317736_Nikon_GRC_CS2.indd 3 29-05-2006 19:30:35

317736_Nikon_GRC_CS2.indd 3 29-05-2006 19:30:35

Η πραγματική φύση της φωτογραφίας 

Ο στόχος ήταν άμεσος: ένα πραγματικά ευέλικτο επαγγελματικό εργαλείο να φτάσει σε νέα επίπεδα 

ανταπόκρισης, ικανότητας χειρισμού και λεπτομερούς ελέγχου των αποτελεσμάτων. Η στρατηγική ήταν 

ξεκάθαρη: εφαρμογή των σχολίων που συγκεντρώθηκαν από τη στενή συνεργασία με επαγγελματίες 

φωτογράφους επί το έργο για βελτίωση της ήδη διακεκριμένης λειτουργίας και απόδοσης της κορυφαίας 

ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής SLR της Nikon. Στην καρδιά του συστήματος υπάρχει ένας δοκιμασμένος 

αισθητήρας εικόνας 12,4 εκατομμυρίων pixel, προηγμένος μηχανισμός επεξεργασίας εικόνας και 

βελτιστοποιημένα συστήματα που συνδυάζουν υψηλά επίπεδα ανάλυσης με εξαιρετική ποιότητα εικόνας, 

καθαρή απόδοση χρωμάτων και κορυφαία ταχύτητα. Το σύστημα αυτόματης εστίασης 11 περιοχών ρυθμίζεται 

για να παρέχει ακόμα πιο μεγάλη ακρίβεια και υψηλότερη απόδοση. Μια βελτιωμένη επισκόπηση στη 

λειτουργία περικοπής υψηλής ταχύτητας κάνει τη σύνθεση ακόμα πιο εύκολη. Οι βελτιώσεις περιλαμβάνουν 

ακόμα τη σημαντικά αυξημένη διάρκεια ζωής της μπαταρίας ανά φόρτιση, ένα βελτιωμένο περιβάλλον μενού 

και μια νέα έγχρωμη βαθμονομημένη οθόνη LCD 2,5 ιντσών με υπερ-ευρυγώνια προβολή. Η Nikon D2Xs 

πετυχαίνει το στόχο της – δίνει στους φωτογράφους την ελευθερία να εξερευνήσουν την πραγματική φύση της 

φωτογραφίας. 

317736_Nikon_GRC_CS2.indd 4 29-05-2006 19:30:53

2 

3 

317736_Nikon_GRC_CS2.indd 5 29-05-2006 19:31:11

Vic Huber 

“Κάθε απόφαση που παίρνω ως φωτογράφος επηρεάζει το αποτέλεσμα μιας 

εικόνας. Η D2Xs δρα ενορατικά και παίρνει σωστές τεχνικές αποφάσεις για μένα 

ώστε εγώ να επικεντρωθώ στη δυναμική της εικόνας.” 

Λειτουργία ποιότητας εικόνας: RAW (NEF) • Φακός: AF-S VR Zoom-Nikkor 24-120mm f/3,5-5,6G IF-ED • Λειτουργία έκθεσης: [Α] 1/40 δευτ., f/13 

• Ισορροπία λευκού: Συννεφιά • Ευαισθησία: Αντιστ. ISO 100 

Παθητική ποιότητα — 

Κατασκευή χωρίς συμβιβασμούς και βέλτιστη απόδοση 

Κατανοώντας τη σπουδαιότητα του διαισθητικού χειρισμού και της αξιοπιστίας στη δουλειά, η Nikon σχεδίασε κάθε κουμπί, κάθε στοιχείο 

ελέγχου και κάθε λειτουργία για μέγιστη ευκολία πρόσβασης, διαισθητικό τρόπο λειτουργίας, απόδοση και αξιοπιστία στο χειρισμό. Γνωρίστε 

την επαγγελματική ψηφιακή λύση SLR που είναι πραγματικά εξοπλισμένη για να επεκτείνει τη δημιουργική ελευθερία και την επιχειρηματική 

παραγωγικότητα, την Nikon D2Xs. 


Ομαλός έλεγχος και χρήση 

Eργονομική σχεδίαση και διάταξη κουμπιών 

Το μέγεθος, η διάταξη και η λειτουργία κάθε προσαρμόσιμου κουμπιού, κάθε 

στοιχείου ελέγχου και κάθε λειτουργίας σχεδιάστηκε για διαισθητικό χειρισμό και 

ανατροφοδότηση πληροφοριών, ελαχιστοποιώντας την ανάγκη απομάκρυνσης του 

ματιού από το σκόπευτρο κατά τη λήψη. Αυτό το χαρακτηριστικό συνδυάζεται με 

την άμεση και αναμενόμενη ανταπόκριση, ώστε ο φωτογράφος να είναι ελεύθερος 

να επικεντρωθεί στη σύνθεση. Ο χειρισμός παραμένει σταθερά άνετος για οριζόντιο 

ή κατακόρυφο προσανατολισμό. Το εύχρηστο κουμπί λειτουργίας στο μπροστινό 

μέρος της μηχανής μπορεί να προγραμματιστεί για πιο απλή ενεργοποίηση και 

απενεργοποίηση όπως η λειτουργία περικοπής υψηλής ταχύτητας κατά τις συνεχείς 

διαδοχικές λήψεις. 

Το σκόπευτρο στο ύψος του ματιού παρέχει κάλυψη καρέ σχεδόν 100% και 

απομάκρυνση ίριδας 19,9 mm. Οι γραμμές πληροφοριών στο κάτω μέρος και στη 

δεξιά πλευρά εμφανίζουν την τρέχουσα λειτουργία ισορροπίας λευκού, τις ρυθμίσεις 

ποιότητας και μεγέθους εικόνας, τη ρύθμιση ISO και πολλά άλλα. Το σκόπευτρο, που 

έχει ανανεωθεί για την D2Xs, διαθέτει επίσης βελτιωμένη επισκόπηση στο καρέ της 

λειτουργίας περικοπής υψηλής ταχύτητας για πιο γρήγορη και πιο εύκολη σύνθεση. 

Επιδόσεις που μπορείτε να εμπιστευτείτε 

Σώμα από κράμα μαγνησίου με βελτιωμένο σύστημα 

στεγανοποίησης 

Σε ένα ελαφρύ αλλά πολύ ανθεκτικό σώμα από κράμα μαγνησίου, η D2Xs είναι 

κατασκευασμένη ώστε να λειτουργεί με αξιοπιστία υπό σκληρές συνθήκες εργασίας για 

την πραγματοποίηση επαγγελματικών φωτογραφικών έργων. Το βελτιωμένο σύστημα 

στεγανοποίησης της Nikon προστατεύει κάθε πιθανή ένωση και εκτεθειμένο τμήμα, 

καθιστώντας το σώμα ανθεκτικό στη σκόνη και τις σταγόνες νερού. 

Ένας νέος μηχανισμός κλειδώματος κρατά σταθερή τη σύνδεση του καλωδίου USB και το 

εμποδίζει να τραβηχτεί κατά λάθος από τη θύρα USB. 

Πολύτιμες ενδείξεις από τις οθόνες πληροφοριών 

Η νέα υψηλής ανάλυσης οθόνη LCD 2,5 ιντσών της D2Xs με μεγέθυνση έως 27x 

επιτρέπει την ωφέλιμη αξιολόγηση της ευκρίνειας, της έκφρασης και της έκθεσης, 

καθώς και τη γρήγορη επιβεβαίωση της έκθεσης με την οθόνη ιστογράμματος ή την 

οθόνη ιστογράμματος RGB. Οι οθόνες μεγάλου τύπου με χρωματικά κωδικοποιημένο 

μενού έχουν βελτιωθεί για πιο εύκολη αναγνώριση και πρόσβαση. Επίσης, οι επάνω και 

πίσω πίνακες ελέγχου έχουν σχεδιαστεί για να μεταδίδουν σημαντικές πληροφορίες 

κατάστασης και ρυθμίσεων με μια ματιά. 

Πρακτικά μενού που μεγιστοποιούν την ευελιξία 

Τα μενού των ειδικών ρυθμίσεων είναι ομαδοποιημένα ανάλογα με τις βασικές 

λειτουργίες τους για γρήγορη και εύκολη πρόσβαση. Έως και 4 πλήρεις επιλογές 

ειδικών ρυθμίσεων είναι δυνατό να αποθηκευτούν στη συστοιχία μνήμης της 

μηχανής, επιτρέποντας άμεση εναλλαγή στη βέλτιστη επιλογή για το δεδομένο έργο. 

Η λίστα πρόσφατων ρυθμίσεων έχει εξελιχθεί περαιτέρω και, εκτός από την εμφάνιση 

των τελευταίων 8 ρυθμίσεων που έγιναν χρησιμοποιώντας τα μενού λήψης και τα 

μενού ειδικών ρυθμίσεων, προσφέρει τη δυνατότητα διαγραφής των τρεχουσών 

ρυθμίσεων ή κλειδώματός τους ώστε να αποφευχθούν τυχόν ακούσιες αλλαγές. 

Μια νέα επιλογή μενού επιτρέπει επίσης την αποθήκευση ή τη λήψη ρυθμίσεων της 

μηχανής από μια κάρτα μνήμης, διευκολύνοντας την κοινή χρήση ρυθμίσεων μεταξύ 

των μηχανών D2Xs που θα χρησιμοποιηθούν σε παρόμοιες συνθήκες. 

Μια νέα δυνατότητα που είναι διαθέσιμη από το μενού λήψης είναι η δυνατότητα 

λήψης έως και 3 ειδικών χρωματικών τόνων για μεγαλύτερο εύρος επιλογής τιμής 

gamma, ώστε να εξυπηρετεί τις ποικίλες απαιτήσεις των διαφόρων έργων. 

Σύστημα μπαταρίας ιόντων λιθίου με ακόμα μεγαλύτερη ισχύ 

Η νέα επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL4a διατηρεί την ίδια μορφή, 

αλλά διαθέτει σημαντικά αυξημένη χωρητικότητα που παρέχει αρκετή ενέργεια 

έως και για 3.800 λήψεις ανά φόρτιση. Μπορεί να φορτιστεί οποιαδήποτε στιγμή ή 

σε οποιοδήποτε επίπεδο, διαθέτει εκτεταμένη διάρκεια ζωής και λειτουργεί καλά σε 

χαμηλές θερμοκρασίες. Η οθόνη κατάστασης πραγματικού χρόνου του συστήματος 

δίνει ακριβείς πληροφορίες για το ποσοστό του φορτίου που απομένει στην 

μπαταρία, τον αριθμό των λήψεων που έχουν πραγματοποιηθεί από την τελευταία 

φόρτιση, τη γενική κατάσταση της διάρκειας ζωής, καθώς και μια προειδοποίηση 

για τη χρονική στιγμή που συνιστάται βαθμονόμηση. Η D2Xs μπορεί επίσης να 

τροφοδοτηθεί από μπαταρίες EN-EL4, ενώ οι μπαταρίες EN-EL4a είναι συμβατές με 

παλαιότερες φωτογραφικές μηχανές της σειράς Nikon D2. 

Δοκιμασμένη μονάδα κλείστρου για αξιοπιστία και ταχύτητα 

Νέο 

Τα μηχανικά συστήματα της φωτογραφικής μηχανής έχουν βελτιωθεί για να 

υποστηρίζουν πλήρως την ταχύτητα, την ακρίβεια και την ανθεκτικότητα που 

απαιτείται από τους επαγγελματίες. Η μονάδα κλείστρου με δύο λεπίδες, βελτιωμένη 

από τα δοκιμασμένα συστήματα σε υψηλής ποιότητας μηχανές SLR της Nikon, 

έχει δοκιμαστεί σε περισσότερους από 150.000 κύκλους λειτουργίας. Διαθέτει ένα 

μηχανισμό ισορροπίας καθρέπτη ο οποίος ολοκληρώνει τον κύκλο της κίνησής του και, 

φθάνοντας ουσιαστικά σε πλήρη διακοπή χωρίς αναπήδηση του καθρέπτη, επιτυγχάνει 

μέγιστη σταθερότητα και ταχύτητα, καθώς και πιο ομαλή ανίχνευση αυτόματης 

εστίασης. 

