Projekt architektoniczno-budowlany budynku sali - rzislupsk.pl

PRACOWNIA PROJEKTOWA MM – MARIA SOBAŃSKA 

RZEPNICA 

77-100 Bytów 

ul. Kazimierza Wielkiego 13 

☎. kom: 660-701-049 

: msobanski1@wp.pl 

PROJEKT ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLANY BUDYNKU 

SALI WIEJSKIEJ W POBOROWIE 

Obiekt: BUDYNEK WOLNOSTOJĄCY, UŻYTECZOŚCI PUBLICZNEJ 

Inwestor: Gmina Trzebielino 

77-235 Trzebielino 7a 

Adres: Poborowo 

gm. Trzebielino 

dz.nr 219, obręb Poborowo 

Powierzchnie budynku: 

pow. użytkowa : 

pow. całkowita : 

pow. zabudowy : 

kubatura : 

Branża Architektoniczno-budowlana, sanitarna 

114,2 m2 

135,4 m3 

135,4 m2 

820,0 m3 

Niżej podpisani projektanci oświadczają, że projekt niniejszy został sporządzony zgodnie z 

obowiązującymi przepisami, oraz zasadami wiedzy technicznej. (art.20, ust.4 PB) 

ARCHITEKTURA: 

PROJEKTANT: 

mgr inż. arch. Maciej Sobański 

KONSTRUKCJE: 

PROJEKTANT: 

mgr inż. Piotr Kaszubowski 

WOD-KAN: 

PROJEKTANT: 

mgr inż. Lech Rybarczyk 

ELEKTRYKA: 

PROJEKTANT: 

mgr inż. Roman Mański 

ARCHITEKTURA: 

SPRAWDZAJĄCY: 

mgr inż. arch. Maria Sobańska 

KONSTRUKCJE: 


mgr inż. Maciej Rybarczyk 

WOD-KAN: 


mgr inż. Karol Miazga 

ELEKTRYKA: 


mgr inż. Zdzisław Panasiak 

Bytów, III '2012

Zawartość opracowania : 

lp skala Nr 

str/rys 

1. 

2 

3 

4 

CZĘŚĆ I – DECYZJE, UZGODNIENIA, ZAŚWIADCZENIA 

Zaświadczenia do przynależności do izby zawodowej 

Decyzja o warunkach zabudowy 

warunki techniczne gestorów sieci 

uzgodnienia 

1-12 

13-19 

20-23 

24 

1. 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

CZĘŚĆ II – PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU : 

Opis techniczny do projektu zagospodarowania terenu 

mapa do celów projektowych 

Projekt zagospodarowania terenu 

szczegół połączenia zjazdu z drogą gminną 

przekrój przez ciąg pieszo-jezdny i parking 

altana z grillem – rzut i przekrój 

altana z grillem - rzut dachu 

altana – rzut i widok 

altana – rzut dachu i przekrój 

studnia chłonna 

przekrój przez ciąg pieszy 

1:1000 

1:500 

1:20 

1:20 

1:50 

1:50 

1:50 

1:50 

1:25 

1:20 

1 

2 

rys.1 

rys.2 

rys.3 

rys.4 

rys.5 

rys.6 

rys.7 

rys.8 

rys.9 

1. 

2 

CZĘŚĆ III – PROJEKT ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLANY : 

Opis techniczny 

informacja BIOZ 

1-5 

6-12 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

ARCHITEKTURA 

Rzut parteru 

Rzut dachu 

Przekrój A_A 

Elewacje PŁN I ZACH 

Elewacje PŁD I WSCH 

Zestawienie stolarki 

1:50 

1:50 

1:50 

1:75 

1:75 

1:75 

rys.A-1 

rys.A-2 

rys.A-3 

rys.A-4 

rys.A-5 

rys.A-6 

10 

11 

12 

13 

KONSTRUKCJE 

Rzut fundamentu 

Rzut nadproży i wieńca 

Rzut więźby dachowej 

Zestawienie więźby 

1:50 

1:50 

1:50 

rys.K-1 

rys.K-2 

rys.K-3 

1 

1 

2 

3 

4 

5 

CZĘŚĆ IV - INSTALACJE WOD-KAN , CO 

opis do instalacji wod-kan i co 

projekt zagospodarowania terenu 

Biologiczna oczyszczalnia przydomowa 

Schemat wewn. instalacji wod 

Schemat wewn. instalacji kan 

1:500 

1:100 

1:75 

1:75 

1-5 

rys.I-1 

rys.I-2 

rys.I-3 

rys.I-4

OPIS TECHNICZNY 

1. Założenia do projektu 

1.1.Podstawa opracowania 

1.1.1.Umowa zawarta z inwestorem. 

1.1.2.Wizja lokalna w terenie i inwentaryzacja do potrzeb projektowych. 

1.1.3.Ustalenia i uzgodnienia z inwestorem 

1.1.4. Decyzja o warunkach zabudowy 

1.1.5.Obowiązujące przepisy i normy budowlane. 

1.2. Zakres opracowania. 

Zakres opracowania obejmuje wykonanie niezbędnych rysunków architektonicznobudowlanych 

budowy sali wiejskiej wraz z projektem zagospodarowania terenu 

1.3. Lokalizacja 

Projektowany budynek jest zlokalizowany w miejscowości Poborowo, gm. Trzebielino, na 

działce nr 219, na terenie wiejskim, dotychczas niezainwestowanym. 

2. Rozwiązania projektowe 

Planuje się salę wiejską służącą celom kulturalno-integracyjnym mieszkańcom wsi. Przy 

sali zaprojektowano także z sanitariaty dla kobiet +niepełnosprawni i mężczyzn, dostępne z 

holu wejściowego. Sala wiejska będzie obsługiwana przez samych mieszkańców - nie planuje 

się stałego personelu, planowana 1 osoba, odpowiedzialna za otwieranie i zamykanie 

świetlicy (przebywanie tej osoby do dwóch godzin). Budynek posiada również pomieszczenia 

gospodarcze 

Planowany budynek jest jednokondygnacyjny, przekryty dachem dwuspadowym o średnim 

spadku (35º). 

3. Wykonawstwo 

Budynek parterowy, zaplanowany w technologii tradycyjnej – ściany z bloczków 

gazobetonowych, docieplonych styropianem, dach o konstrukcji drewnianej, przekryty 

blachodachówką. 

3.1.Kategoria geotechniczna obiektu budowlanego – pierwsza 

3.2. Fundamenty 

3.2.1. Ławy fundamentowe 

Pod ścianami zewnętrznymi zaprojektowano ławy i stopy fundamentowe. Zbrojenie 

główne stal #12mm - A-IIIN, strzemiona d=6 A-0, beton B17,5, szczegóły wg rys.K-1. Pod 

fundamentem ma być wykonana podbudowa z zagęszczonego betonu podkładowego (B7,5). 

W trakcie wykonywania wykopów należy ocenić jakość gruntu i uzgodnić z projektantem 

potrzebę ewentualnej wymiany gruntu. 

Zabezpieczeń przed wpływami eksploatacji górniczej nie przewiduje się – nie dotyczy. 

3.3.Ściany nowoprojektowane 

3.3.1. Ściany fundamentowe 

zaprojektowano jako dwuwarstwowe wykonane z bloczków betonowych grubości 25 cm 

murowane na zaprawie cementowo-wapiennej. Bloczki izolowane 2 x abizolem. Warstwę 

izolacji termicznej stanowić będzie warstwa styropianu lub polistyrenu ekstrudowanego 

grubości 6cm. Styropian należy układać na zaprawie klejowej i zabezpieczyć łącznikami 

mechanicznymi. 

3.3.2. Ściany nośne zewnętrzne 

Ściany nośne zewnętrzne zaprojektowano jako dwuwarstwowe wykonane z pustaków 

gazobetonowych odmiany 700 grubości 24 cm murowane na zaprawie cementowo-wapiennej 

Warstwę izolacji termicznej stanowić będzie warstwa styropianu klasy EPS 70 o zwartej

strukturze i grubości 12 cm. 

3.3.3. Kominy 

przewidziano 2 kominy z pustaków prefabrykowanych np. Schiedla lub alternatywnie 

murowane z cegieł ceramicznych na zaprawie cem-wap. 

3.3.4. Ściany działowe 

Ściany działowe zaprojektowano z bloczków gazobetonowych odmiany 600 grubości 12 

murowane na zaprawie cementowo-wapiennej. 

Ścianka kabiny toalety męskiej zaplanowana do wys. 2,0m z prześwitem dolnym 

zaplanowana jako systemowa, z laminatu (alternatywnie z gazobetonu 6cm) 

3.4.Nadproża projektowane 

3.4.1. Nadproża okienne 

Nadproża okienne zaprojektowano jako dwie belki prefabrykowane typu L-19 odmiany N. 

3.4.2. Nadproża drzwiowe 

W ścianach nośnych zaprojektowano jako dwie belki prefabrykowane typu L-19 typu D. 

3.5. Wieńce i rdzeń 

3.5.1. Wieńce 

wieńce monolityczne, żelbetowe o wym. B/h=24/20, zbrojenie 4Ø10, beton B15, stal A-III. 

Szczegóły wg rys.K-2 

3.5.2. Rdzeń 

rdzenie monolityczne, żelbetowe o wym. B/h=24/24, zbroj. (3+3) Ø10, beton B15, stal A- 

III. Szczegóły wg rys.K-2 

3.6.Tynki 

3.6.1. Tynki zewnętrzne 

Ze względu na ocieplenie ścian zewnętrznych styropianem warstwę fakturową stanowić 

będzie tynk silikatowy o strukturze baranka. Elewację częściowo planuje się też pokryć 

ozdobnym deskowaniem kompozytowym mocowanym do rusztu prefabrykowanego i boniami 

zgodnie z rysunkiem elewacji. 

3.6.2. Tynki wewnętrzne. 

 

Tynki wewnętrzne zaprojektowano jako cementowo-wapienne kategorii III o przeciętnej 

grubości 1,5 cm. 

