KSO-CZAT -biuletyn informacyjny - Elester PKP
KSO-CZAT -biuletyn informacyjny - Elester PKP
KSO-CZAT -biuletyn informacyjny - Elester PKP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Strona 3 /22<br />
System kablowego sterowania<br />
odłącznikami sieci trakcyjnej<br />
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Łódź, czerwiec 2007r.<br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
Strona 4 /22<br />
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Spis treści<br />
Informacje o firmie i polityka jakości…………………………………………… 5<br />
Przeznaczenie systemu......................................................................... 6<br />
Funkcje realizowane przez system......................................................... 7<br />
Warianty wykonań………………….………………………………………………. 7<br />
Zasada działania systemu..................................................................... 9<br />
Współpraca z systemem nadrzędnym………………………………………….. 11<br />
Obsługa lokalna systemu <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong>………………………………………….. 12<br />
Meldunki zwrotne…………………………………………………………………… 13<br />
Współpraca systemów <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> i SEN-<strong>CZAT</strong>………………………………. 13<br />
Zalety systemu <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong>…….………………………………………………….. 16<br />
Dane techniczne…………………………………………………………………….. 16<br />
Informacje ogólne i warunki pracy..…………………………………………….. 18<br />
Świadectwa i referencje……………………………………………………………. 19<br />
Dane kontaktowe……………………………………………………………………. 21<br />
Indeks skrótów<br />
BUSZ-<strong>CZAT</strong><br />
SRK<br />
NC<br />
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
SEN-<strong>CZAT</strong><br />
CPU<br />
AIU<br />
DOU16<br />
CP<br />
VDIV<br />
System zdalnego sterowania<br />
Sterowanie ruchem kolejowym<br />
Nastawnia Centralna (nadrzędny punkt nadzoru)<br />
System kablowego sterowania odłącznikami sieci trakcyjnej<br />
System sterowania energetyką nietrakcyjną<br />
Sterownik <strong>CZAT</strong> 3000plus, moduł mikroprocesorowy<br />
Sterownik <strong>CZAT</strong> 3000plus, moduł wejść analogowych<br />
Sterownik <strong>CZAT</strong> 3000plus, moduł wyjść przekaźnikowych<br />
Sterownik <strong>CZAT</strong> 3000plus, moduł pulpitu sterowniczego<br />
Moduł dzielników napięć<br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Strona 5 /22<br />
Informacje o firmie i polityka jakości<br />
Przedsiębiorstwo Produkcyjno – Handlowo – Usługowe ELESTER-<strong>PKP</strong><br />
Sp. z o.o. powstało w 1992 roku w wyniku porozumienia pomiędzy Dyrekcją<br />
Generalną <strong>PKP</strong> (obecnie <strong>PKP</strong> S.A.) a Zakładami Aparatury Elektrycznej<br />
„ELESTER” S.A. w Łodzi (obecnie GE Power Controls S.A.) Podstawowy zakres<br />
działalności spółki obejmuje:<br />
• budowę i serwis systemów zdalnego sterowania;<br />
• budowę i serwis systemów automatyki trakcyjnej 3,3 kV oraz 660 V;<br />
• budowę i modernizację obiektów elektroenergetycznych;<br />
• budowę komputerowych urządzeń SRK;<br />
• oprogramowanie specjalistyczne;<br />
• produkcję elektroniczną.<br />
Siedziba firmy ELESTER-<strong>PKP</strong> w Łodzi<br />
Od samego początku działalności w firmie ELESTER-<strong>PKP</strong> kładziono<br />
szczególny nacisk na jakość świadczonych usług oraz produkowanych wyrobów,<br />
a nadrzędnym celem podejmowanych działań było zadowolenie<br />
klienta i spełnianie jego oczekiwań. Efektem tej polityki było uzyskanie<br />
w 1997 roku certyfikatu jakości EN ISO 9001, a w sierpniu 2003 recertyfikacji:<br />
Dbamy takŜe o wymaganą certyfikację produkowanych systemów<br />
i urządzeń przez uprawnione urzędy i placówki naukowe, a w szczególności:<br />
• Urząd Transportu Kolejowego / GIK;<br />
• Urząd Dozoru Technicznego;<br />
• Instytut Elektrotechniki;<br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
