Ostrov ZAKYNTHOS - VTT

Oficiální název : Řecká (Helénská) republikaHlavní město :Athény (Athínai)Rozloha : 131 944 km 2Nejvyšší hora :Mytikas v pohoří Olympos (2 917 m n. m.)Státní zřízení : pluralitní republika s jednokomorovýmparlamentemObyvatelstvo :Měna :cca 11,5 mil.euro (EUR)Řecko zaujímá nejjižnější cíp Balkánského poloostrova. Mározlohu 131 944 čtverečních km (jestliže k této ploše přičtemeplochu moří vzroste rozloha na 400 000 km 2 ). Z této plochyzaujímají ostrovy 25 165 km 2 . Má přibližně 11,5 mil. obyvatel.Délka řeckého pobřeží je 16 000 km. Nachází se mezi 36°a 41° severní šířky a mezi 20° a 26° východní délky. Na severuhraničí s Albánií, Makedonií, Bulharskem, Tureckem. Na západě,jihu a východě je obklopeno moři.Pevninská část Řecka je na západě hornatá, pro východ jecharakteristické ploché pobřeží s přirozenými přístavy. Pohořídosahují většinou výšky okolo 1 000 m n. m. a často i přes2 000 m n. m. Olymp, nejvyšší pohoří, se zvedá do výšky2 917 m. Nížiny leží většinou na severu (Thessálie, Makedonie)a v Lakonii. Řeky jsou jen na severu, v Thessálii, Makedonii aThrákii - Pinios, Áxios, Strýmon, Néstos, Évros.5

PODNEBÍV Řecku převládá typické středomořské klima, se suchýmia horkými léty, vlhkými a studenými zimami.FLÓRA A FAUNARostlinstvo má v Řecku typický mediteránní charakter, srostlinami věčně zelenými a rostlinami sukulentními, které jsouzásobárnami vody. Stromy jsou většinou menšího vzrůstu.Značný úbytek lesů snížil životní prostor zvířeny a tím také jejídruhovou rozmanitost.V Řecku, jako všude ve Středomoří, je oblíbený rybolov -při pobřeží obzvláště chobotnice, mušle, humři a langusty. Vcelém Egejském moři je hodně mořských hub.OBYVATELSTVOObyvatelstvo Řecka je složeno z 88,5 % Řeků, nevelkoumenšinu tvoří zejména Turci (0,8 % v Thrákii, na Rhodu aKósu), Bulhaři (0,3 % v Makedonii), Arméni a Valaši(Kutsovlaši) v Thesálii. Za zmínku stojí kočovní cikáni.Přes řadu změn ve způsobu životu je pro Řeky ještě stálenejdůležitější rodina, se svými zachovalými obyčeji a zvyky,uspořádaná v duchu přísné hierarchie. Převládá vůdčí postavenímužů.OSÍDLENÍAsi třetina obyvatelstva žije ve venkovských sídlech. Jsouto většinou hustě obydlené vesnice, pro jejichž vznik jerozhodující výskyt pitné vody. Nejvíce měst je zejména vevýchodní části řecké pevniny. Velkoměst je velmi málo: Athény,hlavní město země, a přístav Pireus, které spolu sousedí, tvoříse svými předměstími uzavřený celek, s 4,5 mil. obyvatel.Dominantou severu je Soluň neboli Thessaloniki. Na Peloponésuje největším městem Patras, dalším v pořadí je Heraklion naKrétě.6

JAZYKJedinou oficiální řečí je novořečtina. Vyvinula se přímo zestarořečtiny a je také psána stejným písmem, přesto se vgramatice velmi liší - ve stavbě slov, slovní zásobě a obzvláštěve výslovnosti. Řekové mluví obecně řečí zvanou "dimotikí",která vznikla přirozeným vývojem. Během vytváření novéhořeckého státu v letech 1829-30 bylo snahou akademickýchčinitelů vytvořit umělé vazby na vše starořecké, a tak bylastanovena úřední řečí "katharévusa". Zůstala oficiální řečí státnísprávy, justice, vědeckých kruhů a také tisku až do r. 1975, kdyřecký parlament stanovil národní řečí "dimotikí".STÁTPo svržení vojenské diktatury v r. 1974 se na základěplebiscitu a ústavy z r. 1975 Řecko stalo republikou sparlamentárně-demokratickým zřízením.Řecká vlajka byla poprvé vztyčena v březnu1822, skládá se z řeckého kříže (v levém horním rohu)a z devíti střídajících se modrých a bílých pruhů,odpovídajícím devíti slabikám řeckého válečného pokřiku:"E/lev/the/rí/á u thá/na/thos" (= "Svobodu nebo smrt") zosvobozovacích bojů proti turecké nadvládě. Barvy bílá a modrábyly barvami prvního řeckého krále, pocházejícího zBavorska.Po zrušení monarchie v r. 1975 byl zavedenstátní znak, kterým je stříbrný kříž na modrém štítu,ovinutý vavřínovým věncem.V roce 1865 byl povýšen nápěvek, složený r. 1828N. Mantzarosem na národní hymnu. Text pochází z Hymnu nasvobodu od Dionýsia Solomose (1798-1857), prvníhovýznačného řeckého novověkého lyrika.Všeobecné volební právo platí v Řecku pro všechny občanypo dovršení věku 18 let (pro ženy i muže). Parlament se volí na4leté období. Skládá se ze 300 poslanců, kteří volí prezidentadvoutřetinovou většinou na pět let. Všichni občané mužskéhopohlaví podléhají vojenské branné povinnosti.7

Řecko je členem Organizace spojených národů (OSN) avětšiny jejích organizací, Evropské unie, Rady Evropy, NATO,Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj a dalšíchinstitucí.STAVEBNICTVÍ A ARCHITEKTURAKromě krásné přírody, historie, nádherných ostrovů, sluncea modrého moře, nabízí Řecko i moderní stavby. Římané zdevybudovali dokonalou silniční síť, vodovody, mosty, veřejnélázně. Vznikaly ale také stavby na oslavu Říma - triumfálníoblouky, reliéfy, fresky. Synonymem klasického období Řeckabyl řád, smysl pro míru a dokonalé proporce.CESTOVNÍ RUCHŘecko je vyhledávaným místem pro trávení letní dovolenév Evropě. Většina hotelů je moderních s dokonalým vybavením.Cestování lodí, vlakem, letadlem je snadné a pohodlné, pláženejsou přelidněné a je zde i dost dobře situovaných kempů.Jachty a okružní plavby jsou dostupné v mnoha přístavech, naostrovech i na pobřeží. Ideální cesta za poznáním ducha Řeckaje kombinace auta s letadlem nebo lodí. Kouzlo Řecka lzeobjevit při vhodném spojení odpočinku a poznání. ZůstanouVám rozhodně krásné vzpomínky na dovolenou.8

