Галерея сучасного мистецтва «Триптих АРТ»

Галерея сучасного
мистецтва
«Триптих АРТ»
The Gallery of Modern Art
"Triptych Art"
Сучасне мистецтво
Художники України
Contemporary art
Artists of Ukraine
#05
Bolhe
Znat

The Gallery of Modern Art "Triptych Art" is
located in the historical center of Kiev, at 13,
Desyatinna Street.
One of the main goals of the first private
gallery, established in the former Soviet Union
in the late 80s of the XX century, is to mirror
the contemporary styles on the Ukrainian art
market and keep a close watch on new
promising trends.
The main selection criterion is professionalism
of artists and high level of their works.
The Gallery features the best names of
Ukrainian art medium, without which the
history of modern art would be incomplete.
"Triptych Art" forms both private and
corporate collections. All necessary documents
and certificates of authenticity to accompany
the acquisitions are issued by the Gallery.
The Gallery has extensive ties in the world of
art and is fully integrated into the international
art contacts.
t. (044) 279 09 49, (044) 279 29 09
e-mail: info@triptych-art.com
http://www.triptych-art.com
Ajinjal Akhra
Aleksandrovych-Dochevsky Andriy
Antyp Petro
Apollonov Aleksey
Babak Alexander
Beliusenko Alexei
Belsky Edward
Bevza Petro
Bludov Andrey
Bystrova Yana
Duplij Sergei
Dzhurayeva Olesya
Firtsak Borys
Gidora Anna
Glushchenko Alexander
Grigorieva Galina
Hai Sergiy
Kalynovych Konstantin
Kavsan Dmitry
Kirichenko Ivan
Kryvolap Anatoly
Kryvolap Ganna
Kuts Vladimir
Levich Akim
Lytvynenko Oleksiy
Malykh Alexey
Markosyan Lev
Norazyan Vachagan
Pryduvalova Olena
Rapoport Luba
Ridniy Oleksandr
Ryzhykh Victor
Savchenko Serhiy
Shereshevsky Vladislav
Shkarupa Valeriy
Silvashi Tiberiy
Smirnov Valentin
Stratiychuk Oksana
Sukholit Olexander
Sydorenko Victor
Tatarsky Vasyl
Vaisberg Matvey
Vaysberg Vеra
Veshtak-Ostromenska Iryna
Vysheslavsky Glib
Yasenev Oleg
Zaborovskiy Leonid
Zhyvotkova Tetiana

#01
Akhra Ajinjal.
Visit, 2014, acrylic on canvas,
70x100 cm
#02
Andriy Aleksandrovych-
Dochevsky.
Ophelia and Prince (series
"Atomic Hamlet"), 1995,
tempera, acrylic on cardboard
#03
Petro Antyp.
A Morning in the Steppe,
2008, mixed media on canvas,
155x200 cm

#04
Aleksey Apollonov.
Food, 2010, oil on canvas,
80x100 cm
#05
Aleksey Apollonov.
Morning at Sea, 2003, oil on
canvas, 46x26 cm
#06
Alexander Babak.
Winter, 2007, xолст, масло,
65x99 cm

#07
Alexei Belyusenko.
Olsztyn lily 12, 2013, oil on
canvas, 85x115 cm
#08
Eduard Belsky.
Untitled, 2012, oil on canvas,
110x90 cm
#09
Petro Bevza.
Foot of Destiny 3, Cypress, 2010, oil
on canvas, 100x110

#10
Andrey Bludov.
Pondy. Embankment, 2014, oil
on canvas, 130x100
#11
Yana Bystrova.
Luberon, 2007, acrylic on
canvas, 40x40 cm
#12
Sergei Duplij.
Still Life, 2007, oil on canvas,
50x40 cm

#13
Olesya Dzhurayeva.
My Ukraine, 2012, linocut,
77,5x50 cm
#14
Borys Firtsak.
Rags 2, 2014, tempera,
charcoal on canvas,
102x83 cm
#15
Borys Firtsak.
To Chopin, 2010, tempera on
canvas, 112x138 cm

