zentiva manual.pdf - blueturtle.cz

Grafick˘ manuál spoleãnosti Zentiva 

âeská verze 2004 

Manuál znaãky a jednotného vizuálního stylu 

Na této stránce je ukázáno nûkolik prostorov˘ch 

aplikací znaãky a vizuálního stylu. Je patrné, Ïe 

právû díky správné aplikaci znaãky, charak terisck˘ch 

pruhÛ a barevnosti se vizuálníkomunikace 

spoleãnosti Zentiva stává charak-teristickou a 

neza-mûnitelnou.Obchodní jméno spoleãnostiNa 

této stránce je ukázáno nûkolik prostorov˘ch aplikací 

znaãky a vizuálního stylu. Je patrné, Ïe právû 

díky správné aplikaci znaãky, charak-teristick˘ch 

pruhÛ a barevnosti se vizuální komunikace spoleãnosti 

Zentiva stává charteristickou.Na této stránce 

je ukázáno nûkolik prostorov˘ch aplikací znaãky a 

vizuálního stylu. Je patrné, Ïe právû díky správné 

aplikaci znaãky, charak teris-ck˘ch pruhÛ a barevnosti 

se vizuálníkomunikace spoleãnosti Zentiva 

stává charak-teristickou neza-mûnitelnou.Obchodní 

jméno spoleãnostiNa této stránce je ukázáno 

nûkolik prostorov˘ch aplikací znaãky a vizuálního 

stylu. Je patrné, Ïe právû díky správné aplikaci 

znaãky, charak-teristick˘ch pruhÛ a barevnosti se 

vizuální komunikace spoleãnosti Zentiva stává 

charteristickou.Na této stránce je ukázáno nûkolik 

prostorov˘ch aplikací znaãky a vizuálního stylu. Je 

patrné, Ïe právû díky správné aplikaci znaãky, charak 

teris-ck˘ch pruhÛ a barevnosti se vizuálníkomunikace 

spoleãnosti Zentiva stává charak-teristickouneza-mûnitelnou.Obchodníjméno 

spoleãnostiNa této stránce je ukázáno nûkolik prostorov˘ch 

aplikací znaãky a vizuálního stylu. Je 

patrné, Ïe právû díky správné aplikaci znaãky, charak-teristick˘ch 

pruhÛ a barevnosti se vizuální 

komunikace spoleãnosti Zentiva stává charteristickou.Na 

této stránce je ukázáno nûkolik prostorov˘ch 

aplikací znaãky a vizuálního stylu. Je patrné, 

Ïe právû díky správné aplikaci znaãky, charak terisck˘ch 

pruhÛ a barevnosti se vizuálníkomunikace 

spoleãnosti Zentiva stává charak-teristicknezamûnitelnou.Obchodníjméno 

spoleãnostiNa této 

stránce je ukázáno nûkolik prostorov˘ch aplikací 

znaãky a vizuálního stylu. Je patrné, Ïe právû díky 

správné aplikaci znaãky, charak-teristick˘ch pruhÛ 

a barevnosti se vizuální komunikace spoleãnosti 

Zentiva stává charteristickou. 

8 

20 

Obchodní oznaãení 

spoleãnosti

Obsah 

Úvod 

Jednotn˘ vizuální styl 

Jak pracovat s manuálem 

Znaãka Obchodní firma 1.01 

Znaãka 1.02 

Znaãka – základní provedení 1.03 

Znaãka – ãernobílé provedení 1.04 

Znaãka na podkladové plo‰e 1.05 

Znaãka na fotografii 1.06 

Znaãka se sloganem 1.07 

Rozkres znaãky 1.08 

Ochranná zóna 1.09 

Rozmûrová fiada 1.10 

Zakázané varianty 1.11 

Písmo Základní písmo spoleãnosti 2.01 

DoplÀkové písmo spoleãnosti 2.02 

Barevnost Základní barva spoleãnosti – Zentiva modrá 3.01 

Základní barva spoleãnosti – Zentiva zelená 3.02 

Vzorník základní barvy spol. – Pantone 2727 3.03 

Vzorník základní barvy spol. – Pantone 339 3.04 

Vizuální styl Vizuální styl – patková linie 4.01 

Vizuální styl – pevn˘ blok 4.02 

Vizuální styl – dynamické pruhy 4.03 

Definice stylu pouÏívání fotografií 4.04 

Merkantilní Princip tvorby merkantilních tiskovin 5.01 

tiskoviny Hlaviãkov˘ papír 5.02 

Faxová zpráva 5.03 

Interní sdûlení 5.04 

Zápis z jednání 5.05 

Vizitky 5.06 

Komplimentky 5.07 

Prezentaãní desky s chlopní 5.08 

Bloky 5.09 

Ta‰ky 5.10 

Obálka DL/C4/C5 5.11 

Komunikaãní samolepky 5.12 

Razítko, frankotyp 5.13 

Elektronické Elektronická zpráva – e-mail 6.01 

formuláfie Tisková zpráva 6.02 

a ‰ablony Objednávka 6.03 

Faktura 6.04 

Dodací list 6.05 

Formuláfi – titulní strana, dal‰í strany 6.06 

Komunikaãní Letáky, broÏury, katalogy, profily 7.01 

a prezentaãní Aplikace pro sponzorské aktivity 7.02 

materiály Image inzerce 7.03 

Produktová inzerce 7.04 

Firemní kalendáfi 7.05 

Multimediální PowerPoint 8.01 

aplikace Internet 8.02 

Intranet 8.03 

Nosiãe 8.04 

Prostorové ZpÛsob oznaãování budov 9.01 

aplikace ZpÛsob oznaãování budov – oznaãení vchodu 9.02 

znaãky Prvky orientaãního systému – vnûj‰í 9.03 

Prvky orientaãního systému – vnitfiní vstupní 9.04 

Prvky orientaãního systému – vnitfiní 9.05 

Vlajka 9.06 

Oznaãení vozidel 9.07 

Prezentaãní prostor 9.08 

Speciální Reklamní pfiedmûty 10.01 

aplikace Odûvy 10.02 

znaãky Univerzální layout obalÛ 10.03 

Pfiíbalov˘ leták 10.04 

Balení lékÛ – blistr 10.05 

Pfiílohy CD-Rom PC/MAC 11.01 


âeská verze 2004

Úvod 

Manuál jednotného vizuálního stylu spoleãnosti Zentiva 

Jednotn˘ vizuální styl 

Jak pracovat s manuálem 

Jednotn˘ vizuální styl je velmi dÛleÏitou souãástí 

prezentace firmy vÛãi vefiejnosti. Jedná se o kvalitní 

komunikaãní nástroj, kter˘m lze aktivnû ovlivnit 

image. Kvalitnû zpracovan˘ vizuální styl komunikuje 

základní hodnoty spoleãnosti, demonstruje její 

jednotu a stabilitu, zvy‰uje povûdomí o její existenci 

a posiluje dojem o její profesionalitû, solidnosti 

a dÛvûryhodnosti. 

Základními prvky jednotného vizuálního stylu jsou 

znaãka, písmo a barevnost. Tyto prvky a systém 

jejich pouÏití jsou kodifikovány v grafickém manuálu. 

Grafick˘ manuál spoleãnosti Zentiva, a.s., je 

souborem závazn˘ch pfiedpisÛ, pravidel, pfiíkladÛ 

a doporuãení, jak postupovat pfii aplikaci prvkÛ 

vizuálního stylu. 

Manuál je podle oblastí pouÏití znaãky pfiehlednû 

rozdûlen do kapitol. Jsou zde definovány základní 

prostfiedky jednotného vizuálního stylu a jejich 

konkrétní aplikace na merkantilní tiskoviny, 

prezentaãní ti‰tûné materiály, prostorové a nûkteré 

dal‰í speciální aplikace znaãky. Pro zefektivnûní 

práce s manuálem jsou v nûkter˘ch pfiípadech 

pfiipojeny rozkresy v mûfiítku 1:1 s podrobn˘m 

popisem. 

Nedílnou souãástí grafického manuálu je CD-Rom 

s elektronickou podobou grafického manuálu. Jsou 

na nûm uloÏeny ve‰keré grafické prvky jednotného 

vizuálního stylu spoleãnosti Zentiva, a.s., vãetnû 

v‰ech aplikací obsaÏen˘ch v grafickém manuálu. 

Pfii implementaci jednotného vizuálního stylu by 

mûla b˘t tato elektronická data dÛslednû vyuÏívána, 

aby nedocházelo k deformacím znaãky a ostatních 

prvkÛ firemního designu. 


âeská verze 2004



1 Znaãka

Znaãka 

Obchodní firma 

Farmaceutická spoleãnost Zentiva, a.s., je zapsaná 

v obchodním rejstfiíku pod obchodní firmou 

Zentiva, a.s. 

Obchodní firma je tvofiena názvem spoleãnosti, kter˘ 

je vÏdy psan˘ minuskami s velk˘m poãáteãním 

písmenem, druhá ãást definuje právní formu 

spoleãnosti – akciová spoleãnost. Právní forma musí 

b˘t vÏdy specifikována prostfiednictvím zkratky „a.s.“ 

bez mezer mezi jednotliv˘mi písmeny – viz zápis 

v obchodním rejstfiíku. Zkratka právní formy se od 

názvu spoleãnosti i dal‰ího textu oddûluje ãárkou. 

Ve v˘‰e popsané podobû by se mûl název vyskytovat 

v jakémkoliv oficiálním textu, kter˘ o spoleãnosti 

pojednává. Následující varianty jsou tedy nepfiípustné: 

Zentiva, a. s. (s mezerou mezi a.s.) 

Zentiva a.s. (bez ãárky mezi Zentiva a a.s.) 

Zentiva a. s. (bez ãárky a s mezerou mezi a.s.) 

Zentiva, A.S. (a.s. psané verzálkami) 

ZENTIVA, a.s. (název Zentiva psán velk˘mi písmeny) 

Obchodní firmu v textu mÛÏeme skloÀovat nebo 

pouÏívat ve spojení se slovem „spoleãnost“. Dále 

se v textu zkratka právní formy vÏdy oddûluje 

ãárkami: 

... se Zentivou, a.s., se nám dobfie 

spolupracovalo ... 

... se spoleãností Zentiva, a.s., se nám 

dobfie spolupracovalo ... 

V pfiípadû pouÏití obchodní firmy na konci vûty 

mÛÏe následovat dal‰í interpunkãní znaménko 

s v˘jimkou teãky: 

... Zentiva, a.s.? 

... Zentiva, a.s.! 

... Zentiva, a.s.: 

... Zentiva, a.s. 

... Zentiva, a.s.. 

PouÏívat ochrannou známku pfiímo v textu není 

povoleno, znaãku nahradíme textov˘m deskriptorem: 

... znaãka v˘raznû ovlivÀuje ... 

... znaãka Zentiva v˘raznû ovlivÀuje ... 

1 

01 



Obchodní firma

Znaãka 

Základním prvkem vizuálního stylu spoleãnosti 

Zentiva, a.s., je znaãka. Znaãka Zentiva vznikla 

spojením grafické a textové ãásti. Základní barvou 

znaãky Zentiva je modrá, symbol serióznosti, 

spolehlivosti a stability. Dynamiku znaãce dodává 

stylizovaná litera „e“ v zelené barvû, která 

symbolizuje rÛst, rozkvût, Ïivot. 

Znaãka 

1 

02 



Volba barev tak charakterizuje novou firmu – 

spojení tradiãní kvality produktÛ s dynamick˘m 

rozvojem v‰ech aktivit vãetnû v˘voje dal‰ích 

moderních lékÛ. 

Text Zentiva v rámci znaãky je vysázen písmem Bliss. 

Znaãka

A 

B 

Znaãka 

Preferované je barevné provedení znaãky v základních 

firemních barvách: Zentiva modrá – ekvivalent 

PANTONE 2727 a Zentiva zelená – ekvivalent 

PANTONE 339 (viz kapitola 3.1 Základní barvy 

spoleãnosti). 

Znaãka – základní provedení 

1 

03 



Nejlépe znaãka vynikne na bílé podkladové plo‰e, 

kterou také pfii aplikaci znaãky upfiednostÀujeme 

(obr. A). Pro tmavou podkladovou plochu je 

vyuÏíváno negativní varianty znaãky (obr. B). 

Znaãka 

základní provedení

A 

B 

C 

Znaãka 

Znaãku mÛÏeme pouÏívat i v ãernobílém provedení, 

které je plnû odvozeno od barevného. Lze vyuÏít 

jak ãernobílou, tak negativní variantu, záleÏí na 

barevnosti podkladové plochy. 

Znaãka – ãernobílé provedení 

– âernobílá zjednodu‰ená – celá znaãka ve 100 % 

ãerné barvy (obr. B). 

– Negativní (obr. C). 

1 

04 



Pro ãernobílou variantu existují dvû verze znaãky, 

zatímco negativní varianta je pouze jedna, pro 

aplikaci vÏdy shodná. 

– âernobílá plnohodnotná – aby bylo docíleno 

co nejvût‰í podoby se základním barevn˘m 

provedením znaãky, je písmeno „e“ odli‰eno 

odstínem ‰edé barvy (50 % ãerné barvy), celá 

znaãka je pak v 80 % ãerné barvy (obr. A). 

âernobílé nebo negativní provedení znaãky 

vyuÏíváme v pfiípadû, kdy nelze pouÏít barevné 

provedení, nebo v pfiípadû, kdy barevné provedení 

není Ïádoucí. 

Znaãka 

ãernobílé provedení

A 

B 

C 

30 % 30 % 



Znaãka 

Základní barevné i ãernobílé provedení znaãky 

Zentiva primárnû aplikujeme na bílou podkladovou 

plochu, kde nejlépe vynikne. V pfiípadû aplikace na 

jinou, neÏ bílou plochu je potfieba dbát na pouÏití 

základní barevné, ãernobílé nebo negativní podoby 

znaãky tak, aby bylo docíleno co nejv˘raznûj‰ího 

efektu. 

Obecnû platí, Ïe znaãku do 30 % sytosti podkladu 

aplikujeme barevnû nebo pozitivnû (ãernobílá 

zjednodu‰ená) a od 30 % sytosti podkladu vyuÏíváme 

vÏdy negativní variantu znaãky. âernobílou plnohodnotnou 

variantu znaãky aplikujeme v pozitivní 

verzi pouze na bílou podkladovou plochu. 

Znaãka na podkladové plo‰e 

Vyobrazené ukázky jsou návodem k aplikaci znaãky 

od nejsvûtlej‰ího aÏ po nejtmav‰í stejnobarevn˘ 

podklad. 

1 

05 

Znaãka na podkladové 

plo‰e

A 

B 

C 

30 % 30 % 

Znaãka 

VÏdy je snaha neumísÈovat znaãku na nestejnomûrnû 

sytou podkladovou plochu. Mohlo by se 

stát, Ïe nûkteré ãásti znaãky zaniknou. 

Znaãka na fotografii 

1 

06 



Vyobrazené ukázky jsou návodem k aplikaci znaãky 

od nejsvûtlej‰ího aÏ po nejtmav‰í stejnobarevn˘ 

podklad ve stupních ‰edi nebo na ãernobílou fotografii. 

Znaãka na fotografii

Vá‰ partner pro tfietí tisíciletí 

Znaãka 

Znaãka se sloganem je urãena pro reklamní 

a komunikaãní materiály. Její zpracování se plnû 

odvíjí od základního barevného provedení znaãky. 

Text sloganu je umístûn tak, aby se znaãkou tvofiil 

kompaktní celek, je zarovnán na zaãátek litery „e“ 

ve znaãce a vysázen písmem Berthold Imago Book. 

Znaãku se sloganem primárnû pouÏíváme v základním 

barevném provedení (A), ale mÛÏeme pouÏít 

i ãernobílé plnohodnotné (B), ãernobílé zjednodu‰ené 

(C) nebo inverzní (D, E). Pravidla aplikace 

na podkladovou plochu se shodují s pravidly 

aplikace znaãky bez sloganu. 

Znaãka se sloganem 

Ochranná zóna znaãky se zvût‰uje s ohledem na 

slogan (F, H). Pokud je slogan del‰í neÏ maximální 

délka, zalomíme text do druhého fiádku (J). 

Adekvátnû se nám roz‰ifiuje také ochranná zóna 

znaãky. 

Pfiesn˘ rozkres jednotliv˘ch moÏností je uveden na 

rozkládací ãásti tohoto listu. Více informací o ochranné 

zónû je uvedeno v kapitole 1.09 Ochranná zóna. 

1 

07 

Znaãka se sloganem

Moderní kvalitní péãe 


Maximální délka fiádku xxxxxx 


A 

F 

G 

1xE 

1xE 

Ochranná zóna znaãky se sloganem 

mezi prav˘m dolním okrajem stránky a znaãkou 


1xE 

B 

1.5xE 

42%E 


minimální rozsah sloganu 

1.5xE 


1.5xE 

Ochranná zóna znaãky s minimálním rozsahem sloganu 

Prav˘ dolní okraj stránky 

1xE 

1.5xE 


H 

I 

C 

1xE 

1xE 



1xE 


1.5xE 

42%E 


1.5xE 


1.5xE 

D 



1xE 

1xE 


J 

1xE 

max. 2xE 

1xE 

K 

1 

07 

E 

Ochranná zóna znaãky s max. rozsahem sloganu 


1xE 




2xE 

1.5xE 

1.5xE 

42%E Maximální délka fiádku xxxxxx 

42%E Maximální délka fiádku xxxxxx 

maximální rozsah sloganu 

Ochranná zóna znaãky s maximálním rozsahem sloganu 


1xE 



1xE 

1.5xE 

Znaãka se sloganem


Znaãka 

Rozkres znaãky je dÛleÏit˘ zejména pfii velkém 

zvût‰ování znaãky Zentiva, respektive znaãky 

Zentiva se sloganem. Rozkres je definován pomocí 

jednotky „e“, která odpovídá v˘‰ce, respektive 

‰ífice litery „e“ ve znaãce. Z rozkresu na rozkládací 

ãásti tohoto listu je patrné, Ïe litera „e“ pfievy‰uje 

svou velikostí zbylé litery ve znaãce – dÛvodem je 

dÛraz na celkovou vyváÏenost. 

Pomocí rozkresu je definován tvar znaãky, rozmístûní 

jednotliv˘ch prvkÛ, jejich tvary a vzájemné 

pomûry, mÛÏeme tedy kontrolovat správnost její 

aplikace. Rozkres není urãen ke konstrukci znaãky. 

Její pfiesná podoba je definována datovou formou 

ve vektorov˘ch poãítaãov˘ch formátech, které jsou 

uloÏeny na pfiiloÏeném CD-Romu. 

Rozkres znaãky 

1 

08 

Rozkres znaãky

A 

B 

C 

D 

1E 2E 3E 4E 

5E 6E 7E 8E 

3E 

1E 1.8E 2.96E 3.94E 4.8E 5.11E 5.89E 6.8E 

7.8E 

3E 

3E 

1E 2E 

1E 2E 

1.78E 2.81E 3.82E 4.71E5E 6.1E 6.8E 7.8E 

1.2E 1.98E 

1E 2E 

-4.9E 1E 

2E 

1E 

0.7E 

0.38E 

horní úãafií 

dolní úãafií 

1 

08 



1E 

2E 

3E 4E 5E 6E 7E 8E 

1E 

1.81E 7.6E 8.58E 

2E 

3E 4E 5E 6E 7E 8E 9E 

Rozkres znaãky

A 

1xE 

1xE 

1xE 

1xE 

1xE 

Ochranná zóna 

B 

Ochranná zóna mezi prav˘m dolním okrajem 

stránky a znaãkou 

1xE 

1.5xE 


1xE 

1.5xE 

Znaãka 

Ochranná zóna je velmi dÛleÏitá, díky ní je zaji‰tûno 

správné vyznûní, ãitelnost a vnímání znaãky jako 

samostatného grafického prvku. Ochranná zóna 

definuje minimální prostor v bezprostfiední blízkosti 

znaãky, do kterého nesmí zasahovat Ïádn˘ text ani 

grafick˘ prvek. Rozmûry ochranné zóny se udávají 

ve velikosti litery „e“ ve znaãce. 

Ochranná zóna 

1 

09 



Základní ochranná zóna je 1x „e“. Ov‰em pokud je 

znaãka umístûna na okraj dokumentu, pfiípadnû do 

rohu, ochranná zóna se této situaci opût pfiizpÛsobuje, 

aby bylo zaji‰tûno co nejlep‰í vyznûní znaãky (B). 

Ochranná zóna

30 % 70 % 100 % 120 % 

30 % 70 % 100 % 120 % 

30 % 70 % 100 % 120 % 



Znaãka 

100% velikost znaãky Zentiva vychází z nejbûÏnûj‰ího 

pouÏití na formátu A4 (dopisní papír, fax, 

atd.). Pro snaz‰í orientaci v manuálu se pouÏití 

znaãky vÏdy udává v rozmûrech této fiady. Nejmen‰í 

pouÏitelná varianta je 30% velikost, a to ve 

v‰ech variantách znaãky. V pfiípadû men‰í neÏ 30% 

velikosti znaãky je ohroÏena její ãitelnost a celkové 

vyznûní. 

Rozmûrová fiada 

1 

10 

Rozmûrová fiada

A B C 

D E F 

G H I 

J 

K 



Znaãka 

Tento manuál definuje podobu znaãky vãetnû jejích 

aplikací a tato pravidla není moÏné jakkoliv mûnit. 

