3. Technické opatrenia <strong>na</strong> ochranu pred výbuchom3.5.1 Výber pracovného prostriedkuZariadenie a ochranné systémy <strong>na</strong> miestach, kde sa môže vyskytovať nebezpečné výbušné prostredie sa musia vyberaťv súlade s kategóriami <strong>smernice</strong> 94/9/ES, ak sa neuvádza i<strong>na</strong>k v dokumente o ochrane proti výbuchu <strong>na</strong> základezhodnotenia rizík. Na zaistenie bezpečnej prevádzky zariadenia <strong>na</strong> nebezpečných miestach sa musia brať do úvahyďalšie kritériá, ako <strong>na</strong>príklad teplotná trieda, typ ochrany a skupi<strong>na</strong> výbušnosti. Tieto kritériá závisia od výbuchovýcha požiarnych vlastností použitých látok.Pracovný prostriedok určený <strong>na</strong> použitie <strong>na</strong> miestach, kde môže vzniknúť výbušné prostredie, ktoré sa už používaalebo bolo k dispozícii v podniku alebo organizácii po prvýkrát pred 30. júnom 2003 musí od tohto dátumu spĺňaťminimálne požiadavky uvedené v prílohe II, časť A, ak sa <strong>na</strong>ň neuplatňuje, a to aj len čiastočne, iná smernicaSpoločenstva.Pracovný prostriedok určený <strong>na</strong> použitie <strong>na</strong> miestach, kde môže vzniknúť výbušné prostredie, ktoré je k dispozíciiv podniku alebo v organizácii po prvýkrát po 30. júni 2003 musí spĺňať minimálne požiadavky stanovené v príloheII, časť A a časť B.Hoci pracovný prostriedok, ktorý nespadá pod definíciu „zariadenia“ uvedenú v smernici 94/9/ES nemôže byť stouto smernicou v zhode, musí však spĺňať smernicu 1999/92/ES.Ak hodnotenie nebezpečenstva výbuchu (vlastnosti materiálov, procesy) ukazujú, že potenciálne nebezpečenstvopre pracovníkov a iné osoby je abnormálne vysoké, musí sa zvoliť zariadenie a pracovný prostriedok tak, aby malovyšší stupeň ochrany. Ak spôsob, akým sa používa mobilný pracovný prostriedok, môže viesť k jeho prevádzke vpriestoroch s rôznym potenciálnym nebezpečenstvom (rôzne zóny), musí sa vybrať pre <strong>na</strong>jhorší prípad. Ak sa pracovnýprostriedok používa v zóne 1 aj v zóne 2, musí spĺňať požiadavky <strong>na</strong> prevádzku v zóne 1.42Výnimky sú prijateľné, ak vhodné organizačné opatrenia zaistia bezpečnú prevádzku po celý čas, v ktorom samobilné zariadenie používa <strong>na</strong> nebezpečnom mieste. Tieto opatrenia by mali byť podrobne opísané v povolení <strong>na</strong>prácu a/alebo v dokumente o ochrane proti výbuchu. Takýto pracovný prostriedok môžu používať iba náležitevyškolení pracovníci (89/655/EHS).Tabuľka 3.3:Zariadenie určené <strong>na</strong> použitie v rôznych zó<strong>na</strong>chZóny Použiteľné kategórie bez ďalších opatrení Ak sú konštruované pre0 II 1 G • zmes plyn/vzduch• zmes para/vzduch• opar1 II 1 G alebo 2 G • zmes plyn/vzduch• zmes para/vzduch• para2 II 1 G alebo 2 G alebo 3 G • zmes plyn/vzduch• zmes para/vzduch• opar20 II 1 D • zmes prach/vzduch21 II 1 D alebo 2 D • zmes prach/vzduch22 II 1 D alebo 2 D alebo 3 D • zmes prach/vzduch
3. Technické opatrenia <strong>na</strong> ochranu pred výbuchomPoznámka: Ak sa má zariadenie použiť v hybridných zmesiach, musí byť vhodné <strong>na</strong> toto použitie a poprípadeaj odskúšané. Položka zariadenia oz<strong>na</strong>čená II 2 G/D preto nemusí byť nutne vhodná a povolená <strong>na</strong>použitie v hybridných zmesiach.3.5.2 Linka pracovných prostriedkovPracovný prostriedok a jeho spojovacie zariadenia (<strong>na</strong>pr. potrubie, elektrické spojenie) musia byť zostavené tak,aby nemohli pôsobiť alebo iniciovať výbuch. Môžu sa uviesť do prevádzky len vtedy, ak hodnotenie nebezpečenstvavýbuchu vedie k záveru, že ich prevádzka nespôsobí vznietenie výbušného prostredia. To platí aj pre pracovnýprostriedok a príslušné spojovacie zariadenia, ktoré nie sú zariadením či ochrannými systémami v zmysle <strong>smernice</strong>94/9/ES.V súlade s európskou smernicou 89/655/EHS (požiadavky <strong>na</strong> bezpečnosť a zdravie pri používaní pracovného prostriedkupracovníkmi pri práci) musí zamestnávateľ zabezpečiť, aby bolo používané zariadenie vhodné <strong>na</strong> skutočnéprevádzkové a servisné podmienky. Pri výbere inštalačného materiálu, pracovného oblečenia a osobných ochrannýchprostriedkov musí zamestnávateľ podobne zabezpečiť ich vhodnosť.43