univerzitetski glasnik - Универзитет „Св. Кирил и Методиј“
univerzitetski glasnik - Универзитет „Св. Кирил и Методиј“
univerzitetski glasnik - Универзитет „Св. Кирил и Методиј“
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Br. 173, 1 avgust 2011<br />
Izdava~<br />
Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
S O D R @ I N A<br />
Univerzitet “Sv. Kiril i<br />
Metodij” - Skopje<br />
Pravilnik za izmenuvawe i dopolnuvawe na<br />
Pravilnikot za kriteriumite i postapkata<br />
za izbor vo nastavno-nau~ni, nau~ni,<br />
nastavno-stru~ni i sorabotni~ki zvawa na<br />
Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo<br />
Skopje ..................................................................3<br />
<strong>univerzitetski</strong> <strong>glasnik</strong><br />
Glaven i odgovoren<br />
urednik<br />
Marija Manevska<br />
Lektor<br />
Vesna Ilievska<br />
Cvetanovska<br />
Tehni~ko ureduvawe<br />
Zoran Kordoski<br />
Ispravka na aneksite 1 i 2 od Pravilnikot<br />
za kriteriumite i postapkata za izbor vo<br />
nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni i<br />
sorabotni~ki zvawa na Univerzitetot “Sv.<br />
Kiril i Metodij” vo Skopje ............................6<br />
Pravilnik za kriteriumite i postapkata za<br />
izbor vo nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavnostru~ni<br />
i sorabotni~ki zvawa na<br />
Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo<br />
Skopje (pre~isten tekst) .................................7<br />
Aneks 1 Kriteriumi za izbor vo zvawa ........21<br />
Aneks 2 Obrazec kon izve{tajot za izbor vo<br />
nastavno-nau~no, nau~no i nastavno-stru~no<br />
zvawe .................................................................31<br />
Pe~ati<br />
Boro Grafika<br />
1
Univerzitetski <strong>glasnik</strong> Br. 173,1 avgust 2011<br />
2
Br. 173, 1 avgust 2011<br />
Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
Vrz osnova na ~lenovite 52, stav 1, alineja 21 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie<br />
(Sl. vesnik na RM br. 35/08; br. 103/08; br. 26/09; br. 83/09 i br. 99/09; br. 115/2010, br. 17/2011, br. 51/2011) i<br />
vo soglasnost so ~len 289 od Statutot na Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje,<br />
Univerzitetskiot senat, na 35. sednica odr`ana na 23.6.2011 godina, donese<br />
P R A V I L N I K<br />
za izmenuvawe i dopolnuvawe na Pravilnikot za kriteriumite i postapkata za izbor<br />
vo nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni i sorabotni~ki zvawa na<br />
Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje<br />
OP[TI ODREDBI<br />
zvawa na Univerzitetot “Sv. Kiril i<br />
^len 1<br />
Metodij” vo Skopje (Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
Vo Pravilnikot za kriteriumite i br. 138/2009, br. 140/2009-ispravka i br.173/<br />
postapkata za izbor vo nastavno-nau~ni, 2011-ispravka), Tabelite 1, 1a, 2, 2a, 3, 4 i<br />
nau~ni, nastavno-stru~ni i sorabotni~ki 4a se menuvaat i glasat: “Tabela 1<br />
Minimalen broj poeni za prv izbor<br />
vo nastavno-nau~no zvawe od nastavno-nau~na oblast<br />
Minimalen broj poeni Minimalen broj<br />
Zvawe<br />
poeni po site<br />
NO NI **** SA<br />
osnovi<br />
Docent* 20 20 5 80<br />
Vonreden profesor** 20 20 5 80<br />
Redoven profesor*** 20 20 5 80<br />
_________________________<br />
* Se vrednuvaat site aktivnosti do izborot vo zvaweto docent.<br />
** Se vrednuvaat samo aktivnostite po izbor vo zvaweto docent.<br />
*** Se vrednuvaat samo aktivnostite po izbor vo zvaweto vonreden profesor.<br />
****Za Arhitektonskiot fakultet, kolonata NI se upotrebuva kako NI+SU i vo nea se<br />
akumuliraat poenite od nau~noistra`uva~kata i stru~no-umetni~kata dejnost vo oblik<br />
priznat od strukata.”<br />
Tabela 1a<br />
Minimalen kumulativen broj poeni za izbor<br />
vo povisoko nastavno-nau~no zvawe od nastavno-nau~na oblast 1)<br />
Zvawe<br />
Minimalen broj poeni<br />
NO NI* SA<br />
Minimalen broj<br />
poeni po site<br />
osnovi<br />
Docent 20 20 5 80<br />
Vonreden profesor 40 40 10 160<br />
Redoven profesor 60 60 15 240<br />
* Za Arhitektonskiot fakultet, kolonata NI se upotrebuva kako NI+SU i vo nea se<br />
akumuliraat poenite od nau~noistra`uva~kata i stru~no-umetni~kata dejnost vo oblik<br />
priznat od strukata.<br />
1<br />
) Kriteriumite od tabelite 1a, 2a i 4a se primenuvaat vo slu~ai koga na konkursi za izbor se<br />
prijavuvaat kandidati koi prethodno bile izbrani vo nastavno-nau~ni, odnosno nau~ni zvawa na<br />
drugi univerziteti, odnosno visokoobrazovni ustanovi nadvor od ramkite na UKIM.<br />
3
Univerzitetski <strong>glasnik</strong> Br. 173,1 avgust 2011<br />
Minimalen broj poeni za izbor<br />
vo nastavno-nau~no zvawe od stru~no-umetni~ka oblast<br />
Zvawe<br />
Minimalen broj poeni<br />
NO SU SA<br />
Tabela 2<br />
Minimalen<br />
broj poeni po<br />
site osnovi<br />
Docent* 0 15 0 40<br />
Vonreden profesor** 20 15 0 60<br />
Redoven profesor*** 20 15 0 60<br />
______________________________________<br />
* Se vrednuvaat site aktivnosti do izborot vo zvaweto docent.<br />
** Se vrednuvaat samo aktivnostite po izborot vo zvaweto docent.<br />
*** Se vrednuvaat samo aktivnostite po izborot vo zvaweto vonreden profesor.<br />
Tabela 2a<br />
Minimalen kumulativen broj poeni za izbor<br />
vo povisoko nastavno-nau~no zvawe od stru~no-umetni~ka oblast 1<br />
Zvawe<br />
Minimalen broj poeni<br />
NO SU SA<br />
Minimalen<br />
broj poeni po<br />
site osnovi<br />
Docent 0 15 0 40<br />
Vonreden profesor 20 30 0 100<br />
Redoven profesor 20 45 0 160<br />
Zvawe<br />
Minimalen broj poeni za izbor vo lektorsko zvawe<br />
Minimalen broj poeni<br />
NO NI SA<br />
Minimalen broj<br />
poeni po site<br />
osnovi<br />
Lektor 20 10 0 70<br />
Vi{ lektor 20 20 5 80<br />
Tabela 3<br />
Zvawe<br />
Minimalen broj poeni za izbor vo nau~no zvawe<br />
Minimalen broj poeni<br />
NI<br />
SA<br />
Tabela 4<br />
Minimalen broj<br />
poeni po site<br />
osnovi<br />
Nau~en sorabotnik 35 5 80<br />
Vi{ nau~en sorabotnik 35 5 80<br />
Nau~en sovetnik 35 5 80<br />
4
Br. 173, 1 avgust 2011<br />
Zvawe<br />
Minimalen kumulativen broj poeni za izbor<br />
vo povisoko nau~no zvawe 1<br />
Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
Minimalen broj poeni<br />
NI<br />
SA<br />
Tabela 4a<br />
Minimalen broj<br />
poeni po site<br />
osnovi<br />
Nau~en sorabotnik 35 5 80<br />
Vi{ nau~en sorabotnik 70 10 160<br />
Nau~en sovetnik 105 15 240<br />
^len 2<br />
Vo ~lenot 2, stav 3 se bri{at<br />
zborovite “soglasno so odredbite od Zakonot<br />
za nau~noistra`uva~kata dejnost.”<br />
^len 3<br />
Vo ~lenot 3, stav 2 se bri{at<br />
zborovite “spored Zakonot za nau~noistra-<br />
`uva~kata dejnost.”<br />
Vo ~lenot 3, stav 4 se bri{at<br />
zborovite “spored Zakonot za nau~noistra`uva~kata<br />
dejnost.”<br />
^len 4<br />
Vo ~lenot 7, stav 3 se bri{at<br />
zborovite “spored Zakonot za nau~noistra`uva~kata<br />
dejnost.”<br />
^len 5<br />
Vo ~lenot 16, stavot 3 se menuva i<br />
glasi:<br />
“Lice izbrano vo nau~no zvawe mo`e<br />
da bide izbrano vo isto ili povisoko<br />
naslovno nastavno-nau~no zvawe dokolku gi<br />
ispolnuva kriteriumite za izbor vo nastavnonau~no<br />
zvawe utvrdeni so ovoj Pravilnik. Vremeto<br />
pominato vo nau~no zvawe se smeta za vreme<br />
pominato vo naslovno zvawe.”<br />
Vo ~lenot 16, stavot 4 se menuva i<br />
glasi:<br />
“Lice izbrano vo naslovno zvawe<br />
mo`e da bide izbrano vo isto ili povisoko<br />
nastavno-nau~no, odnosno nau~no zvawe<br />
dokolku gi ispolnuva kriteriumite za izbor vo<br />
nastavno-nau~no zvawe, odnosno nau~no zvawe<br />
utvrdeni so ovoj Pravilnik. Vremeto pominato vo<br />
naslovno zvawe se smeta za vreme pominato vo<br />
nastavno-nau~no, odnosno nau~no zvawe.”<br />
^len 6<br />
^lenot 25 se menuva i glasi:<br />
“Za asistent na Medicinskiot,<br />
Stomatolo{kiot i Farmacevtskiot fakultet<br />
mo`e da bide izbrano lice koe ima zavr{eno<br />
akademski ciklus od vtor stepen od soodvetno<br />
nau~no podra~je ili postdiplomski magisterski<br />
studii spored Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl.<br />
vesnik na RM br. 64/2000 so izmenite) ili<br />
specijalizacija od oblasta na medicinata za<br />
klini~kite predmeti spored Zakonot za<br />
zdravstvenata za{tita, se slu`i so eden od<br />
stranskite jazici i poka`uva sposobnost za nau~nonastavna,<br />
odnosno nau~no-stru~na dejnost.”<br />
^len 7<br />
Po ~lenot 29 se dodava nov ~len 29- a<br />
koj glasi:<br />
“^len 29-a<br />
Lice izbrano vo nau~no zvawe mo`e da bide<br />
izbrano vo isto ili vo povisoko nastavno-nau~no<br />
zvawe, dokolku gi ispolnuva kriteriumite za izbor<br />
vo nastavno-nau~no zvawe utvrdeni so ovoj<br />
Pravilnik. Vremeto pominato vo nau~no zvawe se<br />
smeta za vreme pominato vo nastavno-nau~no zvawe.<br />
^len 8<br />
Vo ~lenot 30, stav 2, po zborovite “i<br />
eden mandat kako pomlad asistentistra`uva~”<br />
se dodavaat zborovite “ili<br />
rabotno iskustvo od tri godini.”<br />
^len 9<br />
Vo ~lenot 36 zborovite “Klasifikacijata<br />
na nau~nite podra~ja, poliwa i<br />
oblasti spored standardite na OECD” se<br />
zamenuvaat so zborovite “Klasifikacijata<br />
na nau~noistra`uva~kite podra~ja, poliwa<br />
i oblasti spored me|unarodnata Fraskatieva<br />
klasifikacija.”<br />
5
Univerzitetski <strong>glasnik</strong> Br. 173,1 avgust 2011<br />
^len 10<br />
Vo ~lenot 38, stav 1 se bri{at<br />
zborovite “i sorabotni~ki zvawa” i<br />
zborovite “odnosno sorabotnikot.”<br />
Vo stavot 2 se bri{at zborovite “ili<br />
sorabotni~ko.”<br />
Preodni i zavr{ni odredbi<br />
^len 11<br />
Zapo~natite postapki za izbor na<br />
lica vo nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavnostru~ni<br />
i sorabotni~ki zvawa pred<br />
stapuvaweto vo sila na ovoj Pravilnik }e<br />
zavr{at spored odrdebite od Pravilnikot<br />
za kriteriumite i postapkata za izbor vo<br />
nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni i<br />
sorabotni~ki zvawa na Univerzitetot “Sv.<br />
Kiril i Metodij” vo Skopje i aneksite 1 i 2<br />
(Univerzitetski <strong>glasnik</strong> br. 138/2009, br.<br />
140/2009-ispravka i br.173/2011-ispravka),<br />
dokolku odredbite od ovoj Pravilnik ne se<br />
popovolni za niv.<br />
Odredbite od ~lenovite 5 i 7 (~len 29-<br />
a) od ovoj Pravilnik se odnesuvaat i na<br />
zavr{enite postapki za izbor vo nastavnonau~ni,<br />
odnosno nau~ni zvwa vo zasmetuvawe<br />
na vremeto izminato vo naslovno, odnosno<br />
nau~no zvawe soglasno so ekvivalencijata na<br />
nau~nite so nastavno-nau~nite zvawa<br />
utvrdena so zakon.<br />
^len 12<br />
Ovoj Pravilnik vleguva vo sila so<br />
denot na objavuvaweto vo Univerzitetskiot<br />
<strong>glasnik</strong>.<br />
R e k t o r<br />
Prof. d-r Velimir Stojkovski, s.r.<br />
Vrz osnova na ~len 52, stav 1, alineja 21 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl.<br />
vesnik na RM br. 35/08; br. 103/08; br. 26/09; br. 83/09 i br. 99/09; br. 115/2010, br. 17/2011, br.<br />
51/2011), Univerzitetskiot senat, na 35. sednica odr`ana na 23.6.2011 godina, ja dava<br />
slednava<br />
ISPRAVKA<br />