Strona 6 /22<br />
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Przeznaczenie systemu<br />
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> to elektroniczne urządzenie sterownicze realizujące funkcje<br />
zdalnego i lokalnego sterowania odłącznikami sieci trakcyjnej 3 kV lub<br />
660V wyposaŜonych w napędy silnikowe typu ONS-b2 lub NST-M230/24.<br />
Sterowanie moŜe się odbywać zarówno z miejsca (lokalnie z posterunku ruchu,<br />
podstacji trakcyjnej itp.), jak i systemów nadrzędnych takich jak Centrum<br />
Zdalnego Sterowania czy Terminal Podstacyjny. Napędy odłączników<br />
mogą być połączone z urządzeniem w sposób galwaniczny lub za pośrednictwem<br />
transformatorów separacyjnych.<br />
Urządzenie typu <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> umoŜliwia:<br />
• zasilanie napędu odłącznika,<br />
• sterowanie napędem odłącznika,<br />
• blokowanie sterowania napędem,<br />
• kontrolowanie i sygnalizowanie połoŜeń do 24 dwustanowych elektrycznych<br />
napędów zwrotnych.<br />
Do kontroli połoŜeń i uruchamiania napędu wykorzystuje się oddzielną<br />
linię trójprzewodową. Do określenia połoŜenia i wykonania czynności<br />
łączeniowej wykorzystywana jest informacja o stanie styków przełącznika<br />
krańcowego napędu.<br />
Urządzenie <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> stanowi niezaleŜny układ nie wymagający podłączenia<br />
innych urządzeń, do prawidłowej pracy nie jest wymagane połączenie<br />
urządzenia z systemem BUSZ czy siecią CANBus/RS485.<br />
Urządzenie <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> moŜe być wykonane jako wnętrzowe w metalowej<br />
obudowie przeznaczonej do zabudowy w pomieszczeniach zamkniętych jak<br />
równieŜ jako napowietrzne w niepalnej obudowie z tworzywa sztucznego.<br />
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> jest następcą urządzeń sterowniczych Usb-2A oraz USLOS-3m<br />
umoŜliwiających lokalne odległościowe uruchamianie, kontrolowanie i sygnalizowanie<br />
połoŜeń odłączników trakcyjnych 3kV.<br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Strona 7 /22<br />
Funkcje realizowane przez system<br />
System <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> realizuje następujące zadania:<br />
• sterowanie połoŜeniem odłączników za pośrednictwem linii trójprzewodowej,<br />
• inteligentna (uwzględniająca zmiany napięcia zasilania) kontrola poło-<br />
Ŝenia napędu,<br />
• blokowanie i odblokowanie sterowania poszczególnych napędów<br />
odłączników,<br />
• przełączanie trybu pracy zdalnie/lokalnie w oparciu o otwarcie drzwi<br />
szafy,<br />
• kontrola uszkodzeń kabli łączących <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> z napędami odłączników,<br />
• moŜliwość doboru napięcia liniowego podstawowego i podwyŜszonego,<br />
indywidualnie dla kaŜdego napędu,<br />
• moŜliwość włączenia do zdalnego sterowania bez dodatkowych urządzeń,<br />
• autodiagnostyka działania modułów systemu.<br />
Warianty wykonań<br />
W zaleŜności od liczby sterowanych odłączników urządzenia <strong>KSO</strong>-<br />
<strong>CZAT</strong> dostarczane są w róŜnych wykonaniach, które wynikają z oznaczenia<br />
wyrobu. Typ szafy <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> uzaleŜniony jest od liczby sterowanych<br />
odłączników:<br />
• <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong>-1.06 - urządzenie do sterowania 6 odłącznikami,<br />
• <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong>-1.08 - urządzenie do sterowania 8 odłącznikami,<br />
• <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong>-1.14 - urządzenie do sterowania 14 odłącznikami,<br />
• <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong>-1.16 - urządzenie do sterowania 16 odłącznikami,<br />
• <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong>-1.22 - urządzenie do sterowania 22 odłącznikami,<br />
