πgCÉàdG øe áHô≤e ≈∏Y ÊÉãdG Qhó``````dG ¤EG
πgCÉàdG øe áHô≤e ≈∏Y ÊÉãdG Qhó``````dG ¤EG
πgCÉàdG øe áHô≤e ≈∏Y ÊÉãdG Qhó``````dG ¤EG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
الأحد 20 جوان 2010<br />
محاكم<br />
SAWT<br />
AL-AHRAR Dimanche 20 juin 2010<br />
6<br />
N°3756<br />
العدد 3756<br />
ٍّ ٍّ ٍّ ٍّ ٍّ<br />
20<br />
5<br />
●<br />
■ أسماء.ب<br />
● وتعود الوقاءع إلى أوت 2008 أين تقدم موثق المدعو خ.أ<br />
لدى وكيل الجمهورية بمهكمة حجوط بشكوى جاء في<br />
فهواها أنه قبل أسبوع من تاريخ إيداع الشكوى تقدم إليه<br />
مجموعة أشخاص قصد تحرير قطعة أرض فلاحية تقع<br />
ببلدية فوكة وبعد دراسة الملف تبين له أن عقد ملكية<br />
القطعة المذكورة غير سليم من حيش ختم الجمهورية<br />
للموثق و اسم المحافظ العقاري اخملتص اقليميا ومبلغ<br />
الهقوق المقبوضة من طرف إدارة التسجيل و بعد اتصاله<br />
بالمحافظ العقاري المعني تأكدت شكوكه وتبين له أن العقد<br />
المقدم له مزور، وبذات تاريخ إيداع الشكوى تنقل عناصر<br />
أمن الداءرة إلى مكتب الموثق المذكور وقاموا بتوقيف 5<br />
أشخاص في عين المكان وأطلقوا سراه شخصين من<br />
هوءلاء بعد التهري معهما، وقد تم الاستماع للأطراف<br />
المذكورين في شكوى الموثق بهيش تبين أن أحد هوءلاء<br />
المسمى ع.ع ترك رخصة سياقة عليها صورته ومحررة<br />
باسم شخص آخر يملك وكالة عقارية، وأضاف نفس<br />
الشخص أن شريكه الذي سجل اسمه في عقد البيع تحت<br />
اسم حكيم فقط أن هويته الصهيهة هي م.ع الذي اتصل<br />
به من أجل بيع القطعة موضوع الشكوى كما أنه هو<br />
الشخص الذي أحضر له الرخصة المزورة تحت اسم<br />
شخص آخر و بها صورته الشخصية في حين قام هو<br />
20<br />
بالاتصال بالمدعو ر.م الذي اتصل به عن طريق إعلان بيع<br />
و قام بإحضار الباءع له الذي كان يهمل اسم م.ن على<br />
اساس انه ابن حيه ليتبين من بعد ذالك ان هويته الهقيقية<br />
هي ه.ت وتم إرسال الرخصة المزورة وبطاقة التعريف<br />
وعقد الملكية محل الشكوى إلى مخبر الشرطة العلمية<br />
مع تقديم المتهمين وظل المتهم الشالش في حالة فرار.<br />
وقد أسفرت نتاءج الخبرة بأن الوثاءق المذكورة مزورة وتم<br />
ذكر مبلغ العربون خلال عملية التهري الذي بلغ 300<br />
مليون سنتيم غير انه في الهقيقة لم يتجاوز قيمة 100<br />
مليون دج. ولدى مشول المتهمين الشلاثة أمام هيئة محكمة<br />
الجنايات أنكر كل واحد من هوءلاء ما نسب إليهم من تهم<br />
التي تعلقت بالتزوير و استعماله مع انتهال صفة الغير<br />
محاولين في ذات الوقت إلصاق التهمة بالمتهم الأول ه.ت<br />
بصفته الشخص الذي أشرف على كامل مراحل عملية<br />
البيع و جاء بالوثاءق المزورة من أجل إتمام الصفقة غير أن<br />
