Pobierz numer - Miejsko Gminny Ośrodek Kultury
06.04.2015 • Views
Share Embed Flag

Pobierz numer - Miejsko Gminny Ośrodek Kultury

Pobierz numer - Miejsko Gminny Ośrodek Kultury

Pobierz numer - Miejsko Gminny Ośrodek Kultury

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
mgok.ogrodzieniec.pl

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

B E Z P Ł A T N A<br />

Nakład 2000 egz.<br />

w <strong>numer</strong>ze<br />

cmyk<br />

ISSN 1232-5031<br />

CZERWIEC-LIPIEC 2010<br />

NR 6-7/2010 (184)<br />

Wyniki Wyborów<br />

Prezydenckich w<br />

Gminie Ogrodzieniec<br />

str. 2<br />

U K A Z U J E S I Ę N A T E R E N I E M I A S T A I G M I N Y O G R O D Z I E N I E C<br />

W Kazimierzu<br />

44 Ogólnopolski Festiwal Kapel i Śpiewaków Ludowych<br />

w Kazimierzu nad Wisłą - 25-27 czerwca 2010r.<br />

Występ konkursowy ZF WRZOS w kategorii zespół śpiewaczy<br />

Festiwal jest organizowany pod<br />

patronatem Ministerstwa <strong>Kultury</strong> i<br />

Dziedzictwa Narodowego, Marszałka<br />

Województwa Lubelskiego, Polskiego<br />

Radia S.A Warszawa, Radiowego Centrum<br />

<strong>Kultury</strong> Ludowej, Telewizji Polskiej S.A.<br />

Organizatorem Festiwalu jest Wojewódzki<br />

Ośrodek <strong>Kultury</strong> w Lublinie.<br />

W konkursie w dniach 25-27.06.2010r wzięło<br />

udział ponad 800 wykonawców z 12 województw,<br />

w 102 prezentacjach w kategoriach:<br />

29 Zespołów Śpiewaczych, 22 Solistów<br />

Śpiewaków, 16 Kapel, 13 Instrumentalistów,<br />

22 grupy wykonawców w konkursie „Duży-<br />

Mały”. Jury podkreśliło, że należy cieszyć się<br />

z faktu niegasnącego zainteresowania uczestnictwem<br />

artystów ludowych w Festiwalu.<br />

Zaznaczyło, że poziom tegorocznego festiwalu<br />

był bardzo wysoki, chociaż z roku na rok jest<br />

coraz mniej wykonawców ludowych artystów<br />

Kapela „Stanisław” w składzie: M. Kołton, M. Ścisłowski, A. Wawrzyk, B. Kuźniak, A. Styczyński, A. Wawrzyk<br />

Do zobaczenia<br />

W dniu 24 czerwca 2010r. w Przedszkolu Publicznym<br />

w Ogrodzieńcu odbyło się uroczyste zakończenie<br />

roku szkolnego. W tym roku zakończenie<br />

edukacji przedszkolnej przez sześciolatki zbiegło<br />

się z realizacją projektu współfinansowanego przez<br />

Unię Europejską w ramach Europejskiego<br />

Funduszu Społecznego „Wszechstronna edukacja<br />

przedszkolna dla każdego dziecka ”. Przedszkolaki<br />

od listopada 2009r. miały możliwość uczęszczania<br />

na zajęcia dodatkowe, na których rozwijały swoje<br />

zainteresowania i talenty. Podczas uroczystości<br />

dzieci zaprezentowały umiejętności zdobyte na<br />

zajęciach teatralnych, wokalno –instrumentalnych,<br />

rytmicznych, karate oraz plastycznych. Mali aktorzy<br />

wystąpili w bajce pt. „Kopciuszek” akompaniowały<br />

na instrumentach perkusyjnych do utworu „Wesoła<br />

instrumentacja”, zaprezentowały podstawowe<br />

umiejętności karate. Rodzice oprócz występów<br />

dzieci mogli obejrzeć galerię prac plastycznych,<br />

wykonanych przez swoje pociechy.<br />

Sześciolatki wierszem i piosenką pożegnały się z<br />

nauczycielami i kolegami. Na zakończenie nasi<br />

absolwenci otrzymali pamiątkowe książki, dyplomy<br />

oraz upominki od młodszych kolegów.<br />

M. Grzebieluch<br />

Angela Wawrzyk występ konkursowy w kategorii<br />

solistka śpiewaczka<br />

Absolwenci<br />

Gimnazjum<br />

w Ogrodzieńcu<br />

str 5<br />

starszego pokolenia. Sytuacja ta wymaga<br />

zmian w regulaminie festiwalu, wprowadzenia<br />

nowej kategorii, obejmującej młodych wykonawców<br />

- odtwórców sztuki ludowej.<br />

W 2010 roku Zespół Folklorystyczny „Wrzos”,<br />

Kapela Ludowa „Stanisław” i solistka Angela<br />

Wawrzyk uczestniczyli po raz szósty w<br />

Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Śpiewaków<br />

Ludowych w Kazimierzu nad Wisłą, do którego<br />

byli nominowani w kategoriach: Zespół<br />

Śpiewaczy, Kapela, Mały Duży, Solistka<br />

Śpiewak.<br />

W piątek 25 czerwca, Zespół Folklorystyczny<br />

„Wrzos” wystąpił w koncercie pozakonkursowym,<br />

prezentując widowisko „Obgrywojki<br />

Stanisława”. Widowisko to jest od 2007 roku<br />

w repertuarze Z. F. „Wrzos” i Kapeli Ludowej<br />

„Stanisław”, a obecnie przy pomocy Regionalnego<br />

Ośrodka <strong>Kultury</strong> w Częstochowie trwa<br />

realizacja filmu, którego fabuła jest oparta na<br />

scenariuszu, reżyserii i choreografii Jolanty<br />

Sprężak-Wawrzyk. Spektakl „Obgrywojki<br />

Stanisława” nominowany był na Sejmiku Teatrów<br />

Wsi Polskiej w Bukowinie Tatrzańskiej<br />

w 2008r. do XXV edycji Ogólnopolskiego<br />

Sejmiku w Tarnogrodzie (17-19.X.2008r).<br />

ZF Wrzos w kategorii zespół śpiewaczy do<br />

Kazimierza był nominowany trzy razy: w<br />

2006, 2007 i w 2010r. W tegorocznym konkursie<br />

zaprezentował dwie archaiczne pieśni<br />

pątnicze śpiewane a cappella: ”Wychodźcie<br />

ludzie na Jasną Górę” i ”A we czwartek po<br />

obiedzie”. Prezentowane przez Zespół utwory<br />

zostały opracowane przez Jolantę Sprężak-<br />

Wawrzyk na podstawie XIX-wiecznych pieśni<br />

ludowych. Zapisu nutowego dokonał Pan Bolesława<br />

Kuźniak ur.1932r. (członek zespołu).<br />

Pieśni te zostały zarejestrowane przez Polskie<br />

Radio S.A Warszawie.<br />

Angela Wawrzyk w Festiwalu brała udział już<br />

po raz piąty. Pierwszy raz w 2004r w kategorii<br />

„Mały-Duży”, w 2006r. z zespołem śpiewaczym,<br />

w 2007r z zespołem śpiewaczym i<br />

kapelą, w 2008r z Kapelą „Stanisław”.<br />

W 2010r Angela wystąpiła w kategorii solistka<br />

śpiewaczka, prezentując trzy pieśni: dwie<br />

XIX-wieczne pieśni weselne: „Matulu moja,<br />

piknom córe masz”, „Oj Helu, Helu, Helenko”<br />

i „Szła Marysia w pole”.<br />

Zespół Folklorystyczny „Wrzos” w swym<br />

bogatym repertuarze ma pieśni ludowe, przyśpiewki<br />

(wybrany materiał pieśniowy utrwalono<br />

na płycie CD), tradycyjne tańce, obrzędy,<br />

widowiska ludowe, zdobywa czołowe nagrody<br />

w przeglądach i festiwalach. Systematycznie<br />

gromadzony jest materiał dokumentalny, historyczny,<br />

etnograficzny, eksponaty związane<br />

z Ziemią Ryczowską, materiał pieśniowy oraz<br />

materiały etnograficzne z cyklu „Z Ziemi Ryczowskiej”,<br />

zamieszczane na stronie internetowej:<br />

www.ryczow.com.<br />

Dorota Cygan,<br />

Jolanta Sprężak - Wawrzyk

2<br />

Gazeta Ogrodzieniecka<br />

CZERWIEC-LIPIEC 2010<br />

Wyniki wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w Gminie Ogrodzieniec na podstawie danych z www.pkw.gov.pl<br />

0,58<br />

32,90<br />

37,46<br />

2,92<br />

0,98<br />

0,08<br />

21,44<br />

1,18<br />

1,23<br />

1,23<br />

45,97<br />

54,03<br />

Frekwencja w I turze na terenie gminy wyniosła 50,18, a w II turze 52,48 %. Wyniki ogólnopolskie II tury: Jarosław Kaczyński 46,99 %, Bronisław Komorowski 53,01 %.<br />

Pożegnanie szkoły<br />

Podczas uroczystego zakończenia roku szkolnego<br />

w piątek 25 czerwca we wszystkich<br />

szkołach gminy wręczono świadectwa i nagrody<br />

za szczególne osiągnięcia. W naszej gminie<br />

z letniego wypoczynku korzysta 656 uczniów<br />

klas 1-6 szkól podstawowych i klas1-3 gimnazjum<br />

oraz 122 przedszkolaków.<br />

W Szkole Podstawowej nr 1<br />

w Ogrodzieńcu mury szkolne<br />

pożegnały trzy klasy szóste,<br />

których wychowawczyniami<br />

były: Jadwiga Nawara, Małgorzata<br />

Janoska i Barbara Ciszek. W szkolnym<br />

święcie wziął udział Burmistrz<br />

Andrzej Mikulski, który wręczył<br />

Nagrody Burmistrza dla uczniów<br />

z najlepszą średnią ocen. Byli to<br />

uczniowie: Aleksandra Krakowiak<br />

klasa VIb, Daniel Gębala klasa VIa,<br />

i Dagmara Maj klasa VIc. Burmistrz<br />

wręczył także dyplomy za<br />

uczestnictwo w zajęciach Dziecięco-Młodzieżowej<br />

Orkiestry Dętej<br />

oraz Zespołu Mażoretek i życzył<br />

wszystkim udanych wakacji.<br />

Dyrektor szkoły Ewa Rudnicka<br />

w imieniu grona pedagogicznego<br />

podziękowała uczniom za lata spędzone<br />

w szkole, za wyniki w nauce<br />

i osiągnięcia w różnych dziedzinach<br />

m.in. sportowej, kulturalnej<br />

oraz złożyła wszystkim życzenia<br />

udanych wakacji oraz sukcesów w<br />

dalszej edukacji.<br />

Uczniowie pożegnali swych<br />

nauczycieli występem artystycznym,<br />

w którym w humorystycznej<br />

formie wspominali lata nauki i<br />

swych pedagogów. Były kwiaty i<br />

słowa podziękowań dla nauczycieli,<br />

rodziców i pracowników szkoły.<br />

J. Piwowarczyk<br />

Z okazji Święta Policji wszystkim Funkcjonariuszom<br />

pełniącym obowiązki służbowe dla dobra<br />

i bezpieczeństwa naszych Mieszkańców składamy<br />

serdeczne podziękowania i życzenia zdrowia<br />

i wszelkiej pomyślności w życiu osobistym<br />

i rodzinnym<br />

Burmistrz<br />

Miasta i Gminy Ogrodzieniec<br />

Andrzej Mikulski<br />

Przewodniczący<br />

Rady Miejskiej w Ogrodzieńcu<br />

Grzegorz Wałek<br />

Urząd Miasta i Gminy w Ogrodzieńcu<br />

informuje, że z dniem 1 lipca br. obsługę bankową budżetu Gminy Ogrodzieniec<br />