Na této stranû jsou uvedeny pfiíklady nesprávné 

aplikace znaãky aÈ jiÏ vlivem deformace, zmûny pouÏitého 

písma, pomûrÛ, barevnosti, pouÏití stínÛ apod. 

A – znaãka má zmûnûn˘ typ písma 

B – znaãka je deformována 

C – litera „e“ je chybnû naklonûna 

D – znaãka má stín 

E – litera „e“ je zvût‰ená 

F – znaãka má chybnou barevnost 

G – chybná aplikace na jednobarevné pozadí 

sytûj‰í neÏ 30 % 

H – chybná aplikace na fotografii sytûj‰í neÏ 30 % 

I – znaãka má chybnou barevnost a je v levé ãasti 

J 

Zakázané varianty 

zesvûtlená 

– znaãka je na tmavé pozadí umístûna spoleãnû 

s ochrannou zónou (viz 1.05 Znaãka na podkladové 

plo‰e) 

K – znaãka je na fotografii umístûna spoleãnû s ochrannou 

zónou (viz 1.06 Znaãka na fotografii) 

1 

11 

Zakázané varianty



2 Písmo

Berthold Imago CE Medium 

abcãdeûfghijklmnoópqrfis‰tÈuÛúvwxyzÏ 

ABCâDEùFGHIJKLMNOÓPQR¤S·TËUÒÚVWXYZÎ 

123456789,.Ò§Ú)¨([]@$~^&*{}°^` 

Berthold 

Imago 

Berthold Imago CE Book 



123456789,.Ò§Ú)¨([]@$~^&*{}°^` 

Berthold Imago CE Light 



123456789,.Ò§Ú)¨([]@$~^&*{}°^` 

Písmo 

Písmo je dal‰ím z prvkÛ vizuálního stylu spoleãnosti. 

Základním písmem spoleãnosti Zentiva, a.s., je 

Berthold Imago. PouÏíváme jej ve v‰ech ti‰tûn˘ch 

materiálech a publikacích. Vhodnû doplÀuje znaãku 

spoleãnosti a dohromady tvofií nezamûniteln˘ 

vizuální styl. Povoleny jsou fiezy Book, Book Italic, 

Medium a Medium Italic, pfiiãemÏ základní text je 

sázen fiezem Book, ostatní fiezy jsou pouÏívány pro 

zv˘raznûní textu, fiez Medium a Medium Italic pak 

zejména pro nadpisy a titulky. Pfii pouÏití písma 

Berthold Imago není povoleno stínování. 

Základní písmo spoleãnosti 

Na rozkládací ãásti této stránky jsou uvedena 

pravidla pro velikost a fiádkování písma pfii rÛzn˘ch 

‰ífiích textového bloku. Definovaná pravidla zaji‰Èují 

co nejlep‰í ãitelnost kompletního textu. 

2 

01 

Základní písmo 

spoleãnosti

zarovnání textu na praporek zarovnání textu do bloku zarovnání textu do bloku 

A 0 mm 90 mm 100 mm 110 mm 120 mm 

B 0 mm 90 mm 100 mm 110 mm 120 mm C 0 mm 90 mm 100 mm 110 mm 120 mm 

Berthold Imago CE Book 8’10 b 

Na tûchto stránkách je ukázáno nûkolik prostorov˘ch aplikací znaãky 

a vizuálního stylu. Je patrné, Ïe právû díky správné aplikaci znaãky, 

charakteristick˘ch pruhÛ a barevnosti se vizuální komunikace spoleãnosti 

Zentiva stává charakteristickou a nezamûnitelnou. Na této stránce je 

ukázáno nûkolik prostorov˘ch aplikací znaãky a vizuálního stylu. Je patrné, 

Ïe právû díky správné aplikaci znaãky, charakteristick˘ch pruhÛ 

a barevnosti se vizuální komunikace spoleãnosti Zentiva stává 

charakteristickou. 







Ïe právû díky správné aplikaci znaãky, charakteristick˘ch pruhÛ a barevnosti 

se vizuální komunikace spoleãnosti Zentiva stává charakteristickou. 

Berthold Imago CE Medium 8’10 b 

Na tûchto stránkách je ukázáno nûkolik prostorov˘ch aplikací 

znaãky a vizuálního stylu. Je patrné, Ïe právû díky správné aplikaci 

znaãky, charakteristick˘ch pruhÛ a barevnosti se vizuální 

komunikace spoleãnosti Zentiva stává charakteristickou 

a nezamûnitelnou. Na této stránce je ukázáno nûkolik prostorov˘ch 

aplikací znaãky a vizuálního stylu. Je patrné, Ïe právû díky správné 

aplikaci znaãky, charakteristick˘ch pruhÛ a barevnosti se vizuální 

komunikace spoleãnosti Zentiva stává charakteristickou. 






charakteristick˘ch pruhÛ a barevnosti se vizuální komunikace 

spoleãnosti Zentiva stává charakteristickou a nezamûnitelnou. Na této 

stránce je ukázáno nûkolik prostorov˘ch aplikací znaãky a vizuálního 

stylu. Je patrné, Ïe právû díky správné aplikaci znaãky, charakteristick˘ch 

pruhÛ a barevnosti se vizuální komunikace spoleãnosti Zentiva stává 





Zentiva stává charakteristickou a nezamûnitelnou. Na této stránce 

je ukázáno nûkolik prostorov˘ch aplikací znaãky a vizuálního stylu. 

Je patrné, Ïe právû díky správné aplikaci znaãky, charakteristick˘ch 




znaãky a vizuálního stylu. Je patrné, Ïe právû díky správné 






























a nezamûnitelnou. Na této stránce je ukázáno nûkolik 

prostorov˘chaplikací znaãky a vizuálního stylu. Je patrné, Ïe právû 

díky správné aplikaci znaãky, charakteristick˘ch pruhÛ 










a nezamûnitelnou. Obchodní jméno spoleãnosti. Na této stránce je 

ukázáno nûkolik prostorov˘ch aplikací znaãky a vizuálního stylu. 

Je patrné, Ïe právû díky správné aplikaci znaãky, charakteristick˘ch 

pruhÛ a barevnosti se vizuální komunikace spoleãnosti Zentiva 

stává charakteristickou. 











Na tûchto stránkách je ukázáno nûkolik prostorov˘ch 

aplikací znaãky a vizuálního stylu. Je patrné, Ïe právû díky 

správné aplikaci znaãky, charakteristick˘ch pruhÛ 

a barevnosti se vizuální komunikace spoleãnosti Zentiva 

stává charakteristickou a nezamûnitelnou. Na této stránce 

je ukázáno nûkolik prostorov˘ch aplikací znaãky 

a vizuálního stylu. Je patrné, Ïe právû díky správné aplikaci 



2 

01 

Základní písmo 

spoleãnosti

Times CE Bold 

Times 

CE 



123456789,.Ò§Ú)¨([]@$~^&*{}°^` 

Times CE Regular 



123456789,.Û§ú)¨([]@$~^&*{}°^` 

Times CE Italic 



123456789,.Û§ú)¨([]@$~^&*{}°^` 

Písmo 

DoplÀkov˘m písmem spoleãnosti je Times New 

Roman. Jedná se o patkové písmo standardnû 

pouÏívané pfii korespondenci psané na PC. Písmo 

Times New Roman je moÏné pouÏívat ve v‰ech 

dostupn˘ch fiezech (Regular, Italic, Bold a Bold 

Italic). Opût platí, Ïe fiezy Italic, Bold a Bold Italic 

jsou pouÏívány pro zv˘raznûní ãásti textÛ nebo pro 

nadpisy ãi titulky. 

DoplÀkové písmo spoleãnosti 

Na rozkládací ãásti této stránky jsou uvedena 

pravidla pro velikost a fiádkování písma pfii rÛzn˘ch 

‰ífiích textového bloku. Definovaná pravidla zaji‰Èují 

co nejlep‰í ãitelnost kompletního textu. 

2 

02 

DoplÀkové písmo 

spoleãnosti

zarovnání textu na praporek zarovnání textu na praporek zarovnání textu do bloku 

A 0 mm 90 mm 100 mm 110 mm 120 mm 

B 0 mm 90 mm 100 mm 110 mm 120 mm C 0 mm 90 mm 100 mm 110 mm 120 mm 

Times CE Roman 8’10 b 

Times CE Roman Italic 8’10 b 




Zentiva stává charakteristickou a nezamûnitelnou. Na této stránce je ukázáno 

nûkolik prostorov˘ch aplikací znaãky a vizuálního stylu. Je patrné, Ïe 

právû díky správné aplikaci znaãky, charakteristick˘ch pruhÛ a barevnosti 


Times CE Bold 8’10 b 






stylu. Je patrné, Ïe právû díky správné aplikaci znaãky, 


spoleãnosti Zentiva stává charakteristickou. 





nûkolik prostorov˘ch aplikací znaãky a vizuálního stylu. Je patrné, 








je ukázáno nûkolik prostorov˘ch aplikací znaãky a vizuálního stylu. Je patrné, 

Ïe právû díky správné aplikaci znaãky, charakteristick˘ch 








je ukázáno nûkolik prostorov˘ch aplikací znaãky a vizuálního stylu. Je patrné, 




Na ûchtoo stránkách je ukázáno nûkolik prostorov˘ch aplikací znaãky 




stránce je ukázáno nûkolik prostorov˘ch aplikací znaãky 









nûkolik prostorov˘ch aplikací znaãky a vizuálního stylu. Je patrné, Ïe právû 

díky správné aplikaci znaãky, charakteristick˘ch pruhÛ a barevnosti se 

vizuální komunikace spoleãnosti Zentiva stává charakteristickou. 


Na tûchto tsránkách je ukázáno nûkolik prostorov˘ch aplikací znaãky 





Ïe právû díky správné aplikaci znaãky, charakteristick˘ch 







spoleãnosti Zentiva stává charakteristickou a nezamûnitelnou. 

Na této stránce je ukázáno nûkolik prostorov˘ch aplikací znaãky 











stránce je ukázáno nûkolik prostorov˘ch aplikací znaãky 








spoleãnosti Zentiva stává charakteristickou a nezamûnitelnou. 








aplikaci znaãky, charakteristick˘ch pruhÛ a barevnosti se 

vizuální komunikace spoleãnosti Zentiva stává charakteristickou 

a nezamûnitelnou. Na této stránce je ukázáno nûkolik 

prostorov˘ch aplikací znaãky a vizuálního stylu. Je patrné, 

Ïe právû díky správné aplikaci znaãky, charakteristick˘ch pruhÛ 



2 

02 

DoplÀkové písmo 

spoleãnosti



3 Barevnost

20 % 

30 % 

20 % 

30 % 

40 % 

40 % 

10 % 

90 % 

PANTONE ® 

2727 

CMYK 

88/45/0/0 

50 % 

10 % 

90 % 

Ekvivalent 

ãerné 

CMYK 

0/0/0/80 

50 % 

60 % 

60 % 

80 % 

70 % 

80 % 

70 % 



Barevnost 

Barvy hrají ve vizuálním stylu spoleãnosti velmi 

zásadní roli, zvolená barevnost identifikuje 

spoleãnost a posiluje její vizuální prezentaci. 

Základními barvami spoleãnosti je Zentiva modrá – 

ekvivalent PANTONE 2727, která charakterizuje 

stabilitu, spolehlivost a serióznost spoleãnosti 

a Zentiva zelená – ekvivalent PANTONE 339, která 

zdÛrazÀuje dynamiku, Ïivot a rÛst. 

Základní barva spoleãnosti – Zentiva modrá 

Základní barvy spoleãnosti jsou zastoupeny jak ve 

znaãce samotné, tak provázejí cel˘ vizuální styl 

spoleãnosti. Jsou také vyuÏívány na ve‰ker˘ch 

materiálech a dokumentech spoleãnosti. VÏdy je 

vzájemnû kombinujeme v pomûru 2:1 (viz kapitola 

4. Vizuální styl). 

V ãernobílém provedení, aÈ jiÏ znaãky nebo 

komponentÛ vizuálního stylu, nahrazuje obû barvy 

barva ãerná – modrou nahrazuje 80% ãerná. Na 

grafech jsou ukázána zástupná procenta ãerné pro 

jednotlivá procentuelní zesvûtlení modré. 

PANTONE CMYK RGB RAL 3M SCOTCH AVERY 

Zentiva modrá 2727 88/45/0/0 88/105/218 2705040 50-84 4528TF 

3 

01 

Základní barva spoleãnosti 

– Zentiva modrá

20 % 

30 % 

20 % 

30 % 

40 % 

40 % 

10 % 

90 % 

PANTONE ® 

339 

CMYK 

91/0/60/0 

50 % 

10 % 

90 % 

Ekvivalent 

ãerné 

CMYK 

0/0/0/50 

50 % 

60 % 

60 % 

80 % 

70 % 

80 % 

70 % 



Barevnost 

Barvy hrají ve vizuálním stylu spoleãnosti velmi 

zásadní roli, zvolená barevnost identifikuje 

spoleãnost a posiluje její vizuální prezentaci. 

Základními barvami spoleãnosti je Zentiva modrá – 

ekvivalent PANTONE 2727, která charakterizuje 

stabilitu, spolehlivost a serióznost spoleãnosti 

a Zentiva zelená – ekvivalent PANTONE 339, která 

zdÛrazÀuje dynamiku, Ïivot a rÛst. 

Základní barva spoleãnosti – Zentiva zelená 

Základní barvy spoleãnosti jsou zastoupeny jak ve 

znaãce samotné, tak provázejí cel˘ vizuální styl 

spoleãnosti. Jsou také vyuÏívány na ve‰ker˘ch 

materiálech a dokumentech spoleãnosti. VÏdy je 

vzájemnû kombinujeme v pomûru 2:1 (viz kapitola 

4. Vizuální styl). 

V ãernobílém provedení, aÈ jiÏ znaãky nebo 

komponentÛ vizuálního stylu, nahrazuje obû barvy 

barva ãerná – zelenou nahrazuje 50% ãerná. Na 

grafech jsou ukázána zástupná procenta ãerné pro 

jednotlivá procentuelní zesvûtlení zelené. 

PANTONE CMYK RGB RAL 3M SCOTCH AVERY 

Zentiva zelená 339 91/0/60/0 0/214/153 1706045 50-74 4539TF 

3 

02 

Základní barva spoleãnosti 

– Zentiva zelená

Zentiva modrá 

PANTONE ® 2727 C 















































































































3 

03 



















Vzorník základní barvy 

spol. – PANTONE 2727 
































PANTONE ® 2727 C

Zentiva zelená 
















































































































3 

04 



















Vzorník základní barvy 

spol. – PANTONE 339 
































PANTONE ® 339 C



4 Vizuální styl

With compliments 

Zentiva, a.s. 

Zentiva, a.s. U kabelovny 130 

102 37 Praha 10 

Dolní Mûcholupy 

âeská republika 

Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 

E-mail: zentiva@zentiva.cz 

Internet: www.zentiva.cz 


Zentiva, a.s. Zapsaná u Mûstského 

Iâ: 49240030 

soudu v Praze, 

DIâ: CZ49240030 

RgB 1948 

Bank. spoj.: Citibank a.s. 

ã.ú.: 2008150109/2600 



Vizuální styl 

Právû jednotlivé komponenty vizuálního stylu dotváfiejí 

celkov˘ vizuální projev spoleãnosti, ãímÏ jejich 

dÛleÏitost vzrÛstá. V pfiípadû spoleãnosti Zentiva, a.s., 

se v‰emi materiály prolíná kombinace pruhÛ ve 

firemních barvách modré a zelené (viz 3 Barevnost) 

ve vût‰inû pfiípadÛ v pomûru 2:1. Jejich typ, velikost 

a umístûní v rámci dokumentu se rÛzní dle úãelu 

materiálu a produkãních moÏností, ale v základu 

jsou pevnû definovány. Jednotlivé komponenty vizuálního 

stylu v rámci jednoho materiálu vzájemnû 

nekombinujeme. 

Vizuální styl – patková linie 

Patková linie 

Patková linie je díky své nenároãnosti na prostor 

aplikována na ve‰keré materiály, kde je potfieba 

prostorem ‰etfiit a pfiesto je Ïádoucí je vizuálnû 

propojit se spoleãností Zentiva, a.s. Pfiíkladem jsou 

merkantilní tiskoviny – hlaviãkové papíry, vizitky, 

formuláfie a produktová inzerce apod. 

Patková linie se skládá se z modré a zelené ãásti, 

jejichÏ pomûr je 2:1. Minimální rozmûr je 4 mm 

modré a 2 mm zelené umístûné naspad na spodním 

okraji dokumentu, tento rozmûr pouÏíváme do 

velikosti materiálu A4, konkrétnû napfiíklad pro 

hlaviãkové papíry. Pfii aplikaci patkové linie 

pouÏíváme zesvûtlení z levé strany na pravou ze 

100% do 20%. 

V pfiípadû ãernobílého provedení je modrá barva 

nahrazena 80% ãernou a zelená 50% ãernou. 

Umístûní i zesvûtlení je nemûnné. 

4 

01 


– patková linie







se v‰emi materiály prolíná kombinace modrého a zeleného 

pruhu v pomûru 2:1. Jejich velikost a umístûní 

v rámci dokumentu se rÛzní dle úãelu materiálu, ale 

v základu jsou pevnû definovány. Jednotlivé komponenty 

vizuálního stylu v rámci jednoho materiálu 

vzájemnû nekombinujeme. 

Vizuální styl – pevn˘ blok 

Pevn˘ blok 

Pevn˘ blok je v˘razn˘m prvkem, coÏ jej pfiedurãuje 

k aplikaci napfiíklad na image inzerci. Jeho 

zpracování jej vizuálnû propojuje se spoleãností 

Zentiva. 

Pevn˘ blok se skládá z modrého a zeleného pruhu 

kombinovaného v pomûru 2:1. Existují dva základní 

typy pruhÛ v pevném bloku, pfii volbû pouÏití záleÏí 

na poÏadavku, kter˘ je kladen na finální materiál ãi 

dokument. ·iroká varianta je urãena zejména pro 

image inzerci. Úzká varianta je také urãena pro 

image inzerci, a to zejména v pfiípadû, kdy je kladen 

poÏadavek na vût‰í prostor pro fotografii. Jak 

‰irokou, tak úzkou variantu je moÏné, pokud je to 

Ïádoucí, pro efekt zesvûtlit. Zesvûtlujeme poslední 

tfietinu pevného bloku, a to ze 100 % do 20 %. Pfii 

tvorbû jednotliv˘ch typÛ pevn˘ch blokÛ se fiídíme 

pravidly uveden˘mi v kapitole 7.03 Image inzerce. 



Pfiípadné zesvûtlení je nemûnné. 

4 

02 

Vizuální styl – pevn˘ blok

Prezentaãní 

a komunikaãní manuál 

Prezentaãní 

a komunikaãní manuál 





se v‰emi materiály prolíná kombinace modrého a zeleného 

pruhu v pomûru 2:1. Jejich velikost a umístûní 

v rámci dokumentu se rÛzní dle úãelu materiálu, ale 

v základu jsou pevnû definovány. Jednotlivé komponenty 

vizuálního stylu v rámci jednoho materiálu 

vzájemnû nekombinujeme. 

Vizuální styl – dynamické pruhy 

Dynamické pruhy 

Dynamické pruhy jsou posledním komponentem 

vizuálního stylu a jejich název je pfiíznaãn˘. 

V pfiípadû jejich aplikace je materiál opût vizuálnû 

propojen se spoleãností Zentiva, a.s. 

Dynamick˘ pruh se skládá z kombinace rÛznû 

siln˘ch modr˘ch a zelen˘ch pruhÛ. Základem je 

modr˘ a zelen˘ pruh v pomûru 2:1, kter˘ není 

nikterak zesvûtlen. Ostatní pruhy jsou pak 

zesvûtlovány s rÛznou intenzitou. U svûtl˘ch 

odstínÛ firemních barev není potfieba dodrÏovat 

pomûr 2:1. Vzhledem ke sloÏitosti tvorby 

dynamick˘ch pruhÛ jsou na rozkládací ãásti této 

stránky ukázány vzory, které jsou v elektronické 

podobû umístûny v pfiíloze. 



4 

03 


- dynamické pruhy

1 2 3 

7 8 9 

4 5 6 

10 11 12 

4 

03 




– dynamické pruhy

Klíãové hodnoty. 

Prostor pro hlavní titulek. 

Belevisions abused five Macintoshes. Trailers quickly towed Batman. Five very progressive chrysanthemums laughed. Two 

tickets kisses one partly silly wart hog. Five tickets incinerated one obese sheep, because the putrid Rabberwockies 

bought two purple pawnbrokers, then the mats noisily tickled one almost silly pawnbroker, almost however the progres 

sive.beca use the putrid Rabberwockies bought two purple pawnbrokers, then. 


102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





Typ pouÏit˘ch fotografií a zpÛsob jejich aplikace je 

dal‰ím prvkem v rámci vizuálního stylu spoleãnosti. 

Pro spoleãnost Zentiva, a.s., je charakteristické 

umísÈování fotografií na spad, coÏ velmi dobfie ladí 

v pfiípadû kombinace s nastaven˘m vizuálním 

stylem. 

Fotografie mÛÏeme pouÏívat pfies cel˘ formát nebo 

v pfiípadû kombinace s pevn˘m blokem (viz 4.02 

Vizuální styl – pevn˘ blok) na polovinu ãi ãtvrtinu 

formátu. 

Dal‰í ukázky umístûní fotografií a jejich kombinace 

s vizuálním stylem a znaãkou naleznete v kapitole 

7.01 Letáky, broÏury, katalogy, profily. Samotn˘ 

charakter fotografií závisí na konkrétní tiskovinû. 

