You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FOT. ARCHIWUM8 <strong>Teraz</strong> Kultural<strong>nie</strong>Czwartek 20 stycznia 2011Reggaeowy festiwalBij Moskala!REPERTUAR TEATRUPOWSZECHNEGOwkrótce w naszym mieœcie£ukasz BorowieckiMa 29 lat. <strong>Radom</strong>ianin, ukoñczy³IV Liceum Ogólnokszta³c¹ceimienia TytusaCha³ubiñskiego, a potem poli<strong>to</strong>logiêna UniwersytecieSzczeciñskim. <strong>Teraz</strong> jest producentemw firmie Giso ProdukcjaWydarzeñ. Zainteresowania:film i muzyka.REPERTUAR KINA HELIOSKINO HELIOS, <strong>Radom</strong>, ulica Ponia<strong>to</strong>wskiego 5;tel. 48-362-80-50; www.heliosnet.pl.Izabela Gajewska: * Pamiêtaszpierwsz¹ du¿¹ imprezê,któr¹ zrobi³eœ?£ukasz Borowiecki, producentwydarzeñ muzycznych: -Szeœæ lat temu wspó³pracowa³em zradiem studenckim w Szczeci<strong>nie</strong>.Radio mia³o urodziny, wiêc postanowi³emzaprosiæ radomski zespó³IRA. Wtedy, w studenckich czasach,<strong>nie</strong> zdawa³em sobie sprawy zwielu rzeczy, na przyk³ad z ryzykafinansowego. Prawdziwy stresprzyszed³ na trzy dni przed koncertem.Sam chodzi³em po akademikachi sprzedawa³em bilety, ale imprezasiê uda³a. Wtedy zainteresowa³asiê mn¹ firma robi¹ca profesjonalneimprezy.* Jakie imprezy organizowa³eœpotem?- Na zlece<strong>nie</strong> ró¿nych firm i korporacjizaprasza³em ró¿nych artystów.Na szczêœcie, koncerty siêudawa³y, wiêc dostawa³em corazwiêcej propozycji. Uda³o mi siê zorganizowaækoncerty Reamon, TheRasmus, Urial Heep, Scorpions,Kylie Minoque, Morandi czy Mo<strong>to</strong>rhead.* Czy ci najwiêksi muzycyrzeczywiœcie maj¹ takie wygórowanekaprysy?- Nie nazwa³bym tego kaprysami,raczej s¹ <strong>to</strong> wymagania. Fakt,im artysta jest lepszy, bardziej rozchwytywany,bardziej profesjonalny,tym wymagania s¹ wiêksze. Alepowiedzmy sobie szczerze – ci ludziew trasie spêdzaj¹ w trasie 250dni w roku, wiêc oni praktycz<strong>nie</strong>mieszkaj¹ w garderobach. Tamspêdzaj¹ czas miêdzy koncertami ipróbami, a potem odpoczywaj¹.* Czy w czasie organizacjikoncertów by³o coœ, co ciêszczegól<strong>nie</strong> zaskoczy³o, a oczym goœcie twoich imprez <strong>nie</strong>maj¹ pojêcia?- Bardzo zaskakuje iloœæ sprzêtutechnicznego, jaki jest potrzebny,¿eby zrobiæ koncert. Napocz¹tku siê o tym <strong>nie</strong> myœli, tylkochce siê zaprosiæ danego muzyka,ale z czasem okazuje siê, ¿e ¿ebyzrobiæ koncert, trzeba ga¿ê artystypomno¿yæ przez dwa. Po³owa sukcesu<strong>to</strong> dobre nag³oœ<strong>nie</strong><strong>nie</strong> i œwietnyakustyk. No i czasem wypada³obycoœ na tym zarobiæ(œmiech). Ale stare chiñskieprzys³owie mówi: rób w ¿yciu <strong>to</strong>, colubisz, a nigdy <strong>nie</strong> bêdziesz musia³pracowaæ. Staram siê postêpowaæw myœl tej zasady.* Robisz imprezy w ca³ej Polsce,ale <strong>nie</strong> zapominasz tak¿e o<strong>Radom</strong>iu.- Mam sentyment, bo <strong>to</strong> mojerodzinne mias<strong>to</strong>. Zrobiliœmy tu dwalata temu Feniks Festival. Zaprosiliœmywtedy na scenê Amfiteatrumiêdzy innymi Morandi i radomskiegoJamala.