28.01.2015 Views

Razpisna dokumentacija - Zavod RS za zaposlovanje

Razpisna dokumentacija - Zavod RS za zaposlovanje

Razpisna dokumentacija - Zavod RS za zaposlovanje

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

JAVNI RAZPIS ZA IZVEDBO PROGRAMA<br />

»Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

RAZPISNA DOKUMENTACIJA<br />

Objava<br />

javnega<br />

razpisa:<br />

Uradni list <strong>RS</strong>, št. 84/12, z dne 9. 11. 2012<br />

Z<strong>RS</strong>Z:<br />

http://www.ess.gov.si/delodajalci/financne_spodbude/razpisi<br />

Stran:<br />

2491 – 2496<br />

Naziv proračunskega uporabnika, ki dodeljuje sredstva:<br />

<strong>Zavod</strong> Republike Slovenije <strong>za</strong> <strong>za</strong>poslovanje (Z<strong>RS</strong>Z),<br />

Rožna dolina, cesta IX/6, p.p. 2962,<br />

1001 Ljubljana


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

KAZALO VSEBINE<br />

I. INFORMACIJE O JAVNEM RAZPISU 3<br />

1. PRAVNA PODLAGA 3<br />

2. KLJUČNE VSEBINE 3<br />

2.1 Predmet, namen in cilj javnega razpisa 3<br />

2.2 Oblika pomoči 4<br />

2.3 Okvirna sredstva 4<br />

2.4 Ciljna skupina oseb, ki se lahko <strong>za</strong>posli na subvencioniranih delovnih mestih 4<br />

3. POGOJI ZA KANDIDIRANJE 4<br />

3.1 Splošni pogoji, ki jih mora izpolnjevati vlagatelj tako <strong>za</strong> sklop A kot sklop B 4<br />

3.2 Dodatni pogoji 5<br />

4. NAVODILA ZA IZPOLNJEVANJE VLOGE 5<br />

5. PREDLOŽITEV VLOG 6<br />

5.1 Rok <strong>za</strong> oddajo in način predložitve vlog 6<br />

5.2 Odpiranje in ocenjevanje vlog 7<br />

6. MERILA ZA IZBOR VLOG 8<br />

7. POSTOPEK IZBORA 10<br />

7.1 Pregled formalne popolnosti 10<br />

7.2 Pregled izpolnjevanja pogojev 11<br />

7.3 Ocenjevanje vlog 11<br />

7.4 Obveščanje vlagateljev in dodelitev sredstev 12<br />

7.5 Pravno varstvo 12<br />

7.6 Sklenitev pogodb z izbranimi vlagatelji 12<br />

7.7 Izplačilo upravičenih stroškov izvedbe programa 13<br />

8. MEHANIZMI NADZORA 13<br />

9. VAROVANJE OSEBNIH PODATKOV IN POSLOVNIH SKRIVNOSTI 13<br />

10. PROTIKORUPCIJSKO DOLOČILO 13<br />

11. INFORMIRANJE IN OBVEŠČANJE JAVNOSTI 13<br />

II. OBRAZCI ZA ODDAJO VLOGE NA JAVNI RAZPIS 14<br />

Obrazec št. 1: OPREMA VLOGE 14<br />

Obrazec št. 2: VLOGA 15<br />

Obrazec št. 3: VSEBINA PROGRAMA OSEBNE ASISTENCE 21<br />

III. PRILOGI RAZPISNE DOKUMENTACIJE 23<br />

Priloga 1: ZAHTEVEK ZA PLAČILO UPRAVIČENIH STROŠKOV IZVEDBE PROGRAMA<br />

»Asistentka/Asistent bom II« 23<br />

Priloga 2: VZOREC POGODBE O IZVEDBI PROGRAMA »Asistentka/Asistent bom II« 24<br />

Stran 2


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

I. INFORMACIJE O JAVNEM RAZPISU<br />

1. PRAVNA PODLAGA<br />

- Zakon o javnih financah (Uradni list <strong>RS</strong>, št. 11/11 – UPB4 in 110/11-ZDIU12);<br />

- Zakon o izvrševanju proračunov Republike Slovenije <strong>za</strong> leti 2011 in 2012 (Uradni list <strong>RS</strong>,<br />

št. 96/10, 4/11, 22/12-ZUKN-C in 37/12);<br />

- Pravilnik o postopkih <strong>za</strong> izvrševanje proračuna Republike Slovenije (Uradni list <strong>RS</strong>, št.<br />

50/07, 61/08 in 99/09 ZIP<strong>RS</strong>10),<br />

- Rebalans proračuna Republike Slovenije <strong>za</strong> leto 2012 (Uradni list <strong>RS</strong>, št. 37/12);<br />

- Zakon o izenačevanju možnosti invalidov (Uradni list <strong>RS</strong>, št. 94/2010)<br />

- Zakon o integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list <strong>RS</strong>, št. 69/11-uradno prečiščeno<br />

besedilo);<br />

- Zakon o varstvu dokumentarnega in arhivskega gradiva ter arhivih (Uradni list <strong>RS</strong>, št.<br />

30/06);<br />

- Zakon o državni upravi (Uradni list <strong>RS</strong>, št. 113/05 - uradno prečiščeno besedilo, 89/07 in<br />

21/12 )<br />

- Zakon o socialnem varstvu (Uradni list <strong>RS</strong>, št. 3/07 – uradno prečiščeno besedilo, 114/06<br />

ZUTPGD, 23/07 popr., 41/07 popr., 61/10 - ZSVarPre, 62/10 – ZUPJS, 40/11 – ZSVarPre<br />

– A in 40/11 – ZUPJS- A )<br />

- Sklep ministra <strong>za</strong> delo, družino in socialne <strong>za</strong>deve št. 110-3/2012/4 z dne 16. 10. 2012<br />

- Pogodba, sklenjene med Ministrstvom <strong>za</strong> delo, družino in socialne <strong>za</strong>deve in <strong>Zavod</strong>om<br />

<strong>RS</strong> <strong>za</strong> <strong>za</strong>poslovanje št. 1107-4/2012/1-1757 z dne 18. 10. 2012 o izvedbi javnega razpisa<br />

<strong>za</strong> sofinanciranje programov osebne asistence z dne 29. 10. 2012<br />

2. KLJUČNE VSEBINE<br />

2.1 Predmet, namen in cilj javnega razpisa<br />

Predmet javnega razpisa je sofinanciranje programov osebne asistence v obliki<br />

subvencioniranja delovnih mest osebnih asistentov v invalidskih in humanitarnih<br />

organi<strong>za</strong>cijah in društvih, ki na dan objave tega javnega razpisa izvajajo dejavnost osebne<br />

asistence, v obdobju 2013-2014.<br />

Za namene tega javnega razpisa je osebna asistenca opredeljena kot pomoč uporabnikom –<br />

invalidom, ki <strong>za</strong>radi invalidnosti potrebujejo:<br />

- pomoč pri osebni negi in drugo podobno osebno pomoč, razen pomoči pri storitvah, ki<br />

izhajajo iz predpisov, s katerimi je urejeno izvrševanje zdravstvene dejavnosti;<br />

- pomoč v gospodinjstvu, ki ne presega pomoči uporabniku;<br />

- pomoč pri spremstvu na delovnem mestu, v izobraževalnem procesu in pri vključevanju v<br />

okolje.<br />

Namen javnega razpisa je izenačevanje možnosti invalidov in spodbujanje delovne in<br />

socialne vključenosti brezposelnih oseb s pomočjo subvencije <strong>za</strong> <strong>za</strong>poslitev na delovnih<br />

mestih pri izvajanju osebne asistence.<br />

Cilj javnega razpisa je pomoč invalidom pri <strong>za</strong>gotavljanju njihove večje vključenosti na vseh<br />

področjih življenja in omogočanje <strong>za</strong>poslitve približno 270 v program vključenih oseb na<br />

subvencioniranih delovnih mestih pri izvajanju osebne asistence, in sicer <strong>za</strong> obdobje trajanja<br />

programa s polnim oz. s krajšim delovnim časom v skladu z odločbo o invalidnosti vključene<br />

osebe.<br />

Stran 3


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

2.2 Oblika pomoči<br />

Pomoč se izvaja v obliki subvencioniranja delovnih mest osebnih asistentk in asistentov pri<br />

izvajalcih osebne asistence, ki te storitve ne izvajajo kot tržno dejavnost, in ne predstavlja<br />

državne pomoči.<br />

2.3 Okvirna sredstva<br />

Okvirna višina sredstev <strong>za</strong> izvedbo javnega razpisa znaša 5.000.000,00 EUR, ki morajo biti<br />

izplačana v proračunskih letih 2013, 2014 in 2015.<br />

Sredstva se <strong>za</strong>gotavljajo iz proračuna <strong>RS</strong>, v okviru podprograma 200402 Izenačevanje<br />

možnosti <strong>za</strong> invalide in proračunske postavke št. 7677 »Izvrševanje <strong>za</strong>kona o izenačevanju<br />

možnosti invalidov.<br />

2.4 Ciljna skupina oseb, ki se lahko <strong>za</strong>posli na subvencioniranih delovnih mestih<br />

Na subvencioniranih delovnih mestih se v okviru programa lahko <strong>za</strong>poslijo:<br />

a. osebe, ki že opravljajo naloge osebne asistentke oziroma osebnega asistenta na podlagi<br />

Javnega povabila delodajalcem <strong>za</strong> izvedbo projekta v okviru programa<br />

»Asistentka/Asistent bom« z dne 22. 4. 2011 in<br />

b. osebe, prijavljene v evidenci brezposelnih oseb pri <strong>Zavod</strong>u <strong>RS</strong> <strong>za</strong> <strong>za</strong>poslovanje.<br />

3. POGOJI ZA KANDIDIRANJE<br />

Osnovni pogoji <strong>za</strong> oddajo vloge:<br />

Vlogo lahko odda delodajalec, ki izvaja osebno asistenco, izpolnjuje pogoje tega javnega<br />

razpisa in ki bo <strong>za</strong> izvajanje programa osebne asistence <strong>za</strong>poslil osebo, določeno s tem<br />

javnim razpisom.<br />

Sklop A:<br />

Je namenjen ohranitvi delovnih mest. Za ta sklop lahko vlagatelj predloži eno vlogo <strong>za</strong><br />

izvajanje programa <strong>za</strong> tista delovna mesta, na katerih se dejavnost osebne asistence na dan<br />

objave javnega razpisa dejansko izvaja skladno z Javnim povabilom <strong>Zavod</strong>a <strong>za</strong> izvedbo<br />

projekta v okviru programa »Asistentka/Asistent bom«, z dne 22. 4. 2011.<br />

Sklop B:<br />

Je namenjen sofinanciranju odpiranja novih delovnih mest pri izvajalcih osebne asistence. Za<br />

ta sklop lahko vlagatelj predloži eno vlogo <strong>za</strong> največ tri nove <strong>za</strong>poslitve na delovnem mestu<br />

osebne asistentke oz. asistenta, ki niso oziroma ne bodo subvencionirana iz drugih sredstev<br />

aktivne politike <strong>za</strong>poslovanja in na katerih bo <strong>za</strong>poslil brezposelne osebe iz ciljne skupine<br />

javnega razpisa.<br />

3.1 Splošni pogoji, ki jih mora izpolnjevati vlagatelj tako <strong>za</strong> sklop A kot sklop B<br />

- Je registriran <strong>za</strong> opravljanje dejavnosti in ima status invalidske ali humanitarne<br />

organi<strong>za</strong>cije 1 oziroma društvo, ki je v skladu z Zakonom o društvih ustanovljeno in<br />

organizirano kot prostovoljno, samostojno in nepridobitno združenje;<br />

- do <strong>Zavod</strong>a nima neporavnanih obveznosti iz pogodb o dodelitvi sredstev aktivne politike<br />

<strong>za</strong>poslovanja;<br />

- v <strong>za</strong>dnjih štiriindvajsetih (24) mesecih pred oddajo vloge na ta javni razpis ni kršil<br />

pogodbenih obveznosti pri izvajanju programov aktivne politike <strong>za</strong>poslovanja, ki se<br />

nanašajo na vsebino programov ali nenamensko porabo sredstev;<br />

1 Za namen tega javnega razpisa se kot poslovni subjekti, registrirani <strong>za</strong> opravljanje dejavnosti, štejejo poslovni subjekti, ki so v poslovnem<br />

registru Slovenije vpisani na podlagi vpisa v register invalidskih organi<strong>za</strong>cij ali v razvid humanitarnih organi<strong>za</strong>cij, ki ju vodi pristojno<br />

ministrstvo.<br />

Stran 4


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

- ni v postopku prenehanja, izbrisa iz registra društev ali postopku izbrisa iz registra<br />

invalidskih ali humanitarnih organi<strong>za</strong>cij;<br />

- ima poravnane vse davke in druge obvezne dajatve v Republiki Sloveniji, <strong>za</strong>padle do<br />

vključno <strong>za</strong>dnjega dne v mesecu pred oddajo vloge na ta javni razpis; 2<br />

- poda izjavo, da je v <strong>za</strong>dnjih šestih (6) mesecih <strong>za</strong>poslenim izplačeval plače in prispevke<br />

<strong>za</strong> obvezna socialna <strong>za</strong>varovanja v <strong>za</strong>konsko določenih in/ali pogodbeno dogovorjenih<br />

rokih;<br />

- bo <strong>za</strong>gotovil, da višina vseh prejetih javnih sredstev ne bo presegla skupnih stroškov<br />

subvencionirane <strong>za</strong>poslitve na delovnem mestu osebne asistentke oz. asistenta, ki<br />

