Preuzmite pdf - knjige za djecu - Gradska knjižnica Marka MaruliÄa
Preuzmite pdf - knjige za djecu - Gradska knjižnica Marka MaruliÄa
Preuzmite pdf - knjige za djecu - Gradska knjižnica Marka MaruliÄa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Knjižničari preporučuju…<br />
KNJIGE ZA DJECU<br />
LISTA DOBRIH KNJIGA<br />
Za <strong>djecu</strong>, mlade i roditelje u 2012. godini<br />
PREMA PREPORUCI<br />
Komisije <strong>za</strong> knjižnične usluge <strong>za</strong> <strong>djecu</strong> i mladež Hrvatskog knjižničarskog<br />
društva
Hrvatsko knjižničarsko društvo<br />
Sekcija <strong>za</strong> narodne knjižnice<br />
Komisija <strong>za</strong> knjižnične usluge <strong>za</strong> <strong>djecu</strong> i mladež<br />
LISTA DOBRIH KNJIGA<br />
<strong>za</strong> <strong>djecu</strong>, mlade i roditelje<br />
objavljenih u 2012. godini<br />
prema preporuci<br />
Komisije <strong>za</strong> knjižnične usluge <strong>za</strong> <strong>djecu</strong> i mladež<br />
Hrvatskog knjižničarskog društva<br />
Tko je birao<br />
− knjižničari koji rade s djecom i mladima, članovi Komisije <strong>za</strong><br />
knjižnične usluge <strong>za</strong> <strong>djecu</strong> i mladež Hrvatskoga knjižničarskog<br />
društva uz pomoć kolega/kolegica – dječjih knjižničara<br />
Zašto ova lista<br />
− preporuka dobrih naslova i smjerokaz lakšem snalaženju u knjižnoj produkciji - ponuditi<br />
mladim čitateljima kvalitetnu i <strong>za</strong>nimljivu literaturu kako bi oni uistinu uživali u dobroj knjizi<br />
i čitanju<br />
− informacija knjižničarima: što je kvalitetno objavljeno u prošloj godini u Hrvatskoj, a pojedine<br />
knjižnice još nisu nabavile<br />
Zašto knjižničari biraju<br />
- jer prate produkciju knjiga <strong>za</strong> <strong>djecu</strong> i mlade,<br />
- svakodnevno preporučuju djeci i mladima kvalitetne naslove,<br />
- sudjeluju u promociji dobre literature<br />
Kako knjižničari biraju<br />
Odabir se temelji na procjeni kvalitete ilustracije, teksta, jezika i opreme, te primjerenosti i<br />
<strong>za</strong>nimljivosti sadržaja.<br />
Preporučeni su oni naslovi koji su dobili najviše glasova članova<br />
Komisije.<br />
Što sadrži lista<br />
Dobre <strong>knjige</strong> <strong>za</strong> <strong>djecu</strong> od najranije dobi do knjiga namijenjenih mladima, domaćih i stranih autora,<br />
te popularno-znanstvenu literaturu <strong>za</strong> <strong>djecu</strong>, mlade i roditelje.<br />
Anotacije: Knjižnice grada Zagreba (i dr.)<br />
Slika na naslovnici: GKMM<br />
Oblikovanje i grafička priprema digitalnog izdanja Liste: <strong>Gradska</strong> knjižnica <strong>Marka</strong> Marulića
KNJIGE ZA DJECU<br />
HRVATSKIH AUTORA
Ferenčić Martinčić, Ivanka. Matilda i vještičji mačak. Zagreb:<br />
Naklada Nika, 2012.<br />
Duhovito pisana priča o <strong>za</strong>nimljivoj i neobičnoj djevojčici, vlasnici<br />
tajanstvenoga crnog mačka, romančić je o nizu nesporazuma koji će<br />
uobičajenim situacijama <strong>za</strong>odjenuti čarobno i nadnaravno "ruho". Potragu<br />
<strong>za</strong> informacijama o vješticama popratit će nestanak knjiga i struje, ali i<br />
neobično ponašanje odraslih koje će samo rasplamsati Matildinu maštu. U<br />
ovom pustolovnom romanu naglašen je pedagoško-afirmativan pristup knjigama i čitanju, koji<br />
u najvećoj mjeri odražava bibliotekarsku struku same autorice, te promicanje učenja i<br />
znatiželje, uvažavanja različitosti, dokidanje predrasuda.<br />
