Aktuálne ÄÃslo je na stiahnutie tu. - pro lp asociácia lieÄebných ...
Aktuálne ÄÃslo je na stiahnutie tu. - pro lp asociácia lieÄebných ...
Aktuálne ÄÃslo je na stiahnutie tu. - pro lp asociácia lieÄebných ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Biografická metóda pri výchovnej pomoci<br />
Monika S<strong>tu</strong>pková<br />
Summary<br />
Life Story Work.<br />
Life story method is a way of working with children and young people separated from<br />
their birth families. Their past may be lost. Life story work gives back some of their past<br />
and he<strong>lp</strong>s them begin to accept their past and go forward into the fu<strong>tu</strong>re. Live story work<br />
may result in a book or video. In fact everyone gains benefits from this <strong>pro</strong>cess – both<br />
children and adults. It is very important to be honest and sensitive to the child and his past.<br />
Key words: Life Story Work, life book<br />
Súhrn<br />
Biografická metóda <strong>je</strong> spôsob práce s dieťaťom alebo dospievajúcim, ktorý ţi<strong>je</strong><br />
oddelene od svo<strong>je</strong>j rodiny, <strong>na</strong>jčastejšie v detskom domove. Dieťa, ktoré stratilo rodinu,<br />
často stráca svoju históriu. Práca so ţivotným príbehom pomáha spoz<strong>na</strong>ť minulosť a<br />
premostiť ju so súčasnosťou s pohľadom do budúcnosti. Pri spoločnej práci <strong>je</strong> moţné<br />
vyuţiť rôzne tvorivé aktivity a techniky, ktorých realizácia <strong>je</strong> prínosom pre dieťa aj pre<br />
sprevádzajúceho dospelého.<br />
Kľúčové slová: ţivotný príbeh, biografická metóda, kniha ţivota<br />
Deti ţijúce vo svojich pôvodných rodinách majú veľa moţností ako spoz<strong>na</strong>ť príbeh<br />
svo<strong>je</strong>j minulosti v spojitosti s prítomnosťou a s pohľadom do budúcnosti. Majú svo<strong>je</strong><br />
fotoalbumy, vedia kedy a kde sa <strong>na</strong>rodili, ako vyzerali vtedy ich rodičia, starí rodičia, <strong>na</strong><br />
fotografiách vidia svo<strong>je</strong> prvé Vianoce, seba v kruhu uţšej aj širšej rodiny. Počúvajú<br />
mnoţstvo príbehov, aké boli, keď boli bábätkami, aké boli ich prvé slová, s akou hračkou<br />
chodili spávať, aké boli ich ri<strong>tu</strong>ály, čo im <strong>na</strong>háňalo strach a u koho hľadali bezpečie. Deti,<br />
ktoré sú odlúčené od svojich pôvodných rodín túto moţnosť strácajú. Ich minulosť môţe<br />
byť zabudnutá, dokonca stratená. “Strata” minulosti, píšu Ryan a Walker (1993), negatívne<br />
ovplyvňu<strong>je</strong> pocit vlastnej identity, ukotvenie v <strong>pro</strong>stredí a celkový sociálny a emocionálny<br />
vývin dieťaťa.<br />
Biografická metóda (vytváranie ţivotného príbehu) <strong>je</strong> reflexiou vlastného ţitia, moţnosťou<br />
poz<strong>na</strong>ť svoju históriu, svoj pôvod a korene. Ide o spoločné vytváranie “zhmotňovanie”<br />
ţivotného príbehu dieťaťa s terapeutom, pedagógom alebo inou blízkou osobou. Takáto<br />
spoločná práca umoţňu<strong>je</strong> reflexiu vlastného ţitia a <strong>na</strong>chádzanie vlastnej identity. Lattschar<br />
(2005) píše, ţe myšlienka Life Story Book alebo Lifebooks pochádza z Veľkej Británie,<br />
kde sa táto metóda vyuţíva od 80. rokov minulého storočia.<br />
Biografickú metódu <strong>je</strong> moţné realizovať s deťmi, dospievajúcimi (tieţ s dospelými<br />
a seniormi). Ide o ţivotopis, príbeh <strong>je</strong>dného ţivota alebo ţivotný príbeh človeka. Poz<strong>na</strong>nie<br />
a uvedomenie si vlastného príbehu ponúka moţnosti vlastného ras<strong>tu</strong>. Táto metóda pomáha<br />
preko<strong>na</strong>ť krízy, dôleţité obdobia, ktoré človeka posunuli o krok späť alebo im <strong>je</strong>dnotlivec<br />
nerozumie. Najčastejšie <strong>je</strong> vyuţívaná v detským domovoch u detí a mládeţe, ktorí<br />
potrebujú spoz<strong>na</strong>ť a „uchopiť“ svoj ţivotný príbeh.<br />
Formou spracovania ţivotného príbehu môţe byť <strong>na</strong>príklad „kniha o mojom ţivote“,<br />
„krabica mojich spomienok“, audiozáz<strong>na</strong>m alebo videozáz<strong>na</strong>m.<br />
Revue liečebnej pedagogiky 8/2011 25