Płyty gipsowo-kartonowe typu GKF x2 - okładziny sufitu od strony wewnętrznej 

Płyty gipsowo-kartonowe typu GKB - okładziny sufitu od strony wewn. pomieszczeń 

sanitarnych 

Płytki glazurowe na ścianach do wys. 2,0m w toaletach 

 

płytki glazurowe w pom. 6 – pas płytek szerokości 60cm, na wys. 80cm 

 

3.7.Podłogi. 

płytki gresowe : wszystkie pomieszczenia 

3.8.Stolarka budowlana nowoprojektowana 

3.8.1. Stolarka okienna. 

Przyjęto stolarkę okienną z profili PCV z szybą zespoloną o wymiarach jak na 

zestawieniu stolarki, z okleiną zewn. w kolorze orzecha. Technologia montażu przewiduje 

uszczelnienie przestrzeni pomiędzy ramą okienną a murem pianką poliuretanową 

samorozprężną. W oknach zamontować urządzenia nawiewne 

3.8.2. Stolarka drzwiowa. 

Przyjęto rozwiązania indywidualne i typowe zgodnie z zestawieniem stolarki. Drzwi 

zewnętrzne wyjściowe przyjęto o konstrukcji drewnianej lub PCV w kolorze okleiny drewnianej 

, drzwi wejściowe do pomieszczenia gosp. - o konstrukcji stalowej w kolorze okleiny

drewnianej. Drzwi wewnętrzne - płytowe, typowe w kolorze okleiny drewnianej. 

3.9.Obróbki blacharskie i rynny 

Obróbki blacharskie należy wykonać z blachy tytan-cynkowej o grubości 0.5 mm 

Rynny przyjęto ø120mm i rury spustowe ø100 ze stali powlekanej malowanej w kolorze tytancynk. 

Spadek rynien 0.5%. 

3.10.Roboty wykończeniowe wewnętrzne 

Wykończenie wewnętrzne wg projektu aranżacji wnętrz 

3.11.Dach 

Nad częścią zasadniczą zaprojektowano dach dwuspadowy krokwiowo-jętkowy o spadku 

35°=70%. Krokwie o wym 8x18 w rozstawie co ok.91cm, oparte na murłatach 14x14cm, 

kleszcze 2x4,5x18. Pokrycie dachu blachodachówką w kolorze grafitowym na łatach i 

kontrłatach. Szczegóły wg rys. K-3. 

3.12.Izolacje 

izolacja termiczna podłóg na gruncie - wykonana ze styropianu EPS 100 gr.10cm 

izolacja termiczna zewn. ścian - styropian klasy EPS 70 gr.12cm 

izolacja termiczna ścian fundamentowych – styropian lub polistyren ekstrudowany gr. 

6cm 

izolacja termiczna dachów - wełna mineralna gr.20cm 

przeciwwodna i przeciwwilgociowa :pozioma – 2x papa termozgrzewalnaSBS na emulsji 

asfaltowej lub 2xpapa podkładowa na lepiku asfaltowym; pionowa – 2xAbizol 

W pomieszczeniach „mokrych” w posadzce, oraz na ścianach w miejscach gdzie 

występują umywalki, przewidzieć izolację przeciwwilgociową np.Atlas Woder 

3.13.Instalacje branżowe 

3.13.1.Wentylacja. 

W pomieszczeniach założono wentylację przyjęto jako grawitacyjną prowadzoną – 

pustakami prefabrykowanymi np. Schiedla lub alternatywnie kominami murowanymi z 

cegieł ceramicznych na zaprawie cem-wap 

Do wentylacji nawiewnej służą okna rozszczelniane lub nawiewniki okienne. Dodatkowo w 

pomieszczeniach sanitarnych zastosowano drzwi z kratką nawiewną dołem o przekroju 

150cm2. Do kotłowni w ścianie zewnętrznej przewidzieć otwór nawiewny. 

W pomieszczeniach toalet - wentylację grawitacyjną przewidzieć ze wspomaganiem 

mechanicznym 

3.13.2.Instalacja c.o. i c.w. 

Projektuje się ogrzewanie i ciepła woda – elektrycznie. Szczegółowe rozwiązanie 

wewnętrznej instalacji elektrycznej wg osobnego opracowania. 

3.13.3. Instalacja wodociągowa 

Budynek zaopatrywany będzie z sieci wodociągowej przyłączem Ø40. Projekt 

wewnętrznej instalacji wg osobnego opracowania 

3.13.4. Instalacja kanalizacji sanitarnej 

Projektuje się odprowadzenie ścieków sanitarnych z budynku do przydomowej biologicznej 

oczyszczalni ścieków, przykanalikiem wykonanym z rur i kształtek PVC kanalizacyjnych Ø110. 

Projekt wewnętrznej instalacji wg osobnego opracowania 

3.13.5. Instalacja elektryczna 

Zasilanie w energię elektryczną na bazie projektowanego przyłącza wg warunków

technicznych wydanych przez Rejon Energetyczny/Bytów. Rozwiązanie wewnętrznej instalacji 

elektrycznej wg osobnego opracowania. 

3.14.Bezpieczeństwo pożarowe. 

3.14.1.Charakterystyka obiektu pod względem p.poż. 

Projektowany budynek jest niski N i zalicza się do kategorii zagrożenia ludzi – ZL III 

(pomieszczenie do 50 os.). Wymagana klasa odporności pożarowej – “D” 

3.14.2.Wymagana odporność ogniowa poszczególnych elementów budynku. 

konstrukcja główna nośna: R30 

konstrukcja dachu: nie stawia się wymagań 

strop: REI 30 

ściany zewnętrzne: EI 30 

ściany wewnętrzne: nie stawia się wymagań 

przekrycie dachu: nie stawia się wymagań 

wyłaz dachowy: EI15 

3.14.3.Wymagany stopień rozprzestrzeniania ognia dla poszczególnych elementów 

budynku. 

Elementy konstrukcyjne jak i wykończeniowe obiektu zaprojektowano z materiałów niepalnych 

i nie rozprzestrzeniających ognia. Stosowane elementy palne (np. elementy drewniane) 

należy zabezpieczyć środkami chemicznymi ogniochronnymi np. FOBOS M-2. 

3.14.4.Ewakuacja 

 

na drogach komunikacji służących celom ewakuacji jest zabronione stosowanie 

materiałów łatwo zapalnych 

Długości drogi ewakuacyjnej maks. 30m przy 1 dojściu, 60m przy 2 dojściach – 

warunki te są spełnione 

odległość od najdalszego miejsca w pomieszczeniu do wyjścia ewakuacyjnego nie 

przekracza 40m – warunki te są spełnione 

Wymagania dodatkowe : 

 

 

 

 

dojazd pożarowy do budynku przyjmuje się od ulicy gminnej 

zewnętrzne zaopatrzenie wody przewiduje się z hydrantu ulicznego na skrzyżowaniu 

drogi gminnej z powiatową 

przyjęta od strony zewnętrznej budynku izolacja termiczna i faktura jest nie 

rozprzestrzeniająca ognia, 

w budynku nie jest wymagany hydrant wewnętrzny 

4. Dostępność dla osób niepełnosprawnych 

Poziom wejścia i podłogi sali jest nieznacznie wyżej od poziomu gruntu. Tarasik wejściowy 

- bezstopniowy, o nieznacznym nachyleniu. 

5. Wpływ inwestycji na stan środowiska naturalnego 

Nie przewiduje się negatywnego wpływu w/w 

naturalnego 

inwestycji na stan środowiska 

6. Obszar oddziaływania obiektu budowlanego 

Projektowany zakres robót budowlanych nie wpłynie w żaden sposób na wzrost uciążliwości 

własnych lub obcych , w zakresie których wymagana byłaby ochrona przed hałasem , 

ochrona powietrza atmosferycznego bądź ochrona wód i gleby przed zanieczyszczeniami. 

Zasięg uciążliwości oraz obszaru ograniczonego użytkowania nie wykroczy poza teren 

nieruchomości inwestora tj. działkę nr 219 

Projektowane zadanie inwestycyjne nie jest zaliczane do rodzajów przedsięwzięć mogących 

znacząco oddziaływać na środowisko zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 

09.11.2004r (dz.U.Nr 257, poz.2573) i nie wymaga sporządzenia raportu o oddziaływaniu 

przedsięwzięcia na środowisko.

7. Charakterystyka energetyczna budynku 

7.1 Bilans mocy urządzeń elektrycznych oraz urządzeń zużywających 

inne rodzaje energii 

razem 12,50 kW 

7.2 Właściwości cieplne przegród zewnętrznych 

Projekt budowlany swoim zakresem obejmuje budowę wolnostojącego, 

niepodpiwniczonego, parterowego obiektu do realizacji w technologii tradycyjnej murowanej z 

elementów drobnowymiarowych. Budynek zwieńczony zostanie dwuspadowym dachem o 

konstrukcji stalowej, pokrytym blachodachówką. Ściany zewnętrzne wykonane zostaną jako 

dwuwarstwowe, składające się z warstw nośnej wykonanej z pustaka gazobetonowego gr. 24 

cm oraz warstwy termoizolacyjnej wykonanej ze styropianu gr. 12 cm. Ściany od wewnętrznej 

strony pokryte zostaną są tynkiem cementowo – wapiennym, natomiast od strony zewnętrznej 

tynkiem cienkowarstwowym. Połać dachowa docieplona zostanie warstwą wełny mineralnej 

gr. 18 cm, natomiast posadzka, wykonana bezpośrednio na gruncie, docieplona zostanie 

warstwą styropianu gr. 10 cm. 

Podstawowe właściwości cieplne przegród: 

- ściana zewnętrzna U o =0,276(W/m2 x K) R=3,76 (m2xK/W) 

- połać dachowa U o =0,237(W/m2 x K) R=4,22 (m2xK/W) 

- posadzka na gruncie U o =0,288 (W/m2 x K) R=3,60 (m2xK/W) 

- stolarka okienna Uo=1,30 (W/m2 x K) R=0,75 (m2xK/W) 

- stolarka drzwiowa Uo=1,60 (W/m2 x K) R=0,62 (m2xK/W) 

7.3 Parametry sprawności energetycznej instalacji oraz innych urządzeń mających wpływ na 

gospodarkę energetyczną obiektu 

Przedmiotowy obiekt zasilany będzie w ciepło z grzejników elektrycznych, 

konwekcyjnych. 