Knižek, Igor. Kako je paž spasio Zagreb. Zagreb: Sipar, 2012.<br />
(ilustrator Tomislav Tomić) (Književna nagrada „Grigor Vitez“ <strong>za</strong><br />
2012. godinu <strong>za</strong> ilustraciju; Nagrada „Ovca u kutiji“ <strong>za</strong> najbolju<br />
slikovnicu)<br />
Trinaesto je stoljeće. Mongoli pokušavaju osvojiti Zagreb. Kralj u<br />
borbu protiv Mongola šalje jedanaest vitezova i jednog paža. Paž je mlad i neiskusan u borbi,<br />
ali <strong>za</strong>to bistar, spretan i sposoban. Razotkrio je lukav plan vitezova koji <strong>za</strong>pravo žele izigrati<br />
kralja i osvojiti kraljevstvo i kraljevnu. Pustolovno-povijesna bajka <strong>za</strong>vršava prekidom<br />
neprijateljstva i mirom, a također i svadbom prelijepe kraljeve kćeri i paža!<br />
Kopjar, Mladen. Zvjezdanin prah. Zagreb: Alfa, 2012.<br />
Zbirka bajki koje se naslanjaju na bogato vrelo narodne bajke. U njima se<br />
susreću kraljevići i kraljevne, čarobnjaci, zmajevi, siroti seljaci i pohlepni<br />
trgovci, neobične djevojke iz puka, uznositi mladići i djevojke koje nisu<br />
ljudske krvi. Ovdje susrećemo i ne<strong>za</strong>obilazne motive čudesnih vrtova,<br />
šuma, čarobnih predmeta. Bajke su isprepletene putevima kušnje u vječitoj<br />
borbi dobra i zla. Iz njih izvire mudrost koja potvrđuje njihovu još uvijek<br />
živu, čudesnu ljepotu.
Madunić Barišić, Nives. Tajna čokoladnih bombona. Zagreb: Mo<strong>za</strong>ik<br />
knjiga, 2012.<br />
Knjiga namijenjena djeci starijeg osnovnoškolskog uzrasta. Kada<br />
djevojčici Tari nestane djed, ona se obrati <strong>za</strong> pomoć psu Melkioru koji<br />
posjeduje neobičnu sposobnost ljudskoga govora. Ova uzbudljiva potraga<br />
<strong>za</strong> nestalim djedom ispričana je u maniri pravoga detektivskog romana i<br />
prati Taru i Melkiora u avanturi iz koje se rađa jedno veliko prijateljstvo.<br />
Manojlović Vračar, Nikolina. Kako misli jure jednog malog Jure.<br />
Zagreb: Mala zvona, 2012.<br />
Zbirka pjesama <strong>za</strong> <strong>djecu</strong> "Kako misli jure jednog malog Jure",<br />
namijenjena predškolcima i đacima nižih razreda osnovne škole, donosi<br />
niz malih slika iz života jedne obitelji. Pedesetak pjesama u ve<strong>za</strong>nom<br />
stihu, raznolike tematike, zrači stvarnim emocijama, vedrinom bez imalo<br />
usiljenosti, govoreći o situacijama koje su djeci dobro poznate, prikazujući svijet unutar<br />
dječjeg obzora s humorom i razumijevanjem. Nikolina Manojlović Vračar dobro poznaje<br />
svoju publiku i obraća joj se njezinim jezikom, jednostavno i sadržajno, duhovito i osjećajno.<br />
Budući da je po obrazovanju likovna umjetnica, autorica je popratila svoje pjesmice<br />
ilustracijama, koje su u finom skladu s tekstom, onakvom kakav je moguć jedino u autorskim<br />
izdanjima, u kojima riječ i slika potječu iz iste misli.<br />
Marijanović, Stanislav. Dobroćudna čudovišta Hrvatske 1. Zagreb:<br />
Sipar, 2012.<br />
Stanislav Marijanović na ljetnom proputovanju "pronašao" je i na<br />
duhovit način predočio izgled i osobine šesnaest dobroćudnih HUL-<br />
SUL-BAK čudovišta karakterističnih <strong>za</strong> jadransku Hrvatsku. Taj već<br />
proslavljeni istraživač čudovišta (napisao je nekoliko knjiga koje<br />
tematiziraju neobična stvorenja) napominje kako su kroz povijest bili<br />
usko pove<strong>za</strong>ni sa životima stanovnika prostora koji također opisuje. Uz ovu putopisnu<br />
autorsku knjigu najavljen je i nastavak koji će se baviti čudovištima kontinentalne Hrvatske.