* Jamal marzy³, ¿eby zaœpiewaæna tej sce<strong>nie</strong>, a goœcie koncertuprzyjêli go owacyj<strong>nie</strong>.Wiem, ¿e teraz te¿ szykujesz <strong>nie</strong>spodziankê.- Obieca³em, ¿e jeszcze tu wrócê,i wróci³em. Ju¿ 19 lutego robimykolejny du¿y koncert. Na GissoReggae Festiwal zaprosiliœmy StarGuard Muffin, Tabu, Raga Faya,Alicetea i oczywiœcie Jamala. Odgodziny 19 zapewniamy mnóstwoœwietnej zabawy przy s³onecznychdŸwiêkach. To bêdzie jeden z najwiêkszychkoncertów Kamila Bednarkana trasie. Bilety w ce<strong>nie</strong> Biletyw ce<strong>nie</strong> 45 z³otych (przedsprzeda¿)oraz 55 z³otych (w dniu koncertu)do nabycia miêdzy innymi wklubie Alibi i biurze konkursów <strong>Teraz</strong><strong>Radom</strong>. Zapraszamy!Wa¿ny 20 styczniaTURYSTA - USA/15 – godziny 10.30, 12.45, 15.00, 17.15, 19.30,21.45. Premiera.SAFARI - Niemcy/bo., dubbing – godziny 9.00, 11.00, 13.00,15.00, 17.00. Premiera.WEEKEND - Polska/15 - godziny 11.00, 13.30, 16.00, 18.30,21.00.3D MEGAMOCNY - USA/bo., dubbing - godziny 9.00, 11.15,13.30, 15.45, 18.00, 20.15.3D TRON. DZIEDZICTWO - USA/12 - godziny 14.45, 20.00.3D OPOWIEŒCI Z NARNII. PODRÓ¯ WÊDROWCA DO ŒWITU -USA/7 dubbing - godziny 9.45, 12.15, 17.30POZNAJ NASZ¥ RODZINKÊ - USA/12 - godziny 19.00, 21.15.Wa¿ny od 21 stycznia do 27 styczniaOCH KAROL 2 - Polska/15 – godziny 11.15, 13.30, 15.45, 18.00,20.15, 22.30. Premiera.CZARNY £ABÊD - USA/15 - godziny 13.00, 17.15, 19.30, 21.45.Premiera.TURYSTA - USA/15 - godziny 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00,22.15.SAFARI - Niemcy/bo., dubbing - godziny 9.00, 11.00, 15.15.WEEKEND - Polska/15 - godziny 13.30, 16.00, 18.30, 21.00.3D MEGAMOCNY - USA/bo., dubbing - godziny 9.00, 11.15,14.30, 16.45, 19.00.3D TRON. DZIEDZICTWO - USA/12 – godzina 21.153D OPOWIEŒCI Z NARNII. PODRÓ¯ WÊDROWCA DO ŒWITU -USA/7, dubbing - godziny 9.30, 12.00./tnt/„Pod rozkazamiLangiewicza” <strong>to</strong> tytu³widowiskahis<strong>to</strong>rycznego, na którew <strong>nie</strong>dzielê, 23stycznia do parkuLeœniczówkazapraszaj¹ ResursaObywatelska iPrzemys³awBednarczyk, au<strong>to</strong>rscenariusza widowiska.<strong>Radom</strong>ia<strong>nie</strong> bêd¹ mieli znówokazjê prze<strong>nie</strong>œæ siê w czasy powstaniastyczniowego.- Tym razem na Moskala ruszyw bój sam Marian Langiewicz? -pytamy Przemys³awa Bednarczyka,his<strong>to</strong>ryka z Liceum imieniaCzachowskiego, au<strong>to</strong>ra scenariuszawidowiska.- Moskal ruszy i uderzy ze swoimwojskiem na Szyd³owiec – odpowiadaPrzemys³aw Bednarczyk.Jeszcze przed bitw¹szyd³owieck¹ zobaczymy scenyzwi¹zane z przygo<strong>to</strong>wa<strong>nie</strong>m do powstania.Potem - organizacjê powstañczychpododdzia³ów. Wreszcie- atak na Szyd³owiec pod dowództwemgenera³a Langiewicza.Bêd¹ te¿ sceny pokazuj¹ceudzia³ radomian w walkach na obszarzeod Skar¿yska po W¹chock.No i mi³oœæ: genera³a Langiewicza iHenryki Pus<strong>to</strong>wójtówny, która by³ajego ³¹czniczk¹. Tê rolê zagra AnnaLipiñska z Studenckiego KlubuJeŸdzieckiego.Na b³oniach Leœniczówki sta<strong>nie</strong>150 osób i kilkadziesi¹t koni. Bêd¹Œwietna komedia i kuchniaspecjal<strong>nie</strong> dla wszystkich pañNa widowisko zapraszaj¹ Resursa Obywatelska i Przemys³aw Bednarczyk, au<strong>to</strong>rscenariusza widowiska.