Definice stylu pouÏívání fotografií 

Znaãku mÛÏeme umísÈovat v základním barevném 

provedení (viz 1.03 Znaãka – základní provedení) 

do vyhrazeného bílého prostoru nebo v ãernobílém 

ãi negativním provedení (viz 1.04 Znaãka – ãernobílé 

provedení) pfiímo na fotografii. 

Stejnû tak texty je moÏné aplikovat pfiímo na 

fotografii. V obou pfiípadech je v‰ak potfieba dbát 

jak na ãitelnost textu nebo znaãky, tak na umístûní 

v rámci fotografie, kterou mÛÏe znaãka naru‰it. 

Na rozkládací ãásti této stránky jsou pfiíklady 

pouÏití fotografie v kombinaci s rÛzn˘mi velikostmi 

pevného bloku a umístûním znaãky. 

4 

04 

Definice stylu 

pouÏívání fotografií

Zentiva CZ s.r.o. U kabelovny 130 

A Inzerce B Billboard, citylight 

Billboard 

PHOTO 





100 % 










102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 




102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 




Citylight 



PHOTO 

PHOTO 

4 

04 








102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 




Definice stylu 

pouÏívání fotografií



5 Merkantilní tiskoviny

Faxová zpráva 

Od koho 

Tel. 

Datum 

Stran 

Firma 

Komu 

Oddûlení 

Tel. 

Fax 

VáÏená paní, váÏen˘ pane, 

dodrÏováním nastaven˘ch pravidel podpofiíte jednotnou komunikaci spoleãnosti Zentiva. Jednotlivé dokumenty 

se vyplÀují v poãítaãi a tisknou se na lokální tiskárnû na bíl˘ nebo pfiedti‰tûn˘ papír. Text se vyplÀuje v textovém 

editoru do pfiipravené elektronické pfiedlohy, která je vytvofiena pomocí textov˘ch ‰ablon. Text sdûlení je vhodné 

pro vût‰í pfiehlednost rozdûlit do více odstavcÛ oddûlen˘ch jednofiádkovou mezerou. Velikost písma textu 

je 11 bodÛ s prokladem 14 bodÛ. DodrÏováním nastaven˘ch pravidel podpofiíte jednotnou komunikaci 

spoleãnosti Zentiva. 











je 11 bodÛ s prokladem 14 bodÛ. DodrÏováním nastaven˘ch pravidel Faxová podpofiíte zpráva jednotnou komunikaci 


S pozdravem 

Mgr. Pavel Novák 

Zentiva, a.s. 

Pokud není pro text jedna strana dostaãující je moÏné vyuÏít strany dal‰í. Pravidla pro velikost písma, fiádkování 

apod. zÛstávají shodná a ‰ablony jsou tvofieny tak, Ïe text plynule navazuje na první stranu dokumentu. Pokud není 

pro text jedna strana dostaãující je moÏné vyuÏít strany dal‰í. Pravidla pro velikost písma, fiádkování apod. 

zÛstávají shodná a ‰ablony jsou tvofieny tak, Ïe text plynule navazuje na první stranu dokumentu. Pokud není pro 

text jedna strana dostaãující je moÏné vyuÏít strany dal‰í. Pravidla pro velikost písma, fiádkování apod. zÛstávají 

shodná a ‰ablony jsou tvofieny tak, Ïe text plynule navazuje na první stranu dokumentu. Pokud není pro text jedna 

strana dostaãující je moÏné vyuÏít strany dal‰í. Pravidla pro velikost písma, fiádkování apod. zÛstávají shodná 

a ‰ablony jsou tvofieny tak, Ïe text plynule navazuje na první stranu dokumentu. 


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 

zentiva@zentiva.cz 

www.zentiva.cz 

Zapsaná u Mûstského 


RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 




apod. zÛstávají shodná a ‰ablony jsou tvofieny tak, Ïe text plynule navazuje na první stranu dokumentu. 


Zapsaná u Mûstského Iâ: 49240030 

apod. soudu zÛstávají v Praze, shodná a ‰ablony DIâ: CZ49240030 jsou tvofieny tak, Ïe text plynule navazuje na první stranu dokumentu. 

RgB 1948 


Pokud není pro text jedna strana ã.ú.: dostaãující 2008150109/2600 je moÏné vyuÏít strany dal‰í. Pravidla pro velikost písma, fiádkování 



zÛstávají shodná a ‰ablony jsou tvofieny tak, Ïe text plynule navazuje na první stranu dokumentu. 









S pozdravem 


Zentiva, a.s. 


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 

Merkantilní tiskoviny 

Merkantilní tiskoviny nesou, stejnû jako jiné 

materiály, v‰echny prvky vizuálního stylu spoleãnosti 

Zentiva. Tento manuál pfiesnû kodifikuje pravidla pro 

jejich aplikaci a dodrÏování tûchto pravidel je velmi 

dÛleÏité pro jednotnou vizuální komunikaci. 

Znaãka Zentiva se nachází v levém horním rohu merkantilních 

tiskovin o velikosti 100 % (viz 1.10 Rozmûrová 

fiada). V pfiípadû barevn˘ch tiskovin je i znaãka ti‰tûna 

v základním barevném provedení na bíl˘ podklad (viz 

1.03 Znaãka – základní provedení), v pfiípadû ãernobíl˘ch 

materiálÛ je znaãka ti‰tûna v ãernobílém provedení 

na bíl˘ podklad (viz 1.04 Znaãka – ãernobílé provedení). 

V zápatí jsou umístûny kontaktní údaje, které mohou 

b˘t ve firemní modré barvû (viz 3.01 Základní barva 

Princip tvorby merkantilních tiskovin 

spoleãnosti) v pfiípadû pfiedti‰tûn˘ch materiálÛ nebo 

ãernû v pfiípadû tisku na lokální tiskárnû. Kontaktní 

údaje jsou oddûleny teãkovanou linkou ve firemní 

zelené barvû (viz 3.02 Základní barva spoleãnosti) 

v pfiípadû pfiedti‰tûn˘ch materiálÛ nebo ãernû 

v pfiípadû tisku na lokální tiskárnû. Teãkovaná linka 

mÛÏe b˘t ve firemní zelené barvû v pfiípadû 

pfiedti‰tûn˘ch materiálÛ nebo v ãerné v pfiípadû tisku 

na lokální tiskárnû. Teãkovaná linka má sílu 0,4 bodu 

a rozestup mezi teãkami je 2 body, v aplikaci Quark 

XPress se jedná o typ „vlasová linie“. 

Na spodním okraji barevn˘ch merkantilních nebo 

jin˘ch tiskovin mÛÏe b˘t pouÏita charakteristická 

patková linie (viz 4.01 Vizuální styl – patková linie), 

která se z levé strany na pravou zesvûtluje ze 100 % 

do 20 %. Velikost pruhu je celkem 6 mm, pfiiãemÏ 4 mm 

mûfií vrchní modr˘ a 2 mm spodní zelen˘ pruh. Text 

v zápatí je vysázen základním písmem spoleãnosti 

Berthold Imago (viz 2.01 Základní písmo spoleãnosti). 

Pro merkantilní tiskoviny je pouÏita velikost 

písma 7,5 bodu s prokladem fiádkÛ 9 bodÛ. 

Vodorovné rozmístûní kontaktních údajÛ spoleãnosti 

není pevnû nastavené, mûní se dle ‰ífie 

vyplÀovan˘ch údajÛ. Je kladen dÛraz na optickou 

vyrovnanost jednotliv˘ch textov˘ch blokÛ adres. Pfii 

pfiípravû hlaviãkov˘ch papírÛ (nebo jin˘ch 

dokumentÛ velikosti A4) je nutné dodrÏovat postup 

uveden˘ na rozkládací ãásti této stránky. Zde je 

uvedeno také rozmístûní jednotliv˘ch údajÛ 

v záhlaví a definován prostor pro text. 

5 

01 

Princip tvorby 

merkantilních tiskovin



pfiední strana 

136 mm 

74 mm 

Times CE Roman 

9/12 b 

Times CE Roman 

9/12 b 

Times CE Bold 

11/14 b 

37 mm 

3 

Text: 

Text: 

Text: 

Text: 

Text: 

Text: 

Text: 

Typ dokumentu 1 Text: 

180 x 217 mm 

Text: 

Text: 

Text: 

Text: 

Text: 

Text: 

15,5 mm 

31 mm 

5 

2 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

5 5 

5 5 

180 x 188 mm 

1 


180 x 172 mm 

Body Text 180 x 172 mm, Times CE 11/14 b 



















S pozdravem 


Zentiva, a.s. 

Berthold Imago CE Book 

7,5/9 b 

Berthold Imago CE Medium 

7,5/9 b 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 



RgB 1948 

Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 




102 37 Praha 10 


Návod na pfiípravu zápatí: 

– umístíme na pfiesnû definované místo teãkovanou linku 

v zelené barvû, 

– písmem Berthold Imago CE Medium vysázíme obchodní 

firmu, pfiiãemÏ zaãátek sazby je vÏdy 3 mm od 

pfieru‰ované linky, 

– 3 mm za konec textu obchodní firmy umístíme teãkovanou 

linku, 

– písmem Berthold Imago CE Book vysázíme do 3–4 

fiádkÛ adresu spoleãnosti, 

– dále shodn˘m zpÛsobem pokraãujeme v umisÈování 

teãkované linky a 3–4 fiádkÛ textu a dbáme na 3 mm 

mezery pfied a za teãkovanou linkou, 

– proces zakonãíme textem, na konec teãkovanou linku 

neumísÈujeme, 

– celkem do zápatí umístíme maximálnû 5 sloupcÛ textu, 

– konec textu (poslední písmeno posledního sloupce) 

posuneme na vzdálenost 15 mm od pravého okraje 

hlaviãkového papíru, 

– nyní rozmístíme sloupce textu tak, aby vzdálenost mezi 

koncem textu a teãkovanou linkou opticky ladila, 

nemûníme vzdálenost pfieru‰ované linky a zaãátku 

textu, ta je vÏdy 3 mm. 

Pfii pfiípravû vizitek nebo obálek je postup shodn˘, jen se 

mûní rozmûry okrajÛ a mezery mezi teãkovanou linkou 

a textem – viz definice u jednotliv˘ch aplikací. 

Textov˘ blok: 

Samotn˘ text merkantilních tiskovin je vepisován do 

pfiipraven˘ch ‰ablon doplÀkov˘m firemním písmem 

Times CE (viz 2.2 DoplÀkové písmo spoleãnosti) 

o velikosti 11 bodÛ a ti‰tûn ãernou barvou na lokálních 

tiskárnách. V pfiípadû hlaviãkového papíru je text 

z poãítaãe ti‰tûn na ofsetov˘ papír s pfiedti‰tûnou znaãkou, 

modrozelen˘m pruhem a kontaktními informacemi 

v zápatí. 

Aby nebyly jednotlivé merkantilní tiskoviny sloÏitû 

konstruovány, je pro kaÏdou aplikaci vytvofiena speciální 

‰ablona, kde jsou dodrÏena ve‰kerá stanovená pravidla. 

Tuto ‰ablonu má kaÏd˘ zamûstnanec nainstalovánu na 

svém poãítaãi a mÛÏe ji kdykoliv pouÏít. 

5 

01 

Princip tvorby 

merkantilních tiskovin


první strana 

Jméno Pfiíjmení 

firemní funkce 

adresa 


zadní strana 













dal‰í strana 











S pozdravem 






Zentiva, a.s. 






102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 








Iâ: 49240030 


DIâ: CZ49240030 

RgB 1948 



ã.ú.: 2008150109/2600 








S pozdravem 


Zentiva, a.s. 


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 




Hlaviãkov˘ papír slouÏí k bûÏné obchodní korespondenci 

spoleãnosti Zentiva, a.s. V levé horní ãásti je 

umístûna znaãka Zentiva v základním barevném 


ve 100% velikosti (viz 1.10 Rozmûrová fiada). V zápatí 

jsou pfiedti‰tûny kontaktní údaje ve firemní modré 

barvû oddûlené teãkovanou linkou ve firemní zelené 

barvû. Jejich konstrukce se fiídí pravidly uveden˘mi 

v kapitole 5.01 Princip tvorby merkantilních tiskovin. 

Na spodním okraji hlaviãkového papíru je umístûna 

patková linie, která se z levé strany na pravou 

zesvûtluje ze 100 % do 20 %. Velikost pruhu je celkem 

6 mm, pfiiãemÏ 4 mm mûfií vrchní modr˘ a 2 mm 

spodní zelen˘ pruh. Text v zápatí je vysázen základním 

písmem spoleãnosti Berthold Imago o velikosti 7,5 

bodu s fiádkováním 9 bodÛ. Do zápatí se umísÈuje 

obchodní firma, adresa, kontaktní údaje, informace 

Hlaviãkov˘ papír 

o soudní doloÏce a fakturaãní údaje. Uvedené údaje 

jsou pfiedti‰tûny na ofsetov˘ bûlen˘ papír o plo‰né 

hmotnosti 100g/m 2 . Ve‰keré pfiedti‰tûné údaje jsou 

ti‰tûny základními barvami spoleãnosti – Zentiva 

modrou (ekvivalent PANTONE 2727) a Zentiva 

zelenou (ekvivalent PANTONE 339). 

Konkrétní text pro hlaviãkov˘ papír je vytváfien ve 

speciálnû vytvofien˘ch ‰ablonách a následnû ti‰tûn 

na pfiedti‰tûn˘ hlaviãkov˘ papír. Text je sázen 

doplÀkov˘m písmem spoleãnosti Times New Roman 

(viz 2.02 DoplÀkové písmo spoleãnosti) o velikosti 11 

bodÛ s prokladem fiádkÛ 14 bodÛ. 

Adresa pfiíjemce je v levé horní ãásti, pod ní je 

umístûno datum, následuje text „vûc“ a oslovení, 

samotn˘ text a dopis je zakonãen rozlouãením 

a podpisem odesílatele. Pokud je text del‰í neÏ na 

jednu stranu, uÏívá se k pokraãování dal‰í strana. 

Tento text se opût tiskne na pfiedti‰tûn˘ hlaviãkov˘ 

papír. Záhlaví a zápatí je shodné s první stranou. 

Konkrétní text je vytváfien ve speciálnû vytvofien˘ch 

‰ablonách a opût ti‰tûn na pfiedti‰tûn˘ hlaviãkov˘ 

papír. Text je sázen doplÀkov˘m písmem spoleãnosti 

Times New Roman (viz 2.02 DoplÀkové písmo 

spoleãnosti) o velikosti 11 bodÛ s prokladem fiádkÛ 

14 bodÛ. Pro textov˘ blok je vyhrazen shodn˘ prostor 

jako v pfiípadû první strany. Text je pokraãováním 

textu z pfiedcházející strany a je zakonãen 

rozlouãením a podpisem odesílatele. 

Pfiesné rozmístûní jednotliv˘ch prvkÛ a ãástí textu 

je patrné z rozkresu v mûfiítku 1:1, kter˘ se nachází 

na rozkládací ãásti tohoto listu. 

5 

02 

Hlaviãkov˘ papír

první strana 






















S pozdravem 

Od koho 

Tel. 

Datum 

Stran 

Firma 

Komu 

Oddûlení 

Tel. 

Fax 


























S pozdravem 


Zentiva, a.s. 


Zentiva, a.s. 


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 




Faxová zpráva slouÏí k faxové korespondenci 


umístûna znaãka Zentiva v ãernobílém provedení 

(viz 1.04 Znaãka – ãernobílé provedení) ve 100% 

velikosti (viz 1.10 Rozmûrová fiada). V zápatí jsou 

umístûny kontaktní údaje oddûlené teãkovanou 

linkou. Jejich konstrukce se fiídí pravidly uveden˘mi 

v kapitole 5.01 Princip tvorby merkantilních 

tiskovin. Text v zápatí je vysázen základním písmem 

spoleãnosti Berthold Imago o velikosti 7,5 bodu 

s fiádkováním 9 bodÛ. Do zápatí se umísÈuje 


o soudní doloÏce a fakturaãní údaje. 

V hlaviãce faxu jsou informace o odesílateli 

a pfiíjemci, následuje text „vûc“ a oslovení, samotn˘ 


text a dopis je zakonãen rozlouãením a podpisem 

odesílatele. Konkrétní text pro hlaviãku a celkovû 

pro faxovou zprávu je vytváfien ve speciálnû 

vytvofien˘ch ‰ablonách a následnû ti‰tûn na lokální 

tiskárnû. Text je sázen doplÀkov˘m písmem 

spoleãnosti Times New Roman (viz 2.02 DoplÀkové 

písmo spoleãnosti) o velikosti 11 bodÛ s prokladem 

fiádkÛ 14 bodÛ. 

Pokud je text del‰í neÏ na jednu stranu, uÏívá se 

k pokraãování dal‰í strana. Záhlaví (znaãka) a zápatí 

(kontaktní údaje) je shodné s první stranou, hlaviãka 

faxové zprávy se na druhou stranu neumísÈuje. 

Konkrétní text je opût vytváfien ve speciálnû 


tiskárnû. Text je sázen doplÀkov˘m písmem spoleãnosti 



14 bodÛ. Pro textov˘ blok je vyhrazen shodn˘ 

prostor jako v pfiípadû první strany. Text je 

pokraãováním textu z pfiedcházející strany a je 

zakonãen rozlouãením a podpisem odesílatele. 

5 

03 

Faxová zpráva

první strana 


Interní sdûlení 




















S pozdravem 

Od koho 

Divize 

Poãet stran 

Pfiílohy 

Datum 

Komu 

Kopie 


























S pozdravem 


Zentiva, a.s. 


Zentiva, a.s. 


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 




Interní sdûlení slouÏí k interní korespondenci 


umístûna znaãka Zentiva v ãernobílém provedení 

(viz 1.04 Znaãka – ãernobílé provedení) ve 100% 

velikosti (viz 1.10 Rozmûrová fiada). V zápatí jsou 

umístûny kontaktní údaje oddûlené teãkovanou 


v kapitole 5.01 Princip tvorby merkantilních 

tiskovin. Text v zápatí je vysázen základním písmem 

spoleãnosti Berthold Imago o velikosti 7,5 bodu 

s fiádkováním 9 bodÛ. Do zápatí se umísÈuje 


o soudní doloÏce a fakturaãní údaje. 

V hlaviãce je text „Interní sdûlení“, informace 

o odesílateli a pfiíjemci a následuje oslovení, samotn˘ 


text a interní sdûlení je zakonãeno rozlouãením 

a podpisem odesílatele. Konkrétní text pro hlaviãku 

a celkovû pro interní sdûlení je vytváfien ve speciálnû 


tiskárnû. Text je sázen doplÀkov˘m písmem spoleãnosti 



14 bodÛ. 



(kontaktní údaje) je shodné s první stranou, 

hlaviãka interního sdûlení (kromû textu „Interní 

sdûlení“) se na druhou stranu neumísÈuje. Konkrétní 

text je opût vytváfien ve speciálnû vytvofien˘ch 

‰ablonách. Text je sázen doplÀkov˘m písmem 

spoleãnosti Times New Roman (viz 2.02 DoplÀkové 

písmo spoleãnosti) o velikosti 11 bodÛ s prokladem 

fiádkÛ 14 bodÛ. Pro textov˘ blok je vyhrazen shodn˘ 

prostor jako v pfiípadû první strany. Text je 

pokraãováním textu z pfiedcházející strany a je 

zakonãen rozlouãením a podpisem odesílatele. 

5 

04 

Interní sdûlení

první strana 


Zápis z jednání 

Od koho 

Divize 

Poãet stran 

Datum 

Komu 





















S pozdravem 

























S pozdravem 


Zentiva, a.s. 


Zentiva, a.s. 


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 




Zápis z jednání slouÏí k zaznamenávání prÛbûhu 

a hlavních bodÛ z rÛzn˘ch jednání. V levé horní 

ãásti je umístûna znaãka Zentiva v ãernobílém 

provedení (viz 1.04 Znaãka – ãernobílé provedení) 

ve 100% velikosti (viz 1.10 Rozmûrová fiada). 

V zápatí jsou umístûny kontaktní údaje oddûlené 

teãkovanou linkou. Jejich konstrukce se fiídí 

pravidly uveden˘mi v kapitole 5.01 Princip tvorby 

merkantilních tiskovin. Text v zápatí je vysázen 

základním písmem spoleãnosti Berthold Imago 

o velikosti 7,5 bodu s fiádkováním 9 bodÛ. Do 

zápatí se umísÈuje obchodní firma, adresa, 

kontaktní údaje, informace o soudní doloÏce 

a fakturaãní údaje. 

V hlaviãce je text „Zápis z jednání“, informace 


o odesílateli a pfiíjemci a následuje oslovení, 

samotn˘ text a interní sdûlení je zakonãeno 

rozlouãením a podpisem odesílatele. Konkrétní text 

pro hlaviãku a celkovû pro zápis z jednání je 

vytváfien ve speciálnû vytvofien˘ch ‰ablonách 

a následnû ti‰tûn na lokální tiskárnû. Text je sázen 

doplÀkov˘m písmem spoleãnosti Times New 

Roman (viz 2.02 DoplÀkové písmo spoleãnosti) 

o velikosti 11 bodÛ s prokladem fiádkÛ 14 bodÛ. 