<strong>za</strong>jemajo dejansko izplačane neto plače, obvezne prispevke iz plače (prispevki<br />

delojemalca), akontacijo dohodnine in obvezne prispevke na plačo (prispevki<br />

delodajalca);<br />

- bo <strong>za</strong>gotovil, da se vloga ne nanaša na subvencioniranje delovnega mesta <strong>za</strong> izvajanje<br />

osebne asistence <strong>za</strong> uporabnico oziroma uporabnika, katerega osebna asistenca je<br />

predmet storitev institucionalnega varstva ali pomoči na domu v obsegu te pomoči;<br />

- poda izjavo, da sprejema vse ostale pogoje in kriterije, določene v tem javnem razpisu.<br />

- ne posluje v sektorju S. 13 – država; 3<br />

- ne bo <strong>za</strong>poslil oseb/e v dejavnosti N78 – Zaposlitvene dejavnosti. 4<br />

3.2 Dodatni pogoji<br />

Za sklop A mora vlagatelj poleg splošnih izpolnjevati še dodaten pogoj:<br />

- da na dan objave tega javnega razpisa izvaja projekt v okviru programa<br />

»Asistentka/Asistent bom« na podlagi javnega povabila <strong>Zavod</strong>a, objavljenega na spletni<br />

strani <strong>Zavod</strong>a dne 22. 4. 2011.<br />

Za sklop B mora vlagatelj poleg splošnih izpolnjevati še dodaten pogoj:<br />

- da na dan objave tega javnega razpisa izvaja projekt v okviru programa<br />

»Asistentka/Asistent bom« na podlagi javnega povabila <strong>Zavod</strong>a z dne 22. 4. 2011, v<br />

okviru katerega ima sklenjeno pogodbo/e <strong>za</strong> subvencioniranje največ petih (5) delovnih<br />

mest, na katerih so dejansko <strong>za</strong>poslene v program vključene osebe ali<br />

- izvaja dejavnost osebne asistence, ki ni subvencionirana s sredstvi Aktivne politike<br />

<strong>za</strong>poslovanja ali<br />

- izvaja program osebne asistence, ki je strokovno verificiran s strani Socialne zbornice<br />

Slovenije, kot javni socialno varstveni program osebne asistence.<br />

4. NAVODILA ZA IZPOLNJEVANJE VLOGE<br />

- Obrazec št. 1: OPREMA VLOGE<br />

Vlogo na javni razpis oddajte v pisemski ovojnici, ki jo opremite tako, da tabelo iz<br />

razpisne dokumentacije (Obrazec št. 1: Oprema vloge) izrežete in prilepite na sprednjo<br />

stran pisemske ovojnice in jo v celoti izpolnite oziroma, da bodo na ovojnici jasno razvidni<br />

podatki o nazivu javnega razpisa, nazivu delodajalca in označba, da gre <strong>za</strong> vlogo, ter<br />

označba sklopa, na katerega se vloga nanaša.<br />

- Obrazec št. 2: VLOGA<br />

Obrazec obsega splošne podatke o vlagatelju, seznam oseb in izjave št. 1, 2, 3.<br />

V obrazcu je potrebno izpolniti vse rubrike v skladu z navedbami ter ga opremiti z žigom.<br />

(V kolikor vlagatelj z žigom ne posluje, navede: »Ne poslujemo z žigom.«).<br />

Izjava št. 1: V celoti preberite in potrdite.<br />

2 Primer: V zvezi z vlogo, prispelo (evidentirano) na OS Z<strong>RS</strong>Z dne 15. 11. 2012, bo <strong>Zavod</strong> izpolnitev tega pogoja preverjal na dan 31. 10.<br />

2012.<br />

3 Standardna klasifikacija institucionalnih sektorjev (SKIS)<br />

4 Standardna klasifikacija dejavnosti (SKD)<br />

Stran 5


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

Izjava št. 2: V celoti preberite, označite, ali storitve osebne asistence, kot je opredeljena z<br />

javnim razpisom <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II«, <strong>za</strong> vaše društvo<br />

oziroma invalidsko / humanitarno organi<strong>za</strong>cijo predstavljajo tržno ali netržno dejavnost,<br />

ter potrdite.<br />

Izjava št. 3: V celoti preberite, izpolnite in potrdite. Dokazil o resničnosti izjave ni potrebno<br />

priložiti, razen na izrecno <strong>za</strong>htevo <strong>Zavod</strong>a.<br />

- Obrazec št. 3: VSEBINA PROGRAMA OSEBNE ASISTENCE<br />

Navedite naziv vlagatelja in število uporabnic/uporabnikov, ki jim je storitev osebne<br />

asistence s strani vlagatelja <strong>za</strong>gotovljena.<br />

Nato v okviru posameznega delovnega mesta (navedite naziv) na katerem bodo<br />

<strong>za</strong>poslene osebne asistentke/asistenti:<br />

a. navedite storitve osebne asistence, ki bodo <strong>za</strong>gotovljene <strong>za</strong> izpolnitev predmeta<br />

javnega razpisa <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II«<br />

b. označite alineo, ki ustre<strong>za</strong> načinu izvajanja storitev v okviru tega delovnega mesta,<br />

c. navedite število osebnih asistentk/asistentov, ki bodo na predlaganih delovnih mestih<br />

<strong>za</strong>poslene/i ter<br />

d. navedite načrtovano število uporabnikov teh storitev.<br />

Za potrebe drugega delovnega mesta <strong>za</strong> <strong>za</strong>gotovitev storitev osebne asistence, izpolnite<br />

novo tabelo.<br />

- Obrazec št. 4: ZAHTEVEK ZA PLAČILO UPRAVIČENIH STROŠKOV IZVEDBE<br />

PROGRAMA »Asistentka/Asistent bom II«<br />

Obrazca vlogi ne prilagajte. Izbrani delodajalec ga v celoti izpolnjenega predloži šele po<br />

<strong>za</strong>poslitvi oseb na subvencioniranih delovnih mestih, in sicer do 3. v mesecu na pristojno<br />

območno službo <strong>Zavod</strong>a.<br />

- Obrazec št. 5: VZOREC POGODBE O IZVEDBI PROJEKTA<br />

Vzorca pogodbe vlogi ne prilagajte. S podpisom Izjave št. 1 vlagatelj v celoti soglaša z<br />

vsebino pogodbe in jo v celoti sprejema.<br />

5. PREDLOŽITEV VLOG<br />

5.1 Rok <strong>za</strong> oddajo in način predložitve vlog<br />

Vloge <strong>za</strong> izvedbo programa se <strong>za</strong> sklop A in <strong>za</strong> sklop B predloži ločeno, v različnih pisemskih<br />

ovojnicah, do izteka roka, določenega <strong>za</strong> prispetje vlog.<br />

Vloge morajo biti oddane osebno v glavno pisarno Centralne službe <strong>Zavod</strong>a <strong>RS</strong> <strong>za</strong><br />

<strong>za</strong>poslovanje ali po pošti na naslov: <strong>Zavod</strong> <strong>RS</strong> <strong>za</strong> <strong>za</strong>poslovanje, Rožna dolina, Cesta IX/6,<br />

1001 Ljubljana. Oddane morajo biti v <strong>za</strong>prti pisemski ovojnici, na kateri naj bo prilepljen<br />

izpolnjen Obrazec št. 2: »Oprema vloge« iz razpisne dokumentacije oziroma naj bodo na<br />

pisemski ovojnici jasno razvidni podatki o nazivu javnega razpisa, nazivu delodajalca in<br />

označba, da gre <strong>za</strong> vlogo, ter označba sklopa, na katerega se vloga nanaša.<br />

Kot pravočasne se bodo upoštevale vloge, ki bodo prispele v vložišče Centralne službe<br />

<strong>Zavod</strong>a do roka, ki je določen <strong>za</strong> predložitev vlog, in sicer:<br />

1. rok: 23. 11. 2012 do 12. ure (sklop A)<br />

2. rok: 30. 11. 2012 do 12. ure (sklop B)<br />

Nepravilno izpolnjene in označene vloge bodo neodprte vrnjene pošiljatelju. <strong>Zavod</strong> <strong>za</strong> vloge,<br />

oddane po pošti, ne odgovarja.<br />

Oddaja vloge pomeni, da delodajalec soglaša z vsemi pogoji in z določili javnega razpisa ter<br />

sprejema in v celoti soglaša z vzorcem Pogodbe o izvedbi programa »Asistentka/Asistent<br />

Stran 6


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

bom II«, ki je tudi sestavni del razpisne dokumentacije, <strong>za</strong>to parafiranega vzorca pogodbe o<br />

izvedbi programa vlogi ni potrebno priložiti.<br />

Vloga mora biti ustrezno označena (Obrazec št. 1: Oprema vloge) in mora vsebovati v<br />

celoti izpolnjen:<br />

• Obrazec št. 2: Vloga <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« z izjavami:<br />

- Izjava št. 1: Splošna izjava<br />

- Izjava št. 2: Tržnost storitev osebne asistence<br />

- Izjava št. 3: Izjava o izvajanju dejavnosti osebne asistence<br />

• Obrazec št. 3: Vsebina programa osebne asistence<br />

Za formalno popolno vlogo se šteje vloga, vložena v <strong>za</strong>prto in pravilno označeno pisemsko<br />

ovojnico, poslana po pošti ali osebno oddana v glavno pisarno Centralne službe <strong>Zavod</strong>a in ki<br />

vsebuje v celoti izpolnjeno dokumentacijo iz prejšnjega odstavka.<br />

Vsak obrazec mora biti opremljen s podpisom odgovorne osebe in z žigom. Če delodajalec z<br />

žigom ne posluje, podpisu doda navedbo: »Ne poslujemo z žigom«.<br />

Dokumentacija naj bo zložena ter označena po vrstnem redu, kot je določeno v tej točki.<br />

Za nepopolno se šteje vloga, ki ne vsebuje vseh sestavin, <strong>za</strong>htevanih v tem javnem razpisu<br />

in v razpisni dokumentaciji.<br />

Vlagatelj, ki bo oddal nepopolno ali nerazumljivo vlogo, bo v roku 8 dni od obravnave vloge<br />

pozvan k njeni dopolnitvi oziroma pojasnitvi.<br />

Dopolnitev vloge se ne sme spreminjati v delih, ki bi lahko vplivali na višino upravičenih<br />

stroškov (število predlaganih subvencioniranih delovnih mest) in delov, ki bi lahko vplivali na<br />

drugačno razvrstitev vloge glede na ostale vlagatelje.<br />

Dopolnitev vloge mora biti oddana v <strong>za</strong>prti pisemski ovojnici, na kateri naj bo prilepljen<br />

izpolnjen Obrazec št. 1: Oprema vloge iz razpisne dokumentacije oziroma naj bodo na<br />

pisemski ovojnici jasno razvidni podatki o nazivu javnega razpisa, nazivu delodajalca in<br />

označba, da gre <strong>za</strong> vlogo, ter označba sklopa, na katerega se vloga nanaša.<br />

5.2 Odpiranje in ocenjevanje vlog<br />

Odpiranje prispelih vlog bo potekalo:<br />

- ob 10. uri prvi delovni dan po rokih, določenih <strong>za</strong> prispetje vlog (sklop A/sklop B),<br />

- v prostorih Centralne službe <strong>Zavod</strong>a <strong>RS</strong> <strong>za</strong> <strong>za</strong>poslovanje, Rožna dolina, Cesta IX/6 v<br />

Ljubljani.<br />

Odpiranje prejetih vlog je praviloma javno. V primeru prevelikega števila prejetih vlog se<br />

lahko strokovna komisija odloči, da odpiranje vlog ni javno. O tej odločitvi bo <strong>Zavod</strong> javnost<br />

obvestil najkasneje en delovni dan pred predvidenim datumom odpiranja vlog z informacijo<br />

na svoji spletni strani.<br />

Na odpiranju vlog strokovna komisija ugotavlja popolnost vlog. Vlagatelja, katerega vloga je<br />

nepopolna, komisija pozove, da jo dopolni v roku 8 dni od prejema poziva. Vloge, katere<br />

vlagatelj ne dopolni v skladu s pozivom <strong>za</strong> dopolnitev vloge, komisija s sklepom <strong>za</strong>vrže.<br />

Pri vsebinskem pregledu se vloge <strong>za</strong> posamezna delovna mesta točkuje na podlagi meril iz<br />

točke 8. javnega razpisa, »Merila <strong>za</strong> ocenjevanje prejetih vlog«. Osnovni kriterij <strong>za</strong> sprejem<br />

vloge je pravočasna in formalno popolna vloga, ki bo izpolnjevala splošne in dodatne pogoje,<br />

ki bo v celoti je skladna z določili javnega razpisa ter bo po merilih glede na vsebino<br />

programa osebne asistence dosegla 50 točk.<br />

Stran 7


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

V primeru večjega števila predloženih vlog od razpoložljivih sredstev, se pri ocenjevanju<br />

upoštevajo tudi dodatna merila <strong>za</strong> izbor vlog, tako da bodo izbrane vloge, ki bodo<br />

pravočasne, formalno popolne in bodo izpolnjevale vse splošne in dodatne pogoje ter bodo<br />

po merilih <strong>za</strong> ocenjevanje vlog prejele višje število točk. Če bodo vloge glede na merila<br />

ocenjene z enakim številom točk, bodo izmed teh imele prednost pri izboru vloge, ki bodo<br />

glede na dan in čas (ura, minuta) prispele prej.<br />

6. MERILA ZA IZBOR VLOG<br />

Sklop A:<br />

Osnovni kriterij <strong>za</strong> izbor vloge je pravočasna in formalno popolna vloga, ki bo izpolnjevala<br />

splošne in dodatne pogoje, ki bo v celoti skladna z določili javnega razpisa ter bo po merilih<br />

glede na vsebino programa osebne asistence dosegla 50 točk.<br />

Merila<br />

I. Osnovno merilo <strong>za</strong> ocenjevanje vlog je:<br />

1. Vsebina programa osebne asistence je skladna z <strong>za</strong>htevami javnega<br />

razpisa:<br />

- Vsebina programa je v celoti skladna z <strong>za</strong>htevami javnega razpisa.<br />