Wentylacja poszczególnych pomieszczeń odbywać się będzie grawitacyjnie oraz 

częściowo wspomagana mechanicznie, zapewniając normową wymianę powietrza. 

Sprawność energetyczna instalacji ogrzewczej i wentylacyjnej: 

η 

H , tot 

= 

0,80 

W budynku nie przewiduje się wykonania instalacji klimatyzacyjnej, 

lub chłodniczej. 

7.4 Wymagania dotyczące oszczędności energii 

W budynku zastosowane zostanie oświetlenie świetlówkowe i halogenowe, 

w których zastosowane zostaną energooszczędne źródła światła. Ponadto przewiduje się 

montaż czasowych włączników/wyłączników światła np. sterujących oświetleniem 

zewnętrznym obiektu. 

OPRACOWANIE:


DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA TERENU 

1. Zakres opracowania 

Działka nr 219 w stanowi własność inwestora – gminy Trzebielino 

Projekt obejmuje swoim zakresem zagospodarowanie w/w działki. 

2. Stan istniejący 

2.1. Położenie 

Projektowany budynek sali wiejskiej położony jest na działce nr 219 we wsi Poborowo, gm. 

Trzebielino. 

2.2. Ukształtowanie 

Teren jest w miarę płaski, lekko opadający w kierunku północnym, minimalna rzędna terenu 

wynosi ok. 101,6m n.m.p., maksymalna rzędna wynosi 104,0m. Wzdłuż działki od strony 

północnej występuje skarpa, teren się obniża do poziomu ok. 81,3m i dochodzi do granicy z 

rzeką. Na działce występują pojedyncze egzemplarze drzew wysokich. 

2.3. Uzbrojenie istniejące 

Przy działce bezpośrednio brak uzbrojenia. Na skrzyżowaniu ulicy graniczącej z 

projektowanym terenem z ulicą powiatową przebiegają następujące sieci wiejskie: 

wodociągowa, napowietrzna linia elektryczna 

3. Opis stanu projektowanego 

Planuje się salę wiejską wraz z sanitariatami. Planowany budynek jest jednokondygnacyjny, 

przekryty dachem dwuspadowym o średnim spadku (35º) 

Planuje się utwardzony ciąg pieszo-jezdny wraz ze zjazdem do drogi gminnej, wraz z 

miejscami postojowymi dla samochodów osobowych. Ciągi pieszo-jezdne pokryte kostką 

betonową gr.8cm, Tarasy, opaski wokół budynku i placyki pod altany wyłożone kostką 

betonową gr,6cm. Miejsca parkingowe pokryte płytami betonowymi, ażurowymi np. Meba. 

Oprócz tego projektuje się takie elementy zagospodarowania jak: miejsce na odpady stałe, 

zieleń niską i średnią, układ ścieżek wysypanych żwirkiem, altana z murowanym grillem, z 

miejscami do siedzenia, altana, boisko trawiaste do gry w piłkę nożną. 

3.1 Altana z grillem 

Altana o konstrukcji drewnianej. Konstrukcję nośną stanowią słupy drewniane 20x20cm, 

krokwie 8x18cm, oparte na płatwiach 20x20cm i 15x20cm. Słupy zamocowane w gruncie za 

pośrednictwem łączników stalowych, kielichowych przytwierdzonych w stopie fundamentowej. 

Daszek pokryty gontem bitumicznym w kolorze grafitowym na deskowaniu. Elementy 

drewniane malowane preparatami drewnochronnymi w kolorze brązowym np. teak. Grill z 

kominem i murkami - wykonany z betonu, zbrojonego siatką, obłożonego kamieniem łamanym 

na kotwach lub alternatywnie murowany z cegieł ceramicznych. 

3.2 Altana 

Altana o konstrukcji drewnianej. Konstrukcję nośną stanowią słupy drewniane 14x14cm, na 

nich opierają się krokwie daszku 6x14cm. Całość spajają barierki w części dolnej i ozdobne 

stężenia w części górnej. Słupy zamocowane w gruncie za pośrednictwem łączników 

stalowych, kielichowych przytwierdzonych w stopie fundamentowej. Daszek pokryty gontem 

bitumicznym w kolorze grafitowym na deskowaniu. Elementy drewniane malowane 

preparatami drewnochronnymi w kolorze brązowym np. teak. 

3.3 Planuje się boisko do piłki nożnej (dwie bramki, linie) na bazie istniejącej nawierzchni 

trawiastej (lekka niwelacja i dosianie trawy). Bramka do piłki nożnej z ramą z drewna 

klejonego warstwowo zabezpieczoną środkami na bazie naturalnych olejów i wosków , trwale 

posadowioną na głębokości 0,6 m w gruncie i metalowym odskosem, lakierowanym 

proszkowo farbą poliestrową do warunków zewnętrznych, z zaczepami do mocowania siatki. 

Bramka o dług. 7,32, wys. 2,44m

3.4 Opis stanu projektowanego w zakresie infrastruktury technicznej 

- zaopatrzenie w energię elektryczną – zasilanie na podstawie warunków technicznych 

wydanych przez KE Energa w Bytowie 

- zaopatrzenie w wodę – z wiejskiej sieci wodociągowej przyłączem Ø40 PE, na podstawie 

warunków technicznych wydanych przez Zakład Usług Komunalnych w Trzebielinie 

- odprowadzenie ścieków – do sieci przydomowej, biologicznej oczyszczalni ścieków z 

drenażem odsączjacym. 

- odprowadzenie wód opadowych – z dachu budynku – do studni chłonnej, pozostałe 

powierzchnie - w obrębie własnej działki, powierzchniowo 

- ogrzewanie i ciepła woda – elektryczne 

- zjazd – planuje się zjazd na istniejącą drogę gminną na działce 30/1. Dostęp do drogi 

publicznej powiatowej na działce nr 79/3 poprzez w/w drogę gminną. 

4.0 BILANS TERENU: 

Powierzchnia działki - 7451,0 m2 - 100,0% 

Powierzchnia zabudowana - 135,4 m2 - 3,5% 

Utwardzony ciąg pieszo-jezdny - 264,0 m2 - 6,8% 

Utwardzone parkingi - 175,0 m2 - 3,6% 

Utwardz. ciąg pieszy + taras+opaska+altany - 109,0 m2 - 1,8% 

Alejki wysypane żwirem - 276,0m2 - 1,8% 

Boisko trawiaste - 2280,0 m2 - 1,8% 

Tereny zielone - 4010,0 m2 - 84,3% 

OPRACOWANIE:

101,5 

102,0 

6 

m 

j.asf 

101,4 

102,6 

102,7 

101,4 

101,2 

k 

101,1 

101,7 

101,42 

w90PCV 

dr.polna 

99,81 

101,3 

101,43 

w 

w 

B 

101,7 

g 

18/2 

bruk 

planowana biologiczna oczyszczalnia 

ścieków z drenażem odsączajcym i 

osadnikiem gnilnym 

RIVb 

18/8 

102,04 

101,7 

102,3 

studnia chłonna z kręgów betonowych 

fi 120cm 

"Oświadczenie 

niniejszym oświadczam, że treści mapy wykazane na niniejszym wyplocie/wydruku 

są identyczne z treścią mapy do celów projektowych, wykonaną przez mgr inż. Witolda 

Konkołowicza, zarejestrowaną w Powiatowym Ośrodku Dokumentacji Geodezyjnej i 

Kartograficznej w Bytowie, OZ/Miastko 

dnia 17.08.2011 pod numerem KERG 1017/2011, której światłokopię załączam do 

niniejszej dokumentacji" 

B 

102,4 

101,7 

101,6 

18/7 

7 

102,5 

Działka 219 

Obręb Poborowo 

Gm. TRZEBIELINO 

MAPA SYTUACYJNO-WYSOKOSCIOWA 

SKALA 1:500 

wykonał WITOLD KONKOŁOWICZ 

Wrzesień 2011 

w 

g 

tA 

g 

RIVb 

16,00 

9,48 21,00 

103,2 

g 

102,25 

m 

2,50 2,00 2,00 

102,3 

103,4 

103,6 

Ø40 PE 

101,6 

1,50 

zk 

5,00 

2,60 

103,6 

8/12 

20,00 

102,0 

8/13 

11,00 

2,05 12,20 

103,0 

24,16 

102,6 

102,6 

28,66 

101,7 102,5 

WLZ 

Ø110 PVC 

ś 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

5,00 

4,00 

p.p.p=103,2m npm 

2,00 3,00 10,00 3,00 

16,00 

Ø110 PVC 

3. 

PVC150 

4. 

103,5 

Ø40 PE 

WLZ 

102,2 

2,20 

2,00 

7,20 

14,28 

5,35 4,00 

15,00 5,00 12,82 

2. 

zk 

Ø110 PVC 

Ø40 PE 

-PLANOWANE PRZYŁĄCZE WODOCIĄGOWE 

-PLANOWANE PRZYŁĄCZE KANALIZACYJNE do 

planowanej biologicznej oczyszczalni ścieków 

-PLANOWANE PRZYŁĄCZE ENERGETYCZNE 

-PLANOWANE ODPROWADZENIE WODY 

OPADOWEJ DO STUDNI CHŁONNEJ 

BOISKO DO PIŁKI NOŻNEJ, nawierzchnia trawiasta 

podłużne ławki z przeciętej kłody i pieńki do siedzenia 

zadaszona altana z grillem 

6. altana 

2% 2% 

Ø110 PVC 

ławka prefabrykowana z oparciem np. f-my NOVUM nr 079 lub równoważne 

ławko-stoły np. f-my Novum nr 083 lub równoważne 

5. 

10% 

2% 

102,6 

3. 

102,02 

102,1 

R=2,5 

I 

R=4,0 

2% 2% 

103,0 

102,0 

102,5 

6. 

2,80 

103,5 

9,48 3,00 

102,2 

102,6 

4,00 

5,00 

5,00 

2,20103,3 

219 

103,2 

RV 

103,5 

102,9 

103,1 

214 RIVB 

PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU 

OZNACZENIA: 

1:500 

I 

103,3m npm 

1. 

