14.11.2012 Views

Termostat - Immergas

Termostat - Immergas

Termostat - Immergas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Termostat</strong><br />

programowalny radiowy MTBX-R<br />

Instrukcja instalowania


Spis treœci<br />

Instalacja<br />

Wybór miejsca instalowania<br />

Sposób zamontowania<br />

Umieszczenie na podstawie<br />

Instalowanie baterii<br />

Uruchomienie<br />

Konfigurowanie radiowe<br />

Test radiowy<br />

Konserwacja<br />

3<br />

3<br />

4<br />

4<br />

4<br />

5<br />

7<br />

8<br />

9


Dane techniczne<br />

! Wymiary : 128x85x31mm<br />

! Stopieñ ochrony : IP 30<br />

o<br />

! Temperatura dzia³ania: od 0 do +40 C<br />

o o<br />

! Temperatura magazynowania : od - 10 C do + 70 C<br />

! Klasa izolacji III<br />

! Monta¿ œcienny lub na podstawie<br />

! Zasilanie przez 2 baterie alkaliczne 1,5V typu LR03 (autonomia<br />

ponad 1,5 roku)<br />

! Kontrolka zu¿ytych baterii<br />

! Czêstotliwoœæ przesy³anego sygna³u 868MHz (Norma ETS 300 220)<br />

! Œredni zasiêg radiowy : 150m na wolnej przestrzeni, 30m<br />

w budynku (Zmienny w zale¿noœci od warunków instalacji<br />

oraz otoczenia elektromagnetycznego)<br />

! Pokrêt³o trybów dzia³ania (8 pozycji) 1 program konfigurowany<br />

na dzieñ<br />

! Regulacja proporcjonalna zintegrowana<br />

czas: 15 min<br />

! Mo¿liwoœæ odstêpstwa z powrotem automatycznym<br />

! Funkcja antyblokada pompy<br />

! Wybór sposobu wyœwietlania (temperatura otoczenia<br />

lub temperatura zadana)


INSTALOWANIE<br />

Wybór miejsca instalowania<br />

Aby regulowaæ ogrzewaniem, termostat powinien mierzyæ temperaturê<br />

otoczenia mo¿liwie najbardziej adekwatn¹ pomieszczenia.<br />

<strong>Termostat</strong> z wbudowan¹ sond¹ mierz¹ca temperaturê, nale¿y umieœciæ<br />

w nastêpuj¹cy sposób:<br />

- w g³ównym pomieszczeniu (np. salon/jadalnia) lub w centralnym<br />

punkcie mieszkania<br />

- przymocowana do œciany, postawiona na pó³ce lub na meblu na<br />

wysokoœci 1,50 metra<br />

- w miejscu oddalonym od Ÿróde³ ciep³a (kominek, s³oñce) oraz od<br />

przewiewów powietrza (okno, drzwi)<br />

- na jednej ze œcian wewnêtrznych budynku.<br />

Min. 20 cm<br />

umocowany<br />

na œcianie<br />

wysokoϾ<br />

oko³o<br />

1,50 metra<br />

postawiony<br />

na meblu


Sposób zamontowania nadajnika<br />

Mocowanie nadajnika na œcianie.<br />

Aby zamontowaæ urz¹dzenie na œcianie, nale¿y<br />

zdemontowaæ jego podstawê. Nastêpnie podstawê<br />

nale¿y przymocowaæ do œciany za pomoc¹<br />

zestawu wkrêtów i ko³ków lub w puszce<br />

podtynkowej (o œrednicy 60mm) wykorzystuj¹c<br />

oznaczone otwory 1 (patrz rysunek)<br />

Umieszczenie na podstawie<br />

Obracaj¹c chowan¹ podstaw¹ umieszczon¹ pod<br />

urz¹dzeniem, mo¿na umieœciæ nadajnik na meblu,<br />

oczywiœcie nie zapominaj¹c o odpowiednich<br />

warunkach umiejscowienia.<br />

Instalowanie baterii<br />

Nigdy nie nale¿y stosowaæ baterii z mo¿liwoœci¹<br />

ponownego ³adowania. Nale¿y u¿ywaæ<br />

wy³¹cznie baterii alkalicznych.<br />

Urz¹dzenie jest zasilane przez 2 baterie alkaliczne<br />

1,5V typu LR03<br />

- zdejmij podstawê obudowy<br />

- zdejmij opaskê ochronn¹ baterii<br />

- zamknij obudowê<br />

Wyœwietlacz miga. Ustaw godzinê.