- Vsebina programa ni v celoti skladna z <strong>za</strong>htevami javnega razpisa.<br />

Število točk<br />

II. V primeru večjega števila predloženih vlog od razpoložljivih sredstev, se pri<br />

ocenjevanju upoštevajo dodatna merila <strong>za</strong> izbor vlog:<br />

2. Program osebne asistence se v pretežnem delu izvaja:<br />

- V nepretrganem trajanju 8 ur oz. 4 ur v primeru <strong>za</strong>poslitvi invalida z<br />

odločbo o preostali delovni zmožnosti, v dopoldanskem času.<br />

- V nepretrganem trajanju 8 ur oz. 4 ur v primeru <strong>za</strong>poslitvi invalida z<br />

odločbo o preostali delovni zmožnosti, v popoldanskem času.<br />

- V neenakomerno razporejenem delovnem času (s prekinitvami).<br />

3. Vlagatelj ima sprejet interni akt o izvajanju osebne asistence, ki vključuje<br />

postopek <strong>za</strong> razreševanje sporov med osebo, ki izvaja osebno asistenco,<br />

in uporabnikom:<br />

- Da.<br />

- Ne.<br />

4. Vlagatelj izvaja interno evalvacijo programa osebne asistence:<br />

- Da.<br />

- Ne.<br />

5. Vlagatelj ima že <strong>za</strong>poslenega strokovnega vodjo osebne asistence, ki je<br />

strokovni delavec po 69. členu Zakona o socialnem varstvu:<br />

- Da.<br />

- Ne.<br />

6. Vlagatelj ima v program osebne asistence vključene prostovoljce:<br />

- Da, redno.<br />

- Da, vendar ne kontinuirano.<br />

- Ne.<br />

Minimalno število točk, da se vloga izbere (I.): 50<br />

Dodatno število točk (II.): 40<br />

Maksimalno število točk (I. in II.): 90<br />

50 točk<br />

0 točk<br />

10 točk<br />

5 točk<br />

0 točk<br />

5 točk<br />

0 točk<br />

5 točk<br />

0 točk<br />

10 točk<br />

0 točk<br />

10 točk<br />

5 točk<br />

0 točk<br />

Sklop B:<br />

V primeru, da na podlagi vlog, izbranih <strong>za</strong> sklop A, razpisana sredstva tega javnega razpisa<br />

ne bodo razdeljena v celoti, bodo <strong>za</strong> sklop B izbrane pravočasne in formalno popolne vloge,<br />

Stran 8


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

ki bodo izpolnjevale splošne in dodatne pogoje, ter bodo po merilih glede na vsebino<br />

programa osebne asistence dosegle 50 točk.<br />

Merila<br />

I. Osnovno merilo <strong>za</strong> ocenjevanje vlog je:<br />

1. Vsebina programa osebne asistence je skladna z <strong>za</strong>htevami javnega<br />

razpisa:<br />

- Vsebina programa je v celoti skladna z <strong>za</strong>htevami javnega razpisa<br />

- Vsebina programa ni v celoti skladna z <strong>za</strong>htevami javnega razpisa<br />

Podrobnejša obrazložitev meril:<br />

Število točk<br />

II. V primeru večjega števila predloženih vlog od razpoložljivih sredstev, se pri<br />

ocenjevanju upoštevajo dodatna merila <strong>za</strong> izbor vlog:<br />

2. Program osebne asistence se v pretežnem delu izvaja:<br />

- V nepretrganem trajanju 8 ur oz. 4 ur v primeru <strong>za</strong>poslitvi invalida z<br />

odločbo o preostali delovni zmožnosti, v dopoldanskem času.<br />

- V nepretrganem trajanju 8 ur oz. 4 ur v primeru <strong>za</strong>poslitvi invalida z<br />

odločbo o preostali delovni zmožnosti, v popoldanskem času.<br />

- V neenakomerno razporejenem delovnem času (s prekinitvami).<br />

3. Vlagatelj ima sprejet interni akt o izvajanju osebne asistence, ki vključuje<br />

postopek <strong>za</strong> razreševanje sporov med osebo, ki izvaja osebno asistenco,<br />

in uporabnikom:<br />

- Da.<br />

- Ne.<br />

4. Vlagatelj <strong>za</strong>gotavlja in izvaja ustrezno usposabljanje izvajalcev osebne<br />

asistence:<br />

- Da.<br />

- Ne.<br />

5. Vlagatelj ima že <strong>za</strong>poslenega strokovnega vodjo osebne asistence, ki je<br />

strokovni delavec po 69. členu Zakona o socialnem varstvu:<br />

- Da.<br />

- Ne.<br />

6. Vlagatelj ima v program osebne asistence vključene prostovoljce:<br />

- Da, redno.<br />

- Da, vendar ne kontinuirano.<br />

- Ne.<br />

7. Vlagatelj kandidira <strong>za</strong> naslednje število novih subvencioniranih delovnih<br />

mest:<br />

- Eno<br />

- Dve<br />

- Tri<br />

Minimalno število točk, da se vloga izbere (I.): 50<br />

Dodatno število točk (II.): 47<br />

Maksimalno število točk (I. in II.): 97<br />

I. Osnovno merilo <strong>za</strong> ocenjevanje vlog:<br />

1. Skladnost vsebine programa osebne asistence z <strong>za</strong>htevami javnega razpisa<br />

Vsebina programa je v celoti skladna z <strong>za</strong>htevami javnega razpisa: 50 točk<br />

Vsebina programa ni v celoti skladna z <strong>za</strong>htevami javnega razpisa: 0 točk<br />

Preveritev: Skladnost programa osebne asistence vlagatelja s predmetom javnega razpisa.<br />

50 točk<br />

0 točk<br />

10 točk<br />

5 točk<br />

0 točk<br />

5 točk<br />

0 točk<br />

10 točk<br />

0 točk<br />

10 točk<br />

0 točk<br />

10 točk<br />

5 točk<br />

0 točk<br />

2 točki<br />

1 točka<br />

0 točk<br />

Stran 9


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

II. V primeru večjega števila predloženih vlog od razpoložljivih sredstev se pri<br />

ocenjevanju upoštevajo naslednja dodatna merila:<br />

2. Program osebne asistence se v pretežnem delu izvaja:<br />

- V nepretrganem trajanju 8 ur oz. 4 ur v primeru <strong>za</strong>poslitvi invalida z odločbo o<br />

preostali delovni zmožnosti, v dopoldanskem času:<br />

10 točk<br />

- V nepretrganem trajanju 8 ur oz. 4 ur v primeru <strong>za</strong>poslitvi invalida z odločbo o<br />

preostali delovni zmožnosti, v popoldanskem času:<br />

5 točk<br />

- V neenakomerno razporejenem delovnem času (s prekinitvami): 0 točk<br />

Preveritev: Obrazec 3 (Vsebina programa osebne asistence vlagatelja)<br />

3. Vlagatelj ima sprejet interni akt o izvajanju osebne asistence, ki vključuje postopek <strong>za</strong><br />

razreševanje sporov med osebo, ki izvaja osebno asistenco, in uporabnikom:<br />

Da: 5 točk<br />

Ne: 0 točk<br />

Preveritev: Obrazec 2 (Izjava vlagatelja o izvajanju osebne asistence / dokazila)<br />

4. Vlagatelj izvaja interno evalvacijo programa osebne asistence:<br />

Da: 5 točk<br />

Ne: 0 točk<br />

Preveritev: Obrazec 2 (Izjava vlagatelja o izvajanju osebne asistence / dokazila)<br />

5. Vlagatelj <strong>za</strong>gotavlja in izvaja ustrezno usposabljanje izvajalcev osebne asistence<br />

Da: 5 točk<br />

Ne: 0 točk<br />

Preveritev: Obrazec 2 (Izjava vlagatelja o izvajanju osebne asistence / dokazila)<br />

6. Vlagatelj ima že <strong>za</strong>poslenega strokovnega vodjo osebne asistence, ki je strokovni<br />

delavec po 69. členu Zakona o socialnem varstvu:<br />

Da: 10 točk<br />

Ne: 0 točk<br />

Preveritev: Obrazec 2 (Izjava vlagatelja o izvajanju osebne asistence / dokazila)<br />

7. Vlagatelj ima v program osebne asistence vključene prostovoljce<br />

Da: 10 točk<br />

Ne: 0 točk<br />

Preveritev: Obrazec 2 (Izjava vlagatelja o izvajanju osebne asistence / dokazila)<br />

8. Vlagatelj kandidira <strong>za</strong> naslednje število novih subvencioniranih delovnih mest:<br />

Eno novo delovno mesto: 2 točki<br />

Dve novi delovni mesti: 1 točka<br />

Tri nova delovna mesta: 0 točk<br />

Preveritev: Obrazec 2 (Vloga, seznam oseb)<br />

7. POSTOPEK IZBORA<br />

Postopek izbora vloge (odpiranje, pregled formalne popolnosti, izpolnjevanja pogojev in<br />

ocenjevanje vlog) bo obravnavala strokovna komisija <strong>za</strong> izvedbo javnega razpisa, imenovana<br />

s strani predstojnika <strong>Zavod</strong>a. Komisija je najmanj tri članska in jo sestavljajo predsednik in<br />

najmanj dva člana, Pri obravnavi predloženih vlog kot zunanji član komisije sodeluje tudi<br />

imenovani predstavnik Direktorata <strong>za</strong> invalide, vojne veterane in žrtve vojnega nasilja<br />

Ministrstva <strong>za</strong> delo, družino in socialne <strong>za</strong>deve. Člani komisije z vlagatelji ne smejo biti<br />

interesno pove<strong>za</strong>ni.<br />

7.1 Pregled formalne popolnosti<br />

Stran<br />

10


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

Komisija bo ocenjevale le vloge, ki bodo prispele pravočasno v pravilno označeni ovojnici in:<br />

bodo predložene na predpisanih obrazcih iz razpisne dokumentacije,<br />

jih bodo predložili upravičeni vlagatelji v skladu s pogoji javnega razpisa.<br />

Vloge, ki bodo na posamezen sklop prispele po roku, določenem <strong>za</strong> njihovo prispetje, bodo<br />

neodprte vrnjene vlagateljem.<br />

Nepravilno izpolnjene in označene vloge bodo neodprte vrnjene pošiljatelju. <strong>Zavod</strong> <strong>za</strong> vloge,<br />

oddane po pošti, ne odgovarja.<br />

7.2 Pregled izpolnjevanja pogojev<br />

Izpolnjevanje pogojev vlagatelj potrjuje z izjavami, ki so obvezen sestavni del vloge (Obrazec<br />

št. 2: Vloga <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II«, skupaj z izjavami št. 1, št. 2,<br />

in št. 3 javnega razpisa). Vlagatelj s podpisom izjave poda soglasje, da <strong>Zavod</strong> preveri v<br />

uradnih evidencah državnih organov in nosilcev javnih pooblastil izpolnjevanje pogojev <strong>za</strong><br />

sodelovanje na tem javnem razpisu.<br />

<strong>Zavod</strong> bo izpolnjevanje pogojev preverjal na dan prispetja vloge na javni razpis, razen<br />

splošnega pogoja iz 5. točke, ki ga preverja na <strong>za</strong>dnji dan meseca pred mesecem, v katerem<br />

je bil evidentiran prejem vloge na <strong>Zavod</strong>u.<br />

<strong>Zavod</strong> bo podatke iz uradnih evidenc pridobil v času obravnave vloge po uradni dolžnosti.<br />

Podatke o plačilu davkov in drugih obveznih dajatev v Republiki Sloveniji bo pridobil od<br />

Davčnega urada Republike Slovenije.<br />

Navajanje neresničnih podatkov ima <strong>za</strong> posledico materialno in kazensko odgovornost<br />

vlagatelja.<br />

V primeru dvoma glede izpolnjevanja pogojev katerega izmed vlagateljev lahko <strong>Zavod</strong><br />

<strong>za</strong>hteva dodatna pojasnila ali dokazila. V primeru ugotovitve, da vlagatelj pogojev ne<br />

izpolnjuje, se njegovo/e vlogo/e s sklepom <strong>za</strong>vrne in se jo/jih izključi iz nadaljnje obravnave.<br />

7.3 Ocenjevanje vlog<br />

Komisija bo ocenila vloge glede na merila, določena v 8. točki javnega razpisa in natančnega<br />

opisana v 5. točki razpisne dokumentacije.<br />

Vloge, ki bodo izpolnjevale vse pogoje, se bodo najprej ocenjevale z vidika skladnosti<br />

vsebine programa s predmetom javnega razpisa. Če bo komisija ugotovila, da pogoj ni<br />

izpolnjen in vloga na osnovnem merilu ni prejela minimalnega števila 50 točk, bo s sklepom<br />