na aneksite 1 i 2 od Pravilnikot za kriteriumite i postapkata za izbor vo nastavnonau~ni,<br />
nau~ni, nastavno-stru~ni i sorabotni~ki zvawa na Univerzitetot “Sv.<br />
Kiril i Metodij” vo Skopje<br />
Poradi tehni~ka gre{ka, vo<br />
Pravilnikot za kriteriumite i postapkata<br />
za izbor vo nastavno-nau~ni, nau~ni,<br />
nastavno-stru~ni i sorabotni~ki zvawa na<br />
Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo<br />
Skopje, vo Aneksot 1, ~len 1 (Univerzitetski<br />
<strong>glasnik</strong> br. 138/2009 i br. 140/2009-ispravka)<br />
namesto sorabotni~ki zvawa treba da stoi<br />
nastavno-stru~ni zvawa, a vo Aneksot 2 se<br />
bri{at zborovite i sorabotni~ko.<br />
Univerzitetski senat<br />
R e k t o r<br />
Prof. d-r Velimir Stojkovski, s.r.<br />
6
Br. 173, 1 avgust 2011<br />
Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl. vesnik na<br />
RM br. 35/08; br. 103/08; br. 26/09; br. 83/09 i br. 99/09; br. 115/2010, br. 17/2011, br. 51/2011)<br />
i vo soglasnost so ~len 289 od Statutot na Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje,<br />
Univerzitetskiot senat, na 35. sednica odr`ana na 23.6.2011 godina, utvrdi<br />
P R A V I L N I K<br />
za kriteriumite i postapkata za izbor vo<br />
nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni i sorabotni~ki zvawa na<br />
Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje<br />
(pre~isten tekst)<br />
OP[TI ODREDBI<br />
^len 1<br />
So ovoj Pravilnik se ureduvaat<br />
kriteriumite i postapkata za izbor vo<br />
nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni i<br />
sorabotni~ki zvawa na Univerzitetot “Sv.<br />
Kiril i Metodij” vo Skopje.<br />
Ovoj Pravilnik neposredno }e se<br />
primenuva na fakultetite i institutite na<br />
Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo<br />
Skopje.<br />
Sostaven del na ovoj Pravilnik e<br />
Aneksot br.1 i Aneksot br.2.<br />
^len 2<br />
Visokoobrazovnata, nau~noistra`uva~kata<br />
i umetni~kata dejnost na<br />
fakultetite i institutite ja ostvaruvaat<br />
lica izbrani vo nastavno-nau~ni zvawa,<br />
nau~ni zvawa, nastavno-stru~ni i sorabotni~ki<br />
zvawa.<br />
Visokoobrazovna dejnost mo`e da<br />
vr{i samo lice izbrano vo nastavno-nau~no,<br />
nastavno-stru~no i sorabotni~ko zvawe za<br />
vremeto za koe e izbrano.<br />
Po isklu~ok, visokoobrazovna dejnost<br />
na studii od prv, vtor i tret ciklus mo`e da<br />
vr{i i lice izbrano vo nau~no, odnosno<br />
sorabotni~ko zvawe, spored ekvivalentnosta<br />
na zvawata utvrdeni so Zakonot za<br />
visokoto obrazovanie.<br />
^len 3<br />
Na fakultetite licata se izbiraat<br />
vo nastavnonau~nite zvawa: docent,<br />
vonreden profesor i redoven profesor.<br />
Na fakultetite mo`at da se izbiraat<br />
i lica vo nau~ni zvawa: nau~en sorabotnik,<br />
vi{ nau~en sorabotnik i nau~en sovetnik.<br />
Na institutite licata koi vr{at<br />
visokoobrazovna dejnost na studii od vtor i<br />
tret ciklus se izbiraat vo nastavnonau~nite<br />
zvawa: docent, vonreden profesor<br />
i redoven profesor.<br />
Na institutite licata koi vr{at<br />
nau~noistra`uva~ka dejnost se izbiraat vo<br />
nau~ni zvawa: nau~en sorabotnik, vi{ nau~en<br />
sorabotnik i nau~en sovetnik.<br />
^len 4<br />
Izborot na docent, vonreden<br />
profesor, nau~en sorabotnik, vi{ nau~en<br />
sorabotnik, kako i izborot vo nastavnostru~ni,<br />
nastavni i sorabotni~ki zvawa go<br />
vr{i nastavno-nau~niot sovet na fakultetot,<br />
odnosno nau~niot sovet na institutot.<br />
Izborot na redoven profesor i<br />
nau~en sovetnik go vr{i Univerzitetskiot<br />
senat na Univerzitetot “Sv. Kiril i<br />
Metodij” vo Skopje, po predlog na nastavnonau~niot<br />
sovet na fakultetot, odnosno<br />
nau~niot sovet na institutot.<br />
^len 5<br />
Na fakultetite mo`at da se izbiraat<br />
lica i vo zvawata nasloven docent i nasloven<br />
vonreden profesor, spored uslovi i vo<br />
postapka utvrdeni so ovoj Pravilnik.<br />
^len 6<br />
Na fakultetite od oblasta na<br />
filolo{kite nauki, odnosno na fakultetite<br />
i institutite na koi se izveduva nastava po<br />
jazik, nastavno-stru~ni zvawa se: lektor i<br />
vi{ lektor.<br />
^len 7<br />
Sorabotnicite na fakultetite se<br />
izbiraat vo zvawata: pomlad asistent,<br />
asistent, pomlad lektor i umetni~ki<br />
sorabotnik.<br />
7
Univerzitetski <strong>glasnik</strong> Br. 173,1 avgust 2011<br />
Na fakultetite na koi se izveduvaat<br />
studiski programi od umetnostite, umetni~kite<br />
sorabotnici se izbiraat vo umetni~kosorabotni~ki<br />
zvawa: pomlad umetni~ki<br />
sorabotnik i umetni~ki sorabotnik.<br />
Sorabotnicite na institutite se<br />
izbiraat vo zvawata: pomlad asistentistra`uva~<br />
i asistent-istra`uva~.<br />
Sorabotnicite na institutite koi<br />
u~estvuvaat vo nastavno-obrazovniot proces<br />
na studii od vtor i tret ciklus se izbiraat<br />
vo zvawata: pomlad asistent i asistent.<br />
^len 8<br />
Na fakultetite i institutite mo`at<br />
da se izbiraat i demonstratori.<br />
Odluka za potreba od demonstratori<br />
donesuva dekanatskata, odnosno institutskata<br />
uprava, po predlog na organizaciona<br />
edinica na fakultetot, odnosno institutot.<br />
Vrz osnova na odlukata od stav 2 na<br />
ovoj ~len, dekanot, odnosno direktorot,<br />
raspi{uva interen oglas.<br />
Dekanatskata, odnosno institutskata<br />
uprava formira komisija koja izgotvuva<br />
referat za site prijaveni kandidati i go<br />
dostavuva do nastavno-nau~niot, odnosno<br />
nau~niot sovet, koj donesuva odluka za izbor.<br />
^len 9<br />
Izborot vo nastavno-nau~ni, nau~ni,<br />
nastavno-stru~ni i sorabotni~ki zvawa se<br />
vr{i spored uslovi i kriteriumi utvrdeni<br />
so zakon, ovoj Pravilnik i Aneksot br. 1 na<br />
ovoj Pravilnik.<br />
KRITERIUMI ZA IZBOR VO ZVAWA<br />
Kriteriumi za izbor vo nastavnonau~ni<br />
zvawa<br />
^len 10<br />
Rezultatite na licata koi konkuriraat<br />
za izbor vo nastavno-nau~ni i nau~ni<br />
zvawa se ocenuvaat vo slednive ~etiri<br />
oblasti:<br />
• nastavno-obrazovna dejnost (NO);<br />
• nau~noistra`uva~ka dejnost(NI);<br />
• stru~no-umetni~ka dejnost (SU);<br />
• stru~no-aplikativna dejnost<br />
(SA).<br />
Za sekoja od ovie oblasti se dobiva<br />
soodveten broj poeni, definirani vo Aneks<br />
1 na ovoj Pravilnik.<br />
^len 11<br />
Za docent mo`e da bide izbrano lice<br />
koe ima nau~en stepen doktor na nauki od<br />
nau~nata oblast vo koja se izbira, objaveni<br />
nau~ni i stru~ni trudovi, postignuvawa vo<br />
primenata na istra`uva~kite rezultati i<br />
sposobnost za izveduvawe na oddelni vidovi<br />
visokoobrazovna dejnost.<br />
Minimalniot broj poeni {to treba da<br />
gi ostvari liceto za da mo`e da bide izbrano<br />
vo zvaweto docent se prika`ani vo Tabelata<br />
1.<br />
^len 12<br />
Za vonreden profesor mo`e da bide<br />
izbrano lice koe ima nau~en stepen doktor<br />
na nauki od nau~nata oblast vo koja se izbira,<br />
samostojni nau~ni i stru~ni trudovi<br />
objaveni oddelno ili vo publikacii, u~estvo<br />
vo nau~noistra`uva~ki proekti, odnosno<br />
zna~ajni dostignuvawa vo primenata na<br />
nau~noistra`uva~kite rezultati, pridones<br />
vo osposobuvaweto na sorabotnici i<br />
pomladi nastavnici i koe poka`alo<br />
sposobnost za izveduvawe na razni vidovi<br />
visokoobrazovna dejnost.<br />
Minimalniot broj poeni {to treba da<br />
gi ostvari liceto za da mo`e da bide izbrano<br />
vo zvaweto vonreden profesor se prika`ani<br />
vo Tabelata 1.<br />
^len 13<br />
Za redoven profesor mo`e da bide<br />
izbrano lice koe ima nau~en stepen doktor<br />
na nauki od nau~nata oblast za koja se izbira,<br />
objaveni nau~ni trudovi oddelno ili vo<br />
nau~ni publikacii koi imaat zna~ajno<br />
vlijanie vo razvojot na naukata i praktikata,<br />
koe rakovodelo so nau~noistra`uva~ki<br />
proekt i ima pridones vo osposobuvaweto na<br />
sorabotnici i pomladi nastavnici i koe<br />
poka`alo sposobnost za izveduvawe na site<br />
vidovi visokoobrazovna dejnost.<br />
Minimalniot broj poeni {to treba da<br />
gi ostvari liceto za da mo`e da bide izbrano<br />
vo zvaweto redoven profesor se prika`ani<br />
vo Tabelata 1.<br />
8
Br. 173, 1 avgust 2011<br />
Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
Табела 1<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мален број поен<strong>и</strong> за прв <strong>и</strong>збор<br />
во наставно-научно звање од наставно-научна област<br />
Звање<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мален број поен<strong>и</strong><br />
НО НИ **** СА<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мален<br />
број поен<strong>и</strong> по<br />
с<strong>и</strong>те основ<strong>и</strong><br />
Доцент* 20 20 5 80<br />
Вонреден професор** 20 20 5 80<br />
Редовен професор*** 20 20 5 80<br />
______________________<br />
* Се вреднуваат с<strong>и</strong>те акт<strong>и</strong>вност<strong>и</strong> до <strong>и</strong>зборот во звањето доцент.<br />
** Се вреднуваат само акт<strong>и</strong>вност<strong>и</strong>те по <strong>и</strong>збор во звањето доцент.<br />
*** Се вреднуваат само акт<strong>и</strong>вност<strong>и</strong>те по <strong>и</strong>збор во звањето вонреден професор.<br />
****За Арх<strong>и</strong>тектонск<strong>и</strong>от факултет, колоната НИ се употребува како НИ+СУ <strong>и</strong> во неа се<br />
акумул<strong>и</strong>раат поен<strong>и</strong>те од научно<strong>и</strong>стражувачката <strong>и</strong> стручно-уметн<strong>и</strong>чката дејност во обл<strong>и</strong>к<br />
пр<strong>и</strong>знат од струката.<br />
Табела 1а<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мален кумулат<strong>и</strong>вен број поен<strong>и</strong> за <strong>и</strong>збор<br />
во пов<strong>и</strong>соко наставно-научно звање од наставно-научна област 1)<br />
Звање<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мален број поен<strong>и</strong><br />
НО НИ* СА<br />
М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мален<br />
број поен<strong>и</strong> по<br />
с<strong>и</strong>те основ<strong>и</strong><br />
Доцент 20 20 5 80<br />
Вонреден професор 40 40 10 160<br />
Редовен професор 60 60 15 240<br />
* За Арх<strong>и</strong>тектонск<strong>и</strong>от факултет, колоната НИ се употребува како НИ+СУ <strong>и</strong> во неа се<br />
акумул<strong>и</strong>раат поен<strong>и</strong>те од научно<strong>и</strong>стражувачката <strong>и</strong> стручно-уметн<strong>и</strong>чката дејност во обл<strong>и</strong>к<br />
пр<strong>и</strong>знат од струката.<br />
^len 14<br />
Za nastavnik po stru~no-umetni~kite<br />
predmeti, osven za teoretskite predmeti,<br />
mo`e da bide izbrano i lice bez nau~en<br />
stepen doktor na nauki, vo zvaweto:<br />
• docent, ako ima zavr{eno soodvetno<br />
visoko obrazovanie od vtor ciklus, ako<br />
ima priznati umetni~ki dela i uspe{no<br />
dejstvuvawe vo soodvetnata oblast na<br />
umetnosta i ako poka`uva sposobnost za<br />
nastavno-obrazovna rabota. Minimalniot<br />
broj poeni {to treba da gi ostvari liceto<br />
za da mo`e da bide izbrano vo zvaweto<br />
docent po stru~no-umetni~ki predmeti se<br />
prika`ani vo Tabelata 2;<br />
• vonreden profesor, ako ima zavr{eno<br />