Řecké dějiny jsou jak v evropském, tak ve světovémkontextu velikou zvláštností. Řecko jako kolébka evropskékultury nikdy nebylo velikou říší, s výjimkou krátkéhoobdobí vlády Alexandra Velikého. Vždy to byly maléměstské státy vázané spolu pouze různými dohodami. Občasdošlo mezi nimi i ke krutým bojům.Čím bylo Řecko pro Evropu,tím byla pro Řecko Kréta, malý,ale významný ostrov meziEgejským a Lybijským mořem. Tabyla v dobách své největší slávy(přibližně před 3 500 a 4 000 lety)velice mírumilovný stát, který prosvou obranu i rozvoj využívalvýlučně svého mocného loďstva, takže na Krétě nenajdemeopevněné paláce.Nejslavnější antické památky např. slavný aténskýParthenon či vlastně celá Akropole byla vybudována ve velmikrátkém období Periklovy vlády. Přes onu roztříštěnost seŘekové dokázali ubránit i takmocným říším jako byla říšeperská. Jediné období, kdy byloŘecko opravdu velkou říší, bylavláda Alexandra Velikého(Makedonského). Toto obdobítrvalo přibližně 11 let. Ironií je,že střed této říše nebylo topravé antické Řecko, za kterépovažujeme Athény případně Spartu, ale do té doby téměřbezvýznamná oblast Makedonie.9

Hlavní město:Zakynthos (Zante)Připojení k Řecku: květen 1864Rozloha: 406 km 2délka pobřeží přibližně 125 kmNejvyšší hora: Vrachionas 758 m n. m.Obyvatelstvo:Měna:30 000 – 40 000 obyvateleuro (EUR)Tradiční produkty: med, mantolato (mandle v medu),mandle obalené v cukru, pasteli (sezamv medu), olivový olej, hroznové víno(rozinky), známá jsou též ostrovní vínaZajímavost:Patron ostrova:výskyt mořských želv Caretta Carettasv. DionýsosV období Homéra a Trojské války byl ostrov součástíkrálovství panovníka Odyssea. Jméno mu dal princ Zakynthos,syn trójského krále Dardanose. Do historie Zakynthu zasáhlaspousta národů. Prvními osadníky byli Achájci, roku 455 př. n. l.si ostrov podmanili Athéňané, poté se nakrátko dostal dopodručí Makedonie. Římané mu dali určitý stupeň autonomie.10

Benátčané výrazně ovlivnili zejména ráz správního střediska ataké s sebou přinesli aristokratický politický systéms rozčleněním obyvatelstva na vrstvy, což byl důvod, proč bylinadšeně vítáni republikánští Francouzi. Poslední Britovézmodernizovali veřejnou správu.Ostrov je plný kontrastů. Je zaplaven rostlinstvem a zelení,která pokrývá hory a úrodné pláně. Díky vysokému úhrnusrážek patří mezi nejzelenější ostrovy Řecka. Právě proto se mupřezdívá „Květina východu“. Na severu, východě a jihu senachází mnoho krásných pláží, zatímco západní část ostrova jeobklopena skalnatými horami se spoustou jeskyní, z nichžnejslavnější je tzv. Modrá jeskyně u mysu Skinari, v níž jenádherně modrá, jakoby fosforeskující voda. U jihovýchodníhocípu ostrova je největší hloubka moře v celém Středomoří – tzv.Inousská propadlina, která je hluboká 4500 m. Na východnímpobřeží se naopak rozprostírají nekonečné olivové a citrusovéháje a úrodné nížiny, které jsou lemovány písečnými plážemi.Životní prostředí na Zakynthosu prospívá také vzácnémudruhu želvy – karety obecné. V zátoce Laganas kladou želvy dopísku vajíčka a proto je v rámci jejich záchrany na některé plážezakázán vstup od západu do východu slunce. V této době jetaké zavřeno letiště a letecká doprava je zastavena. Nasrázovitém západním pobřeží žijí tuleni, kteří jsou rovněžchráněni.Zakynthos zahrnuje 6 obcí: Arkadion, Artemision, Alikes,Elation, Laganas a Zakynthion.11

Podle dobových svědectví byl ostrov poprvé osídlenkmenem Achájů 1500 let př. n. l. Tehdejší akropole, nazvanápodle jejich původního rodiště Psofída (Ψωφίδα), se nacházelav místě dnešního benátského hradu nad městem Zakynthos(mykénské období). Během perských válek ostrov zůstalneutrální, během peloponéských válek podporoval Athény, potébyl zotročen Makedonci a obsazen Římany. Jistá autonomie,kterou mu Římané poskytli, byla vykoupena vysokými daněmi.Konec římské nadvlády probíhal ve znamení vytrvalých útokůArabů, Vandalů, Hunů a Gótů. Během byzantské éry ostrovanéodolávali nájezdům Normanů a křižáckým tažením.Koncem 12. století se vlády nad ostrovem a sousedníKefalónií ujímají šlechtické rodiny Orsíni, d'Ánjou a Tókkos, o třistoletí později jejich vládu střídají Benátčané. Nechvalněproslulý aristokratický politický systém s knihou urozených aprivilegovaných rodin „Libro d'Oro“, ale i velkorysé rozšíření avýstavba města v okolí dnešního přístavu… to je jen několikupomínek na dlouhé období benátské nadvlády (1484-1797).Relativní nezájem o obsazení ze strany Turků byl vykoupenodváděním daní Sultánovi, Zakynthos však vzkvétal aspolečnost se rozrůstala i o uprchlíky z obsazených řeckýchúzemí, kteří sem přinesli svoji kulturu a tradice.Díky příslibu demokracie a rovných práv pro všechnyobyvatelé po pádu Benátské republiky s otevřenou náručí vítaliFrancouze. Nedlouhé období jejich vlády charakterizuje nejenspálení Libro d'Oro, ale i ustavení nezávislé „Republiky sedmiostrovů“ (garantem byla Rusko-turecká aliance). Vládu nadnovodobým státem pomalu přejímají Britové a rokem 1815definitivně začíná půlstoletí modernizace veřejné správy,infrastruktury a péče o veřejné zdraví. Budují se silnice, mosty,nemocnice, zatímco místní obyvatelstvo revoltuje a všemožněpodporuje na pevnině probíhající boj o osvobození.Požadavek na připojení ke svobodnému Řecku je konečněsplněn v květnu roku 1864. Do novodobé historie ostrova ničivězasáhly nejen obě světové války, následované válkou12

občanskou, ale i masivní zemětřesení v roce 1953.V srpnu roku 1953 ani sv. Dionýsos nedokázal odvrátitpohromu, která nadlouho ochromila život na ostrově. Předpolednem 12. srpna přišlo zemětřesení o síle 7,3 stupněRichterovy škály (epicentrum bylo poblíž jižního cípu ostrovaKefalónia) a změnilo kompletně tvář ostrova. V hlavním městě zcelé nádhery zůstal bez poškození stát jen kostel Ág. Dionýsiosv blízkosti přístavu a kostel Ág. Nikólaos tou Mólou s budovouNárodní banky na náměstí D. Solomóse. Přesto obyvatelédokázali centrum města obnovit do původní podoby a podniklinezbytné kroky, aby následkům podobných událostí vbudoucnosti předešli. Osvědčený systém výstavby pomocíželezobetonových konstrukcí, umně skrytých pod líbivýmifasádami moderních domů, byl naposled prověřen při sériiotřesů v dubnu 2006. Hned několikrát bylo mezi 4. a 12.dubnem dosaženo hodnot 5,8-5,9 stupně Richterovy škály.Poškozeno bylo na 60 budov, na několika místech došlo ksesuvům půdy, přesto jsou celkové škody proti roku 1953nesrovnatelně menší.13