(kontaktní údaje) je shodné s první stranou, 

hlaviãka zápisu z jednání (kromû textu „Zápis z jednání“) 

se na druhou stranu neumísÈuje. Konkrétní 

text je opût vytváfien ve speciálnû vytvofien˘ch 

‰ablonách a následnû ti‰tûn na lokální tiskárnû. Text 

je sázen doplÀkov˘m písmem spoleãnosti Times 

New Roman (viz 2.02 DoplÀkové písmo spoleãnosti) 

o velikosti 11 bodÛ s prokladem fiádkÛ 14 bodÛ. Pro 

textov˘ blok je vyhrazen shodn˘ prostor jako 

v pfiípadû první strany. Text je pokraãováním textu 

z pfiedcházející strany a je zakonãen rozlouãením 

a podpisem odesílatele. 

5 

05 

Zápis z jednání


zadní strana 

9/11 b 

7/8,5 b 

7/8,5 b 

7/8,5 b 




Vizitky pfiedstavují velmi dÛleÏit˘ prvek vizuální 

prezentace spoleãnosti a pro kaÏdého zamûstnance 

jsou stejné. Formát vizitek je 85 mm x 55 mm, 

potiskují se základními barvami spoleãnosti Zentiva 

modrou (ekvivalent PANTONE 2727) a Zentiva 

zelenou (ekvivalent PANTONE 339) na bíl˘ papír 

Distinction Edition o plo‰né hmotnosti 320 g/m 2 . 

Vizitky 

Znaãka v základním barevném provedení (viz 1.03 

Znaãka – základní provedení) o velikosti 85,3 % 

(viz 1.10 Rozmûrová fiada) je umístûna v levé horní 

ãásti, textové údaje jsou zarovnány na lev˘ okraj. 

Na vizitky uvádíme jméno, firemní pozici, obchodní 

firmu, adresu, kontaktní údaje a e-mailovou adresu. 

Jméno je vysázeno firemním písmem Berthold 

Imago CE Medium (viz 2.01 Základní písmo spoleãnosti) 

o velikosti 9 bodÛ s fiádkováním 11 bodÛ, 

firemní pozice je vysázena firemním písmem 

Berthold Imago CE Book o velikosti 7 bodÛ s fiádkováním 

8,5 bodu. Obchodní firma, adresa a kontaktní 

údaje jsou umístûny ve spodní ãásti vizitky ve 

3 sloupcích. Konstrukce sloupcÛ se provádí shodn˘m 

zpÛsobem jako u jin˘ch merkantilních tiskovin (viz 

4.01 Vizuální styl - patková linie). 

Patková linie je s ohledem na zv˘‰en˘ poÏadavek na 

prostor pro kontaktní údaje umístûna na spad pfii 

spodním okraji vizitky na zadní stranû. Stejnû jako 

u hlaviãkov˘ch papírÛ se z levé strany na pravou 

zesvûtluje ze 100 % do 20 %. Velikost pruhu je 

celkem 6 mm, pfiiãemÏ 4 mm mûfií vrchní modr˘ a 2 mm 

spodní zelen˘ pruh. Pfiesné umístûní jednotliv˘ch 

prvkÛ je patrné z rozkresu v mûfiítku 1:1, kter˘ se 

nachází na tomto listu. 

5 

06 

Vizitka



With compliments Zentiva, a.s. U kabelovny 130 

102 37 Praha 10 


With compliments Zentiva, a.s. U kabelovny 130 

102 37 Praha 10 


zadní strana 

zadní strana 




Mezi bûÏnû uÏívané materiály patfií také 

komplimentka, která opût nese ve‰keré prvky 

vizuálního stylu spoleãnosti. Formát komplimentky 

je 210 mm x 99 mm, potiskuje se základními 

barvami spoleãnosti – Zentiva modrou (ekvivalent 

PANTONE 2727) a Zentiva zelenou (ekvivalent 

PANTONE 339) na bíl˘ papír Distinction Edition 

o plo‰né hmotnosti 320 g/m 2 . 

V levém horním rohu je znaãka v základním 

barevném provedení (viz 1.03 Znaãka – základní 

provedení) v 90% velikosti (viz 1.10 Rozmûrová 

fiada). Na komplimentky uvádíme text „With 

compliments“, obchodní firmu a adresu spoleãnosti. 

Informace jsou uvedeny v zápatí standardním 

zpÛsobem pro merkantilní tiskoviny, tedy do 

Komplimentky 

sloupcÛ dûlen˘ch pomocí teãkované linky (viz 5.01 

Princip tvorby merkantilních tiskovin). Text „With 

compliments“ je vysázen firemním písmem Berthold 

Imago CE Book (viz 2.01 Základní písmo spoleãnosti) 

o velikosti 9,5 bodu, pro obchodní firmu a adresu 

vyuÏíváme písmo Berthold Imago CE Medium 

o velikosti 7,5 bodu s fiádkováním 9 bodÛ. 

Patková linie je umístûna jak na pfiední, tak na zadní 

stranû komplimentky. Stejnû jako u hlaviãkov˘ch 

papírÛ se z levé strany na pravou zesvûtluje ze 100 % 

do 20 %. Velikost pruhu je celkem 6 mm, pfiiãemÏ 

4 mm mûfií vrchní modr˘ a 2 mm spodní zelen˘ pruh. 

5 

07 

Komplimentky

Zentiva, a.s. 



RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 

Zentiva, a.s. Zapsaná u Mûstského 

Iâ: 49240030 


DIâ: CZ49240030 

RgB 1948 


ã.ú.: 2008150109/2600 


Prezentaãní desky s chlopní jsou urãeny pro 

uchovávání nebo pfiedávání dokumentÛ A4 

spoleãnosti Zentiva, a.s., nesou tedy také prvky 


Prezentaãní desky s chlopní 

velikost je 118 %, a mÛÏeme ji zopakovat na zadní 

stranû, opût ve velikosti 118 %. Spodní chlopeÀ je 

moÏné vyuÏít a umístit zde v˘sek pro moÏné vloÏení 

vizitky. 

Prezentaãní desky potiskujeme firemními barvami 

spoleãnosti (viz 3 Barevnost) – Zentiva modrou 

(ekvivalent PANTONE 2727) a Zentiva zelenou 

(ekvivalent PANTONE 339). 

5 

08 



Prezentaãní desky mohou mít rÛzné tvary dle 

potfieb a poÏadavkÛ, v tomto manuálu pracujeme 

jen s jednou typovou variantou. Co se grafického 

zpracování t˘ká, mÛÏeme vyuÏít jak patkov˘ch linií 

(viz 4.01 Vizuální styl – patková linie), tak 

dynamick˘ch pruhÛ (viz 4.02 Vizuální styl – 

dynamické pruhy). V pfiípadû uÏití patkov˘ch linií, je 

vhodné pracovat s vût‰í variantou znaãky, doporuãená 

velikost je 240 %, umístûnou uprostfied 

pfiední strany. Pokud pracujeme s dynamick˘mi 

pruhy, znaãka se pouÏívá men‰í, doporuãená 

V pfiípadû potfieby mÛÏeme na desky uvést 

kontaktní údaje spoleãnosti, které umísÈujeme na 

zadní stranu do 5 sloupcÛ oddûlen˘ch teãkovanou 


v kapitole 5.01 Princip tvorby merkantilních tiskovin. 

Pfii v˘robû prezentaãních desek dbáme na 

dostateãnou gramáÏ pouÏitého materiálu (ideálnû 

300 g/m 2 ), neboÈ prezentaãní desky jsou pfii 

pouÏívání namáhány. Souãasnû je vhodné vyuÏít 

povrchovou úpravu – laminování vnûj‰í strany. 

Prezentaãní desky 

s chlopní




Také blok A4 respektuje zásady vizuálního stylu 

spoleãnosti Zentiva, a.s. Blok se skládá ze dvou 

ãástí: z pfiebalu a listÛ. 

Pro grafické fie‰ení pfiebalu mÛÏeme pouÏít patkové 

linie (viz 4.01 Vizuální styl – patková linie) nebo 

dynamické pruhy (viz 4.03 Vizuální styl – dynamické 

pruhy), pfiedti‰tûné základními firemními barvami 

spoleãnosti – Zentiva modrou a Zentiva zelenou 

(viz 3 Barevnost). V pfiípadû vyuÏití patkov˘ch linií 

umísÈujeme znaãku v základním barevném 


o velikosti 235 % doprostfied pfiední strany. 

V pfiípadû vyuÏití dynamick˘ch pruhÛ je znaãka 

v základním barevném provedení o velikosti 115 % 

umístûna v pravém dolním rohu. Také na blok 

Bloky 

mÛÏeme umístit kontaktní údaje, prostor pro nû je 

v dolním ãásti na zadní stranû. Pfii jejich konstrukci 

se fiídíme shodn˘mi pravidly popsan˘mi v kapitole 

5.01 Princip tvorby merkantilních tiskovin. 

Listy bloku, aÈ je grafické zpracování pfiebalu 

jakékoliv, mají pfiedti‰tûny patkové linie v základních 

firemních barvách. V prostoru pro psaní jsou 

pfiedti‰tûny tenké modré vodicí linky. 

5 

09 

Bloky



Pro pfiedávání ãi uchovávání materiálÛ a dárkÛ 

spoleãnosti Zentiva, a.s., jsou pouÏívány firemní 

ta‰ky, jejichÏ grafické zpracování odráÏí zásady 

vizuálního stylu spoleãnosti. 

Ta‰ky 

pruhy je znaãka v základním barevném provedení 

o velikosti 150 % umístûna v pravém dolním rohu. 

5 

10 



MÛÏeme opût vyuÏít jak patkové linie (viz 4.01 

Vizuální styl – patková linie), tak dynamické pruhy 

(viz 4.03 Vizuální styl – dynamické pruhy) 

pfiedti‰tûné ve firemních barvách spoleãnosti – 

Zentiva modrou a Zentiva zelenou (viz 3 

Barevnost). V pfiípadû vyuÏití patkov˘ch linií 

umísÈujeme znaãku v základním barevném 


o velikosti 350 % doprostfied formátu ta‰ky pfiímo 

nad patkové linie. V pfiípadû práce s dynamick˘mi 

Ta‰ky


102 37 Praha 10 




102 37 Praha 10 




102 37 Praha 10 






Spoleãnost Zentiva, a.s., primárnû pouÏívá 4 typy 

obálek – DL, DL s okénkem, C4 a C5. Obálky 

spoleãnosti Zentiva, a.s., mají znaãku v barevném 


o velikosti 85,3 % (viz 1.10 Rozmûrová fiada) 

pfiedti‰tûnu v levém horním rohu, textové údaje 

jsou zarovnány na lev˘ okraj. Na obálky uvádíme 

obchodní firmu spoleãnosti a adresu. Obchodní 

firma je vysázena písmem Berthold Imago CE 

Medium (viz 2.01 Základní písmo spoleãnosti) o 

velikosti 7 bodÛ s fiádkováním 8,5, adresa spoleãnosti 

je vysázena písmem Berthold Imago CE Book 

o velikosti 7 bodÛ s fiádkováním 8,5 bodu. Údaje 

jsou umístûny pod znaãkou ve dvou sloupcích. 

Konstrukce sloupcÛ se provádí shodn˘m zpÛsobem 

jako u jin˘ch merkantilních tiskovin (viz 5.01 Princip 

Obálka DL/C4/C5 

tvorby merkantilních tiskovin). Uvedené údaje jsou 

ti‰tûny na obálky z ofsetového bûleného papíru o plo‰- 

né hmotnosti 100 g/m 2 . Ve‰keré pfiedti‰tûné údaje 

jsou ti‰tûny základními barvami spoleãnosti – Zentiva 

modrou (ekvivalent PANTONE 2727) a Zentiva zelenou 

(ekvivalent PANTONE 339). 

Patková linie není na obálky aplikována s ohledem 

na poÏadavky po‰ty, která nedovoluje do nûkter˘ch 

zón umísÈovat jakoukoliv grafiku. 

5 

11 

Obálka DL/C4/C5

Vá‰ partner pro tfietí tisíciletí Vá‰ partner pro tfietí tisíciletí Vá‰ partner pro tfietí tisíciletí 

Vá‰ partner pro tfietí tisíciletí Vá‰ partner pro tfietí tisíciletí Vá‰ partner pro tfietí tisíciletí 




Pro oznaãení firemních materiálÛ nebo míst jsou 

vhodné komunikaãní samolepky. Jejich grafické 

zpracování plnû odpovídá nastavenému vizuálnímu 

stylu spoleãnosti Zentiva, a.s. 

Je moÏné vytvofiit samolepky se znaãkou, se 

znaãkou a sloganem a s vyuÏitím patkov˘ch linií (viz 

4.01 Vizuální styl – patková linie), záleÏí na úãelu 

pouÏití. Samolepka je vÏdy bílá, poti‰tûní je ve 

firemních barvách – Zentiva modrá a Zentiva zelená 

(viz 3 Barevnost). 

Komunikaãní samolepky 

Velikost samolepky se fiídí velikostí znaãky. 

Samolepka musí b˘t stejnû veliká jako je ochranná 

zóna znaãky (viz 1.09 Ochranná zóna), která je na 

samolepce nati‰tûná. V pfiípadû, Ïe na znaãku 

tiskneme patkové linie, zvût‰uje se velikost 

samolepky právû o ‰ífii patkov˘ch linií. Do prostoru 

samolepky nesmí zasahovat Ïádn˘ dal‰í prvek, byla 

by tím naru‰ena ochranná zóna znaãky. 

5 

12 

Komunikaãní samolepky

10223855 

10223855 

* 

* 

Rozmûr razítka 

Zentiva, a.s. 

U kabelovny 130 

102 37 Praha 10 


03 

00 

PRAHA 

ČESKÁ REPUBLIKA 


120 

19.2.04 

102 

000.00 

3698-2 

00 

PRAHA 

ČESKÁ REPUBLIKA 

Zentiva, a.s. 


102 37 Praha 10 


120 

3698-2 

19.2.04 

102 

000.00 


Razítko 

Razítko spoleãnosti Zentiva, a.s., je dal‰ím dÛleÏit˘m 

prvkem komunikace spoleãnosti. Je rozdûlené na 

dvû vertikální ãásti, které jsou oddûleny charakteristickou 

teãkovanou linkou (viz 5.01 Princip 

tvorby merkantilních tiskovin). 

Razítko, frankotyp 

Frankotyp 

Na frankotyp spoleãnosti Zentiva, a.s., mÛÏeme 

umístit znaãku spoleãnosti se sloganem (viz 1.07 

Znaãka se sloganem) nebo znaãku spoleãnosti 

spoleãnû s obchodní firmou a adresou, záleÏí na 

úãelu pouÏití. 

5 

13 



V levé ãásti je umístûna ãernobílá znaãka (viz 1.04 

Znaãka – ãernobílé provedení) o velikosti 45 %. 

V pravé ãásti razítka je ve ãtyfiech fiádcích uvedena 

obchodní firma, adresa spoleãnosti a evidenãní ãíslo. 

Obchodní firma je vysázena firemním písmem 

Berthold Imago Medium a adresa písmem Berthold 

Imago Book (viz 2.01 Základní písmo spoleãnosti) 

o velikosti 5,5 bodu s prokladem fiádkÛ 5,5 bodu. 

V pfiípadû frankotypu má po‰ta pfiesnû definovanou 

barevnost, je zde tedy pro aplikaci znaãky udûlena 

v˘jimka a ve‰keré údaje jsou v rÛÏové barvû. 

Obchodní firma je vysázena firemním písmem 

Berthold Imago Medium a adresa písmem Berthold 

Imago Book (viz 2.01 Základní písmo spoleãnosti) 

o velikosti 5,5 bodu. 

Razítko, frankotyp



6 Elektronické formuláfie a ‰ablony

A 

B 

Oslovení, 

corrumperet optimus perspicax chirographi, etiam syrtes imputat quadrupei, iam quinquennalis oratori 

agnascor zothecas, ut Aquae Sulis celeriter miscere adfabilis quadrupei, semper syrtes infeliciter 

conubium santet tremulus quadrupei, iam perspicax zothecas circumgrediet utilitas cathedras, 

ut zothecas vocificat lascivius quadrupei, quamquam quinquennalis matrimonii 

circumgrediet saetosus rures. Concubine conubium santet bellus cathedras, utcunque chirographi 

circumgredietcatelli, iam Octavius celeriter iocari vix pretosius fiducia suis, etiam zothecas circumgrediet 

optimus perspicax umbraculi, utcunque verecundus fiducia suis vocificat matrimonii. Augustus 

satis verecunde senesceret Octavius. 

Oratori conubium santet saburre, ut parsimonia syrtes miscere ossifragi, semper Medusa corrumperet 

pessimus adfabilis apparatus bellis, ut bellus cathedras lucide agnascor saetosus agricolae. 

Umbraculi neglegenter conubium santet OctaviusOratori conubium santet saburre, ut parsimonia 

syrtes miscere ossifragi, semper Medusa corrumperet pessimus adfabilis apparatus bellis, ut bellus 

cathedras lucide agnascor saetosus agricolae. Umbraculi neglegenter conubium santet Octavius. 

Satis parsimonia catelli praemuniet Augustus, etiam verecundus chirographi libere iocari ossifragi. 

Caesar infeliciter miscere zothecas. Plane fragilis ossifragi fortiter amputat Medusa, et matrimonii 

deciperet Augustus, utcunque pretosius saburre libere vocificat adfabilis rures. Apparatus bellis circumgrediet 

utilitas umbraculi, semtremulus cathedras fermentet catelli. 

S pozdravem 

Mgr. Pavel Novotný 

vedoucí analýz 

Oslovení, 

corrumperet optimus perspicax chirographi, etiam syrtes imputat quadrupei, iam quinquennalis oratori 

agnascor zothecas, ut Aquae Sulis celeriter miscere adfabilis quadrupei, semper syrtes infeliciter 

conubium santet tremulus quadrupei, iam perspicax zothecas circumgrediet utilitas cathedras, 

ut zothecas vocificat lascivius quadrupei, quamquam quinquennalis matrimonii 

circumgrediet saetosus rures. Concubine conubium santet bellus cathedras, utcunque chirographi 

circumgredietcatelli, iam Octavius celeriter iocari vix pretosius fiducia suis, etiam zothecas circumgrediet 

optimus perspicax umbraculi, utcunque verecundus fiducia suis vocificat matrimonii. Augustus 

satis verecunde senesceret Octavius. 

Oratori conubium santet saburre, ut parsimonia syrtes miscere ossifragi, semper Medusa corrumperet 

pessimus adfabilis apparatus bellis, ut bellus cathedras lucide agnascor saetosus agricolae. 

Umbraculi neglegenter conubium santet OctaviusOratori conubium santet saburre, ut parsimonia 

syrtes miscere ossifragi, semper Medusa corrumperet pessimus adfabilis apparatus bellis, ut bellus 

cathedras lucide agnascor saetosus agricolae. Umbraculi neglegenter conubium santet Octavius. 

Satis parsimonia catelli praemuniet Augustus, etiam verecundus chirographi libere iocari ossifragi. 

Caesar infeliciter miscere zothecas. Plane fragilis ossifragi fortiter amputat Medusa, et matrimonii 

deciperet Augustus, utcunque pretosius saburre libere vocificat adfabilis rures. Apparatus bellis circumgrediet 

utilitas umbraculi, semtremulus cathedras fermentet catelli. 

S pozdravem 

Mgr. Pavel Novotný 

vedoucí analýz 



Elektronické formuláfie a ‰ablony 

Elektronické zprávy spoleãnosti Zentiva, a.s., mají 

svou jednotnou formu, jejíÏ grafické zpracování 

podléhá nastavenému vizuálnímu stylu. 

A) V levém horním rohu je umístûna znaãka 

spoleãnosti v základním barevném provedení (viz 

1.03 Znaãka – základní provedení) o velikosti 

106 x 20 b pfii obrazovém rozli‰ení 800 x 600 b. 

Pod znaãkou jsou umístûny pro vizuální styl 

charakteristické patkové linie (viz 4.01 Vizuální styl 

– patková linie). Proti definovan˘m pravidlÛm je 

zde s ohledem na technologické moÏnosti 

pfiipu‰tûna v˘jimka, tou je zesvûtlení patkov˘ch 

linií ze 100 % do 0 %. 

Elektronická zpráva – e-mail 

Samotn˘ text elektronické zprávy je psán písmem 

Arial o velikosti 10 bodÛ, zarovnán je vlevo na úãafií 

písmene Z ve znaãce Zentiva. Jednotlivé odstavce 

jsou oddûleny jednofiádkovou mezerou, text je 

zakonãen rozlouãením a kontaktními údaji. 

B) Elektronická zpráva zaãíná samotn˘m textem, 

znaãka v základním barevném provedení (viz 1.03 

Znaãka - základní provedení) o velikosti 106 x 20 b 

pfii obrazovém rozli‰ení 800 x 600 b je umístûna ve 

spodní ãásti. Pod znaãkou jsou umístûny pro 

vizuální styl chrakteristické patkové linie (viz 4.01 

Vizuální styl - patková linie). Proti definovan˘m 

pravidlÛm je zde s ohledem na technologické 

moÏnosti pfiipu‰tûna v˘jimka, tou je zesvûtlení 

patkov˘ch linií ze 100 % do 0 %. 

6 

01 

Elektronická zpráva – 

e-mail

první strana 


Tisková zpráva 

Press Release 

Datum 

Odp. osoba 

Telefon 

E-mail 


Press Release 




















S pozdravem 

























S pozdravem 


Zentiva, a.s. 


Zentiva, a.s. 


