka". Kako su
iz Trtajuna naveli, očekuju dolazak svih karnevalskih uduga s otoka uključujući i novoosnovanu
smokvišku karnevalsku udrugu "Pinćaluša" kojoj je baš Trtajun pomogao da se osnuje.
U sklopu ove otočne smotre, Općinski načenik Boris Žuvela, ključeve Vele Luke (kao simbol
vlasti) će predati predsjedniku "Trtajuna" Darku Dragojeviću na trgu do hotela "Korkyra". Slijedi
tradicionalno podizanje trtajunskog barjaka na Lučici u centru Vele Luke koji će tamo ostati do
kraja poklada, a koji simbolizira vladavinu maškara u našoj općini. 'Trtajuni' su još tijekom
poklada planirali tradicionalni posjet udruzi "Cvitić" roditelja djece sa posebnim potrebama,
dječjem vrtiću "Radost", pružiti će pomoći organizaciji zabave za najmlađe maškare u C.B.
"Tropicana". Pomoći će realizirati ples udruge lige protiv raka Korčula -Pelješac-Lastovo Mljet. U
subotu, 18.veljače, ne propustite tradicionalni trtajunov maskembal s bogatom lutrijom u hotelu
"Adria". Pokladne svečanosti će završiti nakon sedam tjedana, u utorak 21.veljače, velikom
karnevalskom povorkom uzduž Vele Luke i spaljivanjem krnovalice na Maloj rivi, krive za sve
nedaće koje su zadesile Velu Luku i Hrvatsku u prošloj godini. Slijedi pučka veselica i vraćanje
ključa Općine načelniku i time će završiti ovogodišnje pokladne svečanosti.
Općina će za organizaciju ovih pokladnih svečanosti ove godine izdvojiti iz svog proračuna 10.000
kuna.
Trtajun

Poklad 2012: Izvršena primopredaja vlasti 16.01.2012.
U subotu 14, siječnja u organizaciji udruge za očuvanje i promicanje pokladnih
običaja Trtajun, u Veloj Luci održana je druga smotra karnevalskih udruga otoka
Korčule. Centrom mjesta i ove godine je prodefilirala povorka od preko stotinjak
sudionika ove maškarane smotre. Pored domaćina Trtajuna, na ovoj smotri su bili
predstavnici pokladne udruge Krulić iz Blata, novo osnovane smokviške pokladne
udruge Pinćaluša, pokladne udruga Vilani iz Žrnova, i pokladne udruge Samostalna
Republika Lumbarda. Na trgu kraj hotela Korkira, koji je bio pretjesan za sve
sudionike, u sklopu ove smotre općinski načelnik gosp. Boris Žuvela je nakon
kratkog kulturno umjetničkog programa predao kjluč općine, kao simbol vlasti, u
ruke predsjedniku Trtajuna Darku Dragojeviću. Velikom broju velolučana koji su uživali u šarenilu
i veselju maski kao i svim sudionicima ove smotre obratio se velikan hrvatskog glumišta Špiro
Guberina koji je pokladne svečanosti u Veloj Luci prigodnim stihovima proglasio otvorenima.
Nakon zabave na trgu, u pratnji Narodne glazbe Vela Luka povorka je krenula prema maloj rivi u
centru mjesta gdje je bivši načelnik gosp. Boris Žuvela spustio općinsku zastavu, a novo ustoličeni
Darko Dragojević podignuo trtajunsku koja će tamo ostati sve do kraja ovogodišnjih poklada.
Zabava uz prigodni domjenak preselila se je u hotel Korkyru gdje je gosp. Špiro Guberina potpisao
pristupnicu udruge Trtajun nakon čega mu je predsjednik Trtajuna gosp. Darko Dragojević uručio
povelju počasnog člana. Novi član Trtajuna gosp. Špiro Guberina zahvalio se na učlanjenju i
ponovo iskoristio priliku da sve prisutne razveseli jednim ulomkom iz svoje bogate glumačke
karijere. Zabava u hotelu Korkyra potrajala je do kasno uvečer a oni najželjniji zabave, nakon
Korkire preselili su se u caffe bar Tropicana gdje je Trtajun organizirao karaoke. Podsjetimo kako
će Trtajun za djecu svake nedjelje u Tropicani održavati nedjeljne maškarane matineje a pored
ostalih aktivnosti organizirati će i Tradicionalne tance Trtajuna u Hotelu Adria zadnju pokladnu
subotu.
Održana radionica o identifikaciji i komercijalizaciji tradicijskih jela i pića 18.01.2012.
Danas je u jutarnjim satima, u Općinskoj vijećnici Općine Vela Luka, održana
radionica identifikacije prioritetnih tradicijskih jela i pića Dubrovačkoneretvanske
županije. Ovo je jedna od šest radionica koje se održavaju na tu temu
u sklopu provedbe projekta „Razvoj agro-turizma u Dubrovačko-neretvanskoj
županiji - I. faza: Identifikacija i komercijalizacija tradicijskih proizvoda na
području Županije“. Projekt provodi regionalna razvojna agencija "Dunea" sa timom prof. Damira
Kovačića sa Agronomskog fakulteta u Zagrebu. Zainteresirani poznavatelji i proizvođači
tradicijskih proizvoda koji su prisustvovali radionici predložili su 20- tak različitih prehrambenih
proizvoda koji su karakteristični za naše područje.Cilj projekta je identificirati tržišno
najperspektivnije tradicijske proizvode na području Županije.
Dom zdravlja dobio mamograf 25.01.2012.
Velolučki i blatski ogranak Lige protiv raka Pelješac-Korčula-Mljet–
Lastovo, u zajedničkoj humanitarnoj akciji za manje od godine dana
prikupili su 470.000 kuna i nabavili mamograf. U utorak 24. siječnja
poslije podne predali su ga na uporabu medicinskoj službi Domu zdravlja
"Dr. Ante Franulović" - Vela Luka. Svečanosti puštanje u rad mamografa
nazočili su liječnici iz Doma zdravlja Vele Luke i Blata, ostalo medicinsko
osoblje, Marin Barčot ravnatelj Doma zdravlja, Nikša Žuvela, ing.
radiologije, čelnici Općine Vele Luke i Blata, predsjednik Udruge Lige dr. Ante Komparak,

Arminija Šeparović predsjednica ogranka Lige Vele Luke, Ana Simoni predsjednica ogranka Lige
Blata, voditeljica Lige za Pelješac Nelka Ožić Bašić i žene iz Vele Luke.
Dr. Ante Komparak, predsjednik Udruge, pozdravio je prisutne i zahvalio se svim donatorima i
ostalima koji su na razne načine pomogli u ovoj humanitarnoj akciji nabave mamografa. A
posebno članovima Udruge Lige protiv raka u Veloj Luci i Blatu, koji su uložili veliki trud i za
manje od godine dana uspjeli prikupiti dovoljno sredstava za kupnju mamografa.
Uporabom ovog suvremenog aparata za rano otkrivanje raka dojke uspješno se može izliječi i
veliki broj oboljelih žena od ove opake bolesti- kazao je dr.Komparak. izvor: www.dubrovacki.hr
(M.C)
Noć muzeja u Veloj luci 2012 30.01.2012.
Dana 27.01.2012.g. s početkom u 18 h u Centru za kulturu Vela Luka obilježila se kulturna
manifestacija Noć muzeja. Posjetitelji su cijelu večer mogli razgledavati stalni postav arheološke
zbirke Vela spila, a u 20:30 h otvorena je izložba akademskog slikara iz Lumbarde gosp. Stipe
Nobila. Na izložbi je prezentirano 11 ulja na platnu i 6 gvaševa iz autorovog ciklusa „Otok“ što je
ujedno i naziv izložbe. Izložbu je otvorila povjesničarka umjetnosti i predsjednica Udruge
„Bašćina“ iz Lumbarde prof. Valerija Jurjević, a goste je pozdravio ravnatelj Centra za kulturu
prof. Dinko Radić. Izložbu je organizirala i postavila voditeljica galerije Centra za kulturu prof.
Rada Dragojević Ćosović. Izložbi je, uz brojnu publiku s cijelog otoka, nazočio i načelnik općine
Lumbarda gosp. Ivan Radovan. Nakon otvorenja izložbe, prof. Dinko Radić je u knjižnici „Šime
Vučetić“održao iscrpno predavanje o najnovijim istraživanjima i perspektivama arheološkog
lokaliteta Vela spila. Vrijedne gospođe iz Lige protiv raka pripremile su za posjetitelje pogače i
pršurate, a bilo je i izvrsnog vina „Grk“ iz Lumbarde. Noć muzeja u Veloj Luci posjetilo je oko
150 posjetitelja. Izložba „Otok“ Stipe Nobila biti će otvorena za posjetitelje do 3. 02. 2012. od 9-
13h. Dobrodošli! CZK