هذا الأخير أنكر بدوره ما تم نسبه له من قبل شريكيه في<br />
هذا الجرم واعتبر ما يقولانه محاولة منهما للتهرب من<br />
تهمتهما وأنه لا يدري كيف نسبت إليه الوثاءق المزورة<br />
وبعد الاستماع إليهما التمس لهم ممشل النيابة العامة عقوبة<br />
سنة سجنا نافذة وغرامة مالية قدرها مليون دج ليتم<br />
إدانة الأول والشاني بالعقوبة السالفة الذكر مع تبرءة المتهم<br />
الشالش لعدم ثبوت الأدلة في حقه وهو المسمى م.ع.<br />
بوشراحيل بالمدية<br />
سنة حبسا في حق قاتل والده<br />
● شهدت محكمة الجنايات بالمدية نهاية الأسبوع محاكمة<br />
مشيرة بسبب حادثة غريبة بعد أن استيقظ سكان بلدية<br />
بوشراحيل 55 كلم شرق المدية على جريمة مأساوية سابقة<br />
أولى في تاريخ المنطقة المعروفة بطابعها المحافظ.<br />
وقاءع الجريمة تعود حين دخل كابوس الشك مخيلة الإبن<br />
المتزوج والمسمي ع.م بشأن قيام زوجته بخيانته مع أبيه، حيش<br />
ظلت تلك الشكوك تراوده دون أن يتأكد من صهة تلك<br />
الوساوس التي أسفرت بضرب زوجته ضربا مبرحا ثم أخذها<br />
إلى منزلها العاءلي ليبدأ في التخطيط لارتكاب الجريمة الشنعاء<br />
بهق أبيه، حيش في غمرة من الهستيريا اشترى الابن سكينا<br />
من أسواق المدينة، ثم ترصد أباه حين هم هذا الأخير يوم جمعة<br />
بالذهاب إلى مزرعته لإطعام ماشيته، حيش غافله الابن في<br />
ذلك المكان المعزول ووجه له طعنات قاتلة حولته إلى جشة<br />
هامدة. وأصدرت المحكمة حكما يقضي بسجن الجاني 20<br />
سنة سجنا نافذا تهمة القتل العمدي ضد الأصول مع سبق<br />
الإصرار والترصد.<br />
بتهمة إبرام صفقات مشبوهة<br />
رءيس بلدية وامري بالمدية أمام القضاء<br />
● مشل نهاية الأسبوع رءيس اجمللس الشعبي البلدي لبدية<br />
وامري رفقة أعضاء من اجمللس البلدي، أمام قاضي التهقيق<br />
لدى محكمة البرواقية، للتهقيق معهم في الملف الذي فتهته<br />
مصاله الأمن في الأشهر الأخيرة.<br />
ويتعلق ملف التهقيق بإبرام صفقات مخالفة للتشريع وتبديد<br />
أموال عمومية، وتهم تدور حول قضية مقاول كلف بإنجاز أحد<br />
المشاريع ببلدية وامري، تم إعفاوءه من غرامة التأخير المقدرة<br />
بأكشر من 160 مليون سنتيم، بعد أن تجاوز المدة المحددة في دفتر<br />
الشروط ويكون قاضي التهقيق لدى ذات المحكمة قد استمع<br />
إلى رءيس البلدية رفقة أعضاء مجلسه في لجنة الصفقات كما<br />
استمع إلى الموظفين الذين لهم علاقة بالقضايا المطروحة،<br />
وتأتي هذه القضية بعد أيام من توقيف الناءب الشاني لبلدية<br />
حناشة بعد إدانته بستة أشهر حبسا في قضية متعلقة بسرقة<br />
ممتلكات عمومية.<br />
■ بودومة لخضر<br />
محكمة سطيف<br />
سنوات حبسا نافذا بتهمة التهديد<br />
بالسلاه الأبيض<br />
سلطة نهاية الأسبوع محكمة سطيف عقوبة خمس<br />