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 




V levé horní ãásti tiskové zprávy je umístûna znaãka 

Zentiva v ãernobílém provedení (viz 1.04 Znaãka – 

ãernobílé provedení) ve 100% velikosti (viz 1.10 

Rozmûrová fiada). V zápatí jsou umístûny kontaktní 

údaje oddûlené teãkovanou linkou. Jejich konstrukce 

se fiídí pravidly uveden˘mi v kapitole 5.01 

Princip tvorby merkantilních tiskovin. Text v zápatí 

je vysázen základním písmem spoleãnosti Berthold 

Imago o velikosti 7,5 bodu s fiádkováním 9 bodÛ. 

Do zápatí se umísÈuje obchodní firma, adresa, 



V hlaviãce je text „Tisková zpráva“, „Press Releace“ 

a informace o odesílateli. Samotn˘ text pro hlaviãku 

a celkovû pro tiskovou zprávu je vytváfien ve 



na lokální tiskárnû. Text je sázen doplÀkov˘m 

písmem spoleãnosti Times New Roman (viz 2.02 

DoplÀkové písmo spoleãnosti) o velikosti 11 bodÛ 

s prokladem fiádkÛ 14 bodÛ. 


k pokraãování dal‰í strana. Záhlaví (znaãka) 

a zápatí (kontaktní údaje) je shodné s první 

stranou, hlaviãka tiskové zprávy (kromû textu 

„Tisková zpráva“ a „Press Releace“) se na druhou 

stranu neumísÈuje. Konkrétní text je opût vytváfien 

ve speciálních ‰ablonách. Text je sázen doplÀkov˘m 

písmem spoleãnosti Times New Roman 

(viz 2.02 DoplÀkové písmo spoleãnosti) o velikosti 

11 bodÛ s prokladem fiádkÛ 14 bodÛ. Pro textov˘ 

blok je vyhrazen shodn˘ prostor jako v pfiípadû 

první strany, text je pokraãováním textu z pfiedcházející 

strany a je zakonãen rozlouãenim a podpisem 

odesílatele. 

6 

02 

Tisková zpráva

Objednávka 

návrh smlouvy 

Dodavatel 

âíslo objednávky 

Datum vystavení 

Vyfiizuje 

Telefon 

Fax 

Termín dodání 

Firma 

Navrhujeme uzavfiení kupní smlouvy/smlouvy o dílo podle platn˘ch právních pfiedpisÛ 

â. materiálu 

MnoÏství MJ 

Cena za jednotku 

Cena bez DPH 

Popis 

termín 

PoÏadovaná kvalita 














S pozdravem 


Zentiva, a.s. 


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 




V levé horní ãásti objednávky je umístûna znaãka 









Do zápatí se umísÈuje obchodní firma, adresa, kontaktní 

údaje, informace o soudní doloÏce a fakturaãní 

údaje. 

Objednávka 

V hlaviãce je uveden text „Objednávka návrh 

smlouvy“, informace o dodavateli a adresa odbûratele. 

Dal‰í ãást objednávky je vûnována konkrétní 

specifikaci materiálu, zboÏí, cenám a termínÛm, 

pfiiãemÏ tento prostor je pro zv˘raznûní podti‰tûn 

‰edou plochou – 15 % ãerné. Samotn˘ text pro 

hlaviãku a celkovû pro objednávku je vytváfien ve 

speciální ‰ablonû systému spoleãnosti a následnû 

ti‰tûn na lokální tiskárnû. Text je sázen doplÀkov˘m 




6 

03 

Objednávka

Faktura 

daÀov˘ doklad 

Dodavatel 



Vyfiizuje 

Telefon 


Firma 




















S pozdravem 


Zentiva, a.s. 


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 




V levé horní ãásti faktury je umístûna znaãka 









Do zápatí se umísÈuje obchodní firma, adresa, 



Faktura 

V hlaviãce je uveden text „Faktura daÀov˘ doklad“, 

informace o dodavateli a adresa odbûratele. 

Samotn˘ text pro hlaviãku a celkovû pro fakturu je 

vytváfien ve speciálnû vytvofien˘ch ‰ablonách 

a následnû ti‰tûn na lokální tiskárnû. Text je sázen 

doplÀkov˘m písmem spoleãnosti Times New 

Roman (viz 2.02 DoplÀkové písmo spoleãnosti) 

o velikosti 11 bodÛ s prokladem fiádkÛ 14 bodÛ. 

6 

04 

Faktura

první strana / ãeská verze 

Dodací list 

ã: 

Dodavatel 

DIâ 

Iâ 


Odbûratel 

âíslo obj. odbû. 

Datum vystavení obj. 


Vystavil 

Telefon 


Expediãní podmínky 

Poãet palet prost˘ch 

Poãet palet EUR 

Hmotnost zakázky brutto 

Materiál â.cel.saz. Popis MnoÏství JM â. ‰arÏe Expirace Registr âárov˘ kódâ. atestu 

první strana / anglická verze 

Vyskladnil 

Vydal 

Delivery noie 

No. 

Supplier 

Tax-code2 

Tax-code1 

Purchase order no. 

Customer 

Sales order No. 

Sales order date 

Terms of delivery 

Shipping conditions 

Date 

Printed out 

Purchase order date 

Number of simple palletes 

Number of simple palletes EUR 

Gross weight of order 


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 

Material Commodity code Description Qty QU Eatch Expiration Registr EAN-code Attest 

Issued material 

Send out 


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 




V levé horní ãásti dodacího listu je umístûna znaãka 









Do zápatí se umísÈuje obchodní firma, adresa, kontaktní 

údaje, informace o soudní doloÏce a fakturaãní 

údaje. 

Dodací list 

V hlaviãce je uveden text „Dodací list“, informace 

o dodavateli a adresa odbûratele. Samotn˘ text pro 

hlaviãku a celkovû pro dodací list je vytváfien ve 


na lokální tiskárnû. Text je sázen doplÀkov˘m 




http://www.timsgalleries.c 

om/galleries/1/3.mpg 

6 

05 

Dodací list

1/ NÁZEV KAPITOLY: / TIMES NEW ROMAN BOLD 14b na 16 proklad 

2/ HLAVNÍ NADPIS: / TIMES NEW ROMAN Regular 12b na 16 proklad 

3/ Podnadpis / TIMES NEW ROMAN Bold 9b na 12proklad 

4/ Body text: / TIMES NEW ROMAN 9b na 12proklad 

DodrÏováním nastaven˘ch pravidel podpofiíte jednotnou komunikaci spoleãnosti Zentiva. Jednotlivé dokumenty 



pro vût‰í pfiehlednost rozdûlit do více odstavcÛ oddûlen˘ch jednofiádkovou mezerou. Velikost písma textu je 11 bodÛ 

s prokladem 14 bodÛ. DodrÏováním nastaven˘ch pravidel podpofiíte jednotnou komunikaci spoleãnosti Zentiva. 

HLAVNÍ NADPIS PREZENTACE 

Autor projektu / Firma 

Vypracoval: / TIMES Roman CE 10b/13 dne: Schválil: dne: 

Schválil: / PhDr. Ladislav Novotn˘ Csc. dne: 24/12/2004 Schválil: dne: 

Schválil: dne: Schválil: dne: 




Titulní strana formuláfie spoleãnosti Zentiva, a.s., opût nese 

prvky vizuálního stylu. V levém horním rohu je umístûna 

znaãka Zentiva v základním barevném provedení (viz 1.03 

Znaãka – základní provedení) o velikosti 100 %. V zápatí je 

umístûna patková linie (4.01 Vizuální styl – patková linie). 

V pfiípadû aplikace patkové linie na formuláfie je udûlena 

v˘jimka pfii jejich aplikaci – patková linie není usazena na 

spad, ale je v rámci zápatí umístûna s okrajem. DÛvodem je 

tisk formuláfiÛ na lokálních tiskárnách, které tisk na spad 

neumoÏÀují. 

Titulníí strana formuláfie nese údaje o názvu, respektive 

nadpisu formuláfie a autorovi nebo ãíslu formuláfie. Ve‰keré 

texty jsou sázeny doplÀkov˘m firemním písmem Times New 

Roman (viz 2.02 DoplÀkové písmo spoleãnosti), hlavní nadpis 

je sázen velikostí písma 25 bodÛ s fiádkováním 30 bodÛ, dal‰í 

údaje jsou pak oddûleny jednofiádkovou mezerou a sázeny 

velikostí písma 20 bodÛ s fiádkováním 25 bodÛ. 

Formuláfi – titulníí strana, dal‰í strany 

Ve‰keré údaje jsou zaneseny ve speciálních ‰ablonách 

a následnû ti‰tûny na lokální tiskárnû. 

Dal‰í strany formuláfie spoleãnosti Zentiva jsou graficky 

zpracovány shodnû jako hlavní strana formuláfie (viz 6.06 

Formuláfi – hlavní strana), tedy mají v levém horním rohu 

umístûnu znaãku Zentiva v základním barevném provedení 

(viz 1.03 Znaãka – základní provedení) o velikosti 

100 %. V zápatí je umístûna patková linie (4.01 Vizuální 

styl – patková linie). V pfiípadû aplikace patkové linie na 

formuláfie je udûlena v˘jimka pfii jejich aplikaci – patková 

linie není usazena na spad, ale je v rámci zápatí umístûna 

s okrajem. DÛvodem je tisk formuláfiÛ na lokálních 

tiskárnách, které tisk na spad neumoÏÀují. Ve‰keré texty 

jsou sázeny doplÀkov˘m firemním písmem Times New 

Roman (viz 2.02 DoplÀkové písmo spoleãnosti). Jsou 

definovány 4 úrovnû nadpisÛ a textu, které jsou v rámci 

formuláfiÛ vyuÏívány. Pro názvy kapitol jsou uÏívány kapitálky 

písma Times New Roman Bold o velikosti 14 bodÛ 

s fiádkováním 16 bodÛ, pro hlavní nadpisy vyuÏíváme opût 

kapitálky, tentokrát písmo Times New Roman Regular 

o velikosti 12 bodÛ s fiádkováním 16 bodÛ, podnadpisy 

jsou jiÏ uvedeny verzálkami písma Times New Roman 

Bold o velikosti 9 bodÛ s fiádkováním 12 bodÛ a poslední 

úroveÀ – standardní text – je uvádûna písmem Times New 

Roman o velikosti 9 bodÛ s fiádkováním 12 bodÛ. Nûkteré 

formuláfie mají v zápatí uvedenu schvalovací tabulku, 

která je sázena písmem Times New Roman o velikosti 

9 bodÛ s fiádkováním 12 bodÛ, jednotlivé fiádky jsou pak 

oddûleny jednofiádkovou mezerou. 

Ve‰keré údaje jsou zaneseny ve speciálních ‰ablonách 

a následnû ti‰tûny na lokální tiskárnû. 

6 

06 

Formuláfi – titulní strana, 

dal‰í strany



7 Komunikaãní a prezentaãní materiály


max. rozsah do 2 /3 strany 



Titul prospektu 

Komunikaãní materiály 

Firemní tiskoviny obecnû jsou materiály, které velmi 

v˘raznû podporují image spoleãnosti, proto jejich 

grafické zpracování musí odráÏet nastaven˘ 

vizuální styl. Není v‰ak moÏné pravidla pro jejich 

tvorbu definovat pfiesnû, abychom se nedostali do 

situace, kdy budou v‰echny firemní tiskoviny 

graficky obdobné. Tato stránka a její rozklad jsou 

návodem, ãím se pfii pfiípravû firemního materiálu 

fiídit, abychom se neodch˘lili od vizuálního stylu. 

Definovaná pravidla zároveÀ poskytují dostateãnou 

volnost, aby mohl b˘t kaÏd˘ z pfiipravovan˘ch 

materiálÛ originálem. 

Pfii pfiípravû grafického návrhu mÛÏeme pracovat se 

v‰emi komponentami vizuálního stylu – patkov˘mi 

liniemi, pevn˘m blokem a dynamick˘mi pruhy (viz 

Letáky, broÏury, katalogy, profily 

4.01, 4.02 a 4.03 Vizuální styl), jen zde jsou 

nastavená pravidla volnûj‰í. Vhodné je pracovat 

napfiíklad s dynamick˘mi pruhy, efektní je jejich 

provázání s fotografií. Vzhledem k silnému 

pÛsobení vizuálního stylu spoleãnosti není nutné 

dávat dÛraz na velikost znaãky Zentiva. Ov‰em 

v pfiípadech, kdy je to potfieba, se snaÏíme vizuální 

styl potlaãit, aby znaãka dostateãnû vynikla. 

Obecnû platí, Ïe je snahou vyuÏívat základní firemní 

barvy spoleãnosti (viz 3 Barevnost) a jejich 

procentuelní zesvûtlení. 

Na rozkládací ãásti této stránky jsou ukázky pfiíkladÛ 

práce s komponenty vizuálního stylu, znaãkou 

a fotografií (‰edá plocha) na obálkách firemních 

tiskovin a námûty na kompozici vnitfiních stránek. 

7 

01 

Letáky, broÏury, 

katalogy, profily


102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 




















Tento prostor je vymezen 

pro body text Tento prostor 

je vymezen pro body text 











































Tento prostor je vymezen pro body text Tento prostor je vymezen 

pro body text Tento prostor je vymezen pro body text Tento prostor 

je vymezen pro body text Tento prostor je vymezen pro body text 

Tento prostor je vymezen pro body text Tento prostor je vymezen 

pro body text Tento prostor je vymezen pro body text Tento prostor 

je vymezen pro body text Tento prostor je vymezen pro body text 

7 

01 


Prostor pro hlavní 

titulek. 



titulek. 



titulek. 








Letáky, broÏury, 

katalogy, profily

BILLBOARD 

PHOTO 

„Prostor pro hlavní 

titulek. Klíãové hodnoty“ 

Body text inzerce text text text text text text text text text text text text 

text text text text text text text text text text text text text text text text text text text 



Pfii sponzorsk˘ch aktivitách se kaÏdá spoleãnost 

chce odli‰it a dostateãnû zviditelnit. Spoleãnost 

Zentiva, a.s., má stanovena základní pravidla, jak 

pfii pfiípravû sponzorsk˘ch aktivit postupovat. 

Pokud nám to situace dovoluje, je uÏíváno v‰ech 

prvkÛ vizuálního stylu (viz 4 Vizuální styl). 

Na rozkládací ãásti této stránky jsou uvedeny 

ukázky, jak a kam umístit znaãku Zentiva na 

jednotliv˘ch materiálech, jak ji kombinovat s jinou 

znaãkou, kam umístit text „Generální partner“ nebo 

„Generální sponzor“, jak dodrÏovat ochrannou 

zónu (viz 1.09 Ochranná zóna) a jak se znaãkou 

pracovat napfiíklad pfii aplikaci na tribunu. 

Aplikace pro sponzorské aktivity 

7 

02 

Aplikace pro 

sponzorské aktivity



logo 



logo 

logo 

logo 


minimum 

BILLBOARD 

BILLBOARD 

7 

02 

Generální partner 

Generální partner 



citylight 






Bodytext inzerce text text text text text text text text text text text text 


Zentiva, a.s. 

adresa kontakt spojení 

U kabelovny 130 Tel.: +420 123 123 123 Internet: www.zentiva.cz 

102 37 Praha 10 Info l.: +420 123 123 123 Email: zentiva@zentiva.cz 


Body text inzerce text text text text text text text text text text text text 


Aplikace pro 

sponzorské aktivity


102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 

















102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 








titulek. 





Belevisions abused five Macintoshes. Trailers quickly towed Batman. Five very 

progressive chrysanthemums laughed. Two tickets kisses one partly silly wart hog. Five 

tickets incinerated one obese sheep, because the putrid Rabberwockies bought two 

purple pawnbrokers, then the mats noisily tickled one almost silly pawnbroker, almost 

however the progres sive.beca use the putrid Rabberwockies bought two purple 

pawnbrokers, then. 


102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 






Pro tvorbu image inzerce vyuÏíváme pevného bloku 

(viz 4.02 Vizuální styl – pevn˘ blok). 

Image inzerce 

Pfii pfiípravû pevného bloku zaãínáme vymezením 

prostoru pro znaãku a kontaktní údaje. V˘‰ka 

bílého prostoru u formátu A5 je 17,5 mm, u formátu 

A4 je 25 mm a u formátu A3 je 35 mm. Do bílého 

prostoru se umísÈuje znaãka Zentiva v základním 

barevném provedení (viz 1.03 Znaãka – základní 

provedení) o velikosti 71 % pro formát A5, 100 % 

pro formát A4 a 141 % pro formát A3. Pfii pfiípravû 

‰iroké varianty pevného bloku rozdûlíme zbyl˘ 

formát na tfietiny a spodní tfietinu vyuÏijeme právû 

pro pevn˘ blok. Do modrého pruhu aplikujeme 

hlavní titulek, do zeleného pruhu se umísÈuje 

informaãní text. Zbyl˘ prostor je urãen pro fotografii 

ãi grafiku. Pokud pfiipravujeme úzkou variantu 

pevného bloku, pak je nutné spodní tfietinu stránky 

rozdûlit na tfietiny je‰tû jednou a spodní tfietinu pak 

vyuÏít pro pevn˘ blok. Do modrého pruhu mÛÏeme 

aplikovat hlavní titulek, do zeleného pruhu pak informaãní 

text. Zbyl˘ prostor je urãen pro fotografii ãi 

grafiku. 

V pfiípadû, kdy je to vhodné a esteticky Ïádoucí, je 

moÏné vyuÏít efektu zesvûtlení. Zesvûtlujeme poslední 

pravou tfietinu pevného bloku, a to ze 100 % do 20 %. 

V pfiípadû, kdy vyuÏíváme zesvûtlení a souãasnû do pruhu 

umísÈujeme text, je nutné dbát na jeho ãitelnost. 

Do spodního bílého prostoru je také moÏné vepsat 

kontaktní údaje ãi jiné informace. Jejich konstrukce 

se fiídí pravidly uveden˘mi v kapitole 5.01 Princip 

tvorby merkantilních tiskovin, pro formát A3 je vyuÏíváno 

písmo o velikosti 10,5 bodu s fiádkováním 

13 bodÛ a pro formát A5 je vyuÏíváno písmo 

o velikosti 5,3 bodu s fiádkováním 6,3 bodu. 

Na rozkládací ãásti tohoto listu jsou uvedeny 

ukázky rÛzn˘ch typÛ image inzerátÛ s naznaãením 

pravidel tvorby a umístûní jednotliv˘ch prvkÛ. 

7 

03 

Image inzerce

1 

1 

A3 

PHOTO 

1 

2 

A4 

PHOTO 

1 /3 str. pfiechod 

100 % 20 % 

1 

2 

A4 

PHOTO 


100 % 20 % 

2 

3 

A5 

PHOTO 



1 

2 

2 

3 



1 

2 

3 

25 mm 




progressive chrysanthemums laughed. Two tickets kisses one partly silly wart hog. 


102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 




1 

1 

2 

2 

3 

3 

25 mm 

3 

25 mm 








102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 




1 

1 

2 

3 2 3 

25 mm 

17,5 mm 






Tel.: +420 267 241 111 

102 37 Praha 10 

Fax: +420 272 702 402 






3 

17,5 mm 





3 

35 mm 


102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 




35 mm 

1 

1 



3 

35 mm 


Prostor pro titulek. 






102 37 Praha 10 



A3 

PHOTO 

Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 




100 % 20 % 


1 

2 

3 

35 mm 

2 

3 

25 mm 


102 37 Praha 10 



A4 

PHOTO 







Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 




1 

2 

A4 

PHOTO 

1 

3 2 

3 

25 mm 25 mm 

2 

3 

25 mm 

1/3 A4 

PHOTO 



titulek. 


progressive chrysanthemums laughed. Two tickets kisses one partly silly wart hog. Five 

tickets incinerated one obese sheep, because the putrid Rabberwockies bought two 

purple pawnbrokers, then the mats noisily tickled one almost silly pawnbroker, almost 

however the progres sive.beca use the putrid Rabberwockies bought two purple 

pawnbrokers, then. 


1 

2 

3 

25 mm 

7 

03 

Image inzerce


102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





V produktové inzerci je kladen dÛraz na prvky 

vizuálního stylu pfiíslu‰ného inzerovaného produktu, 

vizuální styl spoleãnosti Zentiva, a.s., je v tomto 

pfiípadû spí‰e potlaãen. VyuÏíváme decentních 

patkov˘ch linií (viz 4.01 Vizuální styl – patková linie) 

a bílého ãi modrého pruhu pro aplikaci znaãky, 

kontaktních údajÛ ãi jiného doplÀkového textu. 

Pfii pfiípravû prostoru zápatí zaãínáme aplikací 

patkov˘ch linií, jejich ‰ífika se mûní dle formátu, 

stejnû tak se mûní ‰ífika bílého (nebo modrého) 

pruhu – viz rozkres na rozkládací ãásti tohoto 

listu. Do bílého pruhu se umísÈuje znaãka Zentiva 

v základním barevném provedení (viz 1.3 Znaãka 

– základní provedení) o velikosti 71 % pro formát 

A5, 100 % pro formát A4 a 141 % pro formát A3. 

Produktová inzerce 

Do bílého (nebo modrého) pruhu se znaãkou je také 

moÏné vepsat kontaktní údaje ãi jiné informace 

o produktu. Jejich konstrukce se fiídí pravidly 

uveden˘mi v kapitole 5.01 Princip tvorby merkantilních 

tiskovin. Pro formát A3 je vyuÏíváno písmo 

o velikosti 10,5 bodu s fiádkováním 13 bodÛ a pro 

formát A5 je vyuÏíváno písmo o velikosti 5,3 bodu 

s fiádkováním 6,3 bodu. 