Dodjela Dešinih diploma 03.02.2012.
U nastavku uspješne suradnje udruge DEŠA – Dubrovnik i Općine Vela Luka završen je tečaj
prvog stupnja engleskog i talijanskog jezika koji se ovoga puta održavao u sklopu projekta
N.O.N.A. Jučer je u prostorijama Osnovne škole Vela Luka voditeljica tečajeva Maja Kunjašić
dodijelila diplome svim polaznicima. Projekt N.O.N.A. financiran je iz Programa EU za Hrvatsku
a prvenstveno je namijenjen mladim nezaposlenim ljudima kako bi im se omogućilo besplatno
usvajanje novih znanja te na taj način stvorile za njih nove mogućnosti i povećala njihova
konkurentnost na tržištu rada.U sklopu Dešinog obrazovnog centra, krajem prošle godine po prvi
su put organizirani u Veloj Luci i tečajevi informatike. Polaznicima su jučer, u prostorijama
Srednje škole, voditelji tečajeva Tatjana Vučetić i Marijan Ančić dodjelili diplome za uspješno
završen tečaj.Polaznici su izrazili svoje zadovoljstvo usvojenim znanjem i iskazali želju za
sudjelovanjem na ovakvim tečajevima i u buduće.
Ovim putem zahvaljujemo voditeljima tečajeva na predanom radu i uspješnoj suradnji.
Također zahvaljujemo ravnateljima Osnovne i Srednje škole gđi. Lucijani Mirošević i gosp.
Tončiju Andreisu koji su nam i ovoga puta izašli u susret i omogućili realizaciju tečajeva
ustupajući nam školske učionice na korištenje. Čestitamo svim polaznicima na zasluženim
diplomama.
4. Kostimirani ples obrtnika Vele luke 06.02.2012.
U subotu 04.veljače u hotelu Korkyra održan je 4. kostimirani ples obrtnika Vele Luke u
organizaciji Udruženja obrtnika Korčula – Lastovo, Općinski odbor Vela Luka.
Na početku večeri sve prisutne pozdravio je predsjednik Općinskog odbora uduge obrtnika gosp.
Goran Šego i zahvalio onima koji su usprkos kriznim vremenima pomogli u organizaciji ovog
plesa. Obrtnici su u današnje vrijeme u teškoj situaciji no ipak su i ovaj put pokazali da su uvijek
spremni sudjelovati u humanitarnim akcijama te su sva prikupljena sredstva ove večeri namjenili
donirati Velolučkom ogranaku Lige protiv raka Pelješac-Korčula-Mljet–Lastovo za podmirenje
računa kupljenog mamografa Domu zdravlja "Dr. Ante Franulović" - Vela Luka. Uz bogatu lutriju
i dobru zabavu ples je potrajao do sitnih jutarnjih sati.

Studijski posjet SAD-u 08.02.2012.
Na poziv U.S.Department of State, Načelnik Općine Boris Žuvela, 28.01.2012 otišao je u trotjedni
studijski posjet Sjedinjenim Američkim Državama pod nazivom "Državna i lokalna vlast" (State
and Local Government) u sklopu International Visitor Leadership programa. Zajedno sa 20
lokalnih i državnih dužnosnika iz različitih država svijeta, načelnik je 6 dana boravio u glavnom
gradu Sjedinjenih Američkih Država, Washington, DC, gdje se upoznao sa radom američke
državne i lokalne vlasti. Tom prilikom posjetio je Upravu grada Washingtona, (Government of the
District of Columbia) i sjedište američke vlade (US Senate) na Capitol Hillu, kao i brojne vladine i
nevladine organizacije te sveučilište American University. Tijekom posjeta glavnog grada države
Maryland, Annapolis, susreo se sa Senatorima i predsjednikom Senata države Maryland, te
posjetio Odjel za prirodna bogatstva države Maryland (Maryland Department of Natural
resources). Studijsko putovanje nastavlja se posjetom nekoliko gradova diljem Amerike, a
završava u San Franciscu, California.
Vela Luka na Channel France 5 10.02.2012.
U Veloj Luci je u listopadu boravila ekipa sa Francuske nacionalne televizije Channel France 5.
Domaćin TV ekipi bila je TZ Vele Luke i klapa Vela Luka. Tom prilikom na ribarskom brodu
snimani su kadrovi ribarenja i života ribara u Veloj Luci s posebnim naglaskom na klapsku pjesmu
po kojoj je Vela Luka nadaleko poznata.Prilog o našem mjestu emitiran je na TV show Echappées
Belles, a isječak možete pogledati na www.youtube.com.

Nastavak studijskog putovanja 13.02.2012.
Za vrijeme posjeta Saveznoj državi Florida, u SAD-u, načelnik Općine Vela Luka Boris Žuvela,
posjetio je Upravu grada Jacksonvilla (City hall) gdje se sastao sa vijećnicima i upoznao sa
načinom rada uprave grada i uloge nevladinih udruga u radu gradskog vijeća.
Posjetio je i Izborni centar okruga Duvall, te Florida Coastal School of Law te Inkubator malog
poduzetništva Co-work u Jacksonvillu.
Velolučki i blatski ogranak lige protiv raka
plesom podmirio dug za mamograf 15.02.2012.
Velolučki i blatski ogranak Lige protiv raka Pelješac - Korčula - Mljet – Lastovo sudjelovali su u
zajedničkoj humanitarnoj akciji sakupljanja novaca za mamograf Domu zdravlja " Dr. Ante
Franulović" Vela Luka. Akcija je započela lani 19. veljače humanitarnim plesom i bogatom
lutrijom, a završila je 11. veljače ove godine, također plesom i bogatom lutrijom u hotelu "Adria".
Prihodom s plesa podmiren je dug za mamograf kojeg su 24. siječnja predali na uporabu
medicinskoj služi u Dom Zdravlja.
Za manje od godinu dana sakupili smo 470.000 kuna - kazala nam je Arminija Šeparović,
predsjednica velolučkog ogranka. Prisutne je zabavljao SMONG – Narodne glazbe "Vela Luka",
uz pratnju pjevača Željane Petrić i Tea Žuvele. Ples je završio u jutarnjim satima. M.C.
(www.dubrovacki.hr)
Tradicija pokladnih svečanosti se nastavlja 21.02.2012.
Tradicija pokladnih običaja i maškarani tanci u Veloj Luci duga je više od jednog stoljeća. U
hotelu 'Adria',u subotu, udruga 'Trtajun' za očuvanje i promicanje pokladnih običaja organizirala je
tradicionalne Trtajunske maškarane tance osamnaestu godinu za redom, s bogatom lutrijom.Na
scenu su nastupile velolučke skupine i nekoliko skupina sa ostalog dijela otoka Korčule. Sala je
bila tijesna da primi sve zaljubljenike i kurijozne na maškarane tance. Bilo je 250 maškara
podjeljenih u petnajestak raznih maštovitih skupina -lijepih ,šarolikih, bujne mašte s raznovsnih
kreacijama.Neki su bile 'Brazilke','Kečeri', 'Putovanje koz svemir', 'Europska unija','Adams
Familly' 'Diznijeve priceze',pojedinačnih više desetak. Stručni žiri od pet članova imao je težak

zadatak da pri kraju zabave odabere najbolju pojedinačnu maškaru i skupinu.Za najbolju
pojedinačnu maškaru proglašena je 'Narcisa' sa osvojenim 114 bodova,druga je nagrada pripala
'Čuvar života i smrti' sa 73 boda, treća 'Spužva i bob' sa 72 boda.
Za najbolju maškaranu skupinu izabrana je 'Brazil' sa 116 bodova,druga je 'Kečeri' sa 114 bodova i
treća 'Put kroz svemir' sa 113 bodova. Kako ove godine pokladane svečanosti završavaju u
veljači,zanimljovo je zabilježiti ne spaljuje se krnoval, već krnovalica ,jer je to ženski mjesec. Kraj
pokladnih svečanosti završava tradicionalnom velikom pokladanom povorkom u utorak s počekom
15.30 sati uzduž obale. Prije spaljivanja karnovalice na Maloj rivi će biti pročitana optužnica i
okrivljena za nedaće, koje su zadesile ne samo Velu Luku,nego i Hrvatsku. M.Cetinić
(www.dubrovacki.hr)
Spaljivanjem krnovalice završile pokladne svečanosti 22.02.2012.
Osudom i spaljivanjem Krnovalice na Maloj rivi na Lučici, krive za sve prošlogodišnje nedaće
koje su zadesile Velu Luku i dio Hrvatske završile su pokladne svečanosti u Veloj Luci. Završetak
poklada ima jednu zanimljivost. U ožujku je krivac Krnoval, a u veljači Krnovalica. Završilo je
demokratsko vrijeme puka, koje je počelo 7. siječnja, a okončalo se nakon sedam tjedana
21.veljače, najluđim i najveselijim danom velolučkog puka. Ove godine nije ga mogla zaustaviti ni
kiša samo je malo skratila pokladanu povorku i ubrzala spaljivanje Krnovalice. Jedan od češćih
komentara, koji se je mogao čuti tijekom svečanosti je kako je, ova zabava zapravo "ispušni"
ventil frustriranom puku, u vremenu gospodarske krize stalnim rastom cijena, iz dana u dan
svakodnevnica je sve teža. Pokladana povorka na čelu s barjaktarom udruge "Trtajun",
maskiranom Narodnom glazbom i dječjom povorkom iz vrtića i djece iz udruge "Cvitić", zbog
kiše napravli su malo kraću šetnju, nego lani. Maštovita povorka je ove godine bila u znaku raznih
afera, i snježnih nepogoda diljem lijepe naše, mlijeka po ulicam, komunalnim problema i
traktorijade. Posebne maškare nosile su trasparente sa sarkastičnim tekstovima, ismijavili razne
negative pojave u Veloj Luci i u Hrvatskoj. Neke su bile : "Kupusa ima u arulama, ali i u
glavama", "Što mislite o Kerumu", ne splitskom, neka velolučki puk
misli – dobili smo odgovor "Kriva je država i PDV", Sva srića da
nema ozljeđenih" itd. Duga svečana povorka prošetala je uzduž
velolučke vale s oko 250 mašakara, nešto manje nego lani zbog kiše
je iz kuće "izvukla" oko 1200 Velolučana željnih smijeha i satire.
Tako su završile ovogodišnje pokladne svečanosti u organizaciji
udruge "Trtajun" koja se brine za očuvanje i promicanje pokladnih
običaja više stoljetne tradicije. M.Cetinić (www.dubrovacki.hr)