سنوات حبسا نافذا وغرامة مالية ب 100 ألف دج في حق<br />
شابين في العقد الشاني من العمر بتهمة السرقة، استعمال<br />
العنف والتهديد بالسلاه الأبيض.<br />
وقاءع القضية تعود إلى 23 مارس المنصرم من السنة الجارية،<br />
أين اعترض طريق الضهية أربعة شبان ليعتدوا عليه بالسلاه<br />
الأبيض سبب له عجز اعن العمل مدة 16 يوما بعد إجراءه<br />
لعملية جراحية مع سرقة هاتفه النقال ومبلغ مالي بقيمة 100<br />
ألف دج و استعمال العنف والتهديد معه.<br />
محامي الضهية طلب من هيئة المحكمة تعيين خبير قضاءي<br />
لمعاينة جميع الأعراض الناجمة جراء الاعتداء خاصة ما تعلق<br />
منها بالأنف، الأذن والهنجرة، الجهة الأكثر تضررا من الاعتداء<br />
في الوقت الذي تم تسليط على المعتدين العقوبة الآنفة الذكر.<br />
■ أمين حداد<br />
12<br />
بعدما استفاد في وقت سابق من<br />
تدابير المصالهة الوطنية<br />
البراءة لمتهم بتجنيد الشباب<br />
للالتهاق بالجماعات الإرهابية<br />
● برأت محكمة الجنايات لدى مجلس قضاء<br />
بومرداس ساحة المتهم ق.بلقاسم من جناية<br />
الدعم والمساندة لجماعة إرهابية مسلهة، وذلك<br />
بتجنيد الشباب من أجل الالتهاق بالجماعات<br />
المسلهة، في حين أدانت غيابيا شقيقه ق.ربيع<br />
والإرهابي ب.عزيز بالموءبد بتهمة تأسيس<br />
جماعة إرهابية،كما قضت ذات المحكمة على<br />
ثلاثة إرهابيين في حالة فرار ب 20 سنة سجنا<br />
نافذا.<br />
حيشيات القضية تعود إلى تاريخ 200902 25<br />
بناء على معلومات وردت إلى مصاله الآمن<br />
ببغلية بدلس شرق بومرداس مفادها أن أربعة<br />
أشخاص هم ه.الوناس, ع.سليمان, و.دحمان<br />
وب.عزيز، قدا لتهقوا بالجماعة لإرهابية<br />
المسلهة التي تنشط على مستويمنطقة بغلية<br />
وضواحيها، والتي يقودها الإرهابي ق.الربيع<br />
شقيق المتهم، وبعد البهش والتهري توصلت<br />
مصاله الأمن إلا أن المتهم ق.بلقاسم والذي<br />
استفاد من تدابير المصالهة الوطنية هو عنصر<br />
دعم وإسناد ومساهم في تجنيد شباب المنطقة،<br />
وأثناء التهقيق أكد معرفته للإرهابي ه.الوناس<br />
لكون هذا الأخير ابن خاله والذي اختفى منذ 7<br />
وكان قد التقى به يومين من قبل<br />
عنابة<br />
إطارا متورطا<br />
في فضيهة التعاونية الفلاحية<br />
● تعيش ولاية عنابة هده الأيام على وقع مسلسل الفضاءه<br />
الكبرى أبطالها مسوءولين وأصهاب القرار، حيش أفادتنا<br />
مصادر مطلعة أن فصيلة البهش والتهري التابعة للمجموعة<br />
الولاءية للدرك الوطني بعنابة، قد باشرت تحقيقات معمقة اثر<br />
معلومات مسبقة توضه مدى الفساد المتغلغل داخل التعاونية<br />
الفلاحية الكاءن مقرها بالطباكوب، على خلفية تورط 12<br />
إطارا من بينهم مدير التعاونية الهالي والسابق في قضايا<br />
تتعلق بالتهرب الضريبي وتبديد المال العام وسوء التسيير<br />
