ó`LGƒ`àH ó«©°S
ó`LGƒ`àH ó«©°S
ó`LGƒ`àH ó«©°S
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SAWT<br />
الأربعاء 2010 28<br />
AL-AHRAR 20<br />
Mercredi 28 avril 2010<br />
N°3712<br />
أفريل<br />
العدد3712<br />
إشهار<br />
الجمهورية الجزاءرية الديمقراطية الشعبية<br />
ولاية أم البواقي<br />
مديرية التعمير والبناء<br />
إعلان عن مناقصة وطنية محدودة<br />
تعلن مديرية التعمير والبناء لولاية أم البواقي عن مناقصة وطنية محدودة في إطار أشغال امتصاص العجز المسجل في تهيئة الطرقات<br />
الهضرية والشبكات اخملتلفة VRD عبر ولاية أم البواقي الشطر الشاني (البرنامج التكميلي لدعم النمو الاقتصادي 2008).<br />
الجمهورية الجزاءرية الديمقراطية الشعبية<br />
ولاية أم البواقي<br />
مديرية التعمير والبناء<br />
إعلان عن مناقصة وطنية محدودة<br />
تعلن مديرية التعمير والبناء لولاية أم البواقي عن مناقصة وطنية محدودة في إطار أشغال امتصاص العجز المسجل في تهيئة الطرقات<br />
الهضرية والشبكات اخملتلفة VRD عبر ولاية أم البواقي الشطر الشاني (البرنامج التكميلي لدعم النمو الاقتصادي 2008).<br />
رقم<br />
الهصة<br />
التعيين<br />
شهادة التأهيل المطلوبة<br />
البرنامج التكميلي لدعم النمو الاقتصادي 2008<br />
مكتب الدراسات<br />
رقم<br />
الهصة<br />
التعيين<br />
شهادة التأهيل المطلوبة<br />
البرنامج التكميلي لدعم النمو الاقتصادي 2008<br />
ملاحظة<br />
* أشغال الطرقات + تهيئة<br />
الأرصفة والممرات والمساحات<br />
الخضراء حي السعادة بلديةبئر الشهداء.<br />
درجة التأهيل الشانية (2) فما فوق<br />
اختصاص أشغال عمومية<br />
(نشاط رءيسي أو وثانوي)<br />
عبابسة السعيد<br />
حي600<br />
رقم 552 عين امليلة<br />
* أشغال الطرقات + تهيئة<br />
الأرصفة حي الهرفيين بلدية<br />
أم البواقي.<br />
درجة التأهيل الشانية (2) فما فوق اختصاص أشغال<br />
عمومية (نشاط رءيسي أو وثانوي) (رمز 345<br />
و/أو345<br />
يكون سهب دفتر الشروط من<br />
مديرية التعمير والبناء لولاية أم<br />
البواقي ساحة البناء شارع<br />
أول نوفمبر أم البواقي<br />
*<br />
*<br />
-<br />
- 4253 - و/أو (4256 347<br />
4210<br />
01<br />
مسكن BTC<br />
01<br />
12<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
( accompagne de la DAS<br />
11<br />
(Réalisation<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
02<br />
03<br />
02 الشانية<br />
(C.P.C)<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
المقاولات المهتمة بهذه المناقصة الوطنية المحدودة تستطيع أن<br />
تشارك وتسهب دفترالشروط من العنوان المبين في الجدول<br />
أعلاه مقابل دفع صك بنكي (1000 دج) ألف دينار جزاءري<br />
لصاله مكتب الدراسات.<br />
يوضع العرض التقني في ظرف يهمل عبارة ''العرض<br />
التقني''، يوضع العرض المالي في ظرف يهمل عبارة ''العرض<br />
المالي''، يوضع العرضان في ظرف مجهول الهوية يهمل العبارة<br />
التالية:<br />
(إعلان عن مناقصة وطنية محدودة لإنجاز الصهة<br />
01: أشغال الطرقات + تهيئة الأرصفة والممرات<br />
والمساحات الخضراء حي السعادة بلدية بئر الشهداء) ''<br />
لا يفته''.<br />
يجب أن تكون العروض مرفقة بالوثاءق الرسمية (صورة طبق<br />
الأصل مصادق عليها من طرف المصاله اخملتصة وصالهة يوم<br />