#16
Anna Gidora.
Dedication de Stael. Walking
place № 2, 2005-2008, oil on
canvas, 90x90 cm
#17
Anna Gidora.
Meeting Place 1, 2012-2014,
oil on canvas, 100x100 cm
#18
Alexander Glushchenko.
Birch Grove, 1970, oil on
canvas, 70x49 cm

#19
Galina Grigorieva.
April, 2014, oil on canvas,
90x60 cm
#20
Sergiy Hai.
Still Life, 2009, oil on canvas,
70x100 cm
#21
Konstantin Kalinovich.
Birds of my heart, 2012,
paper, etching, 27x22 cm

#22
Dmitry Kavsan.
Still Life with Grapes, 2003,
oil on canvas, 77x102
#23
Ivan Kirichenko.
Untitled, 1992, mixed
technique on paper, 55x73 cm
#24
Anatoly Kryvolap.
Pastoral 2002, oil on canvas,
59x70 cm

#25
Ganna Kryvolap.
From series "Plastic
Variation", 2009, oil on
canvas, 100x100 cm
#26
Vladimir Kuts.
Still Life, 1999, oil on canvas,
80x90 cm
#27
Akim Levich.
Ring Road, 2013, oil on
canvas, 80x90 cm

#28
Oleksiy Lytvynenko.
Water Lyly, 2010, oil on
canvas, 100x120 cm
#29
Oleksiy Lytvynenko.
Cat. Evening, 2013, oil on
canvas, 45x70 cm
#30
Oleksiy Lytvynenko.
March-І, 2013, oil, charcoal on
canvas, 70x45 cm

#31
Alexey Malykh.
Footprints on the rocks, 1992,
oil on canvas, 130x86 cm
#32
Alexey Malykh.
Forgotten Tree, 2012, levkas
on wood, 22x43 cm
#33
Alexey Malykh.
Mirage. 2012, oil, levkas on
canvas, 34x40 cm

#34
Alexey Malykh.
Riders, 2014, oil, acrylic on
canvas, 40x50 cm
#35
Alexey Malykh.
Vew, 2015, oil on canvas,
60x80 cm
#36
Alexey Malykh.
Yellow Flowers, 1992, oil on
canvas, 80x60 cm

#37
Alexey Malykh.
Still life for two persones,
2002, oil on canvas, 48x68 cm
#38
Lev Markosyan.
Hurricane, 2006, oil on
canvas, 80x120 cm
#39
Vachagan Norazyan.
From series "Phaeton", 2012,
oil on canvas, 60x50 cm

#40
Vachagan Norazyan.
From series «Ladder», 2012,
oil on canvas, 39x23 cm
#41
Olena Pryduvalova.
From series «City», 2009,
gouache on paper,
100x100 cm
#42
Luba Rapoport.
Night Landscape, 1988, oil on
canvas, 80x100 cm

#43
Oleksandr Ridniy.
Deer, 2011, bronze, H-37 cm
#44
Viсtor Ryzhykh.
Grand Canal in Venice, 2015,
oil on canvas, 80x100 cm
#45
Serhiy Savchenko.
Fishes, 2011, oil on canvas,
150x100 cm

#46
Serhiy Savchenko.
Violinist, 2011, oil on canvas,
90x80 cm
#47
Serhiy Savchenko.
Summer, 2011, oil on canvas,
70x100 cm
#48
Vladislav Shereshevsky.
Big pear, 2012, oil on canvas,
70x90 cm

#49
Vladislav Shereshevsky.
Shah, 2006, oil on canvas,
30x24 cm
#50
Valeriy Shkarupa.
Sargassum. Octopus, diptych,
2013, levkas, acrylic, oil on
canvas,
2x70x50 cm
#51
Tiberiy Silvashi.
Composition, 2006, oil on
cardboard, 50x70 cm

#52
Valentin Smirnov.
Landscape, 1997, oil on
canvas, 55x40 cm
#53
Oksana Stratiychuk.
Zucchini, 2012, paper,
etching, 23x64 cm
#54
Olexander Sukholit.
Untitled, 2010, oil on canvas,
52x48 cm

#55
Victor Sydorenko.
Yellow lily, 1999, lithography
on paper, 70x55 cm
#56
Vasiliy Tatarsky.
Vareniks, 2005, bronze,
Н-36 cm
#57
Matvey Vaisberg.
Road, 2013, оіl on canvas,
110x150 cm