Μενού ειδικών ρυθμίσεων 

C 

R 

a 

a1 

a2 

a3 

a4 

a5 

a6 

a7 

Bank Select (Επιλογή συστοιχίας) 

Menu Reset (Επαναφορά μενού) 

Autofocus (Αυτόματη εστίαση) 

AF-C mode priority (Προτεραιότητα 

λειτουργίας AF-C) 

AF-S mode priority (Προτεραιότητα 

λειτουργίας AF-S) 

Group dynamic AF (Δυναμική AF ομάδας 

περιοχών) 

Lock-on (Κλείδωμα) 

AF activation (Ενεργοποίηση αυτόματης 

εστίασης) 

Focus area Illum (Φωτισμός περιοχής 

εστίασης) 

Focus area (Περιοχή εστίασης) 

a8 

b 

b1 

b2 

b3 

b4 

b5 

b6 

b7 

c 

c1 

Vertical AF-ON (Κατακόρυφη αυτόματη 

εστίαση ΕΝΕΡΓΗ) 

Metering/exposure (Μέτρηση/έκθεση) 

ISO auto (Αυτόματο ISO) 

ISO step value (Τιμή βήματος ISO) 

EV step (Βήμα EV) 

Exposure comp. 

EV (EV αντιστάθμισης έκθεσης) 

Exposure comp. (Αντιστάθμιση έκθεσης) 

Center weight (Κέντρο βάρους) 

Fine tune exposure (Βελτιστοποίηση 

έκθεσης) 

Timers/AE & AF lock (Χρονόμετρα/ 

Κλείδωμα AE & AF) 

AE lock (Κλείδωμα AE) 

c2 

c3 

c4 

c5 

d 

d1 

d2 

d3 

d4 

d5 

AE-L/AF-L 

Auto meter-off (Αυτόματη 

απενεργοποίηση φωτόμετρου) 

Self-timer (Χρονομέτρης 

αυτοφωτογράφησης) 

Monitor off (Απενεργοποίηση οθόνης) 

Shooting/display (Λήψη/Εμφάνιση) 

Shooting speed (Ταχύτητα λήψης) 

Maximum shots (Μέγιστος αριθμός 

λήψεων) 

Exp. delay mode (Λειτουργία 

καθυστέρησης έκθεσης) 

File No. Seq. (Σειρά αρ. αρχείων) 

Cntrl Panel / finder (Πίνακας ελέγχου/ 

σκόπευτρο) 

d6 

e 

e1 

e2 

e3 

e4 

e5 

e6 

e7 

Illumination (Φωτισμός) 

Bracketing/flash (Bracketing/Φλας) 

Flash sync speed (Ταχύτητα 

συγχρονισμού φλας) 

Flash shutter speed (Ταχύτητα κλείστρου 

φλας) 

AA flash mode (Λειτουργία φλας AA) 

Modeling flash (Φλας διαμόρφωσης) 

Auto BKT set (Ορισμός αυτόματου 

bracketing) 

Manual mode bkting (Χειροκίνητο 

bracketing) 

Auto BKT order (Εντολή αυτόματου 

bracketing) 

e8 

f 

f1 

f2 

f3 

f4 

f5 

f6 

f7 

f8 

Auto BKT selection (Επιλογή αυτόματου 

bracketing) 

Controls (Στοιχεία ελέγχου) 

Center button (Κεντρικό κουμπί) 

Multi selector (Πολυ-επιλογέας) 

Photo info/playback (Πληροφορίες 

φωτογραφιών/Απεικόνιση) 

Κουμπί FUNC. 

FUNC. + εντολή 

Command dials (Επιλογείς εντολών) 

Buttons and dials (Κουμπιά και επιλογείς) 

No CF card (Χωρίς κάρτα CF;) 

4 

5 


Ενεργητική ποιότητα — 

Άμεση ανταπόκριση, εξαιρετική ακρίβεια και βέλτιστη έκθεση 

Η αποτύπωση μιας στιγμής με εξαιρετική ποιότητα εικόνας απαιτεί άμεση ανταπόκριση, χειρισμό υψηλής ταχύτητας, ακριβή εστίαση και 

έκθεση. Η βασική ανάπτυξη, που είχε ως στόχο την ικανοποίηση αυτών των επαγγελματικών αναγκών, συνεχίζει να εξελίσσεται με το ακόμα 

πιο βελτιωμένο σύστημα αυτόματης εστίασης 11 περιοχών, την προηγμένη μέτρηση έκθεσης και τα βελτιστοποιημένα υποσυστήματα της 

Nikon D2Xs. 

Vic Huber 

“Ο συνδυασμός αγωνιστικών αυτοκινήτων, ελικοπτέρων, ραδιοεπικοινωνιών 

και καιρικών συνθηκών καθιστά πάρα πολύ δύσκολο ένα τέτοιο έργο. Παρά την 

πολυπλοκότητα, η προηγμένη τεχνολογία της D2Xs με γεμίζει αυτοπεποίθηση 

να επικεντρωθώ στη σύνθεση ενώ εκείνη αναλαμβάνει τα υπόλοιπα – άμεσα, 

αξιόπιστα και με ακρίβεια.” 

Λειτουργία ποιότητας εικόνας: RAW (NEF) • Φακός: AF-S VR Zoom-Nikkor 24-120mm f/3,5-5,6G IF-ED • Λειτουργία έκθεσης: [Α] 1/40 δευτ., f/3,5 • Ισορροπία λευκού: Άμεσο ηλιακό φως • Ευαισθησία: Αντιστ. ISO 100 


Άμεση ανταπόκριση 

Άμεση ανταπόκριση & εξαιρετικά μικρή καθυστέρηση του κλείστρου 

Η D2Xs σχεδιάστηκε με άμεση εκκίνηση και βελτιστοποιημένα συστήματα που 

μεγιστοποιούν τη γενική απόδοση για άμεση ανταπόκριση. Ως αποτέλεσμα, η D2Xs είναι 

έτοιμη για λήψη όποτε φτάσει η αποφασιστική στιγμή. 

Αυτή η απόδοση συνδυάζεται με τη μικρότερη χρονική καθυστέρηση απελευθέρωσης 

κλείστρου της αγοράς, περίπου 37 χιλιοστά δευτερολέπτου, ώστε να επιτυγχάνεται 

φωτογράφηση υψηλής ανάλυσης χωρίς συμβιβασμούς. 

Μεγάλες ταχύτητες κλείστρου 

Οι ταχύτητες κλείστρου από 30 δευτερόλεπτα έως 1/8.000 του δευτερολέπτου είναι 

δυνατό να επιλεχθούν σε βήματα 1/3, 1/2 ή 1 EV, όπου είναι διαθέσιμη η έκθεση 

με λυχνία. Ο συγχρονισμός φλας είναι δυνατός με ταχύτητες έως 1/250 του 

δευτερολέπτου ή έως 1/8.000 του δευτερολέπτου, όταν χρησιμοποιείται 

η λειτουργία αυτόματου συγχρονισμού υψηλής 

ταχύτητας FP με φλας Speedlight SB-800, 

SB-600 ή SB-R200. 

Μέτρηση 3D Color Matrix II 

Για να επιτυγχάνεται η βέλτιστη έκθεση σε κάθε λήψη, ο αναγνωρισμένος αισθητήρας 

έκθεσης RGB/μέτρησης Color Matrix των 1.005 pixel της Nikon και οι προηγμένοι 

αλγόριθμοι προσδιορίζουν τη φωτεινότητα και το μέγεθος των τονισμένων περιοχών, 

ενώ ταυτόχρονα υπολογίζονται όλες οι πληροφορίες φωτεινότητας, χρωμάτων, 

αντίθεσης, επιλεγμένης περιοχής εστίασης και απόστασης μεταξύ θέματος και 

φωτογραφικής μηχανής. Στη συνέχεια, τα αποτελέσματα αντιπαραβάλλονται με 

μια ολοκληρωμένη βάση δεδομένων της φωτογραφικής μηχανής με σκηνές από 

πραγματικές φωτογραφίες, πριν η επεξεργασία υψηλής ταχύτητας να υπολογίσει την 

τελική τιμή για την παροχή σταθερής και αξιόπιστης αυτόματης έκθεσης. 

Οι βελτιώσεις που έγιναν στην D2Xs προσθέτουν τη διαθεσιμότητα της μέτρησης 

3D-Color Matrix II στη λειτουργία περικοπής υψηλής ταχύτητας, ενώ βελτιστοποιούνται 

επίσης οι περιοχές που υπολογίζονται για χρήση των λειτουργιών μέτρησης κέντρου 

βάρους, σημειακής μέτρησης και ελέγχου φλας i-TTL. 

Αισθητήρας 

RGB 

1.000 pixel 

Ακριβής φωτομέτρηση 

Αλγόριθμος 

κβαντοποίησης 

έκθεσης 

Αλγόριθμος 

υπολογισμού 


Υπολογίζει τις περιοχές 

με υπερβολική έκθεση 

τιμή 

διόρθωσης 

Τελική 

τιμή 


Συνεχείς διαδοχικές λήψεις υψηλής ταχύτητας 

Η D2Xs προσφέρει ευελιξία στην επιλογή των λειτουργιών συνεχών διαδοχικών 

λήψεων υψηλής ταχύτητας. Πραγματοποιήστε λήψη αρχείων 12,4 megapixel, στα 

5 καρέ ανά δευτερόλεπτο, για 17 διαδοχικές λήψεις RAW (NEF) ή 22 λήψεις JPEG. Ή 

χρησιμοποιήστε την αποκλειστική λειτουργία περικοπής σε υψηλή ταχύτητα για 

φωτογράφηση σε 8 καρέ ανά δευτερόλεπτο για 29 διαδοχικές λήψεις RAW (NEF) ή 

38 λήψεις JPEG. Η λειτουργία περικοπής υψηλής ταχύτητας χρησιμοποιεί δεδομένα 

από την κεντρική περιοχή του αισθητήρα και το αποτέλεσμα είναι μια γωνία εικόνας 

ισοδύναμη με τη γωνία φακού 35 mm με διπλή εστιακή απόσταση. Έτσι παρέχεται 

μια χρήσιμη επιλογή για τη φωτογράφηση αθλημάτων, ζώων ή άλλων γρήγορα 

κινούμενων θεμάτων από απόσταση. 

Ανανεωμένο για να λειτουργεί ακόμα πιο γρήγορα και με μεγαλύτερη ακρίβεια στη 

φωτογραφική μηχανή D2Xs, το σύστημα αυτόματης εστίασης 11 περιοχών διαθέτει την 

προηγμένη μονάδα αισθητήρα αυτόματης εστίασης Multi-CAM 2000 της Nikon. Από 

αυτούς τους 11 ευρέως διασκορπισμένους αισθητήρες αυτόματης εστίασης, οι 9 είναι 

αισθητήρες διασταύρωσης τοποθετημένοι στο λογικό κανόνα διάταξης ανά τρεις. Και οι 

9 αισθητήρες διασταύρωσης παραμένουν ενεργοί, όταν χρησιμοποιείται η λειτουργία 

περικοπής υψηλής ταχύτητας. 

Οι παρακάτω τρόποι λειτουργίας έχουν σχεδιαστεί για να διασφαλιστεί η μέγιστη 

ευελιξία και η βέλτιστη απόδοση σε διάφορες καταστάσεις λήψης. 

• Η λειτουργία αυτόματης εστίασης μίας μόνο περιοχής δίνει τη δυνατότητα στο 

φωτογράφο να κλειδώσει την εστίαση χρησιμοποιώντας οποιονδήποτε από τους 

έντεκα αισθητήρες σημείου αυτόματης εστίασης. Η λειτουργία αυτόματης εστίασης 

μίας περιοχής για την D2Xs έχει ρυθμιστεί ώστε να μειώνει την αναζήτηση αυτόματης 

εστίασης για θέματα με μικρή αντίθεση. 

• Η λειτουργία δυναμικής αυτόματης εστίασης 

με ανίχνευση εστίασης και κλείδωμα Lock-on 

ακολουθεί το θέμα, αν κινηθεί από την αρχική του 

θέση, αφού επιλεχθεί μια περιοχή εστίασης με 

προτεραιότητα, και διασφαλίζει ακριβή εστίαση με 

άμεση και αυτόματη αλλαγή στην περιοχή εστίασης 

στην οποία μετακινήθηκε το θέμα. Η δυνατότητα 

Εστίαση υψηλής ταχύτητας 

Λειτουργίες και στοιχεία ελέγχου για βελτιστοποίηση της 


Οι λειτουργίες είναι οι εξής: [P] Αυτόματος προγραμματισμός με ευέλικτο πρόγραμμα, [S] 

Αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου, [A] Αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος και [M] 

Χειροκίνητα. Η χειροκίνητη αντιστάθμιση έκθεσης είναι διαθέσιμη σε εύρος από -5 έως 

+5 EV σε βήματα 1/3, 1/2 ή 1 EV. 