Studijsko putovanje u SAD 23.02.2012.
Tijekom studijskog putovanja u Sjedinjene Američke Države u sklopu
International Visitors Leadership Programa, načelnik Općine Boris
Žuvela, zajedno sa 19 dužnosnika iz raznih država, posjetio je i savezne
države Texas i Californiu. Za vrijeme boravka u saveznoj državi Texas
delegacija je posjetila upravu grada Corpus Christi te upravu grada
Portland, kao i sjedište okruga San Patricio. U saveznoj državi
Californiji posjetili su više vladinih i nevladinih organizacija sa
sjedištem u San Franciscu te izdavačku kuću Bay Area News Group u
gradu Oaklandu.
Završen III stupanj tečajeva engleskog i talijanskog jezika 28.02.2012.
Jučer su u prostorijama Osnovne škole Vela Luka dodjeljene diplome polaznicima tečaja trećeg
stupnja engleskog i talijanskog jezika u organizaciji udruge DEŠA – Dubrovnik i Općine Vela Luka.
Završetak još jednog kruga tečajeva stranih jezika nastavak je uspješne suradnje koja se ostvaruje
putem Dešina obrazovnog centra. Dio polaznika sudjelovalo je na tečaju u sklopu projekta
N.O.N.A. koji se financira iz Programa EU za Hrvatsku a namjenjen je mladim nezaposlenim
osobama u našoj županiji. Čestitamo svim polaznicima na zasluženim diplomama, te zahvaljujemo
voditeljici tečajeva Maji Kunjašić na predanom radu i ravnateljici Osnovne škole gđi. Lucijani
Mirošević na ustupljenoj učionici za održavanje tečajeva.
Edukacija velolučkih poljoprivrednika 02.03.2012.
U utorak navečer u dvorani hotela "Korkyra" održana je edukacija
velolučkih poljoprivrednika u organizaciji HPK-Savjetodavne službe
za Korčulu i Lastovo i udruge maslinara Vele Luke.
Predavanje je bilo podjeljeno u tri teme. Prva tema pod nazivom
'Višestruka sukladnost niza obaveznih zahtjeva i postupaka', o kojoj je
govorio Franko Marinović dipl. ing.arg. - savjetnik HPK- JPSS-DNŽ,
bavila se propisima koje poljoprivrednici moraju poštivati u obavljanju svoje poljoprivredne
djelatnosti na gospodarstvu, sa svrhom ostvarivanja prava na novčanu potporu u poljopoprivrednoj
prozvodnji. Drugu temu 'Gnojidba višegodišnjih kultura sa osvrtom na gnojidbu maslina'
nazočnima je obrazložila Sanja Biškup mr. arg., iz Petrokemije – Kutina. Objasnila je kada, kako i
u kojim količinama u datim staničnim uvjetima obaviti gnojidbu mineralnim gnojivima iz
proizvodnog programa Petrokemije Kutina. Posebno se je osvrnula na lisnatu prehranu maslina
tijekom sparnih i sušnih ljetnih mjeseci s ciljem bolje oplodnje maslina i dobijanja ulja visoke
kakvoće. O trećoj temi pod nazivom 'Morfološke i biološke karateristike masline sorte Lastovaka i
njena uloga u brediranju ulja' govorio je prof. dr.sc. Đani Benčić, redovni prof. Agronomskog

fakulteta u Zagrebu, poznati i priznati znanstvenik u Hrvatskoj za brediranje i utvrđivanje
genetskog koda određene sorte maslina. DNK analizom utvrdio je kako je velolučka maslina sorte
Lastovka jedinstvena i nema nikakve sličnosti s ostalim sortama maslina na našoj obali i otocima,
te je potpuno authotona. Najotpornija je na sušu, ima karateristične fenole i druge tvari po kojima
je ulje od ove sorte prepoznatljivo. Lastovki upravo odgovora ova mikroklima na zapadnom dijelu
ot. Korčule. Budućnost proizvodnje ulja na ovom području je u brediranju i ekološkoj proizvodnji
ulja ekstra djevičanskog, uz relativno malu proizvodnju čija će cijena biti daleko veća od današnje
- adekvatna kvakvoći navedenog ulja. Hrvatska s proizvodnjom ulja sa 4 milijuna stabala ne
možemo konkuritati s cijenama velikim proizvađačima ulja. Španjolska ima 300 milijuna, Italija
200 i Turska, koja sada ima 150, planira posaditi još 50 milijuna stabala. Ulaskom u EU
konkurencija na domaćem i svjetkom tržištu će biti sve agresivnija. Jedini način kako se možemo
oduprijeti velikoj globalnoj proizvodnji čije su cijene niske, a ulje upitne kvalitete je brediranje
naših ulja i eko-proizvodnjom - kazao je prof. Benčić, te dodao kako potrošnja maslinovog ulja u
svijetu iz godine u godinu stalno raste. SAD od svoje prozvodnje zadovovoljava samo 4 posto
potrošnje, a 96 posto uvozi kvalitetnog ekstra djevičanskog ulja. Japan, Kina, Rusija su
potecionalna velika tržišta. Maslinovo ulje nije samo hrana, već i lijek. Zato trebale što prije
krenute u stvaranje brenda i ekoločke proizodnje maslinova ulja. U taj programa trebate uključiti
Općinu Vela Luka, Blato, TZ-e, poljoprivredne zadruge, udruge maslinara i ugostitelje, da taj
program što prije ostvarite. A kao primjer naveo je postignute rezultate brediranja i ekoproizvodnje
maslinovih ulja Istrana – istaknuo je prof. Đani Benčić u svojem interesantnom i
edukativnom predavanju velolučkim maslinarima. M.Cetinić (www.dubrovacki.hr)
Predstavljena vježbenička tvrtka Travelino d.o.o 05.03.2012.
Na stranicama Agencije za strukovno obrazovanje i obrazovanje odraslih
(www.aso.hr) predstavljena je vježbenička tvrtka Srednje škole Vela
Luka Travelino d.o.o. i njihov proizvod turistički vodič pod naslovom „Welcome to Vela Luka“. U
članku je pohvaljen njihov marljiv i predan rad i namjera da svojim radom konkretno pridonesu
zajednici u kojoj žive. Cijeli članak možete pročitati na naslovnici Središnjeg ureda vježbeničkih
tvrtki http://www.aso.hr/suvt/default.aspx
Akcija darivanja krvi u Veloj Luci 05.03.2012.
Dana 01.03.2012 god. u organizaciji Gradskog društva Crvenog križa
Korčula i aktiva Vela Luka održana je prva ovogodišnja akcija darivanja krvi
u Veloj Luci za transfuzijsku službu OB Dubrovnik.Akcija je održana u
prostorijama hotela „ Korkyra“ gdje je ujedno bio pripremljen i zahvalni
obrok za davaoce. Pokrovitelj akcije bila je Općina Vela Luka. Akciji je
pristupilo 43 davalaca od toga je darovalo krv njih 36 i 4 po prvi put. Novi
darivatelji su Dina Žuvela, Serđo Mardešić, Tina Dragojević i Damir Žuvela. Organizatori
zahvaljuju darivateljima krvi i volonterima na sudjelovanju i potpori ovoj akciji.
Velolučki veslači osvojili 12 medalja 13.03.2012.
Na prvoj ovogodišnjoj regati Kupa Dalmacije, tj. memorijalu Zlatka
Celenta, koji se održao prvih dana ožujka u Splitu, mladi velolučki veslači
i veslačice VK "Ošjak" – Vela Luka osvoji su 3 zlatne, 3 srebrne i 6
brončanih medalja, ukupno 12. Na regati je sudjelovalo trinaest veslačkih
klubova uz tri gosta. Veslači i veslačice VK "Ošjaka" Vela Luka natjecali
su se u samcu, dvojcu na pariće i dvojcu bez kormilara za mlađe kadete, kadetkinje, mlađe juniore,