102,2 

102,2 

103,3 

-GRANICA DZIAŁKI 

-PLANOWANY BUDYNEK ŚWIETLICY 

- proj. wejścia główne 

-proj.wejścia na zaplecze 

-POZIOM POSADOWIENIA BUDYNKU 

-PROJEKTOWANY DOJAZD PIESZO-JEZDNY, 

UTWARDZONY ,nawierzchnia z kostki brukowej gr.8cm 

-PROJEKTOWANE CIĄGI PIESZE, OPASKA WOKÓŁ 

BUDYNKU, PLACYKI POD ALTANY ,nawierzchnia z kostki 

brukowej gr.6cm 

-PROJEKTOWANE CIĄGI PIESZE, nawierzchnia wysypana 

żwirkiem 

-PROJEKTOWANE MIEJSCA POSTOJOWE,nawierzchnia z 

płyt ażurowych 

-PROJEKTOWANA ROŚLINNOŚĆ wysoka i średnia 

-PROJEKTOWANE LAMPY PARKOWE 

102,9 

2. 

103,5 

dr 

60,00 

103,2 

103,3 

30/1 

103,5 

103,2 

103,4 

RZEPNICA, 77-100 Bytów, ul. Kazimierza Wlk. 13 

1:500 

SKALA: 

BUDYNEK ŚWIETLICY WIEJSKIEJ 

TEMAT 

OPRACOWANIA: 

38,00 

NR 

PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU 

RYS: 1 

TEMAT 

RYSUNKU: 

III '2012 

DATA: 

POBOROWO, gm.Trzebielino, dz.nr 219 

ADRES: 

104,0 

104,0 

mgr inż. arch. Maria Sobańska nr upr. PO/KK/129/06 

PROJEKTANT: 

mgr inż. arch. Maciej Sobański nr upr. 13/Gd/00 


103,5 

103,3 

103,0 

RIVB

PRZEKRÓJ I-I 

SZCZEGÓŁ POŁĄCZENIA ZJAZDU Z 

DROGĄ GMINNĄ 

podsypka cementowo-piaskowa 1:4 gr.5cm 

2% 

10 18 12 

+0,04 +0,03 

+-0,00 

krawężnik betonowy połozony na płasko 

10 5 15 

istniejąca droga gminna 

kostka betonowa gr.8cm 


kruszywo łamane, stabilizowane mech. gr.20cm 

grunt rodzimy 

beton B20 

TEMAT 

OPRACOWANIA: 

TEMAT 

RYSUNKU: 

ADRES: 

BUDYNEK SALI WIEJSKIEJ 

PRZEKRÓJ I-I, SZCZEGÓŁ POŁĄCZENIA 

ZJAZDU Z DROGĄ GMINNĄ 

Poborowo, gm.Trzebielino, dz.nr 219 

adres: Rzepnica,77-100 Bytów, 

ul.Kazimierza Wlk. 13 

kom: 660-701-049 

SKALA: 

NR 

RYS: 

DATA: 

1:20 

2 

III'2012 

PROJEKTANT: 

SPRAWDZIŁ: 


mgr inż. arch. Maciej Sobański nr upr. 13/Gd/00

PRZEKRÓJ II-II PRZEZ CIĄG PIESZO-JEZDNY I PARKING 

SKALA 1:25 

CIĄG 

PIESZO-JEZDNY 

PARKING 

krawężnik betonowy 

±0,00 

2% 2% 

-0,08 -0,10 

3 

8 

400 500 

3 

8 

krawężnik betonowy o wym. 15x30x100cm 

-0,45 

15 

15 

kostka betonowa gr.8cm 



grunt rodzimy 

płyty ażurowe, betonowe np.typu Meba gr.10cm 



grunt rodzimy 

TEMAT 

OPRACOWANIA: 

TEMAT 

RYSUNKU: 

ADRES: 

BUDYNEK SALI WIEJSKIEJ 

PRZEKRÓJ II-II PRZEZ CIĄG 

PIESZO-JEZDNY I PARKING 




kom: 660-701-049 

SKALA: 

NR 

RYS: 

DATA: 

1:25 

3 

III'2012 

PROJEKTANT: 

SPRAWDZIŁ: 



2 

1 

kostka betonowa, typowa gr.6cm, zamulana piaskiem 

podsypka piaskowa o frakcji do 2mm gr.3cm 

podbudowa z kruszywa o frakcji 30-60mm gr.15cm 

grunt rodzimy 

gonty bitumiczne w kolorze grafitowym 

deski 2,5x12cm przybijane do krokwii 

krokwie 8x18cm 

2 

240 20 189 20 51 

komin obłożony kamieniem 

łamanym na kotwach 

+2,40 

+4,49 

+5,20 

+2,40 

płatew 15x20cm 

20 

ALTANA Z GRILLEM 

- RZUT I PRZEKRÓJ 

1:50 

krokiew 8x18cm 

platew drewniana 20x20cm 

slup drewniany 20x20cm 

murek betonowy obłożony kamieniem 

łamanym na kotwach 

R 140 

+0,00 

miecz 18x18cm 

100 

1 

PRZEKRÓJ A-A 

900 

450 

zelbetowa stopa pod słup 25x25cm 

slup drewniany 20x20cm 

platew drewniana 20x20cm 

murek kamienny 

450 

RZUT 

A 

20 880 20 

900 

A 

RZUT 

TEMAT 

RYSUNKU: 

ADRES: 

ALTANA Z GRILLEM - RZUT I PRZEKRÓJ 



kom: 660-701-049 

TEMAT 

SKALA: 

OPRACOWANIA: BUDYNEK ŚWIETLICY WIEJSKIEJ 

1:50 


NR 

RYS: 

DATA: 

4 

III' 12 

PROJEKTANT: 

SPRAWDZIŁ: 



ALTANA - RZUT I WIDOK 

1:50 

siedziska: deski 2x4/20 na 

prefabrykowanych stopach 

żelbetowych 

190 

190 

A 

słup 14x14cm 

8 40 241 40 8 

14 315 14 

A 

WIDOK 

720 

RZUT 

TEMAT 

RYSUNKU: 

ADRES: 



kom: 660-701-049 

TEMAT 

SKALA: 


1:50 

ALTANA - RZUT I WIDOK 


NR 

RYS: 

DATA: 

6 

III' 12 

PROJEKTANT: 

SPRAWDZIŁ: 



ALTANA - RZU DACHU I PRZEKRÓJ 

1:50 

krokwie K3 latarni 

190 

K1 

K1 

K2 

K2 

35 5 124 5 40 40 124 5 35 5 

K1 

K2 

K1 

23 46 23 

30°=57,7% 

K2 

30°=57,7% 

RZUT DACHU 

K3 

K1 

30°=57,7% 

K2 

K1 

K2 

płatewP1 14x14cm 

płatewP1 

14x14cm 

siedziska: deski 2x4/20 

słup 14x14cm 

2 x izolacja pionowa 

przeciwwodna 

np.Abizol 

"latarnia" z elementów 

10x10cm 

223 

słupki stężenia 

6x6cm 

56 5 

10 48 10 

stężenia z elementów 

6x6cm 

460 

40 

202 8 46 14 78 5 22 

33 10 

podstawa "latarni" z 

elementów 10x22cm 

30°=57,7% 

żelbetowe elementy 

prefabrykowane pod 

siedziska 

stopa betonowa 

20x20cm 

40 380 40 

1 

1% 

2 

3 

1 

2 2 198 8 46 14 

kostka betonowa, typowa gr.6cm, zamulana piaskiem 

podsypka piaskowa o frakcji do 2mm gr.3cm 

podbudowa z kruszywa o frakcji 30-60mm gr.15cm 

grunt rodzimy 

PRZEKRÓJ A-A 

98 12 70 5 127 8 46 14 

20 

17 3 4 

płatew P1 

14x14cm 

płatewka P2 

8x8cm 

słup S1 

14x14cm 

barierka 5x8cm 

obrzeże z kostki granitowej, 

posadowionej na 

betonowym fundamencie 

fundament szer.35cm 

beton B15 

łącznik stal. kielichowy, 

łączony ze słupem 

na 2 śruby 

2 

gonty bitumiczne w kolorze grafitowym 



3 

gonty bitumiczne w kolorze brunatnym 





kom: 660-701-049 

TEMAT 

SKALA: 


1:50 

TEMAT 

NR 

RYSUNKU: ALTANA - RZU DACHU I PRZEKRÓJ RYS: 7 

ADRES: 


DATA: 

III' 12 

PROJEKTANT: 

SPRAWDZIŁ: 



STUDNIA CHŁONNA 

1:25 

właz kanałowy DN600 

klasy C 

płyta pokrywowa, żelbetowa 

z otworem DN600 

kręgi betonowe 

120/60 

dopływ wód opadowych 

stopnie złazowe, żeliwne 

żwir filtracyjny 8-32mm 

geowłóknina 

warstwa przesączalna 

piasek-grunt rodzimy 

TEMAT 

OPRACOWANIA: 

TEMAT 

RYSUNKU: 

ADRES: 

adres: RZEPNICA, 77-100 Bytów, ulKazimierza Wielkiego 13 

tel: (59)727-96-09 

kom: 660-701-049 


STUDNIA CHŁONNA 


SKALA: 

NR 

RYS: 

DATA: 

1:25 

8 

III 2012 

PROJEKTANT: 

SPRAWDZ: 



800 

RZUT PRZYZIEMIA 1:50 

948 

24 900 24 

O1 

180 

150 

Dz2 

180 

235 

12 hp=85 

hp=85 

24 894 24 286 12 140 36 

90 

100 

210 

210 

hp=85 

180 

150 

hp=85 

180 

150 

1 428 

24 918 462 24 

244 180 200 180 200 180 244 

SCENA 

400 

O1 

O1 

Dz1 

204 180 130 180 282 220 232 

A A 

50 

120 

210 

D1 

100 

D3 

36 10 120 102 210 12 522 100 10 36 

D3 

O1 

180 

150 

220 

240 

100 

210 

D2 

D2 

D4 

100 

210 

132 12 102 34 100 58 36 

36 894 24 266 12 160 24 12 

opaska wokół budynku wyłożona 

brukiem betonowym 

H=3,30m 

świetlica 

2 

gres 

A: 78,5 m2 

-0,02 

±0,00 

ściana na pełną 

wysokość pomieszczenia 

300 

24 5 100 27 12 17 100 177 

-0,15 

24 918 462 24 

921 słup drewniany 24x24 

24 282 24 177 

mocowany do kielicha 

kominek 

elektryczny 

szatnia 

4 

gres 

A: 3,6 m2 

pom.gosp 

6 

gres 

A: 9,9 m2 

korytarz 

1 

gres 

A: 6,2 m2 

±0,00 

opaska wokół budynku wyłożona 

brukiem betonowym 

wc męskie 

5 

gres 

A: 7,6 m2 

100 

210 

D2* 

100 

EPW 150 

36 30 100 102 12 128 210 12 20 100 10 12 255 90 5 24 12 

pom.gosp. 