Teplota vzduchuKvětenČervenČervenecSrpenZáříŘíjen25 0 C30 0 C32 0 C33 0 C29 0 C25 0 CTeplota vodyKvětenČervenČervenecSrpenZáříŘíjen20 0 C21 0 C25 0 C25 0 C24 0 C22 0 CDélka slunečního svituKvětenČervenČervenecSrpenZáříŘíjen9 h12 h13 h12 h10 h8 h14

Na pobřeží se nachází několik turistických letovisek. Známájsou střediska Laganas, Kalamaki, Argassi, Tsilivi, Alykes,Alykanas. Mezi vyhlášené pláže patří Porto Zoro, Banana Beach,Agios Nikolaos, Gerakas, které se všechny nacházejí napoloostrově Vassilikos. Na východním pobřeží se mimo letoviskanachází například vyhlášená pláž Xigia, kde vyvěrají do mořesirné prameny. Pláž v laganském zálivu je dlouhá 9 kilometrů aje známa mimo jiné díky želvám kareta. Je považována zajednu z nejkrásnějších v celém Řecku.15

Krásná písečná pláž, pozvolný vstup do průzračně čistéhomoře, okolí plné olivových hájů, ovocných sadů a vinic. Vítejtev Tragaki, klidném letovisku ležícím v severovýchodní částiostrova cca 10 km od hlavního města. Líbit se zde bude všem,kteří si chtějí odpočinout a užít klidu – v místě je jen několikminimarketů, obchůdků s tradičním zbožím a také taveren. Kdoby chtěl vyrazit za rušnější zábavou nebo většími nákupy, určitězavítá do cca 2,5 km vzdáleného letoviska Tsilivi, které naopakpatří k těm rušnějším. Autobusové spojení cca každou hodinu,spoje jezdí i do dalších letovisek nebo hlavního města. Jízdné doZakynthosu cca 1,50 €. Doporučujeme navštívit původnívesničku s originální architekturou i tradičními tavernami, zekterých se naskýtá atraktivní výhled do okolí.Pláž: PísečnáVzdálenost od správního střediska: cca 10 kmVzdálenost od letiště: cca 13 kmHodnocení letoviska: Vhodné pro všechny generace, které oceníklidné prostředí a současně blízkost rušného místa16

Je velmi známé a oblíbené turistické letovisko, jehož ulice,pláže a obchody se plní od května do října zahraničníminávštěvníky z celého světa. Tsilivi je obklopeno krásnoupřírodou, jsou zde romantická zákoutí a možnosti provozovatpěší turistiku. Letovisko je poměrně rozsáhlé a táhne se v délceněkolika kilometrů podél hlavní silnice. V postranních uličkáchjsou obchody s potravinami, ovocem a zeleninou, rozmanitýmisuvenýry, stánky s rychlým občerstvením, je zde mnohorestaurací, taveren, kaváren, pekáren i barů. Místní noční životzaujme i střední generaci, mnohé bary tu hrají muziku 70. a80. let. V letovisku je i minigolf s protékající říčkou a dětskýpark s trampolínami. Pláž je zde dlouhá a písčitá s pozvolnýmvstupem do průzračné vody a nechybí možnost pronajmutíslunečníků a lehátek (cca 8 €/set/den). V blízkém okolí jsoui menší plážičky, které poskytují více soukromí.Letovisko je spojeno městským autobusem s ostatnímimísty. Jízdné do Zakynthosu cca 1,40 €, spoj jezdí od 7 do20 téměř každou hodinu. Také je možné využít taxi; orientačníceny: do Alikes – cca 15 €, do Argasi – cca 14 €, do Laganasu –cca 15 €, do Tragaki Plagosu – cca 8 €, do Zakynthosu –cca 10 €.Pláž: písečná a písčito-oblázkováVzdálenost od správního střediska: cca 6 kmVzdálenost od letiště: cca 12 kmHodnocení letoviska: vhodné pro rodinnou dovolenou i střednígeneraci toužící se vrátit o nějaký ten rok zpět17

Laganas je označováno za největší, nejrušnější anejoblíbenější letovisko ostrova. Je to místo oblíbené zejménau anglické klientely, čemuž odpovídá styl noční zábavy. Hlavnítřída nabízí naprosto vše, co hledá turista na dovolené. Jsou zdemožnosti denní i noční zábavy, nespočet obchodů se suvenýry,oblečením a potravinami, jsou zde stánky s rychlýmobčerstvením, restaurace, taverny, kavárny, bary, kluby,diskotéky… Nechybí novinové stánky a lékařská služba. Pláž jezde opravdu krásná - dlouhá, písečná s pozvolným vstupem domoře, vhodná i pro rodiny s malými dětmi. Na pláži je téžmožné pronajmout si slunečníky a lehátka (cca 7 €/set/den).Chcete-li během slunění více soukromí, potom se vydejtesměrem na Kalamaki (cca 10 minut volné chůze).Laganas je trochu kuriozníletovisko, hlavní silnice zdenapříklad končí v moři a dalšíkuriozitou jsou mořské želvy.Půjdete-li směrem na Kalamaki,uvidíte na pláži trojnožky, kteréupozorňují na želví hnízda. Brzyráno nebo během dopoledne,budete-li mít štěstí, můžete spatřitprávě vylíhnutou želvičku, mířící domoře. Nikdy ji však neberte dorukou nebo neodnášejte do vody. Pokud již svítí slunce, dělejtejí stín a směřujte ji tak, aby se k moři dostala co nejrychleji aživá.Laganas je spojen autobusovou linkou s ostatními místyostrova. Autobusové zastávky jsou do zhruba 250 metrů odhotelů, jízdné do Zakynthosu je cca 1,40 €. Linka tam jezdí od7 do 20 hodin téměř každou hodinu. Taxi vyjde na: do Alikescca 20 €, do Kalamaki cca 7 €, do Keri cca 13 €, do Lithakie cca9 €, do Vassilikos cca 20 €, do Bochali cca 15 €, do Zakynthosucca 10 €.Doporučujeme pronajmutí auta či motorky a důkladnější18

seznámení s ostrovem. Pozor však na nedodržování pravidelsilničního provozu, Řekové pravidla obvykle moc nerespektují apřednost mívá větší auto…Pláž: dlouhá písečnáVzdálenost od správního střediska: cca 8 kmVzdálenost od letiště: cca 6 kmHodnocení letoviska: vhodné pro všechny generace19

Středisko Argassi je označováno za jedno z nejzelenějšíchletovisek, leží nejblíže správnímu středisku; současně je téždruhým největším městem ostrova. Najdete zde možnosti denníi noční zábavy, proslulé taverny a restaurace s příjemnouobsluhou, několik klubů a barů, supermarkety, obchody sesuvenýry, butiky… To vše dokresluje tradiční řecký ráz apříjemná atmosféra, která zde panuje. Místní pláž je písečná,v porovnání s jinými na ostrově užší, ovšem není problémdopravit se autobusem na pláž Agios Nikolaos, která patří mezinejhezčí na ostrově a vzdálena je cca 10km. Přeprava na tutopláž je zdarma v případě pronájmu plážového servisu, kterýstojí 8 €/set/den.Další možností jsou písečné pláže blízko střediskaVassilikos (nejoblíbenější je Kaminia Beach, Porto Roma,Banana Beach). Městská linka tam jezdí pravidelně a jízdenkastojí cca 1,5 €/jedna cesta.20

