LSB LSB - Kuhn

LSB
Пресс-подборщики для формирования
больших тюков 870, 890, 1270 и 1290
ИСКУССТВО ФОРМИРОВАНИЯ ТЮКОВ!

LSB 870, 890, 1270, 1290
ПРЕСС-ПОДБОРЩИКИ КУН
будь сильным, будь КУН
КУН предлагает решения для
инновационного сельского хозяйства.
Разрабатывая технику для вас, КУН
уделяет особое внимание качеству и
надёжности, не забывая об удобстве
транспортировки и хранения.
Рабочая выработка, качество и плотность
тюка имеют фундаментальное значение
для прибыльности каждого процесса
прессования. При неопределённых
погодных условиях каждая минута на
счету. Понимая это, КУН применил в
производстве пресс-подборщиков
конструктивные решения, позволяющие
ответить этому вызову. Вы сможете по
достоинству оценить качество работы
пресс-подборщиков КУН в поле.
Научно-исследовательский отдел КУН
постоянно вносит конструктивные
улучшения в модельный ряд тюковых
пресс-подборщиков, предлагая вам
инновационные разработки: технология
Интегрального ротора, камера
предварительного прессования Power
Density и узловязатель TWIN-STEP.
КУН предлагает современных
производителям сельскохозяйственной
продукции наиболее эффективный и
универсальный модельный ряд прессподборщиков,
которые отвечают задачам
не только формирования плотных тюков
высокого качества, но также отвечают
требованиям надежности.
Компания КУН предлагает практичные решения,
соответствующие вашим требованиям:
Снижение
затрат
Отличные
результаты

www.kuhn.com
Удовольствие
от работы
Помощь и
консультации
Превосходный
сервис

LSB ТЮКОВЫЕ ПРЕСС-ПОДБОРЩИКИ
Важнейшие составляющие технологии прессования
3
LSB 870
LSB 890
2 x 3 3 x 3
70 x 80 см
80 x 80 см
90 x 80 см

www.kuhn.com
Ключевые фигуры
• Прочные винтовые шнеки большого диаметра являются частью самого ротора.
Данная система, названная системой Интегрального ротора, обеспечивает
равномерную подачу вне независимого от типа подбираемого материала.
• Уникальная конструкция камеры предварительного прессования
“Power Density” позволяет полностью заполнять все слои от начала до конца
и сверху донизу, гарантируя формирование тюка превосходной формы.
• Каждый безупречно сформированный тюк обвязывается с помощью
надежной системы узловязания TWIN-STEP.
• Хорошо продуманная и надежная конструкция тюковых пресс-подборщиков
КУН это небольшое количество сочленений, поддержание равномерного
потока массы, высокая производительность и надежность.
Инновационная технология для формирования твёрдых
как камень, очень плотных тюков, превосходной формы
Интегральный ротор - Мощная конструкция обеспечивает максимальную
эффективность и высокую производительность для работы с любым видом
подбираемой массы.
Защита кулачковыми муфтами - Привод подборщика и камеры
предварительного прессования защищены несколькими кулачковыми муфтами
вместо срезных болтов.
Устройство Power Density - камера предварительного прессования позволяет
подбирать даже неравномерные валки, формируя их в однородные плотные тюки.
Плунжер - все модели тюковых пресс-подборщиков КУН оснащаются 125-мм
плунжерными подшипниками и упрочненными полозьями для работы в тяжелых
условиях.
Система обвязки TWIN-STEP - запатентованная система мгновенно ослабляет
напряжение шпагата в момент вязания узла, обеспечивая повышенную надежность
и безотказное обвязывание.
Устройство ISOBUS - Все тюковые пресс-подборщики КУН модели LSB совместимы с
ISOBUS, а значит вам не нужен второй терминал, если трактор уже оборудован ISOBUS.
В качестве альтернативы, КУН предлагает цветные терминалы VT 50 или CCI 100.
4
LSB 1270 LSB 1290
2 x 4 3 x 4
70 x 120 см 80 x 120 см 90 x 120 см

LSB ПОДБОРЩИК
Превосходное качество подбора
5
Технология Интегрального ротора
Короткая и не требующая техобслуживания система подачи обеспечивает
регулярное поступление массы, вне зависимости от ее типа.
С помощью данной технологии, даже самые тяжёлые фуражные
корма подбираются на очень большой рабочей скорости, а значит,
с исключительной продуктивностью.
Интегральный ротор OptiCut с 10 ножами
OPTICUT
Интегральный ротор с системой OPTICUT спроектирован для
выравнивания валка и принудительной подачи массы на пресс-подборщик
для максимальной выработки. Теоретическая длина резки в 70 мм может
быть достигнута на тюковых пресс- подборщиках LSB 870 и 890 с помощью
10 отдельных подпружиненных ножей. Данные ножи могут активироваться
с места оператора.