داخل التعاونية. وقاءع القضية تعود إلى شهر مارس المنصرم،<br />
عندما أودع مجموعة من الفلاحين شكوى لدى مصاله<br />
الدرك الوطني بعنابة مفادها أن الاختلاسات وسوء التسيير قد<br />
بلغا خطهما الأحمر بالتعاونية مدعمين شكواهم بملف يشبت<br />
تورط مجموعة من المسوءولين القاءمين على التعاونية، حيش<br />
استنطقت ذات المصاله ما يقارب 52 شخصا يعملون بمختلف<br />
الأسلاك بالتعاونية الفلاحية بما فيهم المدير الهالي والسابق<br />
حيش أدين 12 إطارا بالتعاونية فيما قدم 40 آخرون كشهود في<br />
القضية، ليستفيدوا من استدعاءات مباشرة بهدف مشولهم<br />
أمام قاضي التهقيق لدى الغرفة الشالشة بمهكمة عنابة خلال<br />
الأسبوع الهالي.<br />
■ نسيمة بوعصيدة<br />
أكتوبر 2008<br />
●<br />
بالسوق الأسبوعي ببغلية، وطلب منه أن يأخذ<br />
معه صورة تذكارية بواسطة الهاتف النقال إلا انه<br />
رفض, وأما فيما يخص الارهابيين اللذين هما في<br />
حالة فرار أكد أن معرفته بهما سطهية لكونهما<br />
أبناء المنطقة فقط، في حين أنكر معرفته للإرهابي<br />
الفار و.دحمان كما أكد انه لا يوجد أي اتصال بينه<br />
وبين أخيه الإرهابي ربيع.<br />
للإشارة المتهم ق.بلقاسم كان قد التهق بالجماعات<br />
الإرهابية المسلهة في سنة 2006 حيش مكش معهم<br />
لمدة ثلاثة أيام ثم تمكن من الهرب بسلاه ناري من<br />
نوع كلاشنكوف، وسلم نفسه إلى مصاله الأمن<br />
ببغلية، أين استفاد من المصالهة الوطنية وانتقل<br />
للعيش مع عاءلته في قرية مشارف بدلس.<br />
محامي الدفاع بدوره ركز على أن ثلاثة أيام هي<br />
مدة غير كافية ليكون محل ثقة من طرف هذه<br />
الجماعة الإرهابية المسلهة لتسند له دور تجنيد<br />
الشباب من أجل الالتهاق بمعاقلها، وعلى هذا<br />
الأساس برأته المحكمة مما نسب إليه منها، فيما<br />
أصدرت حكم الموءبد غيابيا، ضد كل من ق.الربيع<br />
وب.عزيز وهما في حالة فرار عن جناية تأسيس<br />
جماعة إرهابية مسلهة.<br />
■ خ.ب<br />
أدين سابقا بسنة حبسا نافذا<br />
التماس تشديد العقوبة ضد<br />
شاب أضرم النار في غرفة جدته<br />
التمس ممشل الهق العام بالغرفة الجزاءية لدى<br />
مجلس قضاء العاصمة تشديد العقوبة ضد<br />
شاب متهم بإضرام النار في غرفة جدته المسنة،<br />
حيش نسبت اليه جنهة الهرق العمدي لملك<br />
الغير.<br />
حسبما دار في قاعة المحاكمة فإن الشاب أنكر<br />
الجرم الموجه اليه، وصره أمام الهيئة بأن لا<br />
علاقة له بالقضية، ولم يقم بهرق أجزاء من<br />
غرفة جدته التي يقيم عندها رفقة عاءلته، ومن<br />
جهتها الضهية العجوز التي حركت الدعوى<br />
ضد الشاب أمام مصاله الأمن، مفادها أن<br />
حفيدها قام بهرق جزء من غرفة في بيتها، وهي<br />
الأقوال التي تراجعت عنها أثناء استجوابها أمام<br />