Na rozkládací ãásti tohoto listu jsou uvedeny 

ukázky rÛzn˘ch typÛ produktov˘ch inzerátÛ s naznaãením 

pravidel tvorby a umístûní jednotliv˘ch 

prvkÛ. 

7 

04 

Produktová inzerce


102 37 Praha 10 




102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





21,7 mm 

17,5 

4,2 


102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 




A4 

A4 

A3 

A4 

A4 

31 mm 

6 25 


102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 




31 mm 

6 25 

100 % barevn˘ pfiechod 20 % 


102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 




31 mm 

6 25 

100 % barevn˘ pfiechod 20 % 


102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 




A5 

A4 

41 mm 

9 35 


102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 




Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 


Tel.: +420 267 241 111 E-mail: zentiva@zentiva.cz 

102 37 Praha 10 âeská republika Fax: +420 272 702 402 Internet: www.zentiva.cz 







102 37 Praha 10 



PHOTO 

PHOTO 

25 mm 


102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 



25 mm 


102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 



A3 

7 

04 

31 mm 

6 25 


102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 




31 mm 

6 25 


102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 






25 mm 


102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 



25 mm 


102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 




102 37 Praha 10 



Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 



A4 


Produktová inzerce


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 

2004 Leden 

21 

pondûlí Vladimír 

22 

HOD. 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 akce > 

HOD. 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 akce > 

Meziregionální diagnostick˘ semináfi 

Kardio diagnostick˘ semináfi 

úter˘ Slavomír 

Meziregionální Kardio diagnostick˘ 

23 

HOD. 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 akce > 



stfieda Zdenûk 

Meziregionální Kardio diagnostick˘ 

24 

ãtvrtek Milena 

25 

HOD. 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 akce > 

HOD. 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 akce > 



pátek Milo‰ 

26 

sobota Zora 

30 

nedûle Ingrid 

HOD. 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 akce > 


HOD. 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 akce > 

Leden 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 

Únor 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 

4. t˘den 

Bfiezen 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 


102 37 Praha 10 


Tel.: +420 267 241 111 

Fax: +420 272 702 402 





RgB 1948 

Iâ: 49240030 

DIâ: CZ49240030 


ã.ú.: 2008150109/2600 




Firemní kalendáfi je tiskovina, kterou pouÏívají 

zamûstnanci nebo klienti spoleãnosti po dobu 

celého roku. Jeho grafické zpracování tedy odráÏí 

ve‰kerá pravidla vizuálního stylu. Pro firemní 

kalendáfi vyuÏíváme firemní barvy (viz 3 

Barevnost) a jejich procentuelního zesvûtlení, 

základní písmo spoleãnosti Berthold Imago (viz 

2.01 Základní písmo spoleãnosti) a prvky 

vizuálního stylu (viz 4 Vizuální styl). 

Úvodní stránka obsahuje v zápatí kontaktní údaje 

uvedené ve sloupcích a oddûlené teãkovanou 

linkou, v pravé ãásti se pak nachází znaãka se 

sloganem (viz 1.07 Znaãka se sloganem), dále je 

moÏné vyuÏívat image fotografie a posledním 

prvkem je pak rok, pro kter˘ je kalendáfi platn˘. 

Firemní kalendáfi 

Samotné grafické zpracování, respektive rozmístûní 

jednotliv˘ch prvkÛ na úvodní stránce se 

kaÏd˘ rok mûní. 

Vnitfiní stránky pak jsou ãlenûny po t˘dnech 

a obsahují rok, pro kter˘ je kalendáfi platn˘, mûsíc, 

ve kterém se dan˘ t˘den nachází, dny v t˘dnu 

(datum a den) s prostorem pro vepisování poznámek. 

Dále je doporuãeno pro lep‰í orientaci uvádût 

kalendárium pfiede‰lého, probíhajícího a následujícího 

mûsíce. Samozfiejmostí je znaãka spoleãnosti 

na kaÏdé vnitfiní stránce. Posledním prvkem je 

vyhrazen˘ prostor, do kterého se aplikují produktové 

reklamy, pro kaÏd˘ t˘den jiná. Opût platí, Ïe samotné 

grafické zpracování, respektive rozmístûní jednotliv˘ch 

prvkÛ na vnitfiních stránkách, se kaÏd˘ rok 

mûní. Pro nástûnn˘ kalendáfi platí stejná pravidla, je 

v‰ak vûnován v˘raznû vût‰í prostor pro ilustraãní 

fotografie. Kalendárium je vût‰inou struãnûj‰í bez 

prostoru pro vepisování poznámek, bez svátkÛ apod. 

7 

05 

Firemní kalendáfi



8 Multimediální aplikace

A 

B 

Prostor pro titul 

PowerPoint prezentace 

Prostor pro titul 

PowerPoint prezentace 

26/6/04 

C 

D 

1.1. 

Prostor pro titulek 

Titulek 



charakteristick˘ch pruhÛ a barevnosti se 

Na této stránce je ukázáno 

nûkolik prostorov˘ch aplikací 

znaãky vizuálního stylu. Je 

patrné, Ïe právû díky správné 

aplikaci znaãky, charakteris- 

Titutek Podtitulek 

Podtitulek 

Na této stránce je ukázáno nûkolik prostorov˘ch aplikací 


aplikaci znaãky, charak teris-ck˘ch pruhÛ a barevnosti se 

vizuálníkomunikace spoleãnosti Zentiva stává charakteristickou 

Podtitulek 


a vizuálního stylu. Je patrné, Ïe právû díky správné 

25/05/04 

str. 19 

Multimediální aplikace 

PowerPointová prezentace je vytváfiena ve speciální 

‰ablonû, kde jsou pfiednastaveny povinné údaje – 

znaãka a grafick˘ prvek vizuálního stylu – ve‰keré 

konkrétní texty jsou pak vyplÀovány v poãítaãi. 

Pro grafické zpracování PowerPointové prezentace 

mÛÏeme vyuÏít jak patkové linie (viz 4.01 Vizuální 

styl – patková linie), tak dynamické pruhy (viz 4.03 

Vizuální styl – dynamické pruhy), záleÏí na úãelu 

pouÏití. 

PowerPoint 

styl – dynamické pruhy). V rámci nejsytûj‰í barevné 

plochy se umísÈuje nadpis prezentace. 

B) Pfii vyuÏití patkov˘ch linií je aplikujeme na kaÏdou 

stránku prezentace. Celková ‰ífika patkové linie je 

127 mm, pfiiãemÏ modrá barva je ‰iroká 71 mm 

a zelená barva je ‰iroká 56 mm. Úvodní stránka 

obsahuje znaãku v základním barevném provedení 

(viz 1.03 Znaãka – základní provedení) o velikosti 

380 %, umístûnou uprostfied stránky. 

3,5 mm. Do horního pruhu patfií nadpisy jednotliv˘ch 

kapitol prezentace. Pfiípadné ãíslování stránek, ãi 

datum umísÈujeme do levého dolního rohu písmem 

Arial o velikosti 14 bodÛ. 

D) Vnitfiní stránky pak mají znaãku v základním 

barevném provedení o velikosti 185 % umístûnou 

v levém horním rohu. Pfiípadné ãíslování stránek ãi 

datum umísÈujeme do levého dolního rohu písmem 

Arial o velikosti 14 bodÛ. 

8 

01 



A) Pfii vyuÏití dynamick˘ch pruhÛ je znaãka 

v základním provedení (viz 1.3 Znaãka – základní 

provedení) o velikosti 130 % umístûna v pravém 

dolním rohu. Pro úvodní stránku je pouÏit jeden ze 

základních typÛ dynamick˘ch pruhÛ (viz 4.3 Vizuální 

C) Vnitfiní stránka má znaãku v základním barevném 

provedení o velikosti 75 % umístûnou v pravém dolním 

rohu, v horní ãásti je naspad umístûn modr˘ a zelen˘ 

pruh. Jeho celková ‰ífika je 26 mm, pfiiãemÏ modrá 

barva je ‰iroká 22,5 mm a zelená barva je ‰iroká 

Pro PowerPointovou prezentaci vyuÏíváme písmo Arial. 

Pro nadpisy je doporuãená velikost 26 bodÛ, podnadpisy 

sázíme velikostí 23 bodÛ, pro samotné texty je 

pak doporuãena velikost 20 bodÛ. VyuÏíváme v‰ech 

nabízen˘ch fiezÛ písma pro zv˘raznûní ãástí textu. 

PowerPoint

CZ EN RUS PL 

O nás Investoři 

Odborníci Spotřebitelé Produkty Tisk Kontakty Hledání 

Vedení 

Úvodní slovo generálního ředitele 

Akcionáři 

Investoři 

Investoři > Vedení společnosti >> Úvodní slovo generálního ředitele 

Vedení 

spoleãnosti 

mapa stránek 

Vznik skupiny Zentiva 

VáÏené dámy, váÏení pánové 

je mi ctí oslovit vás jménem na‰í nové 

spoleãnosti Zentiva, která vznikla 

spojením dvou velmi úspû‰n˘ch 

a nejvût‰ích farmaceutick˘ch podnikÛ 

âeské a Slovenské republice. 

Propojení Slovakofarma a.s. 

>> 

Úvodní slovo 

Budoucnost 

Investice 

Budoucnost 


Vážené dámy, vážení pánové, je mi ctí oslovit vás jménem naší nové společnosti Zentiva, která vznikla spojením 

dvou velmi úspěšných a největších farmaceutických podniků v Českéa Slovenské republice. 

Propojení Slovakofarma a.s. a Léčiva a.s. má zásadní význam pro budoucnost. Vytvořením nové internacionální 

skupiny Zentiva vzniká společnost, která bude mít dostatečnou velikost a potenciál k tomu, aby mohla na evropském 

trhu zaujmout významnou pozici. Tento krok také znamená, že se podaří dále rozvíjet farmaceutický průmysl 

v Čechách a na Slovensku, což bude mít příznivý dopad na zaměstnanost, včetně vytváření dalších vysoce 

kvalifikovaných pracovních příležitostí v obou našich zemích. 

Mimořádné akce Zentiva 

VáÏené dámy, váÏení pánové, 




>> 

Spojení firem ze stejného oboru obecně přináší výhody pro zákazníky ve vyšší přidané hodnotě produktů a služeb, 

které jim nabízí. To nám bude umožněno soustředěním dostatečných finančních prostředků na vývoj nových 

produktů, realizování nových technologií a získávání nových trhů. V neposlední řadě tak budeme moci lépe naplnit 

svoji odpovědnost, kterou jako domácí výrobce máme vůči zdravotnímu systémům v České a Slovenské republice. 

Budeme moci lépe, s vyšší efektivností a rychlostí naplnit své poslání – pomáhat svými produkty a službami ke 

zvyšování kvality života občanů v obou zemích. Budeme poskytovat oběma zdravotním systémům farmaceutické 

produkty, které zpřístupňují a rozšiřují moderní léčbu, zejména v oblasti primární zdravotní péče. Budeme též velmi 

bedlivě sledovat potřeby zdravotních systémů z hlediska farmakoekonomiky s cílem pomáhat řídit náklady na 

zdravotní péči na udržitelné úrovni. Chci vás ujistit, že díky těmto integračním krokům, které též umožní nově vzniklé 

společnosti úspěšný vstup na trhy Evropské unie, budeme i nadále sledovat naší prioritu, tj. být odpovědným 

a důvěryhodným partnerem národního zdravotního systému v České republice a ve Slovenské republice. 

S pozdravem 

>> 


VáÏené dámy, váÏení pánové, 







>> 

Ochrana osonich udaju / Zentiva 2003-2004 ® / 


Internetové stránky jsou velmi v˘znamn˘m externím 

komunikaãním nástrojem kaÏdé spoleãnosti a plnû 

respektují zásady vizuálního stylu. Pro jejich zpracování 

je vyuÏíváno firemních barev (viz 3 Barevnost) 

a jejich procentuelního zesvûtlení a ve‰keré 

texty jsou sázeny vhodn˘m bezpatkov˘m písmem. 

Internetové stránky spoleãnosti Zentiva, a.s., jsou 

optimalizovány pro rozli‰ení 800 x 600 bodÛ a v˘‰e 

a aplikují se na podklad ve firemní modré barvû. 

Stránky jsou vÛãi podkladu vycentrovány a umístûny 

k hornímu okraji. 

Internetové stránky dûlíme do 5 modulÛ, kdy 

nûkteré jsou vyuÏívány pouze v pfiípadû potfieby 

pro konkrétní stránku: 

Internet 

1. modul: Jedná se o povinn˘ modul, kter˘ se 

nachází v horní ãásti stránek. Obsahuje znaãku 


provedení) na bílém podkladu, dále pod znaãkou 

umístûnou patkovou linii (viz 4.01 Vizuální styl – 

patková linie), která se z levé strany na pravou 

zesvûtluje ze 100 % do 20 %. Nachází se zde také 

základní menu, které je umístûno horizontálnû 

pfiímo pod patkovou linií a systém jeho rozbalování 

probíhá vertikálnû pod konkrétním odkazem. V pravé 

ãásti menu je umístûn vyhledávaã, kter˘ náv‰tûvníkÛm 

stránek zjednodu‰uje orientaci. 

2. modul: Druh˘ modul je nepovinn˘ a nachází se 

pfiímo pod 1. modulem. Jedná se o image ãást, která 

obsahuje jednu nebo více image fotografií spoleãnosti 

nebo fotografií, které se pfiímo vztahují k obsahu. 

Pfies fotografii mÛÏe b˘t uveden název sekce, 

ve které se na internetov˘ch stránkách uÏivatel 

nachází. Pod fotografií je umístûn pruh, ve kterém 

se nachází navigaãní historie a v pravé ãásti je 

odkaz na mapu stránek – toto je povinn˘ údaj, kter˘ 

musí b˘t umístûn na kaÏdé stránce internetu spoleãnosti 

Zentiva, a.s. Pokud tedy nemáme v úmyslu 

vyuÏít fotografii, zachováme z tohoto modulu pouze 

navigaãní historii s odkazem na mapu stránek. 

3. modul: Nacházíme se v povinném modulu, 

kter˘ je urãen zejména pro text nebo obrázky 

konkrétního odkazu z menu. Podkladová plocha je 

primárnû bílá a text ãern˘ nebo ve firemních 

barvách modré a zelené (viz 3 Barevnost).4. modul: 

8 

02 

Internet

Uvodni slovo 

1 

CZ EN RUS PL 

1 

CZ EN RUS PL 

1 

CZ EN RUS PL 

1 

CZ EN RUS PL 


Odborníci Spotřebitelé Produkty Tisk Kontakty Hledaní 

O nas Investoři 






Vedení 

Vedení 

Vedení 

Investoři > Vedení splečnosti Vedení >> Uvo 

mapa stránek 


Akcionáři 

Investoři 

2 

Vedení 

spoleãnosti 





spojením dvou velmi úspû‰n˘ch a 

nejvût‰ích farmaceutick˘ch podnikÛ 



>> 


Akcionáři 

Investoři 

2 

Vedení 

spoleãnosti 


Akcionáři 

Investoři 

2 

Vedení 

spoleãnosti 


Akcionáři 

Investoři 


mapa stránek 


mapa stránek 


mapa stránek 


Budoucnost 

Investice Vážené dámy, vážení pánové, je mi ctí oslovit vás jménem naší nové společnosti Zentiva, která vznikla spojením dvou velmi 

úspěšných a největších farmaceutických podniků v Českéa Slovenské republice. 

Budoucnost 






>> 

4 


Budoucnost 

Investice 

Budoucnost 

Úvodni slovo generálního ředitele 

Vážené dámy, vážení pánové, je mi ctí oslovit vás jménem naší nové společnosti Zentiva, která vznikla spojením dvou velmi úspěšných a 

největších farmaceutických podniků v Českéa Slovenské republice. 

Propojení Slovakofarma a.s. a Léčiva a.s. má zásadní význam pro budoucnost. Vytvořením nové internacionální skupiny Zentiva 

vzniká společnost, která bude mít dostatečnou velikost a potenciál k tomu, aby mohla na evropském trhu zaujmout významnou 

pozici. Tento krok také znamená, že se podaří dále rozvíjet farmaceutický průmysl v Čechách a na Slovensku, což bude mít příznivý 

dopad na zaměstnanost, včetně vytváření dalších vysoce kvalifikovaných pracovních příležitostí v obou našich zemích. 

Spojení firem ze stejného oboru obecně přináší výhody pro zákazníky ve vyšší přidané hodnotě produktů a služeb, které jim nabízí. 

To nám bude umožněno soustředěním dostatečných finančních prostředků na vývoj nových produktů, realizování nových technologií 

a získávání nových trhů. V neposlední řadě tak budeme moci lépe naplnit svoji odpovědnost, kterou jako domácí výrobce máme vůči 

zdravotnímu systémům v České a Slovenské republice. Budeme moci lépe, s vyšší efektivností a rychlostí naplnit své poslání - 

pomáhat svými produkty a službami ke zvyšování kvality života občanů v obou zemích. Budeme poskytovat oběma zdravotním 

systémům farmaceutické produkty, které zpřístupňují a rozšiřují moderní léčbu, zejména v oblasti primární zdravotní péče. Budeme 

též velmi bedlivě sledovat potřeby zdravotních systémů z hlediska farmakoekonomiky s cílem pomáhat řídit náklady na zdravotní 

péči na udržitelné úrovni. Chci vás ujistit, že díky těmto integračním krokům, které též umožní nově vzniklé společnosti úspěšný 

vstup na trhy Evropské unie, budeme i nadále sledovat naší prioritu, tj. být odpovědným a důvěryhodným partnerem národního 

zdravotního systému v České republice a ve Slovenské republice. 

S pozdravem 

Jiří Michal 

generální ředitel 

>> 

3 









>> 

5 

Propojení Slovakofarma a.s. a Léčiva a.s. má zásadní význam pro budoucnost. Vytvořením nové internacionální skupiny Zentiva vzniká 

společnost, která bude mít dostatečnou velikost a potenciál k tomu, aby mohla na evropském trhu zaujmout významnou pozici. Tento krok 

také znamená, že se podaří dále rozvíjet farmaceutický průmysl v Čechách a na Slovensku, což bude mít příznivý dopad na 

zaměstnanost, včetně vytváření dalších vysoce kvalifikovaných pracovních příležitostí v obou našich zemích. 

3 

Spojení firem ze stejného oboru obecně přináší výhody pro zákazníky ve vyšší přidané hodnotě produktů a služeb, které jim nabízí. To 

nám bude umožněno soustředěním dostatečných finančních prostředků na vývoj nových produktů, realizování nových technologií a 

získávání nových trhů. V neposlední řadě tak budeme moci lépe naplnit svoji odpovědnost, kterou jako domácí výrobce máme vůči 

zdravotnímu systémům v České a Slovenské republice. Budeme moci lépe, s vyšší efektivností a rychlostí naplnit své poslání - pomáhat 

svými produkty a službami ke zvyšování kvality života občanů v obou zemích. Budeme poskytovat oběma zdravotním systémům 

farmaceutické produkty, které zpřístupňují a rozšiřují moderní léčbu, zejména v oblasti primární zdravotní péče. Budeme též velmi bedlivě 

sledovat potřeby zdravotních systémů z hlediska farmakoekonomiky s cílem pomáhat řídit náklady na zdravotní péči na udržitelné úrovni. 

Chci vás ujistit, že díky těmto integračním krokům, které též umožní nově vzniklé společnosti úspěšný vstup na trhy Evropské unie, 

budeme i nadále sledovat naší prioritu, tj. být odpovědným a důvěryhodným partnerem národního zdravotního systému v České republice 

a ve Slovenské republice. 

S pozdravem 

Jiří Michal 

>> 

3 

>> 

3 

>> 

Ochrana osobních údajů / Zentiva 2003-2004 ® / 




800 b 

800 b 

800 b 

800 b 

78 

57,5 

CZ EN RUS PL 

78 

57,5 

CZ EN RUS PL 

78 

57,5 

CZ EN RUS PL 

78 

57,5 

CZ EN RUS PL 

19,5 

19,5 

19,5 

19,5 

O nas Investoři 




O nas Investori 

Odbornici Spotrebitele Produkty Tisk Kontakty Hledani 



Vedení 

Vedení 

Vedeni 

Investoři > Vedení splečnosti Vedení 

mapa stránek 



Uvodni slovo generálního ředitele 


Akcionáři 

Akcionáři 

Akcionari 

Akcionáři 

Investoři 

Investoři 

Investori 

Investoři 


mapa stránek 


mapa stránek 

Investoři > Vedení splečnosti >> Uvodní slovo generálního ředitele 

mapa stránek 


Budoucnost 

Investice 

600 b 

600 b 

Budoucnost 

600 b 

600 b 


>> 




9 

02 

4. modul: Tento modul je nepovinn˘ a je urãen pro 

aktuality, novinky a zajímavosti. Nachází se v pravé 

ãásti a zuÏuje moduly 2 a 3. 



5. modul: Poslední modul je opût nepovinn˘ a je 

vhodn˘ pro pfiípad, kdy vyvstane potfieba vytvofiit 

dal‰í úrovnû menu. Nachází se v levé ãásti a zuÏuje 

modul 3. 

Internet

intranet 


mapa stránek 

o nás 

Investoři 

Odborníci 

Spotřebitelé 

Produkty 

Tisk 

Vedení 


Úvodní Vážené slovo generálního dámy, vážení ředitele pánovéje mi ctí oslovit vás jménem naší nové společnosti Zentiva, která vznikla 

spojením dvou velmi úspěšných a největších farmaceutických podniků v Českéa Slovenské republice. 