#58
Matvey Vaisberg.
Horse, 2013, оіl on canvas,
40x50 cm
#59
Matvey Vaisberg.
Ark (by G. Holbein), 2012, оіl
on canvas, 45x60 cm
#60
Vеra Vaysberg.
Still life, 2009, oil on canvas,
70x50 cm

#61
Iryna Veshtak-Ostromenska.
Clowness on the wheel, 2012,
bronze, H-27 cm
#62
Glib Vysheslavsky.
Rain, 2005, oil on canvas,
59,5x60 cm
#63
Oleg Yasenev.
Lotos, 2011, oil on canvas,
120x100 cm

#64
Leonid Zaborovsky.
Still Life, 1990, oil on canvas,
65x55 cm
#65
Leonid Zaborovsky.
Fish Pelengas, 2007, oil on
canvas,
70x50 cm
#66
Tetiana Zhyvotkova.
Still life with a doll and a
copper watering, 2013,
watercolor on paper,
40x40 cm

#67
Tetiana Zhyvotkova.
Oriental motifs, 2013,
watercolor on paper,
49x50 cm

Ajinjal Akhra
Born in 1962 in Abkhazia.
In 1982 graduated Sukhumy Art College.
1982 – 1987 had been studying at Moscow State
University at Department of History
(specialization – Art History).
He was studying graphics and painting and he
took lessons at famous Russian artist D. Lion.
In 1987 Akhra Ajinjal defended his Diploma Work
in History of Abkhazia.
Since 1987 till 1992 artist was working in fine art
magazine «Art of Abkhazia». He is the author of
more than 50 articles and notes, that had been
published in Abkhazia and Russia. Meanwhile,
Akhra Ajinjal was making graphical art works
graphics for books and magazines.
Since 1993 lives and works in Kiev.
His works were exhibited in solo and group
exhibitions in Abkhazia, Ukraine, Russia,
Switzerland, Greece, Italy, Poland.
Aleksandrovych-Dochevsky
Andriy
1958 Born in Kyiv, Ukraine.
1976 Finished T. Shevchenko Art School, Kyiv.
1983 Graduated from Kyiv Fine Arts institute.
Since 1983 has been working in easel painting and
painting of poster for theater.
The member of the Union of Artists of Ukraine.
Since 1991 has been a theatre set designer at the
Ivan Franko National Theater.
1993, 1994, 1996, 2004, 2005 – «Pectoral of Kyiv»
for stage design.
1995 M. Dembowsky Medal for works at Polish
theater in Bjelsko Bialo, Poland
1998 Title of Honored Arts Worker.
Since 2004 has been a Head of the Department of
Theatre Set Design at the National Academy of
Fine Arts and Architecture.
Lives and works in Kiev
Antyp Petro
Was born on April 4, 1959 in the town of Horlivka,
Donetsk region (Ukraine).
From 1980 – 1984 he studied sculpture at the
Penza Art School named after K. A. Savitsky.
Since 1992 he has been a member of the National
Union of Artists of Ukraine.
In 2009 he received the title of "Honored Artist of
Ukraine".
The works by Petro Antyp are kept in museums
and private collections of Ukraine, Russia, France,
Germany and Sweden.

Apollonov Aleksey
Born in 1962 in Kiev.
Graduated from National Art and Architecture
Academy – 1986.
Member of the National Union of Ukrainian
Artists.
Lives and works in Kiev.
His works are held in Kiev Museum of Russian
Art; in museums and private collections in Russia,
Germany, France, Hungary, and USA.
Babak Alexander
Born in 1957 in Kiev.
Graduated from Republican Art College – 1974.
Graduated from Kiev State Art Institute (from the
studio of monumental painting by Storozhenko
and Chekanyuk) – 1984.
Member of the National Union of Artists of
Ukraine – since 1988.
Works in the painting, drawing and installation.
Lives and works in Kiev.
Works are in museums and private collections in
Ukraine, Russia, Poland, Austria, Germany, USA
and Israel.
Beliusenko Alexei
Вorn January 4, 1960 in Kazakhstan.
1987 -2012 - art restorer at the National Research
and Restoration Center in Kiev.
Priorities in art: painting, drawing, collage,
sculpture, interior design, restoration.
The works are in private collections and galleries
in 30 countries.
Since 2009 he has been member of the creative
association BZ-Art.
Lives and works in Kiev.