<strong>za</strong>vrnjena kot neustrezna. Zoper sklep o izboru lahko vlagatelj v roku 8 dni od njegovega<br />

prejema poda pritožbo, o kateri odloči ministrstvo, pristojno <strong>za</strong> invalidsko varstvo.<br />

V primeru, da na podlagi vlog, izbranih <strong>za</strong> sklop A, sredstva tega javnega razpisa ne bodo<br />

razdeljena v celoti, bodo <strong>za</strong> sklop B izbrane pravočasne in formalno popolne vloge, ki bodo<br />

izpolnjevale splošne in dodatne pogoje, ter bodo po merilih glede na vsebino programa<br />

osebne asistence dosegle 50 točk.<br />

V primeru večjega števila predloženih vlog od razpoložljivih sredstev, se pri ocenjevanju<br />

upoštevajo tudi dodatna merila <strong>za</strong> sprejem vlog, tako da bodo izbrane vloge, ki bodo<br />

pravočasne, formalno popolne in bodo izpolnjevale vse splošne in dodatne pogoje ter bodo<br />

po merilih <strong>za</strong> ocenjevanje vlog prejele višje število točk.<br />

Če bodo vloge glede na merila ocenjene z enakim številom točk, bodo izmed teh imele<br />

prednost pri izboru vloge, ki bodo glede na dan in čas (ura, minuta) prispele prej.<br />

Stran<br />

11


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

Če vlagatelj, katerega vloga je bila izbrana, po <strong>za</strong>ključku javnega razpisa <strong>za</strong>radi porabe<br />

sredstev odstopi od sklenitve pogodbe, lahko <strong>Zavod</strong> z nadomestnim sklepom o izboru vloge<br />

naknadno izbere popolno vlogo tistega vlagatelja, katerega vloga:<br />

- je bila odprta na dan, ko je bilo ugotovljeno, da razpoložljiva sredstva javnega razpisa<br />

ne omogočajo izbora vseh ustreznih vlog,<br />

- je izpolnjevala vse pogoje javnega razpisa in je bila po vrstnem redu iz četrtega<br />

odstavka tega poglavja prva med vlogami, ki <strong>za</strong>radi pomanjkanja sredstev niso bile izbrane<br />

oziroma prva sledeča, če je <strong>za</strong>radi odstopa sproščenih več sredstev in če <strong>za</strong>radi odstopa od<br />

pogodbe sproščena sredstva <strong>za</strong>dostujejo <strong>za</strong> njen izbor.<br />

V primeru, da sredstva ostanejo nerazporejena, da vlagatelj od podpisa pogodbe odstopi, ali<br />

če se pogodba ne sklene v predpisanem roku, se lahko izbere naslednja vloga, ki je glede na<br />

doseženo število točk upravičena do izbora.<br />

Strokovna komisija bo na osnovi rezultatov ocenjevanja vlog po merilih javnega razpisa<br />

oblikovala predlog prejemnikov sredstev.<br />

7.4 Obveščanje vlagateljev in dodelitev sredstev<br />

Vlagatelja, katerega vloga bo izbrana, bo strokovna komisija s sklepom o izboru vloge<br />

obvestila v 30 dneh od prispetja vloge. Območna služba <strong>Zavod</strong>a, pristojna glede na<br />

registriran sedež vlagatelja, pa bo vlagatelja pozvala k podpisu pogodbe o izvedbi programa<br />

»Asistentka/Asistent bom II«.<br />

Če se delodajalec v roku 8 dni od prejema poziva na podpis pogodbe ne bo odzval, bo<br />

komisija štela, da je vlogo umaknil.<br />

O dodelitvi sredstev bo na predlog komisije s sklepom o izbiri odločil predstojnik <strong>Zavod</strong>a.<br />

7.5 Pravno varstvo<br />

O izboru prejemnikov in o dodelitvi sredstev bo na podlagi predloga strokovne komisije, ki<br />

vloge ocenjuje po objavljenih merilih, s sklepom odločil predstojnik <strong>Zavod</strong>a ali oseba, ki jo ta<br />

pooblasti <strong>za</strong> sprejetje odločitve o dodelitvi sredstev. Pritožba zoper sklep se lahko vloži pri<br />

<strong>Zavod</strong>u Republike Slovenije <strong>za</strong> <strong>za</strong>poslovanje, pri centralni službi, ki je izdala sklep, v roku 8<br />

dni od prejema sklepa. V pritožbi se morajo natančno opredeliti razlogi, <strong>za</strong>radi katerih se leta<br />

vlaga. Predmet pritožbe ne morejo biti postavljena merila <strong>za</strong> ocenjevanje vlog. O pritožbi<br />

zoper sklep odloča ministrstvo, pristojno <strong>za</strong> invalidsko varstvo. Pritožba ne <strong>za</strong>drži izvršitve<br />

sklepa o odločitvi.<br />

7.6 Sklenitev pogodb z izbranimi vlagatelji<br />

Z vlagateljem (delodajalcem), katerega vloga bo izbrana, bo <strong>Zavod</strong> <strong>za</strong> prvo izbrano vlogo<br />

sklenil Pogodbo o izvedbi programa »Asistentka/Asistent bom II« (Obrazec 5: Vzorec<br />

pogodbe iz razpisne dokumentacije), <strong>za</strong> morebitno drugo izbrano vlogo pa aneks k pogodbi.<br />

Če se delodajalec v roku 8 dni od prejema poziva na podpis pogodbe ne bo odzval, bo<br />

komisija štela, da je vlogo umaknil.<br />

Pogodbe o izvedbi programa »Asistentka/Asistent bom II« med <strong>Zavod</strong>om in delodajalci se<br />

lahko sklepa <strong>za</strong> časovno omejeno obdobje izvajanja programa, tj. od 1. 1. 2013 do 31. 12.<br />

2014.<br />

Pogodbe o <strong>za</strong>poslitvi med delodajalci in osebami iz ciljne skupine javnega razpisa se lahko<br />

sklepa najpozneje do 31. 1. 2013, sklenjene pa morajo biti najmanj <strong>za</strong> celotno obdobje<br />

izvajanja programa, od 1. 1. 2013 do 31. 12. 2014.<br />

Stran<br />

12


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

7.7 Izplačilo upravičenih stroškov izvedbe programa<br />

Upravičen strošek izvedbe programa je subvencija <strong>za</strong> <strong>za</strong>poslitev na subvencioniranem<br />

delovnem mestu, ki znaša največ 18.240,00 EUR <strong>za</strong> dvoletno subvencioniranje enega<br />

delovnega mesta, tj. 760,00 EUR mesečno <strong>za</strong> <strong>za</strong>poslitev ene osebe s polnim delovnim<br />

časom 40 ur tedensko. V primeru <strong>za</strong>poslitve osebne asistentke oziroma asistenta s krajšim<br />

delovnim časom od polnega,5 se subvencija izplača v sorazmerni višini.<br />

Subvencija se delodajalcu izplačuje mesečno <strong>za</strong> pretekli mesec v skladu s pogodbo o<br />

izvedbi programa »Asistentka/Asistent bom II«, katere vzorec je Priloga 2 razpisne<br />

dokumentacije.<br />

8. MEHANIZMI NADZORA<br />

Za <strong>za</strong>gotavljanje popolnosti nadzora in resničnosti podatkov, posredovanih s strani<br />

vlagateljev, lahko tehnično, administrativno in finančno kontrolo programa ali dokumentov<br />

izvajajo institucije Republike Slovenije, ki so pristojne <strong>za</strong> izvrševanje nadzora nad namensko<br />

porabo proračunskih sredstev Republike Slovenije.<br />

Delodajalec se s podpisom pogodbe o izvedbi programa »Asistentka/Asistent bom II«<br />

<strong>za</strong>veže, da bo nadzornim organom predložil vse relevantne dokumente, ki izkazujejo<br />

resničnost, pravilnost in skladnost stroškov, sofinanciranih <strong>za</strong> izvajanje predmeta pogodbe,<br />

ali na kraju samem omogočil vpogled v delovno okolje na subvencioniranih delovnih mestih<br />

<strong>za</strong>poslenih oseb, računalniške programe, listine in postopke v zvezi z izvajanjem ter <strong>za</strong><br />

potrebe nadzora, poročanja in spremljanja <strong>za</strong>gotovil vse <strong>za</strong>htevane podatke.<br />

9. VAROVANJE OSEBNIH PODATKOV IN POSLOVNIH SKRIVNOSTI<br />

Vsi podatki iz vlog, ki jih strokovna komisija odpre, so informacije javnega značaja, razen<br />

tistih, ki jih vlagatelji posebej označijo kot poslovno skrivnost. Ta se lahko nanaša na<br />

posamezen podatek ali na del vloge, na more pa se nanašati na celotno vlogo. Morebitni<br />

zunanji ocenjevalci, ki bodo sodelovali pri odpiranju vlog, bodo morali predhodno podpisati<br />

izjavo o <strong>za</strong>upnosti.<br />

10. PROTIKORUPCIJSKO DOLOČILO<br />

Vsak vlagateljev poizkus vpliva na <strong>Zavod</strong>ovo obravnavo vlog bo imel <strong>za</strong> posledico <strong>za</strong>vrnitev<br />

njegove vloge. Enako velja <strong>za</strong> poizkuse vplivanja na delo in odločitve strokovne komisije.<br />

11. INFORMIRANJE IN OBVEŠČANJE JAVNOSTI<br />

Rezultati javnega razpisa so informacije javnega značaja in bodo po izboru vlog objavljeni na<br />

spletni strani <strong>Zavod</strong>a: http://www.ess.gov.si/delodajalci/financne_spodbude/razpisi<br />

5 V primeru <strong>za</strong>poslitve invalida v skladu z odločbo o invalidnosti <strong>za</strong> delovni čas, ki je krajši od 40-urnega tedenskega<br />

delovnega časa, se subvencija izplača v sorazmerni višini po izračunu:<br />

višina mesečnega izplačila subvencije= n/40 x 760,00 EUR, pri čemer spremenljivka »n« predstavlja število ur na teden<br />

glede na krajši delovni čas.<br />

Stran<br />

13


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

II.<br />

OBRAZCI ZA ODDAJO VLOGE NA JAVNI RAZPIS<br />

Obrazec št. 1: OPREMA VLOGE<br />

Obrazec št. 2: VLOGA<br />

Izjava št. 1: Splošna izjava<br />

Izjava št. 2: Tržnost storitev osebne asistence<br />

Izjava št. 3: Izjava o izvajanju dejavnosti osebne asistence<br />

Obrazec št. 3: VSEBINA PROGRAMA OSEBNE ASISTENCE<br />

Obrazec št. 1: OPREMA VLOGE<br />

Z obrazcem opremite vlogo tako, da prilepite spodnjo tabelo na sprednjo stran pisemske<br />

ovojnice in jo v celoti izpolnite.<br />

(izpolni vlagatelj/delodajalec)<br />

Delodajalec:<br />

(poln naziv in naslov)<br />

(izpolni glavna pisarna/vložišče <strong>Zavod</strong>a)<br />

Datum in ura prejema:<br />

Zaporedna številka:<br />

(izpolni delodajalec - ustrezno obkrožite)<br />

VLOGA<br />

DOPOLNITEV VLOGE<br />

Prejemnik:<br />

<strong>Zavod</strong> Republike Slovenije <strong>za</strong> <strong>za</strong>poslovanje<br />

Rožna dolina, cesta IX/6<br />

1001 Ljubljana<br />

Oznaka vloge:<br />

NE ODPIRAJ – VLOGA!<br />

Vloga <strong>za</strong> izvedbo programa<br />

»ASISTENTKA / ASISTENT BOM II«<br />

2013-2014<br />

Ustrezno obkrožite:<br />

Sklop A Sklop B<br />

Stran<br />

14


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

Obrazec št. 2: VLOGA<br />

VLOGA ZA IZVEDBO PROGRAMA<br />

»Asistentka / Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

PODATKI O VLAGATELJU (DELODAJALCU)<br />

a/ SPLOŠNI PODATKI<br />

Naziv delodajalca:<br />

Ime in priimek kontaktne osebe:<br />

E-naslov:<br />

Telefonska številka kontaktne osebe, faks:<br />

GSM:<br />

Matična številka poslovnega subjekta (MŠO):<br />

Fax:<br />

Številka transakcijskega računa poslovnega subjekta:<br />

odprtega pri banki:<br />

b/ SEZNAM OSEB IZ CILJNE SKUPINE JAVNEGA RAZPISA<br />

Seznam vključuje podatke o predlaganih subvencioniranih delovnih mestih, na katerih bodo<br />

