Editorial & Advertisers index - europastar.biz

Впро чем, про цесс ин ди ви дуа ли за ции этим
не огра ни чи ва ет ся. Эф фект ные ци фер бла -
ты кол лек ции Quai de l’Ile пред ла га ют ся в
бо га той па лит ре свет лых и тем ных от тен -
ков. Что ка са ет ся ме ха низ ма, то два ав то ма -
ти че ских ка либ ра бы ли спе ци аль но раз ра -
бо та ны по это му слу чаю. Оба ме ха низ ма —
Quai de l’Ile Day-and-Date and Power-Reserve
и Quai de l’Ile Date пред ла га ют ся в двух ва -
ри ан тах от дел ки: с ро дие вым (свет ло го то -
на) и ру те ние вым по кры ти ем (тем но го то -
на). Та ким об ра зом, ком би ни руя ци фер -
бла ты с раз лич ны ми ти па ми от дел ки ме ха -
низ ма, мож но по лу чить три цве то вых ва ри -
ан та: се рый — тем ный ци фер блат в па ре с
ро дие вым по кры ти ем ме ха низ ма, свет -
лый — свет лый ци фер блат и ро дие вое по -
кры тие ме ха низ ма, тем ный — тем ный ци -
фер блат и ру те ние вое по кры тие.
Ра ди каль но но ва тор ские
ци фер бла ты
Осо бо ин но ва ци он ны ми и слож ны ми эле -
мен та ми мо де лей Quai de l’Ile пред став ля -
ют ся ци фер бла ты, за слу жи ваю щие от дель -
но го опи са ния. Во-пер вых, вы гля дят они
весь ма за ни ма тель но. От лич но чи тае мые,
они по ра жа ют сво ей глу би ной и про зрач -
но стью, пе ре межая эф фект рель еф но сти
скры ты ми эле мен та ми или те ми, что вид ны
лишь под опре де лен ным уг лом. От дель ные
мик ро ско пи че ские де та ли про сто по ра жа -
ют, как, на при мер ма те ма ти че ский сим вол
“бес ко неч ность” в цен т ре ци фер бла та, об -
ра зо ван ный кро хот ным шриф том (вы -
держ ка из пе ре пис ки меж ду Жа ком-Бар те -
ле ми Ва ше ро ном и Фран суа Кон стан тэ ном
в 1819—1829 гг. в ан г лий ском пе ре во де),
про честь ко то рый без лу пы не воз мож но.
До бить ся та кой весь ма спе ци фич ной и вол -
шеб ной кра со ты ци фер бла та ста ло воз мож -
но бла го да ря при ме не нию пе ре до вых тех -
но ло гий, ис поль зуе мых при пе ча ти за щи -
щен ных от под де лок до ку мен тов и, в част -
но сти, банк нот. В их чис ле ла зер ная гра ви -
ров ка с при ме не ни ем и без при ме не ния
кра си те ля, галь ва ни че ское по кры тие зо ло -
том ме тал ла, ме тал ли за ция, мик ро пе чать,
ис поль зо ва ние за щит ных кра си те лей или
кра си те лей, ви ди мых лишь в ульт ра фио ле -
europa star COVER STORY 7
Розовое золото
те. По ми мо за дач ин ди ви дуа ли за ции, эти
тех но ло гии так же поз во ли ли до бить ся вы -
со кой сте пе ни за щи ты ча сов от под дел ки.
Ци фер блат со сто ит из двух эле мен тов —
сап фи ро во го стек ла и двух за щит ных про -
зрач ных обо ло чек на обе их его по верх но -
стях. Над пи си Swiss Made и Automatique на
стек ле вы пол не ны ме то дом ла зер ной гра ви -
ров ки без при ме не ния кра си те ля, а над пись
Vacheron Constantin, дни не де ли, да ты и от -
дель ные циф ры — по сред ст вом той же гра -
ви ров ки, но с кра си те лем. Круп ные циф ры
“3”, “6”, “9”, “12”, а так же маль тий ский
крест вы пол не ны с по мо щью тех но ло гии
галь ва ни че ско го по кры тия зо ло том на ме -
тал ли че скую по верх ность, ко неч ный ре -
зуль тат ко то рой весь ма на по ми на ет ме тод
на ло же ния (стек лян ная по верх ность не до -
пус ка ет галь ва ни за ции). На ко нец, мик ро пе -
чать вы пол не на пу тем ме тал ли за ции с ис -
поль зо ва ни ем бе ло го зо ло та.
При смот рев шись к ци фер бла ту, меж ду мет -
ка ми “1 час” и “2 ча са” мож но за ме тить ма -
лень кий сим вол солн ца, вы пол нен ный ме то -
дом ме тал ли за ции, ко то рый на ве ян мо ти ва -