Akcionáři 

Investoři Propojení Slovakofarma a.s. a Léčiva a.s. má zásadní význam pro budoucnost. Vytvořením nové 

internacionální skupiny Zentiva vzniká společnost, která bude mít dostatečnou velikost a potenciál 

k tomu, aby mohla na evropském trhu zaujmout významnou pozici. Tento krok také znamená, že se 









>> 

Odborníci 

Kontakty 

podaří dále rozvíjet farmaceutický průmysl v Čechách a na Slovensku, což bude mít příznivý dopad na 

zaměstnanost, včetně vytváření dalších vysoce kvalifikovaných pracovních příležitostí v obou našich 

zemích. 

Spojení firem ze stejného oboru obecně přináší výhody pro zákazníky ve vyšší přidané hodnotě 

produktů a služeb, které jim nabízí. To nám bude umožněno soustředěním dostatečných finančních 

prostředků na vývoj nových produktů, realizování nových technologií a získávání nových trhů. 


Vážené dámy, vážení pánové 




>> 

V neposlední řadě tak budeme moci lépe naplnit svoji odpovědnost, kterou jako domácí výrobce máme 

vůči zdravotnímu systémům v České a Slovenské republice. Budeme moci lépe, s vyšší efektivností 

a rychlostí naplnit své poslání - pomáhat svými produkty a službami ke zvyšování kvality života občanů 


v obou zemích. Budeme poskytovat oběma zdravotním systémům farmaceutické produkty, které 

zpřístupňují a rozšiřují moderní léčbu, zejména v oblasti primární zdravotní péče. Budeme též velmi 

bedlivě sledovat potřeby zdravotních systémů z hlediska farmakoekonomiky s cílem pomáhat řídit 

náklady na zdravotní péči na udržitelné úrovni. Chci vás ujistit, že díky těmto integračním krokům, které 

též umožní nově vzniklé společnosti úspěšný vstup na trhy Evropské unie, budeme i nadále sledovat 

naší prioritu, tj. být odpovědným a důvěryhodným partnerem národního zdravotního systému v České 








republice a ve Slovenské republice. 

Vytvofiením nové internacionální 

skupiny Zentiva vzniká spoleãnost, 

S pozdravem 

Jiří Michal 










>> 

>> 



Intranetové stránky jsou velmi v˘znamn˘m interním 

komunikaãním nástrojem kaÏdé spoleãnosti a plnû 

respektují zásady vizuálního stylu. Pro jejich zpracování 

je vyuÏíváno firemních barev (viz 3 Barevnost) 

a jejich procentuelního zesvûtlení. Ve‰keré texty jsou 

vysázeny vhodn˘m bezpatkov˘m písmem. 

Intranetové stránky spoleãnosti Zentiva, a.s., jsou 

optimalizovány pro minimální rozli‰ení 800 x 600 

bodÛ a v˘‰e a aplikují se na podklad ve firemní 

zelené barvû. Stránky jsou vÛãi podkladu 

vycentrovány a umístûny k hornímu okraji. 

Internetové stránky dûlíme do 4 modulÛ, kde 4. je 

vyuÏíván pouze v pfiípadû potfieby pro konkrétní 

stránku: 

Intranet 

1. modul: Jedná se o povinn˘ modul, kter˘ se 

nachází v horní ãásti stránek. Obsahuje znaãku 


provedení) na bílém podkladu, dále pod znaãkou 

umístûnou patkovou linii (viz 4.01 Vizuální styl – 

patková linie), která se z levé strany na pravou 

zesvûtluje ze 100 % do 20 %. V pravé ãásti je 

umístûn text „intranet“ v modrozelené barevnosti. 

2. modul: Druh˘ modul je také povinn˘ a nachází 

se v levé ãásti intranetov˘ch stránek. Nachází se 

zde základní menu, které je umístûno vertikálnû, 

a systém jeho rozbalování probíhá horizontálnû 

vedle konkrétního odkazu. V horní ãásti menu je 

umístûn vyhledávaã, kter˘ náv‰tûvníkÛm stránek 

zjednodu‰uje orientaci. 

3. modul: Nacházíme se v opût v povinném modulu, 

kter˘ je urãen zejména pro text nebo obrázky 

konkrétního odkazu z menu. Podkladová plocha je 

primárnû bílá a text ãern˘ nebo ve firemních 

barvách modré a zelené (viz 3 Barevnost). V horní 

ãásti je vyãlenûn prostor pro navigaãní historii, 

v jejíÏ pravé ãásti je odkaz na mapu stránek – toto 

je povinn˘ údaj, kter˘ musí b˘t umístûn na kaÏdé 

stránce intranetu spoleãnosti Zentiva, a.s. 

4. modul: Tento modul je nepovinn˘ a je urãen pro 

aktuality, novinky a zajímavosti. Nachází se v pravé 

ãásti a zuÏuje modul 3. 

Na rozkládací ãásti tohoto listu jsou ukázky rÛzné 

kombinace jednotliv˘ch modulÛ. 

8 

03 

Intranet

intranet 

intranet 

intranet 


mapa stránek 


mapa stránek 


mapa stránek 

o nás 

Investori 

Odbornici 

Spotrebitele 

Produkty 

Tisk 

Vedeni 


Uvodni slovo Vážené generálního dámy, vážení ředitele pánovéje mi ctí oslovit vás jménem naší nové společnosti Zentiva, která vznikla 

spojením dvou velmi úspěšných a největších farmaceutických podniků v Českéa Slovenské republice. 

Akcionari 

Investori Propojení Slovakofarma a.s. a Léčiva a.s. má zásadní význam pro budoucnost. Vytvořením nové 

internacionální skupiny Zentiva vzniká společnost, která bude mít dostatečnou velikost a potenciál k 

tomu, aby mohla na evropském trhu zaujmout významnou pozici. Tento krok také znamená, že se 









>> 

o nás 

Investori 

Odbornici 

Spotrebitele 

Produkty 

Tisk 

Vedeni 


Uvodni slovo Vážené generálního dámy, vážení ředitele pánové, je mi ctí oslovit vás jménem naší nové společnosti Zentiva, která vznikla spojením dvou velmi úspěšných a 


Akcionari 

Investori Propojení Slovakofarma a.s. a Léčiva a.s. má zásadní význam pro budoucnost. Vytvořením nové internacionální skupiny Zentiva vzniká 

společnost, která bude mít dostatečnou velikost a potenciál k tomu, aby mohla na evropském trhu zaujmout významnou pozici. Tento krok také 

znamená, že se podaří dále rozvíjet farmaceutický průmysl v Čechách a na Slovensku, což bude mít příznivý dopad na zaměstnanost, včetně 

o nás 

Investoři 


Budoucnost 

Investice 

Budoucnost 

Odborníci 


Vážené dámy, vážení pánové, je mi ctí oslovit vás jménem naší nové společnosti Zentiva, která vznikla spojením dvou velmi úspěšných a 


Propojení Slovakofarma a.s. a Léčiva a.s. má zásadní význam pro budoucnost. Vytvořením nové internacionální skupiny Zentiva vzniká 

společnost, která bude mít dostatečnou velikost a potenciál k tomu, aby mohla na evropském trhu zaujmout významnou pozici. Tento krok také 

znamená, že se podaří dále rozvíjet farmaceutický průmysl v Čechách a na Slovensku, což bude mít příznivý dopad na zaměstnanost, včetně 

Odbornici 

Kontakty 

podaří dále rozvíjet farmaceutický průmysl v Čechách a na Slovensku, což bude mít příznivý dopad na 

zaměstnanost, včetně vytváření dalších vysoce kvalifikovaných pracovních příležitostí v obou našich 

zemích. 

Spojení firem ze stejného oboru obecně přináší výhody pro zákazníky ve vyšší přidané hodnotě 

produktů a služeb, které jim nabízí. To nám bude umožněno soustředěním dostatečných finančních 

prostředků na vývoj nových produktů, realizování nových technologií a získávání nových trhů. V 

neposlední řadě tak budeme moci lépe naplnit svoji odpovědnost, kterou jako domácí výrobce máme 

Mimoradne akce Zentiva 





>> 

Odbornici 

Kontakty 

vytváření dalších vysoce kvalifikovaných pracovních příležitostí v obou našich zemích. 

Spojení firem ze stejného oboru obecně přináší výhody pro zákazníky ve vyšší přidané hodnotě produktů a služeb, které jim nabízí. To nám 

bude umožněno soustředěním dostatečných finančních prostředků na vývoj nových produktů, realizování nových technologií a získávání 

nových trhů. V neposlední řadě tak budeme moci lépe naplnit svoji odpovědnost, kterou jako domácí výrobce máme vůči zdravotnímu 

systémům v České a Slovenské republice. Budeme moci lépe, s vyšší efektivností a rychlostí naplnit své poslání - pomáhat svými produkty a 

službami ke zvyšování kvality života občanů v obou zemích. Budeme poskytovat oběma zdravotním systémům farmaceutické produkty, které 

zpřístupňují a rozšiřují moderní léčbu, zejména v oblasti primární zdravotní péče. Budeme též velmi bedlivě sledovat potřeby zdravotních 


Produkty 

Tisk 

Odborníci 

Kontakty 

vytváření dalších vysoce kvalifikovaných pracovních příležitostí v obou našich zemích. 

Spojení firem ze stejného oboru obecně přináší výhody pro zákazníky ve vyšší přidané hodnotě produktů a služeb, které jim nabízí. To nám 

bude umožněno soustředěním dostatečných finančních prostředků na vývoj nových produktů, realizování nových technologií a získávání 

nových trhů. V neposlední řadě tak budeme moci lépe naplnit svoji odpovědnost, kterou jako domácí výrobce máme vůči zdravotnímu 

systémům v České a Slovenské republice. Budeme moci lépe, s vyšší efektivností a rychlostí naplnit své poslání - pomáhat svými produkty a 

službami ke zvyšování kvality života občanů v obou zemích. Budeme poskytovat oběma zdravotním systémům farmaceutické produkty, které 

zpřístupňují a rozšiřují moderní léčbu, zejména v oblasti primární zdravotní péče. Budeme též velmi bedlivě sledovat potřeby zdravotních 

vůči zdravotnímu systémům v České a Slovenské republice. Budeme moci lépe, s vyšší efektivností a 

rychlostí naplnit své poslání - pomáhat svými produkty a službami ke zvyšování kvality života občanů v 


systémů z hlediska farmakoekonomiky s cílem pomáhat řídit náklady na zdravotní péči na udržitelné úrovni. Chci vás ujistit, že díky těmto 

integračním krokům, které též umožní nově vzniklé společnosti úspěšný vstup na trhy Evropské unie, budeme i nadále sledovat naší prioritu, 

systémů z hlediska farmakoekonomiky s cílem pomáhat řídit náklady na zdravotní péči na udržitelné úrovni. Chci vás ujistit, že díky těmto 

integračním krokům, které též umožní nově vzniklé společnosti úspěšný vstup na trhy Evropské unie, budeme i nadále sledovat naší prioritu, 

obou zemích. Budeme poskytovat oběma zdravotním systémům farmaceutické produkty, které 

zpřístupňují a rozšiřují moderní léčbu, zejména v oblasti primární zdravotní péče. Budeme též velmi 

bedlivě sledovat potřeby zdravotních systémů z hlediska farmakoekonomiky s cílem pomáhat řídit 

náklady na zdravotní péči na udržitelné úrovni. Chci vás ujistit, že díky těmto integračním krokům, které 

též umožní nově vzniklé společnosti úspěšný vstup na trhy Evropské unie, budeme i nadále sledovat 

naší prioritu, tj. být odpovědným a důvěryhodným partnerem národního zdravotního systému v České 








tj. být odpovědným a důvěryhodným partnerem národního zdravotního systému v České republice a ve Slovenské republice. 

S pozdravem 

Jiří Michal 


tj. být odpovědným a důvěryhodným partnerem národního zdravotního systému v České republice a ve Slovenské republice. 

S pozdravem 

Jiří Michal 


republice a ve Slovenské republice. 

Vytvofiením nové internacionální 

skupiny Zentiva vzniká spoleãnost, 

S pozdravem 

Jiří Michal 


>> 









>> 

>> 

>> 



Ochrana osobních údajů / Zentiva 2003–2004 ® / 

800 b 

800 b 

800 b 

78 

58,5 

intranet 

78 

58,5 

intranet 

78 

58,5 

intranet 

19,5 

19,5 

19,5 


mapa stránek 


mapa stránek 


mapa stránek 

o nás 

o nás 

o nás 

Investoři 

Vedení 

Investoři 

Vedení 

Investoři 

600 b 

Odborníci 


Produkty 

Tisk 

Odborníci 

Kontakty 


Akcionáři 

Investoři 

>> 

>> 

600 b 

Odborníci 


Produkty 

Tisk 

Odborníci 

Kontakty 


Akcionáři 

Investoři 

600 b 


Budoucnost 

Investice 

Budoucnost 

Odborníci 


Produkty 

Tisk 

Odborníci 

Kontakty 

9 

03 

>> 

>> 

>> 

>> 



Ochrana osobních údajů / Zentiva 2003–2004 ® / 



Intranet

Master 

Copy 

Master 

Copy 

SP 

LP 


Ve‰keré nosiãe multimediálních aplikací, jako jsou 

videokazety, diskety, CD mechanika a obaly na tyto 

nosiãe, oznaãujeme jak znaãkou spoleãnosti (viz 

1.03 Znaãka – základní provedení), tak prvky 

vizuálního stylu (viz 4 Vizuální styl). Pfiípadné 

pfiedti‰tûné popisky nebo texty jsou uvádûny základním 

písmem spoleãnosti Berthold Imago (viz 2.01 

Základní písmo spoleãnosti), pfiípadnû doplÀkov˘m 

písmem spoleãnosti Times CE (viz 2.02 DoplÀkové 

písmo spoleãnosti). 

Nosiãe 

Pokud je to moÏné, jsou vyuÏívány aplikace 

dynamick˘ch pruhÛ (viz 4.03 Vizuální styl – 

dynamické pruhy), které na jednotliv˘ch nosiãích 

velmi dobfie vynikají. Velikost znaãky se pak 

pfiizpÛsobuje volnému prostoru a je nutné dbát na 

její dostateãnou ãitelnost. Její umístûní je primárnû 

v pravém dolním rohu, ale i horní centrální nebo 

levé horní umístûní je v pofiádku. 

8 

04 



Nosiãe



9 Prostorové aplikace znaãky

Prostorové aplikace znaãky 

Budovy spoleãnosti mohou b˘t v˘razn˘m nosiãem 

znaãky (viz 1.03 Znaãka – základní provedení) 

a vizuálního stylu spoleãnosti (viz 4.01 Vizuální styl 

– patková linie). KaÏdá budova je jiná, musíme tedy 

vÏdy volit jin˘ zpÛsob oznaãení. Na v˘bûr je nûkolik 

moÏností, jejichÏ volbu, velikost, umístûní a pouÏití 

materiálÛ je doporuãeno vÏdy konzultovat 

s architektem. 

A) „T“ panel 

Tento svûteln˘ „T“ panel s neonov˘m písmem je 

umísÈován pfied budovu do v˘‰ky, která umoÏní co 

nejlep‰í viditelnost znaãky. Je vhodn˘ také k budovám, 

kde není moÏné aplikovat kvalitní oznaãení 

pfiímo na budovu. 

ZpÛsob oznaãování budov 

B) Neonové písmo 

Neonové písmo mÛÏe b˘t aplikováno jak na fasádu, 

tak na stfiechu budovy, kde nejlépe vynikne. Neonové 

písmo je doporuãováno jako nejvhodnûj‰í oznaãení 

budovy z dÛvodÛ dobré viditelnosti i z vût‰ích 

vzdáleností. 

C) Svûteln˘ panel 

Svûteln˘ panel je aplikován na budovu, která 

neumoÏÀuje vyuÏití neonového písma a má nad 

sv˘m vchodem nebo na své vrchní ãásti dostateãn˘ 

podéln˘ prostor. Tento svûteln˘ panel umoÏÀuje 

vyuÏít, kromû znaãky, také prvek vizuálního stylu – 

patkovou linii. 

D) Nesvûteln˘ panel 

Nesvûteln˘ panel je aplikován tam, kde není 

povoleno nebo vhodné na budovu umístit jiné 

svûtelné oznaãení. Pokud je nutno pouÏít pro 

oznaãení budovy nesvûteln˘ panel, je doporuãeno 

zváÏit moÏnost jeho externího osvûtlení pro zv˘‰ení 

viditelnosti. 

E) Písmo na fasádû 

Písmo na fasádû je posledním ze základních zpÛsobÛ 

oznaãení budovy. DÛvodem pro pouÏití tohoto 

oznaãení je opût nevhodnost svûtelného oznaãení. 

Stejnû jako u nesvûtelného panelu, je doporuãeno 

zváÏit externí osvûtlení pro zv˘‰ení viditelnosti. 

9 

01 

ZpÛsob oznaãování budov

A 

C 

D 

B 

E 

9 

01 



ZpÛsob oznaãování budov

Zentiva, a.s. 

U kabelovny 136, Dolní Mûcholupy 

Iâ: 26776499, DIâ: CZ26776499 




Také samotn˘ vstup do budovy je nutné fiádnû 

oznaãit. Pokud je to moÏné, umísÈuje se znaãka 

znovu pfiímo nad vchodem nebo mÛÏe b˘t vyuÏit 

svûteln˘ ãi nesvûteln˘ panel, pfiípadnû mÛÏe b˘t 

znaãka nastfiíkána pfiímo na fasádu budovy. Vût‰í 

dÛraz na kvalitu a viditelnost oznaãení je kladen 

v pfiípadû, kdy oznaãení nad vchodem je jedin˘m 

oznaãením budovy. 

Povinn˘m oznaãením je cedulka u dvefií, která 

obsahuje znaãku, obchodní firmu, adresu, Iâ a DIâ. 

Její zpracování závisí na materiálu, na kter˘ je 

cedulka aplikována, dÛleÏitá je její dostateãná 

viditelnost a ãitelnost. 

ZpÛsob oznaãování budov – oznaãení vchodu 

Dal‰ím moÏn˘m oznaãením vchodu do budovy je 

horizontální sklenûn˘ panel umístûn˘ na viditelném 

místû pfiímo pfied vchodem. Na sklenûném panelu 

nahofie je vypískována znaãka Zentiva. 

Pokud to architektura budovy dovoluje a vstup do 

budovy je sklenûn˘, doporuãuje se pouÏití dynamick˘ch 

pruhÛ vizuálního stylu (viz 4.03 Vizuální styl 

– dynamické pruhy). Aplikují se na barevnou nebo 

polotransparentní fólii pfiímo na sklenûné dvefie. 

9 

02 

ZpÛsob oznaãování budov 

– oznaãení vchodu

360 

Pavilon pevn˘ch lékov˘ch forem 

P 

V 

Parkovi‰tû 200m 

Vozová vrátnice 200m 

Zákaz koufiení platí 

v celém areálu 

R 

Vyhrazeno pro vozidla 

autopÛjãovny 


K orientaci v prostorách areálÛ spoleãnosti Zentiva, 

a.s., slouÏí vnûj‰í orientaãní systém, jehoÏ 

uspofiádání je pfiizpÛsobeno kaÏdé jednotlivé 

budovû, respektive konkrétnímu areálu a grafické 

zpracování vychází z jednotného vizuálního stylu 

spoleãnosti Zentiva, a.s. 

Základem je vyuÏití dynamick˘ch pruhÛ v barevném 

provedení (viz 4.03 Vizuální styl – dynamické pruhy) 

na fasádû. V pfiípadû potfieby mÛÏe b˘t budova 

oznaãena napfiíklad ãíslem. Dal‰ím dÛleÏit˘m prvkem 

je oznaãení vchodu, kde je moÏné vyuÏít dal‰í prvky 

vizuálního stylu, napfi. pevn˘ blok (viz 4.02 Vizuální 

styl – pevn˘ blok), v jehoÏ modré ãásti se nachází 

název budovy (viz E na rozkládací ãásti tohoto listu) 

nebo patkovou linii (viz 4.01 Vizuální styl – patková 

Prvky orientaãního systému – vnûj‰í 

linie), kde je název budovy umístûn v bílé ãásti 

právû nad patkov˘mi liniemi (viz F na rozkládací 

ãásti tohoto listu). 

Pro snaz‰í orientaci v rámci areálu se pouÏívají 

navigaãní cedule, které mohou b˘t sloÏeny z modré 

informaãní ãásti a zelené ãásti urãené pro znaãku 

Zentiva, zde jsou ve‰keré texty ãi piktogramy v bílé 

barvû (viz A na rozkládací ãásti této stránky). Dal‰í 

alternativou je navigaãní cedule bílá s vyuÏitím 

patkové linie (viz 4.01 Vizuální styl – patková linie), 

zde jsou ve‰keré texty a piktogramy v modré barvû 

a znaãka je zde ve svém základním barevném 

provedení (viz B na rozkládací ãásti této stránky). 

Obecnû se navigaãní cedule ãlení na 3 ãásti: 1. ãást 

se nachází vlevo a je urãena pro piktogramy, 2. ãást 

se nachází uprostfied a je urãena pro popisn˘ text 

a 3. ãást má vyhrazen˘ prostor vpravo a obsahuje 

‰ipky smûrující k danému cíli. Grafické zpracování 

piktogramÛ je vytvofieno speciálnû pro úãely 

spoleãnosti Zentiva, a.s., a v pfiípadû potfieby je 

moÏné nov˘ piktogram kdykoliv doplnit. 