przejął PKO BP z siedzibą w Warszawie, Centrum Korporacyjne<br />

w Sosnowcu). Numer rachunku, na który należy dokonywać wszelkie<br />

należności na rzecz Urzędu: 15 1020 2498 0000 8202 0436 5250<br />

Zarząd <strong>Miejsko</strong>-<strong>Gminny</strong> OSP<br />

w Ogrodzieńcu zaprasza<br />

na Gminne Zawody Sportowo-Pożarnicze,<br />

które odbędą się 25 lipca<br />

na boisku sportowym w Gieble<br />

o godz.15.00

CZERWIEC-LIPIEC 2010<br />

20 maja w sołectwie Ryczów<br />

odbyło się spotkanie z mieszkańcami.<br />

Obecni byli radni z<br />

Ryczowa oraz radni powiatowi H.<br />

Karcz i H. Goncerz. Na spotkaniu<br />

poruszane były bieżące sprawy<br />

dotyczące miejscowości, sprawy<br />

dróg oraz omówiono przeprowadzone<br />

remonty w Szkole Podstawowej<br />

w Ryczowie.<br />

22 maja w MOK Zawiercie<br />

odbyły się uroczystości związane<br />

z 90-leciem powstania ZHP<br />

na Ziemi Zawierciańskiej. W<br />

spotkaniu uczestniczyli również<br />

druhny i druhowie z gminy<br />

Ogrodzieniec, którzy przed laty<br />

działali w harcerstwie. Na spotkaniu<br />

rozprowadzana była książka,<br />

która została wydana przez Hufiec<br />

Ziemi Zawierciańskiej. Dla osób<br />

zainteresowanych jej nabyciem,<br />

książka jest dostępna w Hufcu<br />

przy ul.Sienkiewicza w Zawierciu.<br />

31 maja w siedzibie spółki<br />

Przedsiębiorstwo Komunalne<br />

„Ogrodzieniec” odbyło się<br />

posiedzenie Rady Nadzorczej, na<br />

którym podsumowano rok 2009.<br />

W dniach 31.05 i 15.06 br. obyły<br />

się również Walne Zgromadzenia<br />

Wspólników, na których podjęto<br />

uchwały dotyczące sprawozdań<br />

oraz absolutorium dla Rady Nadzorczej<br />

i Zarządu za rok ubiegły.<br />

Po przeanalizowaniu sytuacji w<br />

spółce oraz po zapoznaniu się z<br />

uwagami wspólnot mieszkaniowych<br />

dotyczącymi pracy Zarządu<br />

podjęto Uchwałę o nie udzieleniu<br />

absolutorium.<br />

1 czerwca odbyło się spotkanie<br />

z właścicielami „starych”<br />

garaży przy ul. Słowackiego. Na<br />

spotkaniu omawiano plany Gminy<br />

w związku z inicjatywą budowy<br />

kompleksu nowych garaży.<br />

1 czerwca odbyło się Walne<br />

Zgromadzenie Spółdzielców<br />

GS „Samopomoc Chłopska”, na<br />

którym podsumowano rok 2009.<br />

Zarząd Spółdzielni otrzymał<br />

absolutorium.<br />

W dniach 2 i 16 czerwca w<br />

Sądzie Okręgowym w Częstochowie<br />

w Wydziale Cywilnym odbyła<br />

się rozprawa z powództwa p.<br />

Mirosława Kostrzewy – Prezesa<br />

spółki „Eko-Harpoon” z Cząstkowa<br />

Mazowieckiego, a jednocześnie<br />

współwłaściciela firmy<br />

„Juta” (wspólnik gminy w spółce<br />

Jurajski Park Wodny) o rzekome<br />

naruszenie dóbr osobistych przez<br />

Burmistrza Miasta i Gminy Ogrodzieniec.<br />

Po trwającym prawie<br />

dwa lata procesie Sąd oddalił<br />

pozew. W uzasadnieniu wyroku<br />

Sąd argumentował, że Burmistrz<br />

wypowiadając się na temat Spółki<br />

Jurajski Park Wodny był do tego<br />

uprawniony jako przedstawiciel<br />

gminy i choć mogło to być<br />

niewygodne dla pana Mirosława<br />

Kostrzewy, to nie naruszył on jego<br />

dóbr osobistych.<br />

6 czerwca w Szczekocinach na<br />

Powiatowym Przeglądzie Kapel i<br />

Zespołów Śpiewaczych I miejsce<br />

zdobył Zespół Folklorystyczny<br />

„Wrzos” z Ryczowa Kolonii, który<br />

otrzymał nominację do udziału<br />

w Ogólnopolskim Festiwalu<br />

Kapel i Śpiewaków Ludowych w<br />

Kazimierzu.<br />

7 czerwca w siedzibie Polskiego<br />

Radia w Katowicach odbyło się<br />

Z notatnika burmistrza<br />

uroczyste wręczenie nagród dla<br />

laureatów konkursu „EkoAktywni<br />

2010” zorganizowanego przez<br />

WFOŚiGW w Katowicach. Grupa<br />

młodzieży ze Szkoły Podstawowej<br />

nr 1 w Ogrodzieńcu, biorąca<br />

udział w konkursie, zdobyła<br />

nagrodę „Zielony Czek” w wysokości<br />

5.000zł.<br />

10 czerwca w Sosnowcu w Centrum<br />

Prasowym „Polskapresse”<br />

odbyło się spotkanie współorganizowane<br />

przez Dziennik Zachodni<br />

i WFOŚiGW w Katowicach w<br />

sprawie problemów związanych<br />

z gospodarką odpadami komunalnymi.<br />

Gminę Ogrodzieniec<br />

reprezentował Burmistrz Miasta i<br />

Gminy.<br />

10 czerwca odbyło się podsumowanie<br />

Projektu „Cztery pory<br />

roku na zajęciach dodatkowych w<br />

naszej szkole” realizowanego w<br />

SP nr 1 w Ogrodzieńcu ze środków<br />

EFS. Dzięki Projektowi było<br />

możliwe zorganizowanie zajęć pozalekcyjnych<br />

dla młodzieży szkolnej.<br />

Wśród nich były m.in. zajęcia<br />

teatralne, muzyczne, plastyczne,<br />

ekologiczne, j. angielskiego.<br />

13 czerwca w OSP Ryczów<br />

obchodzono 80-lecie istnienia<br />

jednostki. W czasie uroczystości<br />

przekazano wyremontowane dwa<br />

samochody (STAR 266 oraz Ford<br />

Transit).<br />

14 czerwca odbyło się posiedzenie<br />

komisji Rady Miejskiej,<br />

na które zaproszono dyrektora<br />

Regionalnego Ośrodka Badań<br />

Gazeta Ogrodzieniecka 3<br />

i Dokumentacji Zabytków. Na<br />

spotkaniu omówiono obowiązki<br />

gminy w zakresie ochrony i opieki<br />

nad zabytkami oraz szczególne<br />

formy ochrony wynikające<br />

z ustawy. Obiekty zabytkowe<br />

w Podzamczu tj.: Zamek, Góra<br />

Birów, Sanktuarium Matki Bożej<br />

Skałkowej, kapliczka oraz linia<br />

umocnień z okresu II wojny<br />

światowej są jednymi z najatrakcyjniejszych<br />

w województwie<br />

śląskim i dlatego powinny być<br />

chronione przed niekontrolowaną<br />

ingerencją w krajobraz i otoczenie<br />

tych obiektów.<br />

16 czerwca w Mokrusie i 17<br />

czerwca w Ryczowie Kolonii odbyło<br />

się zebranie z mieszkańcami<br />

promujące LGD „Perła Jury”.<br />

22 czerwca w Starostwie Powiatowym<br />

w Zawierciu odbyło się<br />

spotkanie w sprawie realizacji<br />

projektu szerokopasmowego<br />

dostępu do Internetu w gminach<br />

powiatu zawierciańskiego.<br />

Omówiono dalsze losy projektu<br />

w sytuacji, gdy gmina Włodowice<br />

zamierza odstąpić od uczestnictwa<br />

w projekcie. Odstąpienie<br />

jednej z gmin może spowodować<br />

utratę dofinansowania przez<br />

wszystkie gminy. Na spotkaniu<br />

pozostali beneficjenci wyrazili<br />

opinię o potrzebie kontynuacji<br />

projektu i znalezienia pozytywnego<br />

rozwiązania.<br />

23 czerwca na Zamku Ogrodzienieckim<br />

w Podzamczu odbyło się<br />

podsumowanie projektów realizowanych<br />

przez Centrum Inicjatyw<br />

Lokalnych w Zawierciu, które<br />

obejmowały kursy języka angielskiego<br />

oraz warsztaty teatralne.<br />

25 czerwca we wszystkich szkołach<br />

Gminy odbyło się zakończenie<br />

roku szkolnego. Wakacje<br />

rozpoczęło 656 uczniów szkół<br />

podstawowych i gimnazjum.<br />

W roku szkolnym 2009/2010<br />

Nagrodami Burmistrza zostali<br />

wyróżnieni najlepsi uczniowie<br />

kończący szkoły podstawowe i<br />

gimnazjum. Są to: Aleksandra<br />

Krakowiak, Daniel Gębala, Dagmara<br />

Maj ze Szkoły Podstawowej<br />

nr 1 w Ogrodzieńcu, Milena<br />

Kowalska, Anna Feliszewska ze<br />

Szkoły Podstawowej w Ryczowie,<br />

Anna Widawska ze Szkoły<br />

Podstawowej w Gieble, Tomasz<br />

Galiński, Kamil Kowalczyk i<br />

Karolina Szota z Gimnazjum w<br />

Ogrodzieńcu.<br />

W dniach 28 czerwca – 5 lipca<br />

młodzież należąca do Dziecięco-<br />

Młodzieżowej Orkiestry Dętej<br />

w Ogrodzieńcu, działającej przy<br />

MGOK, uczestniczyła w warsztatach<br />

muzycznych połączonych<br />

z wypoczynkiem w Węgierskiej<br />

Górce.<br />

Razem z LGD „Perła Jury”<br />

zmieniamy oblicza naszych gmin<br />

W dniu 25 czerwca 2010r. podczas<br />

uroczystości zakończenia<br />

roku szkolnego w Zespole<br />

Szkolno – Przedszkolnym w<br />

Ogrodzieńcu zostały wręczone nagrody<br />

I etapu konkursu „Razem z LGD<br />

„Perła Jury” zmieniamy oblicza naszych<br />

Gmin”, którego pomysłodawcą<br />

jest Stowarzyszenie LGD „Perła Jury”.<br />

Celem konkursu, w którym z terenu<br />

gminy Ogrodzieniec wzięło udział 19<br />

uczniów, była popularyzacja działań<br />

prowadzonych przez Stowarzyszenie<br />

LGD „Perła Jury” oraz zainteresowanie<br />

młodych mieszkańców przemianami<br />

zachodzącymi na terenie 8 gmin<br />

powiatu zawierciańskiego tworzących<br />

Stowarzyszenie.<br />

Nagrody I etapu konkursu „Razem z<br />

LGD „Perła Jury” zmieniamy oblicza<br />

naszych gmin” otrzymali:<br />

I. Krzysztof Bidziński z Zespołu Szkolno<br />

–Przedszkolnego w Ogrodzieńcu,<br />

Szkoła Podstawowa uczeń klasy VI,<br />

który otrzymał między innymi aparat<br />

fotograficzny<br />

II. Wojciech Czaplicki z Zespołu<br />

Szkolno –Przedszkolnego w Ogrodzieńcu,<br />

Szkoła Podstawowa, uczeń<br />

I klasy<br />

III. Michał Pokorski z Zespołu<br />

Szkolno –Przedszkolnego w Ogrodzieńcu,<br />

Szkoła Podstawowa, uczeń<br />

V klasy<br />

W drugim etapie konkursu Krzysztof<br />

Bidziński - zwycięzca I etapu<br />

weźmie udział w finale konkursu,<br />

który odbędzie się we wrześniu<br />

podczas uroczystości o randze powiatowej.<br />

Uczestnicy II etapu konkursu w<br />

formie odpowiedzi ustnych muszą<br />

wykazać się wiedzą ze znajomości<br />

LGD „Perła Jury”, programu LE-<br />

ADER, pow. zawierciańskiego, woj.<br />

śląskiego oraz Unii Europejskiej.<br />

Nagrodą dla finalisty i zarazem<br />

zwycięzcy II etapu konkursu będzie<br />

wyjazd do Brukseli oraz wysokiej<br />

klasy telewizor.<br />

Referat Geodezji i Rolnictwa<br />

Zwycięzca konkursu K. Bidziński odbiera nagrodę.<br />

ZMIANA<br />

ORGANIZACJI<br />

RUCHU<br />

W OGRODZIEŃCU<br />

Informujemy, że od 1 lipca br<br />

nastąpiła zmiana organizacji ruchu<br />

drogowego na Placu Piłsudskiego<br />

oraz w rejonie marketu<br />

„Biedronka” w Ogrodzieńcu.<br />

Ulica wokół Placu Piłsudskiego<br />

stała się drogą jednokierunkową<br />

z kierunkiem jazdy od ul.<br />

Olkuskiej.<br />

Na ulicach: Nowy Świat, Paderewskiego<br />

oraz PlacWolności<br />

na odcinku od „Biedronki” do<br />

ul. Kopernika także obowiązuje<br />

jeden kierunek ruchu pojazdów.<br />

Wprowadzone zmiany zostały<br />

podyktowane poprawą bezpieczeństwa<br />

kierowców i pieszych<br />

oraz potrzebą zwiększenia ilości<br />

miejsc postojowych.<br />

Prosimy zwracać uwagę na<br />

ustawione znaki drogowe i dostosować<br />

się do nowych zasad<br />

ruchu.<br />

ZGK w Ogrodzieńcu

4<br />

Gazeta Ogrodzieniecka<br />

CZERWIEC-LIPIEC 2010<br />

Historia<br />

Ogrodzieńca<br />

W dzisiejszej opowieści chcę Wam przedstawić<br />

sylwetkę pierwszego mieszkańca Ogrodzieńca,<br />

który został lekarzem.<br />

Analizą objęte zostały działania<br />

podejmowane przez<br />

samorząd i organizacje pozarządowe<br />

w gminie Ogrodzieniec,<br />

sposób i jakość współpracy między<br />

tymi podmiotami oraz informacje,<br />

jakie zostaną zamieszczane w<br />

mediach lokalnych i na stronach<br />

internetowych. Raport zmierzał do<br />

odpowiedzi na trzy pytania. Jakie<br />

działania samorządów wspierają<br />

kulturę partycypacji? Jaki jest sposób<br />

rozwiązywania problemów,<br />

podejmowania decyzji? Czy zasady<br />

są żywotne, czy są kontynuowane<br />