<strong>za</strong>poslene osebe iz ciljne skupine javnega razpisa. 6<br />

Seznam bo osnova <strong>za</strong> pripravo priloge k pogodbi o izvedbi projekta »Asistentka/Asistent<br />

bom II«.<br />

Sklop A: ohranitev delovnih mest<br />

Seznam naj vključuje:<br />

- tista delovna mesta, na katerih se dejavnost osebne asistence na dan objave javnega<br />

razpisa dejansko izvaja skladno z Javnim povabilom <strong>Zavod</strong>a <strong>za</strong> izvedbo projekta v okviru<br />

programa »Asistentka/Asistent bom«, z dne 22. 4. 2011,<br />

- naziv in EMŠO oseb, ki na dan objave javnega razpisa dejansko opravljajo naloge<br />

osebne asistentke oz. asistenta na podlagi pogodbe o vključitvi v program<br />

»Asistentka/Asistent bom« z dne 22. 4. 2012 in<br />

6 Izpolnite tabelo, izbrano glede na skop, na katerega se vloga nanaša (Sklop A ali Sklop B).<br />

Stran<br />

15


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

- naziv in EMŠO oseb/e, s katero bo delodajalec predvidoma sklenil pogodbo o <strong>za</strong>poslitvi v<br />

okviru tega javnega razpisa <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II«<br />

Naziv delovnega mesta 7 , 8<br />

Ime, priimek, EMŠO osebe, vključene v program:<br />

Oseba, ki že opravlja naloge<br />

osebnega asistenta na podlagi<br />

vključitve v program<br />

»Asistentka/ Asistent bom« z<br />

dne 22. 4. 2011<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Skupno število delovnih mest, <strong>za</strong> katera vlagatelj kandidira:<br />

* Tabelo po potrebi razširite.<br />

ali:<br />

Sklop B: odpiranje novih delovnih mest<br />

Oseba, s katero bo<br />

delodajalec predvidoma<br />

sklenil pogodbo o <strong>za</strong>poslitvi<br />

v okviru programa<br />

»Asistentka/Asistent bom<br />

II«<br />

Seznam naj vključuje:<br />

- nova delovna mesta, <strong>za</strong> subvencioniranje katerih vlagatelj kandidira in na katerih bo v<br />

primeru izbora vloge <strong>za</strong>poslil brezposelne osebe iz ciljne skupine javnega razpisa;<br />

- lahko predlaga brezposelno osebo/e (naziv in EMŠO), s katero želi skleniti pogodbo o<br />

<strong>za</strong>poslitvi v okviru tega javnega razpisa <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom<br />

II« oziroma navede<br />

- naziv območne službe <strong>Zavod</strong>a, iz evidence katere želi <strong>za</strong>posliti brezposelno/e osebo/e na<br />

novih delovnih mestih na podlagi tega javnega razpisa.<br />

Naziv delovnega mesta<br />

(glej opombi 7 in 8)<br />

Ime, priimek, EMŠO brezposelne osebe / OS Z<strong>RS</strong>Z<br />

Oseba, s katero želimo skleniti OS Z<strong>RS</strong>Z, 9 iz evidence<br />

pogodbo o <strong>za</strong>poslitvi v okviru katere želite <strong>za</strong>posliti<br />

tega javnega razpisa <strong>za</strong> brezposelno osebo (npr.<br />

izvedbo programa<br />

OS Ljubljana)<br />

»Asistentka/Asistent bom II«<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Skupno število delovnih mest, <strong>za</strong> katera vlagatelj kandidira:<br />

7 Navedite naziv delovnega mesta, izbranega na podlagi javnega povabila delodajalcem <strong>za</strong> izvedbo projekta v okviru<br />

programa »Asistentka/Asistent bom«, objavljenega na spletni strani <strong>Zavod</strong>a, dne 22. 4. 2012 (sklop A) oz. <strong>za</strong><br />

subvencioniranje katerega kandidirate (sklop B)<br />

8<br />

Vpišite ŠIFRO standardne klasifikacije poklicev (SKP). Iskalnik po šifrantu je objavljen na pove<strong>za</strong>vi:<br />

http://www.stat.si/skp/ sam Šifrant SKP pa na pove<strong>za</strong>vi: http://www.stat.si/klasje/tabela.aspxcvn=5334.<br />

(Primer: 5322: Oskrbovalec in negovalec na domu)<br />

9 Navedite naziv območne službe <strong>Zavod</strong>a, iz evidence katere želite <strong>za</strong>posliti brezposelno osebo v okviru programa<br />

»Asistentka/Asistent bom II«.<br />

Stran<br />

16


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

c/ IZJAVE Izjava št. 1: Splošna izjava<br />

S podpisom in žigom na tej izjavi potrjujemo, da:<br />

- soglašamo z vsebino ter sprejemamo vse pogoje in določila, ki so navedeni in <strong>za</strong>htevani<br />

v javnem razpisu;<br />

- so vse navedbe v vlogi resnične in ustre<strong>za</strong>jo dejanskemu stanju;<br />

- soglašamo s pridobitvijo in z uporabo osebnih ter drugih podatkov <strong>za</strong> namene<br />

dokazovanja in preverjanja te izjave in upravičenih stroškov projekta ter <strong>za</strong> evalvacijske<br />

in raziskovalne namene;<br />

- soglašamo, da lahko <strong>Zavod</strong> <strong>za</strong> namen tega javnega razpisa podatke o izpolnjevanju<br />

naših pogojev pridobi iz uradnih evidenc;<br />

- soglašamo in sprejemamo vsebino pogodbe, ki je sestavni del razpisne dokumentacije.<br />

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo:<br />

(Velja <strong>za</strong> vse vlagatelje vlog sklop A in sklop B)<br />

- Da smo registrirani <strong>za</strong> opravljanje dejavnosti in imamo status invalidske ali humanitarne<br />

organi<strong>za</strong>cije 10 oziroma status društva, ki je v skladu z Zakonom o društvih ustanovljeno in<br />

organizirano kot prostovoljno, samostojno in nepridobitno združenje.<br />

- Do <strong>Zavod</strong>a nimamo neporavnanih obveznosti iz pogodb o dodelitvi sredstev aktivne<br />

politike <strong>za</strong>poslovanja.<br />

- V <strong>za</strong>dnjih štiriindvajsetih (24) mesecih pred oddajo vloge na ta javni razpis nismo kršili<br />

pogodbenih obveznosti pri izvajanju programov aktivne politike <strong>za</strong>poslovanja, ki se<br />

nanašajo na vsebino programov ali nenamensko porabo sredstev.<br />

- Nismo v postopku prenehanja, izbrisa iz registra društev ali postopku izbrisa iz registra<br />

invalidskih ali humanitarnih organi<strong>za</strong>cij.<br />

- Imamo poravnane vse davke in druge obvezne dajatve v Republiki Sloveniji, <strong>za</strong>padle do<br />

vključno <strong>za</strong>dnjega dne v mesecu pred oddajo vloge na ta javni razpis. 11<br />

- V <strong>za</strong>dnjih šestih (6) mesecih smo <strong>za</strong>poslenim izplačevali plače in prispevke <strong>za</strong> obvezna<br />

socialna <strong>za</strong>varovanja v <strong>za</strong>konsko določenih in/ali pogodbeno dogovorjenih rokih.<br />

- Zagotovili bomo, da višina vseh prejetih javnih sredstev ne bo presegla skupnih stroškov<br />

subvencionirane <strong>za</strong>poslitve na delovnem mestu osebne asistentke oz. asistenta, ki<br />

<strong>za</strong>jemajo dejansko izplačane neto plače, obvezne prispevke iz plače (prispevki<br />

delojemalca), akontacijo dohodnine in obvezne prispevke na plačo (prispevki<br />

delodajalca).<br />

- Zagotavljamo, da se vloga ne nanaša na subvencioniranje delovnega mesta <strong>za</strong> izvajanje<br />

osebne asistence <strong>za</strong> uporabnico oziroma uporabnika, katerega osebna asistenca je<br />

predmet storitev institucionalnega varstva ali pomoči na domu v obsegu te pomoči.<br />

- Sprejemamo vse ostale pogoje in kriterije, določene v tem javnem razpisu.<br />

- Ne poslujemo v sektorju S. 13 – država. 12<br />

- Oseb/e ne bomo <strong>za</strong>poslil v dejavnosti N78 – Zaposlitvene dejavnosti. 13<br />

10 Za namen tega javnega razpisa se kot poslovni subjekti, registrirani <strong>za</strong> opravljanje dejavnosti, štejejo<br />

poslovni subjekti, ki so v poslovnem registru Slovenije vpisani na podlagi vpisa v register invalidskih organi<strong>za</strong>cij<br />

ali v razvid humanitarnih organi<strong>za</strong>cij, ki ju vodi pristojno ministrstvo.<br />

11 Primer: V zvezi z vlogo, prispelo (evidentirano) na OS Z<strong>RS</strong>Z dne 15. 11. 2012, bo <strong>Zavod</strong> izpolnitev tega pogoja preverjal<br />

na dan 31. 10. 2012<br />

12 Standardna klasifikacija institucionalnih sektorjev (SKIS)<br />

13 Standardna klasifikacija dejavnosti (SKD)<br />

Stran<br />

17


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

- V program vključeno/e osebo/e bomo ob nastopu dela seznanili z ukrepi, predpisanimi <strong>za</strong><br />

varno delo in jo usposobili <strong>za</strong> varno delo ter <strong>za</strong>gotavljali pogoje <strong>za</strong> varnost in zdravje pri<br />

delu v skladu z veljavnimi predpisi o varnosti in zdravju pri delu.<br />

- Zagotovili bomo kritje celotnih stroškov izvedbe projekta ne glede na višino stroškov,<br />

upravičenih <strong>za</strong> subvencioniranje.<br />

- Seznanjeni smo z dejstvom, da je napačna ali <strong>za</strong>vajajoča navedba podatkov razlog <strong>za</strong><br />

prekinitev sklenjene pogodbe o izvedbi projekta v okviru programa »Asistentka/Asistent<br />

bom II«;<br />

- Zavedamo se, da ima navajanje neresničnih podatkov v vlogi lahko <strong>za</strong> posledico<br />

materialno in kazensko odgovornost.<br />

(Dodatno velja <strong>za</strong> vse vlagatelje vlog na sklop A)<br />

- Na dan objave tega javnega razpisa izvajamo projekt v okviru programa<br />

»Asistentka/Asistent bom« na podlagi javnega povabila <strong>Zavod</strong>a, objavljenega na spletni<br />

strani <strong>Zavod</strong>a dne 22. 4. 2011.<br />

(Dodatno velja <strong>za</strong> vse vlagatelje vlog na sklop B)<br />

- Na dan objave tega javnega razpisa izvajamo projekt v okviru programa<br />

»Asistentka/Asistent bom« na podlagi javnega povabila <strong>Zavod</strong>a z dne 22. 4. 2011, v<br />

okviru katerega imamo sklenjeno pogodbo/e <strong>za</strong> subvencioniranje največ petih (5)<br />

delovnih mest, na katerih so dejansko <strong>za</strong>poslene v program vključene osebe oziroma<br />

izvajamo dejavnost osebne asistence, ki ni subvencionirana s sredstvi Aktivne politike<br />

<strong>za</strong>poslovanja oziroma izvajamo program osebne asistence, ki je strokovno verificiran s<br />

strani Socialne zbornice Slovenije, kot javni socialno varstveni program osebne<br />

asistence.<br />

Datum:<br />

Ime in priimek odgovorne osebe: ŽIG 14<br />

Podpis odgovorne osebe:<br />

14 V kolikor delodajalec ne posluje z žigom, navede: »Ne poslujem z žigom«.<br />

Stran<br />

18


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

Izjava št. 2: Tržnost storitev osebne asistence<br />

IZJAVA VLAGATELJA<br />

O IZVAJANJU STORITEV OSEBNE ASISTENCE<br />

S podpisom in žigom na tej izjavi pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da<br />

storitve osebne asistence, kot je opredeljena z javnim razpisom <strong>za</strong> izvedbo programa<br />

»Asistentka/Asistent bom II«, <strong>za</strong> naše društvo oziroma invalidsko / humanitarno organi<strong>za</strong>cijo:<br />

a. predstavljajo tržno dejavnost b. ne predstavljajo tržne dejavnosti<br />

Datum:<br />

Ime in priimek odgovorne osebe:<br />

ŽIG 15<br />

Podpis odgovorne osebe:<br />

_______________________________<br />

15 V kolikor delodajalec ne posluje z žigom, navede: »Ne poslujem z žigom«.<br />

Stran<br />

19


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

Izjava št. 3: Izjava o izvajanju dejavnosti osebne asistence<br />

S podpisom in žigom izjavljamo, da izvajamo dejavnost osebne asistence. DA NE<br />

Pri izpolnjevanju obrazca prosimo, da ustrezno označite le en odgovor:<br />

1. Sprejet imamo interni akt o izvajanju osebne asistence, ki vključuje<br />

postopek <strong>za</strong> razreševanje sporov med osebo, ki izvaja osebno DA NE<br />

asistenco, in uporabnikom:<br />

2. Interno izvajamo evalvacijo programa osebne asistence: DA NE<br />

3. Zaposlenega imamo strokovnega vodjo osebne asistence, ki je<br />

strokovni delavec po 69. členu Zakona o socialnem varstvu:<br />

4. V program osebne asistence imamo vključene prostovoljce:<br />

- Da, redno.<br />

- Da, vendar ne kontinuirano.<br />

- Ne.<br />

5. Zagotavljamo in izvajamo ustrezno usposabljanje izvajalcev osebne<br />

asistence:<br />

DA<br />

DA<br />

DA<br />

DA<br />

DA<br />

NE<br />

NE<br />

NE<br />

NE<br />

NE<br />

Vlagatelj pod kazensko in materialno odgovornostjo <strong>za</strong>gotavlja, da so podatki v priloženi<br />

izjavi resnični, <strong>za</strong>to dokazil, iz katerih je dejansko stanje razvidno, vlogi ni potrebno prilagati.<br />

