10.07.2015 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

하나님께서 그의 법과 목적에 따라서 선택하신다는 것을 알고 있다.(교리와성약 130:20~21 참조) 에브라임이 장자권을 받았을지라도 야곱의 모든후손들에게 약속된 것을 생각할 때 므낫세의 축복 또한 크다고할수있다.(창세기 49:22~26; 신명기 33: 13~17 참조) 더욱이 이 둘은 모두 야곱에의해“입양”된 아들이었다.(창세기 48:5 참조) 장자권 때문에 요셉은 그의아버지 야곱으로부터 두배의 상속을 받을 자격을 받았다. 에브라임은 이스라엘가족을 관리 또는 인도하는 임무를 받았다. 에브라임과 므낫세는 두 배의 상속부분을 각각 하나씩 받았으며“이스라엘 지파”중 두 지파가 되었다.창세기 49장Instruments of cruelty 폭력의 Royal dainties 왕의 수라상 (20절)도구 (5절) — 폭력의 무기— 왕께 바치는 진귀한 물건들Habitations (5절) — 사는 곳 Hind 암사슴 (21절) — 암사슴Selfwill 혈기 (6절) — 이기심, 감정을 Bough 무성한 가지 (22절 ) — 큰절제하지 못함가지Whelp 새끼 (9절) — 자손Sorely grieved 학대하며 (23절) —Prey 움킨 것 (9, 27절) — 희생자, 학대하며힘에 의해 정복당하고 잡아 먹히는 Abode in strength 굳세며 (24절)먹이— 굳세며Couched 엎드리고 (9, 14절) — Have prevailed 나아서 (26절) —누운훌륭하여Rouse him up 그를 범할 수 있으랴 Progenitors 선조 (26절) — 조상(9절) — 그를 깨울 수 있으랴Utmost 한 없음 (26절) — 극도의Sceptre 지팡이 (10절) — 다스릴 Ravin 물어 뜯는 (27절) —권리 또는 권세탐욕스럽게 먹는, 힘으로 빼앗은Binding 매며 (11절) — 매며음식을 먹는Foal 암나귀 새끼 (11절) — 암나귀 Devour 먹고 (27절) — 먹어 치우고새끼Spoil 움킨 것 (27절) — 힘으로Haven 해변 (13절) — 항구, 안전한 빼앗은 것장소Charged 명하여 (29절) — 명령하여Bear 메고 (15절) — 지고Yielded up the ghost 숨을 거두니Tribute 압제 (15절) — 강제 노동 (33절) — 죽으니Adder 독사 (17절) — 뱀유다와 요셉에게 준 야곱의 축복이스라엘의 아들들을 위한축복사의 축복유다요셉창세기 49장은 선지자이며 축복사인 야곱(이스라엘)이 그가 죽기 전에 그의 열두 아들들에게 준 축복들이 실려 있다. 특별히 유다에게 준 축복은 그의 후손가운데 예수 그리스도가 있을 것이라는 것이었고, 요셉에게 준 축복은 그의후손들이 몰몬경의 백성들과 회복 이후의 대부분의 교회 회원들이라는 것에주목한다.이 장이 히브리 말로 쓰여진 시의 형식으로 기록되었음을 알면 이 장을 더 잘이해할 수 있다. 경전에서, 특히 구약에서 가장 자주 사용된 시 형식을“대구법”이라고 부른다. 이 형식은 저자 또는 화자가 어떤 것을 말한 다음그것을 다른 단어를 사용하여 반복하는 형식이다. 11절 끝의 두 구절을주목한다.•“그 옷을 포도주에 빨며”•“그의 복장을 포도즙에 빨리로다”경전을 이해함창세기 49장경전을 공부함창세기 49장을 공부할 때 다음 활동 (가~다) 중 두 가지를 한다.축복을 확인함경전에 이스라엘의 열두 아들의 이름에 밑줄을 그어 각 아들의 축복을 쉽게찾을 수 있게 한다. 유다와 요셉에게 주어진 특별한 약속이 있는데 그것은다른 아들들에게 준 것보다 더 큰 축복이다. 그 축복 두 가지를 쓴다.축복사의 축복Befall 당할 (1절) — 일어날The excellency of 월등하고 (3절) —뛰어나고Dignity 위풍 (3절) — 품위Unstable 끓음 (4절) — 무모한Excel 탁월 (4절) — 훌륭하게 되다Defiledst 더럽혔음 (4절) — 정결하지않음 (창세기 35:22 참조)Couch 침상 (4절) — 침대40창세기 49장에 주어진 축복은 축복사의 축복과 같다. 축복사의 축복이여러분에게 어떤 의미가 있는지 설명한다.또는우리가 축복사의 축복을 받는 이유와 이것을 받기 위한 자격을 말한다.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!