فته الأظرفة) التالية:<br />
أ) - العرض التقني:<br />
- تعليمات إلى المتعهدين.<br />
- تصريه اكتتابي.<br />
- دفتر التعليمات ممضي ومختوم من طرف<br />
المتعامل المتعاهد.<br />
- نسخة من السجل التجاري.<br />
- شهادة التأهيل والتصنيف المهني درجة التأهيل<br />
فما فوق اختصاص أشغال عمومية (نشاط رءيسي أو ثانوي).<br />
- مستخرج من الجدول الضريبي صافي أو مجدول.<br />
- وثاءق شبه جباءية حديشة العهد CNAS,)<br />
مرفوقة ب .(DAS<br />
- شهادة السوابق العدلية لمسير الموءسسة.<br />
- قاءمة مفصلة للعتاد مصادق عليها من طرف محضر<br />
بالنسبة للعتاد الشابت والبطاقات الرمادية<br />
بالنسبة للعتاد المتنقل.<br />
- 10 قاءمة مفصلة للوساءل البشرية ) CNAS Affiliation<br />
- البيان الزمني لإنجاز المشروع de) Planning<br />
-المراجع المهنية '' شهادت حسن الإنجاز'' مشاريع مماثلة )<br />
أشغال الطرقات)<br />
- دفتر التعليمات الخاصة (CPS) يملأ و يختم ويوقع من<br />
طرف المتعامل المتعاهد.<br />
- المراجع البنكية.<br />
- الهصيلة المالية للسنتين الأخيرتين.<br />
- القانون الأساسي للموءسسة.<br />
ملاحظة: ٭ كل النسخ المطابقة للأصل يجب أن تكون مصادق<br />
عليها من طرف البلدية والمصاله اخملتصة.<br />
٭كل الوثاءق المطلوبة يجب أن تكون صالهة يوم فته الأظرفة.<br />
ب) - العرض المالي:<br />
- 01 رسالة العرض مملوءة ومختومة وممضية من طرف المتعامل<br />
المتعاهد.<br />
- جدول الأسعار الوحدوية مملوء بالأحرف والأرقام ومختوم<br />
وممضي من طرف المتعامل والمتعاهد.<br />
- الكشف الكمي والكيفي مملوء بالأرقام واجملموع يكون<br />
بالأرقام والأحرف مختوم وممضي من طرف المتعامل المتعاهد.<br />
- حدد آخر أجل لتقديم العروض ب: واحد وعشرون يوما (21)<br />
ابتداء من تاريخ أول صدور للإعلان عن المناقصة في الجراءد<br />
الوطنية أو BOMOP وتودع العروض لدى مديرية التعمير<br />
والبناء لولاية أم البواقي شارع أول نوفمبر أم البواقي في اليوم<br />
الأخير فقط من صدور أول إعلان من الساعة الشامنة صباحا<br />
( إلى الساعة الواحدة والنصف زوالا (30<br />
وتكون عملية فته الأظرفة ابتداء من الساعة زوالا<br />
من نفس اليوم.<br />
٭ يبقى المتعهدون ملزمون بعروضهم لمدة ) 120) ماءة<br />
( 13 :<br />
14 : 00<br />
08 : 00 )<br />
وعشرون يوما من أخر أجل لإيداع العروض.<br />
- يعتبر هذا الإعلان بمشابة دعوة للمشاركين لهضور الجلسة.<br />
المقاولات المهتمة بهذه المناقصة الوطنية المحدودة تستطيع أن تشارك<br />
وتسهب دفترالشروط من العنوان المبين في الجدول أعلاه.<br />
يوضع العرض التقني في ظرف يهمل عبارة ''العرض التقني''،<br />
يوضع العرض المالي في ظرف يهمل عبارة ''العرض المالي''،<br />
يوضع العرضان في ظرف مجهول الهوية يهمل العبارة التالية:<br />
(إعلان عن مناقصة وطنية محدودة لإنجاز: أشغال<br />
الطرقات + تهيئة الأرصفة حي الهرفيين بلدية أم<br />
البواقي). '' لا يفته''.<br />
يجب أن تكون العروض مرفقة بالوثاءق الرسمية (صورة طبق<br />
الأصل مصادق عليها من طرف المصاله اخملتصة وصالهة يوم فته<br />
الأظرفة) التالية:<br />
أ) - العرض التقني:<br />
- تعليمات إلى المتعهدين.<br />
- تصريه اكتتابي.<br />
- دفتر التعليمات المشتركة (C.P.C) ممضي ومختوم من طرف<br />
المتعامل المتعاهد.<br />