Z Argassi se můžete vydat do přírody a pokořit horuSkopos vysokou 491 metrů. Z vrcholku se Vám naskytnounádherné pohledy na krajinu, mořské zátoky, cestou můžetenarazit na divoké orchideje a vzácný druh motýlů. Dalšímlákadlem je turistický vláček, který jezdí do hlavního města,cena za dospělou osobu je cca 5 €/obousměrná jízdenka, dětido 12 let platí cca 2 €. Vláček vyjíždí z Argassi zhruba každé třihodiny, jede do centra města a následně zpět. Do hlavníhoměsta jezdí mezi 7:00 – 19:00 každou hodinu autobus městskélinky, vyjde na cca 1,40 €/jedna cesta. Ve večerních hodinách jenutné vzít si taxi, které vyjde na cca 7 €. Milovníci vodníchsportů mohou využít poměrně bohatou nabídku přímov letovisku Argassi.Pláž: menší písečnáVzdálenost od správního střediska: cca 4 kmVzdálenost od letiště: cca 8 kmHodnocení letoviska: Ideální výchozí bod k poznávání ostrova21

Turistické středisko Kalamaki se rozprostírá na poměrněvelkém prostranství. Je zde dostatek obchodů, restauracíi taveren a různě zaměřených barů nabízejících noční vyžití.Dále je možné vydat se pěšky nebo místní linkou autobusu donedalekého letoviska Laganas (cca 4 km) či správního střediska,kde je nepřeberné množství každodenní zábavy. Známá jezdejší dlouhá a atraktivní písčitá pláž, která není přeplněna aniv nejvyšší sezóně a rozhodně patří k nejkrásnějším plážímostrova. Oblast je též spojována s mořskými želvami Caretta –Caretta, které zde do písku kladou v letní sezóně svá vejce, a topředevším díky velmi teplé vodě v moři.Kalamaki se nachází v poměrně malé vzdálenosti odletiště, proto je třeba počítat v denních hodinách s občasnýmhlukem, který však jen minimálně narušuje jinak velmipoklidnou atmosféru letoviska.Pláž: dlouhá písečnáVzdálenost od správního střediska: cca 5 kmVzdálenost od letiště: cca 3 kmHodnocení letoviska: pro všechny generace22

Ve správním středisku ostrova žije přibližně 11 500obyvatel. Vůně moře, jasmínu a okrová barva fasád domů jsoutím nejtypičtějším z města, vybudovaného podivuhodně dopodoby divadelního amfiteátru od přístavu vzhůru po úbočíchpahorku s benátskou pevností. Tak jako v případě mnohadalších ostrovů, kde je název hlavního města totožný s názvemostrova, obyvatelé častěji využívají, je-li řeč o městě, termínuChóra (Χώρα).Řada památek této metropole se silným italsko-benátskýmrázem byla zničena nejenzemětřeseními v dávnéminulosti, ale hlavně tímnejničivějším v roce 1953.A přestože z celé nádheryzůstaly bez poškození státjen tři budovy, obyvatelédokázali centrum městaopět obnovit do původnípodoby. A tak můžemeobdivovat nejen výstavní paláce Městské knihovny, Muzeabyzantského umění, mnoho kostelů, projít se po dlážděnépromenádě pobřežní „Stráta Marína“ (ulice K. Lomvárdou) nebopáteřní ulice Alex. Róma, lemované domy s výstavními fasádamia stinnými podloubími v benátském stylu. Její pokračování, třída21. května (21 Maíou), končí na starobyle vyhlížejícím náměstísv. Marka (Plateía Ág. Márkou) s budovou Solomosova muzea akatolické katedrály sv. Marka (Ág. Márkos).Přes náměstí republiky (Plateía Dimokratías) se dostanetena velkoryse pojatý, k moři otevřený prostor náměstíD. Solomóse (Plateía Solomoú), ohraničený budovami Městskéknihovny, Muzea byzantského umění, renesančním kostelemÁg. Nikólaos tou Mólou, budovou radnice a Národní banky.Socha nepatří nikomu jinému než právě D. Solomósovi.Město byste měli navštívit alespoň dvakrát. Po ránu a v23

dopoledních hodinách můžete sledovat mumraj v okolí přístavu,u nábřeží kotvící lodě vykládající zboží, rybáře spravujícípoškozené sítě, a lidi popíjející kávu, spěchající do práce či nanákupy. V ulicích za přístavem se pomalu doprodávají čerstvěnavezené ryby a zelenina. Po poledni ruch utichá a jako každéstředomořské město i Zákynthos ožívá až po západu slunce.Místní v podvečer vyrážejí na oblíbené korzo, scházejí se nanáměstích a posedávají dlouho do noci s přáteli v kavárnách.Chcete-li si v tuto dobu projít místní obchůdky, nezapomeňte sinávštěvu naplánovat na úterý, čtvrtek či pátek, kdy budeotevřeno.KASTROStará benátská pevnost, která dominujekopcům okolo města. Nachází asi 2,5kilometru za městem (směrem nahoru) Podpevností je vyhlídka Bochali, obklopenařadou taveren a restaurací s krásnýmvýhledem na celé město, jeho přístav aokolí.24

Na Bochali doporučujeme ochutnat místní tradiční dezertjménem Frigania, který je tu podáván s výbornou zmrzlinou.STRADA MARINAPobřežní ulice kolem přístavu, naleznete zde většinuměstských hotelů, restaurací, cukráren a kaváren. Je jednouz nejrušnějších ulic města. Vede od kostela sv. Dionýsa(Ag. Dionýsos) ke kostelu sv. Mikuláše (Ag. Nikolaos) naSolomosově náměstí, kde také stojí jeho socha.KOSTEL AG. DIONÝSOSKostel byl postaven roku 1708 av roce 1764 byl renovován. V současnédobě probíhá další důkladnárekonstrukce. Nacházejí se zde ostatkypatrona ostrova – Sv. Dionýsa, které sembyly převezeny z kláštera na Strofadskýchostrovech a byly zde uloženy dostříbrného sarkofágu. Městu dominujevysoká zvonice, která připomíná zvonicikostela sv. Marka v Benátkách.25

KOSTEL AG. NIKOLAOSNa opačné straně Strada Marina, na Solomosově náměstíse nachází kostel AGIOSNIKOLAOS. Byl postaven v 17.století, v renesančním stylus byzantskou zvonicí. U něj senalézá pomník boje zanezávislost a busta básníkaFoskolose.SOLOMOSOVO NÁMĚSTÍSolomosovo náměstí je největším náměstím ve městě,právě zde naleznete nejdůležitější budovy – Městskou knihovnu,Byzantské muzeum či Zakynthoské muzeum.NÁMĚSTÍ SV. MARKASměrem do centra od nám. Solomose je menší náměstís kavárnami a tavernami. Je tu také jediný katolický kostel,zasvěcený sv. Markovi.26