Belsky Edward
Born in 1963 in Kolka in Volyn (Ukraine).
Graduated from Republican Art School and
Dnepropetrovsk Art College.
Graduated from Kiev State Art Institute
(department of monumental painting) –1991.
Member of the National Union of Artists of
Ukraine– since 1992.
Lives and works in Slovenia.
His works are in museums and private collections
in Ukraine, Russia, France, Germany, Poland,
Austria, Slovenia, Spain, Switzerland, and Czech
Republic.
Bevza Petro
Born in 1963 in the village Shpitki in the Kyiv
region.
In 1985 he graduated from Kiev State Art Institute
(now – National Academy of Art and
Architecture).
Member of the National Union of Artists of
Ukraine since 1990.
Lives and works in Kiev.
Museums and collections:
«CentrePasquArt» Contemporary Art Museum,
Biel-Bienne, Switzerland; Zaporizhzhya Regional
Art Museum, Kiev, Ukraine; International
Academy of the Environment, Geneva,
Switzerland; National Bank of Ukraine, Kiev,
Ukraine; Collection Francois Loup, Lyon, France.
Bludov Andrey
Born in 1962.
Graduated from Kyiv Art and Industry Technical
School –1982.
Graduated from Kyiv State Art Institute (Book
Design Studio) –1990.
Member of the National Union of Ukrainian
Artists.
Professor of painting in Academy of Fine Arts and
Architecture.
Lives and works in Kiev.
Museums and Collections
National Art Museum (Kyiv, Ukraine); Ukrainian
Culture Fund (Kyiv, Ukraine); State Museum of
T.G. Shevchenko (Kyiv, Ukraine); Khmelnitsky Art
Museum (Khmelnitsky, Ukraine); Sumy Art
Museum (Sumy, Ukraine); Aval Bank (Kyiv,
Ukraine); Ukrsotsbank (Kyiv, Ukraine); Credit
Lyonnais Ukraine Bank (Kyiv, Ukraine); Cheton
Ltd. (Kyiv, Ukraine); Communico (Kyiv, Ukraine);
Gallery Robin Leadouze, Paris, France.

Bystrova Yana
Born 1966 in Kiev.
Graduated from Kiev School of Fine Arts and Kiev
Academy of Fine Arts and Architecture
(monumental art faculty diploma).
1991 through nowadays lives and works in Paris.
Works in the domains of painting, photography,
multimedia applications design and programming.
Firtsak Borys
Graduated from Republican Art College – 1979.
Graduated from the Lvov Polygraphic Institute
(Department of print design and book
illustrations) – 1984.
Participant of republican and international
exhibitions – since 1987.
Works in painting, drawing, set design,
architectural design.
Member of the Creative Union of Russian Artists
(section Painting) and the International
Federation of Artists – since 2004.
Member of the Ukrainian Art Union BZH-art –
since 2006.
Gidora Anna
Born in the town Miropole in Sumy region,
Ukraine.
Graduated from Graphic Fine Art Department of
Kursk Pedagogic Institute – 1985.
Began exhibiting she’s works – since 1986.
Founder and curator of the International LAND-
ART-Symposium "PROSTІR POKORDONNYA."
Mogritsa, Sumy region, Ukraine – since 1986.
Member of the Union of Artists of Ukraine – 2005.
Member of Ukrainian Art Union BZH-art.
Lives and works in Kiev.