قاضي الجلسة.<br />
وفي ذات السياق أكدت أنه فعلا غرفة بيتها<br />
قد تعرضت للهرق، لكنها لم تر الفاعل الهقيقي،<br />
وأنها تستبعد أن يكون حفيدها هو الفاعل لأنه<br />
يقيم عندها وعاءلته متساءلة كيف لشخص أن<br />
يضرم النار في بيته.<br />
وعليه فقد أكد ممشل الهق العام خلال مرافعته، أن<br />
الضهية جدة المتهم تراجعت اليوم عن تصريهاتها<br />
الأولية، عند الضبطية القضاءية لتهمي حفيدها<br />
وتخرجه من السجن لاغير، لهذا التمس تشديد<br />
العقوبة في حقه، وللإشارة فإن المحكمة الابتداءية<br />
قد قضت بإدانة الشاب بعام حبسا نافذا.<br />
■ ريمة.ب<br />
التمس، أول أمس، الناءب العام بمهكمة<br />
الجنايات بمجلس قضاء العاصمة تسليط<br />
عقوبة الموءبد في حق شبكة مختصة في تزوير<br />
العملة الصعبة من فئة الدولار والعملة<br />
الوطنية، والتي تتكون من عشر متهمين<br />
منهم طالب جامعي، ومسير موءسسة خاصة،<br />
وهذا لتورطهم بجناية تكوين جمعية أشرار<br />
وتزوير أوراق نقدية، والمساهمة في إصدار<br />
وتوزيع وبيع النقود المزورة.<br />
■ ريمة.ب<br />
وقف أمام الغرفة الجزاءية الرابعة بمجلس<br />
قضاء العاصمة طبيب رفقة زوجته كانا<br />
ضهية سرقة صندوق كبير من المصوغات<br />
التي قدرت بأكشر من 600 مليون سنتيم، من<br />
منزل الضهية، هذه السرقة تمت من قبل<br />
المنظفة التي تشتغل بالمنزل والممرضة التي<br />
تعمل بعيادة الطبيب بالطابق السفلي وكذا<br />
ساءق الضهية.<br />
■ ر.ب<br />
● دفاع الطرف المدني ركز على أن المتهمة كانت على<br />
دراية وعلم كبير بمكان تواجد المصوغات، وبهكم أن<br />
الضهية كانت تشق بها و تأتمنها قررت ارتكاب السرقة<br />
وإبعاد الشبهة عنها ، من خلال ترك باب الغرفة مفتوحا<br />
ورمي بعض المصوغات بهديقة المنزل، كما ركز الدفاع<br />
أيضا على تقرير الشرطة العلمية الذي خلص، إلى أن<br />
بصمات المتهمة تطابقت مع البصمات التي عثر عليها<br />
فوق قنينة العطر، والتمس في الأخير تعويضا قدره 6<br />
ملايين دج.<br />
من جهته ركز ممشل النيابة العامة على أن المتهمة «ت.ف»،<br />
متابعة بالسرقة التي وقعت بمنزل الضهية من خلال<br />
المصوغات ذات القيمة العالية، حيش قامت الضهية<br />
بجمعها منذ مدة طويلة، موءكدا أن مرتكبها شخصا من<br />
نظرا لقصر المدة وأن الفاعل توجه إلى عين المكان دون<br />
إحداش فوضى بالمسكن، وعليه فان الشلاش أشخاص<br />
المتمشلين في كل من الممرضة والمنظفة والساءق خططوا<br />
لارتكاب جريمة السرقة.وتبين أيضا من تصريهات<br />
الضهية، أنها تعرضت للسرقة من قبل المنظفة<br />
وبالتواطوء مع الساءق والممرضة، كما كشفت المناقشات<br />
أن الساءق خرج في حدود الساعة 11 والنصف من<br />
المسكن الممرضة كانت رفقة الطبيب في عيادته، كما أن<br />