Polak, Sanja. Gorski dnevnik Pauline P. Zagreb: Mo<strong>za</strong>ik knjiga, 2012.<br />
Škola u prirodi pet je dana sasvim posebne nastave. Paulina P. i prijatelji iz<br />
razreda <strong>za</strong>jedno s razrednim učiteljima odlaze početkom listopada na<br />
Sljeme. Bez roditelja i njihove pomoći, ali i bez nove odjeće, mobitela,<br />
džeparca, čak i omiljenih plišanaca. Kako se brzo i uspješno naviknuti na<br />
takav život i u dobrom društvu naučiti <strong>za</strong>što je važan život u prirodi i s<br />
prirodom, pročitajte na stranicama dnevnika koji je četvrtašica Paulina<br />
marljivo bilježila.<br />
Pongrašić, Zoran. Moj sekin školski dnevnik (i imenik). Zagreb:<br />
Knjiga u centru, 2012.<br />
ilustracijama.<br />
Kad mlađa sestra krene u školu, brat odluči voditi dnevnik o svemu<br />
<strong>za</strong>nimljivom što joj se događa (u školi i kod kuće). Svaki član njihove<br />
obitelji koju čine tri generacije, a uključeni su i kućni ljubimci, <strong>za</strong>nimljiv<br />
je na svoj način, pa priče obiluju duhovitim zgodama. Grafička oprema<br />
<strong>knjige</strong> oponaša školsku bilježnicu, a tekst je popraćen veselim<br />
Šesto, Silvija. Tinuninu: prva pomoć <strong>za</strong> <strong>djecu</strong>: obrana i <strong>za</strong>štita od<br />
odraslih: knjiga samopomoći od kolijevke pa do roba. Zagreb:<br />
Naklada Semafora, 2012. (Književna nagrada „Grigor Vitez“ <strong>za</strong> 2012.<br />
godinu <strong>za</strong> tekst)<br />
Zbirka raznolikih i nekonvencionalnih kratkih priča i igroka<strong>za</strong> namijenjena<br />
mladima. Teme su univer<strong>za</strong>lne, ali suvremene i kroz njih autorica<br />
progovara o generacijskom nerazumijevanju, ambicijama roditelja,<br />
školskim i ljubavnim problemima i sl. Tekstovi su na prvi pogled <strong>za</strong>bavni, ali čitajući ih otkrit<br />
ćemo i dublju razinu, a to je položaj djeteta u današnjem društvu, njihovi problemi i potrebe.<br />
Zidar-Bogadi, Nada. Volite li životinje. Zagreb: Sipar, 2012. (ilustrator<br />
Tomislav Tomić) (Književna nagrada „Grigor Vitez“ <strong>za</strong> 2012. godinu <strong>za</strong><br />
ilustraciju)<br />
U ovoj se Ilustriranoj zbirci humorističnih priča na vrlo <strong>za</strong>nimljiv i<br />
nadasve duhovit način mlađim osnovnoškolcima "otvaraju oči" prije<br />
negoli nabave kućnog ljubimaca. Što bi sve trebali znati o dobrom<br />
suživotu sa životinjama, brizi i njezi, čitatelji će doznati kroz priče:<br />
"Volite li životinje", "Miš nije psihijatar", "Leteće zlatne ribice",<br />
"Problemi odrastanja bonsai slona"...