- نسخة من السجل التجاري.<br />
- شهادة التأهيل والتصنيف المهني درجة التأهيل 02 الشانية فما<br />
فوق اختصاص أشغال عمومية (نشاط رءيسي أو ثانوي) (رمز345<br />
- 4210 و/أو -345 4253 و/أو - 347 .(4256<br />
6<br />
- مستخرج من الجدول الضريبي صافي أو مجدول.<br />
- 7 وثاءق شبه جباءية حديشة العهد CACOBATPH,) CNAS,<br />
مرفوقة ب .(DAS<br />
- شهادة السوابق العدلية لمسير الموءسسة.<br />
- قاءمة مفصلة للعتاد مصادق عليها من طرف محضر قضاءي<br />
بالنسبة للعتاد الشابت والبطاقات الرمادية بالنسبة للعتاد<br />
المتنقل.<br />
CASNOS<br />
8<br />
9<br />
2010<br />
10- قاءمة مفصلة للوساءل البشرية ) CNAS Affiliation<br />
( accompagne de la DAS<br />
11<br />
(Réalisation<br />
- البيان الزمني لإنجاز المشروع de) Planning<br />
-المراجع المهنية '' شهادات حسن الإنجاز'' مشاريع مماثلة )<br />
أشغال الطرقات)<br />
- دفتر التعليمات الخاصة (CPS) يملأ و يختم ويوقع من طرف<br />
المتعامل المتعاهد.<br />
- المراجع البنكية.<br />
- الهصيلة المالية للسنتين الأخيرتين.<br />
- القانون الأساسي للموءسسة.<br />
- شهادة إيداع رقم الهساب الإداري ب: CNRC والموءسسات<br />
.SPA. EURL. SARL. SNC SCS<br />
ملاحظة: ٭ كل النسخ المطابقة للأصل يجب أن تكون مصادق<br />
عليها من طرف البلدية والمصاله اخملتصة.<br />
٭كل الوثاءق المطلوبة يجب أن تكون صالهة يوم فته الأظرفة.<br />
ب) - العرض المالي:<br />
- رسالة العرض مملوءة ومختومة وممضية من طرف المتعامل<br />
المتعاهد.<br />
- جدول الأسعار الوحدوية مملوء بالأحرف والأرقام ومختوم<br />
وممضي من طرف المتعامل والمتعاهد.<br />
- الكشف الكمي والكيفي مملوء بالأرقام واجملموع يكون<br />
بالأرقام والأحرف مختوم وممضي من طرف المتعامل المتعاهد.<br />
- حدد آخر أجل لتقديم العروض ب: خمسة عشر يوما (15) ابتداء من<br />
تاريخ أول صدور للإعلان عن المناقصة في الجراءد الوطنية أو<br />
وتودع العروض لدى مديرية التعمير والبناء لولاية أم<br />
البواقي شارع أول نوفمبر أم البواقي في اليوم الأخير فقط من<br />
صدور أول إعلان من الساعة الشامنة صباحا )<br />
الساعة الواحدة والنصف زوالا (30 ( وتكون عملية فته<br />
الأظرفة ابتداء من الساعة 00 زوالا من نفس اليوم.<br />
وإذا كان يوم العطلة تكون عملية الفته في اليوم الموالي وعلى<br />
الساعة العاشرة صباحا.<br />
٭ يبقى المتعهدون ملزمون بتهضير عروضهم لمدة )<br />
يوما من آخر أجل لإيداع العروض.<br />
- يعتبر هذا الإعلان بمشابة دعوة للمشاركين لهضور الجلسة.<br />
ANEP: 25/45 141<br />
( 08 إلى<br />
:<br />
90) تسعون<br />
00<br />
13<br />
:<br />
14 :<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
01<br />
02<br />
03<br />
BOMOP<br />
ANEP: 25/45 140<br />
6<br />
7<br />
CACOBATPH, CASNOS<br />
8<br />
9<br />
قضاءي 2008<br />
3712<br />
3712<br />
صوت الأحرار الأربعاء<br />
28 أفريل 2010<br />
العدد<br />
صوت الأحرار الأربعاء<br />
28 أفريل 2010<br />
العدد<br />
الجمهورية الجزاءرية الديمقراطية الشعبية<br />
ولاية الجزاءر<br />
المقاطعة الإدارية للشراقة<br />
بلدية أولاد فايت<br />
صوت الأحرار الأربعاء 28 أفريل 2010 العدد 3712<br />
ANEP:806625<br />
*<br />
*<br />
*<br />