i czy są wprowadzane modyfikacje<br />

do zasad<br />

W odpowiedzi dowiadujemy się:<br />

Jest to podejmowanie decyzji dotyczących<br />

mieszkańców i organizacji<br />

lokalnych z ich udziałem. Kulturę<br />

partycypacji w gminie wzmacnia<br />

Był to doktor Franciszek Pilarski.<br />

Urodzony 2 października<br />

1901r. jako syn Józefa i<br />

Franciszki z domu Łakota. Rodzice<br />

Franciszka byli zamożnymi ludźmi,<br />

ponieważ posiadali cegielnię, młyn<br />

i tartak. Mimo licznego potomstwa-<br />

5 synów i 2 córki, byli na tyle majętni,<br />

aby dzieciom dać wykształcenie.<br />

Starszym synom umiejętności<br />

do kierowania cegielnią- szkoła<br />

techniczna, ceramiczna w Kielcach,<br />

a najmłodszemu Franciszkowi,<br />

nie wykazującemu skłonności do<br />

biznesu, wykształcenie wyższe. Początkowo<br />

uczył się w Gimnazjum<br />

w Olkuszu (pamiętajmy, że był to<br />

jeszcze okres zaboru rosyjskiego),<br />

a następnie już po zakończeniu I<br />

wojny światowej i zakończeniu<br />

wojny z bolszewicką Rosją wstąpił<br />

na Uniwersytet Stefana Batorego w<br />

Wilnie, skąd po 2 latach przeniósł<br />

się do Krakowa, gdzie ukończył<br />

studia medyczne w 1928r.<br />

Po studiach odbywał praktykę<br />

lekarską w kilku szpitalach, a na<br />

początku lat 30-tych wyjechał do<br />

Warszawy, gdzie odbył ośmiomiesięczny<br />

kurs, organizowany<br />

przez Ministerstwo Zdrowia dla<br />

lekarzy powiatowych. Po kursie był<br />

lekarzem powiatowym w Kielcach,<br />

a od 1936r. lekarzem powiatowym<br />

w Zawierciu. W roku 1938 objął<br />

posadę lekarza powiatowego w<br />

Zdałbunowie na Wołyniu i tam<br />

też zastała go wojna we wrześniu<br />

1939r.<br />

17 września 1939r. tereny Wołynia<br />

zostały zajęte przez wojska<br />

sowieckie i rozpoczęły się<br />

aresztowania i wywózki ludności<br />

polskiej, zwłaszcza inteligencji,<br />

w głąb Rosji. Dr Pilarski podjął<br />

decyzję o opuszczeniu Zdałbunowa,<br />

zostawiając cały dobytek, w<br />

tym świetnie wyposażony gabinet<br />

lekarski i skierował się w kierunku<br />

zachodniej demarkacyjnej<br />

granicy, ustalonej na Bugu. Tu,<br />

razem z licznymi uchodźcami,<br />

oczekiwał na przeprawę przez<br />

Bug, na którą od czasu do czasu<br />

Niemcy zezwalali. Udało mu się<br />

przedostać na lewy brzeg Bugu w<br />

czasie ostatniej przeprawy, na którą<br />

zezwolili Niemcy. 8 grudnia 1940r.<br />

Przejrzysta Polska<br />

Na sesji Rady Miejskiej w dniu 27 maja odbyła się prezentacja raportu<br />

z realizacji „Programu monitorowania i wdrażania zasad partycypacji<br />

społecznej w samorządach lokalnych” w ramach Programu Przejrzysta<br />

Polska.<br />

włączanie mieszkańców i organizacji<br />

pozarządowych w pomoc przy<br />

świętach lokalnych i innych przedsięwzięciach<br />

kulturalnych. Jest to<br />

nie tylko szansa na aktywności danych<br />

organizacji czy wspólnot lokalnych,<br />

ale też szansa na promocję<br />

danej organizacji i wspieranie idei<br />

społeczeństwa obywatelskiego.<br />

Mieszkańcy i przedstawiciele organizacji<br />

są zapraszani na wspólne<br />

spotkania, podczas których są<br />

dyskutowane bieżące problemy i<br />

zbierane różne stanowiska w danej<br />

kwestii. Również Burmistrz jest<br />

zapraszany na spotkania w organizacjach,<br />

np. na spotkania podsumowujące<br />

działalność w mijającym<br />

roku. Samorząd wie co dzieje się w<br />

organizacjach, jakie są potrzeby i<br />

jak korzystają z pomocy samorządu.<br />

Mieszkańcy i organizacje mogą<br />

Franciszek Pilarski - uczeń Gimnazjum w Olkuszu,<br />

fotografia sprzed 1914r.<br />

udało mu się wreszcie dotrzeć do<br />

domu rodzinnego w Ogrodzieńcu.<br />

Zgłosił się od razu do pracy i został<br />

zatrudniony jako lekarz zakładowy<br />

w Przychodni Fabrycznej Cementowni<br />

„Wiek”, gdzie przepracował<br />

do końca stycznia 1945r.<br />

W 1941r. poślubił Halinę Orpichównę,<br />

której matka pochodziła z<br />

Limańskich z Ogrodzieńca.<br />

Po wyzwoleniu Franciszek Pilarski<br />

objął stanowisko lekarza powiatowego<br />

w Lublińcu, które piastował<br />

do 1953r. Zmarł w grudniu 1955r.<br />

osierocając żonę i dwoje nieletnich<br />

dzieci w wieku 8 i 10 lat.<br />

Za udostępnienie zdjęć i materiałów,<br />

dzięki którym mogłam przedstawić<br />

sylwetkę naszego pierwszego<br />

dyplomowanego lekarza,<br />

zgłaszać swoje uwagi nie tylko na<br />

spotkaniach, ale też za pośrednictwem<br />

forum czy drogi elektronicznej.<br />

Działania, procedury i rozwiązania<br />

wypracowane przez Urząd Miasta<br />

i Gminy Ogrodzieniec podczas<br />

Programu „Przejrzysta Polska”,<br />

sprawdzone w praktyce, są corocznie<br />

powielane przy nieznacznych<br />

modyfikacjach pod kątem bieżących<br />

kwestii. Dużym plusem na<br />

rzecz rozwoju zasady partycypacji<br />

społecznej jest działalność portalu<br />

www.mojogrodzieniec.pl jako miejsca<br />

kontaktów z lokalną władzą i informacji<br />

na temat podejmowanych<br />

działań i aktualności gminnych.<br />

Raport w całości zamieszczony<br />

jest na stronie internetowej Gminy<br />

Ogrodzieniec.<br />

(www.ogrodzieniec.pl)<br />

Franciszek Pilarski<br />

dziękuję serdecznie Pani Halinie<br />

Pilarskiej z domu Orpich.<br />

Jak zwykle apeluję do Was o ciekawe<br />

zdjęcia i ciekawe opowieści,<br />

którymi zechcecie podzielić się<br />

Finał Konkursu „Zbieramy zużyte baterie”<br />

W roku szkolnym 2009-<br />

2010 Urząd Miasta i Gminy<br />

Ogrodzieniec we współpracy<br />

z firmą Argo-Film z Tarnowa organizował<br />

akcję „Zbieramy zużyte<br />

baterie”. Baterie zbierane były do<br />

pojemników ustawionych w budynkach:<br />

Urzędu Miasta i Gminy,<br />

<strong>Miejsko</strong> Gminnego Ośrodka <strong>Kultury</strong><br />

i Rady Miejskiej. W konkursie<br />

uczestniczyło Gimnazjum z Ogrodzieńca.<br />

W czasie akcji wspólnie zebraliśmy<br />

81 kg zużytych baterii. Dziękujemy<br />

wszystkim Mieszkańcom Gminy<br />

Ogrodzieniec, dzięki którym udało<br />

się zebrać powyższą ilość, jednocześnie<br />

informujemy, że wszystkie<br />

zebrane baterie zostały przekazane<br />

do utylizacji, a co za tym idzie nie<br />

będą zanieczyszczać środowiska.<br />

Za uzyskane pieniądze zakupiono<br />

nagrody, które wręczono podczas<br />

uroczystości zakończenia roku<br />

szkolnego uczniom, którzy zebrali<br />

największą ilość baterii.<br />

I miejsce – Karol Joniec 523 sztuki<br />

zebranych baterii,<br />

II miejsce – Piotr Banach 195 sztuk<br />

zebranych baterii,<br />

III miejsce – Angelika Biedak 120<br />

sztuk zebranych baterii.<br />

Akcja trwa nadal, baterie można<br />

wrzucać do pojemników w Urzędzie<br />

Miasta i Gminy Ogrodzieniec,<br />

Plac Wolności 25 (na parterze obok<br />

pokoju nr 8), w Budynku Rady<br />

Miejskiej, Plac Wolności 42 (w bibliotece)<br />

oraz w budynku <strong>Miejsko</strong><br />

Gminnego Ośrodka <strong>Kultury</strong>, Plac<br />

Wolności 24 (w <strong>Gminny</strong>m Centrum<br />

Informacji) w Ogrodzieńcu.<br />

Szkoła Podstawowa w Ogrodzieńcu,<br />

Szkoła Podstawowa w Gieble<br />

i Szkoła Podstawowa w Ryczowie<br />

ze mną i z naszymi czytelnikami.<br />

(Mój telefon 32 67 32 082).<br />

Pozdrawiam serdecznie<br />

Maria Lipka- Stępniewska<br />

brały udział w akcji zbierania zużytych<br />

baterii we współpracy z Organizacją<br />

Odzysku REBA S.A.<br />

Polacy rocznie zużywają ok. 290<br />

milionów jednorazowych baterii,<br />

zawierających metale ciężkie (ołów,<br />

kadm, nikiel, cynk i rtęć), które nie<br />

ulegają neutralizacji oraz szkodliwe<br />

substancje takie jak lit i mangan.<br />

Baterie mają bardzo krótki żywot i<br />

szybko trafiają do kosza, a uwalniane<br />

z nich metale ciężkie oraz cały<br />

szereg substancji toksycznych lub<br />

żrących wchodzących w skład baterii<br />

stanowią poważne zagrożenie:<br />

- Ołów - jest pierwiastkiem trującym<br />

i praktycznie niezniszczalnym.<br />

Związki ołowiu mają negatywny<br />

wpływ na stan zdrowia organizmów<br />

żywych, na rozwój roślin i procesy<br />

zachodzące w środowisku wodnym.<br />

U ludzi ołów uszkadza praktycznie<br />

wszystkie komórki i narządy. Jest<br />

szczególnie niebezpieczny dla dzieci<br />

i młodzieży.<br />

- Kadm - jest pierwiastkiem niezwykle<br />

toksycznym. Niezależnie<br />

od drogi wchłaniania, głównym<br />

miejscem magazynowania metalu<br />

są wątroba i nerki, a także trzustka,<br />

jelita i gruczoły, oraz płuca. Powoduje<br />

anemię i choroby kostne.<br />

- Rtęć- związek silnie trujący. Do<br />

organizmu dostaje się zarówno<br />

przez przewód pokarmowy, jak i<br />

przez drogi oddechowe. Najsilniejszy<br />

szkodliwy wpływ rtęci dotyczy<br />

ośrodkowego układu nerwowego.<br />

Pamiętajmy, że baterie są niezwykle<br />

szkodliwe dla naszego zdrowia<br />

i środowiska i nie należy ich wyrzucać<br />

razem z innymi odpadami<br />

powstającymi w gospodarstwie domowym.<br />

Ewa Marzecka

CZERWIEC-LIPIEC 2010<br />

Gazeta Ogrodzieniecka 5<br />

ABSOLWENCI GIMNAZJUM W OGRODZIEŃCU 2010<br />

Klasa III a<br />

Bąchór Klaudia, Bednarz Paulina, Biedak Angelika, Cesarska Gabriela, Czekała Sylwia,<br />

Florczyk Dagmara, Gębka Marta, Grzebieluch Anita, Jagła Kinga, Janosik Paulina, Jurczak<br />

Justyna, Miszczyk Anna, Pędzik Aleksandra, Szeląg Joanna, Weber Sandra, Janus Michał,<br />

Latacz Adrian, Ładoń Łukasz, Mieszczanek Daniel, Nazimek Wojciech, Szkoda Dawid,<br />

Tomaszewski Bartosz, Żyła Paweł<br />

Wychowawca - mgr Marzanna Dusza<br />

Klasa III b<br />

Jagła Marta, Kazior Aleksandra, Kowalczyk Justyna, Kuchta Paulina, Kuźniak Katarzyna,<br />

Mędrecka Magdalena, Pokora Jolanta, Rogoń Patrycja, Słomowska Agnieszka, Żak Martyna,<br />

Badełek Piotr, Bączek Tomasz, Giemza Kamil, Grzanka Tomasz, Iwa Łukasz, Jaworski Bartłomiej,<br />

Skowerski Damian, Niepiekło Paweł, Pawełczyk Patryk, Podsiadło Grzegorz, Trojan<br />

Łukasz, Żak Damian, Żak Piotr<br />

Wychowawca - mgr Katarzyna Łachan<br />

Klasa III c<br />

Drab Kinga, Dziedzic Patrycja, Lipka Emilia, Nitecka Klaudyna, Rozlał Martyna, Słodek<br />

Aleksandra, Szczęśniak Karolina, Szczur Monika, Wawrzyńczak Milena, Wojciechowska<br />

Gabriela, Żyła Klaudia, Doniec Krystian, Drzazga Kamil, Dybkowski Adrian, Galiński Tomasz,<br />

Jasiówka Olaf, Kijas Bartosz, Kurdybelski Bartosz, Oleś Mateusz, Osys Eryk, Stasiak<br />

Robert, Stefański Norbert, Trojan Mateusz, Korczyński Mateusz<br />

Wychowawca klasy - mgr Izabela Pocztowska<br />

Klasa III d<br />

Bator Wiktoria, Jurczak Aleksandra, Kulak Sara, Lipczyńska Joanna, Łypaczewska Iga, Marczyk<br />

Patrycja, Miśkiewicz Kinga, Pomietło Magdalena, Słowikowska Magdalena, Szlachta<br />

Paulina, Szota Karolina, Depczyński Rafał, Gaweł Przemysław, Karoń Dariusz, Kowalczyk<br />

Kamil, Kućmierz Kamil, Lipka Mateusz, Lipka Paweł, Oleś Marcin, Słaboń Krzysztof, Sobczak<br />

Paweł, Walnik Janusz, Zamora Igor, Stryniak Rafał<br />

Wychowawca klasy - mgr Anna Półkoszek<br />

PZU Ogrodzieniec<br />

ul. Kościuszki 11<br />

tel./fax 32 67 32 914<br />

Najtańsze nowe OC !!!<br />

Wznowienia ubezpieczeń - dodatkowe rabaty!