Vesnice, sestávající ze tří osad (Horní, Dolní a StředníVolimes). Je to tradiční horská vesnice,jejíž historie sahá až do 15. století, mápřes tisíc obyvatel a je správnímstřediskem oblasti. Na první pohledzaujme několik kostelíků s typickýmizvonicemi (velice hezký je např. Ág.Paraskevi), místní lidová architektura avětrné mlýny v otevřené krajině.Vesnice proslula díky výrobě místníspeciality – druhu měkkého sýru(„ladotýri“), krajkářství, tkalcovství aprodeji tradičních zemědělských produktů.Vesnice se nachází na úpatí pohoří Vrachiónas. Z vyhlídkyumístěné právě ve vesnici Katastári je možné najít překrásnévýhledy na známá letoviska Alikanás a Alikes. Zajímavý apoutavý je také pohled na pohoří Enós, které již leží v Kefalonii.27

Je třetím největším správním střediskem ostrova a mátéměř 800 obyvatel. Důvodem návštěvy velkého množstvíturistů je místní kostel Agia Mávra (Černá Madona), jejíž ikona,původem z Egypta, má prý zázračnou moc. Kostel zde bylvybudován roku 1632, roku 1953 jej však zničilo velkézemětřesení, kterému podlehla většina tehdejších staveb naostrově. Dnešní vzhled budovy kostela pochází tedy až z druhépoloviny 19. století. Bohatý interiér kostela je zdoben řadoufresek a ikon zobrazujících výjevy z Bible i rozličné svaté.Některé z nich jsou pokryty dvaadvaceti karátovým zlatem atepaným stříbrem. U slavné ikony nechybí kovové destičky sprosbami o uzdravení a děkovné dary věřících, nejčastěji vpodobě olejových lamp a šperků, mezi nimiž je dokonce ináhrdelník od řecké královny Olgy.Stejně jako u spousty řeckých kostelů i zde naleznemegalerii, která byla dříve vyhrazena ženám a dětem. Nechybí anisamostatně stojící zvonice. Ta zdejší je vystavena v benátskémstylu a tyčí se do výše 37 metrů. Říká se, že její zvony jsouslyšet po celém ostrově.Nevelká horská vesnice, jejíž jméno znamená doslova„mimo město“ byla odedávnajednou z nejbohatších vesnichornaté části ostrova. Mimokostel Ág. Nikólaos s pěknouzvonicí se pyšní i prastarýmolivovníkem (jehož stáří byloodhadnuto na 2000 let) a loukous několika neobvyklýmikamennými studnami. Přesnezanedbatelnou nadmořskou výšku si obec na nedostatekspodní vody opravdu stěžovat nemůže.28

Další z nemnoha starobylých horských vesnic, jejichžbudovy přestály ničivé zemětřesení v roce 1953. Kambí, ležící vmalém údolí uprostřed borovicových lesů, proslavily předevšímarcheologické nálezy, datované do období Mykénského Řecka, akříž, vztyčený v roce 1969 na 350 m vysokém útesu nadzálivem Schíza na památku obětí občanské války konce 50. letminulého století. Útes je asi nejvyhledávanějším místem, kde simůžete vychutnat kýčovitě krásný západ slunce. Taverny svyhlídkovými terasami nabízejí oblíbené řecké večery a byťjejich atmosféra není nijak zvlášť autentická, díky vhodnězvolenému místu o návštěvníky není nouze.Nese název podle plurálu jména Marie, je to jedna zprvních vesnic na ostrově, kam bylo za éry Tibéria přinesenokřesťanství. Nikým menším než samotnou Máří Magdalénou,jejíž loď byla na pouti do Říma donucena díky nepřízni počasízakotvit u břehů ostrova. Zdejší kostel nese pochopitelně právějejí jméno. Na západní straně vesnice je dosud ne zcelaprozkoumané prehistorické pohřebiště.29

Chloubou menší horské vesnice je klášter Panny Marie, aačkoliv je datum jeho založení neznámé, pravděpodobně sejedná o nejstarší dosud stojící stavbu na ostrově. Podle legendyk založení postačila ve skalách nalezená ikona Panny Marie sJežíškem, která se sem dostala při ztroskotání obchodní lodě zKonstantinopole. Svého času zde ve funkci představenéhopůsobil i Daniel Sigoúros, později známý jako sv. Dionýsios,patron ostrova Zakynthos.Přestože je klášterní kostel jen kopií původní budovy, jehostěny jsou pokryty zajímavými freskami. Samozřejmostí je ikonasv. Dionýsia se schránkou uchovávající jeho trepky (něco jakopapuče). Zajímavou stavbou je věž obdélníkového půdorysu zroku 1669, která slouží jako brána a v minulosti plnilapředevším obrannou funkci. Dokladem je 6 otvorů, kudy sepřípadným útočníkům dostalo uvítání vařící vodou.Vesnice ovšem nenabízí jen pozoruhodný klášter. Místníobyvatelé se na několika místech snaží upoutat zájemnávštěvníků suvenýry, textiliemi a zemědělskými produkty,kousek od kláštera potom můžete podle směrových tabulípokračovat do zátoky Pórto Vrómi.30

Ruku na srdce: není to právě chronicky známý záběr plážes pašeráckým vrakem, který Vás láká na tento ostrov? Azurověmodré moře, strmé bělostné skály a rezivějící loď, vyvržená napísčité pláži hluboko pod Vámi je opravdovou pastvou pro oči.Těžko uvěřit, že tu vrak není odpradávna. Pašeráci bylipoměrně novodobí, ke ztroskotání lodi došlo teprve počátkem80. let minulého století díky závadě na motoru, která loď učinilaneovladatelnou. Zbytek potom dokonalo nepříznivé počasí.Pětičlenná posádka, která se zachránila, pašovala necelé dvatisíce neproclených kartonů cigaret. Takže žádní piráti,krveprolití ani truhly s pokladem.Navágio má zajímavou historii: ještě na počátku minuléhostoletí zde byla jen maličká kamenitá pláž. Do dnešní podoby jizačala formovat eroze. K prvnímu velkému sesuvu terénu došlove 20. letech (nově vzniklé pláži se tehdy říkalo „Spirilí“), druhýproběhl až po ztroskotání a vtiskl pláži dnešní podobu.Stále platí, že z pevniny je pláž nádherná, ale nedostupná, zčehož pochopitelně profitují (dovolí-li počasí) majitelé vodníchtaxíků z nedalekého Pórto Vrómi nebo větších výletních lodí zpřístavu v hlavním městě, případně v Ág. Nikólaos Volimón.31

Přírodní sirné mořské lázně. Vane-li příznivý vítr, ucítíte jeze silnice daleko dříve než uvidíte. Chcete-li si tedy dopřátcestou na sever ostrova krátkou terapeutickou zastávku,hledejte malou oblázkovoupláž s mléčně zbarvenoumořskou vodou. A ještěpoznámka: teplota pramenůnení regulována dle našichpředstav, připravte se tedy naněco okolo 18°C – a předkoupelí nezapomeňte odložitstříbrné šperky (černají)!Přístav vesnice Volímes dnes spíš než z rybolovu profituje zlovu turistů, mířících sem za plavbou k Modrým jeskyním mezipřístavem a mysem Skinári. Nalodit se tu můžete i na trajekt ksousednímu ostrovu Kefalónia (plavba do přístavu Pesada trváasi 1,5 hod). Zajímavostí jemalý skalnatý ostrovpředsunutý před přístavem. Vminulosti byl prý připřevádění ostrovů v důsledkuadministrativní chybyopomenut, a tak se jehovlastníkem paradoxně stal (čizůstal) Vatikán. Jistě si tedydokážete představit opatření,jaká by Vás při vstupu na tento skalnatý a nevýznamný kousekzemě čekala.32