Uruchomienie<br />

Po od³¹czeniu od napiêcia lub po odciêciu pr¹du, odbiornik<br />

synchronizuje siê z nadajnikiem do godziny czasu.<br />

Aby uzyskaæ natychmiastow¹ synchronizacjê, nale¿y zrobiæ test<br />

radiowy (menu C7)<br />

Tryb uruchamiania<br />

Ustaw pokrêt³o na Urz¹dzenie wyœwietla C1=0<br />

C1: Wybór wyœwietlania temperatury<br />

w trybie AUTO<br />

Naciœnij na lub aby zmieniæ, na aby przejœæ<br />

do kolejnej opcji.<br />

Temperatura wyœwietlona<br />

Sta³e wyœwietlanie temperatury zadanej<br />

Sta³e wyœwietlanie temperatury<br />

otoczenia<br />

C2: Regulacja temperatury Komfort<br />

Naciœnij na lub aby zmieniæ, na aby przejœæ<br />

do kolejnej opcji.<br />

Regulacja temperatury<br />

temperatura regulowana przez nadajnik<br />

temperatura regulowana przez element<br />

grzewczy. W tym przypadku wyœwietlacz<br />

wskazuje ConF w okresie trybu Komfort


C4: Antyblokada pompy<br />

Naciœnij na lub aby zmieniæ, na aby przejœæ<br />

do kolejnej opcji.<br />

Antyblokada<br />

pompy<br />

Brak antyblokady<br />

Antyblokada aktywna (uruchamiana<br />

1 minutê po 24 godz. zatrzymania)<br />

C5: Blokowanie lub odblokowywanie ustawieñ<br />

Uwaga: aby mieæ dostêp do modyfikacji w menu C5<br />

(blokowanie lub odblokowywanie ustawieñ),<br />

nale¿y nacisn¹æ na nastêpuj¹ce przyciski:<br />

- 5 razy na , nastêpnie 3 razy na , nastêpnie 5 razy na<br />

Blokowanie lub<br />

Odblokowywanie<br />

ustawieñ<br />

Zmiana ustawieñ mo¿liwa (standardowo)<br />

! zmiana programów niemo¿liwa<br />

! zmiana ustawienia p/zamarzaniu niemo¿liwa<br />

! ograniczenie zakresu temperatur zadanych:<br />

o<br />

Od 5 C do trybu Komfort jeœli C2=0<br />

o<br />

Od 5 C do trybu Ekonomicznego jeœli C2=1<br />

Jeœli C2 = 1, ustawienie trybu Komfort nie jest dostêpne<br />

Jeœli chcesz zablokowaæ ustawienia, temperatury zadane bêd¹<br />

ograniczone, nale¿y koniecznie ustawiæ temperaturê zadan¹ wczeœniej.<br />

Nastêpnie, naciœnij na lub aby zmieniæ, na aby przejœæ do<br />

kolejnej opcji (konfiguracja radiowa, nastêpna strona).


C6 – Konfiguracja radiowa<br />

Na odbiorniku naciskaj przez 3 sekundy<br />

przycisk a¿ do momentu kiedy dioda zacznie mrugaæ.<br />

Na nadajniku:<br />

- ustaw pokrêt³o na<br />

- naciskaj kolejno na przycisk<br />

a¿ do wyœwietlenia siê C6=0<br />

- naciskaj¹c na lub<br />

wybierz C6=1<br />

Nastêpnie naciœnij na<br />

Urz¹dzenie wyœwietla CnF<br />

- naciœnij na przycisk<br />

Nadajnik wysy³a sygna³<br />

do odbiornika<br />

Dioda odbiornika ju¿ nie mruga<br />

Odbiornik zosta³ przyporz¹dkowany<br />

do nadajnika.<br />

Aby anulowaæ konfiguracjê odbiornika z nadajnikiem,<br />

naciskaj przez 10 sekund na przycisk na odbiorniku do momentu<br />

a¿ dioda przestanie mrugaæ.