6<br />

Gazeta Ogrodzieniecka<br />

Czerwiec z UKS<br />

CZERWIEC-LIPIEC 2010<br />

Czerwiec 2010 obfitował w<br />

wiele ciekawych wydarzeń<br />

dla Uczniowskiego Klubu<br />

Sportowego ‘Ogrodzieniec’. Na<br />

początku miesiąca zawodnicy<br />

UKS uczestniczyli w seminarium<br />

szkoleniowym w Bytomiu,<br />

które prowadził wielokrotny mistrz<br />

świata w karate tradycyjnym sensei<br />

Krzysztof Neugebauer. Każde tego<br />

rodzaju szkolenie treningowe jest<br />

niezwykle korzystne dla wszystkich<br />

uczestników zajęć. Również<br />

tegoroczne spotkanie z mistrzem<br />

dało okazję do wytycznych dla<br />

własnego rozwoju karate każdemu<br />

zawodnikowi.<br />

Drugi weekend czerwca to zawody<br />

Śląskiej Ligi Karate Tradycyjnego,<br />

które odbyły się w hali sportowej w<br />

Bytomiu. Jak w każdych zawodach<br />

tego typu, tak i tym razem startowali<br />

nasi zawodnicy. Konkurencja tegorocznych<br />

zawodów jest niezwykle<br />

silna i wymagająca. Na starcie w<br />

Bytomiu stanęło do walki ponad<br />

200 zawodników we wszystkich<br />

kategoriach wiekowych. Oprócz<br />

karateków z klubów województwa<br />

Śląskiego startowali także<br />

zawodnicy z klubów z Wrocławia,<br />

Opola a także Czech. Bartłomiej<br />

Rozlał wywalczył brązowy medal w<br />

konkurencji kata w kategorii dzieci.<br />

Dawid Iskierka wywalczył srebro<br />

w konkurencji kata oraz brąz w<br />

konkurencji kumite. Przy tak silnej<br />

rywalizacji zdobyte przez zawodników<br />

UKS medale potwierdzają<br />

naszą dobrą kondycję i stopień<br />

wyszkolenia.<br />

W dniach 18-19 czerwca czterech<br />

reprezentantów UKS startowało w<br />

międzynarodowym Pucharze Polski<br />

Dzieci we Włocławku. Należeli do<br />

nich: Marcin Górka (3kyu), Jakub<br />

Sarecki (5 kyu), Michał Kijas (7<br />

kyu) oraz Bartłomiej Rozlał (7 kyu).<br />

Możliwość startu naszych zawodników<br />

w zawodach rangi ogólnopolskiej<br />

i międzynarodowej to<br />

wydarzenie ważne i niecodzienne.<br />

Potwierdza to praktycznie nieograniczone<br />

możliwości rozwojowe<br />

jakie daje trenowanie karate w młodym<br />

wieku. Dla naszych reprezentantów<br />

to dopiero początek drogi,<br />

która w przyszłości z pewnością<br />

zaowocuje w ich przypadku osiąganiem<br />

sukcesów sportowych na skalę<br />

krajową a może i międzynarodową.<br />

Dariusz Kosiński<br />

Spotkanie autorskie<br />

Koncert w MGOK<br />

Gościem <strong>Miejsko</strong> – Gminnej<br />

Biblioteki Publicznej<br />

w Ogrodzieńcu była Pani<br />

Maria Kantor oraz nasza zaprzyjaźniona<br />

ogrodzieniecka poetka Pani<br />

Alicja Żak. Spotkanie odbyło się w<br />

Gimnazjum w Ogrodzieńcu i wzięła<br />

w nim udział młodzież uczęszczająca<br />

do tego Gimnazjum. Pani Maria<br />

Kantor urodziła się 8 stycznia<br />

1940r. w Jaśle i dlatego jest tak<br />

emocjonalnie bardzo związana z<br />

Jasłem, piękną przyrodą Pogórza<br />

oraz Krakowem i Tatrami. Z wykształcenia<br />

jest magistrem chemii.<br />

Pani Maria Kantor interesuje się<br />

literaturą, muzyką, malarstwem i<br />

filozofią. Zadebiutowała w grudniu<br />

2003r. tomikiem wierszy pt. ,,Sinusoida”<br />

W roku 2004 ukazały się<br />

kolejne tomiki: ,, Iść wyżej i wyżej”<br />

oraz ,,Koncert skrzypcowy na<br />

tatrzańskiej grani”. W 2005r. ukazał<br />

się tomik: ,,Zbiór zamknięty”, ale<br />

nie oznacza końca twórczości,<br />

lecz tylko zamknięcie pewnego jej<br />

etapu. Ukazały się jeszcze „Obrazy<br />

spod lustra wody”, „Pierścień z<br />

koralem”, „Gdzie krąży niebo”.<br />

A w tym roku ukazał się najnowszy<br />

tomik wierszy Pani Marii Kantor<br />

pt. „W deszczu”. Pani Maria Kantor<br />

mówiła o swojej twórczości i roli<br />

poezji, definiowała podstawowe<br />

pojęcia i techniki pisarskie. Dawała<br />

też cenne wskazówki młodym<br />

adeptom pióra, którzy mieli okazję<br />

zaprezentować swoje własne<br />

wiersze. Obydwie Panie opowiadały<br />

o swoim życiu prywatnym,<br />

18 czerwca 2010 r. (piątek)<br />

w <strong>Miejsko</strong>-<strong>Gminny</strong>m Ośrodku<br />

<strong>Kultury</strong> w Ogrodzieńcu<br />

odbył się Koncert Galowy Dzieci<br />

i Młodzieży, uczestniczących w<br />

zajęciach muzycznych w MGOK.<br />

Prowadzącym imprezę oraz jednocześnie<br />

kierownikiem muzycznym<br />

koncertu był instruktor MGOK- Marek<br />

Woźniak. W tym roku Koncert<br />

Galowy miał inny niż dotychczas<br />

charakter; zorganizowany był<br />

bowiem w formie unplugged. Było<br />

więc akustycznie, gitarowo, balladowo<br />

i rytmicznie. Nasi młodzi artyści<br />

zaprezentowali znane piosenki i<br />

utwory z najróżniejszych gatunków<br />

i form muzycznych; od klasyki<br />

fortepianowej (np.”Prząśniczka”,<br />

„Taniec węgierski”), poprzez muzykę<br />

filmową („Ojciec Chrzestny”),<br />

religijną („Barka”), klasykę muzyki<br />

rozrywkowej (E. Presley, Scorpions,<br />

zawodowym i twórczości, czytały<br />

swoje wiersze. Na koniec spotkania<br />

młodzież zadała Poetkom mnóstwo<br />

pytań związanych z ich twórczością,<br />

a w podziękowaniu wręczyła<br />

piękne kwiaty. Spotkanie wspominamy<br />

bardzo miło i mamy nadzieję,<br />

że jeszcze kiedyś powtórzymy taki<br />

poranek poetycki.<br />

<strong>Miejsko</strong>-Gminna Biblioteka<br />

Publiczna w Ogrodzieńcu<br />

Gary Moore, Ritchie Blacmore), aż<br />

po najnowsze piosenki z tegorocznych<br />

list przebojów (Amy Mc<br />

Donald, Kelly Clarkson). Licznie<br />

zgromadzona publiczność, po brzegi<br />

wypełniająca salę MGOK-u, miała<br />

okazję usłyszeć również utwory z<br />

kręgu poezji śpiewanej („Blues o 4<br />

nad ranem”, „Makatka z aniołem”).<br />

Nasza utalentowana i uzdolniona<br />

muzycznie młodzież okazała szacunek<br />

tradycji muzycznej, wykonując<br />

w finale koncertu tzw. „wiązankę<br />

ludową”, złożoną z najbardziej<br />

znanych polskich przyśpiewek<br />

ludowych (m.in. „Szła dzieweczka”,<br />

„Głęboka studzienka”, „Gdybym<br />

miał gitarę”). Ogrodzieniecka<br />

publiczność bawiła się tego dnia<br />

świetnie, czego dowodem były bisy,<br />

a także rzęsiste oklaski po każdym<br />

wykonanym utworze. Młodzi artyści<br />

dostarczyli wiele emocji i wzruszeń,<br />

dedykując niektóre z utworów naszemu<br />

Ojcowi Św. Janowi Pawłowi<br />

II oraz powodzianom.<br />

Do zobaczenia na następnym koncercie!<br />

J. Piwowarczyk, M. Woźniak

CZERWIEC-LIPIEC 2010<br />

Cztery pory roku<br />

Gazeta Ogrodzieniecka 7<br />

Zakończyła się realizacja<br />

Projektu „Cztery pory roku<br />

na zajęciach dodatkowych<br />

w naszej szkole”, przeprowadzonego<br />

w Szkole Podstawowej nr 1 w<br />

Ogrodzieńcu. Na uroczystej ewaluacji<br />

Projektu w dniu 18 czerwca<br />

2010 roku odbyło się podsumowanie<br />

dziesięciu zajęć i prezentacja<br />

osiągniętych efektów. Dużym<br />

zainteresowaniem rodziców i zaproszonych<br />

gości cieszyły się wystawy<br />

prac uczniów, które oglądać można<br />

było na szkolnych korytarzach.<br />

Projekt pozytywnie został oceniony<br />

przez rodziców na podstawie<br />

wypełnionych ankiet i opinii.<br />

Koordynatorem Projektu była<br />

Małgorzata Janoska, a zajęcia prowadzili<br />

nauczyciele: M. Michalska,<br />

J. Zielińska, M. Chojka, A. Mizera,<br />

J. Nawara, E. Błażkiewicz, A.<br />

Malinowska, M. Zamora, A. Garus,<br />

M. Janoska.<br />

Wszyscy uczestnicy Projektu otrzymali<br />

dyplomy.<br />

Joanna Piwowarczyk<br />

Członkowie Klubu Miłośników Literatury otrzymali również pamiątkowe zdjęcia i książki ze swoimi pracami.<br />

Rękodzieło w starej<br />

szkole w Ryczowie<br />

W starej szkole w Ryczowie<br />

trwają warsztaty<br />

artystyczne realizowane w<br />

ramach projektu<br />

„Promocja rękodzieła ludowego<br />

na Jurze”. Od maja uczestnicy<br />

zajęć poznawali stopniowo różne<br />

dziedziny rękodzielnictwa wywodzące<br />

się z regionalnej twórczości<br />

ludowej.<br />

Odbyły się już warsztaty florystyczne,<br />

malowanie na szkle,<br />

zdobienie pisanek i warsztaty<br />

bibułkarskie. Kończy się ostatni<br />

cykl zajęć – warsztaty wykonywania<br />

ozdób z wiór osikowych<br />

(podczas zajęć odbył się pokaz<br />

i prezentacja prac pani Marii<br />

Chaładus- twórczyni<br />

Ludowej z Koziegłów). Czas<br />

spędzony na tego typu zajęciach<br />

płynie szybko, miło i bardzo<br />

efektywnie. W niespełna 2 miesiące<br />

liczna grupa dorosłych osób<br />

(a także „podgrupa” młodzieży i<br />

dzieci towarzyszącej dorosłym)<br />

wykonała przepiękne ozdoby,<br />

prace i kompozycje kwiatowe.<br />

Największym powodzeniem cieszyły<br />

się warsztaty bibułkarskie –<br />

efektem była ciekawie wykonana<br />

praca w plenerze podczas festynu<br />

80-lecia OSP w Ryczowie.<br />

Można zapytać: po co w XXI w.<br />

angażować się w tak archaiczne<br />

i nie na „topie” zajęcie jakim<br />

jest rękodzieło? Zalet, korzyści i<br />

pozytywnych aspektów tego projektu<br />

wymienię zaledwie kilka, a<br />

więc po to, żeby :<br />

- nauczyć się dziedzin troszkę<br />

już zapomnianych i odstawionych<br />

„do lamusa” i móc wykorzystać<br />

te umiejętności do<br />

celów zarobkowych – po prostu<br />

spróbować sprzedać wykonane<br />

rzeczy<br />

- pobyć wśród ludzi, których<br />

często widujemy, spotykamy<br />

w pracy, sklepie, po sąsiedzku,<br />

ale tak naprawdę ich nie znamy:<br />

poznać ich bliżej i razem tworzyć<br />

coś kreatywnego,<br />

- odstresować się- każdy z uczestników<br />

twierdzi, że takie „robótki”<br />

naprawdę koją nerwy<br />

- podpatrzeć, sięgnąć po pomysły<br />

i proste sposoby na wykonanie<br />

ciekawego prezentu, oryginalnej<br />

pamiątki lub ozdoby do domu<br />

- inspirować innych: wykorzystać<br />

zdobytą wiedzę we własnej<br />

pracy zawodowej – np. w szkole,<br />

przedszkolu, prowadzonej przez<br />

siebie agroturystyce itp.<br />

- wreszcie rekultywować, chronić<br />

przed zapomnieniem, przywracać<br />

otoczeniu, najmłodszym<br />

pokoleniom i samym sobie to co<br />

tak cenne i ponadczasowe- nasze<br />

wspólne kulturowe dziedzictwo.<br />

Następny projekt tego typu zajęć<br />

realizowany będzie w sierpniu i<br />

we wrześniu w Kiełkowicach i<br />

w Ryczowie, tym razem cykl<br />

warsztatów „Rzemiosło” (m.in.<br />

rzeźba w drewnie, ceramika,<br />

garncarstwo).<br />

Zapraszam serdecznie mieszkańców<br />

gminy Ogrodzieniec (osoby<br />

od 15-tu do 64 lat)<br />

do aktywnego udziału w realizacji<br />

projektu „Dawne rzemiosło na<br />

Jurze”.<br />

Dorota Supkowska<br />

Projekty „Rękodzieło” i „Rzemiosło”<br />

realizowane są na terenie<br />

gmin: Ogrodzieniec, Pilica, Kroczyce,<br />

Łazy, Włodowice przez<br />

Centrum Inicjatyw Lokalnych<br />

i Klub Sportów Ekstremalnych<br />

”Jura” z Zawiercia w partnerstwie<br />

z Pracownią Plastyczną<br />

„Manufaktura” z Ogrodzieńca.<br />

Informacje i zapisy; www.zawiercianin.pl.<br />

Projekty są współfinansowane<br />

przez Unię Europejską w<br />

ramach Europejskiego Funduszu<br />

Społecznego (Program Operacyjny<br />

Kapitał Ludzki).