soodvetno visoko obrazovanie od vtor<br />
ciklus, ako ima pogolem broj priznati<br />
umetni~ki dela, ako dobil javno<br />
priznanie za uspe{no dejstvuvawe vo<br />
soodvetnata oblast na umetnosta i ako<br />
poka`uva sposobnost za nastavnoobrazovna<br />
rabota. Minimalniot broj<br />
poeni {to treba da gi ostvari liceto za<br />
da mo`e da bide izbrano vo zvaweto<br />
vonreden profesor po stru~no-umetni~ki<br />
predmeti se prika`ani vo Tabelata 2;<br />
• redoven profesor, ako ima zavr{eno<br />
soodvetno visoko obrazovanie od vtor<br />
1<br />
) Kriteriumite od tabelite 1a, 2a i 4a se primenuvaat vo slu~ai koga na konkursi za izbor se<br />
prijavuvaat kandidati koi prethodno bile izbrani vo nastavno-nau~ni, odnosno nau~ni zvawa na<br />
drugi univerziteti, odnosno visokoobrazovni ustanovi nadvor od ramkite na UKIM.<br />
9
Univerzitetski <strong>glasnik</strong> Br. 173,1 avgust 2011<br />
ciklus, ako ostvaril umetni~ki dela,<br />
odnosno rezultati vo soodvetnata oblast<br />
na umetnosta koi se od osobeno zna~ewe<br />
za afirmacijata na kulturata i<br />
umetnosta vo i nadvor od zemjata, so koi<br />
vr{i zna~itelno vlijanie vrz razvitokot<br />
na taa oblast, i ako poka`uva sposobnost<br />
za nastavno-obrazovna rabota. Minimalniot<br />
broj poeni {to treba da gi ostvari<br />
liceto za da mo`e da bide izbrano vo<br />
zvaweto redoven profesor po stru~noumetni~ki<br />
predmeti se prika`ani vo<br />
Tabelata 2.<br />
Stru~no-umetni~kite predmeti se<br />
utvrduvaat so studiskite programi.<br />
Minimalen broj poeni za izbor<br />
vo nastavno-nau~no zvawe od stru~no-umetni~ka oblast<br />
Zvawe<br />
Minimalen broj poeni<br />
NO SU SA<br />
Tabela 2<br />
Minimalen<br />
broj poeni po<br />
site osnovi<br />
Docent* 0 15 0 40<br />
Vonreden profesor** 20 15 0 60<br />
Redoven profesor*** 20 15 0 60<br />
______________________________________<br />
* Se vrednuvaat site aktivnosti do izborot vo zvaweto docent.<br />
** Se vrednuvaat samo aktivnostite po izborot vo zvaweto docent.<br />
*** Se vrednuvaat samo aktivnostite po izborot vo zvaweto vonreden profesor.<br />
Tabela 2a<br />
Minimalen kumulativen broj poeni za izbor<br />
vo povisoko nastavno-nau~no zvawe od stru~no-umetni~ka oblast 1<br />
Zvawe<br />
Minimalen broj poeni<br />
NO SU SA<br />
Minimalen<br />
broj poeni po<br />
site osnovi<br />
Docent 0 15 0 40<br />
Vonreden profesor 20 30 0 100<br />
Redoven profesor 20 45 0 160<br />
Kriteriumi za izbor vo nastavnostru~ni<br />
zvawa<br />
^len 15<br />
Za lektor mo`e da bide izbrano lice<br />
koe ima zavr{eno postdiplomski<br />
magisterski studii spored Zakonot za<br />
visokoto obrazovanie (Sl. vesnik na RM br.<br />
64/2000 so izmenite) ili akademski studii<br />
od vtor ciklus od nau~nata oblast vo koja se<br />
izbira i poka`uva sposobnost za nastavna i<br />
visokostru~na rabota, vladee so problemite<br />
na svojata disciplina i ima prakti~no<br />
iskustvo vo nastavnata rabota. Minimalniot<br />
broj poeni {to treba da gi ostvari liceto<br />
za da mo`e da bide izbrano vo zvaweto<br />
lektor se prika`ani vo Tabelata 3.<br />
Za vi{ lektor mo`e da bide izbrano<br />
lice koe ima zavr{eno postdiplomski<br />
magisterski studii spored Zakonot za<br />
visokoto obrazovanie (Sl. vesnik na RM br.<br />
64/2000 so izmenite) ili akademski studii<br />
od vtor ciklus od nau~nata oblast vo koja se<br />
izbira ili objaveno nau~ni i najmalku 5<br />
stru~ni trudovi i poka`uva sposobnost za<br />
nastavna i visokostru~na rabota.<br />
Minimalniot broj poeni {to treba da gi<br />
ostvari liceto za da mo`e da bide izbrano<br />
vo zvaweto vi{ lektor se prika`ani vo<br />
Tabelata 3.<br />
10
Br. 173, 1 avgust 2011<br />
Zvawe<br />
Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
Minimalen broj poeni za izbor vo lektorsko zvawe<br />
Minimalen broj poeni<br />
NO NI SA<br />
Minimalen broj<br />
poeni po site<br />
osnovi<br />
Lektor 20 10 0 70<br />
Vi{ lektor 20 20 5 80<br />
Tabela 3<br />
Kriteriumi za izbor vo naslovni<br />
zvawa<br />
^len 16<br />
Vo zvaweto nasloven docent ili<br />
nasloven vonreden profesor mo`e da bide<br />
izbrano lice koe pretstavuva afirmiran<br />
nau~en rabotnik, afirmiran stru~wak od<br />
praktikata, umetnik ili sorabotnik na<br />
fakultetot, dokolku gi ispolnuva uslovite<br />
za izbor vo redovno zvawe - docent ili<br />
vonreden profesor, a dokolku na fakultetot<br />
nema slobodno mesto za izbor vo soodvetnoto<br />
zvawe.<br />
Potrebata od izbor na lice vo<br />
naslovno zvawe so odluka ja utvrduva<br />
nastavno-nau~niot sovet na fakultetot.<br />
Lice izbrano vo nau~no zvawe mo`e<br />
da bide izbrano vo isto ili povisoko<br />
naslovno nastavno-nau~no zvawe dokolku gi<br />
ispolnuva kriteriumite za izbor vo<br />
nastavno-nau~no zvawe utvrdeni so ovoj<br />
Pravilnik. Vremeto pominato vo nau~no<br />
zvawe se smeta za vreme pominato vo<br />
naslovno zvawe.<br />
Lice izbrano vo naslovno zvawe mo`e<br />
da bide izbrano vo isto ili povisoko<br />
nastavno-nau~no, odnosno nau~no zvawe<br />
dokolku gi ispolnuva kriteriumite za izbor<br />
vo nastavno-nau~no zvawe, odnosno nau~no<br />
zvawe utvrdeni so ovoj Pravilnik. Vremeto<br />
pominato vo naslovno zvawe se smeta za<br />
vreme pominato vo nastavno-nau~no, odnosno<br />
nau~no zvawe.<br />
Pri izborot vo naslovno zvawe<br />
neposredno se primenuvaat odredbite od ~len<br />
292 od Statutot na Univerzitetot.<br />
^len 17<br />
Obemot i vidot na u~estvoto vo<br />
nastavno-obrazovniot proces na liceto<br />
izbrano vo naslovno zvawe se utvrduvaat so<br />
odluka na nastavno-nau~niot sovet na<br />
fakultetot.<br />
^len 18<br />
Izborot vo naslovni zvawa se vr{i<br />
spored kriteriumite i postapkata za izbor<br />
vo zvawata docent i vonreden profesor.<br />
Kriteriumi za izbor vo sorabotni~ki zvawa<br />
^len 19<br />
Za pomlad asistent mo`e da bide<br />
izbrano lice koe ima zavr{eno akademski<br />
studii od vtor ciklus od soodvetno nau~na,<br />
odnosno umetni~ka oblast ili postdiplomski<br />
magisterski studii spored Zakonot za<br />
visokoto obrazovanie (Sl. vesnik na RM br.<br />
64/2000 so izmenite), so prose~na ocenka<br />
najmalku 8,00 (osum), koe se slu`i so eden od<br />
svetskite jazici i poka`uva sposobnost za<br />
nastavno-nau~na, nastavno-stru~na, odnosno<br />
nastavno-umetni~ka rabota i osoben interes<br />
kon oblasta.<br />
^len 20<br />
Za pomlad asistent na Medicinskiot,<br />
Stomatolo{kiot i Farmacevtskiot fakultet,<br />
kako i na Fakultetot za veterinarna<br />
medicina, mo`e da bide izbrano lice koe ima<br />
zavr{eno integriran akademski prv i vtor<br />
ciklus so najmalku 300 krediti, so prose~na<br />
ocenka najmalku 8,00 (osum), koe aktivno<br />
vladee eden od stranskite jazici i poka`uva<br />
sposobnost za nau~no-nastavna, odnosno<br />
nau~no-stru~na dejnost.<br />
^len 21<br />
Za pomlad lektor mo`e da bide<br />
izbrano lice koe ima zavr{eno akademski<br />
studii od vtor ciklus ili postdiplomski<br />
magisterski studii spored Zakonot za<br />
visokoto obrazovanie (Sl. vesnik na RM br.<br />
64/2000 so izmenite), so prose~na ocenka<br />
11
Univerzitetski <strong>glasnik</strong> Br. 173,1 avgust 2011<br />
najmalku 8,00 (osum), koe aktivno go vladee<br />
stranskiot jazik i poka`uva sposobnost za<br />
nastavna rabota.<br />
^len 22<br />
Za pomlad umetni~ki sorabotnik<br />
mo`e da bide izbrano lice koe ima zavr{eno<br />
akademski studii od vtor ciklus, so prose~na<br />
ocenka najmalku 8,00 (osum), ima sposobnost<br />
za umetni~ko-stru~na rabota i koe polo`ilo<br />
audicija.<br />
^len 23<br />
Nastavno-nau~niot sovet go opredeluva<br />
na~inot na stru~no osposobuvawe,<br />
sledewe i ocenuvawe na pomlad asistent,<br />
pomlad lektor i pomlad umetni~ki<br />
sorabotnik.<br />
^len 24<br />
Za asistent mo`e da bide izbrano lice<br />
koe ima zavr{eno akademski studii od vtor<br />
ciklus od soodvetno nau~no, odnosno<br />
umetni~ko podra~je ili postdiplomski<br />
magisterski studii spored Zakonot za<br />
visokoto obrazovanie (Sl. vesnik na RM br.<br />
64/2000 so izmenite) i eden mandat kako<br />
pomlad asistent ili rabotno iskustvo od tri<br />
godini, se slu`i so eden od svetskite jazici<br />
i poka`uva sposobnost za nastavno-nau~na<br />
dejnost.<br />
^len 25<br />
Za asistent na Medicinskiot,<br />
Stomatolo{kiot i Farmacevtskiot<br />
fakultet mo`e da bide izbrano lice koe<br />
ima zavr{eno akademski ciklus od vtor<br />
stepen od soodvetno nau~no podra~je ili<br />
postdiplomski magisterski studii spored<br />
Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl. vesnik<br />
na RM br. 64/2000 so izmenite) ili<br />
specijalizacija od oblasta na medicinata<br />
za klini~kite predmeti spored Zakonot<br />
za zdravstvenata za{tita, se slu`i so eden<br />
od stranskite jazici i poka`uva sposobnost<br />
za nau~no-nastavna, odnosno nau~no-stru~na<br />
dejnost.<br />
^len 26<br />
Za umetni~ki sorabotnik mo`e da<br />
bide izbrano lice koe ima zavr{eno<br />
akademski studii od vtor ciklus i eden<br />
12<br />
mandat kako pomlad umetni~ki sorabotnik,<br />
so priznati umetni~ki dela, uspe{no<br />
dejstvuvawe vo soodvetnata oblast na<br />
umetnosta i koe poka`uva sposobnost za<br />
umetni~ko-stru~na rabota.<br />
Kriteriumi za izbor vo nau~ni<br />
zvawa-istra`uva~i<br />
^len 27<br />
Za nau~en sorabotnik mo`e da bide<br />
izbrano lice koe ima nau~en stepen doktor<br />
na nauki od nau~nata oblast vo koja se izbira,<br />
objaveni nau~ni i stru~ni trudovi, kako i<br />
postignuvawa vo primenata na nau~noistra-<br />
`uva~kite rezultati. Minimalniot broj<br />
poeni {to treba da gi ostvari liceto za da<br />
mo`e da bide izbrano vo zvaweto nau~en<br />
sorabotnik se prika`ani vo Tabelata 4.<br />
^len 28<br />
Za vi{ nau~en sorabotnik mo`e da<br />
bide izbrano lice koe ima nau~en stepen<br />
doktor na nauki od nau~nata oblast vo koja<br />
se izbira, pove}e recenzirani nau~ni<br />
trudovi objaveni samostojno ili vo sorabotka<br />
so drugi avtori, samostojni nau~ni i stru~ni<br />
trudovi objaveni oddelno ili vo publikacii,<br />
u~estvo vo nau~noistra`uva~ki proekti, i<br />
ima zna~ajni postignuvawa vo primenata na<br />
nau~noistra`uva~kite rezultati i pridones<br />
vo osposobuvaweto na nau~noistra`uva~kite<br />
kadri. Minimalniot broj poeni {to treba<br />
da gi ostvari liceto za da mo`e da bide<br />
izbrano vo zvawe vi{ nau~en sorabotnik se<br />
prika`ani vo Tabelata 4.<br />
^len 29<br />
Za nau~en sovetnik mo`e da bide<br />
izbrano lice koe ima nau~en stepen doktor<br />
na nauki od nau~nata oblast za koja se<br />
izbira, pove}e recenzirani nau~ni trudovi<br />
objaveni samostojno ili vo sorabotka so drugi<br />
avtori koi imaat zna~ajno vlijanie vo<br />
razvojot na naukata i praktikata, da bil<br />
glaven istra`uva~ ili da ima zna~aen<br />
pridones vo realiziraweto na programite i<br />
proektite, lice koe rakovodelo so<br />
nau~noistra`uva~ki proekt i vo<br />
osposobuvaweto na nau~noistra`uva~kite<br />
kadri. Minimalniot broj poeni {to treba da<br />
gi ostvari liceto za da mo`e da bide izbrano<br />
vo zvaweto nau~en sovetnik se prika`ani vo<br />
Tabelata 4.