www.kuhn.com
OMNICUT
OMNICUT
Хотите не только подобрать, но и
измельчить массу? Выбирайте
тюковые пресс-подборщики КУН
моделей 1270 и 1290 с ротором
OmniCut. Данный ротор большого
диаметра осуществляет измельчение
и равномерное распределение
массы в камере предварительного
прессования.
Выбор ножей
Если требуется различная длина резки,
выберите требующуюся комбинацию
ножей с помощью гидравлического
крана. К услугам оператора: 0, 11, 12 или
23 ножа (теоретическая длина резки от
45 мм). Каждый отдельный нож имеет
гидрофицированную защиту от
повреждения посторонними
предметами.
Быстрый и простой доступ
Опустив вниз кассетную раму,
которая является держателем 23
ножей, вы сможете легко вытянуть её
с правой стороны пресс-подборщика.
6
Обслуживание ножей не вызовет
затруднений
Проверка и демонтаж ножей для
заточки или замены осуществляется
быстро, чисто и легко. Запасные
ножи должны храниться в безопасном
месте в пределах досягаемости.
Инструменты не нужны
Ножи можно снять и заменить в
течение нескольких минут без
каких-либо инструментов.
Когда измельчение не требуется,
ножи лучше оставить в кассете для
того, чтобы отверстия для ножей не
забивались.
Без измельчения, Интегральный
ротор OPTIFEED установлен
серийно на всех моделях LSB
Смотровой люк
Каждый тюковый пресс-подборщик
оборудован смотровым окошком в
нижней части камеры
предварительного прессования,
обеспечивая свободный доступ в
пространство камеры.

LSB КАМЕРА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ПРЕССОВАНИЯ
Прессование Power Density
7
Система прессования Power Density равномерно заполняет каждый слой и создает тюки высокой плотности путем ежесекундной адаптации к
состоянию подаваемой массы. Вне зависимости от типа подбираемой массы (невысокая люцерна первого укоса или масса соломы большого объема),
и независимо от качества подготовленных валков (неровные после комбайна или равномерно срезанные косилкой), результат всегда одинаков –
ровные и плотные тюки. В свою очередь, высокое качество тюков ведет к снижению временных затрат на прессование каждого из них, и сокращает
расход шпагата и топлива. LSB сформирует для вас привлекательные тюки на продажу или на корм скоту.
При наличии камеры предварительного прессования масса поступает непосредственно от Интегрального ротора подающей вилкой
(красного цвета). Такая универсальная подающая вилка работает со скоростью вдвое превышающей скорость плунжера, постоянно
очищая вход в камеру и подпрессовывая массу. Как только уровень заполнения составит 100%, давление на клинья (белые) вверху
камеры усиливается и в определенный момент достигает такого значения, что заставляет подающую вилку совершать более длинный
ход и направляет заранее сжатый слой в камеру подборщика, где плунжер сжимает продукцию для образования плотного тюка.

www.kuhn.com
Контроль на службе вашего комфорта
8
Устройство ISOBUS
Все тюковые пресс-подборщики КУН модели LSB совместимы с ISOBUS. Таким образом, если ваш трактор уже оборудовани ISOBUS,
установка дополнительного оборудования не требуется. В качестве альтернативы, КУН предлагает установку терминалов VT 50 или CCI.
C помощью терминалов оператор сможет задавать параметры плотности тюка и активации ножей, а также получать информацию о
заполнении камеры, направлении шпагата, количеству обмоток на тюк, количеству тюков.
Монитор VT 50
Монитор КУН ISOBUS VT 50 представляет собой 14,5 см цветной дисплей, четко отображающий информацию. Необходимые регулировки легко
провести нажатием по сенсорному экрану или с помощью мягких кнопок. Монитор VT 50 может быть использован с другими машинами с
системой КУН ISOBUS.
Монитор CCI 100
Совместимый с ISOBUS монитор CCI 100 - это крупный (21,6 см)
диспелей, очень четко отображающий информацию.
Необходимые регулировки осуществляются с помощью
сенсорного экрана или крупных мягких кнопок.
Терминал CCI 100 может использоваться с другой ISOBUS
совместимой техникой.

