14.11.2012 Views

Planowanie Å‚azienki Axor Massaud - Hansgrohe

Planowanie Å‚azienki Axor Massaud - Hansgrohe

Planowanie Å‚azienki Axor Massaud - Hansgrohe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nasze życie zostało obecnie zdominowane przez nieustanny wir zajęć<br />

i przesyt nadmiaru informacji. Bardziej niż kiedykolwiek poszukujemy<br />

miejsc spokoju i wyciszenia. Łazienka może spełniać tę rolę. Jeszcze<br />

nigdy dotąd nie byliśmy tak blisko żywiołu Wody, który jest źródłem<br />

całego Istnienia.<br />

Podczas projektowania, wspólnie z marką <strong>Axor</strong>, nowej kolekcji łazienkowej<br />

towarzyszyła mi idea zachowania całkowitej harmonii pomiędzy<br />

Człowiekiem, Naturą a Techniką. Aby być tej ideii wiernym, musiałem<br />

stworzyć łazienkę, w której Człowiek będzie czuć się dobrze.<br />

Kształtowanie tej przestrzeni wymagało przemyślanego i precyzyjnego<br />

planowania. W mojej koncepcji ważne jest użycie naturalnych, szlachetnych<br />

materiałów oraz nowoczesne wyposażenie strefy służącej pielęgnacji<br />

ciała oraz strefy relaksu. Również toaleta znajduje swoją własną<br />

przestrzeń. Łazienka staje się integralną częścią mieszkania; zostaje<br />

połączona z sypialnią. Obie przestrzenie płynnie się przenikają, choć<br />

pozostawiliśmy możliwość rozsunięcia szklanej przegrody i oddzielenia<br />

pomieszczeń.<br />

Projekty w tym prospekcie oraz ich wizualizacje wykonane przez mojego<br />

partnera Daniela Pouzet, pokazują, że to nie wielkość pomieszczenia<br />

odgrywa decydującą rolę w utrzymaniu wierności mojej koncepcji.<br />

W łazience <strong>Axor</strong> <strong>Massaud</strong> liczy się atmosfera i wydobycie emocji;<br />

poczucie zadomowienia w nowym miejscu.<br />

Pozwoliłem się zainspirować Naturze.<br />

Ty pozwól się zainspirować <strong>Axor</strong> <strong>Massaud</strong>.<br />

Jean-Marie <strong>Massaud</strong><br />

<strong>Axor</strong> <strong>Massaud</strong> 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!