KNJIGE ZA DJECU<br />
STRANIH AUTORA
Enquist, Per Olov. Tajna treće pećine. Zagreb: Profil knjiga, 2012.<br />
U nastavku romana „Planina tri pećine“ susrećemo iste likove, mjesto radnje<br />
također je isto, ali možemo ga čitati kao neovisno djelo. Zabavna, duhovita i<br />
topla priča o djedu i unucima koji žele ponoviti osvajanje Planine tri pećine.<br />
U trećoj pećini pronalaze skladište droge i sukobljuju se s krijumčarima pri<br />
čemu im pomažu životinje s kojima su se sprijateljili prilikom dolaska na<br />
planinu.<br />
Joyce, William. Mjesec - svat. Zagreb: Algoritam, 2012.<br />
Ako <strong>djecu</strong> more ružni snovi, ako se boje mraka, od pomoći bi mogao<br />
biti Mjesec - svat koji okuplja Čuvare djetinjstva: Djeda Mra<strong>za</strong>, Zubić<br />
Vilu, Uskršnjeg zeca i ostale. O njegovu životu na Mjesecu i<br />
nastojanjima da pomogne djeci na Zemlji govori autor koji se osim<br />
knjigama bavi i animiranim filmovima (Priča o igračkama, Roboti) i<br />
TVemisijama. "Mjesec-svat" prva je u serijalu od trinaest romana i slikovnica nazvanih<br />
Čuvari djetinjstva. Prema slikovnici snimljen je film "Pet legendi".<br />
Kasparavičius, Kestutis. Vrtlar Florijan. Zagreb: Ibis grafika,<br />
2012. (i drugi naslov istog autora: Nestala slika)<br />
Bajkovita priča litvanskog autora, peta prevedena na hrvatski jezik,<br />
odvija se u Medvjedgradu u kojem živi i Florijan, najbolji uzgajivač<br />
ruža u Kraljevstvu. Kraljičina želja <strong>za</strong> crnim ružama u njemu<br />
pobuđuje profesionalnu radoznalost, međutim ispostavlja se da su<br />
upravo one odgovorne <strong>za</strong> neobjašnjivo uvlačenje nemira, tuge i boli<br />
među ostale stanovnike. Knjizi, koja naglašava važnost prevladavanja pozitivnih emocija i<br />
raspoloženja nad onim mračnim, dodijeljena je nagrada <strong>za</strong> najbolju litvansku dječju knjigu<br />
2008. godine. Nenametljive ilustracije svojim retro izričajem naglašavaju bajkovitost teksta.
Moser, Erwin. Djedove priče ili Krevet s letećim stablima. Zagreb:<br />
Algoritam, 2012.<br />
Prva knjiga ovoga nagrađivanog austrijskog književnika <strong>za</strong> <strong>djecu</strong><br />
prevedena na hrvatski jezik roman je u kojem djed pripovijeda priče<br />
svojemu bolesnom unuku Herbertu. Sam autor ujedno je i ilustrirao ovaj<br />
roman, kao i većinu svojih knjiga kojima su glavni likovi najčešće<br />
životinje. Iz priča izviru toplina, bajkovitost, duhovitost i domišljatost, te<br />
sjećanja na djetinjstvo i vrijeme provedeno s bakama i djedovima.<br />
Priče iz zemlje baobaba. Zagreb: Mala zvona, 2012.<br />
Ova zbirka sadrži šest vrlo <strong>za</strong>nimljivih priča afričkih autora <strong>za</strong> <strong>djecu</strong>.<br />
Uglavnom su namijenjene tan<strong>za</strong>nijskoj djeci trećih i četvrtih razreda <strong>za</strong><br />
školsku lektiru, a našoj će djeci odškrinuti vrata u jedan daleki i potpuno<br />
drugačiji svijet i kulturu. Priče govore o ljudima i životinjama, a<br />
tematiziraju različite probleme, od suvremenih ekoloških tema, koje su u<br />
Africi akutni problem, pa sve do priča o mogućnosti suživota različitih<br />
bića.