7 

gres 

A: 4,9 m2 

D2 

150 

±0,00 

wyłaz 

strychowy 

wc kobiet+niepełnospr 

3 

gres 

A: 3,7 m2 

hp=130 

hp=130 

90 

210 

80 

80 

80 

80 

O2 

O2 

Dz3 

24 115 154 80 200 80 195 90 149 

UWAGA: 

wymiary stolarki podane 

w świetle muru 

24 900 24 

948 

TEMAT 

OPRACOWANIA: 

TEMAT 

RYSUNKU: 

ADRES: 

PROJEKTANT: 

ściana do wysokości 2,0m, z prześwitem 

dolnym wys. 0,15m, 

systemowa, z laminatu, z drzwiami o 

szer. w świetle ościeżnicy 0,9m 

went.grawitacyjna 

wspomagana mech. 

szafka na sprzęt 

porządk. i śr.czyst. 

zlew na wys.0,5m 

adres: Rzepnica, 77-100 Bytów, ul.Kazimierza Wlk. 13 

tel: 059-727-96-09 

kom: 660-701-049 

BUDYNEK ŚWIETLICY WIEJSKIEJ SKALA: 

1:50 

RZUT PRZYZIEMIA 



SPRAWDZAJCY: mgr inż. arch. Maciej Sobański nr upr. 13/Gd/00 

NR 

RYS: 

A-1 

DATA: 

III'2012

60 

rynna Ø12cm 

rynna Ø12cm 

550 448 550 

rura spustowa 

Ø10cm 

36 90 50 

kratki, śniegołapacze, 

systemowe 

35°=70% 35°=70% 

A A 

rura spustowa 

Ø10cm 

kratki, śniegołapacze, systemowe 

100 

35°=70% 

rura spustowa 

Ø10cm 

35°=70% 

889 257 257 145 

rura spustowa 

Ø10cm 

przewody wentylacyjne 

prefabrykowane 

ława kominiarska 

przewody wentylacyjne 

prefabrykowane 

90 

okno 

wyłazowe 

54x75 

90 

60 

TEMAT 

RYSUNKU: 

ADRES: 

564 564 

TEMAT 


OPRACOWANIA: 

1:50 

PROJEKTANT: 

RZUT DACHU 1:50 

RZUT DACHU 


tel: 059-727-96-09 

kom: 660-701-049 



NR 

RYS: 

DATA: 

A-2 

III'2012 

SPRAWDZAJĄCY: mgr inż. arch. Maciej Sobański nr upr. 13/Gd/00

PRZEKRÓJ A-A 1:50 

+7,14 

+6,84 

+6,72 

1 

płytki gresowe na zaprawie klejowej 

szlichta betonowa zbrojona włóknami stalowymi 6cm 

styropian PS-E FS20 2x5cm 

2xpapa termozgrzewalna na lepiku asf. 

chudy beton 10cm 

ubity piasek 20cm 

140 

ozdobny wspornik z elementów 

12x12cm 

osłona okapowa 

z desek 

ruszt podwieszany 

na stalowych linkach 

murłata 14x14 

3 

B 

A 

krokiew 8x18 

kleszcze 2x4,5x18 

płatew pośrednia HEB 220 

30 38 47 235 86 14 

758 

+3,21 

+4,60 

+6,50 

422 

605 

964 

+3,35 

35°=57,7% 

+2,35 +2,35 

47 330 130 18 172 21 5 

+3,30 

697 

±0,00=103,2m npm 

900 

60 840 60 

1 

2 

35,0° 

10 30 38 47 85 150 86 14 


90 100 

3 

-1,15 

-0,15 

2 

3 

+3,32 

+3,14 

+2,90 

osłona okapowa 

z desek 

blachodachówka w kolorze brązowym 

łaty 4x5 

kontrłaty 2,5x6 

folia dachowa zbrojona paroprzepuszczalna 

konstrukcja dachu 

pustka 

wełna min. 20cm 

folia paroizolacyjna 

ruszt podwieszany na linkach stalowych 

płyty g-k na ruszcie typu GKF gr.2x1,2cm 

kostka betonowa tzw.Starobruk gr.6cm 



grunt rodzimy 

płatew 18x18cm 

belka 24x24cm 

słup 24x24cm 

chudy beton 

A 

2xizolacja pionowa np.Abizol 

bloczki beton.fundamentowe 25cm 

2xizolacja pionowa np.Abizol 

płyty z polistyrenu ekstrudowanego 6cm 

tynk mozaikowy na siatce nad poziomem gruntu 

B 

tynk cem-wap 1,5 

bloczki gazobetonowe gr.24cm 

styropian 12cm 

tynk strukturalny na siatce 


tel: 059-727-96-09 

kom: 660-701-049 

TEMAT 


OPRACOWANIA: 

1:50 

TEMAT 

RYSUNKU: 

NR 

RYS: 

PRZEKRÓJ A-A A-3 

ADRES: 


DATA: 

III'2012 

PROJEKTANT: 




ELEWACJE PÓŁNOCNA I ZACHODNIA 

1:75 

1. 

5. 

18 278 18 

1. 

8. 

2. 

7. 7. 

+3,14 

+2,90 

290 24 18 

6. 

1. 

8. 

2. 

2. 

4. 

4. 

24 282 24 

ELEWACJA PÓŁNOCNA 

1. 

6. 

5. 

1. tynk strukturalny na siatce w kolorze złamanej bieli 

2. okładziny z desek kompozytowych w kolorze orzecha 

3. bonie szerokie pasy w kolorze jasnoszarym, wąskie pasy w kolorze ciemnoszarym 

4. cokół - tynk dekoracyjny (mozaikowy) w kolorze szarym 

5. blachodachówka w kolorze grafitowym 

6. elementy drewniane w kolorze orzecha 

7. stolarka otworowa w kolorze orzecha 

8. rynny, rury spustowe, opierzenia - tytan-cynk 

1. 

2. 

3. 

7. 

2. 

4. 

7. 

1. 

ELEWACJA ZACHODNIA 


tel: 059-727-96-09 

kom: 660-701-049 

TEMAT 

SKALA: 

OPRACOWANIA: 

1:75 

TEMAT 

ELEWACJE PÓŁNOCNA I ZACHODNIA NR 

RYSUNKU: 

RYS: 

ADRES: 

PROJEKTANT: 




DATA: 

A-4 

III'2012 

SPRAWDZAJĄCY: mgr inż. arch. Maria Sobańska nr upr. PO/KK/129/06

ELEWACJE POŁUDNIOWA I WSCHODNIA 1:75 

1. 

5. 

8. 

1. 

2. 2. 

4. 

ELEWACJA POŁUDNIOWA 

1. 

6. 

1. 

3. 

1. 

5. 

1. tynk strukturalny na siatce w kolorze złamanej bieli 

2. okładziny z desek kompozytowych w kolorze orzecha 

3. bonie szerokie pasy w kolorze jasnoszarym, wąskie pasy w kolorze ciemnoszarym 

4. cokół - tynk dekoracyjny (mozaikowy) w kolorze szarym 

5. blachodachówka w kolorze grafitowym 

6. elementy drewniane w kolorze orzecha 

7. stolarka otworowa w kolorze orzecha 

8. rynny, rury spustowe, opierzenia - tytan-cynk 

4. 

ELEWACJA WSCHODNIA 


tel: 059-727-96-09 

kom: 660-701-049 

TEMAT BUDYNEK ŚWIETLICY WIEJSKIEJ SKALA: 

OPRACOWANIA: 

1:75 

TEMAT ELEWACJE POŁUDNIOWA I 

NR 

RYSUNKU: 

RYS: A-5 

WSCHODNIA 

ADRES: POBOROWO, gm.Trzebielino, dz.nr 219 DATA: 

III'2012 

PROJEKTANT: 


SPRAWDZAJĄCY: mgr inż. arch. Maria Sobańska nr upr. PO/KK/129/06

ZESTAWIENIE STOLARKI 1:75 

oznaczenie drzwi 

Dz1 

Dz2 

Dz3 

D1 

D2 

D2* 

D3 

D4 

schemat 

wymiary w świetle 

muru 


ościeżnicy 

ILOŚĆ 

Sz(mm) 

Hz(mm) 

So(mm) 

Ho(mm) 

2200 

2350 

900 

2300 

L P 

- 1 

drzwi zewnętrzne, podwójne, o konstr. 

PCV lub drewnianej, przeszklone, 

z naświetlem bocznym, 

szerokość skrzydła szerszego 

min.90cm w świetle ościeżnicy, 

okleina w kolorze naturalnego drewna 

(orzech) 

1800 

2350 

1700 

2300 

L P 

1 - 

drzwi zewnętrzne,podwójne 

niesymetryczne, o konstr. PCV 

lub drewnianej, przeszklone, 

szerokość skrzydła szerszego 

min.90cm w świetle ościeżnicy, 

okleina w kolorze naturalnego 

drewna (orzech) 

900 

2100 

800 

2050 

L P 

- 1 

drzwi o konstr. 

stalowej, okleina w 

kolorze naturalnego 


1200 

2200 

1100 

2150 

L P 

- 1 

drzwi wewn.,podwójne 

niesymetryczne, o konstr. 