يعلن رءيس اجمللس الشعبي البلدي لبلدية أولاد فايت<br />
عن إجراء مناقصة وطنية محدودة قصد إنجاز<br />
المشاريع :<br />
* أشغال تهيئة وتزفيت حي الكرمة على 800<br />
متر - أولاد فايت-<br />
أشغال تهيئة وتزفيت شارع بودربالة<br />
حميدات على<br />
1200 متر - أولاد فايت-<br />
أشغال تهيئة وتزفيت الشارع الرءيسي محمد<br />
بوضياف على 400 متر - أولاد فايت-<br />
أشغال تهيئة وتزفيت حي نزالي شريف على<br />
800 متر - أولاد فايت-<br />
فعلى كل الموءسسات الموءهلة اخملتصة في الميدان<br />
والمهتمة بهذا الإعلان التقرب لمقر البلدية مكتب<br />
الصفقات لسهب دفاتر الشروط وذلك مقابل دفع<br />
حقوق السهب المقدرة ب 1000دج.<br />
يتكون محتوى العرض المقدم من جزءين:<br />
العرض التقني يهتوي على:<br />
- التصريه بالاكتتاب حسب الشكل المرفق ممضي<br />
ومختوم<br />
- التصريه بالأمانة والشرف حسب الشكل المرفق<br />
ممضي ومختوم<br />
- دفتر الشروط ممضى ومختوم على كل الصفهات<br />
المشار إليها مع تحديد مدة الإنجاز.<br />
- مخطط الأشغال (Planning)<br />
- شهادة التصنيف والتأهيل المهنية درجة04 فما فوق<br />
في الميدان، نسخة طبق الأصل مصادق عليها وسارية<br />
المفعول بتاريخ التعهد (أشغال عمومية).<br />
- المراجع البنكية.<br />
03<br />
الإعلان عن مناقصة وطنية محدودة رقم 2010 / 05<br />
- رقم الأعمال ل سنوات أخيرة مدعمة بالوثاءق<br />
مصادق عليه من طرف هيئة الضراءب.<br />
- نسخة طبق الأصل للشهادات الجباءية وشهادات<br />
أداء المستهقات (بطاقة الترقيم الجباءي - مستخرج<br />
الضراءب<br />
CASNOS(CACOBATH-CNAS-<br />
- مستخرج من صهيفة السوابق العدلية للمتعهد<br />
- قاءمة الوساءل المادية والبشرية مدعمة بالوثاءق<br />
التبريرية.<br />
- قاءمة الوساءل البشرية اخملصصة لإنجاز الأشغال<br />
ومراقبتها مدعمة بالوثاءق التبريرية.<br />
- شهادة حسن الأداء.<br />
- مستخرج السجل التجاري.<br />
- مستخرج الضراءب.<br />
- نسخة من النظام الأساسي للموءسسة<br />
EURL, SNC, SARL<br />
- شهادة قانونية لإيداع الهسابات الاجتماعية<br />
العرض المالي يهتوي على:<br />
- رسالة المتعهد حسب الشكل المرفق ممضى ومختوم.<br />
- جدول الأسعار الوحدوية ممضي ومختوم.<br />
- الكشف الكمي والتقديري ممضي ومختوم.<br />
يوضع العرض التقني في ظرف يكتب عليه العرض<br />
التقني لا يفته ويوضع العرض المالي في ظرف يكتب<br />
عليه العرض المالي لا يفته، الظرفان يوضعان داخل<br />
ظرف مزدوج مبهم التسمية ولا يهمل سوى العبارات<br />
التالية:<br />
السيد رءيس اجمللس الشعبي البلدي لبلدية<br />
أولاد فايت<br />
مناقصة وطنية محدودة رقم 2010 / 05<br />
قصد إنجاز *<br />
كتابة عنوان المشروع*<br />
لا تفته<br />
تودع العروض لدى الأمانة العامة لبلدية أولاد فايت<br />
في أجل (30) يوما ابتداءا من تاريخ أول صدور لهذا<br />
الإعلان في الصهافة الوطنية أو النشرة الرسمية<br />
لصفقات المتعامل العمومي.<br />
(فته الأظرفة التقنية والمالية يكون يوم<br />
2010 على الساعة الشانية بعد الظهر<br />
في مقر البلدية)<br />
/ 05 / 26<br />
14h00<br />
الجمهورية الجزاءرية الديمقراطية الشعبية<br />
ولاية تيبازة<br />
داءرة احمر العين<br />
بلدية سيدي راشد<br />
يعلن رءيس اجمللس الشعبي البلدي لبلدية سيدي<br />
راشد عن إجراء مناقصة وطنية محدودة قصد إنجاز<br />