POPULARNA ZNANOST<br />
ZA DJECU
Chaudon, Elsa. Želim biti --- liječnik. Zagreb: Lusio, 2012.<br />
Ova je edukativna slikovnica namijenjena upoznavanju <strong>za</strong>nimanja<br />
liječnika. Djeci se daju osnovni podaci o tome što znači biti liječnik -<br />
kako se postaje i čime se liječnik bavi, kakve vrste liječnika postoje,<br />
kako izgleda posjet liječniku zbog bolesti ili cijepljenja, a kako je u<br />
bolnici te u kojim slučajevima i kako se poziva prva pomoć.<br />
Slikovnica je opremljena džepićima s kartončićima koji sadrže podatke<br />
i <strong>za</strong>nimljivosti i kartice <strong>za</strong> igre s prijateljima. Za igru će poslužiti još i<br />
naljepnice i kartonski modeli od kojih se mogu složiti kutije <strong>za</strong> lijekove i flastere, stetoskop i<br />
druga liječnička pomagala.<br />
Fraknoi, Andrew. Fantastičan svijet svemira. Zagreb: Egmont,<br />
2012.<br />
Knjiga namijenjena osnovnoškolskom uzrastu obrađuje astronomiju na<br />
djeci razumljiv i <strong>za</strong>bavan način. Sadržaj je prika<strong>za</strong>n u obliku pitanja i<br />
odgovora te uz obilje ilustracija i fotografija donosi pregled različitih<br />
aspekata znanosti o svemiru. Organiziran je u preglednim poglavljima o<br />
planetima, zvijezdama, galaktikama, otkrićima i o svakodnevnoj<br />
astronomiji što omogućava malim čitateljima lako snalaženje pri<br />
otkrivanju <strong>za</strong>nimljivosti svemira.<br />
Graham, Ian. Sunčev sustav: [veličanstveno putovanje svemirom].<br />
Zagreb: Lusio, 2012.<br />
Krenite na veličanstveno 3-D putovanje kroz Sunčev sustav pomoću pet<br />
<strong>za</strong>nimljivih pop-up prika<strong>za</strong> koji otkrivaju tajne dalekoga svemira. Knjiga<br />
prepuna čarobnih slika i <strong>za</strong>nimljivih činjenica.
Green, Jen. Dinosauri : animirani 3-D vodič. Zagreb: Lusio, 2012.<br />
Dinosauri- Animirani 3D vodič s posebnim dodatkom: velikim POP-UP<br />
posterom Kombinacija ogromnog 3-D postera, šest animiranih slika i<br />
podacima <strong>za</strong> svakog ljubitelja dinosaura. Živopisne ilustracije nude<br />
detaljan pogled na nevjerojatne zvijeri pretpovijesnog doba - od<br />
divovskih biljojeda do okrutnih grabežljivaca. Veliki pop-up poster daje<br />
sveobuhvatnu sliku Tyrannosaurus rexa upotpunjenu <strong>za</strong>nimljivim<br />
činjenicama, krupnim planovima i prozorčićima, sa detaljnim tumačem<br />
3-D postera. Preporučeno <strong>za</strong> <strong>djecu</strong> stariju od 8 godina.<br />
Lebeaume, Joel. Kako stvari rade: saznaj sve o 250 znanstvenih i<br />
tehnoloških izuma. Zagreb: Školska knjiga, 2012.<br />
Ova enciklopedija tehničkih i tehnoloških izuma i dostignuća<br />
namijenjena je djeci starijoj od devet godina. U njoj je opisano nekoliko<br />
stotina aparata, instrumenata, tehnoloških procesa i strojeva iz<br />
svakodnevnog okruženja - ve<strong>za</strong>nih <strong>za</strong> kuću, grad, rekreaciju i prijevoz,<br />
te su objašnjena načela njihova funkcioniranja. Opisi rada temelje se na<br />
ilustracijama koje prikazuju vanjski izgled uređaja, a pomoću presjeka<br />
prika<strong>za</strong>na je i njihova unutrašnjost odnosno ono što se događa unutar njih. Također se<br />
slikovito prikazuju znanstvena ili tehnička načela na osnovi kojih rade pojedine skupine<br />
aparata, a navode se i fizikalna objašnjenja te fizikalni <strong>za</strong>koni na kojima se temelji funkcija<br />
pojedinog izuma. Knjiga sadrži ka<strong>za</strong>lo i leksikon pojmova.<br />
MacEachern, Robyn: Cyberbullyng: učini nešto: prekini lanac<br />
elektroničkog nasilja. Zagreb: Mosta Viridis, 2012.<br />
Knjiga sadrži upute osnovnoškolcima kako se nositi s elektroničkim<br />
nasiljem koje se zbiva putem interneta ili mobitela. Na pristupačan i<br />
primjeren način objašnjavaju se osnovni pojmovi te vrste nasilništva te daju<br />
upute i savjeti djeci žrtvama, djeci nasilnicima i djeci promatračima nasilja,<br />
o tome kako mogu rješavati probleme koje imaju u vezi s tim oblikom<br />
društveno neprihvatljivog ponašanja. Kratak i jasan tekst praćen je brojnim ilustracijama, a tu<br />
su i testovi čijim ispunjavanjem djeca dobivaju uvid u stil svoga ponašanja. U dodatku su<br />
izvori <strong>za</strong> pomoć - telefonske linije i savjetovališta, web stranice, <strong>knjige</strong>. Osim djece, knjigom<br />
se mogu koristiti nastavnici <strong>za</strong> rad s djecom i njihovim roditeljima, u okviru prevencije<br />
cyberbullyinga među mladima.