Br. 173, 1 avgust 2011<br />
Zvawe<br />
Minimalen broj poeni za izbor vo nau~no zvawe<br />
Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
Minimalen broj poeni<br />
NI<br />
SA<br />
Tabela 4<br />
Minimalen broj<br />
poeni po site<br />
osnovi<br />
Nau~en sorabotnik 35 5 80<br />
Vi{ nau~en sorabotnik 35 5 80<br />
Nau~en sovetnik 35 5 80<br />
Zvawe<br />
Minimalen kumulativen broj poeni za izbor<br />
vo povisoko nau~no zvawe 1<br />
Minimalen broj poeni<br />
NI<br />
SA<br />
Tabela 4a<br />
Minimalen broj<br />
poeni po site<br />
osnovi<br />
Nau~en sorabotnik 35 5 80<br />
Vi{ nau~en sorabotnik 70 10 160<br />
Nau~en sovetnik 105 15 240<br />
^len 29-a<br />
Lice izbrano vo nau~no zvawe mo`e<br />
da bide izbrano vo isto ili vo povisoko<br />
nastavno-nau~no zvawe, dokolku gi ispolnuva<br />
kriteriumite za izbor vo nastavno-nau~no<br />
zvawe utvrdeni so ovoj Pravilnik. Vremeto<br />
pominato vo nau~no zvawe se smeta za vreme<br />
pominato vo nastavno-nau~no zvawe.<br />
Kriteriumi za izbor vo<br />
sorabotni~ki zvawa-istra`uva~i<br />
^len 30<br />
Pomlad asistent-istra`uva~ mo`e da<br />
bide lice koe ima zavr{eno akademski<br />
studii od vtor ciklus ili postdiplomski<br />
magisterski studii spored Zakonot za<br />
visokoto obrazovanie (Sl. vesnik na RM br.<br />
64/2000 so izmenite) od soodvetno nau~no<br />
podra~je, postignat prose~en uspeh na<br />
studiite od najmalku 8,00 i koe poka`uva<br />
sposobnost za nau~no istra`uvawe.<br />
Asistent-istra`uva~ mo`e da bide<br />
lice koe ima zavr{eno akademski studii od<br />
vtor ciklus od soodvetno nau~no podra~je ili<br />
postdiplomski magisterski studii spored<br />
Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl. vesnik<br />
na RM br. 64/2000 so izmenite) i eden mandat<br />
kako pomlad asistent-istra`uva~ ili<br />
rabotno iskustvo od tri godini, objaveni<br />
trudovi i postignati rezultati vo nau~ni<br />
istra`uvawa.<br />
Postapnost vo izborot<br />
^len 31<br />
Izborot na licata vo nastavnonau~ni<br />
i nau~ni zvawa se vr{i postapno.<br />
Liceto od prethodniot stav na ovoj<br />
~len ne mo`e istovremeno da bide izbrano<br />
vo pove}e od edno nastavno-nau~no, odnosno<br />
nau~no zvawe.<br />
^len 32<br />
Pri ednakvi uslovi utvrdeni so ovoj<br />
Pravilnik, prednost pri izborot vo<br />
sorabotni~ko zvawe mo`e da ima lice koe<br />
dobilo pofalnica ili nagrada za najdobro<br />
diplomiran student od Univerzitetot “Sv.<br />
Kiril i Metodij” vo Skopje, ili e dobitnik<br />
na drugi nagradi ustanoveni na<br />
Univerzitetot.<br />
13
Univerzitetski <strong>glasnik</strong> Br. 173,1 avgust 2011<br />
NAU^NI I STRU^NI TRUDOVI<br />
^len 33<br />
Kako objaveni nau~ni i stru~ni<br />
trudovi so koi se potvrduva vladeeweto na<br />
problematikata vo oblasta vo koja se izbira<br />
liceto vo nastavno-nau~no, t.e. nau~no zvawe<br />
se smetaat trudovi objaveni vo nau~ni i vo<br />
stru~ni spisanija, kako i vo drugi publikacii<br />
koi se od zna~ewe za razvojot na naukata i<br />
strukata.<br />
Kako nau~ni i stru~ni spisanija i<br />
drugi publikacii se smetaat onie vo koi<br />
objavenite trudovi podle`at na recenzija i<br />
se klasificirani kako izvorni nau~ni i<br />
stru~ni trudovi, kako i pogolem broj trudovi<br />
objaveni vo spisanija i zbornici {to gi<br />
izdavaat oddelni institucii.<br />
Vo publikuvanite nau~ni i stru~ni<br />
trudovi vo afirmirani spisanija treba da e<br />
sodr`an prikazot na rezultatite od<br />
originalnite istra`uvawa koi mo`at da se<br />
ocenat deka se od zna~ewe za razvojot na<br />
naukata i strukata vo soodvetnata oblast.<br />
Kako priznati umetni~ki dela vo<br />
soodvetnata oblast na umetnosta se smetaat<br />
delata so koi liceto nastapilo na javni<br />
kulturni manifestacii koi se od zna~ewe za<br />
razvojot na umetnosta, koncerti, izlo`bi,<br />
javni filmski i televiziski proekcii,<br />
pretstavi, festivali, nastapi i nivno<br />
publikuvawe vo samostojni i vo kolektivni<br />
monografii, stru~ni spisanija, katalozi i<br />
drugi publikacii.<br />
Kako javni priznanija za uspe{no<br />
dejstvuvawe vo soodvetnata oblast na<br />
umetnosta se smetaat javnite nagradi<br />
dodeleni za kulturno-umetni~ki nastapi od<br />
republi~ko i od me|unarodno zna~ewe.<br />
POSTAPKA I NA^IN NA IZBOR<br />
Konkurs za izbor<br />
^len 34<br />
Odluka za raspi{uvawe konkurs za<br />
izbor vo zvawe, vo slu~ai koga izborot se<br />
vr{i prv pat, donesuva nastavno-nau~niot<br />
sovet na fakultetot, odnosno nau~niot sovet<br />
na institutot.<br />
Odluka za raspi{uvawe konkurs za<br />
lica izbrani vo zvawa donesuva rektorot na<br />
predlog na dekanot, odnosno po predlog na<br />
14<br />
direktorot (za redoven profesor i nau~en<br />
sovetnik); dekanot, odnosno direktorot (za<br />
drugite zvawa), najdocna {est meseci pred<br />
istekot na vremeto za koe e izvr{en izborot<br />
vo zvawe.<br />
Vremeto za raspi{uvawe konkurs od<br />
stav 2 na ovoj ~len se prodol`uva za vremeto<br />
koe e pominato na porodilno otsustvo,<br />
boleduvawe podolgo od {est meseci, kako i<br />
miruvawe na rabotniot odnos vo slu~ai<br />
opredeleni so zakon.<br />
Vrz osnova na odluka od nastavnonau~niot<br />
sovet na fakultetot, odnosno<br />
nau~niot sovet na institutot, konkurs se<br />
raspi{uva i pred istekot na vremeto za koe<br />
liceto e izbrano vo sorabotni~ko zvawe,<br />
dokolku se ispolneti formalnite uslovi i<br />
postoi nepopolneto mesto za povisoko zvawe.<br />
Konkursot se raspi{uva za izbor vo<br />
site nastavno-nau~ni, odnosno nau~ni zvawa.<br />
Pri izborot vo sorabotni~ko zvawe se<br />
nazna~uva sorabotni~koto zvawe za koe se<br />
vr{i izborot.<br />
Vrz osnova na odlukite od stavovite<br />
1, 2 i 4 na ovoj ~len, Univerzitetot,<br />
fakultetot, odnosno institutot objavuva<br />
javen konkurs vo najmalku dva dnevni vesnika,<br />
od koi najmalku vo po eden od vesnicite {to<br />
se izdavaat na makedonski jazik i vo<br />
vesnicite {to se izdavaat na jazikot {to<br />
go zboruvaat najmalku 20% od gra|anite koi<br />
zboruvaat slu`ben jazik razli~en od<br />
makedonskiot jazik.<br />
^len 35<br />
Konkursot trae 8 dena od denot na<br />
objavuvaweto.<br />
^len 36<br />
Konkursot treba da ja sodr`i<br />
soodvetnata nastavno-nau~na oblast, za koja<br />
se izbira liceto, utvrdena so<br />
Klasifikacijata na nau~noistra`uva~kite<br />
podra~ja, poliwa i oblasti spored<br />
me|unarodnata Fraskatieva klasifikacija,<br />
vidot na rabotniot odnos, rokot na traeweto<br />
i op{tite i posebnite uslovi za izbor.<br />
^len 37<br />
Postapkata po konkursot za izbor vo<br />
nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni i<br />
sorabotni~ki zvawa na fakultetite i<br />
institutite trae najmnogu 6 meseci.
Br. 173, 1 avgust 2011<br />
Rokot od prethodniot stav zapo~nuva<br />
da te~e od denot na objavuvawe na konkursot.<br />
Dokolku postapkata ne zavr{i vo<br />
predvideniot rok od stav 1 na ovoj ~len,<br />
postapkata se zapira i se raspi{uva nov<br />
konkurs.<br />
Predvremen izbor vo povisoko zvawe<br />
^len 38<br />
Licata izbrani vo nastavno-nau~ni,<br />
nau~ni, nastavno-stru~ni zvawa mo`at da<br />
bidat izbrani vo povi-soko zvawe vo istata<br />
nastavno-nau~na oblast i pred istekot na<br />
periodot za koj se izbrani, dokolku imaat<br />
pominato pove}e od polovina od vremeto vo<br />
zvaweto vo koe se izbrani, dokolku<br />
nastavnikot gi ispolnil uslovite za izbor<br />
vo povisoko zvawe utvrdeni so zakon i so ovoj<br />
Pravilnik, dokolku poka`uvaat izvonredni<br />
rezultati vo nastavno-obrazovnata dejnost<br />
i nau~noistra`uva~kata rabota vo svojata<br />
oblast, odnosno vo stru~no-umetni~kata<br />
rabota, i dokolku imaat osoben pridones za<br />
razvojot, odnosno primenata na nau~nata<br />
odnosno umetni~kata dejnost za koja se<br />
izbrani i imaat objaveno nau~ni i stru~ni<br />
trudovi.<br />
Po isklu~ok, lice mo`e da bide<br />
izbrano vo povisoko nastavno-nau~no,<br />
nau~no, nastavno-stru~no zvawe i porano,<br />
pred istekot na najmalku polovina od<br />
vremeto za koe e izvr{en izborot vo<br />
postojnoto zvawe, dokolku, pokraj uslovite<br />
od stav 1 na ovoj ~len, ima i objaveno<br />
najmalku dva nau~ni ili stru~ni truda vo<br />
najpresti`ni me|unarodni spisanija so<br />
impakt-faktor ili, pak, tie se citirani vo<br />
niv.<br />
Licata od stavovite 1 i 2 na ovoj ~len<br />
treba da gi imaat ispolneto vo troen iznos<br />
potrebnite poeni za izbor vo soodvetno<br />
zvawe utvrdeni so ovoj Pravilnik.<br />
^len 39<br />
Inicijativa za predvremen izbor na<br />
licata od ~len 38 na ovoj Pravilnik dava<br />
nastavno-nau~niot sovet na fakultetot,<br />
odnosno nau~niot sovet na institutot, po<br />
predlog na najmalku dva in-stituta, katedri<br />
ili drugi organizacioni edinici na<br />
fakultetot, odnosno institutot od<br />
soodvetnata nastavno-nau~na oblast za koja<br />
Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
se vr{i izborot, so pismen i obrazlo`en<br />
predlog, vo koj osobeno se naveduvaat<br />
postignatite izvonredni rezultati na<br />
liceto.<br />
Soodvetnosta na nastavno-nau~nite<br />
oblasti od stav 1 na ovoj ~len ja utvrduva<br />
nastavno-nau~niot sovet na fakultetot,<br />
odnosno nau~niot sovet na institutot na koj<br />
se vr{i izborot.<br />
^len 40<br />
Po obrazlo`enata inicijativa za<br />
zapo~nuvawe postapka za predvremen izbor<br />
odlu~uva Univerzitetskiot senat.<br />
Ako Univerzitetskiot senat ja usvoi<br />
inicijativata od prethodniot stav na ovoj<br />
~len, raspi{uva konkurs i postapkata se<br />
sproveduva soglasno so odredbite od ovoj<br />
Pravilnik.<br />
Kone~na odluka po objaveniot konkurs<br />
za predvremen izbor donesuva Univerzitetskiot<br />
senat.<br />
^len 41<br />
Izborot na kandidatite vo nastavnonau~ni,<br />
nau~ni, nastavno-stru~ni i<br />
sorabotni~ki zvawa go vr{i Univerzitetskiot<br />
senat, nastavno-nau~niot sovet na<br />
fakultetot, odnosno nau~niot sovet na<br />
institutot vrz osnova na ocenata vo<br />
referatot na izbranata recenzentska<br />
komisija.<br />
Recenzentska komisija<br />
^len 42<br />
Recenzentskata komisija ja formira<br />
nastavno-nau~niot sovet na fakultetot<br />
odnosno nau~niot sovet na institutot vo rok<br />
ne podolg od 30 dena od denot na<br />
zavr{uvaweto na rokot za prijavuvawe na<br />
kandidatite.<br />
Recenzentskata komisija se sostoi<br />
najmalku od tri ~lena. ^lenovite na<br />
recenzentskata komisija mo`at da bidat od<br />
fakultetot, odnosno institutot vo koj se<br />
vr{i izborot, od drugi fakulteti, odnosno<br />
instituti na Univerzitetot i od drugi<br />
visokoobrazovni i nau~ni ustanovi koi<br />
vr{at visokoobrazovna dejnost vo zemjata.<br />
^len na recenzentska komisija, pod<br />
istite uslovi opredeleni so zakon za<br />
~lenovi na recenzentska komisija, mo`e<br />
15
Univerzitetski <strong>glasnik</strong> Br. 173,1 avgust 2011<br />
da bide i lice od akreditirana visokoobrazovna<br />
ustanova od stranstvo so koja<br />
Univerzitetot ima potpi{ano dogovor za<br />
me|usebna sorabotka.<br />
^lenovite na recenzentskata<br />
komisija ne mo`at da bidat vo poniski zvawa<br />
od zvaweto vo koe se izbiraat kandidatite.<br />
^lenovi na recenzentskata komisija<br />
mo`at da bidat i penzio-nirani lica vo<br />