C7 – Test radiowy<br />

Na nadajniku:<br />

- ustaw pokrêt³o na<br />

- Naciskaj kolejno na przycisk<br />

a¿ do wyœwietlenia siê C7= 0<br />

- Naciskaj¹c na lub<br />

wybierz C7=1<br />

Nastêpnie naciœnij na<br />

Urz¹dzenie wyœwietla test<br />

Nadajnik wysy³a sygna³y testowe<br />

do odbiornika<br />

Dioda odbiornika mruga przy ka¿dym odebranym sygnale.<br />

Przekaz radiowy jest poprawny.<br />

Ustaw ponownie nadajnik na tryb normalny zmieniaj¹c<br />

pozycjê pokrêt³a.


Uruchomienie<br />

Wymiana baterii<br />

Jak tylko kontrolka zu¿ycia baterii siê zaœwieci, nale¿y wymieniæ<br />

baterie do miesi¹ca czasu.<br />

Po wyjêciu baterii maj¹ Pañstwo oko³o 2 minut na w³o¿enie nowych<br />

tak, aby bie¿¹ce ustawienie godziny zosta³o zachowane (pozosta³e<br />

informacje pozostan¹ niezmienione nawet jeœli ten czas bêdzie<br />

d³u¿szy).<br />

Nie nale¿y zwlekaæ z wymian¹ baterii (gwarancja nie pokrywa<br />

uszkodzeñ urz¹dzenia w przypadku wylania baterii).<br />

Problemy<br />

Problemy Diagnostyka/Rozwi¹zanie<br />

Nic nie wyœwietla siê na ekranie<br />

Ca³y wyœwietlacz mruga<br />

Temperatura otoczenia nigdy<br />

nie osi¹ga poziomu wybranej<br />

temperatury<br />

Nie mo¿na wykonaæ niektórych<br />

ustawieñ (programowanie,<br />

polecenia)<br />

Odbiornik nie odbiera poleceñ<br />

od nadajnika<br />

Brak zasilania, Wymieñ baterie lub sprawdŸ ich<br />

biegunowoϾ<br />

Urz¹dzenie zosta³o od³¹czone od zasilania,<br />

ustaw zegar<br />

SprawdŸ czy regulacja konwektorów lub grzejników<br />

w pomieszczeniu w którym znajduje siê termostat<br />

jest ustawiony na maximum.<br />

Blokada regulacji jest aktywna.<br />

SprawdŸ w sposobach konfigurowania C5<br />

(uruchamianie)<br />

Napiêcie zosta³o od³¹czone (lub nast¹pi³a<br />

przerwa w dostawie pr¹du),<br />

wykonaæ ponowny test radiowy (uruchamianie<br />

menu C7)


IMMERGAS POLSKA Sp. z o.o.<br />

ul. Wróblewskiego 18<br />

93-578 £ódŸ<br />

tel.: (042) 684 52 74<br />

fax: (042) 683 32 85<br />

www.immergas.com.pl<br />

Urz¹dzenie zgodne z wymaganiami normy<br />

R&TTE 1999/5/CE<br />

Gwarancja na urz¹dzenie obejmuje 3 lata licz¹c od daty zakupu, wy³¹cznie<br />

na podstawie wa¿nego dowodu zakupu z widniej¹c¹ dat¹ sprzeda¿y<br />

Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian wynikaj¹cych<br />

z postêpu technologicznego,<br />

w zwi¹zku z czym prosimy o kontakt z naszym dzia³em technicznym, celem<br />

potwierdzenia aktualnoœci niniejszej dokumentacji.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!