PCV lub drewnianej, 

przeszklone, 

szerokość skrzydła 

szerszego min.90cm w 

świetle ościeżnicy, okleina 

w kolorze naturalnego 


1000 

2100 

900 

2050 

L P 

1 2 

drzwi wewn. płytowe, z 

kratką nawiewną, z 

okleiną w kolorze 

orzecha 

1000 

2100 

900 

2050 

L P 

- 1 

drzwi do wysokości 

2,0m , z prześwitem 

dolnym wys. 0,15m, 

systemowa, z laminatu, 

1000 

2100 

900 

2050 

L P 

1 1 



orzecha 

900 

2100 

800 

2050 

L P 

1 - 



orzecha 

STOLARKA 

DRZWIOWA 

oznaczenie okna 

O1 

O2 

schemat 

STOLARKA OKIENNA 


muru 

ILOŚĆ 

uwagi 

Sz(mm) 

Hz(mm) 

1800 

1500 

4 

800 

800 

2 

konstrukcja PCV, okleina w konstrukcja PCV, okleina w 

kolorze naturalnego drewna kolorze naturalnego 

(orzech), z urządzeniem drewna (orzech), z 

nawiewnym urządzeniem nawiewnym 


tel: 059-727-96-09 

kom: 660-701-049 

TEMAT BUDYNEK ŚWIETLICY WIEJSKIEJ SKALA: 

OPRACOWANIA: 

1:75 

TEMAT 

NR 

RYSUNKU: ZESTAWIENIE STOLARKI RYS: A-6 

ADRES: 

PROJEKTANT: 



DATA: 

III'2012 

SPRAWDZAJĄCY: mgr inż. arch. Maciej Sobański nr upr. 13/Gd/00


DO INSTALACJI WOD KAN I CO 

I. Instalacje wewnętrzne 

1. Instalacja c.o. i c.w. 

Projektuje się ogrzewanie elektryczne – jako elementy grzejne przewiduje się piece 

akumulacyjne. Rozwiązanie wewnętrznej instalacji elektrycznej wg osobnego opracowania 

Ciepła woda w sali wiejskiej podgrzewana elektrycznie, z pojemnościowego podgrzewacza wody o 

poj.150l – EPW150, oraz z przepływowego podgrzewacza wody o mocy 5kW. Szczegółowe 

rozwiązanie wewnętrznej instalacji elektrycznej, grzewczej wg osobnego opracowania. 

2. Instalacja wodociągowa 

Budynek zaopatrywany będzie z sieci wodociągowej przyłączem Ø40 wprowadzonym do 

pomieszczenia gospodarczego, gdzie przewiduje się zamontowanie zestawu wodomierzowego. Do 

pomiaru rozbioru wody pitnej przyjmuje się wodomierz śrubowy Jsb 1.5 Ø15. 

-przewody – projektuje się wykonanie instalacji wodociągowej wody zimnej i ciepłej z rur PE-Xc 

(polietylen sieciowany) łączonych za pomocą złączek zaciskowych z zastosowaniem kształtek 

mosiężnych. W miejscach podłączeń baterii i zaworów czerpalnych przewiduje się zastosowanie 

złączek metalowych gwintowanych. Do uszczelnienia łączników gwintowanych stosować taśmę lub 

pastę teflonową. Rury wodociągowe układane w posadzce należy montować w karbowanych rurach 

osłonowych typu PESZEL. Przed zabetonowaniem rur należy przeprowadzić próbę szczelności na 

ciśnienie 1,5 razy większe od ciśnienia roboczego. W miejscach przejść przez ściany i stropy 

zastosować otuliny ze specjalnego PE. Wszystkie przewody rozprowadzające (woda zimna, c.w.u), 

prowadzone w ściankach działowych i w bruzdach, należy zaizolować kształtkami z pianki 

poliuretanowej o grubości izolacji 9mm. 

UWAGA: całą instalację wodociągową wewnętrzną na zimną i ciepłą wodę, wykonać tak, aby można 

było na okres zimy czyścić wodę. 

3. Instalacja kanalizacji sanitarnej 

Projektuje się odprowadzenie ścieków sanitarnych z budynku do zewnętrznej przydomowej 

oczyszczalni ścieków, przykanalikiem wykonanym z rur i kształtek PVC kanalizacyjnych Ø110. 

Przewody poziome, łączące piony kanalizacyjne z głównym kanałem odpływowym PVC Ø150, ułożone 

będą pod posadzką na głębokości zabezpieczającej odpowiedni spadek. 

4. Biologiczna oczyszczalnia ścieków 

II. Instalacje zewnętrzne 

4.1 Zakres i przedmiot opracowania 

Niniejsze opracowanie obejmuje sposób oczyszczania oraz odprowadzania ścieków do ziemi. 

Przedmiotem opracowania jest kompleksowe rozwiązanie problemu gospodarki ściekowej przez 

zainstalowanie lokalnej oczyszczalni biologicznej np. firmy SOTRALENTZ lub równoważne 

Jako założenia wyjściowe w niniejszym opracowaniu przyjęto: 

· jednostkową ilość ścieków przypadającą na 1 użytkownika (MR) – 3,2 l/d 

· sposób wykonania instalacji kanalizacyjnej zewnętrznej 

· istniejące warunki gruntowe 

· skład ścieków jak dla ścieków socjalno - bytowych. 

4.2 Warunki gruntowo - wodne. Charakterystyka gruntu. 

Podłoże budują: piaski gliniaste 

Grunty stanowią warstwy o bardzo dobrej przepuszczalności. 

Obciążenie hydrauliczne gruntu > 48 l/m 2 d.

Kategoria gruntu - A. 

Poziom wody gruntowej znajduje się na głębokości: 81,6 m.p.p.t. 

4.3 Opis rozwiązania 

W celu dotrzymania warunków odprowadzenia ścieków do odbiornika zgodnie z Rozporządzeniem 

Ministra Ochrony Środowiska Zasobów Naturalnych i Leśnictwa nr 116/91 niezbędne jest biologiczne 

oczyszczanie ścieków. 

W oczyszczalni biologicznej ścieków zastosowano urządzenia typowe (np. firmy SOTRALENTZ) wykonane 

z polietylenu wysokiej gęstości. 

Zestaw typowych elementów powinien charakteryzować się szeregiem rozwiązań dla oczyszczania 

indywidualnego: 

· kształt i zwarta budowa każdego urządzenia odpowiada wszelkim wymogom instalacyjnym, 

funkcjonalnym i bezpieczeństwa, a ponadto gwarantuje odporność na kompresję i dekompresję 

· zintegrowana nadbudowa ułatwia podziemne instalowanie urządzenia 

· wykonane w technologii wydmuchu urządzenia są monolityczne i gwarantują szczelność 

· odporność na uderzenia i zmiany temperatur 

· wytrzymałość na substancje agresywne i na korozję zewnętrzną 

· urządzenia są lekkie i łatwe w transporcie i montażu. 

Ciąg technologiczny oczyszczalni składa się z następujących urządzeń: 

· osadnik gnilny przepływowy o pojemności 3000 L (np. EPURBLOC ® 3000 f-my SOTRALENTZ) 

· studzienka rozdzielcza (np. SL-RR 450 z nadbudową f-my SOTRALENTZ) 

· drenaż rozsączający ułożony na złożu żwirowym 

· studzienka zamykająca drenaż (np. SL-RBOU 450 z nadbudową f-my SOTRALENTZ ) 

Oczyszczalnia posiada układ wentylacji wysokiej połączonej z wentylacją niską. 

4.4 Sposób oczyszczania ścieków 

Obróbka beztlenowa ścieku 

Ścieki bytowe z wewnętrznej instalacji kanalizacyjnej doprowadzane będą (ze świetlicy ścieki spływają 

grawitacyjnie) do osadnika (np. EPURBLOC ® f-my SOTRALENTZ) przez wlot zwalniający do minimum ich 

przepływ i eliminujący możliwość wymieszania osadu mineralnego i organicznego. 

Osadnik posiada wewnątrz częściowy podział na komory i wydłużony kształt. Jego forma gwarantuje 

powolny i stabilny przepływ ścieków. 

Sedymentujące zanieczyszczenia tworzą osad, który poddany jest działaniu bakterii fakultatywnych i 

beztlenowych. Fermentacja beztlenowa prowadzi do częściowego upłynnienia osadu. Zanieczyszczenia 

lekkie, w tym tłuszcze, flotują i tworzą na powierzchni tzw. kożuch. 

Proces obróbki beztlenowej ścieków może być wspomagany poprzez regularne zadawanie biopreparatów 

BIO 7. Ich zastosowanie powoduje również znaczną redukcję przykrych zapachów. 

W wyniku działania bakterii powstają bardziej ustabilizowane związki organiczne oraz gazy: siarkowodór, 

dwutlenek węgla i metan. Gazy pochodzące z fermentacji są odprowadzane przez otwór 

dekompresyjny i wentylację wysoką. 

Siarkowodór łączy się z metalami zawartymi w osadzie, tworząc nierozpuszczalne siarczki, co znacznie 

eliminuje uciążliwość zapachową osadników gnilnych. 

Sklarowane ścieki ze znacząco zredukowaną zawartością zawiesin oraz BZT 5 

przepływają przez 

zintegrowany filtr doczyszczający i kierowane są na układ drenażu rozsączającego stanowiący, wraz ze 

złożem żwirowo-gruntowym, system doczyszczania tlenowego. 

Obróbka tlenowa ścieku 

Drenaż rozsączający jest integralną częścią przydomowej oczyszczalni ścieków doprowadzającą 

podczyszczone wstępnie ścieki do dalszego oczyszczania. 

Ścieki przepływają przez studzienkę rozdzielczą (np. SL-RR 450f-my SOTRALENTZ), gdzie są

ównomiernie rozdzielone do poszczególnych nitek drenażu. Studzienka pozwala na okresową kontrolę 

potwierdzającą prawidłowe funkcjonowanie instalacji . 

Następnym etapem jest doczyszczenie ścieków w warunkach tlenowych na złożu żwirowo – gruntowym 

pod drenażem rozsączającym (warstwy według projektu). 

Na głębokości 90 cm pod drenażem rozsączającym, ścieki uzyskują wymagany stopień oczyszczania 

biologicznego. Tylko nieznaczna ich część dochodzi do wód gruntowych; pozostałe są kapilarnie 

podciągane w różnych kierunkach i ulegają odparowaniu. 