LSB ПРЕССОВАНИЕ БЕЗ ОСТАНОВКИ
Высокая производительность при низких затратах
9
Плунжер
Все плунжеры и камеры КУН разработаны для формирования твердых и очень плотных тюков. Тюковые пресс-подборщики КУН оборудуются 3-метровой
камерой с гидравлической системой закрытия задней крышки. Такая конструкция обеспечивает максимальное выравнивание тюка во время подготовки и
препятствует нежелательному расширению и потере плотности до окончательного формирования тюка. Плунжер работает со скоростью 46 ходов в
минуту с приводом от главного редуктора. Данный высокоскоростной плунжер требует точного и надежного направления, которое обеспечивается
усиленными полозьями и большими (диаметром 150 мм) роликовыми подшипниками. Подшипники устанавливаются вне формующей камеры и легко
доступны для контроля и технического обслуживания.Модели пресс-подборщиков 890 и 1290 оснащаются регулируемой по высоте камерой прессования,
которая предоставляет заказчику возможность производить тюки двух различных размеров на одном и том же пресс-подборщике.
Смазка
Стандартные и легкодоступные точки смазки в верхней части
пресс-подборщика обеспечивают смазку узловязателей и
плунжера. Оснащение пресс-подборщика автоматической
системой смазки сокращает объем ежедневного технического
обслуживания. Основные настройки и контроль данной
системы осуществляются с помощью панели
управления ISOBUS.
Гидравлическая система
Все пресс-подборщики LSB компании КУН оснащены собственной
гидравлической системой, независимой от гидравлики трактора.
Система ISOBUS контролирует и управляет гидравлическим давлением на
пресс-подборщиках с камерой прессования в 3 м. Регулировка плотности тюка
осуществляется через установку процента загрузки плунжера либо настройкой
давления в камере прессования. В случае перегрузки, ISOBUS автоматически
отрегулирует давление, чтобы предотвратить повреждение пресс-подборщика.

www.kuhn.com
10
Предохранительные муфты
Пресс-подборщики КУН оснащены защитой приводных валов кулачковыми муфтами, исключая потери времени при использовании системы
срезных болтов и их замене. Подборщик, Интегральный ротор и вилка подающего устройства защищаются ограничителями крутящего
момента кулачкового типа, которые автоматически вводятся в действие при снятии перегрузки. Каждая муфта расположена максимально
близко к защищаемым деталям. В случае перегрузки сработает соответствующая кулачковая муфта и вращение прекращается.Муфта также
срабатывает при снижении скорости отбора мощности оператором. Подборщик в этом случае продолжает работать с небольшой скоростью и
высоким крутящим моментом для автоматической очистки засора прежде чем снова начать формирование тюка. Оператору не требуется
покидать рабочее место.
Защитная муфта вилки подающего устройства
Защитная муфта Интегрального ротора

LSB
ОБВЯЗКА БЕЗ НАПРЯЖЕНИЯ
Узловязатель TWIN-STEP
11
Для быстрого создания аккуратного узла, натяжение в момент его формирования будет
ослаблено
Зарекомендовавший себя на практике узловязатель TWIN-STEP работает без чрезмерного натяжения шпагата создавая надежный узел в два этапа.
Каждый узловязатель защищен срезным болтом, который обеспечивает дополнительную защиту пресс-подборщика и предохраняет от
дорогостоящих повреждений узловязателей и нежелательного простоя.
Узловязатель TWIN-STEP
Во время формирования тюков узловязатели (синего цвета) находятся в положении покоя, и шпагат подается с помощью спускового рычага
натяжения (красного цвета) в вертикальном положении. Шпагат натягивается для обеспечения максимальной плотности тюка.
Шаг 1: Когда требуемая длина тюка достигнута, иглы (серого цвета) включаются и поднимаются вверх к узловязателям для начала цикла обвязки.
Шаг 2: Спусковой рычаг натяжения шпагата (красного цвета) вращается назад для уменьшения расстояния хода шпагата и уменьшения
нагрузки на узловязатели. В результате получается узел, который не находится под напряжением!

www.kuhn.com
12
Удобный доступ
24 бобины со шпагатом могут храниться за легко открывающимися боковыми дверцами, что является достаточным для долгого рабочего дня.
Отсек для хранения шпагата огражден для того, чтобы бобины не загрязнялись, что может привести к неправильной обвязке.
Отсек для хранения шпагата может откидываться в сторону для обслуживания и регламентных работ с целью облегчения доступа к элементам
пресс- подборщика.
Смазка
Ежедневная проверка и обслуживание сводятся к минимуму
благодаря легкодоступным масленкам узловязателей и плунжера и
дополнительной автоматической системе смазки.
Очищающие вентиляторы
Высокопроизводительные вентиляторы используются для того, чтобы
узловязатели были как можно более чистым. Временные интервалы
для работы вентиляторов регулируются полностью с помощью
монитора управления пресс-подборщиком в кабине трактора.
Вентиляторы устанавливаются непосредственно над узловязателями,
что обеспечивает легкий доступ к нему для обслуживания и
регламентных работ.