Grigorieva Galina
Born in Kiev in 1933
Education:
Kiev State Art Institute (1959)
Major exhibitions:
2014 " The Celestial Images of Galina Grigorieva",
"Triptych ART" Gallery, Kiev
2013 "Leitmotif." "KalitaArtKlub" Gallery, Kiev
2012 "Variations on a Theme." Painting.
"KalitaArtKlub" Gallery, Kiev
2011 "Ukrainian Seasons." Paris, France
2009 " Land of Painting" (supported by the " Spirit
and Letter " Publishing House). Ukrainian State
Museum of Fine Arts
2007 "Silence". The gallery of the "Mystetsky
Arsenal Cultural-Art and Museum Complex in
Kiev
2007 "Light in June." Museum exhibition hall
"Spiritual Treasures of Ukraine", Kiev
2006-2007 " Paradise Has Blossomed Out" (with
the assistance of the "Spirit and Letter " Publishing
House). The Show- Room of The National
University of "Kyiv-Mohyla Academy"
2004 "The Space of Simplicity". The National
Union of Artists of Ukraine, Kiev
2003 "Under the Christmas Star". The National
Reserve "Sophia Kyivska", Kyiv
2002 «Galina Grigorieva invites Her Friends."
Bakery" Show-Room, The National Reserve
"Sophia Kyivska", Kyiv
1999 - 2002 Annual Personal Exhibitions at the
ARTEast Gallery, Kiev
1994 Personal Exhibition (sponsored by Tela and
Hai Sergiy
Born in 1959 in Lviv.
Graduated from Lviv State Institute of Applied and
Decorative Art in 1986.
Lives and works in Lviv.
Her works are in collections:
Museums:
Lviv National museum (Ukraine)
Museum of modern art (Ivano-Frankivsk,
Ukraine)
Museum of modem art (Khemlnitsky, Ukraine)
Galleries, Collections:
OR Gallery (Kiev, Ukraine); Century Gallery
(London); Maier Gallery (Rosenheim, Germany);
Nestor Gayowski). Ukrainian State Museum of
Fine Arts, Kiev
1994 Exhibition Dedicated to The Opening of
Squire Sanders & Dempsey
Office in Kiev
1994 "Impressions". " Alipy " Gallery, Ukrainian
House, Kiev
1994 Art of Ukraine. Musée des Augustins,
Toulouse, France
1992 Personal exhibition. Ukrainian State Museum
of Fine Arts, Kiev
1992 Vita Nova. The Museum of Kiev History
1991 . Second Prize Winner at the Biennial of the
Water-Color Painting of Danube Countries.
Zrenzhanin, Yugoslavia
1991 Second International Moscow Art Fair,
Moscow, Russia
1991 The Exhibition of Ukrainian Artists.
Christie's, London, England
1991 " The Gold Line of Ukraine." Museum of
Sapporo and Museum of Osaka, Japan
His works are kept in the Ukrainian State Museum
of Fine Arts, in the Museum of Kiev History, in the
National Museum in Lviv, in the collections
"Gradobank" and "Digital Equipment Ukraine", as
well as private collections in Ukraine, Canada,
USA. The artist lives and works in Kiev.
Kristina Rubereiter (Rosenheim, Germany); Alia
Rogers Gallery (Washington, USA); Anixis Gallery
(Baden, Switzerland)

Kalynovych Konstantin
Was born in 1959 in Novokuznetsk city, Kemerovo
region (Russia).
Graduated from Ukrainian Academy of Printing
(1992).
Elected an Associate of the Royal Society of
Painter-Printmakers (Great Britain, 1992).
Lives and works in Lugansk.
Kirichenko Ivan
Born in 1960 in Kiev.
Graduated from Kiev State Art Institute in 1984.
Since 1988 – member of the National Union of
Artists of Ukraine.
Since 1988 – Honored Worker of Culture of
Ukraine.
Since 2002 – Teacher of the National Academy of
Art and Architecture.
Since 2006 – Assistant professor of graphics.
Lives and works in Kiev.
Kryvolap Anatoly
Anatoly Kryvolap was born on September 11, 1946
in the town of Yagotin,Kiev oblast’.
In 1976 he graduated from Painting Department of
Kyiv State Art Institute.
Since 1976 he has been a member of national and
international exhibitions.
Anatoly Kryvolap is a member of the National
Union of Artists of Ukraine.
Anatoly Kryvolap’s works can be found in
museums and private collections in Ukraine,
Austria, Great Britain, Japan, France, Germany,
Canada, Israel, Italy, Poland, Russia, Spain,
Switzerland, and the U.S.A. They were purchased
by collectors at the auction Contemporary Art Day
Sale which was held by the renowned auction
house Phillips de Pury & Co in London on
February 18, 2010, and in New York on May 13.
His works were also sold at auction Christie's in
London on September 14, 2011, at auction
Sotheby’s Contemporary East in London on
November 25, 2013, at auction Phillips in London
on December 10, 2014.
Anatoly Kryvolap consolidates its title of the most
expensive Ukrainian artist and sets a new art
record for Ukraine. His painting "The Horse.
Evening" was sold on the Phillips de Pury auction
in London on June 28, 2013.
Anatoly Kryvolap lives and works in Ukraine.