4.5 Opis elementów oczyszczalni 

Osadnik gnilny (np. EPURBLOC ® 3000 f-my SOTRALENTZ lub równoważne) 

Pojemność osadnika dobrana została z uwzględnieniem 3 dobowego okresu przetrzymania ścieków. 

Osadnik gnilny jest monolitycznym zbiornikiem z polietylenu wysokiej gęstości o pojemności 3000 litrów 

wykonany metodą wytłaczania z rozdmuchem. Rura wlotowa o średnicy Ø110 mm składa się z kolana 90º i 

prostki z deflektorem skierowanym ku ścianie. Wlot i wylot w górnej części posiadają otwory do 

dekompresji. 

Na wylocie znajduje się wyjmowany filtr, będący jednocześnie wskaźnikiem zamulenia. 

W koszu filtra znajduje się puzzolana (naturalną porowatą skałą powulkaniczną) lub wkładka lamelowa (np. 

SL-EFT. EPURBLOC) wyposażony jest w 2 włazy z pokrywami. 

Zbiornik należy posadowić na 10 cm warstwie piasku. Przestrzeń wykopu po ustawieniu osadnika wypełnić 

piaskiem stabilizowanym cementem w proporcji minimum 50 kg na 1m 3 piasku. 

Osadnik gnilny przed uruchomieniem należy wypełnić wodą. 

W razie konieczności osadnik wyposażyć w nadbudowy włazów technicznych i dostosować pokrywy do 

rzędnej otaczającego terenu. Ukształtowanie terenu wyprofilować w sposób uniemożliwiający zalewanie 

zbiornika wodami opadowymi. 

Uwaga 

· osadnik należy obsypywać piaskiem stabilizowanym cementem zachowując grubość kolejnych warstw 

obsypki nie większą niż 30 cm. Wraz z obsypywaniem zbiornika napełnia się czystą wodą. 

· Teren wokół osadnika gnilnego zabezpieczyć przed możliwością wjeżdzania pojazdów 

mechanicznych. 

Uwaga 

Zabrania się posadowiania osadnika głębiej niż 50 cm p.p.t. (licząc do rzędnej włazów). 

Studzienka rozdzielcza np. SL-RR 450 (f-my SOTRALENTZ lub równoważne) 

Jest to monolityczny cylinder o wysokości 450 mm z polietylenu wysokiej gęstości (niskociśnieniowego) 

wykonany metodą wytłaczania z rozdmuchem. 

Jest on wyposażony w: 

· szczelną pokrywę 

· płytkę rozdzielczą 

· 1 otwór wlotowy Ø110 mm 

· 6 otworów wylotowych Ø110 mm 

Studzienka pozwala na okresową kontrolę potwierdzającą prawidłowe funkcjonowanie drenażu i drożność 

przewodów rozprowadzających. 

Studzienka zamykająca drenaż (np.SL-RBOU 450 f-my SOTRALENTZ) 

Jest to monolityczny cylinder z polietylenu wysokiej gęstości, wykonany metodą 

wytłaczania z rozdmuchem, zaopatrzony w: 

· perforowaną pokrywę 

· 3 otwory wlotowe Ø110 mm 

Studzienka pozwala na okresową kontrolę potwierdzającą prawidłowe funkcjonowanie drenażu i drożność 

przewodów rozprowadzających. Stanowi, wraz z dodatkowym grzybkiem napowietrzającym, wentylację 

niską sieci rozsączającej.

Nadbudowa polietylenowa (np. SL-REHR 250 f-my SOTRALENTZ) 

Pozwala wyrównać ewentualne różnice pomiędzy poziomem terenu i zakończeniem studzienek. 

Wentylacja wysoka 

Niezależnie od odpowietrzenia pionów kanalizacji sanitarnej wewnętrznej należy wykonać odpowietrzenie 

elementów oczyszczalni wykonując przy budynku lub wewnątrz pion wentylacji wysokiej. Zakończenie 

wentylacji wysokiej wyprowadzić ponad połać dachu oraz co najmniej 60 cm powyżej górnej krawędzi 

okien. Odpowietrzenie wykonać z rur PCV Æ110 mm. Zastosować końcówkę wywiewną typu EXTAT. 

Wentylację wysoką należy włączyć w instalację trójnikiem pomiędzy osadnikiem a studzienką rozdzielczą 

Drenaż rozsączający 

Drenaż rozsączający ułożony na złożu żwirowo-gruntowym jest to urządzenie do uzupełniającego 

tlenowego oczyszczenia biologicznego ścieków. 

Drenaż wykonany jest z rur PCV o średnicy Ø110 z boczną perforacją o różnej głębokości nacięć (typ 

A1→A2→A3). Rury drenażu rozsączającego ułożone są ze spadkiem około 0,5 % (maksymalnie 1 %) w 

rowach o szerokości minimum 50 cm. 

Wypełnienie rowu stanowi (od góry): 

· warstwa przykrywająca ( miąższość 60 cm ) - grunt rodzimy (humus) 

· geowłóknina ułożona poziomo dla ochrony złoża żwirowo–piaskowego 

· warstwa rozsączająca ( miąższość 40 cm ) - żwir płukany 16-32 mm 

· warstwa przytrzymująca ( miąższość 70 cm ) - piasek drobny płukany 

· geowłóknina (ułożona na dnie i ścianach bocznych) 

Odległość pomiędzy poszczególnymi nitkami drenażu rozsączającego wynosi 2,0 m. 

Układ rur drenażu zamknięty jest studzienką (np. SL-RBOU 450 f-my SOTRALENTZ) i dodatkowymi 

kominkami nawiewnym wyprowadzonym na wysokość 60 cm ponad poziom terenu. 

4.7 Obsługa 

Proponowany system wymaga okresowego sprawdzania stopnia zamulenia oraz czyszczenia filtra 

doczyszczającego (co 6 miesięcy) oraz usuwania i wywozu osadu do miejsca utylizacji (co 2 lata). 

Częstotliwość wykonywania przeglądów i konserwacji poszczególnych elementów określona jest w książce 

użytkownika instalacji asenizacji indywidualnej 

Osad może być kompostowany i po wykonaniu niezbędnych badań wykorzystywany przyrodniczo lub 

wywożony na składowisko odpadów. 

Ponadto dla polepszenia właściwości pracy oczyszczalni oraz zniwelowania uciążliwości zapachowych 

wskazane jest dodawanie preparatów bakteryjno-enzymatycznych np. BIO 7. 

4.8 Uwagi końcowe 

Realizacja oczyszczalni winna odbywać się pod nadzorem autoryzowanego instalatora wybranej firmy i być 

prowadzona według wytycznych technicznych firmy. 

Całość robót wykonać zgodnie ze sztuką budowlaną oraz warunkami technicznymi wykonania i odbioru 

robót budowlano-montażowych instalacji sanitarnych i przemysłowych. 

4.9 Wyliczenie ilości ścieków 

Ilość użytkowników - 30 osób 

Normatywne zużycie wody na jedną osobę - 3,2 dm 3 /d 

Współczynnik nierównomierności godzinowej - N h 

- 2.5 

Współczynnik nierównomierności dobowej - N d 

- 1.1 

Q 

śr.d = 0.032 x 30 = 0.96 m3 /d 

Q 

śr.h = 0.96 / 24 = 0.04 m3 /d 

Q max.d 

= 0.96 x 1.1 = 1.06 m 3 /d

Q 

max.h = 0.04 x 2.5 = 0.1 m3 /h 

Q roczne 

= 1.06 x 365 = 386,9 m 3 /rok 

Dobór osadnika gnilnego 

Niezbędną pojemność osadnika gnilnego obliczono zakładając 3 dobowe przetrzymanie ścieków 

Q śr.d 

= 0,96 m 3 /d 

Q śr. osadnika 

= Q śr.d 

x 3 doby 

Q śr. osadnika 

= 0,96 x 3 = 2,88 m 3 

Przyjęto osadnik gnilny o pojemności Q = 3000 dm 3 

Dobór parametrów drenażu rozsączającego 

Drenaż rozsączający dla kategorii gruntu A 

L = Q / qd · s 

L - łączna długość przewodów drenażowych [m] 

Q - maksymalna objętość dobowa ścieków [m 3 /d] = 1,06 m 3 /d 

q d 

- przyjęte obciążenie hydrauliczne gruntu [m 3 /dm 2 ] = 0,048 m 3 /dm 2 

s – szerokość powierzchni zwilżanej na 1 m drenażu [m] = 0,50 m 

L = 1,06 / 0,048 · 0,50 = 44,17 m 

Przyjęto łączną długość przewodu rozsączającego równą 48,0 m 

Przyjęto 3 nitki po 16,0 m każda. 