8<br />

Gazeta Ogrodzieniecka<br />

Jurajskie Specjały<br />

W sobotnie popołudnie 12<br />

czerwca na Zamku Ogrodzienieckim<br />

w Podzamczu<br />

odbył się konkurs kulinarny pn.<br />

„Jurajskie Specjały”. Do konkursu<br />

stanęło siedem zespołów: Grupa<br />

Zawierciańska z daniem konkursowym<br />

„kućmaty”, KGW Karlinianki<br />

– pierogi z różnym nadzieniem,<br />

KGW Lipowianki – pęczak z grochem,<br />

KGW Jaroszowiec – zupa<br />

czosnkowa, Zespół Folklorystyczny<br />

„Wrzos” – kluski ziemniaczane<br />

tarte na mleku, Chór Seniora – zupa<br />

kartoflana po jurajsku, KGW w<br />

Podlipiu – baksalory. Jury konkursowe<br />

miało niełatwe zadanie, gdyż<br />

wszystkie potrawy były smaczne i<br />

wyśmienicie przygotowane. Potrawy<br />

były tradycyjne, uczestniczki<br />

sięgnęły do przepisów swoich mam<br />

i babć. Pierwsze miejsce i tytuł Jurajskiego<br />

Specjału zdobyły „baksalory”,<br />

czyli tarte kluski ziemniaczane<br />

nadziewane mięsnym farszem<br />

przygotowane przez KGW z Podlipia.<br />

Drugie miejsce zajęła zupa<br />

czosnkowa ugotowana przez KGW<br />

Jagodziankiz z Jaroszowca. Trzecie<br />

miejsce – kluski ziemniaczane<br />

tarte na mleku, które przygotowały<br />

panie z Zespołu Folklorystycznego<br />

„Wrzos” z Ryczowa Kolonii.<br />

Jak na konkurs kulinarny przystało<br />

w trakcie prezentacji stoisk odbywała<br />

się także degustacja potraw dla<br />

publiczności, która wybrała swoje<br />

najlepsze danie. Nagroda Publiczności<br />

przypadła Chórowi Seniora z<br />

Ogrodzieńca za zupę kartoflaną po<br />

jurajsku.<br />

Imprezie towarzyszyła część artystyczna.<br />

Na scenie zaprezentowały<br />

się: Dziecięco-Młodzieżowa Orkiestra<br />

Dęta z Ogrodzieńca, Kapela Zawierciańska,<br />

studencki Zespół Pieśni<br />

i Tańca „Katowice” oraz Zespół<br />

„Biesiada”.<br />

Joanna Piwowarczyk<br />

Everybody Sings a Song<br />

XI edycja Gminnego Konkursu Piosenki Anglojęzycznej „Everybody<br />

Sings a Song”, która odbyła się 15 czerwca 2010 r. w Szkole Podstawowej<br />

nr 1 im. Stefana Żeromskiego w Ogrodzieńcu, jak corocznie przyniosła<br />

wiele zaskakujących chwil.<br />

Aleksandra Słodek wyśpiewała Nagrodę Publiczności<br />

Po pierwsze, piękny słoneczny<br />

poranek obudził w<br />

nas nadzieję na szybkie nadejście<br />

lata, po drugie, już od ósmej<br />

rano, (konkurs miał się rozpocząć<br />

o 11.00 ), na sali gimnastycznej<br />

„ zainstalowała” się jakaś grupa<br />

z prawdziwymi instrumentami<br />

muzycznymi, po trzecie, w drodze<br />

do pracy „złapałam gumę” i w tym<br />

momencie zaczęłam obawiać się,<br />

czy bezpiecznie przejdę po pasach.<br />

Dzisiaj mogę śmiało stwierdzić, że<br />

udało się, było świetnie, gigantycznie<br />

itp. Udział zgłosiły trzy<br />

szkoły gminne; SP nr 1, SP Giebło i<br />

Gimnazjum; 41 uczestników zaprezentowało<br />

17 piosenek. Nagrodę<br />

publiczności przyznano Aleksandrze<br />

Słodek - uczennicy Gimnazjum,<br />

za rewelacyjne wykonanie<br />

piosenki amerykańskiej grupy<br />

rockowej 4 Non Blondes „What’s<br />

up?” Przyznano nagrody w trzech<br />

grupach wiekowych:<br />

Klasy młodsze: Kinga Machelska<br />

i Oliwia Nędza za „energetyczną”<br />

piosenkę Kate Pery „Hot and<br />

Cold”, Klasy starsze: duet Gabriela<br />

i Dariusz Kosińscy za piękną<br />

balladę grupy Scorpions „When<br />

the smoke is going down”Gimnazjum:<br />

Wiktoria Sprycha i Roksana<br />

Podsiadło za ciekawą choreografię<br />

i perfekcyjne wykonanie piosenki<br />

Britney Spears „Ups I did it again”.<br />

Na wyróżnienie zasłużyli uczniowie<br />

klasy pierwszej SP 1 Ogrodzieniec:<br />

Aleksandra Jaworska,<br />

Wojciech Czaplicki i Karolina<br />

Pokorska oraz debiut muzyczny<br />

uczniów Gimnazjum Ogrodzieniec:<br />

Krzysztof Słaboń – vocal,<br />

Rafał Stryniak – gitara, Tomasz<br />

Galiński – perkusja, którzy tworzą<br />

zespół IRON FIST. Ta naprawdę<br />

undergroundowa grupa „wyszła<br />

z garażu”, by zagrać i zaśpiewać<br />

po angielsku na naszej imprezie<br />

CZERWIEC-LIPIEC 2010<br />

punkowo-rockowy utwór własnej<br />

kompozycji pt.: „My only reason”<br />

Każdy uczestnik konkursu otrzymał<br />

nagrodę, za co jeszcze raz<br />

dziękuję ludziom szczerego serca<br />

– naszym sponsorom: pan Adam<br />

Jańczak – Wydawnictwo Pearson<br />

Education, Ambasada Kanady, pan<br />

Patryk Szczygieł – portal mój-ogrodzieniec.pl.<br />

Jadwiga Nawara

CZERWIEC-LIPIEC 2010<br />

Gazeta Ogrodzieniecka<br />

9<br />

ZIELONA STRONA<br />

Gazety Ogrodzienieckiej<br />

cmyk<br />

Strona dofinansowana przez WFOŚiGW w Katowicach<br />

EkoAktywni 2010<br />

Wojewódzki Fundusz<br />

Ochrony Środowiska i Gospodarki<br />

Wodnej w Katowicach<br />

rozstrzygnął konkurs<br />

„EkoAktywni 2010”. Wśród<br />

laureatów konkursu jest<br />

Szkolny Klub Ekologiczny<br />

„Błękitny Kciuk” działający<br />

w Szkole Podstawowej nr 1<br />

w Ogrodzieńcu pod kierunkiem<br />

Małgorzaty Janoski,<br />

który otrzymał nagrodę pieniężną<br />

w wysokości 5.000<br />

złotych. Ocenie konkursu<br />

organizowanego przez<br />

WFOŚiGW w Katowicach<br />

podlegają m.in. działania<br />

w zakresie edukacji ekologicznej<br />

i ochrony przyrody<br />

w regionie.<br />

JP<br />

GIMekoFASHION<br />

Kryzys gospodarczy nie minął<br />

prawie nikogo, odczuli go także<br />

uczniowie Gimnazjum w Ogrodzieńcu.<br />

Odnotowany w ostatnich<br />

latach spadek produkcji bawełny,<br />

a co za tym idzie spadek produkcji<br />

wszelakich tkanin spowodował,<br />

że nasi uczniowie postanowili<br />

szukać alternatywnych rozwiązań.<br />

W naszym Gimnazjum odbył się<br />

,,GIMekoFASHION 2010” czyli<br />

ekologiczny, recyklingowy pokaz<br />

mody. Każda klasa przygotowując<br />

się do pokazu stworzyła i zrealizowała<br />

swój projekt. Tkaniny takie<br />

jak: len, satyna i jedwab zostały<br />

zastąpione surowcami odnawialnymi:<br />

gazetą, plastikowymi butelkami,<br />

tekturą.<br />

Na czerwonym dywanie modelki<br />

i modele rozbawiając publiczność<br />

prezentowali się wspaniale<br />

ubiegając się o miejsce na podium.<br />

Czyste powietrze<br />

Jak ważne jest czyste powietrze,<br />

nie zawsze w pełni sobie to uświadamiamy.<br />

Rzadko zastanawiamy<br />

się nad tym, co wraz z wdychanym<br />

powietrzem wprowadzamy do<br />

naszego organizmu.<br />

A czyste powietrze, to nasze<br />

zdrowie, dobre samopoczucie i<br />

rozwój. Nie zawsze decydujemy o<br />

jakości otaczającego nas powietrza,<br />

ale niestety często nasze codzienne<br />

działania stają się powodem poważnego<br />

zanieczyszczenia powietrza.<br />

Mniej lub bardziej świadomie<br />

spalamy różnego rodzaju odpady.<br />

Podczas spalania śmieci emitujemy<br />

do atmosfery:<br />

- pyły, które odkładając się w<br />

glebie, powodują szkodliwe dla<br />

zdrowia człowieka zanieczyszczenia<br />

metalami ciężkimi,<br />

- tlenek węgla - trujący dla ludzi i<br />

zwierząt,<br />

-tlenek azotu - powoduje podrażnienia<br />

a nawet uszkodzenia płuc,<br />

- a to nie wszystko, ten trujący dym<br />

zawiera jeszcze: dwutlenek siarki,<br />

chlorowodór, cyjanowodór, a także<br />

rakotwórcze związki zwane dioksynami<br />

i furanami.<br />

Politycy Unii Europejskiej biją<br />

na alarm. Z powodu złego stanu<br />

powietrza każdego roku umiera<br />

400 tysięcy Europejczyków.<br />

Ostatni raport Komisji Europejskiej<br />

informuje, iż co roku na choroby<br />

wywołane złym stanem powietrza<br />

umiera 28 tys Polaków. Trujemy<br />

siebie, trujemy glebę w naszych<br />

ogrodach, a także niszczymy<br />

cenne surowce, które mogą zostać<br />

powtórnie zużyte.<br />

Klub Ekologiczny „BŁĘKITNY<br />

KCIUK” działający w Szkole Podstawowej<br />

nr 1 w Ogrodzieńcu, w<br />

bardzo różny sposób podkreśla rolę<br />

czystego powietrza. Popularne stają<br />

się hasła „Nie trujcie”, „Kochasz<br />

dzieci, nie pal śmieci” itp. Organizowaliśmy<br />

prelekcje, ćwiczenia<br />

zakładania maski przeciwgazowej,<br />

szkolny „łańcuszek czystego<br />

powietrza” czy falę czystego<br />

powietrza symbolizowaną niebieskim<br />

kolorem. Nasze działania<br />

wymuszają chwilę zastanowienia<br />

Uroczysta gala wręczenia „Zielonych<br />

Czeków” – nagród WFO-<br />

ŚiGW w Katowicach.<br />

Fot. Archiwum WFOŚiGW<br />

nad codziennym postępowaniem,<br />

prowadzącym do zanieczyszczenia<br />

powietrza, a wiec do trucia siebie i<br />

najbliższych.<br />

Małgorzata Janoska<br />

Klub Ekologiczny „Błękitny Kciuk”<br />

Na swój ulubiony projekt mógł<br />

głosować każdy. W ten sposób<br />

pierwsze miejsce zajęła klasa III a,<br />

której realizacja projektu była nie<br />

lada wyzwaniem.<br />

Pokaz miał także swoje przesłanie.<br />

Uczniowie w myśl zasady ,,myślisz<br />

globalnie, działasz lokalnie” prezentując<br />

swoje prace wykonane z<br />

materiałów, które można przetworzyć<br />

i ponownie użyć, namawiali<br />

nie słowem, lecz czynem do segregacji<br />

odpadów.<br />

Ewelina Grimm

10<br />

Iron Fist<br />

Gazeta Ogrodzieniecka<br />

Rock, hard rock, blues rock, heavy metal to dziedziny muzyki, w których<br />

młodzi muzycy z ogrodzienieckiego Gimnazjum poszukują inspiracji<br />

do swojej twórczości. A zaczęło się od koncertu legendarnego<br />

zespołu AC/DC....<br />

Młodzieżowy zespół muzyczny<br />

o nazwie Iron Fist<br />

założyło czterech nastolatków:<br />

Tomek Galiński (Hammer) –<br />

perkusja, Spear – gitara elektryczna,<br />

Ghost – wokal, keyboard, pisze<br />

teksty i Tomek Bączek – gitara,<br />

pisze teksty.<br />

Nasz zespół działa od kilku<br />

miesięcy, a dokładnie od kwietnia<br />

tego roku. Nasza historia jest dość<br />

ciekawa, gdyż znaliśmy się od<br />

dawna – chodziliśmy do jednego<br />

Gimnazjum w Ogrodzieńcu, ale nie<br />

przyjaźniliśmy się. W kwietniu tego<br />

roku na warszawskim Bemowie<br />

odbył się koncert AC/DC i tam w<br />

trochę dziwny sposób zawarliśmy<br />

bliższą znajomość. Ktoś rzucił<br />

puszką, zaczęła się przepychanka,<br />

ale muzyka AC/DC łagodzi obyczaje<br />

i wszystko skończyło się dobrze.<br />

A my wróciliśmy do Ogrodzieńca z<br />

myślą o założeniu zespołu muzycznego.<br />

Spotykamy się jak tylko<br />

mamy na to czas. Tekst do pierwszej<br />

piosenki ułożył Tomek Bączek,<br />

muzykę opracował każdy do swojego<br />

instrumentu. Obecnie mamy<br />

na swoim koncie kilka utworów i<br />

CZERWIEC-LIPIEC 2010<br />

pracujemy nad kolejnymi. Paweł<br />

Niepiekło (Scorpion) pracuje nad<br />

stroną internetową zespołu – mówi<br />

Ghost z zespołu Iron Fist.<br />

Muzyki słucham prawie cały czas.<br />

W plecaku mam zawsze kilka płyt<br />

i na przerwach lekcyjnych, w<br />

autobusie słucham Led Zeppelin,<br />

Guns’N’ Roses, Velvet Revolver itp.<br />

Przyznaję, że swoją przyszłość wiążę<br />

z muzyka. Nie wyobrażam sobie,<br />

żebym mógł robić coś innego, ale<br />

wiem, że jeszcze bardzo dużo muszę<br />

się uczyć. Obecnie uczęszczam na<br />

lekcje muzyki na gitarze i chcę się<br />

rozwijać w tym kierunku – mówi<br />

Spear.<br />

Udany debiut zespół ma już za<br />

sobą - 11 czerwca wystąpił podczas<br />

Konkursu Piosenki Angielskiej<br />

zorganizowanego w Zespole Szkolno-Przedszkolnym<br />

w Ogrodzieńcu.<br />

Tam młodzi muzycy zaprezentowali<br />

własny utwór, oczywiście w<br />

wersji angielskiej, i otrzymali gorące<br />

brawa od licznie zgromadzonej<br />

publiczności.<br />

Gratulujemy wstępu i życzymy<br />

kolejnych sukcesów!<br />

Joanna Piwowarczyk<br />

Zlot Młodzieży ZGJ<br />

Tegorocznym gospodarzem<br />

dziewiętnastego już Zlotu<br />

Młodzieży Gmin Jurajskich<br />

była gmina Zawiercie. W<br />

imprezie uczestniczyły drużyny<br />

z dziewięciu gmin: Łaz, Klucz,<br />

Janowa, Ogrodzieńca, Olsztyna,<br />

Siewierza, Niegowej, Zielonek i<br />

Zawiercia, składające się głównie z<br />

młodzieży szkolnej i gimnazjalnej.<br />

Na czele drużyny z Ogrodzieńca<br />

stał Burmistrz Miasta i Gminy Andrzej<br />

Mikulski. Zlot miał charakter<br />

konkursowy i trwał cały dzień (piątek<br />

28 maja). Miejscem starcia wielu<br />

uczestników był stadion OSiR-u<br />

a konkurencje obejmowały różne<br />

dziedziny m.in. sport, plastykę i<br />

muzykę.<br />

W składzie naszej drużyny byli:<br />

uczniowie SP w Ogrodzieńcu z<br />

panem Jarosławem Janikiem na<br />

czele, uczniowie Gimnazjum w<br />

Ogrodzieńcu pod opieką pani<br />

Ewy Marek, uczestnicy zajęć plastycznych,<br />

Zespół Mażoretek oraz<br />

szef reprezentacji Burmistrz MiG<br />

Ogrodzieniec. Gminy uczestniczyły<br />

w Kiermaszu Jurajskim, gdzie<br />

zaprezentowano stoiska z materiałami<br />

promocyjnymi, rękodziełem i<br />

pamiątkami związanymi z gminą.<br />

Dużym zainteresowaniem cieszył<br />

się „turniej wójtów”, w którym<br />

włodarze gmin mogli zmierzyć się<br />

z nie lada trudnymi zadaniami. Pisanie<br />

tekstu na maszynie na czas,<br />

kręcenie kołem hula-hop, rzut<br />

piłką do kosza to konkurencje dla<br />

wójtów, burmistrzów, prezydentów.<br />

Reprezentacja całej naszej Gminy –<br />

bardzo barwna i aktywna wypadła<br />

w tym „sparingu” bardzo dobrze,<br />

w ogólnej klasyfikacji zajęliśmy<br />

czwarte miejsce, ale najważniejsza<br />

II miejsce w konkursie plastycznym dla Martyny Drążek<br />

Mażoretki na Topie<br />

Piłkarskie eliminacje<br />

Drużyna piłkarska Szkoły Podstawowej<br />

w Ogrodzieńcu wzięła udział w eliminacjach<br />

do Mistrzostw Powiatu w mini piłce nożnej.<br />

była dobra zabawa. Prawdziwą furorę<br />

zrobiły mażoretki, które swą<br />

gracją i elegancją oczarowały publiczność.<br />

J. Piwowarczyk Turniej odbył się w Łazach a udział<br />

wzięły szkolne drużyny z Łaz, Niegowonic,<br />

Rokitna Szlacheckiego,<br />

Chruszczobrodu i Ogrodzieńca.<br />

Reprezentacja Szkoły z Ogrodzieńca<br />

zajęła trzecie miejsce pokonując<br />

Szkołę Podstawową Nr 3 z Łaz 1:0<br />

i Rokitno Szlacheckie 4:1, przegrywając<br />

z SP 1 Łazy oraz Niegowonicami,<br />

które wygrały turniej.<br />

Naszą szkołę reprezentowali:<br />

Adrian Matusiak, Daniel Matusiak,<br />

Karol Białaś, Daniel Kozłowski,<br />

Daniel Gębala, Krzysztof Dreliszek,<br />

Karol Bratek, Igor Gieszczyk<br />

oraz Jarosław Janik - nauczyciel<br />

wychowania fizycznego.<br />

Jarosław Janik

CZERWIEC-LIPIEC 2010<br />

Gazeta Ogrodzieniecka 11<br />

Mój własny biznes<br />

Każdy z nas, ma własną wizję tego co by chciał robić w życiu, jaką pracę<br />

wykonywać. Dzięki temu, że Polska jest w Unii Europejskiej, mamy<br />

szansę na spełnienie własnych marzeń, związanych z życiem zawodowym.<br />

I w tym momencie, nie jest najważniejsze wykształcenie i doświadczenie<br />

zawodowe, lecz dobry pomysł na biznes!<br />

Dzięki młodym i ambitnym<br />

ludziom, którzy już na<br />

studiach przygotowywali<br />

biznes plany lub projekty informatyczne,<br />

powstało wiele światowych<br />

firm. Nawet w Polsce działają<br />

firmy, o których słyszał każdy, a<br />

które stwarzali młodzi ludzie bez<br />

doświadczenia w biznesie.<br />

I taką szansę ma każdy z nas.<br />

Osoba z dobrym pomysłem na<br />

biznes, a posiadająca małe środki<br />

finansowe, może starać się o różne<br />

dofinansowania na rozpoczęcie<br />

działalności gospodarczej lub<br />

wsparcie rozwoju nowo powstałej<br />

firmy. Można się starać o wsparcie<br />

na działalność w ramach:<br />

-„Programu Kapitał Ludzki”<br />

- „Programów Regionalnych”<br />

- „Programu Rozwoju Obszarów<br />

Wiejskich”.<br />

W „Programie Kapitał Ludzki”,<br />

przewidziane jest wsparcie dla<br />

osób planujących założenie własnej<br />

działalności gospodarczej.„Program<br />

Regionalny” jest pomocą dla<br />

już istniejących firm, które mogą<br />

ubiegać się o wsparcie na inwestycje<br />

związane z rozwojem danej firmy.<br />

Natomiast „Program Rozwoju<br />

Obszarów Wiejskich” przewiduje<br />

możliwość udzielania pomocy dla<br />

przyszłych lub istniejących przedsiębiorstw.<br />

Każdy z tych projektów<br />

ma swoje warunki, które musi<br />

spełnić osoba fizyczna lub dana<br />

firma. Osoba zainteresowana takimi<br />

dofinansowaniami, może wszystkie<br />

informacje o nich znaleźć w<br />

Internecie, ale również warto pytać<br />

w Urzędzie Pracy. Nawet Powiatowe<br />

Urzędy Pracy oferują osobom<br />

bezrobotnym pomoc przy otwarciu<br />

działalności gospodarczej. Osoba<br />

fizyczna może skorzystać z konsultacji<br />

doradztwa przy zakładaniu<br />

takiej działalności, jak i z szeregu<br />

szkoleń podnoszących kompetencje<br />

w zakresie prowadzenia działalności<br />

gospodarczej.<br />

Studenci w Polsce bardziej stawiają<br />

na Internet. Powód tego jest<br />

bardzo prosty. Działalność taka<br />

nie wymaga na początku wielkich<br />

wkładów finansowych. Dana osoba<br />

po prostu musi tylko wykupić miejsce<br />

na serwerze. Podam wam parę<br />

przykładów, dzięki którym powinniście<br />

bardziej uwierzyć w siebie.<br />

Najbardziej znanym przykładem<br />

prostego pomysłu, jest portal Nasza<br />

Klasa. Jest to zwykła historia o<br />

czterech wrocławskich studentach,<br />

którzy chcieli odnaleźć swoich<br />

znajomych z liceum. Znaleźli na to<br />

prosty sposób. Stworzyli oprogramowanie<br />

i grafikę do portalu, a<br />

sama inwestycja w serwer wyniosła<br />

ich 200zł. Ale nikt się nie spodziewał,<br />

że na portalu zarejestrują się<br />

miliony ludzi.<br />

Również młodzi ludzie, przyczynili<br />

się do stworzenia takiej internetowej<br />

potęgi jak o2.pl. Na początku<br />

ich pomysł nazywał się Go2.pl i<br />

był dostawcą kont pocztowych.<br />

Dziś portal oferuje własny serwis,<br />

z którego korzystają miliony klientów<br />

pocztowych. Historie światowych<br />

sukcesów udowadniają, że<br />

dobry pomysł na biznes rodzi się<br />

zazwyczaj w najmniej spodziewanym<br />

momencie. Takim niecodziennym<br />

pomysłem na zarabianie pieniędzy,<br />

jest mąż na wynajem. Może<br />

to dziwnie brzmi, ale osobę taką,<br />

można wynająć na godziny, jeśli<br />

tylko mamy jakiś problem w domu.<br />

Np; naprawienie cieknącej rurki,<br />

zepsutego zamka w drzwiach,<br />

zawieszeniu półki, skoszenie trawy<br />

i wielu innych pracach domowych.<br />

Jednym słowem jest to taka „złota<br />

rączka”, która nam we wszystkim<br />

pomoże. Na tych przykładach widzimy,<br />

że nie potrzeba aż tak wiele,<br />

żeby osiągnąć sukces. Najważniejszy<br />

jest w tym wszystkim dobry<br />

pomysł na życie oraz wykorzystanie<br />

wszystkich możliwości, jakie<br />

nam daje przynależność do Unii<br />

Europejskiej.<br />

Życzę powodzenia w realizowaniu<br />

własnych marzeń.<br />

Łukasz Owsianka<br />

cmyk<br />

OFERTY PRACY PRACY<br />

OFERTY<br />

Stanowisko: Monter Sieci I Instalacji Sanitarnych<br />

Nazwa pracodawcy: HYDROINSTAL s.c. Jurek Henryk, Nowak Janusz<br />

Adres pracy: ul. Obr. Poczty Gdańskiej 22, 42-400 Zawiercie, tel: 032 67 09 008<br />