Χειροκίνητος και αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO 

Η ευαισθησία μπορεί να οριστεί χειροκίνητα σε αντιστοιχία ISO μεταξύ 100 και 800 σε 

προσαυξήσεις της τάξης του 1/3 EV ή να ενισχυθεί με τις ρυθμίσεις HI-0,3, HI-0,5, HI-0,7, 

HI-1 ή HI-2, όταν η υψηλή ευαισθησία αποτελεί προτεραιότητα. Οι 3 ρυθμίσεις μεταξύ 800 

και HI-1 προστέθηκαν πρόσφατα, ώστε η D2Xs να έχει καλύτερο έλεγχο της ευαισθησίας. 

Η αυτόματη ρύθμιση της ευαισθησίας συμβάλλει στην επίτευξη της βέλτιστης έκθεσης, 

ενώ δίνει στο φωτογράφο την ελευθερία να επικεντρωθεί στη σύνθεση της φωτογραφίας. 

Παρέχοντας μεγαλύτερο έλεγχο στο εύρος στο οποίο λειτουργεί η επιλογή AUTO ISO, 

η φωτογραφική μηχανή D2Xs διαθέτει ρυθμίσεις για τον καθορισμό της μέγιστης τιμής 

στην οποία η λειτουργία μπορεί να αυξήσει την ευαισθησία και της ελάχιστης ταχύτητας 

κλείστρου στην οποία θα λειτουργεί η επιλογή AUTO ISO. 

Σύστημα αυτόματης εστίασης 11περιοχών με 9 αισθητήρες cross-type (διασταύρωσης) για αυτόματη εστίαση 

Αισθητήρας 1.005-pixel RGB 

λήψης και ανίχνευσης του θέματος έχει βελτιωθεί για την D2Xs, ενώ νέες επιλογές για 

έλεγχο του συγχρονισμού του κλειδώματος με ανίχνευση εστίασης κάνουν πιο εύκολη 

τη ρύθμιση για λήψη διαφορετικών τύπων σκηνών και δράσης. 

• Η λειτουργία δυναμικής αυτόματης εστίασης με προτεραιότητα πλησιέστερου 

αντικειμένου προσδιορίζει αυτόματα μία ή περισσότερες περιοχές εστίασης, όπως 

απαιτείται, για να φωτογραφηθεί το θέμα που το σύστημα αυτόματης εστίασης 

προσδιορίζει ως το πιο κοντινό στη φωτογραφική μηχανή. 

• Η λειτουργία δυναμικής αυτόματης εστίασης ομάδας περιοχών συνδυάζει 

ομάδες δραστηριότητας του αισθητήρα αυτόματης εστίασης σε λογικά μοτίβα. 

Οι επιλογές της δυναμικής αυτόματης εστίασης και του πλησιέστερου αντικειμένου 

είναι διαθέσιμες και χρήσιμες κατά τη φωτογράφηση κινούμενων θεμάτων που 

παραμένουν σε μια συγκεκριμένη περιοχή μιας καδραρισμένης σκηνής, στην οποία 

ενδέχεται επίσης να υπάρχει περιφερειακή δράση. 

Μονάδα αισθητήρα αυτόματης εστίασης Multi-CAM 2000 

Εικόνα σκοπεύτρου στη λειτουργία περικοπής υψηλής ταχύτητας 

6 

7 


Ψηφιακή ποιότητα — 

Καινοτομίες για καλύτερα αποτελέσματα και απεριόριστες δημιουργικές δυνατότητες 

Η ευκρινής ανάλυση και η απόλυτη πιστότητα χρωμάτων που αποδίδονται με πιο λεπτές διαβαθμίσεις και πιο ομαλές μεταβάσεις αποδεικνύουν 

την επαγγελματική απόδοση της μηχανής. Αυτή η αξεπέραστη ποιότητα εικόνας συνδυάζεται επιδέξια με πλήρη έλεγχο, ευελιξία και προσαρμογή, 

δίνοντας στους φωτογράφους την ελευθερία να δημιουργούν πιο παραγωγικά, μόνο με την Nikon D2Xs. 

Λειτουργία ποιότητας εικόνας: RAW (NEF) • Φακός: AF-S VR Zoom-Nikkor 70-200mm f/2,8G IF-ED • Λειτουργία έκθεσης: [M] 1/125 δευτ., f/7,1 

• Ισορροπία λευκού: Θερμοκρασία επιλεγμένου χρώματος (5000K) • Ευαισθησία: Αντιστ. ISO 100 

Nicolaas de Bruin & Melita 

“Οι εξαιρετικές διαβαθμίσεις, οι συνεπείς ομαλές μεταβάσεις και η πιστότητα 

των χρωμάτων έχουν μεγάλη σημασία για τη δουλειά μου. Η D2Xs μου δίνει τη 

δυνατότητα να απεικονίσω με ακρίβεια αυτό που οραματίζομαι.” 


12,4 megapixel στον αισθητήρα εικόνας φορμά DX 

Ο αισθητήρας CMOS με φορμά DX αποτυπώνει 12,4 

εκατομμύρια ωφέλιμα pixel ανά εικόνα, δημιουργώντας 

εικόνες 4.288 x 2.848 pixel με υψηλή ανάλυση και 

ευκρινείς λεπτομέρειες που είναι απαραίτητες για 

την επαγγελματική χρήση. Η ανεξάρτητη έξοδος 

δεδομένων 4 καναλιών υψηλής ταχύτητας συμβάλλει 

στα εντυπωσιακά επίπεδα ποιότητας εικόνας και ταχύτητας συστήματος. 

Μηχανισμός επεξεργασίας εικόνας υψηλής απόδοσης και υψηλής 

ανάλυσης 

Ο πιο ισχυρός μηχανισμός επεξεργασίας εικόνας της Nikon μέχρι σήμερα συνδυάζει 

αναλογική προετοιμασία ανεξαρτήτως χρωμάτων με βελτιωμένους αλγόριθμους 

επεξεργασίας ψηφιακής εικόνας. Αυτό το πρωτοποριακό σύστημα δίνει εικόνες που 

είναι φυσικές και ελκυστικές εκμεταλλευόμενο την πιστή αναπαραγωγή χρωμάτων και 

τις ρεαλιστικές μεταβάσεις ανάμεσα σε περιοχές διαφορετικών χρωμάτων και τόνων. 

Σύστημα επεξεργασίας D2Xs 

Αισθητήρας 

εικόνας 

Έξοδος τεσσάρων καναλιών RGB 

Αποτύπωση της έκφρασης 

Ευέλικτος και ακριβής έλεγχος ισορροπίας λευκού 

Τα προηγμένα συστήματα αυτόματης ισορροπίας λευκού (AWB) και αυτόματου 

ελέγχου τόνου (ATC) χειρίζονται αποτελεσματικά περίπλοκες συνθήκες φωτισμού, 

επιτυγχάνοντας βέλτιστη ισορροπία λευκού καθώς και βελτιωμένη αναπαραγωγή 

χρωμάτων και τόνων. Οι επιλογές της χειροκίνητης ισορροπίας λευκού περιλαμβάνουν 

τη λειτουργία θερμοκρασίας χρώματος για άμεση ρύθμιση της θερμοκρασίας 

χρώματος Kelvin με επιλογή μεταξύ 31 τιμών, από 2.500 K έως 10.000 K. Η 

προεπιλεγμένη λειτουργία προσφέρεται για γρήγορη επιλογή από 5 ρυθμίσεις 

ισορροπίας λευκού που μπορούν να αποθηκευτούν ώστε να ταιριάζουν με τις συνθήκες 

φωτισμού σε γνωστούς χώρους. 

Nέα υψηλής ποιότητας οθόνη LCD 2,5 ιντσών 

Η μηχανή D2Xs διαθέτει μια νέα υψηλής ανάλυσης οθόνη LCD 2,5 ιντσών, η οποία 

έχει υπερευρυγώνια οριζόντια και κατακόρυφη προβολή 170°. Κάθε οθόνη LCD 

βαθμονομείται στο εργοστάσιο για να διασφαλιστεί η συνεπής πιστότητα χρωμάτων. 

Προηγμένες επιλογές μείωσης θορύβου 

Βελτιστοποιημένη κατανομή ισχύος ισορροπίας λευκού (WB) 

& μετατροπή A/D 

Eκτεταμένες επιλογές απόδοσης χρωμάτων 

ASIC 

(Διαδικασία επεξεργασίας εικόνας) 

Πιστή αναπαραγωγή χρωμάτων 

Πιο ακριβής κβαντοποίηση της διαδικασίας 

Το προηγμένο σύστημα απόδοσης χρωμάτων της Nikon συνδυάζει 3 διαθέσιμες 

λειτουργίες χρωμάτων και τις αντίστοιχες επιλογές προφίλ χρωμάτων για να προσφέρει 

πολλές δυνατότητες επεξεργασίας χρωμάτων ανάλογα με τα έργα και τα περιβάλλοντα 

ροής εργασίας. Η D2Xs προσθέτει μια νέα επιλογή λειτουργίας χρωμάτων σε Ασπρόμαυρο 

(sRGB), για να διευρύνει περισσότερο τις δημιουργικές δυνατότητες μέσα στη μηχανή. 

Νέο 

Η μείωση θορύβου πραγματικού χρόνου που μπορεί να εφαρμοστεί κατά την 

επεξεργασία εικόνας μπορεί να συνοδεύεται από επιλογές μεγάλης διάρκειας έκθεσης 

και υψηλής μείωσης θορύβου ISO που είναι διαθέσιμες από τις ρυθμίσεις μενού. 

Εκτεταμένες δημιουργικές ικανότητες 

Δημιουργικότητα στα εφέ μέσα στη μηχανή 

Η λειτουργία ένθεσης εικόνων συνδυάζει ένα ζεύγος επιλεγμένων αρχείων RAW για 

να δημιουργήσει μια σύνθετη εικόνα μέσα στη φωτογραφική μηχανή ως αρχείο RAW, 

JPEG ή TIFF. Η λειτουργία πολλαπλής έκθεσης δημιουργεί μία εικόνα από έως και 10 

ξεχωριστές λήψεις και μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τον ενσωματωμένο περιοδικό 

χρονοδιακόπτη της μηχανής. 

Περικοπή εικόνας μέσα στη φωτογραφική μηχανή 

Οι εικόνες RAW, TIFF και JPEG που έχουν ληφθεί με την D2Xs μπορούν να περικοπούν 

μέσα στη μηχανή για να δημιουργηθούν εικόνες με μειωμένο μέγεθος που κυμαίνεται 

από 640 x 480 έως 2.560 x 1.920 pixel. Τα μικρότερα αρχεία που προκύπτουν 

συμβάλλουν στη βελτίωση της αποτελεσματικής ροής εργασίας, εξαλείφοντας το 

χρόνο που απαιτείται για τη λήψη και την εκτέλεση επεξεργασίας με λογισμικό σε 

υπολογιστή. 

Ασύρματος πομπός WT-2/2A* (προαιρετικός) 

Ο ασύρματος πομπός WT-2/2A υποστηρίζει το πρότυπο IEEE 802.11g για μεγιστοποίηση 

των ταχυτήτων μεταφοράς, ενώ διατηρείται η συμβατότητα με την προηγούμενη 

διασύνδεση IEEE 802.11b. Μπορεί να 

διαμορφωθεί για πολλά πρωτόκολλα 

δικτύου και ασφάλειας και επίσης 

ενεργοποιεί τον ασύρματο έλεγχο της 

μηχανής από υπολογιστή μέσω της επιλογής 

λογισμικού Camera Control Pro. 

Ευέλικτη λειτουργία σημαίνει ότι είναι δυνατή 

η αυτόματη μεταφορά κάθε φωτογραφίας 

όταν την τραβάτε ή η χειροκίνητη επιλογή 

φωτογραφιών για μεταφορά. Η μεταφορά 

γίνεται ανεπαίσθητα, καθώς η κανονική 

λειτουργία της μηχανής συνεχίζεται, και, 

εάν διακοπεί, γίνεται αυτόματα επανάληψη 

της προσπάθειας. Τα αρχεία είναι δυνατό 

να διαγράφονται αυτόματα από την κάρτα 

μνήμης CompactFlash μόλις ολοκληρωθεί 

επιτυχώς η μεταφορά. Η D2Xs είναι πλήρως 

συμβατή με το WT-1/1A. 