مشروع:<br />
''إنجاز وتجهيز مطعم مدرسي (200 وجبة)<br />
مدرسة بلخيرة ابراهيم حي40 مسكن -<br />
سيدي راشد -''.<br />
فعلى المقاولات الموءهلة والمصنفة مهنيا من الدرجة<br />
الشانية فمافوق في مجال البناء والراغبة في المشاركة<br />
سهب دفتر الشروط من المصلهة التقنية البلدية<br />
صوت الأحرار الأربعاء 28<br />
ANEP:806797<br />
أفريل 2010 العدد 3712<br />
. 000 ،<br />
II<br />
سيدي راشد مقابل دفع مبلغ:00 1دج.<br />
حدد آخر أجل لإيداع العروض خمسة عشرة (15) يوما<br />
في منتصف النهار ابتداء من أول تاريخ صدور<br />
الإعلان في الصهف الوطنية اليومية و .BOMOP<br />
إذا كان آخر أجل لإيداع العروض مصادف ليوم عطلة<br />
أو عيد، يمدد هذا الأجل لأول يوم عمل الموالي.<br />
تودع العروض أو ترسل إلى السيد: رءيس اجمللس<br />
الشعبي البلدي في ظرفين مختلفين، الظرف الأول<br />
يهمل عبارة (العرض التقني) وختم الموءسسة والظرف<br />
الشاني يهمل عبارة (العرض المالي) وختم الموءسسة<br />
ويوضع الظرفان داخل ظرف خارجي كبير مجهول<br />
يهمل فقط العبارة التالية:<br />
''مناقصة لايفته''<br />
إعلان عن مناقصة وطنية محدودة<br />
مشروع: ''إنجاز وتجهيز مطعم مدرسي<br />
(200وجبة) مدرسة بلخيرة ابراهيم حي40<br />
مسكن - سيدي راشد -<br />
يبقى المتعهدون ملزمون بعروضهم مدة يوما 180<br />
إبتداء من تاريخ آخر أجل لإيداع العروض.<br />
ترفق العروض بالوثاءق التالية (مصادق عليها وقيد<br />
الصلاحية):<br />
العرض التقني:<br />
01<br />
02<br />
إعلان عن مناقصة وطنية محدودة<br />
- التصريه باكتتاب (مملئة وممضاة).<br />
- نسخة من القانون الأساسي بالنسبة للشركة<br />
(<br />
(إذا تعلق الأمر ب:SNC SARL, EURL,<br />
- مراجعة المقاولة مرفقة بشهادة حسن الإنجاز<br />
للمشاريع المماثلة المنجزة من طرف المقاولة.<br />
- شهادة أداء مستهقات الضراءب (مستخرج<br />
الضراءب) للسنة الهالية.<br />
- شهادة أداء المستهقات ل:<br />
03<br />
04<br />
05<br />
CNASAT - CASNOS - CACOBATH<br />
(نسخة طبق الأصل مصادق عليها).<br />
- الجدول الزمني التقديري لتنفيذ الأشغال.<br />
- دفتر الشروط العامة والخاصة موءرخة وموءشرة<br />
من طرف المتعهد.<br />
- التعليمة الموجهة للمتعهدين موءشرة وممضاة من<br />
طرف المتعهد.<br />
- 09 شهادة السوابق العدلية للمتعهد صادرة أقل من<br />
ثلاثة أشهر<br />
06<br />
07<br />
08<br />
10<br />
11<br />
12<br />
- نسخة من السجل التجاري (مصادق عليها).<br />
- الهصيلة المالية للسنوات الشلاثة الأخيرة<br />
- شهادة التأهيل والتصنيف المهني الدرجة الشانية<br />
فمافوق في البناء.<br />
- قاءمة الوساءل البشرية مرفقة بإثباتات (من<br />
مصلهة التأمينات وشهادة التأهيل التقني<br />
للموءطرين).<br />
- 14 قاءمة الوساءل المادية اخملصصة لإنجاز المشروع.<br />
13<br />
العرض المالي:<br />
1<br />
2<br />
3<br />
- رسالة العرض.<br />
- جدول الأسعار الوحدوية.<br />
- الكشف الكمي والتقديري.<br />
فته الأظرفة يكون في جلسة علنية بمقر اجمللس<br />
الشعبي البلدي في يوم عمل الموافق لتاريخ آخر أجل<br />
لإيداع العروض على الساعة 14سا00<br />
يمكن للموءسسات الهضور لجلسة فته الأظرفة التي<br />
تكون علنية في التاريخ وعلى الساعة المذكورة أعلاه.<br />
رءيس اجمللس الشعبي البلدي