Nezapomenutelná podívaná, příroda se tu opravduvyřádila… Bílé vápencové útesy, bizarní skalní oblouky ajeskyně, do nichž se díky skalním oknům láme denní světlo abarví vše do neuvěřitelně pestré škály modrých tónů. Největší zjeskyní, jak jinak než Modrá jeskyně, byla objevena koncem19. století. Chcete-li sinávštěvu opravdu užít, dejtepřednost menšímu člunu (kdyžse zadaří, bude mít i částečněprosklené dno) z přístavu v Ág.Nikólaos Volimón, případně odmajáku na mysu Skinári, se takdostanete i do nitra jeskyní (narozdíl od velkých výletních lodí, odplouvajících z hlavníhoměsta). A když už do plavby hodláte investovat, objednejte sislunečné počasí a rozhodně to zkuste zvládnout v dopoledníchhodinách. Slunce Vám tak zůstane za zády, odraz lámajících seslunečních paprsků bude nejintenzivnější a barvy uvnitř jeskynínejzářivější!Nejsevernější výběžek ostrova Zakynthos nabízí mimo jinépůsobivou podívanou na mohutné pohoří Enós v jihovýchodníčásti sousedního ostrova Kefalónie (vyšší než naše Krkonoše).Jeden dobový spis uvádí, že oblastSkinári byla osídlena již koncem 15.století. Dnes tu nalezneme maják(Φάρος, Lighthouse), od kteréhomůžete po schodech sestoupit kmořské hladině a lodičkou se vydat kModrým jeskyním. Opodál stojí větrnýmlýn, který byl nákladnězrekonstruován a slouží jako hotel pro movité zákazníky.33

Olympia leží mezi řekami Alfeios a Kladeos. Za starověkubývala velkou panhelénskou svatyní, střediskem kultu DiaOlympského, místem, konání olympijských her.Za vchodem do území archeologických vykopávek ležígymnasion - leží vpravo, proti printaneiu, ve kterém se vítězovéstravovali - gymnasion s propylonem na jihovýchodě(2. st. př. n. l.) a palestra (3. st. př. n. l.). Na území, na kterémod 5. st. existovaly lázně, stojí Feidiova dílna (pozdějipřestavěná na kostel).Dále jižně leží Leonidaio, které bylo vybudováno ve4. st. př. n. l. Leonidem z Naxu jako stavba pro ubytováníhostů. Východně se připojují jižní lázně (2. st. n. l.), jižní hala(4. st. př. n. l.) a buleuterion se 2 apsidami (6. až 5 st. př. n. l.).Římskou branou vstupujeme od jihu do posvátného okrskua vidíme Diův chrám, vybudovaný Libonem z Elidy v letech470 - 456 př. n. l., na plnězachované třístupňové spodnístavbě (27,68 x 64,12 m) se nad 3m vysokými základy zvedaly sloupyaž do výšky 10,53 m. Celkovávýška stavby byla okolo 20 m.Severně od Diova chrámu ležímythický hrob Pelopův - PELOPION. Pak následuje nejstaršíchrám Olympie - HERAION - vybudovaný kolem r. 600 př. n. l.,se sloupy o výšce 5,21 m, z nichž čtyři byly znova vztyčeny.Jdeme-li od Héřina chrámu na východ, vidíme vlevoozdobnou fontánu - NYMFEION - navazující na terasu na nížzřizovala řecká města od raného 6. st. př. n. l. do 5. st. př. n. l.pokladnice na své obětní dary.Hned pod terasou pokladnic je místo silně poškozenéhoMÉTRÓONU (kolem r. 300 př. n. l.), v němž uctívání římskéhocísaře vystřídalo kult Matky bohů. Stojí bezprostředně předvchodem ke STADIÓNU (kolem r. 200 př. n. l.). V běžeckédráze je možno vidět startovní pražec pro dvojitý běh (nazápadě) a pro běh na 1 stadion (na východě).34

OLYMPIAKolébku olympijských her najdeme v severozápadní částiPeloponésu. První osídlení zde bylo už ve 3. tis. př. n. l. O tisíclet později se již budujírelativně velké budovy (10x3až 10x4 m v půdorysu). Velkýrozmach začíná v obdobímykénském, kdy je už celéokolí hustě osídleno acentrum oblasti můžemenalézt v mykénské Pise. Totojméno je nám známépředevším z báje o Pelopovi - zde nalézá svoji vysněnouHippodamii a vítězí zradou nad jejím otcem Oinomaem.Své jméno a především svůj význam však Olympia dostáváaž s příchodem Dórů. V tomto temném období řeckých dějintotiž staré kultovní místo zůstává zachováno a mění se pouzebožstvo, které je zde uctíváno. Pravděpodobně od 8. století př.n. l. se součástí náboženských slavností stávají i sportovní hry avzniká tím tradice olympijských her.Olympii zůstalomnoho památek na jejíslavnou sportovníhistorii. Mezi dnesnejznámější patřípředevším stadion,gymnazion a Héřinchrám, ve kterém sekaždé čtyři roky (dnesvlastně každé dva rokydíky posuvu zimních a letních olympijských her) zapalujeolympijský oheň. Tento oheň je dodnes darem boha SlunceHelia - zapaluje se jeho paprsky.35

OLYMPIJSKÉ HRYPrvní oficiální olympijské hry se konaly r. 776 př. n. l. abyly součástí náboženských slavností. Tento rok není možnáhistoricky pravdivý, byl určen až v 5. stol. př. n. l. Hippiem zElidy prostým odpočtem do té doby konaných her se čtyřletouperiodou. Pro Řeky toto datum bylo do té míry důležité, že odněho počítali svůj letopočet. Platilo železné pravidlo, že v doběkonání her musely utichnout zbraně, byl vyhlášen svatý mír(ekecheiriá). Je pozoruhodné, že za celou téměř tisíciletouhistorii starověkých olympiád bylo toto pravidlo porušeno pouzetřikrát. Když jednou Sparťan Líchás lživě uvedl thébskoupříslušnost, byl zbičován a na jeho vítězné místo byl zapsánthébský lid. Sportovci museli prokázat svobodný - a řecký –původ. Na olympiádu neměly přístup ženy. V Řecku se kroměolympijských her konalo i mnoho jiných sportovních her (např.Delfy apod.), kde mohly závodit i ženy.OLYMPIJSKÉ HRY 2004V roce 2004 se olympijské hry vrací do země svého vznikuŘecka. Řecké hlavní město Athény bylovybráno za pořadatele Her na 106.zasedání Mezinárodního olympijskéhovýboru v Lausanne v roce 1997.Protikandidáty byla města BuenosAires, Cape Town, Stockholm a Řím.Především italská metropole bylavážným soupeřem a v závěrečnémhlasování vyhrály Atény 66:41. Doměsta pod Akropolí se novodobéolympijské hry vracejí podruhé. Konaly se zde první novodobéhry v roce 1896. Navíc Atény hostily i takzvané mezihry v roce1906, ale ty se do oficiálních statistik nepočítají.Maskoty her byli vybráni Athéna a Phevos – bratr a sestra,kteří pocházejí z antického Řecka. Inspirací autorům bylypanenky ze 7 stol. př. n. l. pocházející z Mykénských nalezišť.36