Kryvolap Ganna
Born in 1977 in Kiev, Ukraine.
Graduated from National school of art – 1995.
Graduated from National Art and Architecture
Academy – 2001.
Began exhibiting his works – 1990.
Member of the National Union of Ukrainian
Artists– since 2001.
Member of the Syrlin Kunstverein International –
2007.
Lives and works in Kiev.
Lytvynenko Oleksiy
from the Soros.
Born on 17. 01. 1961.
1985 – Graduated from Kyiv State Art Institute.
Since 1992 member of Artists' Union of Ukraine.
Lives and works in Kyiv.
Awards:
1996 – Honorary Award "Salon Internationale
D'ART Contemporain". France.
1997 – Grand Prix of the International Festival of
Art "Golden Section". Ukraine. The title of "Artist
of the Year" (painting).
1999 – The "Heritage" – the winner projects
"Soviart" Galleries Association of Ukraine, 1999.
2000 – Grant for the best art project of the year
Malykh Alexey
Was born in 1956 in Berlin (Germany).
Graduated from Moscow State Pedagogical
Institute, artistic-graphic faculty – 1981.
Began exhibiting his works in Moscow – 1979.
Participant of regional and international
exhibitions – with 1987.
Member of the National Union of Artists of
Ukraine – since 1995.
Curator of project „Spring wind" – since 1996.
Lives and works in Kyiv.
Сollections
Private collection by Igor Dychenko, Kiev,
Ukraine. Bank "Aval", Kiev, Ukraine. Bank
"Volksbank", Noenkyrhen, Germany."HUF -
HAUS", Germany. Bank "Sparkasse", Magdeburg,
Germany.

Markosyan Lev
Born in 1947 in Sukhumi, Abkhazia (Georgia).
Graduated from the Kharkov Industrial Art
Institute, Faculty of Monumental Paining – 1980.
Lives and works in Kiev.
His works are held by museums in Ukraine,
Abkhazia, private collections in the USA,
Germany, Norway, Canada, Denmark, Israel,
Oman.
Norazyan Vachagan
Born in 1957 in Kislovodsk.
He graduated from the Art-Industrial Kharkov
Institute.
Member of Art Union of painters of Ukraine.
Since 1984 he has participated in various
International, All-Union as well as Republican
group exhibitions.
From 1981 to 1993 it taught at the Art-Industrial
Kharkov Institute, nowadays the Academy of Arts
and Design Kharkov State.
Her works are in the collections of the Union of
Artists of Russia and Ukraine, the Ministry of
Culture of Ukraine, Kharkiv Art Museum, the
Museum, "Zimmerli" (USA), Museum of
Contemporary Russian Art (Jersey City), in the
Kharkov City Art Gallery, in private collections in
Ukraine, Russia, U.S., Germany, Israel, France,
Poland, Canada, Yugoslavia, Austria.
Lives and works in Kharkiv.
Pryduvalova Olena
Olena Pryduvalova was born 1960 in Kyiv,
Ukraine.
Graduated from the Kyiv State Institute of Art
-1986.
Member of the National Union of Ukrainian
Artists.
Lives and works in Kiev.
Her works are in museums and private collections
in Ukraine, Russia, Germany, France, Hungary,
USA, Canada, Sweden and Croatia.