Stanowisko: Kierowca C+E<br />

Nazwa pracodawcy: M.T.R.J. „AUTO-CAR” Małgorzata Suliga<br />

Adres pracy: ul. Wyspiańskiego 35, 42-400 Zawiercie, tel: 516 103 493<br />

Stanowisko: Mechanik Sam. Instalacji LPG , Mechanik Lub Elektromechanik<br />

Nazwa pracodawcy: F.H.U. „ CAR - GAZ” Aleksy Kocot<br />

Adres pracy: ul. Warszawska 6b, 42-470 Siewierz, tel: 501-250-043<br />

Stanowisko: Przepalacz<br />

Nazwa pracodawcy: „TRANS - ZŁOM” s.c Łukasz Czapla & Katarzyna Orman<br />

Adres pracy: ul. Fabryczna 1, Wysoka, 42-450 Łazy, tel: 608 641 671<br />

Stanowisko: Szlifierz , Gwinciarz<br />

Nazwa pracodawcy: Odlewnia Żeliwa S.A.Zawiercie<br />

Adres pracy: ul. Leśna 10, 42-400 Zawiercie, tel: 67 18 330 Wymiar etatu: 100%<br />

Stanowisko: Kelner<br />

Nazwa pracodawcy: P.P.H.U „AMAZONKA „ Jolanta Sosnowska MOTEL I RESTAURACJA<br />

Adres pracy: ul. Zawada Pilicka 130, 42-446 Irządze, tel: 34 3557418<br />

Stanowisko: Kucharz<br />

Nazwa pracodawcy: P.P.H.U „AMAZONKA „ Jolanta Sosnowska MOTEL I RESTAURACJA<br />

Adres pracy: ul. Zawada Pilicka 130, 42-446 Irządze, tel: 34 3557418<br />

Stanowisko: Sprzedawca<br />

Nazwa pracodawcy: SKLEP „AGA” Jadwiga Smacka<br />

Adres pracy: ul. Nowowierzbowa 16/a, 42-400 Zawiercie, tel: 0604281047<br />

Stanowisko: Robotnik Budowlany<br />

Nazwa pracodawcy: Firma Remontowo-Budowlana „M-BUD” Mariusz Półtorak<br />

Adres pracy: ul. 3 Maja 1, Ryczów, 42-440 Ogrodzieniec, tel: 693-847-670<br />

Zamieszczenie oferty pracy w Gazecie Ogrodzienieckiej jest bezpłatne!!!<br />

Proszę przesyłać oferty na adres e-mail: kultura@ogrodzieniec.pl lub osobiście na adres:<br />

42-440 Ogrodzieniec, Plac Wolności 24, Tel. 032 67 32 044<br />

Pomoc Powodzianom<br />

W dniu 17 czerwca 2010r. w godzinach od 15.00 do 18.00 w Remizach<br />

OSP sołectw z gminy Ogrodzieniec: Kiełkowice, Gulzów, Mokrus, Giebło<br />

odbyła się zbiórka darów w postaci żywności, środków czystości, ubrań,<br />

pościeli itd. na rzecz powodzian z gminy Szczurowa, powiat brzeski,<br />

woj. małopolskie. Pomysłodawcą akcji był śląski wicewojewoda Stanisław<br />

Dąbrowa, prezes ZP ZMW w Zawierciu Paweł Skóra oraz sołtysi.<br />

Wszystkim tak licznie biorącym udział w zbiórkach wspomagających<br />

powodzian składamy serdeczne podziękowania.<br />

„Po tym wszyscy poznają, żeście przyjaciółmi moimi, jeśli będziecie się<br />

wzajemnie miłowali.” (J 13, 35)<br />

Elżbieta Stanek<br />

Podziękowanie<br />

<strong>Miejsko</strong> - Gminna Biblioteka Publiczna w Ogrodzieńcu serdecznie dziękuje<br />

portalowi Mój-Ogrodzieniec.pl za współpracę i ufundowanie nagród w<br />

konkursach organizowanych przez Bibliotekę.<br />

„Gdyby tak można było cofnąć czas,<br />

Gdyby tak można było rozmawiać z Tobą<br />

Gdybyśmy zrozumieli Cię.<br />

Być może Twoje serce pokonałoby te ciężką próbę.<br />

Pozostaje nam tylko zapewnić Cię,<br />

Że będziesz w naszych sercach na zawsze.”<br />

Szczere wyrazy współczucia i kondolencje dla naszej koleżanki<br />

Lucynki Bednarz<br />

z powodu nagłej śmierci Męża<br />

Mariana Bednarza<br />

naszego Kolegi Strażaka<br />

składają<br />

Henryka Pilarczyk, Jolanta Sprężak-Wawrzyk, Zespół Folklorystyczny<br />

„Wrzos”, Kapela Ludowa „Stanisław” z Ryczowa-Kolonii

12<br />

Gazeta Ogrodzieniecka<br />

Dzień Dziecka 2010<br />

2 czerwca bieżącego roku w <strong>Miejsko</strong> <strong>Gminny</strong>m Ośrodku <strong>Kultury</strong> w Ogrodzieńcu<br />

odbyły się długo wyczekiwane przez wszystkich maluchów obchody<br />

Dnia Dziecka. Organizatorami imprezy byli: <strong>Miejsko</strong>-<strong>Gminny</strong> Ośrodek<br />

<strong>Kultury</strong> w Ogrodzieńcu oraz Stowarzyszenie Mój Ogrodzieniec.<br />