• <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong>-1.24 - urządzenie do sterowania 24 odłącznikami.<br />
W wykonaniu napowietrznym do oznaczenia typu dodawana jest na końcu<br />
litera N np. <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong>-1.08N<br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
Strona 8 /22<br />
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Szafa <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> w wykonaniu I - wnętrzowym<br />
Szafa <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> w wykonaniu II - napowietrznym<br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Strona 9 /22<br />
Zasada działania systemu<br />
System <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> przeznaczony jest do zdalnego i lokalnego sterowania<br />
odłącznikami za pośrednictwem napędów silnikowych typu ONS-b2 lub<br />
NST-M230/24 (lub innych – kompatybilnych z wymienionymi). KaŜdy napęd<br />
połączony jest z urządzeniem <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> poprzez oddzielną linię trójprzewodową,<br />
z pomocą której <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> realizuje sterowanie („załącz”<br />
i „wyłącz”) i kontrolę połoŜenia odłącznika („zamknięty”, „otwarty”).<br />
Na następnej stronie przedstawiono uproszczony schemat szafy <strong>KSO</strong>-<br />
<strong>CZAT</strong> dla jednego obwodu odłącznika na podstawie którego zostanie przedstawiona<br />
zasada działania systemu <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong>.<br />
Do kontroli połoŜenia odłącznika wykorzystywana jest informacja o stanie<br />
styków przełącznika krańcowego napędu. Do tego celu wykorzystywane jest<br />
napięcie 36V AC podawane na linię „zamknij” i na linię „otwórz” oraz śledzenie<br />
rozpływu prądu w tych liniach.<br />
W chwili kiedy nie trwa sterowanie (przekaźnik T5 i T6 w pozycji pomiar)<br />
na obie linie („zamknij” i „otwórz”) podawane jest w sposób ciągły napięcie<br />
36V . W przypadku gdy odłącznik jest zamknięty, zwarty jest łącznik krańcowy<br />
S1, a uzwojenie transformatora linii „zamknij” jest dodatkowo obcią-<br />
Ŝone rezystorem R. Powoduje to wzrost prądu w linii zamknij po stronie<br />
pierwotnej transformatora, co przejawia się zwiększeniem spadku napięcia<br />
na rezystorze R1 sygnalizujące stan zamknięcia odłącznika.<br />
Wartości spadków napięć na rezystorach R1(Uzał) i R2(Uwył) modułu dzielników<br />
napięć VDiv są mierzone przez moduł wejść analogowych AIU<br />
i przekazywane do CPU . Na ich podstawie moduł mikroprocesorowy CPU<br />
określa połoŜenie odłącznika i kontroluje ciągłość linii sterowniczych.<br />
Sterowanie napędem odłącznika wykonywane jest w czterech etapach:<br />
• w pierwszym podane zostaje jedno z czterech napięć sterowniczych<br />
(250V,285V,350V i 385V) na odpowiednią linię sterującą napędu. Linia<br />
ta połączona jest z jednym z wejść modułu poleceniowego DOU16,<br />
podaje tym samym na nie napięcie powodując zamknięcie jednego<br />
z przekaźników T1 ÷ T4.<br />
• w drugim etapie następuje wybór obwodu odłącznika do którego zostanie<br />
doprowadzone napięcie sterowania, przekaźnik T5 powoduje<br />
otwieranie, a T6 zamykanie odłącznika.<br />
• w kolejnych dwóch etapach następuje kolejno zamknięcie na 4s przekaźnika<br />
wykonawczego (nie uwzględniony na rysunku), a następnie<br />
odwzbudzenie przekaźnika wykonawczego, przekaźnika wyboru obwodu<br />
sterowania i przekaźnika wyboru napięcia.<br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
Strona 10 /22<br />
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Zasada działania – uproszczony schemat <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> dla jednego obwodu odłącznika.<br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Strona 11 /22<br />