nastavno-nau~noto zvawe redoven profesor,<br />
odnosno nau~en sovetnik, soglasno so ovoj<br />
Pravilnik.<br />
^len 43<br />
Pove}e od polovinata od ~lenovite na<br />
recenzentskata komisija ja so~inuvaat lica<br />
vo nastavno-nau~ni zvawa od istoto<br />
nastavno-nau~no, odnosno umetni~ko podra~je<br />
vo nastavno-nau~nata, odnosno umetni~kata<br />
oblast vo koja se izbira kandidatot, a<br />
drugite ~lenovi mo`at da bidat od srodna<br />
nastavno-nau~na, odnosno umetni~ka oblast.<br />
Soodvetnosta i srodnosta od stav 1 na<br />
ovoj ~len ja utvrduva nastavno-nau~niot<br />
sovet, vrz osnova na nau~nite odnosno<br />
umetni~kite oblasti, podra~ja i nastavni<br />
disciplini utvrdeni od Univerzitetot.<br />
Odredbite od stavovite 1 i 2 na ovoj<br />
~len soodvetno se primenuvaat i za sostavot<br />
na recenzentskata komisija za izbor vo<br />
nau~ni, odnosno sorabotni~ki zvawa, taka<br />
{to za ~len na recenzentskata komisija za<br />
izbor vo nau~no, odnosno sorabotni~ko<br />
zvawe, pokraj lice izbrano vo nastavnonau~no<br />
zvawe, mo`e da bide i lice izbrano<br />
vo nau~no zvawe.<br />
^len 44<br />
Dekanot na fakultetot, odnosno<br />
direktorot na institutot, vo rok ne podolg<br />
od 8 dena, gi izvestuva kandidatite za<br />
sostavot na recenzentskata komisija. Vo<br />
istiot rok, gi izvestuva i ~lenovite na<br />
recenzentskata komisija i im ja dostavuva<br />
celokupnata dokumentacija.<br />
^len 45<br />
Recenzentskata komisija na<br />
fakultetot, odnosno institutot, podnesuva<br />
referat za site prijaveni kandidati.<br />
Pokraj elementite od ~lenot 48 od<br />
ovoj Pravilnik, referatot sodr`i:<br />
• predlog za izbor vo zvawe koga od<br />
kandidatite koi gi ispolnuvaat<br />
uslovite za izbor vo zvawe se<br />
predlaga eden i se predlaga<br />
zvaweto vo koe mo`e da bide<br />
izbran;<br />
• predlog za neizbor koga nieden od<br />
prijavenite kandidati ne gi<br />
ispolnuva uslovite za izbor vo<br />
zvawe.<br />
Recenzentskata komisija podnesuva referat<br />
i vo slu~aj koga nema predlog od stav 1<br />
na ovoj ~len, odnosno referatot sodr`i izdvoeni<br />
mislewa na ~lenovite na komisijata.<br />
^len 46<br />
Recenzentskata komisija e dol`na da<br />
podnese referat vo rok od 3 meseci od denot<br />
na dostavuvaweto na dokumentacijata od<br />
~len 44 na ovoj Pravilnik.<br />
Dokolku recenzentskata komisija ne<br />
podnese referat vo rokot utvrden vo stav 1<br />
na ovoj ~len, se formira recenzentska<br />
komisija so promenet sostav.<br />
Predlog za formirawe nova recenzentska<br />
komisija podnesuva dekanot, odnosno<br />
direktorot.<br />
^len 47<br />
Recenzentskata komisija go donesuva<br />
predlogot od ~len 45, stav 2, alinei 1 i 2 so<br />
mnozinstvo glasovi od vkupniot broj ~lenovi.<br />
^len na recenzentskata komisija<br />
mo`e da ima izdvoeno mislewe.<br />
^len 48<br />
Referatot na recenzentskata<br />
komisija sodr`i: biografski poda-toci na<br />
kandidatot, ocena na nau~nite, umetni~kite,<br />
stru~nite, pedago{kite i drugi ostvaruvawa<br />
na kandidatite koi se od va`nost za<br />
utvrduvawe na uslovite za izbor vo zvawe,<br />
podatoci za objavenite stru~ni i nau~ni<br />
trudovi i ocena na tie trudovi, podatok koga<br />
liceto posleden pat bilo izbrano i vo koe<br />
zvawe, kako i predlog od ~lenot 45 od ovoj<br />
Pravilnik.<br />
Referatot, odnosno izve{tajot, se<br />
pi{uva na makedonski jazik.<br />
Dokolku eden od ~lenovite na<br />
recenzentskata komisija e od stranski uni-<br />
16
Br. 173, 1 avgust 2011<br />
verzitet, referatot, odnosno izve{tajot, se<br />
pi{uva na makedonski i na angliski jazik.<br />
^len 49<br />
Fakultetot, odnosno institutot, e<br />
dol`en, vo rok od 3 rabotni dena, da go<br />
dostavi referatot na recenzentskata<br />
komisija do Univerzitetot, zaradi<br />
objavuvawe vo Biltenot na Univerzitetot i<br />
na veb-stranicata na Univerzitetot.<br />
Objavuvaweto se vr{i najmalku 15<br />
dena pred denot na izborot.<br />
^len 50<br />
Dokolku postoi izdvoeno mislewe na<br />
~len na recenzentskata komisija po predlogot<br />
za izbor na kandidatot, misleweto,<br />
zaedno so referatot, se objavuva vo Biltenot<br />
na Univerzitetot.<br />
^len 51<br />
Vo rok od 8 dena od denot na<br />
objavuvaweto na referatot na<br />
recenzentskata komisija vo Biltenot na<br />
Univerzitetot, lica - u~esnici vo<br />
postapkata, nastavno-nau~ni i nau~ni<br />
rabotnici, nastavnici i sorabotnici od<br />
fakultetot, institutot i od soodvetna<br />
nastavno-nau~na oblast na drugi<br />
visokoobrazovni ustanovi mo`at da podnesat<br />
prigovor na objavenite referati za izbor vo<br />
nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni i<br />
sorabotni~ki zvawa.<br />
^len 52<br />
Recenzentskata komisija dava odgovor<br />
na prigovorot vo rok od 8 dena od denot na<br />
podnesuvaweto na prigovorot.<br />
Prigovorot i odgovorot na prigovorot<br />
se objavuvaat vo Biltenot i na vebstranicata<br />
na Univerzitetot i se<br />
dostavuvaat do nastavno-nau~niot sovet,<br />
odnosno nau~niot sovet 7 dena pred<br />
odlu~uvaweto po referatot za izbor vo<br />
soodvetno zvawe.<br />
Vo slu~aite od ~len 45, stav 2, alineja<br />
2 i stav 3, po prigovorot odlu~uva nastavnonau~niot<br />
sovet na fakultetot, odnosno<br />
nau~niot sovet na institutot.<br />
Ako nastavno-nau~niot sovet na<br />
fakultetot, odnosno nau~niot sovet na<br />
institutot go usvoi prigovorot od stav 3 na<br />
ovoj ~len, se formira recenzentska komisija<br />
Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
vo promenet sostav, a ako ne go usvoi<br />
prigovorot, se raspi{uva nov konkurs.<br />
^len 53<br />
Dokolku recenzentskata komisija<br />
utvrdi deka prigovorot e zlonameren ili so<br />
nego se povreduva dostoinstvoto na u~esnicite<br />
vo postapkata ili na recenzentite, ili<br />
se navreduva javniot moral, za objavuvaweto<br />
na prigovorot odlu~uva dekanot, odnosno<br />
direktorot.<br />
Odlu~uvawe za izbor<br />
^len 54<br />
Izborot na redoven profesor i<br />
nau~en sovetnik, po predlog na nastavnonau~niot,<br />
t.e. nau~niot sovet go vr{i<br />
Univerzitetskiot senat.<br />
Ako recenzentskata komisija utvrdi<br />
predlog za izbor vo zvaweto redoven<br />
profesor, odnosno nau~en sovetnik, dekanot<br />
na fakultetot, odnosno direktorot na<br />
institutot, predlog-odlukata na nastavnonau~niot,<br />
odnosno nau~niot sovet, zaedno so<br />
celokupnata dokumentacija ja dostavuva do<br />
Univerzitetskiot senat.<br />
^len 55<br />
Dokolku liceto koe e predlo`eno za<br />
izbor vo zvaweto redoven profesor, odnosno<br />
nau~en sovetnik ne bide izbrano vo toa<br />
zvawe, postapkata za izbor prodol`uva na<br />
fakultetot, odnosno nau~niot institut,<br />
soglasno so ovoj Pravilnik, i povtorno se<br />
glasa za izbor vo postojnoto zvawe vo koe<br />
bilo prethodno izbrano.<br />
Glasaweto za izbor vo postojnoto<br />
zvawe se vr{i na prvata naredna sednica na<br />
nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot sovet,<br />
no najdocna vo rok od 30 dena od denot na<br />
odr`anata sednica na Univerzitetskiot<br />
senat.<br />
^len 56<br />
Nastavno-nau~niot sovet na<br />
fakultetot, izborot na kandidatite vo<br />
nastavno-nau~no, odnosno nau~no zvawe go<br />
vr{i dokolku se prisutni dve tretini od<br />
redot na redovnite profesori, vonrednite<br />
profesori i docentite.<br />
Liceto e izbrano ako dobie<br />
mnozinstvo glasovi od prisutnite ~lenovi od<br />
17
Univerzitetski <strong>glasnik</strong> Br. 173,1 avgust 2011<br />
redot na redovnite profesori, vonrednite<br />
profesori i docentite.<br />
Pri izborot vo nastavno-nau~ni i<br />
nau~ni zvawa ne u~estvuvaat asistentite,<br />
pomladite asistenti, stru~no-umetni~kite<br />
sorabotnici i studentite, ~lenovi na<br />
nastavno-nau~niot sovet.<br />
^len 57<br />
Nastavno-nau~niot sovet na<br />
fakultetot, izborot vo sorabotni~ko zvawe<br />
go vr{i dokolku na sednicata se prisutni dve<br />
tretini od vkupniot broj ~lenovi na<br />
nastavno-nau~niot sovet.<br />
Liceto e izbrano ako dobie mnozinstvo<br />
glasovi od prisutnite ~lenovi na<br />
nastavno-nau~niot sovet.<br />
^len 58<br />
Ako pri izborot na nastavno-nau~en<br />
rabotnik vo povisoko zvawe kandidatot ne<br />
go dobie potrebnoto mnozinstvo, povtorno se<br />
glasa za izbor vo zvaweto vo koe se nao|a.<br />
Na nastavno-nau~nite rabotnici koi<br />
ne se izbrani vo povisoko zvawe, odnosno ne<br />
se izbrani vo istoto zvawe, im prestanuva<br />
rabotniot odnos.<br />
^len 59<br />
Nastavno-nau~niot sovet odlu~uva za<br />
izborot po predlogot na recenzentskata<br />
komisija.<br />
Ako recenzentskata komisija nema<br />
predlog za izbor vo zvawe ili ako nastavnonau~iot<br />
sovet ne izvr{i izbor, se raspi{uva<br />
nov konkurs.<br />
^len 60<br />
Odredbite od ~lenovite 54 do 59<br />
(poglavje: Odlu~uvawe za izbor) soodvetno<br />
se primenuvaat i pri izbor vo nau~no i<br />
sorabotni~ko zvawe na nau~en institut.<br />
LICA KOI NE SE IZBRANI<br />
^len 61<br />
Liceto od stav 2 na ~len 58 koe ne e<br />
izbrano ima pravo na prigovor do nastavnonau~niot<br />
sovet na fakultetot, odnosno do<br />
nau~niot sovet na institutot, vo rok od 8<br />
dena od denot na izvestuvaweto za odlukata<br />
na nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot<br />
sovet.<br />
18<br />
Nastavno-nau~niot sovet, odnosno<br />
nau~niot sovet, vo rok od 30 dena po<br />
dostavuvaweto na prigovorot, formira<br />
komisija od 3 ~lena od soodvetnata oblast<br />
za koja e raspi{an konkurs, so zada~a da dade<br />
odgovor po navodite vo prigovorot. ^len na<br />
ovaa komisija ne mo`e da bide ~len na<br />
recenzentskata komisija po ~ij referat<br />
nastavno-nau~niot sovet, odnosno nau~niot<br />
sovet odlu~uval.<br />
Komisijata od prethodniot stav na<br />
ovoj ~len, vo rok od 15 dena, dostavuva<br />
izve{taj do nastavno-nau~niot sovet,<br />
odnosno nau~niot sovet, po navodite vo<br />
prigo-vorot.<br />
Nastavno-nau~niot sovet, odnosno<br />
nau~niot sovet, vo rok od 60 dena po<br />
podnesuvaweto na izve{tajot na komisijata,<br />
odlu~uva vo soglasnost so ovoj Pravilnik.<br />
^len 62<br />
Nastavno-nau~niot sovet, odnosno<br />
nau~niot sovet, prigovorot na liceto od ~len<br />
61 go razgleduva zaedno so izve{tajot na<br />
komisijata po prigovorot.<br />
^len 63<br />
Dokolku nastavno-nau~niot sovet,<br />
odnosno nau~niot sovet, go odbie prigovorot,<br />
liceto ima pravo na `alba do Univerzitetskiot<br />
senat na Univerzitetot, vo rok od<br />
8 dena po priemot na odlukata na nastavnonau~niot<br />
sovet, odnosno nau~niot sovet.<br />
^len 64<br />
Lice koe ne e izbrano vo zvaweto<br />
redoven profesor, odnosno nau~en sovetnik,<br />
ima pravo na `alba do Univerzitetskiot<br />
senat, vo rok od 8 dena po priemot na<br />
odlukata.<br />
^len 65<br />
Univerzitetskiot senat, vo rok od 30<br />
dena od podnesuvaweto na `albata na licata<br />
od prethodnite ~lenovi, formira komisija<br />
od tri ~lena od redovni profesori od ista<br />
ili srodna nastavno-nau~na, odnosno<br />
umetni~ka oblast od koja e podnositelot na<br />
`albata, od koi najmalku dva ~lena se od drug<br />
fakultet, odnosno institut.<br />
Komisijata, vo rok od 30 dena,<br />
podnesuva izve{taj do Univerzitetskiot