Dzieciaki przywitało przedstawienie<br />

pt.: „Złota rybka”<br />

w wykonaniu krakowskiej<br />

grupy ART-RE. Miało ono charakter<br />

interaktywny, co w niesamowity<br />

sposób pobudziło wyobraźnię<br />

młodych uczestników. Teatralną<br />

scenerię wzbogacał olbrzymi klaun<br />

balonowy przygotowany specjalnie<br />

na tą okazję. Nietypowa postać<br />

wzbudzała duże zainteresowanie<br />

małych uczestników imprezy.<br />

Po przedstawieniu, kolejną atrakcją<br />

przygotowaną dla dzieci było<br />

malowanie twarzy. Każdy mógł<br />

chociaż na chwilę przeobrazić się<br />

w swoją ulubioną postać z bajki. Po<br />

krótkiej chwili na sali nie było już<br />

dzieci, lecz pojawiły się Królewny<br />

Śnieżki, księżniczki, myszki Miki,<br />

a nawet upiory. Największym zainteresowaniem<br />

cieszyła się jednak<br />

postać Spiderman’a.<br />

Gdy już wszyscy zostali „zaczarowani”,<br />

pojawił się równie<br />

zaczarowany Pan z magiczną watą<br />

cukrową, która była wręcz rozchwytywana.<br />

Warto tutaj również<br />

podkreślić, iż nie tylko dzieciakom<br />

przypadła ona do gustu.<br />

Po kolorowym i słodkim akcencie<br />

przyszedł czas na pamiątkowe<br />

zdjęcie, które dzieciaki dostały w<br />

prezencie.<br />

Niezwykle emocjonującą częścią<br />

imprezy był konkurs wiedzy o<br />

postaciach z bajek. Quiz polegał na<br />

wybraniu spośród czterech odpowiedzi<br />

jednej, która była poprawna,<br />

a dotyczyła imienia opisywanej<br />

bajkowej postaci. Okazało się, iż<br />

wszystkie dzieciaki znały poprawne<br />

odpowiedzi! Dlatego też każdy<br />

dostał nagrodę w postaci zabawki.<br />

Prezentów nie brakło także dla<br />

bardziej nieśmiałych maluchów.<br />

I na koniec obchodów tak ważnego<br />

święta, jakim jest Dzień Dziecka,<br />

każdy uczestnik imprezy mógł<br />

skosztować pysznej pizzy w wybranym<br />

przez siebie smaku.<br />

Wszystkim dziękuję za przybycie,<br />

w szczególności dzieciom i<br />

ich rodzicom. Dziękuję również<br />

pracownikom MGOK za pomoc<br />

w realizacji przedsięwzięcia, a<br />

także sponsorom, bez których nie<br />

udałoby się zrealizować tylu atrakcji,<br />

a byli nimi: PIZZERIA BAR<br />

„TIAMO”, MONIKA DEKO-<br />

RACJE OKOLICZNOŚCIOWE,<br />

SKLEP WIELOBRANŻOWY<br />

„OSSA”, PLATFORMA OBYWA-<br />

TELSKA RP – KOŁO W OGRO-<br />

DZIEŃCU, F.H.U „KRZYSZTOF”<br />

– KRZYSZTOF APEL, PAN AN-<br />

DRZEJ MIKULSKI, PAN PAWEŁ<br />

TKACZ (PRZEDSTAWICIELSTO<br />

P.H.U.P. „AGROS - WROŃSCY”<br />

SP. Z O.O) oraz MAŁGORZATA<br />

HANDZLIK- POSEŁ DO PARLA-<br />

MENTU EUROPEJSKIEGO<br />

Zapraszam do obejrzenia 2 galerii<br />

zdjęć oraz filmu z imprezy na portalu<br />

www.moj-ogrodzieniec.pl<br />

Patryk Szczygieł<br />

Wszyscy uczniowie naszej<br />

szkoły, poznając bogactwo<br />

i różnorodność naszej planety,<br />

wzięli udział w żywej lekcji<br />

zoologii. Największym zainteresowaniem<br />

cieszyła się modliszka oraz<br />

scynk - jaszczurka z Australii a także<br />

ciekawe gatunki żab, ze względu<br />

na wielkość, barwę i zwyczaje.<br />

Talenty plastyczne i atrakcyjne pomysły<br />

uczniowie zaprezentowali w<br />

konkursie plastycznym „Rzeźbiarze<br />

powierzchni Ziemi”. Najciekawsze<br />

prace wysłaliśmy na ogólnopolski<br />

konkurs organizowany przez<br />

Państwowy Instytut Geologiczny<br />

w Sosnowcu. Tegoroczną laureatką<br />

konkursu została Martyna Drążek<br />

uczennica kl. VI a.<br />

W tym roku nowością w obchodach<br />

Dni Ziemi, był udział uczniów<br />

klas szóstych w warsztatach<br />

ekologicznych, organizowanych<br />

przez Zespół Parków Krajobrazowych<br />

Województwa Śląskiego w<br />

Smoleniu. Na przygotowanych 13<br />

stanowiskach, uczniowie mogli<br />

sprawdzić swoją wiedzę ekologiczno<br />

- przyrodniczą uczestnicząc w<br />

zabawach edukacyjnych, rozwiązując<br />

łamigłówki, rebusy, odgadując<br />

CZERWIEC-LIPIEC 2010<br />

Dzień Ziemi jeszcze inaczej<br />

W Szkole Podstawowej nr 1 w Ogrodzieńcu<br />

odbył się kolejny Dzień Ziemi.<br />

nazwy zwierząt, ich tropy. Można<br />

było również wykazać się sprytem i<br />

sprawnością fizyczną, uczestnicząc<br />

w torze przeszkód obok arboretum.<br />

Dzieci bardzo miło spędziły czas,<br />

podkreślając rolę współdziałania<br />

człowieka z najbliższym środowiskiem<br />

i znajomość reguł ekologicznego<br />

postępowania. Mieliśmy<br />

ogromną satysfakcję, gdy główna<br />

nagroda, w postaci MP4 trafiła do<br />

naszej uczennicy kl. VI c Agnieszki<br />

Tabor. Otrzymaliśmy też kilka<br />

innych nagród.<br />

Dodatkową atrakcją były zajęcia<br />

laboratoryjne - ćwiczenia mikroskopowe.<br />

Członkowie klubu<br />

ekologicznego „Błękitny kciuk”<br />

mogli wykorzystać umiejętności<br />

mikroskopowania a pozostali<br />

poćwiczyć samodzielne wykonanie<br />

prostych preparatów.<br />

Na zakończenie zwiedziliśmy ekspozycję<br />

przyrodniczo - historyczną<br />

w muzeum.<br />

Taki Dzień Ziemi, na pewno łatwiej<br />

i przyjemniej zapamiętać, a zdobytą<br />

wiedzę i zasady postępowania<br />

wykorzystać w dorosłym życiu.<br />

Małgorzata Janoska<br />

Dzień dziecka w Gimnazjum<br />

Dnia 1 czerwca o godzinie 8:30 w Gimnazjum miało miejsce przedstawienie<br />

pt. „Na zamku w Kociborze”. Uczniowie szkoły wraz z szóstoklasistami<br />

, Burmistrzem M i G , nauczycielami ze szkół podstawowych mieli<br />

możliwość obejrzenia spektaklu, którego autorami byli pedagodzy<br />

Gimnazjum.<br />

Akademia dla nas z okazji Dnia<br />

Dziecka była świetnie przemyślana,<br />

zarówno scenariusz, jak i dekoracje<br />

były oryginalne i zabawne.<br />

Nauczyciele znakomicie wywiązali<br />

się ze swoich ról aktorskich i byli<br />

przekonywujący. Akcja rozgrywała<br />

się w Kociborze, gdzie szukano<br />

małżonki dla księcia. Z tego<br />

powodu zorganizowano specjalny<br />

konkurs, na którym swoje wdzięki<br />

zaprezentowały kandydatki na<br />

księżniczkę. Po obejrzeniu przedstawienia<br />

wszyscy widzowie byli<br />

pod ogromnym wrażeniem tego<br />

co zobaczyli. Nikt z szóstoklasistów<br />

nie spodziewał się, że nasi<br />

nauczyciele mają tak duży dystans<br />

do siebie i wszyscy byli mile<br />

zaskoczeni.<br />

Dziękujemy za tak nietypowy upominek<br />

w dniu naszego święta!<br />

Aleksandra Słodek klasa III c

CZERWIEC-LIPIEC 2010<br />

Gazeta Ogrodzieniecka 13<br />

Szkolenia dla członków organizacji pozarządowych<br />

Z opublikowanego przez Fundację Rozwoju Demokracji Lokalnej<br />

raportu dot. współpracy samorządu z organizacjami, jasno<br />

wynika, że popularność działań w organizacjach pozarządowych<br />

w Gminie Ogrodzieniec jest duża.<br />

W minionym roku na naszym<br />

terenie działały aż 33<br />

organizacje pozarządowe,<br />

co bez wątpienia jest powodem do<br />

dumy. Wiele do życzenia pozostawia<br />

jednak jakość działalności<br />

wspomnianych organizacji, która<br />

nie jest równa. Zaledwie kilka z<br />

ponad trzydziestu organizacji aktywnie<br />

prowadzi swoją działalność.<br />

Należą do nich przede wszystkim<br />

OSP, KGW, ale także zarejestrowany<br />

niedawno UKS Ogrodzieniec i<br />

inne. Rzadko także zawiązuje się<br />

współpraca pomiędzy samymi społecznikami,<br />

a szkoda bo przecież<br />

razem można zdziałać więcej.<br />

Największą chyba jednak bolączką<br />

działalności organizacji pozarządowych<br />

jest małe rozeznanie w możliwościach,<br />

jakie otwierają przed<br />

nimi instytucje publiczne. Słabe<br />

umiejętność promocji własnej działalności<br />

oraz nieznajomość zasad<br />

szukania i pozyskiwanie różnorodnych<br />

grantów (w tym europejskich)<br />

powoduje ograniczenie możliwości<br />

działań.<br />

Świetnym pomysłem na przełamanie<br />

wspomnianych wyżej barier jest<br />

uczestnictwo w bezpłatnym projekcie<br />

realizowanym przez Centrum<br />

Inicjatyw Lokalnych z Zawiercia.<br />

Działający od kilku lat na naszym<br />

terenie CIL w ramach projektu<br />

finansowanego ze środków europejskich<br />

przeprowadzi cykl szkoleń<br />

dla członków lub potencjalnych<br />

członków organizacji społecznych<br />

w gminie. W programie przewidziano<br />

następujące szkolenia:<br />

Formy działań społecznych - celem<br />

szkolenia jest przybliżenie uczestnikom<br />

działalności tzw. „trzeciego<br />

sektora” oraz promocja działalności<br />

w organizacjach pozarządowych<br />

jako doskonałego sposobu na rozwój<br />

swoich zainteresowań i pasji.<br />

Pozyskiwanie funduszy - celem<br />

szkolenia jest zapoznanie uczestników<br />

z programami Funduszy<br />

Strukturalnych, nabycie przez<br />

nich umiejętności samodzielnego<br />

sporządzania aplikacji, jak również<br />

prowadzenia dofinansowanego<br />

projektu.<br />

Zasady realizacji projektu - celem<br />

szkolenia jest zapoznanie się ze<br />

specyfiką projektów realizowanych<br />

w ramach Programu Operacyjnego<br />

Kapitał Ludzki.<br />

Marketing działań społecznych<br />

- celem szkolenia jest zdobycie<br />

wiedzy umożliwiającej wprowadzanie<br />

nowych rozwiązań w<br />

organizacji społecznej oraz budowanie<br />

jej pozytywnego wizerunku,<br />

które umożliwi jej dalszy rozwój i<br />

sprawne funkcjonowanie. Uczestnicy<br />

zdobędą fachową wiedzę, którą<br />

mogą wykorzystać podczas pracy z<br />

klientem, poznają tajniki budowania<br />

pozytywnego wizerunku organizacji,<br />

poznają sposoby reklamy<br />

Trening twórczości - celem szkolenia<br />

jest kształcenie i stymulowanie<br />

specyficznych zdolności psychicznych,<br />

szczególnie abstrahowania,<br />

dokonywania skojarzeń, myślenia<br />

metaforycznego oraz transformacji<br />

a także stymulowanie elastyczności<br />

myślenia i giętkości działania.<br />

W szkoleniach mogą uczestniczyć<br />

mieszkańcy MiG Ogrodzieniec, w<br />

wieku od 15 do 64 lat.<br />

Pierwsze szkolenie odbędzie się<br />

po zebraniu grupy 12 osób. W tym<br />

celu proszę o kontakt 609-133-<br />

451. Zgłoszenia przyjmowane są<br />

również przez formularz na stronie<br />

zawiercianin.pl w dziale rekrutacja.<br />

Zapraszam gorąco, sam będę gospodarzem<br />

jednego ze szkoleń.<br />

Patryk Szczygieł<br />

Wyróżnić się,<br />

czyli bezpłatne warsztaty z promocji przedsiębiorczości<br />

23 czerwca br. Gminne<br />

Centrum Informacji w<br />

Ogrodzieńcu przy współpracy<br />

ze specjalistami realizującymi<br />

projekt UM w Zawierciu „Nasz cel<br />

– Twoja FIRMA”, panem Robertem<br />

Gorzelakiem i panem Patrykiem<br />

Szczygłem, zakończyło cykl<br />

bezpłatnych warsztatów z zakresu<br />

promocji przedsiębiorczości. Dla<br />

naszych mieszkańców, biorących<br />

udział w projekcie, to dodatkowe<br />

konsultacje i możliwość poszerzenia<br />

wiedzy, która niebawem okaże<br />

się bardzo potrzebna. Natomiast dla<br />

osób prowadzących już działalność<br />

gospodarczą, warsztaty pozwolą na<br />

wyszukanie innych, dodatkowych,<br />

skuteczniejszych sposobów promocji<br />

swojej firmy.<br />

Podczas warsztatów uczestnicy z<br />

zaangażowaniem zmierzyli się z<br />

ćwiczeniami. Zadaniem osób biorących<br />

udział w ćwiczeniach było<br />

wybranie w materiałach ćwiczeniowych<br />

– ich zdaniem – najlepszej<br />

i najgorszej reklamy, tej z najlepszym<br />

i niezbyt czytelnym przekazem.<br />

Omówione zostały zagadnienia<br />

dotyczące tworzenia ogłoszenia<br />

prasowego, ulotki, plakatu, różnych<br />

form przekazu reklamowego.<br />

Uczestnicy sami oceniali sposób<br />

prezentowanych ogłoszeń i ulotek,<br />

przekaz danej reklamy, uczyli<br />

się jak w przyszłości zachęcić i<br />

zadowolić najbardziej wybrednego<br />

klienta. Jedna z uczestniczek<br />

naszych warsztatów, pani Anna<br />

Kula, podsumowując warsztaty<br />

powiedziała: „Przede wszystkim,<br />

bez większego problemu, byłabym<br />

w stanie zaprojektować łącznie<br />

z treścią ulotkę czy ogłoszenie,<br />

tak aby to było treściwe, spójne i<br />

ciekawe oraz szybko przyciągnęło<br />

uwagę klienta i nie znudziło go.”<br />

Gminne Centrum Informacji pragnie<br />

podziękować Prowadzącym za<br />

bezpłatne przeprowadzenie warsztatów,<br />

a Uczestnikom za aktywny<br />

udział w szkoleniu.<br />

Tekst i zdjęcie: Iwona Rajca<br />

Na zdj. Prowadzący i uczestnicy<br />

podczas ćwiczenia.<br />

Kompleksowe<br />

pokrycia dachów<br />

doradztwo,<br />

wykonanie,<br />

materiały,<br />

więźby dachowe<br />

Tel. 694 453 910

14<br />

Gazeta Ogrodzieniecka<br />

Promocja książki o harcerstwie<br />

W sobotę 22 maja Komenda<br />

Hufca Ziemi Zawierciańskiej<br />

Związku Harcerstwa<br />

Polskiego, Stowarzyszenie Ruchu<br />

Harcerskiego „Czuwaj”, Krąg Instruktorski<br />

w Zawierciu uroczyście<br />

obchodziły stulecie harcerstwa<br />

i skautingu w Polsce. Program<br />

obchodów był następujący: msza<br />

święta w Bazylice pod wezwaniem<br />

św. Apostołów Piotra i Pawła, złożenie<br />

kwiatów pod tablicą harcerek<br />

i harcerzy poległych w okresie II<br />

wojny światowej przy Gimnazjum<br />

nr 2 w Zawierciu oraz spotkanie<br />

harcerskich pokoleń w Miejskim<br />

Ośrodku <strong>Kultury</strong> „Centrum” w<br />

Zawierciu. Podczas harcerskiego<br />

spotkania miało miejsce: wręczanie<br />

odznaczeń, wspólne śpiewanie<br />

piosenek harcerskich, wpisy do<br />

„Złotej Księgi Stulecia ZHP Ziemi<br />

Zawierciańskiej”, zwiedzanie wystawy<br />

„Sto lat w mundurze…” oraz<br />

możliwość skosztowania harcerskiej<br />

grochówki.<br />

Najbardziej wyczekiwaną chwilą<br />

spotkania była promocja książki<br />

pod tytułem „Sto lat w mundurze.<br />

Historia harcerstwa na Ziemi<br />

Zawierciańskiej 1917-2010”. Nad<br />

publikacją, od lipca 2008 do kwietnia<br />

2009, pracowało kilkadziesiąt<br />

osób, których pracę koordynował<br />

czteroosobowy zespół redakcyjny<br />

w składzie: Jolanta Dudek,<br />

Henryk Górny,<br />

Maria Jurga i<br />

Czesław Nowak.<br />

Uwzględniając<br />

członków zespołu<br />

redakcyjnego<br />

teksty do książki<br />

napisało 48 osób.<br />

Na publikację<br />

składają się opracowania<br />

dotyczące<br />

początków harcerstwa,<br />

okresu wojennego,<br />

powojennego do czasów<br />

nam współczesnych<br />

oraz raporty szczepów<br />

i środowisk harcerskich,<br />

wykaz kadry instruktorskiej<br />

CZERWIEC-LIPIEC 2010<br />

oraz wspomnienia z minionych<br />

lat. Publikacja zawiera również<br />

„Raport harcerstwa na Ziemi Ogrodzienieckiej”<br />

z uwzględnieniem<br />

Eurojamu 2003, czyli Międzynarodowego<br />

Zlotu Przewodniczek<br />

i Skautów Europy, wypowiedzi<br />

naszych mieszkańców działających<br />

w okresie świetności harcerstwa w<br />

naszej gminie.<br />

Na wstępie książki zespół redakcyjny<br />

tak oto zachęca współczesną<br />

młodzież harcerską do dbania o<br />

swoją historię: „Chcielibyśmy bardzo,<br />

by przyszłe zastępy zuchów,<br />

harcerzy i instruktorów zapisywały<br />

kolejne karty w sztafecie harcerskich<br />

pokoleń.”<br />

Iwona Rajca<br />

<strong>Miejsko</strong>-<strong>Gminny</strong> Ośrodek <strong>Kultury</strong><br />

w Ogrodzieńcu<br />

zaprasza na<br />

WAKACYJNE KINO PLENEROWE 2010<br />

16.07.2010r. - „Niesamowici bracia Bloom”<br />

komediodramat/przygodowy, USA 2008r<br />

23.07.2010r. -” Serdeczne porozumienie”<br />

komedia, Francja 2006r/93min<br />

30.07.2010r. - „Nasz włoski mąż”<br />

komedia, Włochy 2004r<br />

06.08.2010r. - „Wielki podryw„<br />

komedia, USA 2001r/126min<br />

13.08.2010r. - „Przyjeżdża orkiestra”<br />

komedia, Izrael/Francja 2007r/ 87min<br />

20.08.2010r. - „Bagdad Cafe”<br />

komediodramat, Niemcy/USA/1988r/104min<br />

Wszystkie projekcje odbędą się na skwerze<br />

przy Placu Wolności w Ogrodzieńcu<br />

Początek każdego seansu – godz. 21.00<br />

WSTĘP WOLNY<br />

Analiza wyników egzaminów gimnazjalnych<br />

w roku szkolnym 2009/2010<br />

Co roku nasi uczniowie czekają<br />

na wyniki egzaminu,<br />

które zadecydują o przyjęciu<br />

do wybranej szkoły<br />

ponadgimnazjalnej. Wyniki<br />

egzaminu są miernikiem<br />

osiągnięć szkoły. Nauczyciele<br />

analizują je szczegółowo<br />

różnymi metodami, a<br />

wnioski wdrażają do pracy<br />

w kolejnych latach.<br />

Prezentujemy wyniki średnich<br />

arytmetycznych naszego<br />

Gimnazjum, średnich<br />

powiatu zawierciańskiego,<br />

województwa śląskiego i<br />

średnią krajową.<br />

Mirosława Skwarek<br />

Z nami poczujesz smak lata !!!<br />

tam gdzie świeci słońce!<br />

Chorwacja – 1499 zł,<br />

Tucja 1490zł,<br />

Majorka – 1039 zł,<br />

Hiszpania 1450 zł, T<br />

unezja 890 zł,<br />

Egipt – 1100zł,<br />

Bułgaria – 1220 zł,<br />

Madera 2100 zł<br />

Rodos – 1223zł,<br />

Korfu 965 zł,<br />

Zakynthos 1120zł,<br />

Kreta 890zł,<br />

Thassos 1090 zł,<br />

Czarnogóra 540 zł<br />

Chiny – 3523 zł,<br />

Wenecja 499 zł<br />

Toskania 790 zł<br />

Norwegia – 5900 zł<br />

Skandynawia – Białe noce 4200 zł<br />

Paryż – Zamki nad Loarą 995 zł<br />

Obozy młodzieżowe już od 625 zł.<br />

wyjazdy i bilety na Formułę 1<br />

KARCZMA RYCERSKA<br />

W PIWNICACH<br />

ZAMKU OGRODZIENIECKIEGO<br />

Czy wiesz, że w niezwykłym klimacie średniowiecznego zamczyska dla<br />

swojej rodziny i znajomych możesz zorganizować:<br />

• imprezę okolicznościową – imieniny, urodziny itp.<br />

• uroczysty obiad;<br />

• romantyczną kolację;<br />

• okazałą biesiadę staropolską.<br />

Kontakt:<br />

32/67 32 220, 32/67 32 991<br />

www.zamek-ogrodzieniec.pl<br />

Zapraszamy !