Λογισμικό 

Camera 

Control Pro 

Σημείο 

πρόσβασης (AP) 

Χωρητικότητα κάρτας μνήμης και ποιότητα/μέγεθος εικόνας 

Διάγραμμα του ασύρματου δικτύου LAN 

Απεικονίζεται το WT-2/2A 

(Το WT_1/1A υποστηρίζει μόνο τα πρωτόκολλα FTP και IEEE 802.1 1 b) 

Λειτουργία υποδομής 

Μεταφορά δεδομένων μέσω σημείου 

πρόσβασης ασύρματου δικτύου LAN 

Προσωπικός 

υπολογιστής* 

Διακομιστής 

FTP 

Μεταφορά εικόνων 

Έλεγχος 

φωτογραφικής 

μηχανής 

IEEE 802.11b/g 

Μεταφορά 

δεδομένων 

IEEE 802.11b/g 

PTP/IP 

FTP 

*Ο διακομιστής FTP δεν είναι 

απαραίτητος κατά τη χρήση PTP/IP 

Στον παρακάτω πίνακα παρουσιάζεται κατά προσέγγιση ο αριθμός των 

φωτογραφιών που μπορούν να αποθηκευτούν σε μια κάρτα 1 GB σε διάφορες 

ρυθμίσεις ποιότητας και μεγέθους εικόνας. 

1 Όλες οι τιμές είναι κατά προσέγγιση. Το μέγεθος των αρχείων JPEG διαφέρει ανάλογα με τη σκηνή που 

καταγράφεται. 

2 Μέγιστος αριθμός καρέ που μπορούν να αποθηκευτούν στην εσωτερική μνήμη. Μειώνεται όταν είναι 

ενεργοποιημένη η μείωση θορύβου μακράς έκθεσης, όταν η ευαισθησία ISO έχει οριστεί σε HI-0.3 ή ανώτερη 

ή όταν είναι ενεργοποιημένη η υψηλή μείωση θορύβου και η ειδική ρύθμιση b1 (αυτόματο ISO) ή όταν η 

ευαισθησία ISO είναι ISO 400 ή υψηλότερη. 

3 Σύνολο για τις εικόνες RAW (NEF) και JPEG. 

4 Οι τιμές προϋποθέτουν ότι για τη ρύθμιση συμπίεσης RΑW έχει οριστεί τιμή RAW (NEF). Η επιλογή 

συμπίεσης RAW (NEF) μειώνει το μέγεθος αρχείου των εικόνων RAW (NEF) κατά 40 έως 50 τοις εκατό 

περίπου. Παρόλο που ο αριθμός των στάσεων που απομένουν δεν αλλάζει, ο αριθμός των εικόνων που 

μπορούν να εγγραφούν αυξάνεται. Η χωρητικότητα της εσωτερικής μνήμης μειώνεται κατά μία μονάδα. 

5 Οι τιμές προϋποθέτουν ότι η συμπίεση JPEG έχει οριστεί σε σταθερό μέγεθος. Εάν ενεργοποιήσετε την 

επιλογή βέλτιστης ποιότητας, αυξάνεται το μέγεθος αρχείου των εικόνων JPEG μέχρι και 80 τοις εκατό. 

Ο αριθμός των εικόνων και η χωρητικότητα της εσωτερικής μνήμης μειώνονται ανάλογα. 

6 Ισχύει μόνο για εικόνες JPEG. Το μέγεθος αρχείου των εικόνων RAW (NEF) δεν είναι δυνατό να 

τροποποιηθεί. 

Ειδική λειτουργία 

Μεταφορά δεδομένων μέσω φορητού υπολογιστή 

με εγκατεστημένη κάρτα ασύρματου δικτύου LAN. 

Διακομιστής 

FTP 

* Ο πομπός WT-2/1 πωλείται σε χώρες όπου οι κυβερνήσεις εγκρίνουν τη χρήση 13 καναλιών συχνότητας. 

Η έκδοση WT-2A/1A πωλείται σε χώρες όπου οι κυβερνήσεις περιορίζουν τη χρήση σε 11 κανάλια 

συχνότητας. 

Ποιότητα εικόνας 

Εικόνα: 

μέγεθος 

Περικοπή υψηλής ταχύτητας: 

Απενεργοποιημένη 

Αρχείο: 

μέγεθος 1 

Αριθμός 

εικόνων 1 

Εσωτερική 

μνήμη: 

χωρητικότητα 

2 

Περικοπή υψηλής ταχύτητας: 

Απενεργοποιημένη 

Αρχείο: 

μέγεθος 1 

Νέο 

Αριθ μός 

εικόνων 

1 


υπολογιστής* 

Μεταφορά εικόνων 

IEEE 802.11b 

Λογισμικό 

Camera 

Control Pro 

Έλεγχος 

φωτογραφικής 


Μεταφορά 

δεδομένων 

IEEE 802.11b 

Συνδεδεμένο εξάρτημα ασύρματου δικτύου LAN 

(Ασύρματος πομπός WT_2/2A) 

Εσωτερική 

μνήμη: 

χωρητικότητα 

2 

RAW (NEF) + JPEG L 6 25,1 MB 36 16 14,2 MB 64 28 

Υψηλή 3, 4, 5 M 6 22,6 MB 41 16 12,8 MB 72 28 

S 6 20,7 MB 45 16 11,8 MB 79 28 


Κανονική 3, 4, 5 M 6 20,9 MB 44 16 11,9 MB 78 28 

S 6 20,0 MB 47 16 11,4 MB 82 28 


Βασική 3, 4, 5 M 6 20,1 MB 47 16 11,4 MB 82 28 

S 6 19,6 MB 48 16 11,2 MB 84 28 

RAW (NEF) 4 — 19,2 MB 49 17 10,9 MB 86 29 

8 

9 

317736_Nikon_GRC_CS2.indd 11 29-05-2006 19:34:29

Αρχική φωτογραφία 

Λειτουργία ποιότητας εικόνας: RAW (NEF) 

• Φακός: AF-S Zoom-Nikkor 28-70mm f/2,8D IF-ED 

• Λειτουργία έκθεσης: [M] 1,30 δευτερόλεπτα, f/8 

• Ισορροπία λευκού: Φωτισμός πυρακτώσεως 

• Ευαισθησία: Αντιστ. ISO 100 

Βελτίωση εικόνας με το Capture NX 

Ποιότητα ροής εργασίας — 

Η κομψότητα και η ευελιξία του λογισμικού συμβάλλουν στην επίτευξη των 

επιδιωκόμενων αποτελεσμάτων 

Η επαγγελματική ροή εργασίας απαιτεί αποτελεσματικότητα και συνέπεια υπό διάφορες συνθήκες και πρέπει να έχει άριστη ποιότητα, ενώ 

παρέχει την ευελιξία για ελεύθερη επεξεργασία, ανάλογα με τις απαιτήσεις κάθε έργου. Οι τελευταίες εκδόσεις λογισμικού της Nikon συνδυάζουν 

όλα αυτά και ακόμα περισσότερα για επίτευξη βέλτιστης ποιότητας με ελάχιστη προσπάθεια κατά την εργασία με υψηλής ανάλυσης φωτογραφίες 

από την D2Xs. 

Dallas Carroll 

“Με το λογισμικό της Nikon μπορώ να κάνω ένα σωρό άλλα πράγματα. Πραγματικά 

ξεκλειδώνει το δυναμικό που έχει κάθε εικόνα και μου επιτρέπει να παίρνω 

δημιουργικές αποφάσεις γρήγορα και εύκολα. Με την D2Xs και το λογισμικό της 

Nikon, η δημιουργικότητα ρέει.” 


Το πλεονέκτημα του φορμά NEF 

Το φορμά NEF (Nikon Electronic Format) ικανοποιεί τις 

συνεχώς μεταβαλλόμενες φωτογραφικές ανάγκες με 

εκτεταμένο εύρος και ευελιξία. Κάθε αρχείο NEF περιέχει 

όχι μόνο τις πληροφορίες εικόνας RAW που έχουν 

αποτυπωθεί από τον αισθητήρα εικόνας της μηχανής, 

αλλά και ένα εικονίδιο της φωτογραφίας και ένα 

σύνολο όλων των σημαντικών οδηγιών για επεξεργασία 

των καταγεγραμμένων αρχικών ρυθμίσεων από την 

ώρα λήψης της φωτογραφίας. Τα δεδομένα RAW δεν 

τροποποιούνται ποτέ, ανεξάρτητα από το πόσες φορές 

ανοίγει το αρχείο και τις νέες αποθηκευμένες εκδόσεις. 

Εργασία με αρχεία NEF 

RAW 

RAW 

RAW 

Εικονίδιο και "Σύνολο οδηγιών" 


Ρύθμιση 1 επεξεργασίας δεδομένων εικόνας 



Αποθήκευση των εικόνων σε φορμά RAW (NEF) 

ή εγγραφή σε φορμά TIFF ή JPEG 

Τα δεδομένα RAW στο αρχείο NEF διατηρούνται αμετάβλητα όσες φορές κι αν 

υποβληθούν σε επεξεργασία στο Capture ΝΧ. 

• • • 


Πληροφορίες επεξεργασίας δεδομένων εικόνας 

Capture NX (Προαιρετικό) 

Νέο 

Η ιδιαίτερα ευέλικτη, κομψή και απλή 

λύση επεξεργασίας φωτογραφιών 

Το λογισμικό Capture NX της Nikon, με νέο περιβάλλον 

το οποίο προσφέρει πιο εύκολη πρόσβαση σε ισχυρά 

και οπτικά διαισθητικά εργαλεία βελτίωσης, διευκολύνει 

τους φωτογράφους να αναδείξουν πλήρως το δυναμικό 

των φωτογραφιών NEF. Αυτό το νέο λογισμικό 

προσθέτει επίσης υποστήριξη για επεξεργασία JPEG και 

TIFF, ώστε να ικανοποιεί μια ευρύτερη γκάμα αναγκών 

και εφαρμογών ρετουσαρίσματος φωτογραφιών. 

• Εργαλεία διόρθωσης φακού 

Τρία πρωτότυπα εργαλεία βοηθούν στην επέκταση 

των δυνατοτήτων απεικόνισης για μια μεγαλύτερη 

ποικιλία φακών, αντισταθμίζοντας τα εφέ του φακού. 

Η λειτουργία ελέγχου βινιέτας μπορεί να μειώσει το 

φαινόμενο φωτισμού των περιθωρίων. Η νέα λειτουργία 

ελέγχου παραμόρφωσης μπορεί να μειώσει το φαινόμενο 

παραμόρφωσης “μαξιλαράκι” και “βαρέλι”. Η λειτουργία 

ελέγχου χρωματικής απόκλισης χρησιμοποιεί ψηφιακή 

επεξεργασία για τον εντοπισμό της περίθλασης που 

προκαλείται από χρωματικές διαφορές στη μεγέθυνση 

του φακού και τη μειώνει αυτόματα, ευθυγραμμίζοντας τα 

χρώματα στις πλευρές της φωτογραφίας. 

Τεχνολογία U Point 

Η U Point είναι τεχνολογία με δικαιώματα 

ευρεσιτεχνίας αποκλειστικά στο Capture NX, η 

οποία επιτρέπει την εύκολη επιλογή περιοχών της 

φωτογραφίας σύμφωνα με τα σημεία ενδιαφέροντος. 

Το περιβάλλον χρήστη της μετατρέπει την εφαρμογή 

εφέ και βελτιώσεων σε μια διαισθητική φωτογραφική 

διαδικασία που δεν υπάρχει στις περίπλοκες διαδικασίες 

γραφικών υπολογιστή ενός τυπικού λογισμικού 

επεξεργασίας φωτογραφιών. Η τεχνολογία U Point 

συνδυάζεται με την εκτενή εργαλειοθήκη Nikon Capture 

για αρχεία NEF, ώστε να προσφέρει ένα αξεπέραστο 

σύνολο δυνατοτήτων. Επίσης, τα δυναμικά εργαλεία 

επεξεργασίας εικόνων μπορούν να εφαρμοστούν σε 

αρχεία JPEG και TIFF από τις περισσότερες ψηφιακές 

φωτογραφικές μηχανές. 

• D-Lighting 

Η λειτουργία D-Lighting δίνει στους φωτογράφους 

τη δυνατότητα να χειριστούν τις σκιάσεις και τα 

φωτεινά σημεία, ενώ διατηρούνται οι μεσαίοι τόνοι, 

για βελτιστοποιημένα αποτελέσματα από εικόνες 

με περιοχές υποέκθεσης ή υπερέκθεσης. Επιλέξτε 

D-Lighting HQ όταν προτεραιότητα έχει η ποιότητα ή 

D-Lighting HS για αποτελέσματα υψηλής ταχύτητας. 

Camera Control Pro — 

Τηλεχειρισμός της D2Xs (Προαιρετικός) 

Μπορείτε να χειριστείτε και να ελέγξετε από 

απόσταση τις περισσότερες ρυθμίσεις της D2Xs από 

έναν υπολογιστή, με την επιπλέον επιλογή για λήψη 

φωτογραφιών στο σκληρό δίσκο του υπολογιστή κατά 

τη φωτογράφηση. 

