Preuzmite dokument u PDF formatu - Agencija za bankarstvo FBiH

IZVJE[]E NEOVISNOG REVIZORAObavili smo reviziju u skladu s Me|unarodnim revizorskim standardima, nekonsolidiranih,financijskih izvje{}a Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. Mostar ("Banka") za godinu koja je zavr{ila 31.prosinca 2010., a koja su pripremljena u skladu sa Me|unarodnim standardima financijskogizvje{}ivanja ("MSFI") prilago|ena u skladu sa regulatornim zahtjevima Agencije za bankarstvoFederacije Bosne i Hercegovine, iz kojih su izvedena prilo`ena sa`eta financijska izvje{}a (bilancastanja i ra~un dobiti I gubitka).U na{em izvje{}u od 10. o`ujka 2011. godine izrazili smo mi{ljenje bez kvalifikacije na nekonsolidiranafinancijska izvje{}a Banke pripremljena u skladu sa MSFI prilago|ena u skladu sa regulatornimzahtjevima Agencije za bankarstvo Federacije Bosne i Hercegovine za godinu koja jezavr{ila 31. prosinca 2010. godine.U na{em izvje{}u naglasili smo ~injenicu da su nekonsolidirana financijska izvje{}a pripremljenau skladu sa Me|unarodnim standardima financijskog izvje{}ivanja prilago|ena u skladu saregulatornim zahtjevima Agencije za bankarstvo Federacije Bosne i Hercegovine.Ovi regulatorni zahjtevi zahtijevaju obra~un rezerviranja za umanjene vrijednosti financijskihinstrumenata po na~elu op}eg rezerviranja i po sistemu matrice, {to je najve}im dijelom vezano zadane ka{njenja, {to nije u skladu sa zahtjevima Me|unarodnog ra~unovodstvenog standarda 39."Financijski instrument priznavanje i mjerenje". Da je banka obra~unala rezerviranja u skladu sazahtjevima Me|unarodnog ra~unovodstvenog standarda 39. iskazana rezerviranja na dan 31. prosinca2010. godine bi bila manja za 157. 078 tisu}a KM, zadr`ana dobit na dan 1. sije~nja 2010.godine bila bi ve}a za 67.783 tisu}e KM, a gubitak prije oporezivanja za godinu koja je zavr{ila 31.prosinca 2010. bio bi manji za 89.295 tisu}a KM.U na{em izvje{taju naglasili smo i ~injenicu vezanu za izvore financiranja Banke od HypoAlpe-Adria-Bank International AG Klagenfurt, Austrija (Vlasnik). Poslovanje banke ovisi o kontinuiranomfinanciranju svojih dioni~ara, Vlasnika, a po trenutno dogovorenim financijskim uvjetima.Ova podr{ka podrazumijeva da se ne}e tra`iti povrat depozita koje su dali banci za period od najmanjedvanaest mjeseci po~ev{i od 31. Prosinca 2010. godine. Pored toga, Hypo Alpe-Adria-Bank Inernational AG je pove}ala svoj vlasni~ki kapital za 105.000 tisu}a KM u 2010. godini.Po na{em mi{ljenju, prilo`ena sa`eta financijska izvje{}a su konzistentna u svim materijalnim aspektimasa nekonsolidiranim financijskim izvje{}ima iz kojih su izvedeni. Za bolje razumijevanje financijskepozicije Banke na dan 31. prosinca 2010. godine i rezultata njezinog poslovanja za godinu koja jetada zavr{ila, te obima na{e revizije, prilo`ena sa`eta financijska izvje{}a trebaju se ~itati zajedno sanekonsolidiranim financijskim izvje{}ima, te prate}im bilje{kama u na{em revizorskom izvje{}u.Deloitte d.o.o. Sarajevo19