Współpraca z systemem nadrzędnym<br />
Standardowo sterowanie załączaniem i otwieraniem odłączników odbywa<br />
się zdalnie z NC. Współpraca systemu <strong>KSO</strong> z systemem nadrzędnym<br />
moŜe się odbywać za pośrednictwem sieci CAN-Bus/RS485 lub za pomocą<br />
systemu BUSZ.<br />
Praca w sieci CAN-Bus/RS485 realizowana jest przy uŜyciu protokołu<br />
PPM2 (prędkość transmisji do 250 kbit/s). Sieć wykonuje się jako jedną lub<br />
dwie wzajemnie rezerwujące się dwuprzewodowe magistrale. KaŜdemu<br />
urządzeniu pracującemu w sieci CAN-BUS/RS485 naleŜy nadać numer<br />
z zakresu od 176 do 191 na magistrali w systemie <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong>. Urządzenia<br />
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> wysyłają meldunki po sieci CAN-Bus/RS485 do systemu nadrzędnego<br />
informujące o stanie sterowanych odłączników i realizują polecenia<br />
z niego przychodzące.<br />
Idea współpracy z systemem nadrzędnym<br />
Meldunki wysyłane są jako telegramy o kategorii „meldunki cykliczne”<br />
kolejno wg numerów serii, co ok. 1 sekundę. Wszystkie meldunki wysyłane<br />
są jako telegramy typu 1 „meldunek zwykły”. Jako bajt „nadawca logiczny”<br />
wysyłany jest numer sterownika (własna „kategoria urządzenia”).<br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
Strona 12 /22<br />
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> realizuje polecenia przesłane jako telegramy kategorii „polecenia<br />
i potwierdzenia” od urządzeń o numerach (kategorii):<br />
• 212-213 (zdalne sterowanie),<br />
• 224-225 (terminal),<br />
• 226-228 (testery diagnostyczno-serwisowe).<br />
W telegramie jako „odbiorca logiczny” musi być umieszczony numer<br />
(kategoria) urządzenia <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong>. Praca w systemie BUSZ wymaga określenia<br />
dla urządzenia indywidualnego numeru stanowiska (dostępne numery<br />
z zakresu 1 do 127). Urządzenia <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> komunikujące się<br />
z systemem nadrzędnym za pośrednictwem systemu BUSZ wysyła cyklicznie<br />
meldunki informujące o stanie sterowanych odłączników i realizuje polecenia<br />
przesyłane z urządzeń nadrzędnych.<br />
Obsługa lokalna systemu <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Po otwarciu pierwszych drzwi lokalna szafa sterująca przechodzi<br />
w tryb obsługi lokalnej. Przełączenie szafy w tryb „LOKALNIE” uniemoŜliwia<br />
sterowanie zdalne, sygnalizowane jest świeceniem odpowiedniej diody na<br />
panelu sterowania i napisem „LOK” na panelu CPU. Sterowanie lokalne realizowane<br />
jest przy pomocy paneli sterowniczych <strong>CZAT</strong> 3000plus CP , natomiast<br />
do konfiguracji systemu <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong>, odczytu pomiarów, przeglądania<br />
zarejestrowanych zdarzeń wykorzystywane jest menu sterownika <strong>CZAT</strong><br />
3000plus CPU.<br />
Szafa sterownicza <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> wyposaŜona jest w mikroprocesorowy<br />
sterownik <strong>CZAT</strong> 3000plus, który steruje jej pracą oraz zapewnia komunikację<br />
z systemem nadrzędnym.<br />
Sterownik mikroprocesorowy wykonany jest w oparciu o następujące<br />
moduły <strong>CZAT</strong> 3000plus:<br />
• moduł CPU,<br />
• moduł poleceniowy DOU-16 (od 1 do 3 w zaleŜności od wykonania),<br />
• moduł wejść analogowych AIU (od 1 do 3 w zaleŜności od wykonania),<br />
• panel sterowniczy CP (od 1 do 3 w zaleŜności od wykonania),<br />
• moduł dzielnika napięć VDiv (od 1 do 3 w zaleŜności od wykonania).<br />
Sterownik <strong>CZAT</strong> 3000plus posiada dodatkowo trzy złącza transmisji<br />
szeregowej RS232. Urządzenie przeznaczone do współpracy z Nastawnią<br />
Centralną wyposaŜone jest w kasetę telegrafii wielokrotnej TgFM. Istnieje<br />