Λογισμικό Image Authentication — 

Προστατεύει την ακεραιότητα πολύτιμων 

δεδομένων (Προαιρετικό) 

Όταν η αυθεντικότητα μιας εικόνας πρέπει να 

αποδειχθεί, η αποκλειστική λειτουργία Image 

Authentication της Nikon μπορεί να χρησιμοποιηθεί για 

να διαπιστωθεί όχι μόνο εάν έχει αλλαχθεί η πραγματική 

εικόνα, αλλά επίσης εάν έχουν γίνει οποιεσδήποτε 

αλλαγές στην ημερομηνία και τις πληροφορίες GPS. 

• Ρυθμίσεις RAW 

Οι φωτογράφοι μπορούν να χειρίζονται ελεύθερα 

την ισορροπία λευκού, την ισορροπία χρωμάτων, τις 

καμπύλες χρωματικών τόνων και τη μείωση θορύβου 

για τα αρχεία NEF μετά τη λήψη. Τα αποτελέσματα 

μπορούν να αποθηκευτούν και να δημιουργηθούν 

πολλές εκδόσεις της ίδιας εικόνας, με τη διασφάλιση ότι 

τα αρχικά δεδομένα εικόνας διατηρούνται μόνιμα. 

• Επιλεκτικά εργαλεία 

Το Capture NX προσφέρει μια σειρά εργαλείων επιλογής 

για εφαρμογή περισσότερων από 25 στυλ βελτίωσης, 

όπως τα εργαλεία Πινέλου, Λάσου, Κινούμενης 

παράθεσης, Βαθμιαίας μεταβολής χρώματος και 

Γεμίσματος/Κατάργησης. 

• Άλλες δυνατότητες 

Πρόσθετα εργαλεία που βελτιώνουν τις μοναδικές 

δυνατότητες του Capture NX είναι τα εξής: Πρόγραμμα 

αναζήτησης, μαζική επεξεργασία, επεξεργασία λίστας, 

μείωση του κοκκινίσματος των ματιών, έκδοση, 

προηγμένη μείωση θορύβου και άλλες χρήσιμες 

λειτουργίες. 

PictureProject — 

Γρήγορο, εύκολο και ισχυρό (Παρέχεται) 

Το παρεχόμενο λογισμικό PictureProject προσφέρει 

γρήγορη και εύκολη πρόσβαση σε δυναμικά εργαλεία 

διαχείρισης, επεξεργασίας και κοινής χρήσης εικόνων. 

10 

11 


Λειτουργία ποιότητας εικόνας: RAW (NEF) • Φακός: AF-S VR Zoom-Nikkor 24-120mm f/3,5-5,6G IF-ED • Λειτουργία έκθεσης: [Α] 1/100 δευτ., f/11 • Ισορροπία λευκού: Συννεφιά • Ευαισθησία: Αντιστ. ISO 100 

Λειτουργία ποιότητας εικόνας: RAW (NEF) • Φακός: AF-S VR Zoom-Nikkor 24-120mm f/3,5-5,6G IF-ED 

• Λειτουργία έκθεσης: [M] 1/60 δευτ., f/8 • Ισορροπία λευκού: Φλας • Ευαισθησία: Αντιστ. ISO 100 

Vic Huber 

Προφίλ: 

Η καριέρα του φωτογράφου Vic Huber που είναι βετεράνος για πάνω από είκοσι χρόνια, κλιμακώνεται από εκδοτικές 

εργασίες σε περιοδικά έως διαφημιστικές εκστρατείες σε εθνικό και παγκόσμιο επίπεδο. Ενώ ο πυρήνας της δουλειάς του 

βρίσκεται στις φωτογραφίες με θέμα τα αυτοκίνητα, το πάθος του για την τέχνη αποδεικνύεται εξίσου στις φωτογραφίες 

του με θέματα τοπία, ταξίδια και μοντέλα. 

http://www.vichuber.com 


• Φακός: AF-S Zoom-Nikkor 28-70mm f/2,8D IF-ED 

• Λειτουργία έκθεσης: [M] 2 δευτερόλεπτα, f/8 

• Ισορροπία λευκού: Φωτισμός πυρακτώσεως 



Dallas Carroll 

Προφίλ: 

Συνδυάζοντας τις ευαισθησίες της ποικίλης 

καλλιτεχνικής εμπειρίας με τον πλούτο της 

γνώσης από λογισμικά υπολογιστών, ο Dallas 

Carroll φέρνει την επιτήδευση του καλλιτέχνη 

στον τεχνικό κόσμο της ψηφιακής απεικόνισης. 

Δουλεύει σε διάφορα διαφημιστικά έργα 

εταιριών και παράλληλα συνεχίζει να υιοθετεί 

τα νεότερα εργαλεία απεικόνισης ωθώντας τη 

δημιουργικότητα στα όρια. 


• Φακός: AF-S VR Zoom-Nikkor 24-120mm 

f/3.5-5.6G IF-ED 

• Λειτουργία έκθεσης: [Α] 1/6 δευτ., f/8 

• Ισορροπία λευκού: Cloudy [Συννεφιά] 


Βελτίωση εικόνας με το Capture NX 

Αρχική φωτογραφία 

Nicolaas de Bruin & Melita 

Προφίλ: 

Ο φωτογράφος μόδας Nicolaas de Bruin και η μακιγιέζ/κομμώτρια Melita συνεργάζονται για τη δημιουργία 

φωτογραφιών για μόδα και εμπορικούς πελάτες. Η δουλειά τους παρουσιάζεται τακτικά σε περιοδικά μόδας και 

ομορφιάς και σε πολλές μεγάλες διαφημιστικές καμπάνιες. 

http://www.ndbm-photo.com 

Λειτουργία ποιότητας εικόνας: RAW (NEF) • Φακός: AF-S VR Zoom-Nikkor 70-200mm f/2,8G IF-ED 

• Λειτουργία έκθεσης: [M] 1/125 δευτ., f/9 

• Ισορροπία λευκού: Θερμοκρασία επιλεγμένου χρώματος (4.500K) • Ευαισθησία: Αντιστ. ISO 100 

Λειτουργία ποιότητας εικόνας: RAW (NEF) • Φακός: AF-S VR Zoom-Nikkor 70-200mm f/2,8G IF-ED • Λειτουργία έκθεσης: [M] 1/125 δευτ., f/6,3 • Ισορροπία λευκού: Θερμοκρασία επιλεγμένου χρώματος (4.500K) • Ευαισθησία: Αντιστ. ISO 100 

12 

13 


Vic Huber 

“Χρειάζομαι ένα σύστημα που θα ταιριάζει σε οποιαδήποτε ευκαιρία 

φωτογράφησης μπορεί να προκύψει. Πρέπει να ξέρω ότι το μηχάνημα που έχω 

μπορεί να αποθανατίζει τη στιγμή έτσι ακριβώς όπως την οραματίζομαι και η D2Xs 

έχει τις δυνατότητες να το κάνει.” 

Λειτουργία ποιότητας εικόνας: RAW (NEF) • Φακός: AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55mm f/2,8G IF-ED 

• Λειτουργία έκθεσης: [M] 30 δευτ., f/22 • Ισορροπία λευκού: Συννεφιά • Ευαισθησία: Αντιστ. ISO 100 

Ποιότητα συστήματος — 

Οι φακοί Nikkor και το σύστημα δημιουργικού φωτισμού βελτιώνουν τις δημιουργικές 

δυνατότητες 

Η πλήρης ενσωμάτωση με όλα τα στοιχεία του συστήματος συνολικής απεικόνισης της Nikon εξασφαλίζει συμβατότητα με τη σειρά φακών 

Nikkor για πρόσβαση στα καλύτερα διαθέσιμα οπτικά συστήματα. Η πλήρης υποστήριξη για το προηγμένο σύστημα δημιουργικού φωτισμού 

της Nikon καταργεί όλα τα όρια των επιλογών δημιουργικού φωτισμού. Ευελιξία για ανταπόκριση σε διάφορες ανάγκες και πραγματική ποιότητα 

Nikon σε κάθε εικόνα, με την D2Xs. 

Φακοί Νikkor 

Η φωτογραφική μηχανή D2Xs, συνεχίζοντας την παράδοση της χρήσης των φακών 

Nikon F, προσφέρει απρόσκοπτη συμβατότητα με όλη τη σειρά φακών υψηλής 

ποιότητας Nikkor AF και AF-S, οι οποίοι προτιμούνται από τους επαγγελματίες για τα 

εντυπωσιακά χρώματα, τη μεγάλη ευκρίνεια και τις σταθερά εξαιρετικές επιδόσεις 

αυτόματης εστίασης. Οι φωτογράφοι με ψηφιακές μηχανές SLR με φορμά DX 

έχουν επίσης το πλεονέκτημα επιλογής από μια αναπτυσσόμενη οικογένεια φακών 

προσαρμοσμένης σχεδίασης Nikkor DX, οι οποίοι παρέχουν ευρυγώνιες εικόνες, 

υψηλές επιδόσεις και εξαιρετική ποιότητα εικόνας από το κέντρο μέχρι την άκρη και 

τη γωνία. Επίσης, υποστηρίζεται η χρήση χειροκίνητων φακών Nikkor. 

AF-S VR Micro-Nikkor 105mm f/2.8G IF-ED 

Ο πρώτος στον κόσμο φακός macro που διαθέτει τεχνολογίες SWM (αθόρυβο 

μοτέρ) και VR II (απόσβεση κραδασμών) διαθέτει επίσης επίστρωση νανομετρικών 

κρυστάλλων (Nano Crystal Coat), γυαλί εξαιρετικά χαμηλής διασποράς (ED) και 

εσωτερική εστίαση (IF). Ενσωματώνοντας την τεχνολογία VR της Nikon σε ένα φακό 

Micro-Nikkor, βελτιώνει τη φωτογράφηση κοντινών πλάνων με κράτημα της μηχανής 

στο χέρι, ελαχιστοποιώντας τις επιπτώσεις από το κούνημα της μηχανής στην 

ευκρίνεια της εικόνας και παρέχοντας μια σταθερή εικόνα σκοπεύτρου για πιο εύκολη 

σύνθεση. 

Σημείωση: Όταν χρησιμοποιούνται με την D2Xs ή οποιαδήποτε άλλη μηχανή SLR με φορμά DX, όλοι οι 

φακοί Nikkor AF, AF-S και DX έχουν γωνία εικόνας ισοδύναμη με 1,5x της γωνίας του φορμά 

35mm [135]. 

Πίνακας συμβατότητας λειτουργιών (δεν είναι δυνατή η χρήση φακών 

IX-Nikkor) 

Λειτου ρ- 

Ρύθμιση φωτογραφικής 


Λειτουργία εστίασης γία 

έκθ εσης 

Σύστημα μέτρησης 

Φακοί με CPU 1 

Φακοί χωρίς CPU 11 

Φακός/εξάρτημα 

AF Nikkor τύπου G ή D 2 

AF-S, AF-I Nikkor 

S 

C 

M (με 

ηλεκτρονική 

αναζήτηση 

εύρους) 

M 

P S 

A 

M 

3D Έγ χρωμο 3 

√ √ √ √ √ √ — √ 3 

PC-Micro Nikkor 85 mm f/2,8D 4 — √ 5 √ — √ 6 √ — √ 3 

Τηλεμετατροπέας AF-S / AF-I 7 √ 8 √ 8 √ √ √ √ — √ 3 

Άλλοι φακοί AF Nikkor 

(εκτός από τους φακούς για F3AF) 

√ 9 √ 9 √ √ √ — √ √ 3 

AI-P Nikkor — √ 10 √ √ √ — √ √ 3 

(εκτός από τους φακούς για F3AF) 12 

Τροποποιημένος AI Nikkor 

— √ 10 √ — √ 13 — √ 14 √ 15 

Medical Nikkor 120 mm f/4 — √ √ — √ 16 — — — 

Reflex Nikkor — — √ — √ 13 — — √ 15 

PC-Nikkor — √ 5 √ — √ 17 — — √ 

Τροποποιημένος AI Nikkor 18 — √ 8 √ — √ 13 — √ 14 √ 15 

Τηλεμετατροπέας TC-16A AF √ 8 √ 8 √ — √ 13 — √ 14 √ 15 

Πρόσθετο πτυσσόμενου διαφράγματος 

PB-6 19 — √ 8 √ — √ 20 — — √ 

Δακτύλιοι αυτόματης επέκτασης 

(PK-series 11A, 12 ή 13, PN-11) 

— √ 8 √ — √ 13 — — √ 

1 Δεν είναι δυνατή η χρήση φακών IX-Nikkor. 2 Υποστηρίζεται απόσβεση κραδασμών (VR) με τους φακούς VR. 3 Η σημειακή μέτρηση 

μετρά την επιλεγμένη περιοχή εστίασης. 4 Τα συστήματα φωτομέτρησης και ελέγχου του φλας της φωτογραφικής μηχανής δεν 