juniore i seniore. Zlatne medalje osvojili su Ivana Jurković, Antonio Šeparović i Neno Valentić,
srebrne Marina Valentić, Leon Surjan i Teo Padovan, dok su brončane osvojili Ivana Prižmić, Stipe
Trojanović, Marko Prižmić, Andrija i Ivan Burmas, Toni Cetinić i Petar Surjan. Budući je ovo prva
veslačka regata u ovoj godini u VK "Ošjaku"- Vela Luka, svi su veoma zadovoljni osvojenim
brojem medalja. Sljedeća regata održat će se u Šibeniku.
M.C.(izvor:www.dubrovacki.hr)
Međunarodno matematičko natjecanje KLOKAN BEZ GRANICA 15.03.2012.
Natjecanje "Klokan bez granica" održano je u četvrtak, 15. ožujka 2012. godine, s početkom u 12
sati i 30 minuta u Osnovnoj školi Vela Luka. Moto igre je: bez selekcije, eliminacije i finala.
Udruga "Klokan bez granica" međunarodnog je karaktera i okuplja predstavnike velikog broja
zemalja Europe, Amerike, Afrike i Azije. Njezin je cilj popularizirati matematiku i omogućiti
širenje osnovne matematičke kulture. Glavna joj je zadaća organizacija igre - natjecanja
"Matematički klokan" koja popularizira matematiku među mladima. Namjera je motivirati učenike
da se bave matematikom izvan redovitih školskih programa. Natjecanje se organizira svake godine
u ožujku, istoga dana, u isto vrijeme, u svim zemljama sudionicama. Zadaci su raznovrsni i
poredani od lakših prema težima. Za svaki je zadatak ponuđeno pet odgovora od kojih je samo
jedan ispravan. Igra - natjecanje se samofinancira članarinom sudionika - natjecatelja sa svotom od
15 kn po učeniku. Prikupljena se sredstva koriste za organizaciju, pripremu zadataka i simbolične
poklone svim natjecateljima. Najmanje polovina prikupljene svote mora se potrošiti za nagrade
najboljima. Prošle 2011. godine natjecalo se 6 500 000 učenika u 51 zemlji, što ovo natjecanje čini
najvećim školskim natjecanjem svijeta.
Učenici su raspoređeni u četiri kategorije:
Leptirići - 2. i 3. razred - L
Ecolier - 4. i 5. razred - E
Benjamin - 6. i 7. razred - B
Cadet - 8. razred - C
ZA SKUPINE ECOLIERS, BENJAMINS I CADETS
• vrijeme pisanja je 75 minuta
• rješava se 24 zadatka
• natjecanje je pojedinačno
• računari su zabranjeni
• svaki zadatak ima pet ponuđenih odgovora od kojih je samo jedan točan
• prvih osam pitanja nosi po 3 boda, drugih osam po 4 boda, a trećih osam po 5 bodova
• ako nijedan odgovor nije zaokružen, zadatak donosi 0 bodova
• ako je zaokruženi odgovor pogrešan, oduzima se četvrtina bodova predviđenih za taj zadatak
• na početku svaki sudionik dobiva 24 boda, kako bi se izbjegli negativni bodovi
• najveći mogući broj bodova je 120
ZA SKUPINU LEPTIRIĆI
• vrijeme pisanja je 60 minuta
• rješava se samo 12 zadataka
• natjecanje je pojedinačno
• računari su zabranjeni
• prva četiri pitanja nose po 3 boda, druga četiri po 4 boda, a treća četiri po 5 bodova
• ako nijedan odgovor nije zaokružen, zadatak donosi 0 bodova

• ako je zaokruženi odgovor pogrešan, oduzima se četvrtina bodova predviđenih za taj zadatak
• na početku svaki sudionik dobiva 12 bodova, kako bi se izbjegli negativni bodovi
• najveći mogući broj bodova je 60
Joanna Mikulandra
(izvor: www.os-vela-luka.skole.hr)
Prijem za najuspješnije učenike i njihove mentore 16.03.2012.
U četvrtak, 15. ožujka 2012.g. , u općinskoj vijećnici Općine Vela Luka, organiziran je, u skladu sa
Pravilnikom o protokolu Općine, svečani prijem na kojem su uručene pohvalnice i nagrade
najuspješnijim učenicima Osnovne i Srednje škole Vela Luka. Uz učenika i njihove mentore,
protokolarnom prijemu su nazočili i predstavnici škola, medija i roditelji. Domaćini prijema bili su
Općinski načelnik Boris Žuvela i Predsjednik Općinskog vijeća Zdravko Žuvela, koji su se u
prigodnom govoru zahvalili učenicima i mentorima kao i ravnateljima škola na zapaženim
rezultatima, uloženom radu i trudu. Nakon protokolarnog dijela i uručenja pohvalnica i nagrada,
upriličen je prigodni domjenak na kojem su se nagrađeni učenici i drugi okupljeni neformalno
družili.
Uručene povelje najboljim sportašima 2011. godine 16.03.2012.
Danas, u četvrtak,15. ožujka 2012. g. u okviru
programa obilježavanja Dana Općine i
blagdana sv. Josipa, u Općinskoj vijećnici
Općine Vela Luka, svečano su uručene povelje
Općinskog vijeća najuspješnijim sportašima i
sportskim ekipama Vele Luke u 2011. godini.
Najuspješnija sportašica Vele Luke za 2011. godinu je Marina
Valentić, veslačica, mlađa juniorka Veslačkog kluba Ošjak.
Najuspješniji sportaš Vele Luke za 2011. godinu je Goran Valentić, veslač, junior VK Ošjak.
Plakete Općinskog vijeća za najuspješnije sportske ekipe u 2011.g. su uručene ekipi mlađih
kadetkinja VK Ošjak (Ivana Jurković, Josipa Jurković i Maja Petković), kao i ženskoj cross ekipi
Školskog sportskog kluba Val Osnovne škole Vela Luka (Dijana Bačić, Lara Barčot, Mia Hrboka,
Jelena Surjan i Lidija Žuvela). Treneri nagrađenih ekipa su prof. Tino
Dragojević (VK Ošjak) i nastavnik tjelesnog odgoja Marko Jeričević
(Osnovna škola). Općinski dužnosnici su u prigodnoj pohvalnoj riječi
mladim sportašima, najavili i skorašnje otvorenje suvremene sportske
dvorane Moćni laz. Priznanja su uručili Općinski načelnik Boris Žuvela i
predsjednik Općinskog vijeća Zdravko Žuvela. A događanju su uz laureate
nazočili i treneri sportaša, predstavnici sportskih udruga, Osnovne škole,
medija, članovi Odbora za sport i drugi.

Održana svečana sjednica Općinskog vijeća 17.03.2012.
Svečana sjednica Općinskog vijeća u povodu Dana Općine Vela
Luka i blagdana sv. Josipa, nebeskog zaštitnika naše Općine,
održana je u petak, 16. ožujka 2012.g. u galeriji Centra za kulturu u
Veloj Luci. Sjednicu je vodio Predsjednik Općinskog vijeća
Zdravko Žuvela, uz pomoć učenice 3. razreda velolučke Gimnazije
Ivane Krajančić. Svojim dolaskom svečanu sjednicu su uveličali
Župan Dubrovačko-neretvanske županije Nikola Dobroslavić,
zamjenik župana Dubrovačko-neretvanske županije Frano
Skokandić, zamjenik gradonačelnika Korčule Franc Stenek,
Predsjednik Općinskog vijeća Općine Blato Želimir Bosnić, zamjenik načelnika Općine Blato
Tonći Padovan, Načelnik Općine Smokvica Lenko Salečić i drugi dužnosnici i gosti. Pozdravne
telegrame i pozdrave svečanoj sjednici su uputili saborski zastupnici Branko Bačić, Mladen
Marelić , Frano Matušić i Tatjana Šimac Bonačić. Načelnik Boris Žuvela je u svom govoru
istaknuo realizaciju životno važnih projekata, kao i realno planiranje proračuna Općine u skladu sa
mogućnostima i potrebama mještana i mjesta. Skupu se pozdravnim govorom obratio i Župan
Nikola Dobroslavić, koji je istaknu važnost lokalne samouprave u zadovoljavanju potreba svojih
žitelja, te velikim mogućnostima usmjeravanja razvoja lokalnih zajednica u skladu sa potrebama
istih. Govorio je i o važnosti bolje prometne povezanosti naše Županije, sa ostakom Hrvatske, ali i
EU, te potrebi nastavka izgradnje Pelješkog mosta. Na sjednici su u svečanom ozračju uručena
općinska javna priznanja, koja su ove godine dobili: Udruga mladeži Vela Luka i LIGA PROTIV
RAKA Korčula-Pelješac-Mljet-Lastovo Ogranak Vela Luka – za izvanredna postignuća u 2011.
godini, Dramski amateri Vele Luke povodom 100 godišnjice djelovanja – za dugogodišnje
uspješno javno djelovanje i Tonka Zec za životno djelo. U kulturno-umjetničko dijelu programa su
nastupali klape Vela Luka pod vodstvom Janesa Vlašića, ženska klapa Krejanca koju vodi prof.
Dalija Gavranić, kao i Meri Anastasov učenica 4. razreda Osnovne glazbene škole u Veloj Luci u
klasi prof. Renate Prizmić Linarić, uz klavirsku pratnju Tomislave Lojić.
Nakon svečane sjednice za laureate općinskih javnih priznanja u 2012. godini, vijećnike,
dužnosnike i goste, organizirana je svečana večera u velolučkom hotelu Korkyra.