Br. 173, 1 avgust 2011<br />
senat so ocena za izborot i so obrazlo`en<br />
predlog.<br />
Komisijata mo`e da predlo`i liceto<br />
da bide izbrano vo zvaweto vo koe prethodno<br />
bilo izbrano, da predlo`i izbor vo zvaweto<br />
za koe konkuriralo ili da predlo`i da se<br />
prifati odlukata na nastavno-nau~niot<br />
sovet, odnosno nau~niot sovet.<br />
Univerzitetskiot senat mo`e<br />
polnova`no da odlu~uva dokolku na<br />
sednicata se prisutni najmalku 2/3 od<br />
vkupniot broj na ~lenovi izbrani vo<br />
nastavno-nau~ni i nau~ni zvawa, a odlu~uva<br />
so mnozinstvo od prisutnite lica izbrani vo<br />
nastavno-nau~ni i nau~ni zvawa.<br />
Odlukata na Univerzitetskiot senat<br />
e kone~na.<br />
PREDVREMENO PRESTANUVAWE<br />
NA IZBOROT<br />
^len 66<br />
Liceto izbrano vo nastavno-nau~no,<br />
nau~no, nastavno-stru~no i sorabotni~ko<br />
zvawe e dol`no postojano nau~no, stru~no,<br />
odnosno umetni~ki da se usovr{uva i<br />
doka`uva, uspe{no da ja ostvaruva<br />
visokoobrazovnata i nau~noistra`uva~kata<br />
dejnost, da pridonesuva za sozdavawe<br />
nastavno-nau~en, nau~en, odnosno umetni~ki<br />
podmladok, da se gri`i za uspe{no<br />
ostvaruvawe na studiskite programi i da<br />
pridonesuva za razvojot, odnosno primenata<br />
na nau~nata, odnosno umetni~kata dejnost za<br />
koja e izbran.<br />
Na liceto izbrano vo nastavnonau~no,<br />
nau~no, nastavno-stru~no i<br />
sorabotni~ko zvawe mo`e da mu prestane<br />
rabotniot odnos i pred istekot na vremeto<br />
za koe e izbrano, pod uslovi i postapka<br />
utvrdeni so zakon i so ovoj Pravilnik, ako<br />
se utvrdi deka podolgo vreme ne gi ispolnuva<br />
obvrskite, ako gi popre~uva zakonskite i<br />
statutarnite aktivnosti na fakultetot,<br />
nau~niot institut, Univerzitetot, ili gi<br />
popre~uva drugite ~lenovi vo ostvaruvaweto<br />
na nivnite prava i izvr{uvaweto na<br />
dol`nostite vo ustanovata, ako prestanale<br />
da postojat osnovnite uslovi vrz osnova na<br />
koi e izvr{en izborot.<br />
Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
^len 67<br />
Inicijativa za predvremeno<br />
prestanuvawe na izborot mo`e da prezeme<br />
dekanot na fakultetot, odnosno direktorot<br />
na nau~niot institut, organot na<br />
vnatre{nata organizaciona edinica na<br />
fakultetot, odnosno institutot, ili<br />
najmalku 5 nastavno-nau~ni, odnosno nau~ni<br />
rabotnici od fakultetot, odnosno<br />
institutot.<br />
^len 68<br />
Inicijativata od prethodniot ~len ja<br />
razgleduva nastavno-nau~niot sovet na<br />
fakultetot, odnosno nau~niot sovet na<br />
institutot.<br />
Dokolku nastavno-nau~niot sovet na<br />
fakultetot, odnosno nau~niot sovet na<br />
institutot, ja prifati inici-jativata,<br />
formira komisija sostavena od 3 redovni<br />
profesori, od koi 2 se od soodvetnata<br />
nastavno-nau~na oblast vo koja e izbran<br />
kandidatot, so zada~a da izgotvi referat za<br />
predvremeno prestanuvawe na izborot.<br />
^len 69<br />
Referatot za predvremeno<br />
prestanuvawe na izborot se objavuva vo<br />
Biltenot na Univerzitetot.<br />
^len 70<br />
Odredbite od ovoj Pravilnik za<br />
postapkata za izbor vo zvawe soodvetno se<br />
primenuvaat i za postapkata za predvremeno<br />
prestanuvawe na izborot.<br />
PREODNI I ZAVR[NI ODREDBI<br />
(od Pravilnikot za kriteriumite i postapkata za<br />
izbor vo nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni<br />
i sorabotni~ki zvawa na Univerzitetot “Sv. Kiril<br />
i Metodij” vo Skopje-Univerzitetski <strong>glasnik</strong> br. 138/<br />
2009, br. 140/2009-ispravka i br. 173/2011 ispravka)<br />
^len 71<br />
Odredbite od ovoj Pravilnik za<br />
sorabotnicite i demonstratorite }e se<br />
primenuvaat soglasno so rokovite utvrdeni<br />
so Zakonot za izmenuvawe i dopolnuvawe na<br />
Zakonot za visokoto obrazovanie, odnosno<br />
Zakonot za izmenuvawe i dopolnuvawe na<br />
Zakonot za nau~noistra`u-va~kata dejnost<br />
(Sl. vesnik na RM br. 103/2008).<br />
19
Univerzitetski <strong>glasnik</strong> Br. 173,1 avgust 2011<br />
^len 72<br />
Zapo~natite postapki za izbor vo<br />
nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni i<br />
sorabotni~ki zvawa pred stapuvaweto vo<br />
sila na ovoj Pravilnik }e zavr{at spored<br />
uslovite, kriteriumite i postapkata {to<br />
va`ele vo vremeto na nivnoto zapo~nuvawe.<br />
^len 73<br />
So denot na vleguvaweto vo sila na<br />
ovoj Pravilnik prestanuva da va`i<br />
Pravilnikot za edinstvenite kriteriumi i<br />
postapkata za izbor vo nastavno-nau~ni,<br />
nastavno-stru~ni i sorabotni~ki zvawa na<br />
Univerzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo<br />
Skopje od 2 juli 2002 godina.<br />
za kriteriumite i postapkata za izbor vo<br />
nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni i<br />
sorabotni~ki zvawa na Univerzitetot “Sv.<br />
Kiril i Metodij” vo Skopje i aneksite 1 i 2<br />
(Univerzitetski <strong>glasnik</strong> br. 138/2009, br.<br />
140/2009-ispravka i br. 173/2011 - ispravka),<br />
dokolku odredbite od ovoj Pravilnik ne se<br />
popovolni za niv.<br />
Odredbite od ~lenovite 5 i 7 (~len 29-<br />
a) od ovoj Pravilnik se odnesuvaat i na<br />
zavr{enite postapki za izbor vo nastavnonau~ni,<br />
odnosno nau~ni zvwa vo zasmetuvawe<br />
na vremeto izminato vo naslovno, odnosno<br />
nau~no zvawe soglasno so ekvivalencijata na<br />
nau~nite so nastavno-nau~nite zvawa<br />
utvrdena so zakon.<br />
^len 74<br />
Ovoj Pravilnik vleguva vo sila so<br />
denot na objavuvaweto vo Univerzitetskiot<br />
<strong>glasnik</strong> na Univerzitetot.<br />
PREODNI I ZAVR[NI ODREDBI<br />
(od Pravilnikot za izmenuvawe i dopolnuvawe na<br />
Pravilnikot za kriteriumite i postapkata za<br />
izbor vo nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni<br />
i sorabotni~ki zvawa na Univerzitetot “Sv. Kiril<br />
i Metodij” vo Skopje-Univerzitetski <strong>glasnik</strong> br.173/<br />
2011)<br />
^len 11<br />
Zapo~natite postapki za izbor na<br />
lica vo nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavnostru~ni<br />
i sorabotni~ki zvawa pred<br />
stapuvaweto vo sila na ovoj Pravilnik }e<br />
zavr{at spored odrdebite od Pravilnikot<br />
^len 12<br />
Ovoj Pravilnik vleguva vo sila so<br />
denot na objavuvaweto vo Univerzitetskiot<br />
<strong>glasnik</strong>.<br />
R e k t o r<br />
Prof. d-r Velimir Stojkovski, s.r.<br />
Pre~isteniot tekst gi opfa}a:<br />
-Pravilnik za kriteriumite i postapkata za izbor<br />
vo nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni i<br />
sorabotni~ki zvawa na Univerzitetot “Sv. Kiril i<br />
Metodij” vo Skopje-Univerzitetski <strong>glasnik</strong> br. 138/<br />
2009, br. 140/2009-ispravka i br. 173/2011-ispravka;<br />
-Pravilnik za izmenuvawe i dopolnuvawe na<br />
Pravilnikot za kriteriumite i postapkata za<br />
izbor vo nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni<br />
i sorabotni~ki zvawa na Univerzitetot “Sv. Kiril<br />
i Metodij” vo Skopje-Univerzitetski <strong>glasnik</strong> br.173-<br />
2011).<br />
20
Br. 173, 1 avgust 2011<br />
KRITERIUMI ZA IZBOR VO ZVAWA<br />
Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
ANEKS 1<br />
Profesionalnite<br />
referenci na kandidatite za<br />
izbor vo nastavno-nau~ni, nau~ni<br />
i nastavno-stru~ni zvawa se<br />
vrednuvaat vo slednive oblasti:<br />
• nastavno-obrazovna dejnost<br />
(NO);<br />
• nau~noistra`uva~ka<br />
dejnost(NI);<br />
^len 1<br />
^len 2<br />
NASTAVNO-OBRAZOVNA DEJNOST<br />
• stru~no-umetni~ka dejnost<br />
(SU);<br />
• stru~no-aplikativna<br />
dejnost (SA).<br />
Sekoja referenca od ovie<br />
oblasti se vrednuva so soodveten<br />
broj poeni, definirani vo ~len 2<br />
do ~len 5.<br />
Poeni<br />
Odr`uvawe na nastava 1<br />
- od prv ciklus studii 0,04<br />
- od vtor ciklus studii 0,05<br />
- od tret ciklus studii 0,06<br />
Nastava vo {koli i rabotilnici<br />
- rakovoditel 1,5<br />
- u~esnik 1<br />
Odr`uvawe na terenska nastava 2 0,04<br />
Odr`uvawe na ve`bi (laboratoriski, klini~ki, auditoriski ili 0,03<br />
izrabotka na seminarski trud) 3<br />
Odr`uvawe na mentorska nastava za zdravstvena klini~ka praksa 0,06<br />
Podgotovka na nov predmet<br />
- predavawa 1<br />
- ve`bi 0,5<br />
Konsultacii so studenti 4 0,002<br />
Konsultacii so studenti vo ramkite na zdravstvena klini~ka praksa 5 0,2<br />
Mentor na diplomska rabota 0,2<br />
Mentor na specijalisti~ka rabota 1,0<br />
Mentor i edukator na zdravstvena edukacija 6 0,08<br />
^len na komisija za ocena ili odbrana na doktorat 0,5<br />
^len na komisija za ocena ili odbrana na magistratura 0,3<br />
^len na komisija za ocena ili odbrana na specijalisti~ka rabota 0,2<br />
^len na komisija za ocena ili odbrana na diplomska rabota 0,1<br />
Pozitivno recenziran <strong>univerzitetski</strong> u~ebnik<br />
- avtor 8<br />
- koavtor 6<br />
U~ebnik izdaden i vo upotreba na univerzitet vo stranstvo<br />
- avtor 10<br />
- koavtor 8<br />
Izmeneto i dopolneto izdanie na u~ebnik<br />
- avtor 4<br />
- koavtor 3<br />
21
Univerzitetski <strong>glasnik</strong> Br. 173,1 avgust 2011<br />
Pozitivno recenzirana zbirka zada~i ili praktikum<br />
- avtor 4<br />
- koavtor 3<br />
Interna skripta od predavawa 7 4<br />
Interna skripta od ve`bi 7 3<br />
Nau~no-popularna kniga<br />
- avtor 6<br />
- koavtor 4<br />
Nau~no-popularna ili nastavno-istoriska statija vo stru~nometodsko<br />
1<br />
spisanie<br />
Recenzent na <strong>univerzitetski</strong> u~ebnik 1<br />
Paket materijali za odreden predmet 1<br />
Urednik na zbornik na tekstovi za odreden predmet 2<br />
1 Vkupniot broj poeni vo semestar se dobiva na sledniov na~in: nedelen broj na ~asovi * br. na rabotni nedeli vo<br />
semestar (15) * po boduvawe (0,04/0,05/0,06). Primer: 3 (~asa nedelno)* 15 (nedeli)* 0,04 (poeni za odr`uvawe<br />
nastava od prv ciklus studii) = poeni.<br />
2 Vkupniot broj poeni vo semestar se dobiva na sledniov na~in: nedelen broj na ~asovi * br. na rabotni nedeli vo<br />
semestar (15) * po boduvawe (0,04). Primer: 3 (~asa nedelno)* 15 (nedeli)* 0,04 (poeni za predavawa od terenska<br />
nastava) = poeni.<br />
3 Vkupniot broj poeni vo semestar se dobiva na sledniov na~in: nedelen broj na ~asovi * br. na rabotni nedeli vo<br />
semestar (15) * po boduvawe (0,03/0,06). Primer: 3 (~asa nedelno)*15 (nedeli)* 0,03 (poeni za ~asovi ve`bi) = poeni.<br />
4 Vkupniot broj poeni vo semestar se dobiva na sledniov na~in: broj na studenti * boduvawe. Primer: 100 (studenti<br />
vo semestar) * 0,002 (boduvawe) = 0,2 poeni.<br />
5 Vkupniot broj poeni vo semestar se dobiva na sledniov na~in: broj na studenti * boduvawe. Primer: 6 (studenti vo<br />
semestar) * 0,2 (boduvawe) = 1,2 poeni.<br />
6 Vkupniot broj poeni vo semestar se dobiva na sledniov na~in: nedelen broj na ~asovi * br. na rabotni nedeli vo<br />
semestar (15) * po boduvawe (0,08). Primer: 3 (~asa nedelno)*15 (nedeli)* 0,08 (poeni za ~asovi) = 3,6 poeni.<br />
7 Monografija e nau~no ili stru~no izdanie koe celosno obrabotuva odredena problematika vrz osnova na<br />
sopstveni podatoci i podatoci od drugi avtori.<br />
22
Br. 173, 1 avgust 2011<br />
Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
^len 3<br />
NAU^NOISTRA@UVA^KA DEJNOST<br />
Poeni<br />