λειτουργούν σωστά κατά την αλλαγή ή/και κλίση του φακού ή όταν χρησιμοποιείται διαφορετικό διάφραγμα από το μέγιστο 

διάφραγμα. 5 Η ηλεκτρονική εύρεση εύρους δεν είναι δυνατό να χρησιμοποιηθεί κατά την αλλαγή ή την κλίση. 6 Μόνο χειροκίνητη 

λειτουργία έκθεσης. 7 Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του τηλεμετατροπέα για τη λίστα με τους συμβατούς φακούς. 8 Με μέγιστο ωφέλιμο 

διάφραγμα f/5,6 ή ταχύτερο. 9 Όταν γίνεται εστίαση στην ελάχιστη απόσταση εστίασης με φακό τηλεμετατροπέα AF 80–200 mm 

τύπου AI f/2,8S, φακό AF 35–70 mm f/2,8S, νέο φακό AF 28–85 mm f/3,5–4,5S ή AF 28–85 mm f/3,5–4,5S στο μέγιστο zoom, 

μπορεί να εμφανίζεται η ένδειξη εστίασης όταν η εικόνα σε ματ οθόνη στο σκόπευτρο δεν είναι σε εστίαση. Ρυθμίστε την 

εστίαση μη αυτόματα, ώσπου η εικόνα στο σκόπευτρο να είναι σε εστίαση. 10 Με μέγιστο διάφραγμα f/5,6 ή ταχύτερο. 11 

Δεν είναι δυνατή η χρήση μερικών φακών. 12 Το εύρος περιστροφής για προσαρμογή τριπόδου AI 80–200 mm f/2,8S ED 

περιορίζεται από το σώμα της φωτογραφικής μηχανής. Δεν είναι δυνατή η αλλαγή των φίλτρων, ενώ είναι συνδεδεμένο το 

τρίποδο AI 200–400 mm f/4S ED στη φωτογραφική μηχανή. 13 Αν το μέγιστο διάφραγμα καθορίζεται με την επιλογή δεδομένων 

φακού χωρίς CPU στο μενού λήψης, η τιμή διαφράγματος θα εμφανιστεί στο σκόπευτρο και στον επάνω πίνακα ελέγχου. 

14 Μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο αν η εστιακή απόσταση και το μέγιστο διάφραγμα του φακού καθορίζονται με την επιλογή 

δεδομένων φακού χωρίς CPU στο μενού λήψης. Αν δεν επιτευχθούν τα επιθυμητά αποτελέσματα, χρησιμοποιήστε σημειακή 

μέτρηση ή μέτρηση κέντρου βάρους. 15 Για βελτιωμένη ακρίβεια, καθορίστε την εστιακή απόσταση και το μέγιστο διάφραγμα του 

φακού χρησιμοποιώντας την επιλογή δεδομένων φακού χωρίς CPU στο μενού λήψης. 16 Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε λειτουργίες 

χειροκίνητης έκθεσης, σε ταχύτητες κλείστρου μικρότερες από 1/125 s. Αν το μέγιστο διάφραγμα καθορίζεται χρησιμοποιώντας την 

επιλογή δεδομένων φακού χωρίς CPU στο μενού λήψης, η τιμή διαφράγματος θα εμφανιστεί στο σκόπευτρο και στον επάνω πίνακα 

ελέγχου. 17 Έκθεση που καθορίστηκε με προεπιλογή του διαφράγματος φακού. Στη λειτουργία αυτόματης έκθεσης με προτεραιότητα 

διαφράγματος, προεπιλέξτε το διάφραγμα χρησιμοποιώντας δακτύλιο διαφράγματος φακού πριν πραγματοποιήσετε κλείδωμα AE ή 

αλλαγή φακού. Στη λειτουργία χειροκίνητης έκθεσης, προκαθορίστε το διάφραγμα χρησιμοποιώντας δακτύλιο διαφράγματος φακού 

και προσδιορίστε την έκθεση πριν την αλλαγή φακού. 18 Απαιτείται αντιστάθμιση έκθεσης όταν χρησιμοποιείται με φακό AI 28-85 mm 

f/3,5,5-4,5S, AI 35-105 mm f/3,5-4,5S, AI 35-135 mm f/3,5-4,5S ή AF-S 80-200 mm f/2,8D. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του τηλεμετατροπέα για 

λεπτομέρειες. 19 Απαιτεί δακτύλιο αυτόματης επέκτασης PK-12 ή PK-13. Ενδέχεται να απαιτείται PB-6D, ανάλογα με τον προσανατολισμό 

της φωτογραφικής μηχανής. 20 Χρησιμοποιήστε προεπιλεγμένο διάφραγμα. Στη λειτουργία χειροκίνητης έκθεσης, ρυθμίστε το 

διάφραγμα χρησιμοποιώντας πρόσθετο εξάρτημα εστίασης πριν τον προσδιορισμό της έκθεσης και τη λήψη της φωτογραφίας. 

Σημείωση: Οι φακοί DX Nikkor είναι σχεδιασμένοι αποκλειστικά για τις ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές SLR της Nikon και τον αισθητήρα φορμά DX που διαθέτουν. Κατά την επιλογή ενός φακού για χρήση σε μια φωτογραφική μηχανή SLR σειράς D της Nikon, προσέξτε 

ιδιαίτερα τη γωνία προβολής που είναι δυνατή με κάθε επιλεγμένη εστιακή απόσταση. Όλες οι φωτογραφικές μηχανές SLR σειράς D της Nikon θα δίνουν την ίδια γωνία προβολής με κάθε φακό DX Nikkor και AF Nikkor. Η μικρότερη εστιακή απόσταση του οπτικού 

συστήματος DX Nikkor παρέχει την ευρύτερη διαθέσιμη γωνία προβολής. 

317736_Nikon_GRC_CS2.indd 16 29-05-2006 19:39:05

SB-800 

Το σύστημα δημιουργικού φωτισμού 

Η φωτογραφική μηχανή D2Xs συνεργάζεται απρόσκοπτα με τα φλας Speedlight 

SB-800, SB-600 και SB-R200 για να προσφέρει όλα τα οφέλη του προηγμένου ελέγχου 

προκαταρκτικών λάμψεων φλας του ελέγχου φλας i-TTL, την ακριβή μέτρηση κατά 

την ανάπτυξη του φλας και την ολοκληρωμένη ασύρματη λειτουργία. Τα φλας 

Speedlight SB-800 και SB-600 διαθέτουν επίσης βοηθητικό φωτισμό αυτόματης 

εστίασης ευρείας περιοχής που είναι προσαρμοσμένος στη μονάδα αισθητήρα 

αυτόματης εστίασης Multi-CAM 2000 11 περιοχών της D2Xs καθώς και κάλυψη φλας 

αυτόματου zoom. 

Έλεγχος φλας i-TTL 

Η πιο φωτεινή και πιο σύντομη προκαταρκτική λάμψη φλας i-TTL, που βασίζεται στην 

ακρίβεια των προκαταρκτικών λάμψεων ελέγχου, προσφέρει τη δυνατότητα πιο 

ακριβούς αξιολόγησης της έκθεσης φλας, ώστε να επιτευχθούν εξαιρετικά αποτελέσματα 

από την καλύτερη, αυτόματη ισορροπία του φλας. 

• Προηγμένο σύστημα ασύρματου φωτισμού 

Αποκλειστική τεχνολογία που καταργεί τα καλώδια και τις μετρήσεις φλας για να σας 

προσφέρει μια πλήρως ευέλικτη, άμεση λύση φωτισμού. Με ένα φλας SB-800 ή SU-800 να 

λειτουργεί ως Commander [Κύριο φλας MASTER], είναι δυνατή η ελεύθερη διευθέτηση 3 

απομακρυσμένων ομάδων αποτελούμενων από οποιονδήποτε αριθμό φλας Speedlight 

SB-800, SB-600 ή SB-R200, για απόλυτο έλεγχο του φωτισμού. Για κάθε ομάδα καθώς και για 

to Commander [Κύριο φλας MASTER] υπάρχουν ανεξάρτητες ρυθμίσεις λειτουργίας (i-TTL, 

AA, A, M, επανάληψη και ακύρωση φλας) και είναι δυνατός ο πλήρης έλεγχος i-TTL με 

βάση τη μέτρηση της φωτεινότητας του θέματος και όχι μόνο τις γενικές αναλογίες εξόδου 

για κάθε ομάδα. Επομένως, είναι δυνατή η ρύθμιση κάθε αναλογίας εξόδου φλας, ακόμα 

και αν γίνει αλλαγή της θέσης ενός απομακρυσμένου φλας. Η αντιστάθμιση φλας σε κάθε 

ομάδα μπορεί επίσης να ρυθμιστεί κατά τη λειτουργία, με ρυθμίσεις 

που ορίζονται και επιβεβαιώνονται εύκολα στη μεγάλη οθόνη LCD 

dot matrix του Commander. Υπάρχει επίσης δυνατότητα επιλογής 

από 4 κανάλια συχνότητας για ελαχιστοποίηση του κινδύνου 

παρεμβολών από τη λειτουργία των φλας άλλων φωτογράφων. 


• Φακός: AF-S VR Zoom-Nikkor 24-120mm f/3,5-5,6G IF-ED 

• Λειτουργία έκθεσης: [M] 1/125 δευτ., f/8 

• Ισορροπία λευκού: Φλας 


Ρυθμίσεις λειτουργίας Speedlight 

Κύριο: Flash canceled [Ακύρωση φλας] 

Απομακρυσμένο Α: Manual [Χειροκίνητο] 

Απομακρυσμένο Β: Manual [Χειροκίνητο] 

Απομακρυσμένο Γ: Manual [Χειροκίνητο] 

• Πληροφορίες χρώματος φλας 

Οι πληροφορίες χρώματος που μεταδίδονται στο σώμα της φωτογραφικής μηχανής 

επιτρέπουν στο σύστημα να αντισταθμίζει τα αποτελέσματα της τάσης και της διάρκειας 

του φλας στο χρώμα μιας εικόνας. 

• Κλείδωμα FV (τιμή φλας) 

Η αντίστοιχη λειτουργία φλας του κλειδώματος αυτόματης έκθεσης επιτρέπει στους 

φωτογράφους να αλλάξουν τη σύνθεση ενώ διατηρούν μια επιθυμητή τιμή φλας. 

• Αυτόματος συγχρονισμός FP υψηλής ταχύτητας 

Τα φλας Speedlight μπορούν να ενεργοποιηθούν αυτόματα σε ταχύτητες κλείστρου 

μέχρι 1/8.000 του δευτερολέπτου, παρέχοντας σημαντικό συμπληρωματικό φωτισμό για 

αποτελεσματικό διαχωρισμό του θέματος και του φόντου, ακόμα και όταν η λήψη γίνεται 

σε έντονο φως. 

M 

A 

B 

C 

SB-600 

Εξαρτήματα 

Η Nikon προσφέρει μια πλήρη σειρά εξαρτημάτων για προσαρμογή των ρυθμίσεων του συστήματος, για βέλτιστες επιδόσεις ανάλογα με τις απαιτήσεις του έργου. 

• Ο μετασχηματιστής ρεύματος EH-6 υποστηρίζει τη χρήση πηγών ενέργειας εναλλασσόμενου ρεύματος. 

• Στα εξαρτήματα τηλεχειρισμού που υποστηρίζονται από τον ενσωματωμένο ακροδέκτη σύνδεσης 10 ακίδων περιλαμβάνεται το καλώδιο τηλεχειρισμού MC-22/MC-30/MC-36 και το σετ τηλεχειρισμού Modulite 

ML-3. 

• Ο προαιρετικός Τύπος E με οδηγό πλέγματος μπορεί να αντικαταστήσει την παρεχόμενη οθόνη εστίασης τύπου B. 

• Το πρόσθετο θέασης δεξιάς γωνίας DR-5 μπορεί να περιστραφεί και να αλλάξει εύκολα σε μεγέθυνση 2x για ακόμα μεγαλύτερη ακρίβεια σε κατάσταση καδραρίσματος και ελέγχου εστίασης. 

• Οι μονάδες GPS που είναι συμβατές με το NMEA 0183 (έκδ. 2.01) μπορούν να συνδεθούν με το προαιρετικό καλώδιο GPS (MC-35) για την εγγραφή πληροφοριών που αφορούν το γεωγραφικό πλάτος, το μήκος, 

το υψόμετρο, την κατεύθυνση και τη συντονισμένη παγκόσμια ώρα (UTC) για κάθε λήψη. 

• Οι φωτογραφίες μπορούν να εκτυπωθούν απευθείας σε εκτυπωτές συμβατούς με το PictBridge. 