LSB
Посмотрите что внутри
Основные элементы
1
3
10
11
13
9
СТАНДАРТНЫЙ РОЛИК ДЛЯ ФУРАЖА
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ РЕГУЛИРОВКА
ДЛИНЫ ТЮКА
ДАТЧИК ВЛАЖНОСТИ

www.kuhn.com
Оборудование и опции
7 8 2
5 6
12
4
1. Полностью открывающиеся
боковые дверцы для
свободного доступа
2. Предохранительная
кулачковая муфта подборщика
3. Мощный плунжер - 46 ходов в
минуту
4. Регулируемое дышло
5. Интегральный ротор
6. Стандартная
гидрофицированная подножка
дышла
7. Откидные отсеки для хранения
шпагата для обеспечения
доступа к агрегатам
8. Камера предварительного
прессования Power Density
9. Управляемая тандемная ось с
шинами низкого давления
10. Односекционный роликовый
лоток
11. Трехметровая камера для
тюков
12. Система измельчения OMNICUT
14
ДАТЧИК ПАДЕНИЯ ТЮКА
СИСТЕМА АВТОМАТИЧЕСКОЙ СМАЗКИ
РАЗЛИЧНЫЕ ВАРИАНТЫ
СЦЕПКИ

СПЕЦИФИКАЦИИ LSB 870 / OC LSB 890 / OC LSB 1270 / OC LSB 1290 / OC
Размеры тюка
Ширина (см) 80 80 120 120
Высота (см) 70 80 или 90 70 80 или 90
Длина (см) от 60 до 300
Подборщик
Ширина подбора (см) 210 230
Диаметр подборщика (см) 34
Число рядов граблин 4 5
Расстояние между зубьями (мм) 61
Камера прессования
Частота хода
46 / мин
Ход плунжера (см) 69,5
Контроль плотности 3 гидроцилиндра 4 гидроцилиндра
Длина камеры (м) 3
Управление ISOBUS (VT 50 / CCI 100)
Узловязатели
Количество узловязателей 4 6
Запас бобин 24
Система обвязки TWIN-STEP Опция Стандартная Опция Стандартная
Измельчитель
Интегральный ротор OPTIFEED / OPTICUT OPTIFEED / OMNICUT
Число ножей - / 10 - / 23
Длина резки (мм) - / 70 - / 45
Защита ножей - / пружины - / гидроцилиндры
Колеса и оси
Одноосный 600 / 50-22.5***
Одноосный (опция) 710 / 40-22.5
Двухосный
(управляемая тандемная ось)
400 / 70-20
Двухосный (управл.) (опция) 500 / 55-20
Двухосный (управл.) (опция) 560 / 45-22.5
Двухосный (управл.) (опция) 620 / 50-22.5
Тормозная система
В странах, являющихся членами Европейского Союза, наши материалы производятся в соответствии с Европейскими указаниями по охране труда в машиностроении. В странах, не входящих в
Европейский Союз, наша техника соответствует нормам безопасности, установленным в каждой стране. В наших буклетах могут отсутствовать некоторые предохранительные устройства: они не
были изображены для большей наглядности. Категорически запрещается эксплуатировать машину при отсутствии каких-либо необходимых предохранительных устройств (указанных в
инструкциях по монтажу и в руководстве оператора). Мы оставляем за собой право без уведомления вносить изменения в перечисленные проекты, спецификации или материалы. Наши модели
и торговые марки запатентованы в нескольких странах. Машины и буклеты, указанные в настоящем буклете, должны быть защищены, по крайней мере, одним патентом и/или зарегистрированным
проектом. Зарегистрированная торговая марка (марки).
ВАШ ДИЛЕР:
ООО “КУН-Украина”:
Украина, 01133, г. Киев-133, ул.
Мечникова 16, к. 311, 312,
тел/факс (+38044) 2293875
Пневматическая / Гидравлическая
Габаритные размеры
Длина (м) 7,8 8,0
Ширина (м) 2,76 3,0
Высота (м) 2,7 2,75
Масса (кг)** 7500 7700 8800 9210
Мощность трактора на ВОМ, мин. 75 КВ (100 л.с.) 87 КВ (115 л.с.) 98 КВ (130 л.с.) 109 КВ (145 л.с.)
Требования к мощности могут отличаться в связи с типом используемой массы, условиями работы и установленным оборудованием. Обратитесь к информации в
инстукции по эксплуатации.
** Одноосная модель, без измельчителя *** Не доступно для модели LSB 1290 OC
ООО “КУН ВОСТОК”:
Россия, 117105, Москва, Варшавское
шоссе 9, стр.1, офис 304
Тел.: (495) 7868112 Факс.: (495) 7858272
В целях защиты окружающей среды настоящий буклет напечатан на бумаге, не содержащей хлор. / Напечатано в Голландии - ZPAHO3RU A 02-13 - Copyright KUHN 2013
KUHN - GELDROP B.V. - The Netherlands
www.kuhn.com