Odabrane pripovijetke - Vjenceslav Novak

Vjenceslav Novak: Odabrane pripovijetke
RJEČNIK
abiturijenat (lat.) - svršeni đak srednje škole, đak koji je maturirao
amice (lat.) - prijatelju
cvanciga (njem. zwanzig - dvadeset) - austrijski novac od dvadeset krajcara
jus (lat.) - pravo, studij prava
kočevar - isto što i kučebar (tj. čovjek iz Kočevja u Sloveniji): pokučarac, sitni trgovac koji
svoju robu nosi na prodaju po kućama i sl.
kumpanijski pisar - četni pisar
Lasciate ogni speranza (tal.) - ...voi ch'entrate: Ostavite svaku nadu, vi koji ulazite - natpis
koji u Danteovom Paklu stoji iznad ulaza u pakao
Nibelunzi - prema germanskom mitu, sjevernjačko pleme patuljaka koje je posjedovalo
silno blago; Pjesma o Nibelunzima - glasoviti staronjemački ep
obrstar (njem.) - pukovnik
plutokracija (grč.) - vladavina bogataša
Te Deum (lat.) - nekada završna školska svečanost sa službom božjom pri kojoj se pjevala
lat. pjesma Te Deum laudamus - Tebe Boga hvalimo
44