Γράφημα συστήματος 

Nikon Close-up [Κοντινή λήψη] 

Κιτ του Speedlight Commander R1C1 

• Φλας διαμόρφωσης 

Ενεργοποιείται μία στροβοσκοπική λάμψη ενός δευτερολέπτου (περίπου), ώστε ο 

φωτογράφος να μπορεί να ελέγξει οπτικά τις σκιές και τα ανακλαστικά αντικείμενα και να 

αξιολογήσει το συνολικό φωτισμό πριν τη λήψη. 

MC-36 

MC-30 

MC-22 

Καλώδιο τηλεχειρισμού 

MC-36 (0,85 m) / MC-30 (0,8 m) / 

MC-22 (1 m) 

Καλώδιο σύνδεσης 

MC-23 (0,4 m) 

Σετ τηλεχειρισμού 

Modulite ML-3 

Καλώδιο προσαρμογέα 

MC-25 (0,2 m) 

Καλώδιο επέκτασης 

MC-21 (3 m) 

Καλώδιο GPS MC-35 

Μεγεθυντικός 

φακός 

προσοφθαλμίου 

DG-2 

Καλώδιο AV EG-D2* 

Λαστιχένιο εξάρτημα για 

προσοφθάλμιο DK-19 

Αντιθαμβωτικό 

προσοφθάλμιο 

σκοπεύτρου DK-17A 

Μεγεθυντικός φακός 

προσοφθαλμίου DK-17M 

Διορθωτικός φακός 

προσοφθαλμίου DK-17C Series 

(-3, -2, +1, +2 m -1 ) 

Προσαρμογέας 

προσοφθαλμίου DK-18* 

Πρόσθετο θέασης 

μεγέθυνσης δεξιάς 

γωνίας DR-5 

Φακοί 

Nikkor 

Κάλυμμα 

διαμερίσματος 

μπαταρίας 

BL-1* 

Φλας Speedlight 

SB-800 

SB-600 

Εντολέας ασύρματου φλας 

Speedlight SU-800 

Ασύρματο 

απομακρυσμένο 

φλας Speedlight 

SB-R200 

Κιτ εντολέα φλας Speedlight για κοντινή λήψη R1C1 της Nikon 

Κάρτα 

CompactFlash** 

Microdrive** 

Προσαρμογέας 

κάρτας υπολογιστή** 

ή 

Πρόγραμμα 

ανάγνωσης κάρτας 

CR** 

Οθόνη εστίασης 

τύπου-B*/τύπου-E 


υπολογιστής** 

• Capture NX 

• Λογισμικό Camera Control Pro 

• Λογισμικό Image Authentication 

• Λογισμικό PictureProject* 

Καλώδιο USB UC-E4* 

Μονάδα GPS** 

Οθόνη 

τηλεόρασης** 

Μετασχηματιστής 

ρεύματος EH-6 

Ταχυφορτιστής 

MH-21* 

Επαναφορτιζόμενη 

μπαταρία ιόντων 

λιθίου EN-EL4a* 

Ασύρματος πομπός 

WT-2/2A 

(παρέχεται κάλυμμα 

διαμερίσματος 

μπαταρίας BL-2) 

Κεραία 

εκτεταμένης 

εμβέλειας WA-E1 

Εκτυπωτής** 

*Παρεχόμενα εξαρτήματα **Προϊόντα που δεν ανήκουν στην Nikon 

14 

15 


Τεχνικά χαρακτηριστικά της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής 

SLR D2 της Nikon Xs 

Τύπος 

Μονοοπτική reflex ψηφιακή μηχανή 

Ωφέλιμα pixel 

12,4 εκατομμύρια 

Αισθητήρας εικόνας 

Αισθητήρας CMOS, 23,7 x 15,7mm, συνολικά pixel: 12,84 εκατομμύρια 

Μέγεθος εικόνας (pixel) 

Πλήρης εικόνα: 4,288 x 2,848(Μεγ.), 3,216 x 2,136(Mεσ.), 2,144 x 1,424(Μικ.) 

Περικοπή εικόνας υψηλής ταχύτητας: 3,216 x 2,136(Μεγ.), 2,400 x 1,600(Μεσ.), 1,600 x 

1,064(Μικ.) 

Ευαισθησία 

100 έως 800 (ισοδύναμο ISO), HI-0.3, HI-0.5, HI-0.7, HI-1 και HI-2 διαθέσιμα 

Μέσα αποθήκευσης 

Κάρτα CompactFlash (CF) (Τύπος I/II) και Microdrive 

Σύστημα αποθήκευσης 

NEF (συμπιεσμένο ή μη συμπιεσμένο RAW 12-bit), 

Exif 2.21, συμβατότητα με DCF 2.0 και DPOF (μη συμπιεσμένα TIFF-RGB ή συμπιεσμένα 

JPEG) 

Αποθήκευση (αριθμός καρέ) Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στη σελίδα 9 

Λειτουργίες φωτογράφησης 1) Λειτουργία λήψης μεμονωμένου καρέ [S]: προχωρά ένα καρέ για κάθε λήψη 

2) Λειτουργία συνεχών διαδοχικών λήψεων υψηλής ταχύτητας [λειτουργία CH]: Πλήρης 

εικόνα: 5 καρέ ανά δευτερόλεπτο (fps)/Περικοπή εικόνας υψηλής ταχύτητας: 8 καρέ 

ανά δευτερόλεπτο (fps) 

3) Λειτουργία συνεχών διαδοχικών λήψεων χαμηλής ταχύτητας [λειτουργία CL]: Πλήρης 

εικόνα: 1 έως 4 καρέ ανά δευτερόλεπτο (fps) (με δυνατότητα επιλογής από το 

μενού)/Περικοπή εικόνας υψηλής ταχύτητας, 1 έως 7 καρέ ανά δευτερόλεπτο (fps) 

(με δυνατότητα επιλογής από το μενού) 

4) Χρονομέτρης αυτοφωτογράφησης: η χρονική διάρκεια μπορεί να ρυθμιστεί 

5) Λειτουργία ανύψωσης καθρέπτη: πρώτο πάτημα: ανύψωση καθρέπτη, δεύτερο 

πάτημα: απελευθέρωση 

Ισορροπία λευκού 

1) Αυτόματη (υβριδικό με τον αισθητήρα RGB 1.005 pixel, τον αισθητήρα εικόνας CMOS 

και τον εξωτερικό αισθητήρα φωτισμού περιβάλλοντος) 

2) Χειροκίνητη (6 βήματα με βελτιστοποίηση) 

3) Προτοποθετημένη (5 ρυθμίσεις) 

4) Ρύθμιση θερμοκρασίας χρωμάτων σε Kelvin (επιλογή από 31 βήματα) 

5) Bracketing ισορροπίας λευκού (2 έως 9 καρέ ρυθμιζόμενα σε 10, 20, 30 βήματα 

MIRED) 

Οθόνη LCD 

2,5 ιντσών, 230.000 κουκίδων, LCD ΤFT πολυμερούς πυριτίου χαμηλής θερμοκρασίας, 

με λευκό φωτισμό μέσω LED, διαθέσιμη ρύθμιση φωτισμού/φωτεινότητας 

Λειτουργία απεικόνισης 

1) Πλήρες καρέ 2) Εικονίδιο (4/9 στοιχείων) 3) Zoom 4) Παρουσίαση, 5) Ένδειξη ιστογράμματος 

RGB, Δεδομένα λήψης και Ένδειξη επισήμανσης φωτεινών σημείων 

Λειτουργία διαγραφής 

1) Διαμόρφωση κάρτας, 2) Διαγραφή όλων των καρέ, 3) Διαγραφή επιλεγμένων καρέ 

Έξοδος εικόνας βίντεο 

NTSC ή PAL (δυνατότητα επιλογής στο μενού) 

Διασύνδεση 

USB 2.0 (υψηλής ταχύτητας) (σύνδεση mini-B) 

Μεταφορά αρχείων μέσω FTP και έλεγχος φωτογραφικής μηχανής/μεταφορά αρχείων 

PTP/IP είναι διαθέσιμα με τον προαιρετικό ασύρματο πομπό WT-2/2A (IEEE 802.11b/g). 

Συμβατότητα μεταφοράς αρχείων μέσω FTP με WT-1/1A (IEEE 802.11b) 

Υποδοχή κάρτας CF Τύπου II: υποστηρίζει ενημερωμένες εκδόσεις υλικολογισμικού 

μέσω καρτών CF 

Φωνητικό υπόμνημα 

Λειτουργία εγγραφής: Αυτόματη ή χειροκίνητη εγγραφή κατά τη λήψη ή την απεικόνιση, 

Μέγιστος χρόνος εγγραφής: 60 δευτερόλεπτα 

Λειτουργία απεικόνισης: Ενσωματωμένο ηχείο ή καλώδιο audio/video 

Μορφή αρχείων: Αρχείο Mono WAV 

Εισαγωγή κειμένου 

Είναι δυνατή η εισαγωγή αλφαριθμητικού κειμένου έως 36 χαρακτήρων με την οθόνη 

LCD και τον πολυ-επιλογέα. Αποθηκεύεται στην κεφαλίδα Exif 

Φακοί που μπορούν να χρησιμοποιηθούν 

οι λειτουργίες 

1) AF Nikkor (συμπεριλαμβανομένων των AF-S, DX, VR και τύπου D/G): Διαθέσιμες όλες 

2) Φακός Nikkor τύπου D χειροκίνητης εστίασης: Διαθέσιμες όλες οι λειτουργίες εκτός 

από την αυτόματη εστίαση και μερικές λειτουργίες έκθεσης 

3) AF Nikkor εκτός από τον τύπο D/G: Όλες οι λειτουργίες εκτός από τη μέτρηση 

3D-Color Matrix II και δυνατότητα για εξισορροπημένο συμπληρωματικό φωτισμό 

πολλαπλού αισθητήρα 3D 

4) AI-P Nikkor: Όλες οι λειτουργίες εκτός από τη μέτρηση 3D-Color Matrix ΙΙ, δυνατότητα 

για εξισορροπημένο συμπληρωματικό φωτισμό πολλαπλού αισθητήρα 3D 

5) AI Nikkor χωρίς CPU: Χρησιμοποιείται στις λειτουργίες [A] ή [M] με μέτρηση Matrix, 

μέτρηση κέντρου βάρους και σημειακή μέτρηση 

Ένδειξη αριθμού διαφράγματος, μετά την εισαγωγή από το χρήστη του αριθμού 

διαφράγματος f/No. και της εστιακής απόστασης F=mm με τον πολυ-επιλογέα 

Χρησιμοποιείται ηλεκτρονική αναζήτηση εύρους με μέγιστο διάφραγμα f/5,6 ή 

ταχύτερο 

Γωνία εικόνας Πλήρης εικόνα: Εστιακή απόσταση περίπου 1,5x σε φορμά ισοδύναμο με 35mm [135] 

Περικοπή εικόνας υψηλής ταχύτητας: Εστιακή απόσταση περίπου 2x σε φορμά 

ισοδύναμο με 35mm [135] 

Σκόπευτρο 

Πεντάπρισμα στο επίπεδο του ματιού οπτικού τύπου, ενσωματωμένη ρύθμιση διόπτρας 

(-3 έως +1 m -1 ), παρέχεται κλείστρο προσοφθαλμίου 

Απομάκρυνση ίριδας 19,9 mm (σε -1,0 m -1 ) 

Οθόνη εστίασης 

Πλήρης ματ οθόνη BriteView ΙΙΙ, παρεχόμενου τύπου B ή προαιρετικού τύπου E με 

πλέγμα 

Κάλυψη καρέ σκοπεύτρου Περίπου 100% (Λειτουργία περικοπής υψηλής ταχύτητας: Περίπου 97% 

Μεγέθυνση σκοπεύτρου Περίπου 0,86x με φακό 50mm f/1,4 ρυθμισμένο στο άπειρο και -1,0 m -1 

Καθρέφτης reflex 

Αυτόματος, τύπου άμεσης επιστροφής 

Διάφραγμα φακού 

Τύπος άμεσης επιστροφής, με κουμπί προαπεικόνισης βάθους πεδίου 

Αυτόματη εστίαση Ανίχνευση φάσης TTL, μονάδα αυτόματης εστίασης Nikon Multi-CAM 2000 

Κλίμακα ανίχνευσης: EV -1 έως +19 (Εύρος αυτόματης εστίασης δεξιάς πλευράς/αριστερής 

πλευράς: EV 0 έως +19) 

[σε κανονική θερμοκρασία (20°C/68°F), αντιστοιχία ISO 100] 

Λειτουργία φακού 

1) Αυτόματη εστίαση ενός καρέ [S], 2) Συνεχής αυτόματη εστίαση [C], 

3) Χειροκίνητη εστίαση [M] 