S podpisom in žigom pa se vlagatelj <strong>za</strong>vezuje, da bo z namenom preveritve na <strong>za</strong>htevo<br />

<strong>Zavod</strong>a naknadno predložil naslednjo dokumentacijo:<br />

Ad 1: Interni akt delodajalca.<br />

Ad 2: Poročilo o interni evalvacije programa osebne asistence.<br />

Ad 3: Pogodba o <strong>za</strong>poslitvi strokovnega delavca, poslovno poročilo vlagatelja ali drugo<br />

ustrezno dokazilo.<br />

Ad 4: Pogodba o prostovoljstvu, poslovno poročilo vlagatelja ali drugo ustrezno dokazilo.<br />

Ad 5: Poročilo o usposabljanju osebnih asistentov, poslovno poročilo vlagatelja ali drugo<br />

ustrezno dokazilo.<br />

Datum:<br />

ŽIG 16<br />

Ime in priimek odgovorne osebe:<br />

Podpis odgovorne osebe:<br />

16 V kolikor delodajalec ne posluje z žigom, navede: »Ne poslujem z žigom«.<br />

Stran<br />

20


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

Obrazec št. 3: VSEBINA PROGRAMA OSEBNE ASISTENCE<br />

Delodajalec z oddajo vloge na ta javni razpis <strong>za</strong>gotavlja, da so storitve v okviru vsebine<br />

predlaganega programa osebne asistence, v celoti usklajene s predmetom tega javnega<br />

razpisa, o čemer je dolžan obvestiti vse izvajalce (osebne asistentke/asistente) in uporabnike<br />

storitev.<br />

Naziv vlagatelja (delodajalca / poslovnega subjekta):<br />

Število uporabnic/uporabnikov, ki jim vlagatelj na dan objave javnega<br />

razpisa <strong>za</strong>gotavlja storitve osebne asistence:<br />

1. Naziv predlaganega<br />

delovnega mesta:<br />

a. Vsebinski opis storitev, ki so vsebina programa osebne asistence v okviru tega delovnega<br />

mesta:<br />

b. Izvajanje storitev osebne asistence na tem delovnem mestu bo potekalo: (označite)<br />

- v nepretrganem trajanju 8 ur oz. 4 ur v primeru <strong>za</strong>poslitvi invalida z odločbo o preostali<br />

delovni zmožnosti, v dopoldanskem času;<br />

- v nepretrganem trajanju 8 ur oz. 4 ur v primeru <strong>za</strong>poslitvi invalida z odločbo o preostali<br />

delovni zmožnosti, v popoldanskem času;<br />

- v neenakomerno razporejenem delovnem času (s prekinitvami).<br />

c. Število oseb, ki bodo na predlaganem/ih subvencioniranem/ih delovnem/ih<br />

mestu/ih <strong>za</strong>poslene:<br />

d. Predvideno število uporabnic/uporabnikov navedenih storitev:<br />

2. Naziv predlaganega<br />

delovnega mesta:<br />

a. Vsebinski opis storitev, ki so vsebina programa osebne asistence v okviru tega delovnega<br />

mesta:<br />

b. Izvajanje storitev osebne asistence na tem delovnem mestu bo potekalo: (označite)<br />

- v nepretrganem trajanju 8 ur oz. 4 ur v primeru <strong>za</strong>poslitvi invalida z odločbo o preostali<br />

delovni zmožnosti, v dopoldanskem času;<br />

- v nepretrganem trajanju 8 ur oz. 4 ur v primeru <strong>za</strong>poslitvi invalida z odločbo o preostali<br />

Stran<br />

21


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

delovni zmožnosti, v popoldanskem času;<br />

- v neenakomerno razporejenem delovnem času (s prekinitvami).<br />

c. Število oseb, ki bodo na predlaganem/ih subvencioniranem/ih delovnem/ih<br />

mestu/ih <strong>za</strong>poslene:<br />

d. Predvideno število uporabnic/uporabnikov navedenih storitev:<br />

*Tabelo po potrebi razširite.<br />

Datum:<br />

Ime in priimek odgovorne osebe:<br />

Podpis odgovorne osebe:<br />

ŽIG 17<br />

17 V kolikor delodajalec ne posluje z žigom, navede: »Ne poslujem z žigom«.<br />

Stran<br />

22


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

III.<br />

PRILOGI RAZPISNE DOKUMENTACIJE<br />

Priloga 1: ZAHTEVEK ZA PLAČILO UPRAVIČENIH STROŠKOV IZVEDBE PROGRAMA<br />

»Asistentka/Asistent bom II«<br />

Zaporedna številka <strong>za</strong>htevka: ________, <strong>za</strong> mesec _________________ , leto ________<br />

Naziv delodajalca:<br />

Naslov delodajalca:<br />

MŠO:<br />

TRR:<br />

Banka:<br />

Številka in datum pogodbe o izvedbi projekta:<br />

Celoten pogodbeni znesek:<br />

Prejemnik:<br />

<strong>Zavod</strong> <strong>RS</strong> <strong>za</strong> <strong>za</strong>poslovanje, območna služba (naziv, naslov)…………….……………, ID <strong>za</strong><br />

DDV: SI 16669762.<br />

V skladu s pogodbo/aneksom k pogodbi o izvedbi programa »Asistentka/Asistent bom II« in<br />

predloženo dokumentacijo izstavljamo <strong>za</strong>htevek <strong>za</strong> plačilo subvencije <strong>za</strong> <strong>za</strong>poslitev _______<br />

oseb v skupni višini _______________ EUR.<br />

Priimek in ime<br />

osebe<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

Št. in datum<br />

pogodbe o<br />

<strong>za</strong>poslitvi<br />

Obdobje<br />

<strong>za</strong>poslitve<br />

Delovna<br />

obveznost<br />

(št. ur/teden)<br />

Subvencija<br />

(EUR)<br />

SKUPAJ:<br />

* Vstavite oz. zbrišite poljubno število vrstic na seznamu, glede na število <strong>za</strong>poslenih osebnih<br />

asistentk / asistentov.<br />

V …………………………..…., dne: ……………………<br />

Odgovorna oseba: _________________ ŽIG 18<br />

Podpis odgovorne osebe:<br />

_________________<br />

Priloga prvega <strong>za</strong>htevka: kopija/e pogodb/e o <strong>za</strong>poslitvi oseb/e, <strong>za</strong>poslene/ih na<br />

subvencioniranem/ih delovnem/ih mestu/ih.<br />

18 V kolikor delodajalec ne posluje z žigom, navede: »Ne poslujem z žigom«.<br />

Stran<br />

23


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

Priloga 2: VZOREC POGODBE O IZVEDBI PROGRAMA »Asistentka/Asistent bom II«<br />

ZAVOD <strong>RS</strong> ZA ZAPOSLOVANJE, Rožna dolina, Cesta IX/6, Ljubljana,<br />

matična številka iz P<strong>RS</strong>: 5300410, identifikacijska številka <strong>za</strong> DDV: 16669762,<br />

Enotni <strong>za</strong>kladniški račun: 01100-6030264217 pri UJP,<br />

ki ga po pooblastilu generalne direktorice Lučke Žižek <strong>za</strong>stopa pooblaščenec ………………<br />

direktor/-ica območne službe ………………<br />

(v nadaljevanju: <strong>Zavod</strong>)<br />

in<br />

NAZIV DELODAJALCA, Naslov, Pošta in poštna številka<br />

ki ga <strong>za</strong>stopa: funkcija ter ime in priimek<br />

Matična številka iz P<strong>RS</strong>:<br />

Identifikacijska številka <strong>za</strong> DDV:<br />

Transakcijski račun:<br />

(v nadaljevanju: delodajalec)<br />

skleneta:<br />

POGODBO O IZVEDBI PROGRAMA “ASISTENTKA / ASISTENT BOM II”<br />

1. člen<br />

(uvodne določbe)<br />

Pogodbeni stranki uvodoma ugotavljajta, da:<br />

- da je delodajalec _____________ oddal popolno vlogo na Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo<br />

programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014, objavljenega v Uradnem<br />

listu <strong>RS</strong>, št. 84/12 dne 9. 12. 2012, in da je bila njegova vloga izbrana <strong>za</strong> izvedbo<br />

programa (v nadaljevanju: program »Asistentka/Asistent bom II«), ki je predmet te pogodbe,<br />

o čemer je bil obveščen s sklepom o izboru št. _____________ , z dne _______ ;<br />

- so sredstva, dodeljena po tej pogodbi, namenjena subvencioniranju delovnih mest, na<br />

katerih se bodo <strong>za</strong>poslile osebe pri izvajanju osebne asistence, in da se financirajo iz<br />

proračuna <strong>RS</strong>, iz PP 7677 »Izvajanje <strong>za</strong>kona o izenačevanju možnosti invalidov«.<br />

2. člen<br />

(predmet in namen pogodbe)<br />

Predmet te pogodbe je sofinanciranje programov osebne asistence v obliki subvencioniranja<br />

delovnih mest osebnih asistentov ter opredelitev medsebojnih odnosov, pravic in<br />

obveznosti med <strong>Zavod</strong>om in izvajalcem osebne asistence - delodajalcem. Namen programa<br />

je pomoč invalidom pri <strong>za</strong>gotavljanju njihove večje vključenosti na vseh področjih življenja in<br />

omogočanje <strong>za</strong>poslitve na subvencioniranih delovnih mestih pri izvajanju osebne asistence,<br />

in sicer <strong>za</strong> obdobje trajanja programa, s polnim delovnim časom 40 ur na teden oz. s krajšim<br />

delovnim časom v skladu z odločbo o invalidnosti v program vključene osebe.<br />

Stran<br />

24


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

S to pogodbo se delodajalec <strong>za</strong>veže, da bo na subvencioniranih delovnih mestih, ki jih je<br />

navedel v vlogi na javni razpis, <strong>za</strong>poslil:<br />

- ________(št.) oseb, na delovnih mestih, izbranih v okviru sklop A in/ali<br />

- ________(št.) oseb, na delovnih mestih, izbranih v okviru sklop B.<br />

Zaposlitev oseb bo delodajalec izvedel tako, da bo v okviru skopa A <strong>za</strong>poslil osebe iz<br />

seznama, ki izhaja iz vloge delodajalca na javni razpis, <strong>za</strong>poslitev oseb v okviru skopa B pa<br />

bo izvedel po predhodni objavi prostega delovnega mesta in na podlagi izbora kandidatov,<br />

napotenih s strani <strong>Zavod</strong>a, o čemer bo <strong>Zavod</strong> obvestil s Sporočilom o izidu posredovanja ali<br />

drug ustrezen način, v dogovoru z območno službo <strong>Zavod</strong>a.<br />

S to pogodbo se delodajalec <strong>za</strong>veže, da bo osebam iz drugega odstavka v obdobju<br />

prejemanja subvencije izplačeval plače in poravnaval tudi druge prejemke skladno z<br />

veljavnimi predpisi s področja delovnopravne, davčne in plačne <strong>za</strong>konodaje ter <strong>za</strong>nje<br />

plačeval obvezne prispevke iz plače, obvezne prispevke na plačo in akontacijo dohodnine.<br />

<strong>Zavod</strong> se <strong>za</strong>veže, da bo subvencijo delodajalcu izplačeval na način in pod pogoji, določenimi<br />

v tej pogodbi.<br />

3. člen<br />

(trajanje programa)<br />

Subvencioniranje delovnih mest, ki je predmet te pogodbe, je časovno omejeno na obdobje<br />

trajanja programa, in sicer od <strong>za</strong>poslitve prve osebe na subvencioniranem delovnem mestu<br />

pri delodajalcu do izteka programa, vendar največ od 1. 1. 2013 do 31. 12. 2014.<br />

4. člen<br />

(upravičeni stroški programa)<br />

Upravičen strošek izvedbe programa iz te pogodbe je subvencija <strong>za</strong> <strong>za</strong>poslitev osebe iz 2.<br />

člena te pogodbe na subvencioniranem delovnem mestu v višini največ 760,00 EUR<br />

mesečno oziroma največ 18.240,00 EUR <strong>za</strong> 24-mesečno obdobje subvencioniranja<br />

delovnega mesta, <strong>za</strong> <strong>za</strong>poslitev s polnim delovnim časom 40 ur tedensko oziroma je<br />

sorazmerno nižja v primeru <strong>za</strong>poslitve invalida s krajšim delovnim časom, v skladu z odločbo<br />

o invalidnosti. 19<br />

5. člen<br />

(vrednost pogodbe)<br />

Načrtovana pogodbena vrednost, ki se delodajalcu izplačuje v mesečnih obrokih in ki je<br />

odvisna od števila oseb, <strong>za</strong>poslenih na subvencioniranih delovnih mestih, od dejanskega<br />

trajanja njihove <strong>za</strong>poslitve in od izvajanja dela s polnim oz. s krajšim delovnim časom, znaša<br />

največ _____________ EUR.<br />

6. člen<br />

(obdobje upravičenosti izdatkov)<br />

<strong>Zavod</strong> bo sredstva izplačeval najkasneje v 30-ih dneh od predložitve popolnega in<br />

potrjenega mesečnega <strong>za</strong>htevka delodajalca, oziroma v skladu z veljavnim Pravilnikom o<br />

izvrševanju proračuna <strong>RS</strong>, vendar ne kasneje kot 31. 3. 2015.<br />