Proslava blagdana sv. Josipa 20.03.2012.
U ponedjeljak, 19. ožujka župa Vela Luka proslavila je svetkovinu svog nebeskog zaštitnika
sv. Josipa. Procesiju i euharistijsko slavlje u župnoj crkvi sv. Josipa, na kojem se okupio veliki broj
naših župljana, predslavio je mons. Mate Uzinić, biskup dubrovački, župni zbor animirao je
mnoštvo pjesmama u čast sv. Josipa. U posljepodnevnim satima na pijaci ispred župne crkve pred
brojnom publikom FD "Kumpanija" izvela je svoj tradicionalni glavni godišnji nastup. ( M.B.)
Vandalizam kod Vele spile 21.03.2012.
Oko dva čempresa zasađena na ulazu u Velu spilu godinama se nalazila arula
od fino klesanog kamena. Pored samog ulaza gosp Z.Dragojević je isklesao
kamenu klupu koju su djeca često i rado koristila. Noćni posjetitelji su smatrali
da će klesano kamenje njima bolje koristiti nego djeci i turistima pa su prije 3-
4 dana – kamenje ukrali.
Izložba dječjeg vrtića Radost 23.03.2012.
Jučer, 22. ožujka, u sklopu programa obilježavanja Dana Općine u Velikoj galeriji Centra za
kulturu otvorena je već tradicionalna izložba radova djece dječjeg vrtića "Radost". Otvaranju
izložbe prethodila je kratka priredba u atriju Centra za kulturu na kojoj su prvi put nastupili
polaznici "Male Mafrine". Posjetitelji su imali priliku vidjeti veliki broj maštovitih i kreativnih
dječjih radova. Izložbom je prezentiran rad s djecom u vrtiću kroz cijelu godinu i pokazano je kako
vrijedne ruke od obične ambalaže, papira i boje mogu napraviti prava mala umjetnička djela.
Izložba će za sve zainteresirane biti otvorena do kraja ožujka
Natjecanje iz prve pomoći 29.03.2012.
U subotu, 24 ožujka.2012 god., održano je Međuopćinsko natjecanje
pomlatka i mladih Hrvatskog Crvenog križa iz prve pomoći u Korčuli pete
godine zaredom. SŠ Korčula je bila domaćin , a organizator Gradsko
društvo Crvenog križa Korčula. Natjecanju su pristupile četiri ekipe
pomlatka i dvije ekipe mladih, sveukupno 37 mladih. Ekipe pomlatka
sačinjavali su učenici iz sljedećih škola : OŠ Vela Luka s mentoricom
Ljubicom Vlašić , OŠ Smokvica s mentorom Toniem Šale, OŠ „ Ivan

Curać-Pinjac“ Žrnovo s mentoricom Ivicom Žaknić i OŠ Blato s mentoricom Katarinom Surjan.
Dvije ekipe mladih sačinjavali su učenici iz SŠ Korčula, jednu ekipu je vodila mentorica
Anamarija Kurilj, a drugu Ranko Klisura. Natjecanje se sastoji od četiri pismena testa i dvaju
realističnih prikaza ozljeda koje je napravila Marija Šegedin, a jedan od ocjenjivača na radilištima
bio je Neven dr Škaro. Redoslijed ekipa pomlatka prema broju ostvarenih bodova je sljedeći: OŠ
„ Ivan Curać-Pinjac „ Žrnovo osvojila je prvo mjesto, drugo OŠ Blato, treće mjesto ekipa iz OŠ
Smokvica i četvrto OŠ Vela Luka . U kategoriji mladih bolja je bila ekipa mentorice Anemarije
Kurilj. Ekipa iz OŠ „Ivan Curać-Pnjac“ Žrnovo u kategoriji pomlatka i ekipa mladih SŠ Korčula
idu na međužupanijsko natjecanje koje će se održat u Metkoviću. Ekipe su bile za svaku pohvalu,
natjecanju su pristupili vrlo ozbiljno. Također sve čestitke njihovim mentorima koji su uistinu
uložili veliki trud, dobro pripremili svoje ekipe i volonterima koji su pomogli u realizaciji
natjecanja. SŠ Korčula pokazala se vrlo dobrim domaćinom i doprinijela da natjecanje bude
kvalitetno provedeno.
Predstavljena razvojna strategija Kalosa 13.04.2012.
12. travnja u Specijalnoj bolnici za medicinsku rehabilitaciju Kalos održana je
radna prezentacija razvojne strategije Bolnice, čija je glavna svrha definirati
strateške odrednice budućeg razvoja bolnice. Prezentaciju je vodila
predstavnica ugledne konzultantske tvrtke Horwath consulting gđa. Silvija
Ilišković Balagović, a u radionici aktivno su sudjelovali predstavnici stručnih
službi bolnice, upravljačkih tijela bolnice, županijski pročelnik za zdravstvo i
socijalnu skrb, velolučki načelnik, direktor turističke zajednice i ostali pozvani gosti.
Promidžbene aktivnosti TZO Vela Luka 17.04.2012.
Prema planovima za 2012. godinu, TZO Vela Luka izradila je reprint svoje brošure uz određene
izmjene. Najveća izmjena je nova naslovnica brošure. Tisak od 8000 kom. na osam stranih jezika
izradila je Slobodna dalmacija Split. U pogledu ostalih aktivnosti promidžbe, u tijeku je izrada
promidžbenih plakata, mape Vela Luka, male btrošure, redizajn loga, kontunuirano oglašavanje na
turističkom sajmovima, vodičima, magazinima i sl. Također se u suradnji sa srednjom školom Vela
Luka radi na izradi vodiča otoka Korčule, a uskoro slijedi i promidžba otoka Korčule u Rimu te u
Ljubljani.
TZO Vela Luka
Isplovio prvi hrvatski brod za rad u ribogojilištima 19.04.2012.
Iz velolučkog brodogradilišta "Montmontaža-Greben" d.o.o. jučer je isplovio
novo izgrađeni teretni-radni brod katamaranskog tipa, M/B "Cromaris" za
naručitelja poduzeća "Cromaris" d.d. iz Zadra namijenjen za rad u
ribogojilištima. Katamaran "Cromaris" prvi je brod ovakve izvedbe na
Jadranu. Brod su u cijelosti osmislili i izradili hrvatski stručnjaci. Projektiran i
opremljen je u velolučkom brodogradilištu prema zahtjevima "Cromarisa", pod nazorom
Hrvatskog registra brodova. Katamaran "Cromaris" je izgrađen od stakloplastike, dug je 18,25

metara, a širok 8,15 metara. Pokreću ga dva dizel motora od 368 KW. Plovi brzinom od 10,5
čvorova. Na radnoj palubi površine od 95 metara četvornih nosivost je 30 tona. Manipulacija
teretom se obavalja zglobnom dizalicom 1,4 t/16 m. Glavna namjena broda je agrikulturna potpora
što uključuje sve vrste prijevoza, rukovanje/održavanje mreža, rukovanje ribljim kavezima,
guranje i vuču kaveza, pomorske radove na uzgajalištu tunja i rad na otvorenoj palubi. Brod će
ploviti na relaciji Košare-Lamjana – Zadar. Ovakav način gradnje broda dokazuje da Hrvatska ima
znanja i potencijala, da našim stručnjacima uspješno realizira ovako zahtjevan proizvod. To
pokazuje značajan odmak od proizvodnje brodova koji su produkt stranih projekata, koji nisu u
potpunosti usklađeni sa specifičnostima rada u Jadranskom moru, ili su proizvedeni u inozemstvu,
da bi se u Hrvatskoj završno uredili i predstavili kao hrvatski proizvod. Brod ima perfomance koje
osiguravaju širok spektar primjenjivosti ovakvog tipa plovila. Ispunjava sve tehničke zahtjeve
kupca. Velolučki brodograditelji planiraju gradnju sličnog broda za potrebe ostalih uzgajališta ribe
kao i za potrebe jednodnevnih turističkih izleta. Konačno preuzimanje broda je predviđeno u
Zadru, nakon što se zadarskom akvatoriju ispita njegova funkcionalnost.
Milovan Cetinić
Velolučanima 12 medalja 23.04.2012.
23. 4. 2012. - U organizaciji STK Dubrovnik, u subotu, 21. 4. 2012., odigran je 9. Uskršnji turnir u
stolnom tenisu na kojem su sudjelovali sportaši iz Vele Luke, Dubrovnika, Cavtata, Baške Vode,
Crne Gore te Bosne i Hercegovine. Na turniru je sudjelovalo oko 60 natjecatelja koji su odmjerili
snage u svim kategorijama od najmlađih kadeta pa sve do veterana. Stolnoteniski klub "Lučica" i
ovog puta je pokazao kako se rad s djecom i mladima itekako isplati pa su tako velolučki
stolnotenisači i stolnotenisačice donjeli sa sobom 12 medalja iako bi taj broj bio i veći da neki od
članova kluba nisu bili opravdano spriječeni sudjelovati.
Osvajači medalja po kategorijama:
Najmlađi kadeti: Marin Šeparović - srebrna medalja
Antonio Dragojević - brončana medalja
Mlađi kadeti: Ivan Šeparović - zlatna medalja
Deni Berković - srebrna medalja
Antonio Franulović - brončana medalja
Kadeti: Nikola Grbin - srebrna medalja
Ivan Barčot - brončana medalja
Juniori: Edi Šeparović - srebrna medalja
Juniorke: Rozana Rubeša - srebrna medalja
Seniori: Marko Matas - brončana medalja
Veterani 40-50 god.: Boris Dragojević - brončana medalja
Veterani 50-60 god.: Mirko Dragojević - brončana medalja
Čestitamo svim osvajačima medalja na sportskoj borbi.
Uprava STK „Lučica“