Η ανίχνευση της εστίασης ενεργοποιείται αυτόματα από την κατάσταση του θέματος 

σε AF [S] ή [C] 

Περιοχή εστίασης Δυνατότητα επιλογής από 11 περιοχές εστίασης (Περικοπή υψηλής ταχύτητας: 9 

περιοχές εστίασης) 

Λειτουργίες περιοχής αυτόματης 

εστίασης 

1) Single Area AF [AF μονής περιοχής] 2) Dynamic Area AF [AF δυναμικής περιοχής] 

3) Group Dynamic AF [Δυναμική AF ομάδας περιοχών] 

4) Dynamic area AF with closest subject priority [Δυναμική AF περιοχής με προτεραιότητα 

πλησιέστερου αντικειμένου] 

Κλείδωμα εστίασης 

Η εστίαση κλειδώνεται πατώντας το κουμπί κλειδώματος AE-L/AF-L ή πατώντας 

ελαφρά το κουμπί λήψης σε AF [S] 

Σύστημα φωτομέτρησης Σύστημα φωτομέτρησης πλήρους διαφράγματος TTL, 

1) Οι φακοί Nikkor τύπου D/G υποστηρίζουν μέτρηση 3D-Color Matrix II χρησιμοποιώντας 

τον αισθητήρα RGB 1.005 pixel, ενώ άλλοι φακοί AF Nikkor με ενσωματωμένες 

CPU υποστηρίζουν μέτρηση Matrix (οι φακοί χωρίς CPU απαιτούν χειροκίνητη 

εισαγωγή των δεδομένων φακού) 

2) Μέτρηση κέντρου βάρους (το 75% της ευαισθησίας του φωτόμετρου συγκεντρώνεται 

σε κύκλο διαμέτρου 8 mm) που δίνεται σε κύκλο διαμέτρου 6, 10 ή 13 mm στο 

κέντρο του καρέ ή μέτρηση βάρους με βάση το μέσο όρο ολόκληρου του καρέ 

3) Σημειακή μέτρηση (κύκλος διαμέτρου 3 mm, περίπου 2% ολόκληρου του καρέ). 

Η θέση μέτρησης μπορεί να συνδεθεί με την περιοχή εστίασης όταν χρησιμοποιούνται 

φακοί Nikkor με ενσωματωμένη CPU 

Εύρος φωτομέτρησης 1) Μέτρηση 3D-Color Matrix II: EV 0 έως 20 

2) Μέτρηση κέντρου βάρους: EV 0 έως 20 

3) Σημειακή μέτρηση: EV 2 έως 20 

[σε κανονική θερμοκρασία (20°C/68°F), αντιστοιχία ISO 100, φακός f/1,4] 

Ζεύξη φωτόμετρου 

CPU και AI (Δείκτης αυτόματου μέγιστου διαφράγματος) 

Λειτουργίες έκθεσης 

1) [P] Αυτόματο πρόγραμμα με ευέλικτο πρόγραμμα) 

2) [S] Αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου 

3) [A] Αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος 

4) [M] Χειροκίνητα 

Αντιστάθμιση έκθεσης 

±5 EV σε βήματα 1/3, 1/2 ή 1 EV 

Αυτόματο κλείδωμα έκθεσης Η τιμή της έκθεσης που εντοπίζεται κλειδώνεται με το κουμπί AE-L/AF-L 

Bracketing αυτόματης έκθεσης Αριθμός λήψεων: 2 έως 9 καρέ 

Βήματα αντιστάθμισης: 1/3, 1/2, 2/3 ή 1 EV 

Διάφραγμα 

Ηλεκτρονικά ελεγχόμενο κλείστρο εστιακού επιπέδου κατακόρυφης διαδρομής, 30 έως 

1/8.000 sec. σε βήματα 1/3, 1/2 ή 1 EV, λυχνία 

Επαφή συγχρονισμού 

Μόνο επαφή X: συγχρονισμός φλας έως το 1/250 του δευτερολέπτου 

Έλεγχος φλας 

1) Σύστημα δημιουργικού φωτισμού (Creative Lighting System): Εξισορροπημένος 

συμπληρωματικός φωτισμός i-TTL που ελέγχεται από αισθητήρα TTL με φλας Nikon 

Speedlight SB-800/600: Προηγμένος ασύρματος φωτισμός, κλείδωμα FV (τιμή φλας), 

μετάδοση πληροφοριών χρωμάτων φλας για αυτόματη ισορροπία λευκού, αυτόματος 

συγχρονισμός φλας υψηλής ταχύτητας FP, φλας διαμόρφωσης 

2) Εξισορροπημένος συμπληρωματικός φωτισμός D-TTL: Όταν χρησιμοποιείται με 

το Speedlight SB-80DX/50DX και σύμφωνα με τον τοποθετημένο φακό, ο έλεγχος 

πολλαπλού αισθητήρα TTL πέντε στοιχείων καθιστά διαθέσιμες τις λειτουργίες 3D 

Multi-Sensor Balanced Fill-Flash [Εξισορροπημένος συμπληρωματικός φωτισμός 

πολλαπλού αισθητήρα 3D], Multi-Sensor Balanced Fill-Flash [Εξισορροπημένος 

συμπληρωματικός φωτισμός πολλαπλού αισθητήρα] και Standard D-TTL Balanced 

Fill-Flash [Εξισορροπημένος συμπληρωματικός φωτισμός κανονικού D-TTL] 

3) Η λειτουργία φλας τύπου αυτόματου διαφράγματος είναι διαθέσιμη όταν χρησιμοποιείται 

με φλας SB-800/80DX και φακό με ενσωματωμένη CPU 

4) Αυτόματο φλας χωρίς TTL (Φλας τύπου Α) με Speedlight όπως τα 

SB-800/30/27/22s κλπ. 

5) Χειροκίνητα με προτεραιότητα εύρους διαθέσιμη με το SB-800 

Λειτουργίες συγχρονισμού φλας 1) Συγχρονισμός πρώτης κουρτίνας (κανονικός συγχρονισμός), 

2) Μείωση κοκκινίσματος των ματιών, 

3) Μείωση κοκκινίσματος των ματιών με αργό συγχρονισμό, 4) Αργός συγχρονισμός, 

5) Συγχρονισμός δεύτερης κουρτίνας 

Λάμπα ετοιμότητας 

Ανάβει όταν υπάρχει πλήρως φορτισμένο φλας με Speedlight SB-800/600/80DX/28DX/ 

50DX και αναβοσβήνει για προειδοποίηση πλήρους απόδοσης 

Πέδιλο εξαρτημάτων 

Παρέχεται τυπική επαφή υποδοχής ISO με κλείδωμα ασφαλείας 

Υποδοχή συγχρονισμού 

Τυπικό τερματικό ISO 519, παρέχεται βίδα κλειδώματος 

Χρονομέτρης αυτοφωτογράφησης 

Ηλεκτρονικά ελεγχόμενος χρονοδιακόπτης διάρκειας 2–20 δευτερολέπτων 

Κουμπί προαπεικόνισης βάθους Διάφραγμα φακού που διακόπτεται πατώντας το κουμπί προαπεικόνισης βάθους 

πεδίου 

πεδίου 

Τηλεχειριστήριο 

Μέσω ακροδέκτη τηλεχειρισμού 10 ακίδων 

GPS 

Υποστηρίζεται πρότυπο διασύνδεσης NMEA 0183 (έκδ. 2.01) με 

καλώδιο D-sub 9 ακίδων (προαιρετικό) και καλώδιο GPS MC-35 (προαιρετικό) 

Υποστηριζόμενες γλώσσες Αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, ισπανικά, ιταλικά, ολλανδικά, σουηδικά, απλοποιημένα 

κινεζικά, κορεατικά, ιαπωνικά (με δυνατότητα επιλογής από το μενού) 

Απαιτήσεις ισχύος 

Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL4a (11,1V DC), ταχυφορτιστής MH-21, 

μετασχηματιστής ρεύματος EH-6 (προαιρετικός) 

Σύστημα παρακολούθησης Στην οθόνη LCD στο πίσω μέρος της φωτογραφικής μηχανής εμφανίζονται οι παρακάτω 

πληροφορίες σχετικά με την μπαταρία EN-EL4a: 1) Υπόλοιπο φορτίο (%), 2) Αρ. 

μπαταρίας 

λήψεων από την τελευταία φόρτιση, 3) Κατάσταση βαθμονόμησης (Συνιστάται/Δεν 

απαιτείται), 4) Διάρκεια ζωής μπαταρίας (5 στάδια) 

Υποδοχή τριπόδου 1/4 in. (ISO 1222) 

Διαστάσεις (Π x Υ x Β) 

Περίπου 157,5 x 149,5 x 85,5mm (6,2 x 5,9 x 3,4 ίντσες) 

Βάρος (χωρίς μπαταρία) Περίπου 1.070g 

Πρόσθετα εξαρτήματα που 

παρέχονται* 

Προαιρετικά εξαρτήματα 

Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL4a, ταχυφορτιστής MH-21, καπάκι 

σώματος, λουράκι μηχανής AN-D2Xs, καλώδιο audio/video EG-D2, καλώδιο USB UC-E4, 

κάλυμμα οθόνης LCD BM-3, κάλυμμα διαμερίσματος μπαταρίας BL-1, οθόνη εστίασης 

Τύπου B, CD-ROM με το λογισμικό PictureProject 

Ασύρματος πομπός WT-2/2A, κεραία εκτεταμένης εμβέλειας WA-E1, μετασχηματιστής 

ρεύματος EH-6, οθόνη εστίασης Τύπου E, μεγεθυντικός φακός DG-2, αντιθαμβωτικό προσοφθάλμιο 

σκοπεύτρου DK-17A, λαστιχένιο καπάκι προσοφθαλμίου DK-19, διορθωτικός 

φακός προσοφθαλμίου DK-17C series, μεγεθυντικός φακός προσοφθαλμίου 

DK-17M, πρόσθετο θέασης δεξιάς γωνίας DR-5, φλας Speedlight SB-800/SB-600/SB-R200, 

λογισμικό Capture NX, λογισμικό Camera Control Pro, λογισμικό Image Authentication. 

*Τα εξαρτήματα που παρέχονται μπορεί να διαφέρουν σε κάθε χώρα ή περιοχή. 

Οι παρακάτω κάρτες μνήμης έχουν δοκιμαστεί και εγκριθεί για χρήση με τη μηχανή D2Xs. • SanDisk Corporation: 128MB-8GB (SDCFB, SDCFB(Type II), SDCF2B(Type II), SDCFH (Ultra II) και SDCFX (Extreme III) • Lexar Media Corporation: 

128MB-8GB (Μικρής χωρητικότητας, 40x, Επαγγελματικές 40x με WA, Επαγγελματικές 80x με WA) • Microdrive: 340MB, 512MB, 1GB, 2GB, 4GB, 6GB 

Για περισσότερες λεπτομέρειες, επικοινωνήστε με τον αντίστοιχο κατασκευαστή καρτών. Οι κάρτες CF δεν αναφέρονται παραπάνω, επειδή δεν παρέχονται εγγυήσεις για τη σωστή λειτουργία τους. 

Οι επωνυμίες Microsoft® και Windows® είναι σήματα κατατεθέντα ή εμπορικά σήματα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Η επωνυμία Macintosh® είναι σήμα κατατεθέν ή εμπορικό σήμα της Apple Computer Inc. στις 

Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Η επωνυμία CompactFlash είναι εμπορικό σήμα της SanDisk Corporation. Τα προϊόντα και οι επωνυμίες αποτελούν εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων εταιριών. Οι εικόνες στα σκόπευτρα, 

στις οθόνες LCD και τις οθόνες που εμφανίζονται σε αυτό το φυλλάδιο είναι προϊόντα προσομοίωσης. 

Τα τεχνικά χαρακτηριστικά και ο εξοπλισμός μπορεί να αλλάξουν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση ή υποχρέωση 

από την πλευρά του κατασκευαστή. Ιούνιος 2006 c 2006 NIKON CORPORATION 

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 

ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕΙ Η ΣΩΣΤΗ ΧΡΗΣΗ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ 

ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ. ΤΜΗΜΑ ΤΗΣ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗΣ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΜΟΝΟ ΣΕ CD-ROM. 

D. & J. Damkalidis S.A., 44 Zefyrou St., 17564 Paleo Faliro, Athens, www.europe-nikon.com 

Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, 

Tokyo 100-8331, Japan 

http://nikonimaging.com/ 

Gr 

Εκτυπώθηκε στην Ιαπωνία Αρ. κωδικού 6CK60160 Q0570

317736_Nikon_GRC_CS2.indd 3 29-05-2006 19:30:35

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?