moŜliwość wyposaŜenia systemu <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> w modem światłowodowy, kablowy,<br />
radiowy bądź GSM/GPRS.<br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Strona 13 /22<br />
Meldunki zwrotne<br />
Informacje dwustanowe (jednobitowe) o pracy szafy przekazywane są<br />
do sterownika mikroprocesorowego za pośrednictwem panelu sterowania.<br />
Są to informacje o:<br />
• otwarciu pierwszych drzwiczek szafy (najniŜszy poziom dostępu –np.<br />
dyŜurny ruchu, lub serwis techniczny uŜytkownika) – jest to jednocześnie<br />
przełączenie szafy w tryb pracy „LOKALNIE”,<br />
• otwarciu drugich drzwiczek szafy (najwyŜszy poziom dostępu –serwis<br />
producenta, lub przez niego autoryzowany,<br />
• przełączeniu urządzenia w tryb „PRACA SERWISOWA”<br />
Informacje o stanach odłączników „na załącz” lub „na wyłącz” przekazywane<br />
są do sterownika mikroprocesorowego w postaci dwubitowej<br />
za pośrednictwem wejść analogowych sterownika. Sterownik moŜe odczytać<br />
maksymalnie 44 informacje dwubitowe. Dodatkowo kontrolowane są<br />
wszystkie drzwiczki (trzy informacje jednobitowe) oraz stan pracy urządzenia<br />
w trybie serwisowym. W module <strong>CZAT</strong> 3000plus CPU pracuje program<br />
aplikacyjny, który realizuje:<br />
• sterowanie załączaniem i wyłączaniem odłączników,<br />
• kontrolę nad meldunkami jedno i dwustanowymi,<br />
• współpracę z systemami nadrzędnymi,<br />
• samokontrolę urządzenia.<br />
Współpraca systemów <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> i SEN-<strong>CZAT</strong><br />
Do sterowania zdalnego stacji transformatorowych i złącz kablowych<br />
wykorzystywany jest system SEN-<strong>CZAT</strong> produkcji <strong>Elester</strong>-<strong>PKP</strong>.<br />
System ten składa się z punktu nadzoru oraz lokalnego urządzenia sterującego.<br />
Punktem nadzoru moŜe być zarówno centrum zdalnego sterowania<br />
jak równieŜ znajdująca się w pobliŜu szafa kablowego sterowania odłącznikami<br />
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong>.<br />
Szafa ta moŜe pełnić funkcję pośrednika pomiędzy NC i odległym obiektem<br />
sterowanym, takim jak złącze kablowe lub stacja transformatorowa.<br />
W takim układzie szafa <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> komunikuje się z NC w sposób klasyczny,<br />
zazwyczaj poprzez urządzenia telegrafii wielokrotnej TgFM, natomiast<br />
komunikacja pomiędzy szafą <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> i odległym obiektem odbywa się<br />
z wykorzystaniem transmisji GPRS lub przewodu teleinformatycznego.<br />
Do tego celu w szafie zostaje zabudowany modem, przyłączony do jednostki<br />
centralnej sterownika <strong>CZAT</strong> 3000plus poprzez interfejs RS-232.<br />
Przykładem realizacji systemu SEN-<strong>CZAT</strong>/GPRS jest sterowanie złączem<br />
kablowym ZK Fuji Seal dla „<strong>PKP</strong> Energetyka” Zakład Łódzki. Zastosowane<br />
zostało tam rozwiązanie z pośrednim punktem nadzoru w postaci<br />
szafki <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> na stacji Stara Wieś.<br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
Strona 14 /22<br />
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Strona 15 /22<br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
Strona 16 /22<br />
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Zalety systemu <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Urządzenie <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> charakteryzuje się następującymi cechami wyróŜniającymi<br />
je spośród podobnych urządzeń dostępnych na rynku:<br />
• UNIWERSALNOŚĆ<br />
W urządzeniu <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> zastosowano swobodnie programowalne sterowniki<br />
mikroprocesorowe <strong>CZAT</strong> 3000plus, szeroko rozpowszechnione<br />
w energetyce kolejowej i tramwajowej (systemy zdalnego sterowania,<br />