Ridniy Oleksandr
Born in 1961 in Kharkiv region.
1980 - graduated from the Kharkov State Art
School.
1985 - graduated from the Kharkov Art and
Industry Institute, Department of Sculpture.
Assistant professor of sculpture Kharkiv State
Academy of Design and Arts.
Member of the National Union Ukraine Artists.
Since 2005 - Honored Artist of Ukraine.
Lives and works in Kharkov.
Ryzhykh Victor
1933 – Born in Omsk.
1958 –Graduated from the Kyiv State Art Institute.
2004 – People's Artist of Ukraine.
2006 – Full Member (Academician) of the
National Academy of Arts of Ukraine
Member Biennale in Rostock, Budapest, Sofia,
Ukrainian art exhibitions in Toulouse, New York
and London.
Lives and works in Kiev.
Works are in the collections of the National
Museum of Ukrainian Art, Kiev Museum of
Russian Art, the Tretyakov Gallery, the Museum of
Peter Ludwig (Germany), Norman Dodge (USA).
Savchenko Serhiy
1972 – born on August 1972 in Lviv.
1991 – graduated from Lviv Decorative and
Applied Art College named after I. Trush.
1998 – graduated from Lviv Academy of Art.
Lives and works in Lviv.
Collections:
Ukrainian Museum of Fine Art;
Lviv Ethnographic Museum;
Lviv National Museum;
KMC “Dzyga”, private collections

Shereshevsky Vladislav
Born in 1964.
Lives and works in Kiev (Ukraine).
1982– Republican Art School (Kiev, Ukraine).
1991–Kiev State Art Institute.
1992–Member of Ukrainian Union of Artists.
1995–Scholar of German Ministry of Culture.
Collections:
N. Riss (Hamburg, Germany).
Company "Daimler Benz" (Stuttgart, Germany).
Municipal Gallery of Munich (Germany).
Ministry of Culture of Bavaria.
Ukrainian Museums of Art.
Gradobank.
Bank "AVAL".
"Onexim" Bank (Moscow, Russia).
Private collections in USA, Israel, Greece, Sweden,
Italy, Poland, Germany, and Ukraine.
Shkarupa Valeriy
He was born in Sumy in 1950.
He majors in painting, drawing and ceramics.
He studied at the Moscow Restoration Institute.
From 1979 to 2002 he was an artist-restorer in
Sumy Art museum.
From 1984 to 1996 he took part in archeological
expeditions nature reserve Olvia as restorer of
archeological findings for Institute of Archeology
оf Academy of sciences of USSR.
He has initiated and supervised international
project «Raku-ceramics» (since 1993) as well as
international symposiums Land-Art (200–2002).
Since 1997 and until now Valeriy Shkarupa has
been a member of Ukrainian Art Union BZH-art.
His works can be founding Кiev Museum of
Modern Ukrainian Art, Sumy Art Museum,
Kaliningrad Art-Gallery, Shevchenko National
Park in Kaniv, Centre of modern art «Soviart»,
Zaporozhe Art Museum, Chernigov Muzeum of
Modern Ukrainian Art, Muzeum Fur Gestaltung in
Zurich (Switzerland), Staatliches Muzeum Schloss
Burgk (Germany), and also in private collections in
Armenia, Italy, Germany, Israel, Switzerland,
France, Canada, Egypt and USA.
Stratiychuk Oksana
Вorn May 22, 1968 in Kyiv, Ukraine.
Works in the field of graphic arts. Lives and works
in Kyiv.
Education:
1986: graduation from the State Art College in
Kyiv, Ukraine.
1992: graduation from the Kyiv State Art Institute,
Graphics Department (studio of Professor
A.Chebykin), with a Bachelor degree in Graphics.
1992: became a member of the National Artists’
Union of Ukraine.
1993-1996: post graduate course at the Academy of
Arts of Ukraine (tutor – professor H. Yakutovych),
obtained a MA in Graphic Arts.
Experience outside the field of arts:
Since 1996 started tutoring graphic arts in
Ukrainian Art institutions: beginning from the
Academy of Arts of Ukraine, and continuing from
2002 in Kyiv State Institute of Arts and Design.
Currently working over a textbook upon graphic
techniques.
Collections:
Kiev Museum of Russian Art; National History
Museum; Kaliningrad City Art Gallery, Russia;
Tama Art Museum, Tokyo, Japan; «Exhibition
House», Cesis, Latvia; Pinakothek Torre Canavese,
Italy; Municipal Museum. N. Vaptsarov, Bansko,
Bulgaria; Museum of Applied Art, Kiev, Ukraine.