Mentor na doktorska disertacija 3<br />
Komentor na doktorska disertacija 1,5<br />
Mentor na magisterska rabota 1<br />
Komentor na magisterska rabota 0,5<br />
Rakovoditel na nacionalen nau~en proekt 6<br />
Rakovoditel na me|unaroden nau~en proekt 9<br />
Nacionalen koordinator na me|unaroden nau~en proekt 6<br />
U~esnik vo nacionalen nau~en proekt 3<br />
U~esnik vo me|unaroden nau~en proekt 5<br />
Monografija 8, 1 8<br />
4<br />
Monografija objavena vo stranstvo 8, 10 12<br />
Del od monografija 9 4<br />
Del od monografija objaven vo stranstvo 9 6<br />
Trud so originalni nau~ni rezultati, objaven vo nau~no/stru~no<br />
spisanie 10<br />
Trud so originalni nau~ni rezultati, objaven vo referentno<br />
6 +<br />
nau~no/stru~no spisanie so me|unaroden ureduva~ki odbor 10, 11 i.f.<br />
Trud so originalni nau~ni rezultati vo stru~no/nau~no popularno 2<br />
spisanie 10<br />
Trud so originalni nau~ni rezultati, objaven vo stru~no/nau~no<br />
3<br />
10, 11<br />
popularno spisanie so me|unaroden ureduva~ki odbor<br />
Trud so originalni nau~ni/stru~ni rezultati, objaven vo zbornik na 2<br />
trudovi od nau~en/stru~en sobir 10<br />
Trud so originalni nau~ni/stru~ni rezultati, objaven vo zbornik na 3<br />
trudovi od nau~en/stru~en sobir so me|unaroden ureduva~ki 10, 11<br />
Trud objaven vo zbornik na trudovi na v.o. institucija 10 2<br />
Plenarno predavawe na nau~en/stru~en sobir 2<br />
Sekcisko predavawe na nau~en/stru~en sobir 1<br />
Plenarno predavawe na nau~en/stru~en sobir so me|unarodno u~estvo 3<br />
Sekcisko predavawe na nau~en/stru~en sobir so me|unarodno u~estvo 2<br />
Odr`ano predavawe po pokana na univerzitet 1<br />
Odr`ano predavawe po pokana na referenten stranski univerzitet 3<br />
U~estvo na nau~en/stru~en sobir so referat<br />
- oralna prezentacija 1<br />
- poster 0,5<br />
Apstrakt objaven vo zbornik na konferencija 12<br />
- me|unarodna 1<br />
- nacionalna 0,5<br />
Odr`ano predavawe na seminar za potrebite na<br />
0.5<br />
doma{ni sportski zdru`enija i federacii<br />
Odr`ano predavawe na seminar za potrebite na me|unarodni sportski 1<br />
zdru`enija i federacii<br />
8 Monografija e nau~no ili stru~no izdanie koe celosno obrabotuva odredena problematika vrz osnova na<br />
sopstveni podatoci i podatoci od drugi avtori.<br />
9 Delot pretstavuva zaokru`ena celina (na primer, glava vo nau~na kniga).<br />
10 Vo slu~aj koga eden nau~en/stru~en, odnosno aplikativen trud ima pove}e avtori, koga se dva avtora-sekoj<br />
dobiva po 90% od bodovite, koga se tri avtori - sekoj dobiva po 80% od bodovite, koga se ~etiri i pove}e -<br />
sekoj dobiva po 60% od bodovite.<br />
11 Me|unaroden ureduva~ki odbor e odbor vo koj u~estvuvaat eksperti od soodvetnata nau~na oblast od najmalku<br />
5 zemji, pri {to brojot na u~esnici od edna zemja ne mo`e da nadminuva 40% od vkupniot broj ~lenovi.<br />
12 Apstarkt na trudovi objaveni vo zbornik koga ne e objaven celiot trud<br />
23
Univerzitetski <strong>glasnik</strong> Br. 173,1 avgust 2011<br />
^len 4<br />
STRU^NO-UMETNI^KA DEJNOST<br />
Javno izvedeno ili pretstaveno umetni~ko delo od oblasta na 8<br />
arhitekturata i urbanizmot, vo oblik priznat vo strukata<br />
Samostojno javno pretstavuvawe na arhitektonski i urbanisti~ki dela so 8<br />
publikacija<br />
Idejno arhitektonsko re{enie 4<br />
Izveden arhitektonski objekt 6<br />
Izveden arhitektonski objekt od nacionalno zna~ewe 8<br />
U~estvo na svetska arhitektonska i urbanisti~ka manifestacija so 8<br />
nacionalno pretstavuvawe<br />
Samostojno javno pretstavuvawe na arhitektonski proekti (vo zemjata po 5<br />
povik od nacionalna ustanova)<br />
U~estvo na arhitektonski ili arhitektonsko-urbanisti~ki konkurs 4<br />
Urbanisti~ko re{enie za prostor od nacionalno zna~ewe 8<br />
Urbanisti~ko re{enie za prostor od gradsko zna~ewe 4<br />
Kurator na izlo`ba od oblasta na arhitekturata i urbanizmot 2<br />
Idejno oblikovno re{enie za elementi od mebel, urbana oprema i drugi 1<br />
objekti<br />
Izveden element od mebel, urbana oprema ili drug predmet 1<br />
Urbanisti~ko re{enie 1<br />
Arhitektonsko-urbanisti~ko re{enie za parterni i ambientalni celini 2<br />
Grupno javno pretstavuvawe na arhitektonski i urbanisti~ki dela 2<br />
U~estvo na arhitektonski ili arhitektonsko-urbanisti~ki konkurs 2<br />
-Re`ija/produkcija na audio-vizuelno delo od monumentalen format;<br />
-U~estvo na svetska likovna manifestacija so nacionalno pretstavuvawe 10<br />
(svetski bienaliwa i najzna~ajni svetski likovni manifestacii).<br />
- Solisti~ki koncert so simfoniski orkestar ili so kameren orkestar; solisti~ki<br />
ili duo recital; glavna uloga vo opera; dirigirawe so simfoniski, operski ili<br />
baletski orkestar (celove~eren koncert); *<br />
- Sozdadeno i izvedeno simfonisko delo, balet, opera; delo za solist i simfoniski<br />
orkestar,; delo za hor i simfoniski orkestar; **<br />
- Izdadeno CD ili drug nosa~ na zvuk;<br />
- Koreografija i prenos na koreografija na klasi~no celove~erno baletsko delo<br />
8<br />
izvedeno so ansambl i solisti na golema scena**;<br />
- Izvedba na prva uloga vo klasi~no celove~erno baletsko delo izvedeno so ansambl<br />
i solisti na golema scena*;<br />
- Avtorstvo / produkcija na scensko-umetni~ko ili audio-vizuelno delo od golem<br />
format; avtorsko u~estvo/koavtorstvo/izvr{na produkcija na audio-vizuelno delo<br />
od monumentalen format;<br />
- Monumentalno likovno delo od nacionalno zna~ewe.<br />
Samostojno javno pretstavuvawe so likovni dela (vo stranstvo po povik). 7<br />
- Sozdadeno i izvedeno kamerno delo, sozdadeno i izvedeno delo za Big Bend**;<br />
6<br />
- Retrospektivno-monografska izlo`ba.<br />
- Samostojno javno pretstavuvawe so likovni dela (vo zemjata po povik od<br />
nacionalna ustanova);<br />
- Koreografija i prenos na koreografija na celove~erno neoklasi~no ili<br />
5<br />
sovremeno delo izvedeno so ansambl i solisti na golema scena**;<br />
- Izvedba na prva uloga vo neoklasi~no baletsko delo izvedeno so ansambl i<br />
solisti na golema scena*.<br />
Poeni<br />
24
Br. 173, 1 avgust 2011<br />
Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
- Solisti~ki ili duo polurecital; dirigirawe so kameren orkestar (celove~eren<br />
koncert); dirigirawe so hor (celove~eren koncert); *<br />
- Sozdadeno i izvedeno delo za solo instrument ili za vokal; **<br />
- Sozdadena primeneta muzika;<br />
- Sozdadeno neizvedeno simfonisko delo, balet, opera; delo za solist i simfoniski<br />
orkestar; delo za hor i simfoniski orkestar;<br />
- Repetitorska dejnost vo podgotovka na prva uloga vo klasi~no celove~erno<br />
baletsko delo;<br />
- Avtorstvo/izvr{na produkcija/marketing na scensko-umetni~ko ili audiovizuelno<br />
delo od mal format; avtorsko u~estvo/ko-avtorstvo na audio-vizuelno<br />
delo od sreden format;<br />
- Samostojno javno pretstavuvawe so likovni dela vo zemjata;<br />
- Grupno javno pretstavuvawe so likovni dela – so poseben proekt, me|unarodna,<br />
selektirana i `irirana manifestacija (vo stranstvo);<br />
- Celosno likovno i grafi~ko oblikuvawe na monografski publikacii i avtorski<br />
knigi za stranski izdava~i (kako avtor).<br />
- Sozdadeno neizvedeno kamerno delo; sozdadeno neizvedeno delo za Big Bend;<br />
- Koreografija i prenos na koreografija na klasi~no, neoklasi~no ili sovremeno<br />
kamerno baletsko delo** ;<br />
- Asistent-koreograf na klasi~no celove~erno baletsko delo izvedeno so ansambl<br />
i solisti na golema scena**;<br />
- Izvedba na prva uloga vo sovremeno celove~erno baletsko delo izvedeno so<br />
ansambl i solisti na golema scena*;<br />
- Avtorsko u~estvo/ko-avtorstvo/liniska ili izvr{na produkcija/ marketing/distribucija<br />
na scensko-umetni~ko ili audio-vizuelno delo od mal format;<br />
- Celosno likovno i grafi~ko oblikuvawe na monografski publikacii i avtorski<br />
knigi za doma{ni izdava~i (kako avtor).<br />
- ^len na kameren ansambl (celove~eren koncert); dirigirawe so simfoniski,<br />
operski ili baletski orkestar (drug nastap)*;<br />
- Sozdadeno i izvedeno delo za tradicionalni ansambli; **<br />
- Sozdadeno neizvedeno delo za solo instrument ili za vokal;<br />
- Koreografija i prenos na koreografija na klasi~no, neoklasi~no ili sovremeno<br />
baletsko delo so traewe do 30 minuti**;<br />
- Izvedba na prva uloga vo klasi~no, neoklasi~no ili sovremeno baletsko delo so<br />
traewe do 30 minuti*;<br />
- Izvedba na vtora uloga vo klasi~no celove~erno baletsko delo izvedeno so<br />
ansambl i solisti na golema scena*;<br />
- Repetitorska dejnost vo podgotovka na prva uloga vo neoklasi~no ili sovremeno<br />
baletsko delo;<br />
- Grupno javno pretstavuvawe so likovni dela – so poseben proekt, selektirana i<br />
`irirana manifestacija (vo zemjata).<br />
- ^len na kameren orkestar (celove~eren koncert); uloga vo opera (osven glavnata);<br />
dirigirawe so kameren orkestar (drug nastap); dirigirawe so hor (drug nastap); *<br />
- Sozdadeno i izvedeno drugo delo; **<br />
- Sozdadeno neizvedeno delo za tradicionalni ansambli;<br />
- Koreografija i prenos na koreografija na klasi~no, neoklasi~no ili sovremeno<br />
baletsko delo so traewe do 15 minuti**;<br />
- Asistent-koreograf na neoklasi~no ili sovremeno celove~erno baletsko delo<br />
izvedeno so ansambl i solisti na golema scena**;<br />
- Izvedba na prva uloga vo klasi~no, neoklasi~no ili sovremeno baletsko delo so<br />
traewe do 15 minuti*;<br />
- Izvedba na vtora uloga vo neoklasi~no baletsko delo izvedeno so ansambl i<br />
solisti na golema scena*;<br />
- Pomal avtorski, koavtorski ili produkciski anga`man vo ramkite na edno<br />
scensko-umetni~ko ili audio-vizuelno delo; avtorstvo na kulturni nastani i<br />
manifestacii;<br />
- U~estvo na likovni simpoziumi i kolonii vo stranstvo;<br />
- Logotipovi, brendirawe, ilustracii za publikacii, po{tenski marki (na<br />
konkurs) – kako avtor;<br />
- Celosno likovno i grafi~ko oblikuvawe na monografski publikacii i avtorski<br />
knigi – kako u~esnik/sorabotnik.<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
25
Univerzitetski <strong>glasnik</strong> Br. 173,1 avgust 2011<br />
- Solist (drug nastap)* 0.6<br />
- Sozdadeno neizvedeno drugo delo;<br />
- Izvedba na vtora uloga vo sovremeno celove~erno baletsko delo izvedeno so<br />
ansambl i solisti na golema scena*;<br />
- Repetitorska dejnost vo podgotovka na vtora uloga vo klasi~no celove~erno<br />
baletsko delo;<br />
- Repetitorska dejnost vo podgotovka na ansamblot vo klasi~no celove~erno<br />
baletsko delo;<br />
- U~estvo na likovni simpoziumi i kolonii vo zemjata;<br />
- Likovno i grafi~ko oblikuvawe na pe~ateni publikacii i ambala`a – kako avtor;<br />
- Likovno i grafi~ko oblikuvawe na veb stranici, multimedija, elektronski knigi,<br />
video i filmska produkcija – kako avtor.<br />
- ^len na kameren ansambl (drug nastap)*.<br />
- ^len na kameren orkestar (drug nastap)*;<br />
- Logotipovi, brendirawe, ilustracii za publikacii, po{tenski marki (na 0.2<br />
konkurs) – kako u~esnik/sorabotnik.<br />
- Koncert majstor na simfoniski, operski ili baletski orkestar***. 0.2<br />
- Voda~ na grupa na simfoniski,operski ili baletski orkestar***. 0.1<br />
- Prv duva~ na simfoniski,operski ili baletski orkestar***. 0.1<br />
- ^len na simfoniski,operski ili baletski orkestar***;<br />