Spomen dan oslobođenja Vele Luke od fašizma 23.04.2012.
U skladu sa Pravilnikom o protokolu Općine Vela Luka, u subotu, 21. travnja, svečanim
polaganjem vijenaca obilježen je Spomen dan oslobođenja Vele Luke od fašizma (22. travanj
1944.). Vijence su položili predstavnici Općine Vela Luka i Udruge antifašističkih boraca i
antifašista. Vijenci su položeni pred spomen pločom poginulim Prekomorcima na zgradi Općine,
pred Spomenikom palim borcima u centru mjestu i pred spomen piramidom antifašističkim
borcima, a cvijetni aranžman pred spomen pločom streljanim rodoljubima.U delegaciji Općine su
bili predsjednik Općinskog vijeća Zdravko Žuvela, zamjenica Načelnika Tatjana Vučetić i
zamjenik predsjednika Općinskog vijeća Dalibor Žuvela. Delegaciju Udruge antifašističkih boraca
i antifašista Vele Luke je predvodio predsjednik Udruge Tonko Gugić, a u protokolu su sudjelovali
i predstavnici političkih stranaka, vijećnici Općinskog vijeća, kao i brojni mještani. Počast
poginulim Velolučanima u borbi protiv fašizma dala je i Narodna glazba svojim svečanim
ophodom i prigodnim koračnicama.
Održan dan konzularnih usluga Veleposlanstva Australije 25.04.2012.
U ponedjeljak su u općinskoj vijećnice Općine Vela Luka, po drugi put, održani Dani konzularnih
usluga Veleposlanstva Australije na Korčuli. Službenice Veleposlanstva Australije su zaprimale
različite zahtjeve (za produljenjem putovnice, reguliranjem mirovine i dobivanjem australskog
državljanstva i dr.). Općina Vela Luka je i ove godine pripomogla u organizaciji Dana konzularnih
usluga Veleposlanstva Australije, a službenice Veleposlanstva su izrazile zadovoljstvo
realizacijom ovog Dana.
U Kalosu održan seminar Saveza društava multiple skleroze Hrvatske 11.05.2012.
U specijalnoj bolnici "Kalos" u Veloj Luci, danas je održan seminar na
temu "Neovisnog življenja, profesionalne rehabilitacije, zapošljavanja i
socijalno ekonomske skrbi oboljelih od multiple skleroze". Organizator
seminara je Savez društava multiple skleroze Hrvatske iz Zagreba, a
suorganizator naša specijalna bolnica za medicinsku rehabilitaciju
"Kalos". Skup koji je okupio predstavnike struke, udruga oboljelih od
MS-a , pacijenata, lokalne samouprave, Centra za socijalnu skrb Korčula i
drugih, otvorila je i vodila gospođa Danica Eškić predsjednica SDMS Hrvatske i članica nekoliko
savjetodavnih tijela relevantnih ministarstava. Skupu se u ime suorganizatora obratila zamjenica
ravnatelja spec.dr. Mada Visković – Penić, koja je u svojem govoru istakla stručne, kadrovske i
organizacijske mogućnosti u liječenju i rehabilitaciji pacijenata oboljelih od multiple skleroze,
kao i suradnju bolnice "Kalos" sa Medicinskim fakultetom u Splitu, Specijalnom bolnicom za
zaštitu djece s neurorazvojnim i motoričkim smetnjama Goljak iz Zagreba i dr. znanstvenim i

medicinskim ustanovama. Na seminaru je bilo govora o mogućnostima izbora načina života
oboljelih, potporama za osobe s invaliditetom iz Zakona o socijalnoj skrbi, zapošljavanju osoba s
invaliditetom i dr. aktualnim temama i novostima u liječenju, životu i rehabilitaciji osoba
oboljelih od multiple skleroze.
Ivica Žaknić o radu Kluba liječenih alkoholičara 14.05.2012.
Gošća u programu radija Val ovog petka, 11. svibnja bila je gospođa Ivica
Žaknić voditeljica Kluba liječenih alkoholičara pri Crvenom križu Korčula.
Povod razgovora bio je Tjedan Hrvatskog Crvenog križa koji se obilježava od
8. do 15. svibnja i deset godina rada Kluba liječenih alkoholičara na području
Korčule i tri godine rada ogranka na području Vele Luke. Ona je govorila o
nekim aktivnostima Crvenog križa kroz ovaj tjedan, a posebno o problemu
alkoholizma i radu kluba liječenih alkoholičara. Posebno je istaknula problem
prekomjerne konzumacije alkohola kod mladih i potrebu veće prevencije naročito u obitelji.
Govorila je o načinima pomoći ljudima koji imaju problem s alkoholizmom, te pozvala sve koji
imaju takve probleme u obitelji na zajedničku suradnju. Razgovor je vodio Tonči Surjan.
T.S. (Izvor: www.radioval.hr)
Održana akcija uređenja Vele spile 15.05.2012.
U organizaciji TZO Vela Luka ove subote 12.05. održana je ekološka akcija čišćenja i uređenja
arheološkog lokaliteta Vele spile, u kojoj je sudjelovalo preko 30 djece iz Osnovne škole.Tom
prilikom potpuno je uređena unutrašnjost, te plato ispred spile. U tijeku je također uređenje
pješačke staze, putokaza, a uskoro i ustrojstvo čuvarske službe. Sa navedenim aktivnostima spila
će u potpunosti uređena dočekati prve goste. Ovim putem zahvaljujemo Prof. Radiću,
Komunalnom poduzeću, te posebno djeci iz Osnovne škole Vela Luka koji su pomogli ovu akciju.
Stoljeće automobilizma u Veloj Luci 21.05.2012.
Povodom Međunarodnog dana muzeja 18. 05. 2012. s početkom u 20 sati u Centru za kulturu Vela
Luka otvorena je izložba „Stoljeće automobilizma na Korčuli“. Izložba je ostvarena u suradnji
Centra za kulturu Vela Luka s Hrvatskim auto klubom Blato, a namjera je bila fotografijama,
dokumentima i autentičnim predmetima posvjedočiti proteklom stoljeću i pojedinim segmentima

azvoja otočkog automobilizma, razvoja kojem su impulsi dolazili upravo sa zapadnoga dijela
otoka. Osim vrijedne i zanimljive arhivske građe, na izložbi su prezentirana i dva motocikla, jedan
njemačke marke „Ardie“ iz 1951. godine (vlasništvo Joška Bosnića iz Blata), a drugi francuske
marke „Gnome et Rhône“ iz 1934. godine. Prilikom otvorenja izložbe publici su se obratili prof.
Dinko Radić, ravnatelj Centra za kulturu Vela Luka, kustosi izložbe gosp. Tonko Barčot, voditelj
Arhivskog sabirnog centra Korčula-Lastovo, gosp. Stjepan Bačić, mag. pov./geog. i gosp. Nikša
Milat, tajnik Hrvatskog auto kluba Blato i inicijator cijelog projekta. Zahvaljujemo svima koji su
doprinijeli realizaciji ove izložbe, a posebno djelatnicima Dobrovoljnog vatrogasnog društva Vela
Luka, djelatnicima „Komunalca“ Vela Luka i gosp. Nikši Tomašiću i gosp. Domagoju Tomašiću iz
Smokvice na ukazanoj pomoći i posuđenom materijalu za izložbu.
Uređenje otoka Proizd 24.05.2012.
Protekle subote održana je eko akcija uređenja javnih plaža i staza otoka Proizda.
Sudjelovalo je dvadesetak djece osnovne škole Vela Luka, djelatnici koncesionara restorana (Facta
vera d.o.o.), brodari, desetak volontera i dvije turistkinje. Očišćene su sve plaže na otoku, a tom
prilikom prikupljeno je 60-ak vreća ponajviše plastične ambalaže.Na kraju je za sve sudionike
organiziran zajednički ručak. Većina djece je akciju završila svojim prvim kupanjem u ovoj godini.
Zahvaljujemo svima koji su na bilo koji način pridonijeli ovoj eko akciji.
TZO Vela Luka
Kumpanija gost Lijepom našom u Pločama 25.05.2012.
Serijal Hrvatske radio televizije "Lijepom našom" gostovao je u srijedu, 23. svibnja u Pločama. U
programu je sudjelovalo folklorno društvo "Kumpanija" sa svojim kumpanijskim odjelom.
Oni su reprezentativno i kvalitetno prestavili kulturnu baštinu Vele Luke, a bili su i jedini izvođači
sa otoka Korčule pa su time predstavljali i cijeli otok. Emisija će na HRT-u biti emitirana u dva
dijela, 3. i 10. lipnja. Nastup kumpanije moći ćete pogledati na početku emisije od 10. lipnja.

Klupsko prvenstvo DSRR Zubatac Vela Luka 29.05.2012.
U nedjelju, 27. 5. 2012. na Proizdu je održano zajedničko druženje DSRR Zubatac Vela Luka i
HPD Mareta Vela Luka. Uz druženje je održano i klupsko prvenstvo DSRR Zubatac Vela Luka u
udičarenju i podvodnom ribolovu.
Rezultati su sljedeći:
SENIORI - Udičarenje iz brodice
1. VLADIMIR OREB
2. SENJIN OREB
3. ĐANKO ŠĆEPANOVIĆ
SENIORKE - Udičarenje iz brodice
1. ANDRIANA ŽUVELA
JUNIORI - Udičarenje iz kraja
1. ANTONIO ŽUVELA
2. ANDRIJA BURMAS
3. MARKO BURMAS
SENIORI - Podvodni ribolov
1. NIKOLA ŽUVELA
2. DANKO DRAGOJEVIĆ
3. RATKO GUGIĆ.
(A. Šćepanović)
Izvor: www.velaluka.info
Mali velolučani na Olimpijadi 01.06.2012.
U petak, 25.05.2012., u Pločama je održan 11. Olimpijski festival dječjih vrtića Dubrovačkoneretvanske
županije na kojem su već tradicionalno sudjelovali i predškolci velolučkog vrtića
„Radost“. Mali sportaši, pod sloganom „I ja želim biti olimpijac“, su se tjednima s veseljem
pripremali za ovo natjecanje pa tako ni rezultati na terenu nisu izostali. Najzapaženiji rezultat,
srebrnu medalju, postigla je Marina Marinović u disciplini bacanje loptice u dalj. Uz uvijek
vrijedne tete odgajateljice, djecu su za natjecanje pripremali prof. Cvjetana Tabain i Sebastijan
Marinović. (V.P.)