Skrajni rok <strong>za</strong> predložitev <strong>za</strong>dnjega mesečnega <strong>za</strong>htevka je 3. 2. 2015. <strong>Zavod</strong> <strong>za</strong>htevkov,<br />

prejetih po tem roku, ne bo izplačal.<br />

19 V primeru <strong>za</strong>poslitve invalida v skladu z odločbo o invalidnosti <strong>za</strong> delovni čas, ki je krajši od 40-urnega tedenskega delovnega časa, se<br />

mesečna subvencija izplača v sorazmerni višini po izračunu: višina subvencije = x/40 * 760,00 EUR pri čemer X predstavlja število ur na<br />

teden.<br />

Stran<br />

25


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

7. člen<br />

(obveznosti delodajalca)<br />

Delodajalec se <strong>za</strong>vezuje, da bo program »Asistentka/Asistent bom II« izvedel tako, da bo:<br />

1. Osebe, ki že opravljajo naloge osebne asistentke oziroma osebnega asistenta na<br />

podlagi Javnega povabila delodajalcem <strong>za</strong> izvedbo projekta v okviru programa<br />

»Asistentka/Asistent bom« z dne 22. 4. 2011 (sklop A), <strong>za</strong>poslil na obstoječih<br />

subvencioniranih delovnih mestih ,s 1. 1. 2013, in sicer <strong>za</strong> obdobje najmanj 24 mesecev<br />

oz. vsaj do izteka subvencioniranja delovnega mesta in/ali da bo sebe, prijavljene v<br />

evidenci brezposelnih oseb (sklop B) <strong>za</strong>poslil na subvencioniranih delovnih mestih<br />

najpozneje v 30-ih dneh po sklenitvi te pogodbe oziroma aneksa k pogodbi ali v<br />

dogovoru z <strong>Zavod</strong>om, vendar najpozneje do 31. 1. 2013, in sicer <strong>za</strong> obdobje najmanj 23<br />

mesecev oz. vsaj do izteka subvencioniranja delovnega mesta.<br />

2. vse osebe iz 2. člena te pogodbe <strong>za</strong>poslil na izbranih subvencioniranih delovnih mestih,<br />

skladno z vsebino programa osebne asistence, kot ga je navedel v vlogi na javni razpis,<br />

o čemer bo osebe ob nastopu dela tudi obvestil.<br />

3. <strong>za</strong> izpolnitev predmeta te pogodbe in namenske porabe sredstev bo s strani uporabnikov<br />

osebne asistence pridobil pisno <strong>za</strong>gotovilo o upoštevanju vsebine osebne asistence, kot<br />

izhaja iz predmeta javnega razpisa in vloge delodajalca na javni razpis. Delodajalec bo<br />

pridobil tudi pisno soglasje uporabnika osebne asistence k nenapovedanemu<br />

spremljanju izvajanja programa na kraju samem s strani organov, določenih v tej<br />

pogodbi.<br />

4. <strong>za</strong>gotovil, da bo v primeru <strong>za</strong>vestnega neupoštevanja določil iz prejšnje točke tega člena<br />

pogodbe s strani uporabnika osebne asistence, z dnem ugotovljene kršitve <strong>za</strong> tega<br />

uporabnika prenehal izvajati osebno asistenco iz naslova te pogodbe, osebo, <strong>za</strong>posleno<br />

na subvencioniranem delovnem mestu, pa bo na delo napotil k drugemu uporabniku.<br />

5. osebe iz 2. člena te pogodbe ob prvem nastopu dela seznanil z ukrepi, predpisanimi <strong>za</strong><br />

varno delo in jih usposobil <strong>za</strong> varno delo ter <strong>za</strong>gotavljal pogoje <strong>za</strong> varnost in zdravje pri<br />

delu v skladu z veljavnimi predpisi o varnosti in zdravju pri delu.<br />

6. vsako <strong>za</strong>poslitev na subvencioniranem delovnem mestu pristojni območni službi <strong>Zavod</strong>a<br />

v 30 dneh od sklenitve pogodbe o <strong>za</strong>poslitvi izka<strong>za</strong>l s predložitvijo kopije pogodbe o<br />

<strong>za</strong>poslitvi, ki jo bo priložil prvemu mesečnemu <strong>za</strong>htevku <strong>za</strong> plačilo upravičenih stroškov<br />

izvedbe programa.<br />

7. pristojni območni službi <strong>Zavod</strong>a bo predložil preostale popolne mesečne <strong>za</strong>htevke <strong>za</strong><br />

plačilo upravičenih stroškov izvedbe programa najkasneje do 3. v mesecu <strong>za</strong> pretekli<br />

mesec <strong>za</strong>poslitve.<br />

8. osebam, <strong>za</strong>poslenim na subvencioniranih delovnih mestih izplačeval plačo skladno s<br />

pogodbo o <strong>za</strong>poslitvi na njihov transakcijski račun oz. v skladu s Pravilnikom o izvajanju<br />

Zakona o davčnem postopku (Ur. l. <strong>RS</strong>, št. 141/06, 46/07, 102/07, 28/09, 101/11 in<br />

24/12) in izplačeval tudi druge prejemke skladno z veljavnimi predpisi s področja<br />

delovnopravne, davčne in plačne <strong>za</strong>konodaje ter <strong>za</strong>nje plačeval obvezne prispevke iz<br />

plače, obvezne prispevke na plačo in akontacijo dohodnine.<br />

9. osebam, <strong>za</strong>poslenim na subvencioniranih delovnih mestih, ne bo redno odpovedal<br />

pogodbe o <strong>za</strong>poslitvi, niti se z njimi ne bo sporazumel o razvezi pogodbe pred potekom<br />

časa, dogovorjenega s to pogodbo.<br />

10. <strong>Zavod</strong> najkasneje v roku osmih (8) dni pisno obvestil, če bi prišlo do prenehanja<br />

pogodbe o <strong>za</strong>poslitvi pred časom, dogovorjenim s to pogodbo in posredoval kopijo<br />

odpovedi pogodbe oz. listine, ki izkazuje razlog odpovedi oz. prenehanja pogodbe o<br />

<strong>za</strong>poslitvi, <strong>Zavod</strong> pa bo v istem roku obvestil tudi o drugih spremembah, ki bi lahko imele<br />

<strong>za</strong> posledico neizpolnitev pogodbenih obveznosti.<br />

11. <strong>za</strong> <strong>za</strong>gotovitev revizijske sledi v posebnem spisu delodajalca hranil dokumentacijo v<br />

zvezi z izvedbo programa (obvestilo o izboru vloge, pogodbo o izvedbi programa,<br />

pogodbe o <strong>za</strong>poslitvi, M-1/M-2 obrazce, mesečne <strong>za</strong>htevke <strong>za</strong> plačilo) še deset (10) let<br />

po poteku izvedbe programa »Asistentka/Asistent bom II«.<br />

12. še deset (10) let po <strong>za</strong>dnjem prejetem izplačilu omogočil tehnični, administrativni in<br />

finančni nadzor nad izvedbo predmeta pogodbe pristojnim organom Republike Slovenije.<br />

Stran<br />

26


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

13. vodil ločen knjigovodski sistem ali ustrezno knjigovodsko evidenco <strong>za</strong> vse transakcije v<br />

zvezi s programom »Asistentka/Asistent bom II«.<br />

14. <strong>za</strong>gotovil, da višina vseh prejetih javnih sredstev ne bo presegla skupnih stroškov<br />

subvencioniranega delovnega mesta, na katerem bodo <strong>za</strong>poslena/e osebe iz 2. člena te<br />

pogodbe, ki <strong>za</strong>jema dejansko izplačane neto plače, obvezne prispevke iz plače<br />

(prispevki delojemalca), akontacijo dohodnine in obvezne prispevke na plačo (prispevki<br />

delodajalca).<br />

15. upošteval predpise o varovanju osebnih podatkov <strong>za</strong>poslenih.<br />

Delodajalec je dolžan spoštovati in upoštevati obveznosti iz tega člena pogodbe.<br />

8. člen<br />

(obveznosti <strong>Zavod</strong>a)<br />

<strong>Zavod</strong> se <strong>za</strong>vezuje, da bo program financiral tako, da bo:<br />

- Upravičene stroške izvedbe programa najkasneje v 30-ih dneh od potrditve popolnega<br />

<strong>za</strong>htevka, prejetega do 3. v mesecu, delodajalcu naka<strong>za</strong>l na transakcijski račun št.:<br />

______________________ odprt pri banki _____________, oziroma v skladu z<br />

veljavnim Pravilnikom o izvrševanju proračuna <strong>RS</strong>.<br />

- Upravičene stroške izvedbe programa na podlagi <strong>za</strong>htevka izplačeval v sorazmernem<br />

mesečnem znesku <strong>za</strong> pretekli mesec <strong>za</strong>poslitve v program vključene osebe.<br />

- Obstoj <strong>za</strong>poslitve oseb iz. 2. člena te pogodbe preverjal v uradnih evidencah ZZZS na<br />

podlagi prijave v obvezna socialna <strong>za</strong>varovanja.<br />

Mesečni <strong>za</strong>htevki se morajo nanašati na osebe, ki so v preteklem mesecu pri delodajalcu<br />

delo dejansko opravljale v skladu s pogodbo o izvedbi programa ter so uvrščene v seznam<br />

oseb, <strong>za</strong>poslenih pri delodajalcu na podlagi programa »Asistentka/Asistent bom II«, ki ga je<br />

delodajalec dolžan voditi in o vseh spremembah obveščati <strong>Zavod</strong>.<br />

9. člen<br />

(predčasna prekinitev pogodbe o <strong>za</strong>poslitvi)<br />

V primeru predčasnega prenehanja pogodbe o <strong>za</strong>poslitvi osebe, <strong>za</strong>poslene na<br />

subvencioniranem delovnem mestu, <strong>za</strong>radi delodajalčeve izredne odpovedi pogodbe iz<br />

krivdnih razlogov na strani osebe, v primeru predčasnega prenehanja pogodbe <strong>za</strong>radi redne<br />

odpovedi, podane s strani osebe ali v primeru neuspešnega poskusnega dela obveznost<br />

<strong>Zavod</strong>a <strong>za</strong> izplačilo subvencije <strong>za</strong> to subvencionirano delovno mesto z dnem predčasne<br />

prekinitve <strong>za</strong>poslitve preneha.<br />

Delodajalec lahko v primeru iz prejšnjega odstavka tega člena na isto subvencionirano<br />

delovno mesto, skladno s postopkom iz druge točke 7. člena te pogodbe, <strong>za</strong>posli drugo<br />

brezposelno osebo iz 2. člena pogodbe. S subvencioniranjem delovnega mesta bo <strong>Zavod</strong><br />

nadaljeval od <strong>za</strong>poslitve nadomestne osebe na subvencioniranem delovnem mestu in največ<br />

do izteka obdobja subvencioniranja tega delovnega mesta.<br />

Pravico do <strong>za</strong>poslitve nadomestne osebe skladno z določili tega člena lahko delodajalec<br />

uveljavi tudi v primeru, ko vključena oseba preneha z delom <strong>za</strong>radi uveljavitve pravice do<br />

starševskega dopusta.<br />

10. člen<br />

(pravica <strong>Zavod</strong>a, <strong>za</strong>držati izplačilo subvencije)<br />

Če <strong>Zavod</strong> pred izplačilom posameznega <strong>za</strong>htevke <strong>za</strong> plačilo upravičenih stroškov s strani<br />

delavcev, vključenih v program, sindikatov ali Inšpektorata <strong>RS</strong> <strong>za</strong> delo prejme sporočilo, da<br />

delodajalec v program vključenim osebam:<br />

- do pogodbeno dogovorjenega ali <strong>za</strong>konsko določenega plačilnega dne ni izplačal plač ali<br />

- da jim je izplačal bistveno zmanjšano plačilo <strong>za</strong> delo ali<br />

Stran<br />

27


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

- da ni plačal obveznih prispevkov,<br />

<strong>za</strong>drži izplačilo celotnega <strong>za</strong>htevanega zneska subvencije oz. plačilo spornega dela<br />

(<strong>za</strong>htevan znesek subvencije <strong>za</strong> delavca, na katerega se kršitev nanaša). Zadržani <strong>za</strong>htevek<br />

<strong>za</strong> izplačilo izplača ob naslednjem izplačilnem roku pod pogojem, da delodajalec do takrat<br />

predloži dokazila, da je kršitve odpravil; če delodajalec tega v navedenem roku ne dokaže,<br />

se <strong>za</strong>drži tudi izplačilo novega/ih <strong>za</strong>htevka/ov.<br />

Če je delodajalec svoje obveznosti v zvezi z izplačilom plač v program vključenih oseb kršil v<br />

takšnem obsegu, da so po ugotoviti Inšpektorata <strong>RS</strong> <strong>za</strong> delo podani razlogi <strong>za</strong> izredno<br />

odpoved pogodbe o <strong>za</strong>poslitvi delavca v skladu z <strong>za</strong>konom o delovnih razmerjih, se z dnem<br />

te ugotovitve pogodba šteje <strong>za</strong> razve<strong>za</strong>no, delodajalec pa je dolžan vrniti prejeto subvencijo<br />

v višini in na način, določen v 12. členu te pogodbe.<br />

11. člen<br />

(spremljanje in nadzor izvedbe ter varstvo podatkov)<br />

Pogodbeni stranki soglašata, da imajo <strong>Zavod</strong> in pristojni organi Republike Slovenije ali od<br />

njih pooblaščeni izvajalci, pravico do tehničnega, administrativnega in finančnega<br />

spremljanja in vrednotenja izvajanja programa ter nadzora nad porabo dodeljenih sredstev.<br />