Sukholit Olexander
Born in 1960 in the village Chernotichi Chernigov
region, Ukraine.
Graduated from Uzhgorod College for Decorative
and Applied Arts in 1979.
Graduated from Kyiv State Institute for Fine Arts
(the former name), National Academy for Arts and
Architecture (nowadays), the sculpture
department in 1986.
Member of the Union of Artists of Ukraine.
Lives and works in Kyiv.
Collections:
The National Fine Arts Museum of Ukraine, Kyiv,
Ukraine.
The Russian Art State Museum, Kyiv, Ukraine.
The Book and Book Printing State Museum, Kyiv,
Ukraine.
The National Kyiv History Museum, Kyiv, Ukraine.
The Fine Arts State Museum, Kharkiv, Ukraine.
The Modern Fine Arts State Museum,
Khmel’nyts’ky, Ukraine.
The Tama Art University Museum, Tokyo, Japan.
The “Veting Gallery,” Odense, Denmark.
The Varazhdin Municipal Museum, the “Slika”
Gallery, Croatia .
Private collections in Great Britain, USA, Belgium,
Sweden, Denmark, Switzerland, Hungary, Croatia,
Germany, Russia, Canada and Ukraine.
Tatarsky Vasyl
Born in 1960 in village Sadzhava, Ivano-
Frankivskiy region, Ukraine.
1977–1982 Studying in Kosiv Art College named
after V. Kasiyan (wood carving).
1983–1989 Studying in St. Petersburg Academy of
Arts named after V. I. Muhina (monumental
sculpture).
Since 1993 he is a member of The Art Union of
sculptors of Ukraine.
Since 2001 he is a member of the BG-ART union of
artists.
Lives and works in Kiev, Ukraine.
His works are presented in National Museum,
Kiev, Ukraine, Museum of Modern Art, Kiev,
Ukraine and also in private collections in Ukraine,
Russia, Poland, France, Italy, Germany, Spain,
Sweden, USA, Ireland, United Kingdom, Denmark,
Croatia, Czech.
Vaisberg Matvey
Matvey Vaisberg was born in 1958 in Kyiv,
Ukraine.
Graduated from T. Shevchenko Republican Art
School and Ukrainian Polygraphic
Institute (the book drawing faculty).
Collections
Museum of Russian Art (Kyiv, Ukraine ), Vilno
Gaon Jewish Museum (Vilnius, Lithuania), I.
Dychenko collection (Kyiv, Ukraine), K. Weidlich,
K. Eberkhardt (Munich-Leipzig, Germany),
“Loradartgallery” Chicago, USA, Private
collections in Ukraine, Germany, Poland,
Hungary, USA, Israel, Austria, France, Czech,
Great Britain, Russia, Georgia, Canada, Greece,
Italy, Poland, Sweden, South Africa, Japan,
Turkey.
June 29, 2009 was sold to work Matvey Vaisberg
"Penultimate Sky II" at auction Phillips de Pury &
Company, which was held in London.
ILLUSTRATIONS
Illustrations for the books by Sholom-Aleihem, G.
Kanovich, E. Bagritskiy, I. Babel,
J. Ortega-y-Gasset, K.-G.Jung , S. Kierkegaard, F.
Dostoevsky, J. Roth.
Lives and works in Kyiv.

Veshtak-Ostromenska Iryna
Born in 1956.
In 1983 he graduated from the Kiev State Art
Institute, the workshop book graphics.
Since 1989 - Member of the National Union of
Artists of Ukraine.
Since 1983 participates in art exhibitions. Lives
and works in Kiev.
His works are in private collections in Ukraine,
Russia, Poland, Italy, France, Canada, USA, UK.
Zaborovskiy Leonid
Born in 1967 in Aleksandrovka in Chernihiv.
In 1992 he graduated from the graphic arts
department of South Ukrainian Pedagogical
University named state KD Ushinskogo.
Member of the National Union Ukrainian Artists
since 1999.
Working in the field of easel painting.
The works are in Chernigov and Sevastopol art
museums, galleries
"N-Prospect"(St. Petersburg), "Dzimas" (Athens),
as well as in private collections in Ukraine, Russia,
Germany, England, USA, Canada, France,
Slovakia, China, Armenia, Turkey.