<strong>to</strong> u³ani z <strong>Radom</strong>skiego Szwadronu11. Pu³ku U³anów, 22. Pu³kuU³anów Podkarpackich z Garbatki,Grupa Kozacka z klubu Cwa³ z <strong>Radom</strong>ia,cz³onkowie StudenckiegoKlubu JeŸdzieckiego Politechniki<strong>Radom</strong>skiej, a tak¿e grupy pieszeplus harcerze z Hufca <strong>Radom</strong> iuczniowie Liceum Czachowskiego.Inscenizacja robiona jest wspól<strong>nie</strong>z Resurs¹ Obywatelsk¹ i nadzapleczem bitwy czuwaæ bêdzieca³y sztab techniczny Resursy.Jest jeszcze jedna okazja byobejrzeæ widowisko. Genera³ MarianLangiewicz, jeden z dowódcówpowstania styczniowego, bywa³w <strong>Radom</strong>iu.- Zanim jeszcze kierowa³ powsta<strong>nie</strong>mw radomskim klasz<strong>to</strong>rzeojców bernardynów spotyka³ siê zinnymi konspira<strong>to</strong>rami, szykuj¹cpowsta<strong>nie</strong> – mówi Przemys³awBednarczyk. - War<strong>to</strong> o tym pamiêtaæi przyjœæ na bitwê...Po wygranej bitwie w Leœniczówceorganiza<strong>to</strong>rzy zapraszaj¹na piknik. Bêdzie mo¿na skorzystaæz przeja¿d¿ek autami terenowymi,obejrzeæ wozy stra¿y po¿arnej,zwiedziæ wojskowe obozowisko,a tak¿e posiliæ siê wojskow¹grochówk¹ i bigosem.Pocz¹tek widowiska – godzina12. Wstêp wolny.Barbara KOŒKino Helios zaprasza w œrodê,26 stycznia, na pierwszy w nowymroku Wieczór Filmowy dlaPañ. Degustacja kulinariów rozpocz<strong>nie</strong>siê o godzi<strong>nie</strong> 19.30. O godzi<strong>nie</strong>20.00 organiza<strong>to</strong>rzy zapraszaj¹na salê kinow¹, projekcjê filmupoprzedz¹ konkursy z atrakcyjnyminagrodamiPa<strong>nie</strong> obejrz¹ d³ugo oczekiwan¹komediê “Och, Karol 2" w doborowejobsadzie: Piotr Adamczyk,Ma³gorzata Socha, KatarzynaZieliñska, Ma³gorzata Foremniak,Marta ¯muda-Trzebia<strong>to</strong>wska,Anna Mucha, Katarzyna Glinka,Krzysz<strong>to</strong>f Stelmaszyk i Jan Frycz.Karol prowadzi ¿ycie, o którymmarzy <strong>nie</strong>jeden mê¿czyzna. Uwodzi,flirtuje - i sprawia, ¿e piêknepa<strong>nie</strong> s¹ w siódmym <strong>nie</strong>bie. Po prostu:kocha kobiety. Wszystkie bezwyj¹tku. I <strong>to</strong> mimo, ¿e w domu czekana <strong>nie</strong>go narzeczona! Karol ¿yjepe³ni¹ ¿ycia. Do chwili, gdy mi³osnyraj zamienia siê w domowe piekie³ko.W koñcu narzeczona odkrywaprawdê o jego romansach. I planujezemstê. Tak, by Karola - przezmi³osne problemy - zabola³a <strong>nie</strong> tylkog³owa!Wyj¹tkowo zapowiada siê degustacjakulinariów, kuch<strong>nie</strong> z ró¿-nych regionów œwiata zachwyc¹ró¿norodnoœci¹ smaków i zapachów.Poczêstunek przygotuj¹ radomskierestauracje zrzeszone wgrupie Smaki <strong>Radom</strong>ia: restauracjaDa Vinci, Higashi Sushi Bar,Awangarda Restaurant, Banja Luka,Naleœniki jak