الخبرة المنجزة من قبل الشرطة العلمية توصلت لتطابق<br />
البصمات، والتمس الناءب العام في الأخير توقيع<br />
عقوبة 5<br />
1 جوان ,2008<br />
●<br />
تفاصيل القضية تعود إلى تاريخ<br />
حينما ألقي القبض على المتهمين بشارع بن بولعيد<br />
في قلب العاصمة متلبسين بجرم ترويج النقود<br />
المزورة بالعملة الصعبة، وذلك اثر الكمين الذي<br />
نصب لهم بعدما قام الشاهد في هذه القضية بالإبلاغ<br />
عن المتهمين لدى مصاله الأمن، أين ضبط بهوزتهم<br />
على 17<br />
الجانيان زورا رخصة سياقة وبطاقة تعريف وعقد بيع<br />
ألف دولار أمريكي.<br />
وإلى جانب هذه الهيشيات فقد اعترف المتهم الرءيسي<br />
المدعو «ب.عبد الهميد»، في محضر استجوابه أمام<br />
الضبطية القضاءية بالتهمة الموجهة اليه مصرحا، أنه<br />
سلم مبلغ 17 ألف دولار أمريكي للمتهم «ب.<br />
محمد»، وقام بإخفاء مبلغ 12 ألف دولار في سيارة<br />
«أتوس»، وأقر أيضا بعلمه المسبق بأن هذه النقود<br />
كانت مزورة، كما أن باقي المتهمون اعترفوا بما نسب<br />
إليهم، عبر كافة مراحل التهقيق وتراجعوا خلال<br />
جلسة المحاكمة.<br />
وفي ذات السياق فقد حاول كل متهم إلصاق التهمة<br />
بالآخر، فيما اعترف المتهم «ف. بلعيد»، بتسليمه<br />
أوراق نقدية مزورة للمتهم » أ. منير» طالب جامعي<br />
بجامعة باب الزوار تخصص ميكانيك، من أجل<br />
تزويرها، أكد المدعو «الياس»، أنه قام بتزوير النقود<br />
وكان ينقل المتهمين في سيارة «أتوس»،<br />
وأقر المتهمان من جهتهما «منير» الطالب الجامعي<br />
و«صاله»، أنهما قاما بتزوير مبلغ عن طريق<br />
السكانير، في محله لكنة العملية باءت بالفشل،<br />
وأخبره «ف.بلعيد»، أنه سيعيد العملية بمفرده.<br />
وعليه فقد التمس ممشل الهق العام خلال مداخلته<br />
سنة 2007<br />
6<br />
سنوات سجنا نافذا في حق<br />
متهمين بجرم التزوير واستعماله<br />
أدانت محكمة الجنايات بالبليدة المتهمين المدعوين ع.ع وه.ت بعقوبة 6 سنوات حبسا نافذا و100<br />
ألف دج غرامة مالية في حق كل واحد وهذا بعد أن تورطا في جناية تكوين جمعية أشرار وتقليد<br />
أختام الدولة بالإضافة إلى جرم التزوير في وثاءق رسمية واستعماله مع جنهتي النصب<br />
والاحتيال وانتهال هوية الغير.<br />
من بينهم طالب جامعي بجامعة باب الزوار<br />
التماس الموءبد لشبكة مختصة في تزوير العملة الصعبة<br />
التماس 5<br />
تسليط عقوبة الموءبد في حق 10 متهمين منهم طالب<br />
جامعي، ومسير موءسسة خاصة، وهذا لتورطهم<br />
بجناية تكوين جمعية أشرار وتزوير أوراق نقدية،<br />
والمساهمة في إصدار وتوزيع وبيع النقود المزورة.<br />
منظفة، ساءق وممرضة متابعين في القضية<br />
سنوات حبسا نافذا لسارقي مصوغات زوجة طبيب<br />
سنوات وتغريم المتهمين بمبلغ 50<br />
ألف دج.