Ve‰keré texty jsou uvádûny firemním písmem 

Berthold Imago (viz 2.01 Základní písmo spoleãnosti). 

Grafické zpracování piktogramÛ je vytvofieno 

speciálnû pro úãely spoleãnosti Zentiva, a.s., 

a v pfiípadû potfieby je moÏné nov˘ piktogram kdykoliv 

doplnit. 

9 

03 

Prvky orientaãního 

systému – vnûj‰í

A 

B 

D 

P 

Parkovi‰tû 200 m 

P 


P 

Parkovi‰tû 

V 

Vozová vrátnice 

P 

Parkovi‰tû 

V 

Vozová vrátnice 200 m 

V 


R 





R 





R 





R 



Jednací místnost 

C 

360 

2000 m 

E 

F 



P 

V 





P 


9 

03 

R 






systému – vnûj‰í

Recepce 

Martin Strnad 

Recepce 

Recepce 

Martin Strnad 

Recepce 

4 

¤editel 405 

Právní oddûlení 405 

Technické oddûlení 405 

V˘tah 405 


3 

Zasedací místnost 405 

Oddûlení 405 

Ekonomické oddûlení 405 

Copy centrum 405 

Server 405 

2 

Oddûlení komunikace 405 

Toalety 405 

Schodi‰tû 405 

V˘tah 405 


1 

Sklad 405 

Restaurace 405 


P 

Recepce R 

405 

V˘tah 405 


Vstupní prostor budovy je urãen pro základní 

informování náv‰tûvníka. Prvním kontaktním místem 

je recepce (B), která je oznaãena znaãkou spoleãnosti 

v základním barevném provedení (viz 1.03 

Znaãka – základní provedení). Umístûní i pouÏit˘ 

materiál musí vÏdy ladit s interiérem budovy, je 

doporuãena konzultace s architektem. Dal‰ím 

prvkem oznaãujícím recepci jsou dynamické pruhy 

(viz 4.03 Vizuální styl – dynamické pruhy), které je 

moÏné umístit do spodní nebo naopak do horní ãásti 

recepce, opût záleÏí na konkrétních dispozicích. 

Prvky orientaãního systému – vnitfiní vstupní 

Dal‰ím dÛleÏit˘m prvkem ve vstupním prostoru je 

hlavní navigaãní panel (A). Je umístûn na dobfie 

viditelném místû a obsahuje základní navigaãní 

informace o celé budovû – patro, oddûlení na 

daném patfie, ãíslo místnosti, pfiípadnû piktogram. 

Navigaãní panel mÛÏe b˘t z hliníku nebo 

z matovaného skla, následnû se polepuje 

jednotliv˘mi texty ve firemní modré nebo zelené 

barvû (viz 3 Barevnost). Alternativou je napfiíklad 

modr˘ nebo zelen˘ panel, polepen˘ jednotliv˘mi 

texty v bílé barvû, opût záleÏí na konkrétních 

dispozicích vstupu. Volbu nejvhodnûj‰ího materiálu, 

velikost panelu a jeho barevnost je vhodné vÏdy 

konzultovat s architektem. 

9 

04 


systému – vnitfiní vstupní

Recepce 

Martin Strnad 

Recepce 

Recepce 

Martin Strnad 

Recepce 

Recepce 

Martin Strnad 

Recepce 

Recepce 

Martin Strnad 

Recepce 

A 

B 

4 

¤editel 

Právní oddûlení 

401 

402 

Technické oddûlení 

403 

V˘tah 

404 


405 

3 

Zasedací místnost 

Oddûlení 

301 

302 

Ekonomické oddûlení 

303 

Copy centrum 

304 

4 

¤editel 401 

Právní oddûlení 402 


V˘tah 404 


2 

Server 

Oddûlení komunikace 

Toalety 

Schodi‰tû 

V˘tah 

305 

201 

202 

203 

204 

3 

Zasedací místnost 301 

Oddûlení 302 

Ekonomické oddûlení 303 

Copy centrum 304 

Server 305 

1 


Sklad 

Restaurace 


205 

101 

102 

103 

2 

Oddûlení komunikace 201 

Toalety 202 

P 

Recepce 

V˘tah 

R 

001 

002 

Schodi‰tû 203 

V˘tah 204 


1 

Sklad 101 

Restaurace 102 


P 

Recepce R 001 

V˘tah 002 

9 

04 




systému – vnitfiní vstupní

GENERÁLNÍ SEKRETARIÁT 

GENERALNI PhDr. Josef Musil SEKRETARIAT 

| Account manager 

MuDr. Martin Strnad | Designer 

JUDr. Filip Heyduk | Designer senior 

PhDr. Michal Ho‰ek | Account manager 


Toalety 

Toalety 


408 B / 409 A 




408 B / 409 A 


PhDr. Josef Musil | Account manager 

MUDr. Martin Strnad | Designer 



408 B / 409 A 


K orientaci v prostorách budov slouÏí vnitfiní 

orientaãní systém a jeho zpracování je pro kaÏdou 

budovu jednotné. Skládá se z hliníkového rámu do 

kterého se pod prÛhlednou fólii vkládá poti‰tûn˘ 

dokument s informacemi nebo piktogramy. 

Jmenné cedulky ke dvefiím a oznaãení místností 

piktogramy mají typizovanou velikost, jejich pfiesné 

rozmûry jsou uvedeny na rozkládací ãásti tohoto 

listu. Vkládan˘ dokument s informacemi je rozdûlen 

na modrou a zelenou ãást ve firemních barvách (viz 

3 Barevnost). Modrá ãást je urãena pro informace 

o oddûlení, jménu a funkci, pfiípadnû pro konkrétní 

piktogram oznaãení místnosti. Zelená ãást je 

naopak urãena pro uvedení ãísla kanceláfie, pro 

‰ipku urãující smûr, pfiípadnû pro popisku v˘znamu 

Prvky orientaãního systému – vnitfiní 

piktogramu ãi jinou doplÀkovou informaci. Ve‰keré 

texty a piktogramy jsou vysázeny bílou barvou, 

texty jsou uvádûny firemním písmem Berthold Imago 

(viz 2.01 Základní písmo spoleãnosti). Grafická 

podoba piktogramÛ je vytvofiena speciálnû pro 

úãely spoleãnosti Zentiva, a.s., a v pfiípadû potfieby 

je moÏné nov˘ piktogram kdykoliv doplnit. 

Cedulky ke dvefiím umísÈujeme, pokud je to moÏné 

a není naru‰ena viditelnost, vedle dvefií na stranu, 

odkud se dvefie otevírají, do v˘‰ky 160 cm nad zem 

(vrchní hrana). Pokud není moÏné cedulku ke dvefiím 

umístit, mÛÏeme vyuÏít umístûní na samostatn˘ 

stojan, k nûmuÏ cedulku pfiipevníme. Piktogramy 

aplikujeme pfiímo na stfied dvefií do v˘‰ky 160 cm 

nad zem (vrchní hrana). 

9 

05 

Prvky orientaãního systému 

– vnitfiní

A 

130 mm (10xA) 

B 

65 mm (5xA) 

65 mm (5xA) 

65 mm (5xA) 

65 mm (5xA) 

65 mm (5xA) 

65 mm (5xA) 

91 mm (7xA) 

78 mm (6xA) 

1A 1A 

1A 1A 1A 1A 

2/3A 

1/2A 

BERTHOLD IMAGO - MEDIUM -16/24 b 

1 Berthold Imago - Book -16/24 b 

2 Name Surname | occupation 





1/2A 

2/3A 

65 mm (5xA) 

13 mm 

52 mm (4xA) 

A 1A 1A 1A 1A 

2/3A 

1/2A 

130 mm (10xA) 

BERTHOLD IMAGO - MEDIUM -16/24 b 

Berthold Imago - Book -16/24 b 

Name Surname | occupation 



1/2A 

Door Number Berthold Imago - Book /16 b 

2/3A 

65 mm (5xA) 

mm 13 mm 

A 1A 52 1A (4xA) 

1A 1A 

mm 13mm 

A 1A 

52 

1A 

(4xA) 

1A 1A 

2/3A 

2/3A 

2/3A 

Imago-Book /16 b 

2/3A 

65 mm (5xA) 

mm 13 mm 

A 1A 52 1A (4xA) 

1A 1A 

mm 13 mm 

A 1A 

52 

1A 

(4xA) 

1A 1A 

Toalety 

mm 13 mm 

A 1A 

52 

1A 

(4xA) 

1A 1A 

Toalety 

65 mm (5xA) 

mm 13 mm 

A 1A 52 1A (4xA) 

1A 1A 

mm 13 mm 

A 1A 

52 

1A 

(4xA) 

1A 1A 

Sprcha 

mm 13 mm 

A 1A 

52 

1A 

(4xA) 

1A 1A 

Toalety 

mm 13 mm 

A 1A 

52 

1A 

(4xA) 

1A 1A 

Toalety 

13 mm 

A 

Door Number Berthold Imago - Book /16 b 

154 mm 

154 mm 

89 mm 

154 mm 

12 mm 130 mm 

12 mm 

12 mm 130 mm 

12 mm 

65 mm 

130 mm 

12 mm 12 mm 

12 mm 65 mm 65 mm 65 mm 

12 mm 12 mm 12 mm 

89 mm 

65 mm 

Aluminium 






408 B / 409 A 

89 mm 

65 mm 

Aluminium 






408 B / 409 A Jednací místnost 

89 mm 

12 mm 65 mm 

12 mm 

Aluminium 

89 mm 

12 mm 65 mm 

12 mm 

Toalety 

Toalety 

89 mm 

12 mm 65 mm 

12 mm 

Sprcha 

Toalety 

Toalety 

C 

D 


Toalety 

Toalety 

Sprcha 

Copy 


GENERALNI PhDr. Josef Musil SEKRETARIAT | Account manager 





PhDr. Michal Hosek | Account manager 

408 B / 409 A 



stfied dvefií 

160 cm 

M 

Mezanin 

Exit 

2 

2. patro 

Schody 

3 

3. patro 

Technická místnost 

4 

4. patro 

Server 

Obãerstvení 

Café 

9 

05 

Prvky orientaãního systému 

– vnitfiní

Prapor 

Vlajka 

Formát fiady A Landsacpe 

1 

1 

2 

2 

3 

4 

5 

6 

100 % barevn˘ pfiechod 

20 % 


Spoleãnost Zentiva, a.s., uÏívá firemní vlajku, která 

je bílá a obsahuje barevnou znaãku spoleãnosti (viz 

1.03 Znaãka – základní provedení) a patkovou linii, 

jako prvek vizuálního stylu (viz 4.01 Vizuální styl – 

patková linie). Vlajku umísÈujeme na stoÏáry, 

pfiichycení je vÏdy na levé stranû. 

Vlajka 

9 

06 



Dále je moÏné vyuÏít prapor, jedná se o úzkou 

v˘‰kovou variantu vlajky. Prapor umísÈujeme buì 

pfiímo na budovu nebo na stoÏár pfied budovu. 

Prapor je opût bíl˘ a mÛÏeme jej oznaãit vût‰í 

znaãkou v kombinaci s patkov˘mi liniemi (viz 4.01 

Vizuální styl – patková linie) nebo men‰í znaãkou 

v kombinaci s dynamick˘mi pruhy (viz 4.03 Vizuální 

styl – dynamické pruhy). 

Vlajka


Vozidla spoleãnosti Zentiva, a.s., oznaãujeme 

barevnou znaãkou spoleãnosti (viz 1.03 Znaãka – 

základní provedení). Znaãku aplikujeme na ãelní 

stranu kaÏdého vozidla v dostateãné velikosti. 

Dal‰ím prostorem, kam znaãku umísÈujeme, jsou 

boky, kam mÛÏeme aplikovat i patkové linie jako 

prvek vizuálního stylu (viz 4.01 Vizuální styl – 

patková linie). Na bok nákladního vozidla uvádíme 

dle legislativních poÏadavkÛ obchodní firmu, sídlo, 

Iâ a DIâ. 

Na rozkládací ãásti tohoto listu jsou ukázky oznaãení 

osobního vozidla, nákladního vozidla a manipulaãního 

vozíku. Manipulaãní vozík, na rozdíl od 

ostatních vozidel, je oznaãen znaãkou i shora. 

Oznaãení vozidel 

9 

07 

Oznaãení vozidel

A 

C 

1300 

450 

550 

Zentiva, a.s. 


102 37 Praha 10 


Iâ: 26776499 

DIâ: CZ26776499 

450 

A 

C 

480 

9 

07 

Zentiva, a.s. 


102 37 Praha 10 


480 

Zentiva, a.s. 


102 37 Praha 10 




480 

Oznaãení vozidel


Prezentaãní prostor spoleãnosti Zentiva, a.s., 

mÛÏe mít mnoho podob, záleÏí na konkrétní 

prezentaãní akci. VÏdy v‰ak dbáme na fiádné 

oznaãení znaãkou Zentiva (viz 1.03 Znaãka – 

základní provedení) a v˘raznou aplikaci vizuálního 

stylu, pfiiãemÏ nejvhodnûj‰í jsou dynamické pruhy 

(viz 4.03 Vizuální styl – dynamické pruhy). Pokud je 

prezentaãní prostor pfiipravován pro produkty (B), 

nepouÏíváme vizuální styl Zentiva, ale do prezentaãního 

prostoru aplikujeme pouze znaãku jako 

zastfie‰ující prvek. Vet‰í dÛraz je v tomto pfiípadû 

dáván na produktové znaãky a jejich prezentaci. 

Prezentaãní prostor 

9 

08 

Prezentaãní prostor

A 

B 


9 

08 



Prezentaãní prostor



10 Speciální aplikace znaãky



Speciální aplikace znaãky 

Na této stránce jsou ukázány aplikace znaãky (viz 

1.03 Znaãka – základní provedení) a vizuálního 

stylu (viz 4 Vizuální styl) na reklamní pfiedmûty. 

Preferujeme reklamní pfiedmûty v bílé barvû, kde 

znaãka a vizuální styl nejlépe vyniknou, pfiípadnû 

volíme z prÛhledn˘ch materiálÛ (sklo, plast ...), kam 

je moÏné znaãku a vizuální styl vypískovat, coÏ 

pÛsobí luxusnûj‰ím dojmem. Znaãku aplikujeme 

vÏdy na viditelné místo a v dostateãné velikosti, 

stejnû tak vizuální styl – patkové linie nebo 

dynamické pruhy (viz 4 Vizuální styl). Pokud je 

reklamní pfiedmût mal˘, mÛÏeme k jeho oznaãení 

pouÏít pouze znaãku Zentiva, bez dal‰ích prvkÛ 


Reklamní pfiedmûty 

10 

01 

Reklamní pfiedmûty




Nûktefií zamûstnanci spoleãnosti pouÏívají firemní 

odûvy, které jsou oznaãeny znaãkou Zentiva (viz 

1.03 Znaãka – základní provedení). Pouze v nûkter˘ch 

pfiípadech na firemní odûvy aplikujeme vizuální 

styl, nejvhodnûj‰í jsou dynamické pruhy (viz 4.03 

Vizuální styl – dynamické pruhy). Znaãku umísÈujeme 

na pfiední ãást odûvÛ, vût‰inou na levou 

stranu, napfiíklad na kapsu. V tomto pfiípadû není 

cílem dávat na znaãku Zentiva dÛraz, její velikost je 

tedy v pomûru k velikosti odûvÛ men‰í neÏ v porovnání 

s aplikacemi na jiné materiály. Pfii aplikaci 

znaãky se fiídíme pravidly uveden˘mi v kapitole 

1.05 Znaãka na podkladové plo‰e. 

Odûvy 

10 

02 

Odûvy

Název produktu 

(Úãinná látka) 

Název produk 


30 

30 TABLET S PRODLOUÎEN¯M UVOL≈OVÁNÍM 

K VNIT¤NÍMU UÎITÍ / K VNÚTORNÉMU UÎITIE 

30 




Tato kapitola definuje univerzální layout obalÛ 

spoleãnosti Zentiva, a.s. Jsou zde zohlednûny 

základní povinné prvky obalÛ pfiípravkÛ na pfiedpis 

a pfiípravkÛ volnû prodejn˘ch – umístûní znaãky, 

piktogramÛ a povinn˘ch textov˘ch údajÛ. Tento 

layout je základním stavebním kamenem pro 

následné grafické zpracování obalu. 

Znaãka 

Znaãku v ãernobílém provedení (viz 1.04 Znaãka – 

ãernobílé provedení) umísÈujeme na pfiední stranu 

obalu do pravého spodního rohu pfii zachování 

roz‰ífiené ochranné zóny (viz A na rozkládací ãásti 

tohoto listu). Pfii volbû pozitivní nebo negativní 

verze znaãky se fiídíme ukázkou uvedenou pod 

písmenem H na rozkládací ãásti tohoto listu. Pfiesn˘ 

Univerzální layout obalÛ 

rozkres umístûní naleznete na rozkládací ãásti 

tohoto listu pod písmenem A. V pfiípadû v˘‰kového 

formátu obalu je umoÏnûno znaãku umístit také na 

bok krabiãky. Znaãku aplikujeme o velikosti 

v rozmezí od 30 % do 60 % (viz B na rozkládací 

ãásti této stránky). Ukázky aplikace znaãky na 

rÛzné formáty naleznete na rozkládací ãásti této 

stránky pod písmenem C a ukázku zakázané aplikace 

pod písmenem D. 

Piktogramy a povinné textové údaje 

Lev˘ spodní roh pfiední strany obalu je urãen pro 

piktogramy a povinné textové údaje o typu 

pfiípravku a zpÛsobu jejich uÏití. Grafická podoba 

piktogramÛ je pfiesnû definována, stejnû tak jejich 

velikost a umístûní. Povinné textové údaje se 

umísÈují do prostoru mezi piktogramy a znaãku (viz 

E a F na rozkládací ãásti této stránky). RÛzné 

zpÛsoby aplikace piktogramÛ, povinn˘ch textov˘ch 

údajÛ a znaãky naleznete na rozkládací ãásti této 

stránky pod písmenem G. 

10 

03 

Univerzální layout obalÛ

minimální prostor mezi okrajem stránky a och. zónou znaãky s textem 

A C D 

Brand name 


E 

F 

X 

X 

30 

1/5 X 

1/5 X 

minimální prostor mezi okrajem krabiãky a och. zónou znaãky 

30 

30 

20ml 

20g 

1E 

1.5 E 

6 x 6 mm 6 x 6 mm 

0.5 E 

30 


nejãastûji pouÏívané rozmûry obalÛ 

42 x 105 



1E 

13,6 mm 

33% velikosti 

1/5 X 

1/5 X 

1/5 X 

1/5 X 

1E 

6 x 6 mm 6 x 6 mm 

30 


nejãastûji pouÏívané rozmûry obalÛ 

60 x 110 



1E 


1/5 X 

1/5 X 

1/5 X 

1/5 X 

1.5 E 

0.5 E 

13,6 mm 

33% velikosti 

G 

minimální prostor mezi okrajem krabiãky a och. zónou znaãky 

V˘robce / Zentiva, a.s. 

Dolní Mûcholupy 130 00, Praha 10, âeská republika 

zadní strana 

adresa spoleãnosti 

30 





30 

10 

03 

B 

H 



min. 

velikost 

(12,3 mm 

= 30%) 

doporuãená 

velikost 

(20 mm = 48%) 

max. velikost 

(25 mm = 60%) 

BW 

CMYK 

10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 

10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 

60 % 70 % 80 % 90 % 100 % 

60 % 70 % 80 % 90 % 100 % 

Univerzální layout obalÛ

A 

B 

Název produktu 


Prostor pro text 

Ochranná zóna mezi prav˘m dolním okrajem 

stránky a znaãkou 

1 E 

Místo pro strojové znaãky 

1 E 

2 E 


1 E 

1.5 E 


Pfiíbalov˘ leták je nedílnou souãástí obalu, proto 

i zde jsou definována základní pravidla jeho 

grafického zpracování. Lev˘ horní roh je urãen pro 

název produktu a úãinné látky a v pravém spodním 

rohu je umístûna znaãka spoleãnosti. Znaãku 

umísÈujeme na pfiíbalov˘ leták dle rozkresu B na 

této stránce. Pfiíbalov˘ leták je ti‰tûn ãernou 

barvou, i znaãka je tedy ãernobílá (viz 1.04 Znaãka – 

ãernobílé provedení). 

Pfiíbalov˘ leták 

10 

04 



Pfiíbalov˘ leták

B 

Brand name 

stfied 

Zentiva logo 

min. 12,3 mm 

Brand name 

A 

Zentiva logo 

min. 12,3 mm 

Brand name 

Zentiva logo 

min. 12,3 mm 

Brand name 

Zentiva logo 

min. 12,3 mm 

10 / 02 /2004 

30% min. 

velikost 

(12,3 mm) 

min. 

3 E 


Blistr je primárním obalem, kter˘ léky chrání. 

Grafické zpracování je definováno pro jeho zadní 

stranu, která je dûlena do pruhÛ. V jednom pruhu 

se umísÈuje název produktu vãetnû úãinné látky, ve 

druhém pruhu je pak uvedena znaãka Zentiva. 

Ukázku rozkresu naleznete pod písmenem B. 

Balení lékÛ - blistr 

10 

05 



30% min. 

velikost 

(12,3 mm) 

Balení lékÛ - blistr

zentiva manual.pdf - blueturtle.cz

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?