MĚNA A SMĚNABanky jsou otevřené od pondělí do pátku od 08.15 - 12.30hod. Některé banky v centru města poskytují specializovanéslužby turistům i odpoledne: PO až PÁ 15.30 -17.30 (říjen - duben), 16.00 - 18.30 hod(květen - září).Měnovou jednotkou je Euro. Eurošeky,cestovní šeky a kreditní karty se tu všeobecněpřijímají, ale ne všechny banky vyplácejíhotovost na každou kreditní kartu. Směnárny najdete na všechletištích a ve všech přístavech.BANKOMATYV turistických oblastech se často setkáte s bankomatyřeckých bankovních ústavů. Nutno podotknout, že nemáte-li usebe dostatek hotovosti, s platební kartou obvykle pochodítejen při platbě v hotelech a půjčovnách vozidel. Bez potíží jsoupřijímány platební karty VISA, EuroCard/MasterCard, AmEx,JBC.OBCHODYObchody mají kromě neděle otevírací dobu 08.00 - 13.00hod a 14.30 - 17.30 hod (od října do dubna) a 08.00 - 13.00hod a 16.00 - 19.00 hod (od května do září). O nedělích asvátcích a ve středu odpoledne jsou obchody zavřené.POŠTAPoštovní úřady mají otevírací dobu odpondělí do soboty 07.30 - 13.00 hod. Odpoledníslužbu a zásilky poste restante zajišťují jenvybrané pošty. Chcete-li si vyzvednout zásilkuposte restante, musíte předložit cestovní pas.37

Poštovní schránky s nápisem „ΕΛΤΑ“ (a Hellenic Post) jsounejčastěji žluté (červené jsou určeny pro pilné zásilky).Označení “ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ“ (čti ekzoterikó) je pro poštu dozahraničí, „ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ“ (čti esoterikó) pro Řecko. Známky jenejlepší koupit společně s pohledy, cena pro Evropu je 0,65 €,pro zámoří dvojnásobek.TELEKOMUNIKACETelefonní společnost „OTΕ“ umožňuje využívat veveřejných automatech předplacenou telefonní kartu v hodnotě4 € a více. Výhodnější telefonní tarify platí v době 22:00 - 07:00hod a o víkendech. Nepříjemně Vás mohou překvapit účty zahovory z hotelových pokojů, recepcí nebo kanceláří. Máte-liaktivovaný roaming, můžete využívat mobilnítelefony. Pokud se nebudete zatěžovatnastavováním sítě, bude Váš telefonní přístroj přiautomatické volbě preferovat síť operátora snejsilnějším pokrytím v dané lokalitě.Mezinárodní směrové číslo ČR je +420, Řecka +30,následuje telefonní účastnické číslo v 9 místném (ČR] nebo10místném tvaru (Řecko).V hotelích bývají poplatky za hovory většinou o něco vyšší.Telefonní přístroje na mince a na telefonní karty jsou snadnodostupné v každé obci. Telefonní karty si můžete koupit ukiosku nebo na poště. Skoro ve všech hotelech je za poplatekk dispozici fax. Faxovat můžete i ze všech hlavních pošt.LÉKÁRNYJsou snadno rozeznatelné podle jejich červených čizelených křížů vyznačených na vchodu. Většina lékárníků mluvídobře anglicky.ELEKTŘINAJe zde to samé napětí jako v ČR, 230V. V případě, že bystenarazili na odlišnou zásuvku, je možné si obstaratadaptér supermarketu či v obchodě s elektrickými přístroji.38

VODAV Řecku platí pravidlo, že kde je vodovodní síť, tam jevoda pitná a nezávadná. Pro nás mnohdy nezvyklá chuť můžebýt dána odlišnou mineralizací. Chcete-li se vyhnout nemilémupřekvapení, dejte zvláště při přímé konzumaci přednost voděbalené.SPROPITNÉSpropitné je způsob života zde v Řecku, je to způsob, jakukázat spokojenost se službami v baru, v taverně, v restauraci,s průvodcem, s řidičem, s pokojskou, s taxikářem či hotelem.Doporučená výše spropitného je 10 % z účtu.ODPADYBuďte připraveni na nevyhnutelný koš na papír u toalety snápisem „prosím neházejte papír do toalety, vhoďte ho dokoše“.NUDISMUSKultura nahého těla byla v Řecku ještě donedávnazakázána a za porušení tohoto zákazu mohl být provinilecpotrestán i vězením. Teprve v poslední době byl nudismus naněkterých vyhrazených plážích povolen.KEMPOVÁNÍKempink je povolen pouze na k tomutoúčelů vyhrazených místech. Ceny jsoupřijatelné, závisí na sezóně, poloze avybavení. Volné kempování není povoleno,pravdou ovšem je, že vyhmátne-li Vás místnípolicie, většinou to skončí domluvou, abystedo 24 hodin tábořiště uklidili a opustili.39

ARCHEOLOGIEvyzdvihla nekonečné hodnoty průzkumů v nejstaršíchosídlených místechAUTOBUSYmístní autobusy jsou přeplněné a proto je doporučujemejen na krátké vzdálenostiDOBRÝ DEN – KALI MÉRAŘekové jsou rádi, když je pozdravíte. Pomyslí si, že jstev Řecku spokojeni.JÍDLOto je jedna z hlavních sociálních aktivit v Řecku, většinoutrávená v místní taverně. Nezapomeňte ochutnat místníspeciality, ale buďte připraveni, že budete déle čekat, neboť sezde nežije ve spěchu, což je dáno mentalitou Řeků.KLENOTYv Řecku je kvalita vyšší než v ČR, ale ne tak levná. Zlato jeod 14, 18 až po 22 karátů. Cena se mnohdy smlouvá.40

LEGENDYv Řecku se zrodily mýty a legendy, v nichž bohové hrajídůležité role.LÉKARNYjsou snadno rozeznatelné podle jejich červených čizelených křížků napsaných na vchodu. Většina lékárníků mluvídobře anglicky.NÁKUPYv Řecku jsou otevírací hodiny oficiálně od 9.00 do 13.00 aod 17.00 do 21.00 hod. V různých oblastech jsou otevíracíhodiny různé. Obchody mohou být otevřeny i celý den (záležína majiteli).OBLASTdovolte, abychom Vám pogratulovali k dobrému výběru.Myslíme si, že jste si vybrali dobře.ODPADbuďte připraveni na nevyhnutelný koš na papír u toaletys nápisem „prosím neházejte papír do toalety, vhoďte ho dokoše“.POŠTAvětšina obchodů prodává známky dohromadys pohlednicemi. Poštovní schránky jsou žluté a podobají setrochu odpadkovému koši, tak prosím, dávejte pozor aťpohlednice nezahodíte.41