Smok.Nagrody ufunduje sieæ butikówLipsi Fashion Collection. Jeœli jesteœtypem kobiety trendy, która ceni<strong>nie</strong>powtarzalny wygl¹d, jest glamouri lubi wyró¿niaæ siê z t³umu.Oprócz tego do wygrania zaproszeniado restauracji zrzeszonychz grupie Smaki <strong>Radom</strong>ia.Przedsprzeda¿ biletów ju¿ siêzaczê³a. Na Wieczór Filmowy dlaPañ <strong>nie</strong> obowi¹zuj¹ zaproszenia,kupony specjalne, vouchery orazbilety promocyjne. Kino <strong>nie</strong> prowadzirezerwacji miejsc, jedy<strong>nie</strong>sprzeda¿ biletów./tnt/FOT. ARCHIWUMKOPCIUSZEKW pi¹tek, 21 stycznia, o godzi<strong>nie</strong>10, w <strong>nie</strong>dzielê, 23 stycznia,o godzi<strong>nie</strong> 13, we w<strong>to</strong>rek,25 stycznia, o godzi<strong>nie</strong> 10, wœrodê, 26 stycznia, o godzi<strong>nie</strong>10 i w czwartek, 27 stycznia, ogodzi<strong>nie</strong> 10 na sce<strong>nie</strong> Fraszka„Kopciuszek” Marty Guœniowskiejwed³ug baœni braciGrimm. Re¿yseria Petr Nosalek.Graj¹: Magdalena Witczak– Kopciuszek, Magda Pawelec- Siostra II – G³upiutka, Przemys³awBosek - Siostra I –Przem¹drza³a, Robert Mazurek- Szczur – Trêbacz i Krzysz<strong>to</strong>fParda – Królewicz.Bilety w ce<strong>nie</strong> 24 i 18z³otych.ROMEO I JULIAW pi¹tek, 21 stycznia, o godzi<strong>nie</strong>11 na du¿ej sce<strong>nie</strong> „Romeoi Julia” Williama Szekspiraw re¿yserii Katarzyny Deszcz.Graj¹: Aleksandra Bednarz– Julia i Maciej Zacharzewski-Romeo oraz Izabela Brejtkop-Fr¹czek,Ag<strong>nie</strong>szka Wilkosz,Janusz £agodziñski, RyszardJab³oñski, Krzysz<strong>to</strong>fPra³at, Juliusz M. Kubiak,Adam Konowalski, AdamM³ynarczyk, Kamil WoŸniak,Krzysz<strong>to</strong>f Chudzicki i W³odzimierzMancewicz.W spektaklu s³yszymy 9 sonetówWilliama Szekspira zmuzyk¹ Grzegorza Turnaua,które œpiewaj¹ Wojciech Wachudai Jaga Wroñska.Bilety w ce<strong>nie</strong> 40, 30 i 18z³otych (bilet szkolny).OSTATNIA NOCSOKRATESAW pi¹tek, 21 stycznia, o godzi<strong>nie</strong>18, w sobotê, 23 stycznia,o godzi<strong>nie</strong> 18 i w <strong>nie</strong>dzielê,23 stycznia, o godzi<strong>nie</strong> 18 nasce<strong>nie</strong> kameralnej „Ostatnianoc Sokratesa” Stefana Canewaw re¿yserii Jaros³awa Rabendy.Bilety w ce<strong>nie</strong> 25 i 20z³otych.SIOSTRUNIEW sobotê, 22 stycznia, o godzi<strong>nie</strong>18 i w <strong>nie</strong>dzielê, 23 stycznia,o godzi<strong>nie</strong> 18 na du¿ej sce<strong>nie</strong>„Siostru<strong>nie</strong>” Dana Gogginaw re¿yserii Macieja Korwina.Bilety w ce<strong>nie</strong> 50 i 40z³otych.CARMEN LATINAW œrodê, 26 stycznia, o godzi<strong>nie</strong>18 i w czwartek, 27 stycznia,o godzi<strong>nie</strong> 18 na du¿ej sce<strong>nie</strong>teatru musical „Carmen Latina”Stewarta Trottera i CallumMcLeoda, w re¿yserii TomaszaDutkiewicza.Bilety w ce<strong>nie</strong> 50 i 40z³otych.Bilety na spektakle kupowaæmo¿na w kasie Teatru Powszechnego,plac Jagielloñski15, telefon 48 – 384 53 22,SMS: 604 56 64 06, e-mail: bilety@teatr.radom.pl./bk/