Mali meteorolog. Zagreb: Školska knjiga, 2012.<br />
Meteorološka početnica, slikovnica s pokusima <strong>za</strong> školsku <strong>djecu</strong>.<br />
Autori, meteorolozi, opisuju i objašnjanjavaju meteorološke pojave i<br />
instrumente u meteorologiji. Uz to nude i upute <strong>za</strong> izradu instrumenata<br />
i provođenje eksperimenata u vezi s vremenskim pojavama. Tako će<br />
čitatelj ne samo razumjeti mnoge pojave s kojima se susreće svaki dan<br />
nego će i sam moći proizvesti dugu, rosu, mraz ili maglu, napraviti<br />
termometar, anemometar, kišomjer ili higrometar, prognozirati vrijeme... Tu su još i posebno<br />
istaknute <strong>za</strong>nimljivosti, rječnik pojmova, mali atlas oblaka, Beaufortova ljestvica jačine<br />
vjetra, tablica mjerenja i opažanja <strong>za</strong> izradbu prognoze vremena, web izvori i literatura.<br />
Moore, Donald E. Čudesan svijet životinja. Zagreb: Egmont, 2012.<br />
Vide li mačke boje Zašto ribe plivaju u jatima Odgovori na ta i<br />
mnoga druga pitanja kriju se na stranicama <strong>knjige</strong> »Čudesan svijet<br />
životinja« ni<strong>za</strong> Uči s Disneyjem. Knjiga je prepuna <strong>za</strong>panjujućih<br />
fotografija životinja, s kojima vas upoznaju poznati Disneyjevi likovi.<br />
Ona pomaže djeci u otkrivanju mnogih <strong>za</strong>nimljivosti životinjskog<br />
carstva. Svrha je ove <strong>knjige</strong> potaknuti prirodno dječje <strong>za</strong>nimanje <strong>za</strong><br />
životinje. Pregledna organi<strong>za</strong>cija <strong>knjige</strong> i izravna pitanja i odgovori<br />
lako će privući pozornost mladih čitatelja. Sadržaj je <strong>za</strong>snovan na<br />
pitanjima koja djeca najčešće postavljaju pri posjetu zoološkom vrtu ili rezervatu <strong>za</strong> divlje<br />
životinje pa će svaka stranica <strong>knjige</strong> čitateljima omogućiti temeljito razumijevanje različitih<br />
osobina i ponašanja životinja. Pritom će im pomoći da poštuju životinje i sva živa bića.<br />
Steel, Philip. Vlakovi: [svjetski poznati vlakovi i željezničke<br />
pruge s prozorčićima i stranicama na razvlačenje]. Zagreb:<br />
Lusio, 2012.<br />
Maštovito opremljena slikovnica, sa stranicama na izvlačenje i<br />
poklopčićima na podi<strong>za</strong>nje, donosi priču o željeznici od 1804.<br />
godine, kada je konstruirana prva uporabljiva parna lokomotiva, do današnjih dana i napredne<br />
tehnologije brzih vlakova. Kratki tekst sadrži osnovne podatke o prvoj željeznici u Velikoj<br />
Britaniji, vremenu pionira u Americi 19. stoljeća, izgradnji podzemnih željeznica diljem<br />
svijeta, izgradnji pruga i transkontinentalnih željezničkih mreža, teretnim i luksuznim<br />
putničkim vlakovima, dizelskim i električnim lokomotivama te kolodvorima. Postoji i ka<strong>za</strong>lo.