4.10 Normy i przepisy branżowe 

Rozporządzenie MOŚZNiL z dnia 05.11.1991 (Dz.U. nr 166; poz. 503) w sprawie klasyfikacji wód oraz 

warunków jakim powinny odpowiadać ścieki odprowadzane do wód lub ziemi 

Ustawa z dnia 24.10.1974 Prawo Wodne (Dz.U. nr 38; poz. 23 z późniejszymi zmianami) 

Rozporządzenie MOŚZNiL z dnia 13.05.1995 (Dz.U. nr 62; poz. 284) w sprawie określenia rodzajów 

inwestycji szkodliwych dla środowiska i zdrowia ludzi oraz ocen oddziaływania na środowisko 

Ustawa z dnia 31.01.1980 o ochronie i kształtowaniu środowiska (Dz.U. nr 49/1994; poz. 196 z 

późniejszymi zmianami) 

Ustawa z dnia 07.07.1994 Prawo Budowlane (Dz.U. nr 89; poz. 414) 

Rozporządzenie MGPiB z dnia 14.12.1994 w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać 

budynki i ich usytuowanie (Dz.U. nr 89; poz. 414 z późniejszymi zmianami) 

OPRACOWANIE:

CZĘŚĆ V – 

INSTALACJE ELEKTRYCZNE

przekrój poziomy 


1:100 

205 

22 

1650 

1600 

wentylacja niska 

25 

budynek sali wiejskiej 

ścieki 

surowe 

wentylacja 

wysoka 

osadnik gnilny np.epurbloc 3000 

rura drenazowa í110 

SL-RR 450 SL-RBOU 450 

rura drenazowa í110 

25 200 

200 

50 150 50 150 50 

450 

wentylacja niska 

przekrój pionowy przez 

drenaż z warstwą 

przytrzymującą grunt kat.A 

skala 1:50 

+103,20 

wentylacja wysoka O110 

+103,05 

końcówka np.EXTAT 

przekrój pionowy 

osadnik gnilny 

np.Epurbloc 3000 

+102,95 

np. SL-RR 450 + SL-REHR 250 

+102,92 

ziemia rodzima 

geowłóknina 

rura drenażowa O110 

wentylacja niska í110 

SL-RBOU 450 + SL-REHR 250 

+102,88 

grunt rodzimy 

geowłóknina 

warstwa rozsączająca 

żwir 16/32 

rura drenażowa 

PCW í110 

piasek 

geowłóknina 

25 25 

50 

40-80 

40 

30 10 

70 

70 

í110 

+102,56 

+102,05 

+102,46 

í110 

+102,40 

+102,35 

piasek stabilizowany 

+101,00 

piasek 

żwir sortowany 16-32 mm 

geowłóknina 

rzędna terenu pojektowana 

103,05 

102,95 

102,92 

102,88 

rzędna dna rury 

102,56 

102,46 

102,40 

102,35 

spadki, średnica, materiał 

odległość (m) 

0,00 

O110 

0.8% 

12,20 

osadnik gnilny 

2,05 

14,25 

O110 

1.5% 

18,35 

rura drenażowa perforowana PCV O110 

16,00 

0.5% 

34,35 

TEMAT 

OPRACOWANIA: 

TEMAT 

RYSUNKU: 


tel: 059-727-96-09 

kom: 660-701-049 



SKALA: 

NR 

RYS: 

1:100 

I-2 

ADRES: 

PROJEKTANT: 


mgr inż. Lech Rybarczyk nr upr AN8346/533/84 

AN8346/90/82 

DATA: 

III'12 

SPRAWDZAJĄCY:


schemat instalacji wodociągowej 

pom.gosp. 

A: 4,9 m2 

pom.gosp 

A: 10,1 m2 

±0,00 

świetlica 

A: 78,6 m2 

H=3,30m 

Ø15 

Ø15 

EPW 150 

Ø40 PE 

Ø15 

Ø15 

wodomierz śrubowy Jsb1.5 

wskrzynce ściennej 

szatnia 

A: 3,7 m2 

Ø15 

±0,00=103,2m npm 

wc męskie 

A: 7,6 m2 

korytarz 

A: 6,2 m2 

±0,00 


A: 3,7 m2 

- zimna woda 

- ciepła woda 

OBJAŚNIENIA: 

instalację wody zimnej i ciepłej wykonać z rur i kształtek 

polietylenowych np.firmy Eval Pex 

TEMAT 


OPRACOWANIA: 

1:75 

TEMAT 

RYSUNKU: 

ADRES: 

PROJEKTANT: 


schemat instalacji wodociągowej 

adres: RZEPNICA, 77-100 Bytów, ul.Kazimierza Wlk. 13 

tel: 059-727-96-09 

kom: 660-701-049 

Poborowo, gm. Trzebielino, dz.nr 219 


AN8346/90/82 

NR 

RYS: 

I-3 

DATA: 

I '10 

SPRAWDZIŁ:


schemat instalacji kanalizacyjnej 

pom.gosp. 

A: 4,9 m2 

pom.gosp 

A: 10,1 m2 

±0,00 

Ø75 

świetlica 

A: 78,6 m2 

H=3,30m 

1,5% 

Ø110 

Ø75 

Ø110 

rzędna wylotu z budynku 

= +102,55 m npm 

±0,00=103,2m npm 

szatnia 

A: 3,7 m2 

Ø75 

Ø110 

Ø100 

Ø110 

Ø75 

wc męskie 

A: 7,6 m2 

Ø110 

Ø100 

Ø100 

korytarz 

A: 6,2 m2 

±0,00 

rura wywiewna 


A: 3,7 m2 

Ø110 

OBJAŚNIENIA: 

-KANALIZACJA 

instalację kanalizacyjną wykonać z rur i kształtek PVC 

TEMAT 


OPRACOWANIA: 

1:75 

TEMAT 

RYSUNKU: 

ADRES: 

PROJEKTANT: 

SPRAWDZIŁ: 


adres: RZEPNICA, 77-100 Bytów, ul.Kazimierza Wlk. 13 

tel: 059-727-96-09 

kom: 660-701-049 

NR 

schemat instalacji kanalizacyjnej RYS: I-4 

Poborowo, gm. Trzebielino, dz.nr 219 


AN8346/90/82 

DATA: 

I '10

239 422 239 

II 

60 840 60 

17 5 25 17 5 840 17 5 25 17 5 

1 380 

50 868 50 412 50 

12 5 25 12 5 868 12 5 25 12 5 412 12 5 25 12 5 

-4,15 

rzędna dołu fundamentu= 

II 

rdzeñ zelbetowy R1 24x24cm 

zbroj. (3+3) Ø10 

zakotwione w wieñcu i lawie fund. 

Uwaga: 

I 

I 

868 

-otulenie zbrojenia 5cm 

- zbrojenie słupów i rdzenii zakotwić w ławach i stopach 

- pręty łączyc poprzez zakład min. 45D 

- wypuścić pręty do zakotwienia rdzeni zelbetowych 

BETON B-17,5 

STAL A-III (34GS) 

A-0 (St0s) 

A A 


zbroj. (3+3) Ø10 


430 170 240 


zbroj. (3+3) Ø10 


"A" 

25 108 5 60 210 45 231 104 250 60 

-1,15 

70 50 33 346 33 


-1,15 

"A" 



rdzeñ zelbetowy R1 

-1,15 

25 281 25 177 5 

"B" "B" 


-1,15 

Ø6 co 33 

l=0,138m 

RZUT FUNDAMENTÓW 1:50 

przekrój przez 

stopę A 1:25 


ławę I-I 1:25 

25 

40 

40 

4 

6#12 

4 

25 

25 

chudy beton 


ławę II-II 1:25 

Ø6 co 33 

l=1,06m 

24 

25 

24 

4 

4 

25 

chudy beton 

25 

4#12 

TEMAT 

OPRACOWANIA: 

TEMAT 

RYSUNKU: RZUT FUNDAMENTÓW 

ADRES: 

PROJEKTANT: 

chudy beton 

siatka Ø10 

co 10cm 

stopa "B" 1:25 

o wym.25x25x100cm 



25 

60 

25 

50 

SKALA: 

NR 

RYS: 

35 

35 


tel: 059-727-96-09 

kom: 660-701-049 

mgr inż. Piotr Kaszubowski nr upr. POM/0111/PWOK/09 

SPRAWDZAJĄCY: mgr inż. Maciej Rybarczyk nr upr. POM/0133/POOK/09 

4#12 

DATA: 

1:50 

K-1 

III'2012

RZUT WIEŃCA I NADPROŻY 1:50 

dół nadproża +2,35 dół nadproża +2,35 

dół nadproża +2,35 

2 L 210 

2 L 210 

2 L 210 

wieniec obwodowy W1 

2 L 120 


wieniec W1 


zbroj. (3+3) Ø10 



zbroj. (3+3) Ø10 



zbroj. (3+3) Ø10 


2 L 120 2 L 120 

2 L 120 

wieniec W1 


rdzeñ zelbetowy R1 



2 L 150 


dół nadproża +2,35 dół nadproża +2,35 dół nadproża +2,35 

2 L 210 

2 L 210 

2 L 240 

wieniec obwodowy W1 

20 

wieniec W1 1:25 

4Ø10 

24 

4 

16 

4 20 

20 

16 

Ø6 co 25 

l=0,80m 

Ø6 co 20 

l=0,88m 

rdzeń R1 1:25 

3Ø10 

20 4 

4 

20 20 

20 

3Ø10 

A 

24 

24 


tel: 059-727-96-09 

kom: 660-701-049 

TEMAT 


OPRACOWANIA: 

1:50 

TEMAT RZUT WIEŃCA I NADPROŻY 

NR 

RYSUNKU: 

RYS: K-2 

ADRES: 

PROJEKTANT: 



DATA: 


mgr inż. Maciej Rybarczyk nr upr. POM/0133/POOK/09 

III'2012

K1 

P1 

P1 

K1 

90 92 92 92 92 92 80 90 90 90 90 80 72 80 75 75 80 88 

J1 

K1 

K1 

kleszcze J1 2x4,5x18 

K1 K1 K1 K1 

605 


-Drewno klasy C24 

-drewno na styku z murem izolować papą 

K2 

K1 K1 K1 K1 K1 

krokiew 8x18 

K2 

K1 

P4 

K2 

K1 

1 548 

płatew 12x12 

łączyć ze ścianą 

łącznikiem stalowym 

K1 

A A 

K2 

płatew HEB 220 

deska koszowa 

4x12 

J1 J1 J1 J1 J1 J1 J1 J1 J1 J1 J1 J1 J1 J1 J1 J1 J1 

K4 

K4 

K3 

K3 DK 

K7 K7 

DK K1 K1 K1 

K2 

K1 

P3 

K2 

S1 

K1 

K6 

K5 

K5 

93 90 16 74 

K1 

K4 

24 

296 

płatew 18x18 

K1 

B1 

K6 

K5 

K5 

K1 

P3 

K1 

K1 

RZUT WIĘŹBY DACHOWEJ 1:50 

K1 

422 

900 

TEMAT 


OPRACOWANIA: 

1:50 

TEMAT RZUT WIĘŹBY DACHOWEJ 

NR 

RYSUNKU: 

RYS: K-3 

ADRES: 

PROJEKTANT: 


M1 

M1 


tel: 059-727-96-09 

kom: 660-701-049 


mgr inż. Maciej Rybarczyk nr upr. POM/0133/POOK/09 

DATA: 


III'2012

Projekt architektoniczno-budowlany budynku sali - rzislupsk.pl

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?