zabezpieczeń i nadzoru na kolejowych i tramwajowych podstacjach<br />
trakcyjnych oraz w kabinach sekcyjnych).<br />
• BEZPIECZEŃSTWO<br />
Urządzenie <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> jest montowane ( w zaleŜności od wersji wykonania)<br />
w szafce o I lub II klasie ochronności przed poraŜeniem prądem<br />
elektrycznym. Produkowane jest równieŜ w wersji z dostępnym<br />
do obsługi tylko panelem sterującym i panelem czołowym CPU.<br />
• MOśLIWOŚĆ KONFIGURACJI PRZEZ UśYTKOWNIKA<br />
Istnieje moŜliwość konfiguracji parametrów urządzenia poprzez menu,<br />
które dodatkowo moŜna zabezpieczyć hasłem.<br />
• PRZYJAZNA OBSŁUGA<br />
Sterowanie odłącznikami odbywa się przy uŜyciu przycisków panelu<br />
sterującego.<br />
• NIEWIELKIE GABARYTY SZAFKI<br />
Niewielkie gabaryty szafki umoŜliwiają instalację w małych pomieszczeniach.<br />
Dane techniczne<br />
Szafa <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> składa się z dwóch części:<br />
• przedniej, w której znajdują się zabezpieczenia elektryczne wraz<br />
z panelem do sterowania lokalnego,<br />
• tylnej, gdzie umieszczone są listwy zaciskowe, oraz pozostała część<br />
elektroniki.<br />
Szafa <strong>KSO</strong> przeznaczona jest do montaŜu w pomieszczeniach zamkniętych<br />
(nastawnia dysponująca, podstacja trakcyjna itp.) lub w terenie<br />
na fundamencie. Wykonana jest w obudowie stalowej lakierowanej lub<br />
z tworzywa sztucznego, zasilana jest napięciem przemiennym 230V AC. Jako<br />
wyłącznik główny zastosowano dwubiegunowy wyłącznik pakietowy zamontowany<br />
na dolnych drzwiczkach wraz ze wskaźnikiem optycznym sygnalizującym<br />
obecność napięcia. Styki wyłącznika zasilają obwody sterownika<br />
mikroprocesorowego, transformator dostarczający napięcia potrzebne<br />
do sterowania odłącznikami oraz gniazda wtykowe.<br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Strona 17 /22<br />
Szafa <strong>KSO</strong> ma wykonanie dwusegmentowe z przyłączeniami kabli od dołu.<br />
Dostarczona jest w dwóch rozwiązaniach dotyczących ochrony przeciwpora-<br />
Ŝeniowej:<br />
• standardowym o I klasie ochronności przed poraŜeniem prądem elektrycznym,<br />
z zaciskiem uziemiającym, który naleŜy połączyć z przewodem<br />
ochronnym<br />
• na specjalne zamówienie o II klasie ochronności przed poraŜeniem<br />
prądem, w specjalnej obudowie z tworzywa sztucznego o dobrych (podwójna<br />
lub wzmocniona izolacja) właściwościach izolacyjnych,<br />
nie wymaga połączenia z przewodem ochronnym<br />
Podstawowe dane techniczne urządzenia <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong>:<br />
Wymiary obudowy<br />
(szerokość x wysokość x głębokość):<br />
wykonanie wnętrzowe do sterowania:<br />
- od 1 do 16 odłączników, jedna obudowa 600 x 870 x 300 mm<br />
wykonanie wnętrzowe do sterowania:<br />
- od 22 do 24 odłączników,<br />
wykonanie napowietrzne do sterowania: dwie obudowy 600 x 870 x 300 mm<br />
- od 1 do 6 odłączników<br />
wykonanie napowietrzne do sterowania obudowa 930 x 820 x 245 mm<br />
- od 8 do 24 odłączników fundament 930 x 885 x 245 mm<br />
obudowa 1460 x 820 x 245 mm<br />
fundament 1460 x885 x245 mm<br />
Wykonanie:<br />
- wersja w wykonaniu wnętrzowym obudowa do montaŜu na ścianie (na 4 wieszakach fabrycznych)<br />
- wersja w wykonaniu napowietrznym obudowa przeznaczona do montaŜu na fundamencie wkopywanym<br />
w ziemię<br />
CięŜar<br />
Stopień ochrony szafy<br />
w wykonaniu wnętrzowym<br />
w wykonaniu napowietrznym<br />
Liczba obiektów sterowanych<br />
ObciąŜalność wyjścia sterującego<br />
0,3 do 0,45kN (w zaleŜności od wersji i wykonania)<br />
IP30<br />
IP44<br />
do 24 odłączników<br />
maks. 450VA<br />
Pobór mocy:<br />
- w czasie czuwania < 100VA<br />
- podczas procesu łączeniowego (chwilowy) < 0,5kVA<br />
Warunki zasilania:<br />
Układ sieci prądu zmiennego z przewodem ochronnym PE;<br />