Velolučki Hajduk dobio vrijednu donaciju 06.06.2012.
Nogometni klub "Hajduk 1932" iz Vele Luke primio je na dar vrijednu donaciju od hrvatskog
iseljenika iz Južnoafričke Republike, rođenog velolučanina Đanija Anića. Donacija je namijenjena
nabavci novih kompleta sportske opreme za igrače. Uprava i igrači NK "Hajduk 1932" zahvaljuju
se gosp. Đaniju Aniću na vrijednom poklonu.
Izrada mape mjesta za 2012. godinu 06.06.2012.
Turistička zajednica Vele Luke za ovu turističku sezonu izradila je 10 000 kom. karte mjesta sa
širim područjem. Letak se svake godine ažurira kako bi podaci bili što točniji, tako da je za ovu
godinu osim novog loga TZ Vele Luke napravljeno još desetak izmjena. Zbog velike potražnje u
2011. godini za ovu godinu napravljeno je 2000 primjeraka više, koji se besplatno distribuira
hotelima, turističkim agencijama iznajmljivačima i sl. Dizajn i izmjene napravio je obrt "Infograf"
Vela Luka a tisak Slobodna Dalmacija d.d. Split.
Turistički ured Vela Luka
Svetkovina Presvetog Tijela i krvi Kristove - Tijelovo 08.06.2012.
U četvrtak 7. lipnja svečanim euharistijskim slavljem i procesijom koju je
predvodio naš župnik don Jozo Sebežević proslavili smo svetkovinu Presvetog
Tijela i Krvi Kristove - Tijelovo. Mnoštvo vjernika koji su došli pjesmom i
molitvom sudjelovali su u sv. misi i procesiji
Prenijeto sa: www.zupa-vela-luka.hr
Crveni križ u vrtiću 11.06.2012.

U petak, 08.06.2012., dječji vrtić "Radost" posjetila je predstavnica gradskog društva Crvenog
križa Korčula provodeći program Službe spašavanja života na vodi i ekološke zaštite priobalja
Hrvatskog Crvenog križa. Održana je radionica pod nazivom "More, plaža i mi" pa su se tako
djeca uz zanimljivu prezentaciju imala priliku upoznati s opasnostima kojima su izloženi prilikom
boravka na plaži i u moru te na koji ih način mogu izbjeći. Pošto su bili jako aktivni i suradljivi
vjerujemo da će od ovog ljeta biti i sigurniji na plažama.
Kađenje 14.06.2012.
U utorak na vižiju Sv. Anteta, Pod boriće su udruge Trtajun, Luško Lito i Liga Protiv Raka
organizirali kađenje. Veću količinu cmija osigurali su članovi Trtajuna a za roštilj su bili zaduženi
članovi Luškega Lita. Vrijedne žene iz Lige Protiv Raka pripremale su domaće delicije poput
pršurata, hrstula i pogačica koje su najviše degustirali gosti Vele Luke. U ponudi siromašnom
predsezonskom periodu ova večer došla je kao prava uvertira svim događanjima koji će se
dogoditi ovog ljeta. Preskakanje cmija, ples i pjesma trajali su do kasno u noć.
Darko Dragojević
Predškolci se oprostili od vrtića 15.06.2012.
U četvrtak, 14.06.2012., na pijaci crkve Sv. Josipa održana je završna priredba ovogodišnjih
predškolaca Dječjeg vrtića "Radost". Učiteljice Ana Farčić i Maja Žuvela su s djecom uvježbale
prigodni igrokaz koji je uključivao sve – od recitacija do pjesme i plesa. Djeca su nas ponovno
počastila i nastupom Male mafrine dotjerani u tradicionalne nošnje. Ovim nastupom mališani su
zaokružili svoj 'vrtićki' dio djetinstva i na lijep se način oprostili, a ako uzmemo u obzir smijeh i
glasno pljeskanje i publika je bila jako zadovoljna ovom izvedbom.
Želimo im zabavno i dugo ljeto i uspješan početak u osnovnoj školi.(V.P.)
Akcija darivanja krvi u Veloj Luci 18.06.2012.
Dana 14. lipnja, 2012. god. u organizaciji Gradskog društva Crvenog križa
Korčula i aktiva Vela Luka održana je druga ovogodišnja akcija darivanja
krvi u Veloj Luci za transfuzijsku službu OB Dubrovnik. Akcija je održana
u prostorijama hotela „Korkyra“ gdje je ujedno bio pripremljen i zahvalni
obrok za davaoce. Pokrovitelj akcije bila je općina Vela Luka. Akciji je
pristupilo 54 davalaca od toga je darovalo krv njih 45 i 2 po prvi put. Novi

darivatelji su Ranka Padovan i Ivana Mirošević. Organizatori zahvaljuje darivateljima krvi i
volonterima na sudjelovanju i potpori ovoj akciji.
(M. Milat) fotograf(M.C.)
Predstavljena vježbenička tvrtka Odisej d.o.o. 20.06.2012.
U ponedjeljak, 18. lipnja, u kongresnoj dvorani hotela Korkyra predstavili
su učenici Srednje škole Vela Luka projekt u sklopu virtualne tvrtke Odisej
d.o.o. Prezentiran je novi i ažurirani turistički vodić "Welcome to the island
of Korčula". Prezentaciji su nazočili nastavnici, roditelji i učenici Srednje
škole Vela Luka, ravnatelj Srednje škole Vela Luka g. Tonči Andreis,
načelnik Općine Vela Luka g. Boris Žuvela, zamjenica načelnika Općine
Vela Luka gđa Tatjana Vučetić, direktori turističkih zajednica otoka: TZ
Vela Luka - Dorjan Dragojević, TZ Blato - Maja Šeparović, TZ Smokvica - Martina Marelić i TZ
Lumbarda Kesnija Peručić i mentorica učenika Maja Tičinović-Žuvela dipl.oec.prof. Također je
podršku dala i Srednja škola Blato u ime koje su prezentaciji nazočili prof. Dalija Gavranić i prof.
Petar Bačić te gospodarstvenici koji su dali oglas u vodiču. Svoj rad i turistički vodič prezentirali
su u ime svoje tvrtke ovi učenici: Maja Šeparović, Ivan Katić, Anamarija Pecotić i Petra Sardelić.
Ova vježbenička tvrtka broji ukupno 8 „zaposlenika“. Osim istaknutih četvero, ostali su učenici
vježbeničke tvrtke: Ana Bačić, Pavao Sardelić, Tomislav Cetinić i Ante Blitvić. Skup je pozdravio,
te se prigodnim govorom obratio i Općinski načelnik Boris Žuvela.Ovim učenicima partneri u radu
su bile turističke zajednice otoka Korčule: TZ Vela Luka, TZ Blato, TZ Smokvica, TZ Lumbarda i
TZG Korčule. Turističke zajednice pomogale su pružajući potrebne
informacije, tekstove i slike koje su zatim učenici oblikovali i koristili pri
izradi vodiča. Troškove izrade vodiča i provedbe ovog cijelog projekta
pokrili su TZ Vela Luka, TZ Blato, TZ Smokvica, TZ Lumbarda, Općina
Vela Luka i Dubrovačko-neretvanska županija. U zabavnom dijelu je
nastupila klapa Vela Luka. Po završetku prigodnog programa za sve
uzvanike i goste upriličen je prigodni domjenak u hotelu Korkyra.
Obilježen Dan Antifašističke borbe 21.06.2012.
Svečanim polaganjem vijenaca u skladu sa Protokolom Općine, obilježen je dan antifašističke
borbe. Vijence su položili predstavnici Općine i Udruge Antifašističkih boraca i antifašista Vele
Luke. Vijenci su položeni pred spomenikom palim borcima u centru mjesta kao i pred spomen
obilježjem (piramidom) poginulim antifašistima na mjesnom groblju. Svečani protokol je uveličala
Narodna glazba Vele Luke.