- Likovno i grafi~ko oblikuvawe na veb stranici, multimedija, elektronski knigi, 0.05<br />
video i filmska produkcija – kako u~esnik/sorabotnik.<br />
- Likovno i grafi~ko oblikuvawe na pe~ateni publikacii i ambala`a – kako<br />
0,03<br />
u~esnik/sorabotnik.<br />
0.5<br />
0.4<br />
Zabele{ki:<br />
Avtorstvo podrazbira re`ija, dramski tekst, scenario so rangirawe<br />
zavisno od formatot, direktor na fotografija, glaven monta`er.<br />
Avtorsko u~estvo/ko-avtorstvo podrazbira aktersko ostvaruvawe,<br />
scenografija, kostimografija, koreografija, avtorstvo na muzika, koscenario,<br />
prv asistent na re`ija, snimatel, prv asistent na monta`a, vtor<br />
asistent na monta`a, so rangirawe zavisno od formatite i stepenot na koavtorstvo.<br />
Bodovite za aktivnostite od oblasta na muzi~kata umetnost se<br />
odnesuvaat samo na premiernite izvedbi.<br />
* Repriznite izvedbi se boduvaat so 20% od bodovite predvideni za<br />
premiernite izvedbi.<br />
** Povtornoto izveduvawe na delata se boduva so 15% od bodovite<br />
predvideni za premiernite izvedbi.<br />
*** Aktivnostite se boduvaat ednakvo bez ogled na toa dali se raboti za<br />
premierni ili za reprizni aktivnosti.<br />
Kamerniot ansambl e najmnogu nonet.<br />
26
Br. 173, 1 avgust 2011<br />
Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
^len 5<br />
STRU^NO-APLIKATIVNA DEJNOST<br />
Poeni<br />
Stru~na monografija 10 8<br />
Stru~na monografija objavena vo stranstvo 10 12<br />
Kniga od stru~na oblast<br />
- avtor 8<br />
- koavtor 7<br />
Poglavje vo kniga<br />
- avtor 3<br />
- koavtor 2<br />
Re~nik ili stru~na enciklopedija<br />
- avtor 6<br />
- koavtor 3<br />
Avtorstvo na odrednica vo re~nik ili enciklopedija 10 0,05/1875<br />
znaci so<br />
prazni mesta<br />
Osnoven {kolski ili sredno{kolski u~ebnik<br />
- avtor 7<br />
- koavtor 6<br />
Recenzent na u~ebnik za sredno ili osnovno obrazovanie 0,5<br />
Koordinator vo podgotovkata na elaborat za nova studiska programa 1<br />
Ekspertski aktivnosti: evaluacija, stru~na revizija, supervizija,<br />
1<br />
procenka na kapital, sistematizacija, metodologija 13<br />
Patenti/inovacii prifateni od Dr`avniot zavod za industriska<br />
4<br />
sopstvenost<br />
Ideen proekt<br />
- odgovoren proektant 2<br />
- u~esnik/sorabotnik 1<br />
Studija, fizibiliti studija, istra`uvawe na pazarot<br />
- odgovoren proektant 2<br />
- u~esnik/sorabotnik 1<br />
Glaven (osnoven) proekt<br />
- odgovoren proektant 4<br />
- u~esnik/sorabotnik 2<br />
Izvedben proekt<br />
- odgovoren proektant 1<br />
- u~esnik/sorabotnik 0,5<br />
Revizija<br />
- odgovoren 1<br />
- u~esnik/sorabotnik 0,5<br />
Dizajn ili izrabotka na informaciski sistem 1<br />
U~estvo vo rabotata na komisii za dr`avni natprevari 1<br />
U~estvo vo promotivni aktivnosti na fakultetot/institutot 0,5<br />
Objaveno delo vo katalog od nacionalna likovna manifestacija 1<br />
Objaveno delo vo katalog od me|unarodna likovna manifestacija 2<br />
U~estvo na nacionalni likovni simpoziumi (kolonii) 2<br />
U~estvo na me|unarodni likovni simpoziumi (kolonii) 4<br />
^len na nacionalna `iri-komisija 1<br />
^len na me|unarodna `iri-komisija 2<br />
13 Nastavno-nau~nite, odnosno nau~nite soveti na edinicite so svoi odluki mo`at da gi utvrdat<br />
aktivnostite koi vleguvaat vo ovaa kategorija<br />
27
Univerzitetski <strong>glasnik</strong> Br. 173,1 avgust 2011<br />
Ideen arhitektonski proekt<br />
- avtor 2<br />
- u~esnik/sorabotnik 1<br />
Osnoven arhitektonski proekt<br />
- avtor 2<br />
- u~esnik/sorabotnik 1<br />
Urbanisti~ki proekt<br />
- avtor 2<br />
- u~esnik/sorabotnik 1<br />
Urbanisti~ki plan<br />
- avtor 2<br />
- u~esnik/sorabotnik 1<br />
Dela od arhitektonska vizuelizacija, multimediski i grafi~ki dizajn<br />
- avtor 2<br />
- u~esnik/sorabotnik 1<br />
Izrabotka na nov softverski paket 2<br />
Voveduvawe nova laboratoriska/klini~ka ili javno-zdravstvena metoda<br />
vo oblasta na medicinskite nauki i zdravstvoto<br />
- prvpat vovedena/patentirana originalna metoda 8<br />
- prvpat vo dr`avata vovedena metoda 4<br />
- prvpat vo institucijata vovedena metoda 1<br />
Prevod<br />
- kniga/u~ebnik 3<br />
- del od kniga 1<br />
- statija 0,5<br />
Predavawe na institucii od javen interes, kulturno-informativni centri 0,5<br />
Lektorirawe na trudovi na stranski/makedonski jazik<br />
- kniga 1<br />
- del od kniga 0,5<br />
- statija 0,25<br />
Rakovoditel na labaratorija 1<br />
Menaxer za kvalitet vo akreditirani institucii 3<br />
Avtor na bro{ura za pacienti (odobrena od asocijacija), vo oblasta na 1<br />
medicinskite nauki i zdravstvoto<br />
Klini~ka ili nau~no-aplikativna studija vo oblasta na medicinskite<br />
nauki i zdravstvoto<br />
- rakovoditel 2<br />
- u~esnik 1<br />
Zavr{ena specijalizacija vo oblasta na medicinskite nauki i zdravstvoto 2<br />
Zavr{ena supspecijalizacija vo oblasta na medicinskite nauki i 1<br />
zdravstvoto<br />
Otvorawe na nova seizmolo{ka stanica 10 6<br />
Godi{en mikroseizmi~ki katalot na zemjotresite od teritorijata na RM 2<br />
Analiza na seizmogrami, razmena na seizmolo{ki podatoci i izrabotka 0,03/den<br />
na Preliminaren seizmolo{ki bilten<br />
Sobirawe i preliminarna analiza na makroseizmi~ki podatoci<br />
0,3/godina<br />
Terensko sobirawe na makroseizmi~ki podatoci za slu~en zemjotres 0,5/zemjotres<br />
Pretsedatel na komisija za izrabotka na zakon 6<br />
^len vo komisija za izrabotka na zakon 4<br />
Pretsedatel na komisija za izrabotka na izmeni i dopolnuvawa na 4<br />
zakon; izrabotka na podzakonski akt<br />
^len vo komisija za izrabotka na izmeni i dopolnuvawa na zakon; 2<br />
izrabotka na podzakonski akt<br />
Pretsedatel na komisija za kodifikacija na del od pravna oblast 8<br />
^len na komisija za kodifikacija na del od pravna oblast 6<br />
28
Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
Br. 173, 1 avgust 2011<br />
DEJNOSTI OD PO[IROK INTERES<br />
Poeni<br />
Urednik na nau~no/stru~no spisanie 2<br />
Urednik na me|unarodno nau~no/stru~no spisanie 3<br />
^len na ureduva~ki odbor na nau~no/stru~no spisanie 0,5<br />
^len na ureduva~ki odbor na me|unarodno nau~no/stru~no spisanie 1<br />
Urednik na zbornik na trudovi na visokoobrazovna i nau~na institucija 2<br />
Urednik na zbornik na trudovi na me|unarodna visokoobrazovna i nau~na<br />
3<br />
institucija<br />
Urednik na zbornik na trudovi od nau~en/stru~en sobir 1<br />
Pretsedatel na organizacionen ili programski odbor na nau~en/stru~en sobir 1<br />
^len na organizacionen ili programski odbor na nau~en/stru~en sobir 0,5<br />
Pretsedatel na organizacionen ili programski odbor na me|unaroden<br />
2<br />
nau~en/stru~en sobir<br />
^len na organizacionen ili programski odbor na me|unaroden nau~en/ stru~en<br />
1<br />
sobir<br />
Dr`avna nagrada za nau~ni postignuvawa<br />
- samostoen 5<br />
- u~esnik vo tim 2<br />
Nagrada za nau~ni postignuvawa od strukova organizacija<br />
- samostoen 3<br />
- u~esnik vo tim 1<br />
Studiski prestoj vo stranstvo<br />
- do tri meseci 0,5<br />
- do 6 meseci 1<br />
- pove}e od 6 meseci 2<br />
^lenstvo vo izvr{no telo na me|unarodna organizacija koja poddr`uva/organizira<br />
nau~noistra`uva~ka dejnost (FP7, COST, ICGEB, IEAE i sl.)<br />
- pretsedatel 4<br />
- ~len 2<br />
Izgotvuvawe i prijavuvawe na nau~en/obrazoven nacionalen proekt<br />
- nositel 1<br />
- sorabotnik 0,5<br />
Izgotvuvawe i prijavuvawe na nau~en/obrazoven me|unaroden proekt<br />
- nositel 2<br />
- sorabotnik 1<br />
Rektor 14 9<br />
Prorektor 14 7<br />
Dekan/direktor 14 6<br />
Prodekan/zamenik direktor 14 4<br />
Rakovoditel na vnatre{na organizaciona edinica 14 3<br />
^len na Univerzitetskiot senat 14 2<br />
^len na univerzitetska komisija 14 1<br />
^len na fakultetska komisija 14 0,5<br />
^len na komisija za izbor vo zvawe 14 0,2<br />
Koordinator na studiska programa 14 1<br />
Rakovoditel na postdiplomski ili doktorski studii 14 2<br />
Podgotovka na nacionalni dokumenti (strategii, zakoni i sl.) 2<br />
U~estvo vo komisii i tela na dr`avni i drugi organi 1<br />
Pretsedatel na Sovetot za nauka na Ministerstvoto za obrazovanie i nauka 14 3<br />
^len na Sovetot za nauka na Ministerstvoto za obrazovanie i nauka 14 3<br />
Nacionalen koordinator za odredena stru~na oblast 14 3<br />
U~estvo vo izrabotka na nacionalna programa od odredena oblast 3<br />
Urednik na re~nik ili enciklopedija 2<br />
14 Poenite se odnesuvaat za eden mandaten period<br />
29
Univerzitetski <strong>glasnik</strong> Br. 173,1 avgust 2011<br />
SPORTSKA DEJNOST<br />
Poeni<br />
Trener na sportski klub 1<br />
Trener (mentor) na studentska reprezentacija 2<br />
Selektor (vodi~) na studentska reprezentacija 4<br />
Trener (mentor) na dr`avna reprezentacija 2<br />
Selektor (vodi~) na dr`avna reprezentacija 4<br />
Pretsedatel na sportsko natprevaruva~ko zdru`enie 2<br />
Pretsedatel na stru~no-organizacionen odbor za organizacija na doma{en<br />
2<br />
natprevar<br />
Pretsedatel na stru~no-organizacionen odbor za organizacija na<br />
3<br />
me|unaroden natprevar od visok rejting<br />
Nagradi i priznanija dobieni na dr`avna oficijalna sportska<br />
5<br />
manifestacija<br />
^len 6<br />
So denot na vleguvaweto vo sila na ovoj<br />
Aneks prestanuva da va`i Aneksot 1<br />
(Univerzitetski <strong>glasnik</strong> br. 138/2009 i br.<br />
140/2009-ispravka).<br />
^len 7<br />
Ovoj Aneks vleguva vo sila so denot<br />
na objavuvaweto vo Univerzitetskiot<br />
<strong>glasnik</strong>.<br />
R e k t o r<br />
Prof. d-r Velimir Stojkovski, s.r.<br />
30
Br. 173, 1 avgust 2011<br />
Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
ANEKS 2<br />
OBRAZEC<br />
KON IZVE[TAJOT ZA IZBOR VO NASTAVNO-NAU^NO,<br />
NAU^NO I NASTAVNO-STRU^NO ZVAWE<br />
Kandidat:<br />
___________________________________________________________<br />
(ime, tatkovo ime i prezime)<br />
Institucija:<br />
___________________________________________________________<br />
(naziv na fakultetot/institutot)<br />
Nau~na<br />
___________________________________________________________<br />
NASTAVNO-OBRAZOVNA DEJNOST<br />
oblast:<br />
Red. broj Naziv na aktivnosta: Poeni<br />
Vkupno<br />
NAU^NOISTRA@UVA^KA DEJNOST<br />
Red. broj Naziv na aktivnosta: Poeni<br />
Vkupno<br />
31
Univerzitetski <strong>glasnik</strong> Br. 173,1 avgust 2011<br />
STRU^NO-UMETNI^KA DEJNOST<br />
Red. broj Naziv na aktivnosta: Poeni<br />
Vkupno<br />
32
Br. 173, 1 avgust 2011<br />
Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
STRU^NO-APLIKATIVNA DEJNOST<br />
Red.<br />
broj<br />
Naziv na aktivnosta:<br />
Poeni<br />
Dejnosti od po{irok interes<br />
Sportska dejnost<br />
Vkupno<br />
PROFESIONALNI REFERENCI NA KANDIDATOT ZA<br />
IZBOR VO ZVAWE<br />
Poeni<br />
NASTAVNO-OBRAZOVNA DEJNOST<br />
NAU^NOISTRA@UVA^KA DEJNOST<br />
STRU^NO-UMETNI^KA DEJNOST<br />
STRU^NO-APLIKATIVNA DEJNOST<br />
Vkupno<br />
^lenovi na komisijata<br />
1. _________________________, pretsedatel<br />
2. _________________________, ~len<br />
3. _________________________, ~len<br />
4. _________________________, ~len<br />
33
Univerzitetski <strong>glasnik</strong> Br. 173,1 avgust 2011<br />
34
Br. 173, 1 avgust 2011<br />
Univerzitetski <strong>glasnik</strong><br />
35