- napięcie znamionowe U N = 230V AC 50Hz;<br />
- odchyłki napięcia sieci zasilającej U=U N+10% ÷ U N-20%;<br />
- zabezpieczenie nadmiarowe (prądowe) I N ≤ 6A;<br />
Rodzaj pracy<br />
Ciągła<br />
Zakres temperatur pracy:<br />
- wykonanie wnętrzowe 0ºC ÷ +45ºC<br />
- wykonanie napowietrzne -30ºC ÷ +45ºC<br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
Strona 18 /22<br />
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Informacje ogólne i warunki pracy<br />
Wyrób produkowany jest zgodnie z obowiązującą dokumentacją konstrukcyjną<br />
i technologiczną Producenta z materiałów określonych<br />
w zestawieniu materiałowym i spełnia wymagania określone<br />
w odpowiednim Dokumencie Normatywnym. Producent zobowiązuje się dociągłego<br />
nadzorowania jakości zgodnie z przyjętym systemem zapewnienia<br />
jakości wyrobu. Urządzenie typu <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> przeznaczone jest do pracy<br />
w warunkach przemysłowych, przy zapewnieniu warunków przedstawionych<br />
w poniŜszych tabelach.<br />
Warunki pracy urządzenia <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> w wykonaniu wnętrzowym:<br />
Kategoria klimatyczna<br />
klasa 3K3 wg normy PN-90/E-04555/33<br />
Temperatura otoczenia<br />
0°C ÷ +45°C<br />
Wilgotność względna<br />
do 85% bez kondensacji pary przy +30°C<br />
Wysokość nad poziom morza<br />
do 1200m<br />
Stopień zanieczyszczenia środowiska<br />
powietrze w otoczeniu urządzenia wolne od pyłów przewodzących<br />
(2-gi stopień zanieczyszczenia środowiska)<br />
wg IEC 664 2<br />
Kategoria mechaniczna<br />
klasa 3M2 wg normy PN-90/E-04555/33<br />
Odporność na wibracje<br />
sinusoidalne, 30 minut, amplituda 0,3 mm, f=2-9Hz÷9-<br />
200Hz, 1 oktawa/min<br />
Rodzaj pracy<br />
Ciągła<br />
Chłodzenie urządzenia<br />
Naturalne<br />
Zasilanie 230V - 50Hz o tolerancji +10%, -20%<br />
Klasa ochronności<br />
I klasa ochronności przed poraŜeniem prądem elektrycznym<br />
Warunki pracy urządzenia <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> w wykonaniu napowietrznym:<br />
Temperatura otoczenia<br />
-30°C ÷ +45°C<br />
Wysokość nad poziom morza<br />
do 1200m<br />
Kategoria mechaniczna<br />
klasa 3M2 wg normy PN-90/E-04555/33<br />
Odporność na wibracje<br />
sinusoidalne, 30 minut, amplituda 0,3 mm, f=2-9Hz÷9-<br />
200Hz, 1 oktawa/min<br />
Rodzaj pracy<br />
Ciągła<br />
Chłodzenie urządzenia<br />
Naturalne<br />
Zasilanie 230V - 50Hz o tolerancji +10%, -20%<br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Strona 19 /22<br />
Świadectwa i referencje<br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
Strona 20 /22<br />
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
Strona 21 /22<br />
Dane kontaktowe<br />
W przypadku zainteresowania naszą ofertą prosimy o przesyłanie zapytań<br />
ofertowych na następujący adres:<br />
PPHU <strong>Elester</strong>-<strong>PKP</strong> Sp. z o.o.<br />
ul. Pogonowskiego 81<br />
90-569 Łódź<br />
tel. (0-42) 253-46-00<br />
fax. (0-42) 253-46-10<br />
www.elester-pkp.com.pl<br />
biuro@elester-pkp.com.pl<br />
KRS: 0000064040<br />
NIP: 728-013-22-54<br />
REGON: 47-00-60-890<br />
Kapitał zakładowy: 976 000,00 PLN<br />
W razie jakichkolwiek pytań odnośnie systemu <strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong> bądź innych<br />
produkowanych przez naszą firmę wyrobów prosimy o kontakt z następującymi<br />
pracownikami <strong>Elester</strong>-<strong>PKP</strong>:<br />
Marcin Kokoszka – 697 044 009<br />
Jacek Jastrzębski – 697 044 047<br />
Rafał Kołacz – 697 044 055<br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl
Strona 22 /22<br />
<strong>KSO</strong>-<strong>CZAT</strong><br />
ELESTER-<strong>PKP</strong> ● ul. Pogonowskiego 81 ● 90-569 Łódź ● tel. (0-42) 253-46-00 ● fax. (0-42) 253-46-10 ● biuro@elester-pkp.com.pl ● www.elester-pkp.com.pl