CZERWIEC-LIPIEC 2010<br />

Gazeta Ogrodzieniecka 15<br />

80 lat historii Ochotniczej Straży Pożarnej w Ryczowie<br />

– przedstawienie rysu historycznego jednostki na tle okolicy<br />

Zarządu – druh Stanisław Janus.<br />

Skład Komisji Rewizyjnej: Przewodniczący<br />

– druh Leszek Janus,<br />

Sekretarz – druh Marian Ścisłowski,<br />

Członek Komisji – druh Henryk Feliszewski.<br />

(…). Ryczów, 13 czerwca<br />

2010 r.<br />

Opracowała: Iwona Rajca<br />

Fragmenty historii odczytanej podczas<br />

uroczystości jubileuszowych.<br />

Z pełną wersją można zapoznać się<br />

na stronach internetowych: mojogrodzieniec.pl<br />

oraz ryczow.com<br />

Ryczów, 15 maja 1949 roku.<br />

Na zdjęciu<br />

Poświęcenie Sztandaru. Od lewej<br />

stoją: Piotr Ścisłowski, Jan Karolczyk<br />

(dziecko), Anna Karolczyk,<br />

…, Antonina Dreliszek, …, Aniela<br />

Kuźniak, …, …, Piotr Kuźniak,<br />

Janina Ścisłowska (nauczycielka),<br />

…, Lidia Myszkowska (nauczycielka),<br />

Stanisław Żak, Jan Nocoń,<br />

Franciszek Pędzik, Stanisław<br />

Bednarz (obok sztandaru), Franciszek<br />

Grzanka (obok sztandaru),<br />

…, Aniela Straszak, …, …, Aniela<br />

Ścisłowska (z domu Straszak), …,<br />

Stanisława Grzanka, …, Stanisława<br />

Bednarz, …, Aniela Ścisłowska (z<br />

domu Janus), Anna Janus, Antonina<br />

Jagła. Pamiątka rodzinna Pani<br />

Anieli Wójcik z Ryczowa.<br />

Nie udało się rozpoznać wszystkich<br />

będących na zdjęciu. W tych miejscach<br />

postawiliśmy kropki.<br />

Ryczów w Gminie Ogrodzieniec<br />

Ryczów, miejscowość, która dzisiaj<br />

nas wszystkich gości, to jedno z<br />

dziesięciu sołectw w Gminie Ogrodzieniec,<br />

wchodzące w skład Ziemi<br />

Ryczowskiej, urokliwe krajobrazowo,<br />

usiane licznymi skałami i<br />

ostańcami jurajskimi, które tworzą<br />

Ryczowski Mikroregion Skałkowy,<br />

nazywany również Małym<br />

Zakopanem. (…) Historia Ryczowa<br />

sięga XIV wieku (…). W Ryczowie<br />

funkcjonuje osiemdziesięcioletnia<br />

jednostka Ochotniczej Straży<br />

Pożarnej z Orkiestrą Dętą, prawie<br />

pięćdziesięcioletnie Koło Gospodyń<br />

Wiejskich (…).<br />

Rys historyczny OSP w Ryczowie<br />

Ochotnicza Straż Pożarna w Ryczowie<br />

powstała 23 kwietnia 1928<br />

roku. (…) Wpis do rejestru Urzędu<br />

Wojewódzkiego w Kielcach nastąpił<br />

rok później. 9 lipca 1929 roku pod<br />

<strong>numer</strong>em Z.B.P. 2116/1 zarejestrowane<br />

zostało Towarzystwo Ochotniczej<br />

Straży Pożarnej w Ryczowie<br />

w gminie Ogrodzieniec w powiecie<br />

olkuskim. Inicjatorami i założycielami<br />

byli: Stanisław Kuźniak, Jan<br />

Kuźniak, Antoni Kuźniak, Jan Kaczmarczyk,<br />

Paweł Pędzik i Antoni<br />

Straszak. Nowo powstała jednostka<br />

liczyła 34 druhów z podległego<br />

terenu obejmującego swym zasięgiem<br />

współczesne miejscowości:<br />

Ryczów, Ryczów Kolonię, Żelazko<br />

i Śrubarnię. Pierwszym prezesem<br />

Zarządu został Paweł Pędzik, a<br />

Naczelnikiem Stanisław Kuźniak (s.<br />

Jana). (…) Początki funkcjonowania<br />

straży były trudne, brak podstawowego<br />

sprzętu, pomocy z zewnątrz,<br />

dlatego na początek zadeklarowano<br />

składkę w wysokości 5 zł, organizowano<br />

zabawy taneczne i imprezy<br />

dochodowe. (…) Wśród mieszkańców<br />

był druh Stanisław Ścisłowski,<br />

który na trąbce hejnałowej grał na<br />

Anioł Pański oraz sygnalizował zagrożenie<br />

pożarowe. (…) Niezwykle<br />

ważnym dla społeczności i braci<br />

strażackiej był rok 1943. Z okazji<br />

15 lat funkcjonowania Ochotniczej<br />

Straży Pożarnej, strażacy i mieszkańcy<br />

zakupili sztandar dla jednostki.<br />

Podczas II wojny światowej, z<br />

narażeniem życia oraz szczególną<br />

dbałością, sztandar przechowywała<br />

w swoim domu i opiekowała się<br />

nim pani Elżbieta Ścisłowska. (…)<br />

Koniec okupacji niemieckiej stał się<br />

zarazem początkiem dalszej działalności<br />

OSP w Ryczowie. 15 maja<br />

1949 roku miało miejsce uroczyste<br />

poświęcenie sztandaru uwiecznione<br />

również na pamiątkowych starych<br />

fotografiach. W 1950 roku jednostka<br />

stała się posiadaczem wozu strażackiego<br />

do zaprzęgu konnego (…). Z<br />

ryczowskiej jednostki wyrosły dwie<br />

kolejne tj. OSP w Żelazku (…) oraz<br />

OSP w Ryczowie Kolonii (…). W<br />

2008 roku w zawodach sportowopożarniczych<br />

druhowie zajęli III<br />

miejsce. Od 2000 roku przez kilka<br />

lat do jednostki należał ówczesny<br />

proboszcz parafii ryczowskiej ks.<br />

Stanisław Faber. (…) Najdłuższym<br />

stażem w straży legitymują się:<br />

ponad sześćdziesiąt lat – Stefan<br />

Grzanka, prawie sześćdziesiąt –<br />

Zygmunt Bąk, około pięćdziesięciu<br />

lat: Mieczysław Ładoń, Henryk<br />

Grzanka, Stefan Kuśmierski, Piotr<br />

Uliniarz, Bronisław Pędzik, Władysław<br />

Uliniarz.<br />

Strażnica, czyli remizo-świetlica<br />

„Na Skale”<br />

Po zakończeniu II wojny światowej,<br />

z dotychczasowym sprzętem,<br />

jednostka wznowiła działalność.<br />

(…) Na potrzeby straży pożarnej<br />

zagospodarowano jedno niewielkie<br />

pomieszczenie w nowo powstałej<br />

szkole podstawowej w 1948 roku.<br />

(…) Od lat 50. ubiegłego stulecia<br />

(…) strażacy systematycznie<br />

gromadzili materiały budowlane<br />

i fundusze na plan, pozwolenia,<br />

a w końcu na remizę strażacką z<br />

prawdziwego zdarzenia, której<br />

budowę pod kierownictwem druha<br />

Stanisława Uliniarza – ówczesnego<br />

Naczelnika OSP – rozpoczęto w<br />

1970 roku. (…) Budynek oddano do<br />

użyteczności mieszkańców w dniu 2<br />

lipca 1974 roku. (…) Na wyposażeniu<br />

remizy w Ryczowie znajdują<br />

się: samochód bojowy STAR<br />

266, ŻUK, 2 motopompy M-800,<br />

motopompa pływająca, motopompa<br />

szlamowa, agregat prądotwórczy i<br />

inne niezbędne w pracy strażaków<br />

sprzęty i urządzenia.<br />

Strażacka Orkiestra Dęta<br />

W strukturach OSP Ryczów<br />

funkcjonuje Strażacka Orkiestra<br />

Dęta powstała w 1987 roku, która<br />

liczy 24 członków, mieszkańców<br />

Ryczowa i okolicy. (…) Orkiestra z<br />

Ryczowa od początku swej działalności<br />

uczestniczy w uroczystościach<br />

miejscowych i gminnych. W 2000<br />

i 2001 roku reprezentowała gminę<br />

Ogrodzieniec w partnerskich gminach:<br />

(…) na Węgrzech (Bogács)<br />

oraz (…) na Słowacji (Spišské<br />

Podhradie) (…) 2 maja 2004 roku<br />

w widowisku „Witaj Europo” na<br />

Zamku w Podzamczu. Orkiestrze<br />

szefuje Zbigniew Czaj, kapelmistrz<br />

z Zawiercia.<br />

Jednostka współcześnie<br />

5 marca 2001 roku jednostka Ochotniczej<br />

Straży Pożarnej w Ryczowie<br />

została włączona do Krajowego<br />

Systemu Ratowniczo-Gaśniczego.<br />

W jej skład wchodzi 52 członków,<br />

w tym 46 czynnych (43 mężczyzn<br />

i 3 kobiety) i 6 honorowych. Skład<br />

obecnego Zarządu jest następujący:<br />

Prezes – druh Andrzej Żak,<br />

Wiceprezes-Naczelnik – druh Paweł<br />

Gruca, Wiceprezes – druh Janusz<br />

Grzesiak, Z-ca Naczelnika – druh<br />

Krzysztof Gruca, Sekretarz – druh<br />

Dawid Gąsiorowski, Skarbnik –<br />

druh Grzegorz Żak, Gospodarz<br />

– druh Michał Półkoszek, Członek<br />

Muza<br />

W samotnych głębiach duszy<br />

wśród pobudzonych uczuć zamieci<br />

zjawia się<br />

liryczną poświatą<br />

ulotna<br />

śpiewna<br />

służebna<br />

W jej ręku<br />

zwierciadło czasu<br />

w którym widać<br />

tamte słowiki<br />

w niebiańskich ogrodach<br />

jeszcze nie zwiedzonych<br />

Urok dawności<br />

Pamiętasz ścieżek polnych wczesne przebudzenie!<br />

Poletka cięły w skiby pługów ostre noże<br />

Nie było śladu po rżysku ani ugorze,<br />

a w pustych stodołach budziło się pragnienie.<br />

Pamiętasz ścieżek polnych majowe marzenie!<br />

Zielonym kłosem wspinało się w górę zboże,<br />

by złotem słońca oblewać się w letniej porze<br />

i kołysać wiatrem w ostrej łusce nasienie.<br />

Annie Elżbiecie Zalewskiej<br />

W orszaku jaśniejących zórz szło się miedzami<br />

wśród pulchnych oborówek z nacią ziemniaczaną,<br />

zielonej wyki, miodnej lucerny i przelotu,<br />

Alicja Kmita-Żak<br />

Gratulacje i serdeczności z okazji Jubileuszu Debiutu<br />

Poetyckiego składa autorka wiersza.<br />

Ogrodzieniec, 17 czerwca 2010 r.<br />

na pola zdobne to tarniną, to głogami.<br />

Tam w odwiecznym przymierzu, z płodną ziemią czarną<br />

wiedliśmy czas pilnej roboty w kroplach potu.<br />

Marzec 2010<br />

Alicja Kmita-Żak

16<br />

Gazeta Ogrodzieniecka<br />

CZERWIEC-LIPIEC 2010<br />

Strażacki Jubileusz<br />

Minęło 80 lat od chwili powstania Ochotniczej Straży<br />

Pożarnej w Ryczowie Z tej okazji w niedzielę 13 czerwca<br />

odbyły się uroczystości jubileuszowe, w których<br />

uczestniczyli strażacy wszystkich gminnych jednostek,<br />

zaproszeni goście oraz społeczność Ryczowa.<br />

Jubileuszowe uroczystości rozpoczęły<br />

się zbiórką jednostek OSP<br />

przed remizą w Ryczowie. Następnie<br />

jednostki przemaszerowały na<br />

plac przy ulicy Basztowej, gdzie odbył się<br />

uroczysty apel, podczas którego przekazano<br />

dwa samochody pożarnicze (GBA<br />

2/16 na podwoziu „Star 266” i Ford Transit<br />

GLM8) dla jednostki. Aktu poświęcenia<br />

aut dokonał ks. proboszcz Parafii Ryczów<br />

Marek Łabuda. Dodatkowym akcentem<br />

ceremoniału były symboliczne „chrzciny”.<br />

W roli matki chrzestnej i ojca chrzestnego<br />

samochodów o nazwie Florek i Bartek<br />

wystąpili: Zofia Adamusińska i Janusz<br />

Grzesiak - radni Rady Miejskiej w Ogrodzieńcu.<br />

Następnie w intencji strażaków<br />

odprawiono mszę polową koncelebrowaną<br />

przez ks. proboszcza Marka Łabudę oraz o.<br />

Bartłomieja Józefa Cholewę, pochodzącego<br />

Senator RP, Wiceprezes Zarządu Głównego<br />

OSP RP i Prezes Zarządu Oddziału<br />

Wojewódzkiego ZOSP RP w Katowicach,<br />

Małgorzata Handzlik Poseł do Parlamentu<br />

Europejskiego, Adam Rozlach przewodniczący<br />

Rady Powiatu Zawierciańskiego, Jan<br />

Grela członek Zarządu Powiatu Zawierciańskiego,<br />

Andrzej Machura z-ca komendanta<br />

powiatowego PSP w Zawierciu oraz<br />

Zarząd M-G OSP RP w Ogrodzieńcu.<br />

Gratulacje oraz podziękowania dla druhów<br />

i ich rodzin przekazali także Burmistrz<br />

Miasta i Gminy Ogrodzieniec Andrzej<br />

Mikulski oraz w imieniu Rady Miejskiej w<br />

Ogrodzieńcu – Przewodniczący Grzegorz<br />

Wałek.<br />

Prezes OSP Ryczów Andrzej Żak w<br />

imieniu jubilatów złożył podziękowania<br />

za odznaczenie sztandaru i przekazanie<br />

Złoty Medal za zasługi dla pożarnictwa dla OSP Ryczów<br />

Radni Z. Adamusińska i J. Grzesiak podczas przekazania samochodów strażackich dla jednostki<br />

z Ryczowa. Po nabożeństwie nastąpiła uroczysta<br />

chwila wręczenia odznaczeń dla zasłużonych<br />

druhów. Jednostkę OSP Ryczów<br />

udekorowano Złotym Medalem za zasługi<br />

dla pożarnictwa. Medal Honorowy im.<br />

Bolesława Chomicza otrzymał Andrzej Żak<br />

Prezes OSP Ryczów. Wśród nagrodzonych<br />

strażaków medale otrzymali: złoty medal<br />

za zasługi dla pożarnictwa: Bronisław<br />

Pędzik, Wacław Szeląg; srebrny medal za<br />

zasługi dla pożarnictwa: Feliks Ścisłowski,<br />

Marcin Bednarz, Marek Bednarz; brązowy<br />

medal za zasługi dla pożarnictwa: Leszek<br />

Pieszczyk, Mirosław Półkoszek, Radosław<br />

Hutnik; odznakę strażak wzorowy: Adrian<br />

Wójcik, Damian Lipka, Szymon Ceglarski.<br />

Strażacy z wieloletnim stażem otrzymali<br />

okolicznościowe dyplomy – podziękowania.<br />

Przedstawiciele jednostek i zaproszeni<br />

goście otrzymali pamiątkowe statuetki.<br />

Gratulacje, dyplomy uznania i listy okolicznościowe<br />

dla OSP Ryczów przekazali m.in:<br />

Waldemar Pawlak Prezes Zarządu Głównego<br />

Związku OSP RP, Zbigniew Meres<br />

samochodów strażackich oraz zaangażowanie<br />

i pomoc w organizację uroczystości.<br />

Uroczystość prowadził Henryk Karcz,<br />

komendant Zarządu M-G OSP. Oprawę<br />

muzyczną uroczystości zapewniała Orkiestra<br />

Dęta OSP Ryczów pod kierunkiem<br />

Zbigniewa Czaja. Po uroczystej ceremonii<br />

nastąpiła część artystyczna, w której<br />

zaprezentowały się zespoły: KGW Ryczów,<br />

Orkiestra Dęta z Giebła i Ryczowa oraz<br />

Zespół Mażoretek, który zadebiutował w<br />

defiladzie. Dwie grupy mażoretek wyruszyły<br />

w szyku tanecznym przed Orkiestrą<br />

Dętą z Giebła i przemaszerowały na plac<br />

uroczystości. Tam przed licznie zgromadzoną<br />

publicznością zaprezentowały swoje<br />

układy taneczne. Imprezie towarzyszył<br />

także kiermasz rękodzieła i rzemiosła, które<br />

wykonali uczestnicy Warsztatów Artystycznych<br />

pod kierunkiem Doroty Supkowskiej<br />

i Wojciecha Jagielskiego. Na zakończenie<br />

uroczystości goście wpisali się do księgi<br />

pamiątkowej OSP Ryczów.<br />

Joanna Piwowarczyk<br />

Dyplomy i podziękowania dla strażaków z wieloletnim stażem<br />

MIESIĘCZNIK GAZETA OGRODZIENIECKA Wydawca: RADA MIEJSKA W OGRODZIEŃCU<br />

Redaktor Naczelna: Joanna Piwowarczyk, Kolegium Redakcyjne: Dorota Cygan, Andrzej Derda, Jerzy Kaliński,<br />

Robert Łypaczewski, Ewa Marek, Maria Milejska, Renata Osys, Alicja Żak.<br />

Stale współpracują: Stanisław Domagała, Maciej Świderski, Hanna Mikulska.<br />

Redakcja zastrzega sobie prawo skrótu nadesłanych materiałów i zmianę ich tytułów.<br />

ADRES REDAKCJI: MGOK OGRODZIENIEC, PL. WOLNOŚCI 24, TEL.0-32 67 32 044, TEL/FAX 0-32 67 32 525<br />

e-mail: gazetaogrodzieniecka@interia.pl<br />

Redakcja nie zawsze podziela poglądy i opinie zawarte w materiałach drukowanych<br />

w Gazecie Ogrodzienieckiej. Za treść ogłoszeń i reklam Redakcja nie odpowiada.<br />

PROJEKT, SKŁAD I DRUK PWR TOP-ART ŁAZY, TEL.0-32 67 32 004<br />

Korekta: Zespół

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!