<strong>Zavod</strong> spremlja ohranitev <strong>za</strong>poslitve v program vključenih oseb z mesečnim križanjem<br />

podatkov o <strong>za</strong>poslitvah z <strong>Zavod</strong>om <strong>za</strong> zdravstveno <strong>za</strong>varovanje Slovenije.<br />

Nadzorni organi iz prvega odstavka tega člena lahko izvajajo spremljanje preko pisnih poročil<br />

delodajalca in kontrol na kraju samem pri delodajalcu kadarkoli v delovnem času delodajalca.<br />

V primeru kontrole na kraju samem bo delodajalec omogočil vpogled v delovno okolje oseb,<br />

<strong>za</strong>poslenih na subvencioniranem delovnem mestu, v računalniške programe, v listine in v<br />

postopke v zvezi z izvajanjem programa.<br />

Delodajalec se <strong>za</strong>vezuje, da bo navedenim nadzornim organom predložil vse dokumente, ki<br />

so kakor koli pove<strong>za</strong>ni z izvedbo programa, da bo pri izvedbi teh kontrol sodeloval ter se<br />

nanje ustrezno pripravil.<br />

<strong>Zavod</strong> se <strong>za</strong>vezuje, da bo v času trajanja ter po prenehanju pogodbe varoval kot poslovno<br />

skrivnost informacije in podatke, ki jih bo delodajalec določil kot poslovno skrivnost skladno z<br />

veljavno <strong>za</strong>konodajo.<br />

12. člen<br />

(nenamenska poraba sredstev)<br />

Namen te pogodbe je dosežen, če je bila <strong>za</strong>poslitev osebe na izbranem subvencioniranem<br />

delovnem mestu ohranjena 24 mesecev neprekinjeno oziroma najmanj <strong>za</strong> obdobje izvajanja<br />

programa, in sicer <strong>za</strong> polni delovni čas 40 ur tedensko oz. sorazmerno krajši tedenski delovni<br />

čas v primeru <strong>za</strong>poslitve invalida, ob tem pa je delodajalec upošteval predpise s področja<br />

delovnopravne, davčne in plačne <strong>za</strong>konodaje.<br />

Za nenamensko porabo sredstev, izplačanih po tej pogodbi, se šteje ugotovitev, da:<br />

1. je bila <strong>dokumentacija</strong> delodajalca, ki je bila podlaga <strong>za</strong> odobritev in plačilo sredstev<br />

po tej pogodbi, netočna, <strong>za</strong>vajajoča, lažna oz. ponarejena;<br />

2. je ugotovljeno, da delodajalec ne plačuje neto plač na način, določen v 8. točki 7.<br />

člena in/ali obveznih prispevkov iz plače in/ali obveznih prispevkov na plačo ter<br />

drugih stroškov, ki izhajajo iz delovnega razmerja, ter če teh kršitev tudi v naknadno<br />

postavljenem roku ne odpravi;<br />

3. je v nasprotju z 2. točko 7. člena pogodbe ugotovljeno, da oseba, <strong>za</strong>poslena na<br />

izbranem subvencioniranem delovnem mestu, opravljala dela, ki niso bila predvidena<br />

z vlogo delodajalca na javni razpis in če opravlja dela, ki niso skladna s predmetom<br />

javnega razpisa;<br />

Stran<br />

28


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

4. je v nasprotju s 14. točko 7. člena pogodbe ugotovljeno, da je višina vseh prejetih<br />

javnih sredstev presegla skupne stroške posameznega subvencioniranega delovnega<br />

mesta, na katerem je <strong>za</strong>poslena oseba iz 2. člena te pogodbe, ki <strong>za</strong>jema dejansko<br />

izplačane neto plače, obvezne prispevke iz plače (prispevki delojemalca), akontacijo<br />

dohodnine in obvezne prispevke na plačo (prispevki delodajalca).<br />

Če <strong>Zavod</strong> ugotovi nenamensko porabo sredstev iz te pogodbe, se z dnem te ugotovitve<br />

pogodba šteje <strong>za</strong> razve<strong>za</strong>no.<br />

Delodajalec je v roku 30 dni po prejemu pisne <strong>za</strong>hteve <strong>Zavod</strong>a dolžan vrniti:<br />

1. celoten znesek prejetih sredstev v primeru 1. in 2. točke drugega odstavka tega člena,<br />

skupaj z <strong>za</strong>konitimi <strong>za</strong>mudnimi obrestmi od dneva nakazila do dneva vračila;<br />

2. višino neupravičeno prejetih sredstev v primeru 3. in 4. točke drugega odstavka tega<br />

člena.<br />

V primeru, da delodajalec sredstev ne vrne v roku, tečejo <strong>za</strong>konite <strong>za</strong>mudne obresti, ki so<br />

obračunane od dneva <strong>za</strong>mude do dneva vračila oziroma plačila.<br />

Določba tretjega odstavka tega člena o razvezi pogodbe ne velja v primeru, ko je bila<br />

nenamenska poraba po 3. točki drugega odstavka tega člena ugotovljena le pri posamezni<br />

vključeni osebi. V tem primeru se pogodba obdrži v veljavi ter v obsegu, ki se nanaša na<br />

preostale vključene osebe in traja do izteka njihove <strong>za</strong>poslitve.<br />

13. člen<br />

(neizpolnjevanje pogodbenih obveznosti)<br />

Delodajalec krši določila te pogodbe, če osebi, <strong>za</strong>posleni na subvencioniranem delovnem<br />

mestu, ne <strong>za</strong>gotovi pravic iz pogodbe o <strong>za</strong>poslitvi ter veljavne delovnopravne, davčne in<br />

plačne <strong>za</strong>konodaje, kar ugotovi pristojna inšpekcijska služba, in če ne upošteva predpisov o<br />

varovanju osebnih podatkov.<br />

Če se ugotovi kršitev določb iz prejšnjega odstavka tega člena, mora delodajalec z dnem<br />

ugotovitve kršitve oziroma neuspešnega poteka roka <strong>za</strong> odpravo kršitev, plačati pogodbeno<br />

kazen v višini 5 % pogodbenega zneska v roku 8 dni od prejema <strong>za</strong>hteve <strong>za</strong> plačilo s strani<br />

<strong>Zavod</strong>a.<br />

V primeru, da delodajalec v skladu s 1. točko 7. člena te pogodbe ne realizira <strong>za</strong>poslitve<br />

oseb iz 2. člena te pogodbe na subvencionirana delovna mesta v predvidenem roku ali jih<br />

vključi v manjšem številu, kot je dogovorjeno s to pogodbo, lahko <strong>Zavod</strong> odstopi od celotne<br />

pogodbe, ali v obsegu nerealiziranih <strong>za</strong>poslitev.<br />

V primeru kršitve določbe 5. točke 7. člena te pogodbe, mora delodajalec z dnem ugotovitve<br />

kršitve oz. neuspešnega poteka roka <strong>za</strong> odpravo kršitve, plačati pogodbeno kazen v višini<br />

100,00 EUR <strong>za</strong> vsako v program vključeno osebo, pri kateri je bila kršena ta določba in sicer<br />

v roku 30 dni od prejema <strong>za</strong>htevka <strong>za</strong> vračilo sredstev s strani <strong>Zavod</strong>a.<br />

V primeru, da se ugotovi kršitev določb iz 10. točke 7. člena te pogodbe, mora delodajalec z<br />

dnem ugotovitve kršitve oz. neuspešnega poteka roka <strong>za</strong> odpravo kršitev, plačati pogodbeno<br />

kazen v višini 200,00 EUR v roku 30 dni od prejema <strong>za</strong>htevka <strong>za</strong> vračilo sredstev s strani<br />

<strong>Zavod</strong>a.<br />

V primeru kršitve določb 12., 13. in 14. točke 7. člena te pogodbe mora delodajalec z dnem<br />

ugotovitve kršitve oz. neuspešnega poteka roka <strong>za</strong> odpravo kršitev, vrniti vsa prejeta<br />

sredstva, vključno z obrestmi v višini <strong>za</strong>konitih <strong>za</strong>mudnih obresti, ki tečejo od dneva nakazila<br />

do dneva izstavitve <strong>za</strong>htevka <strong>za</strong> vračilo, v roku 30 dni od prejema <strong>za</strong>hteve <strong>za</strong> plačilo s strani<br />

<strong>Zavod</strong>a.<br />

Stran<br />

29


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

V primeru, da <strong>Zavod</strong> ugotovi druge kršitve s strani delodajalca, o ugotovitvah obvesti<br />

delodajalca in to upošteva pri nadaljnjem izvajanju ukrepov aktivne politike <strong>za</strong>poslovanja.<br />

V primeru, da delodajalec v roku ne plača pogodbene kazni, navedene v tem členu, tečejo<br />

<strong>za</strong>konite <strong>za</strong>mudne obresti, ki so obračunane od dneva <strong>za</strong>mude do dneva vračila oz. plačila.<br />

14. člen<br />

(prepoved cesije in prenosa pogodbe)<br />

Delodajalec denarnih terjatev, ki izhajajo iz te pogodbe, ne bo prenesel na drugega<br />

(prepoved cesije). Prenos terjatev kljub temu dogovoru nima pravnega učinka.<br />

Prav tako delodajalec ne bo prenesel te pogodbe nekomu tretjemu, razen če <strong>Zavod</strong> v to<br />

privoli pred prenosom. Če delodajalec prenese to pogodbo brez prehodnega soglasja<br />

<strong>Zavod</strong>a, in ima to <strong>za</strong> posledico spremembo delodajalca oseb, ki so se <strong>za</strong>poslile po tej<br />

pogodbi, je dolžan vrniti prejeta sredstva skladno z določili 12. člena te pogodbe.<br />

15. člen<br />

(vrnitev sredstev)<br />

Sredstva, ki jih je delodajalec dolžan vrniti v primerih, določenih s to pogodbo, se nakažejo<br />

na podračun enotnega <strong>za</strong>kladniškega računa <strong>Zavod</strong>a: 01100-6030264217.<br />

Prehodne in končne določbe<br />

16. člen<br />

(odgovorne osebe)<br />

Za izvedbo te pogodbe je s strani delodajalca odgovoren(a) _________________ in s strani<br />

<strong>Zavod</strong>a _____________________.<br />

17. člen<br />

(reševanje sporov)<br />

Pogodbeni stranki soglašata, da bosta morebitne spore, ki bi nastali v zvezi z izvajanjem te<br />

pogodbe, reševali sporazumno. V primeru, da sporazum ni možen, bo spore reševalo<br />

pristojno sodišče v Ljubljani.<br />

18. člen<br />

(spremembe in dopolnitve)<br />

Vse morebitne spremembe in dopolnitve te pogodbe stranki določita s pisnim aneksom k tej<br />

pogodbi.<br />

19. člen<br />

(izvodi pogodbe)<br />

Pogodba <strong>za</strong>čne veljati z dnem podpisa obeh pogodbenih strank.<br />

Pogodba je napisana v dveh (2) enakih izvodih, od katerih prejme vsaka pogodbena stranka<br />

po en (1) izvod.<br />

20. člen<br />

(Opcija)<br />

Protikorupcijsko določilopogodbena<br />

vrednost, vključujoč morebitne anekse, znaša 10.000,00 EUR ali več<br />

V primeru, da se ugotovi, da pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge<br />

pogodbene stranke, predstavniku ali posredniku organa ali organi<strong>za</strong>cije iz javnega sektorja<br />

obljubi, ponudi ali da kakšno nedovoljeno korist <strong>za</strong> pridobitev posla ali <strong>za</strong> sklenitev posla pod<br />

Stran<br />

30


Z<strong>RS</strong>Z: Javni razpis <strong>za</strong> izvedbo programa »Asistentka/Asistent bom II« <strong>za</strong> obdobje 2013-2014<br />

<strong>Razpisna</strong> <strong>dokumentacija</strong><br />

ugodnejšimi pogoji ali <strong>za</strong> opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti<br />

ali <strong>za</strong> drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je organu ali organi<strong>za</strong>ciji iz javnega sektorja<br />

povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa,<br />

posredniku organa ali organi<strong>za</strong>cije iz javnega sektorja, drugi pogodbeni stranki ali njenemu<br />

predstavniku, <strong>za</strong>stopniku, posredniku, je ta pogodba nična.<br />

V kolikor bi <strong>Zavod</strong> ugotovil, da je bila pogodba sklenjena v nasprotju s 14. členom<br />

omenjenega <strong>za</strong>kona ali bi ga na to opozorila pristojna komisija, bo nemudoma pričel z<br />

ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi<br />

Republike Slovenije.<br />

Pogodbo pripravil/a: ……….…………..<br />

Številka pogodbe: …………….……..<br />

Datum priprave pogodbe: ……………..<br />

Delodajalec (ime, priimek)….<br />

Podpis:….<br />

Žig:<br />

Datum podpisa pogodbe:<br />

Žig:<br />

<strong>Zavod</strong> <strong>RS</strong> <strong>za</strong> <strong>za</strong>poslovanje<br />

po pooblastilu Generalne direktorice:<br />

Direktor/ica območne službe:<br />

….Priimek in ime…<br />

… Podpis: …<br />

Datum podpisa pogodbe:<br />

Stran<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!