Postavljene nove oznake za uvale, pješačke i biciklističke staze 25.06.2012.
Turistička zajednica upravo je završila za izradom i postavljanjem desetak novih oznaka za uvale,
pješačke i biciklističke staze. Napominjemo, da je tijekom svibnja već postavljeno petnaestak
uništenih (drvenih) putokaza za lokalne biciklističke staze. U slikama donosimo prikaz dijela novo
postavljenih oznaka, za koje je TZ izdvojila u 2012. cca. 10 000 kn.
Turistički ured Vela Luka
Ragata sv. Ivana 26.06.2012.
U organizaciji udruge Luško lito, 24. lipnja, na blagdan sv. Ivana je u
Veloj Luci održana tradicionalana veslačka regata u čamcima s četiri
veslača i kormilarom. Ragata je održana u dvije trke, prva za mlađe, a
druga za starije veslače. Natjecalo se je 12 veslačkih posada u pet
kategorija i dvije drvene barke izvan konkurencije. Ukupno je veslalo 80
veslačica i veslača. Pobjednici ragate u seniorskoj konkurenciji su posada
„Medvjedići“ u kojoj su veslali Bude Cetinić, Ante Cetinić, Nikola
Žuvela, Marko Prižmić i kormilar Goran Šimunović. Drugi do cilja su
doveslali posada „Zadnji zdruc“ (Tomislav Borovina, Jure Žunko, Petar
Surjan, Frano Usmiani i Antonio Šeparović – kormilar), a treći su bili „Vranac“ (Dinko Šeparović,
Ivan Padovan, Andrija Burmas, Luka Trojanović i Nikola Petković – kormilar). Medalje, pehar i
lovorov vijenac pobjednicima je uručio Boris Žuvela Općinski načelnik. U ovoj kategoriji još su
veslale posade pod nazivom „Po tone“ (Teodor Šeparović, Petar Cetinić, Mario Žuvela, Hrvoje
Žuvela i Igor Žuvela - kormilar) i „Povuci potegni“ (Toni Prižmić, Tomislav Cetinić, Nikola
Surjan, Franci Barčot i Ivan Kosović – kormilar). U prvoj trci ragate, čiji je start bio ispred otočića
Ošjak, veslalo se u četiri kategorije. U kategoriji kadeta prvi su bili posada „Krepat a ne molat“
(Teo Padovan, Ivan Burmas, Marko Dragojević, Dominik Dragojević i Boris Tulić – kormilar),
drugi su bili „Pogledaj ga“ (Leon Surjan, Antonio Šeparović, Ivan Zlokić, Stipe Trojanović i
Antonio Burmas – kormilar), a treći „Drito naprid“ (Ivan Dragojević, Duje Milina, Ante Žuvela,
Toni Barčot i Nikola Šeparović – kormilar). Zlato su još osvojili u kategoriji kadeti mješovita

posada „Prvi odozdala“ (Miroslav Novak, Margarita Marić, Meri Anastasov, Lucija Marinović i
Ivan Kočka – kormilar), kadetkinje „Ni nam priša“ (Nevena Šeparović, Ana Prižmić, Ema Rubeša,
Magdalena Padovan i Micchelle Mandić – kormilarka). U konkurenciji seniorki prve su bile „Ćo
tin ćo jan“ (Marinka Šimunović, Ivana Prižmić, Dijana Kalebić, Marija Žuvela i Hana Kalebić –
kormilarka), a druge su bile „Pod ručnu“ (Andrea Prižmić, Nikolina Tabain, Marina Tabain, Fani
Prižmić i Marina Valentić – kormilarka). Pobjednicima u ovim kategorijama medalje je uručio
Ivan Prižmić Ćirko. Izvan konkurencije u dvije drvene barke, veslale su posade sastavljene od
učesnika i organizatora međunarodnog savjetovanja MATRIB 2012. (Zoran Hlede, Želimir
Oršanić, Denis Frusac, Vinko Ivušić, Krešimir Grilec, Gojko Marić, Krešo Žuvela, Danko Žuvela,
Darko Andreis, Denis Andreis, Mladenko Cetinić, Dinko Prižmić i Josip Lovričević). Prije početka
ragate tradicionalno je isprd crkvice sv. Ivana u Gradini služena sv. Misa. Tijekom i nakon ragate
za sve prisutne na Veloj rivi su se nudile sardele i vino, a ragatu je uveličala sviranjem po luškoj
uvali Narodna glazba Vele Luke na brodu Slavija.
TZ Vela Luka
Održano čišćenje podmorja Luške vale 26.06.2012.
U subotu, 23. lipnja, u jutranjim satima održano je čišćenje podmorja Veloluške vale. Akciju je
organizirao ronilački klub "Zubatac" u suradnji sa Turističkom zajednicom Vela Luka, te
komulnim poduzećem. Ove godine je u akciji sudjelovao rekordan broj ljudi uglavnom članova
kluba "Zubatac". Također treba naglasiti da je među sudionicima ove godine bio i velik broj djece
mlađe od 18 godina. Osim 30-ak ronioca, u čišćenju je sudjelovalo i 7-8 baraka koje su odvozili
otpad na rivu odakle su djelatnici Komunalca prihvatili smeće i odvezli ga na odlagalište.Pored
rekordnog broja učesnika, ove godine je bio i ogroman "ulov" smeća.Apeliramo na mještane da se
ekološki osvjeste te da otpad odlažu na za to predviđena mjesta.Zahvaljujemo svim učesnicima,
članovima kluba "Zubatac" a posebno njihovom predsjedniku Nikoli Žuvela Mulu koji je
predvodio akciju te u nju uključio ovako velik broj ljudi a naročito što je kod mlađih članova
potaknuo ekološki svijest i volju da odvoje dio svog vremena i pomognu u čišćenju podmorja naš
lipe luške vale. Svi sudionici ove uspješne akcije, nakon obavljenog posla otišli su na organizirani
ručak gdje su zadovoljni obavljenim poslom odmah iznijeli i novi plan čišćenja podmorja već za
rujan ove godine.
Turistički ured Vela Luka

Obilježen Dan državnosti 26.06.2012.
U ponedjeljak 25. lipnja, diljem Hrvatske je obilježen i svečano proslavljen Dan državnosti.
Tom prigodom su predstavnici Općine – načelnik Boris Žuvela, njegova zamjenica Tatjana Vučetić
i predsjednik Općinskog vijeća Zdravko Žuvela, u nazočnosti predstavnika političkih stranaka i
općinskih vijećnika u jutarnjim satima položili vijenac pred Spomen križem na mjesnom groblju
sv. Roka.
Velolučki nogometaši na međunarodnom festivalu u Samoboru 29.06.2012.
Mladi velolučki nogometaši generacija 1995./96 pozvani su na četvrti
međunarodni festival nogometaša u Samoboru. Na festivalu sudjeluju
nogometaši iz BIH, Slovenije, Slovačke i Hrvatske. Na turniru će
sudjelovati 12 ekipa samo od ovog uzrasta, podijeljeni u četiri grupe. Igra
se jedan put po 30 minuta, u grupi svaka ekipa igra sa svima. U jednoj
grupi su: F.K. "Jedinstvo" - Bihać; N.K. "Jarun" - Zagreb; N.K. "Zelina" -
Zeline; N.K. "Hajduk -1932" – Vela Luka. Prve dvije ekipe iz svake grupe
idu dalje, a njima se pridružuju dvije najbolje trećeplasirane, što je
ukupno osam ekipa koje dalje igraju u četvrtfinalu, i četiri u finalu. Festival počinje 25. lipnja i
trajat će pet dana dok se ne odigraju sve utakmice svih uzrasta, starijih i mlađih. Iz Dubrovačkoneretvanske
županije još sudjeluje ekipa "Neretvanca" iz Opuzena. Na nogometni festival u
Samobor putuju 15 igrača i dva trenera, Edi Žuvela i Ivo Maričić. Za ovaj turnir smo se pripremali
15-tak dana. Pošto ne znamo snagu ekipa iz naše grupe ne možemo reći kakav ćemo rezultat
postignuti - kazali su treneri. Kadeti Hajduka su ove godine u natjecanju u prvoj županijskoj
nogometnoj ligi DNŽ osvojili prvo mjesto. A odlazak u Samobor na međunarodni nogometni
festival je nagrada za taj postignuti rezultat. Interesantno je zabilježiti da je ovo treći put da
velolučki nogometaši sudjeluju u međunarodnim nogometnim turnirima u posljednjih 20 godina.
Prvi puta u Kolnu, drugi put 2010. godine u Škotskoj i ove godine u Samoboru - dodali su treneri
Žuvela i Maričić. Za natjecanje u Samoboru namaknuli smo cijeli iznos novca zahvaljujući
sponzorima i poslovnim partnerima, poduzeću "Vela Luka" d.d. - kazao je za kraj trener Žuvela.
(M. Cetinić)

Poštovane mještanke i mještani, gospođe i gospodo,
pravo na pristup informacijama je jedno od temeljnih demokratskih prava. Objavljivanjem
informacija o radu tijela javne vlasti osigurava se javnost rada i omogućuje informiranje građana.
Općina Vela Luka na različite načine osigurava javnost rada; a informacije iz svih područja svog
rada najbolje i najcjelovitije prezentira na općinskim web stranicama.
Svjesni da Internet još ne koriste sve kategorije pučanstva, a posebno stariji i nemoćni, odlučili smo
se kroz ovaj oblik informiranja, putem ovog informativnog biltena, periodično objavljivati
najzanimljivije novosti i zanimljivosti iz našeg rada i rada drugih ustanova i institucija u našoj
Općini. Vjerujemo da ćete Vašim sugestijama i primjedbama pomoći da ovaj bilten bude još
zanimljiviji i bolji.
Ostajemo otvoreni za sve vaše pohvale i primjedbe.
S poštovanjem Vaš
Načelnik
Boris Žuvela

„Novosti i zanimljivosti Vele Luke“ je informativni bilten Općine Vela Luka
Izdavač:
Općina Vela Luka
www.velaluka.hr
Uredništvo:
Obala 3, br. 19,
tel. 020/295-916; fax. 813-033;
e-mail: maja.radman@velaluka.hr
List izlazi od 2010. u tiskanom izdanju i u
obliku mrežne publikacije
Upravni odjel za društvene djelatnosti,
poljoprivredu i gospodarstvo