RYCHLÝ SERVISŘekové jsou velmi veselí, uvolnění a rádi vychutnávajíživot. Běžně používaná řecká fráze je siga, siga (pomalu,pomalu), o čem se jistě sami přesvědčíte.TAXImůžete si je objednat v baru, v restauraci, v recepci hoteluatd., či nejlépe jej zastavit na cestě. Taxikářská stanoviště jsouna hlavních ulicích. Taxíky jsou vybaveny taxametry. Musítedohlédnout na to, aby byl před cestou zapnutý. Dvojitý tarif jepočítán mezi půlnocí a 5. hodinou ranní. Vyvarujte se řidičů,kteří zkouší pod výhodou lepší ceny nezapnout taxametr.UV PAPRSKYprosím, dávejte pozor na slunce, je zde velmi silné,obzvláště mezi 12. a 14. hod. Opalujte se opatrněji prvních párdnů.YAMAS„na zdraví“ uslyšíte při každé sklence ouza, retsiny čimetaxy. Doporučujeme Vám vyzkoušet místní vína, kterých jezde široký výběr. Nedoporučujeme – vyzkoušet je všechnynajednou.DOBROU NOC – kalinýchtapo dlouhém a „těžkém“ dni na pláži Vám přejeme hezkésny.42

Mluvíte anglicky?Rozumím.Nerozumím.Dobrou chuť.Dobrý denDobrý večerNa shledanouAnoNeDěkujiProsím (odpověď na děkuji)Prosím? (při otázce)Kolik je hodin?Miláte angliká?Katalavéno.Then katalavéno.Kalí oreksi.KaliméraKalispéraChérete Kalin andámosinéóchievcharistóparakalóoriste?ti óra ine?ČÍSLOVKY1 éna/mía2 thío3 tría4 téssera5 pénde6 éksi7 eftá8 ochtó9 enéa10 théka20 ikosi30 triánda40 saránda50 penída60 eksínda70 evdomínda80 ogdónda90 enenínda100 ekató200 diakósia300 triakósia1000 chília43

MODRÁ VLAJKA - to je program na ochranu životníhoprostředí na pobřežích více než 40 desítek evropských zemí.Program probíhá každým rokem v rozsáhlé míře pod dohledemNadace pro vzdělávání v oblasti životního prostředí (FEE).Hlavním cílem jsou bezpečnější pláže pro plavání, jejichúdržba v čistotě a zároveň ochrana životního prostředí tak,abychom si pláží a moře mohli užívat naplno.Aby si pláž zasloužila Modrou vlajku, musí splnit 27přísných kritérií, která mají co do činění s čistotou moře a pláže,s organizovaností a bezpečností pláže pro své návštěvníky av neposlední řadě také s ochranou životního prostředí.I když pláž „vyhraje“ Modrou vlajku, získává ji pouze na 1rok a musí prokázat, že si ji zaslouží i pro rok následující.Inspektoři z FEE navštěvují pláže během „koupací sezóny“a zaznamenávají všechny problémy nebo nedostatky.Obvykle je v případě nedostatku dána ze strany inspektorůkrátká doba k nápravě. Pláž může o svou vlajku přijít kvůli vícezávažným nedostatkům a v některých případech se jí dokoncemusí vzdát natrvalo.NĚKTERÁ KRITÉRIA PROGRAMU:ČISTOTA MOŘE A PLÁŽE čistota vody, která je ověřována měřením každých 14 dnív době „koupací sezóny“ žádná přítomnost průmyslových a městských odpadů dostatečné množství odpadkových košů, které jsouv pravidelných intervalech vyprazdňovány běžné a pravidelné čištění pláží od odpadků, cigaretovýchnedopalků atd.44

ORGANIZOVANOST PLÁŽE A BEZPEČNOSTNÁVŠTĚVNÍKŮ pravidelné informace pro veřejnost o kvalitě vody plány pro okamžitou informovanost veřejnosti v případězávažného a nebezpečného znečištění pláže a vody zákaz vjezdu automobilům a motorkám zákaz volného kempování dostatečné sociální vybavení pláže (toalety, sprchy) přítomnost zkušených záchranářů či okamžitý přístupk vybavení první pomoci a telefonu v případě nouzeOCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ tištěné informace a pravidla pro udržování pláže a okolí vzdělávání a informovanost veřejnosti o ochraně flóry afauny organizace různých aktivit, které posilují povědomíveřejnosti o přírodním prostředí pláže a o potřebě hochránit.A CO MŮŽETE PRO PLÁŽ UDĚLATVY?Užívejte si pláže a moře, ale pomáhejte udržet ji vevýborném stavu.Pokud si myslíte, že jste objevili pláž, která si Modrouvlajku zaslouží, dejte to vědět odpovědnému orgánu.Zjistíte-li nedostatky, kontaktujte, prosím, osobuzodpovědnou za udržování pláže. Její jméno naleznete nainformační tabuli v blízkosti Modré vlajky.45

Na ostrově Zakynthos můžeme nalézt všechny druhy pláží.S jemným pískem, písečné s oblázky, pouze oblázkové, ale nazápadní straně lze najít i krásná místa s útesy. Je však nutnopočítat s náročnějším vstupem do moře.PÍSEČNÉ PLÁŽELaganaský záliv – táhne se celých 9 km. Je hnízdištěm želvCaretta Caretta a najdeme zde pláž Agios Sostis, Laganas aKalamaki. Odtud si lze pronajmout motorové čluny a dostat setak na malý ostrůvek Marathonisi.Pláž Laganas – Jedná se velkou zátoku s mělkou vodou anádhernými písčitými plážemi.Voda je zde prohřátá a vstup jepozvolný. Pláž Laganas patřímezi nejnavštěvovanější pláže,bývá zde poněkud přelidněno.Směrem na východ, můžete dojítaž k pláži Kalamaki.Pláž Kalamaki – Není tak přelidněná jako pláž v Laganasu. Je tujemný písek, pozvolný vstup do moře.Agios Sostis – Pláž v menším letovisku. Taktéž písečná, alehodně úzká, s pozvolným vstupem do moře. Zde najdeme malýostrůvek Kameo spojený s pevninou dřevěnou lávkou.Poloostrov Vassilikos – se může chlubit nejkrásnějšími plážemina ostrově. Na východní straně jsou to Porto Roma, PortoZorro, Porto Azzuro, Banana Beach, Plaka Beach, Ag. Nikolaos.Na jižní straně je nádherná pláž Gerakas, kde jsou taktéž hnízdaželv. A pak na východní skrytá, hůře přístupná pláž Daphni. Navýchodní straně ostrova najdeme také písečné plážev letoviscích Alikes, Alikanas, Tragaki a Tsilivi.46

Alikes – atraktivní dlouhá pláž, na které se mohou provozovatvodní sportyTsilivi – pláž s jemným zlatavým pískem ve druhém největšímstředisku ostrova s plným servisem.OBLÁZKOVÉ PLÁŽEKeri – na severozápadní straně na poloostrově Keri, v jehojihovýchodní části, najdeme záliv – Limni Keriou, kde jsouoblázkové pláže s průzračnou vodou. Je tam výběr z místníchtaveren a kaváren a je možné si udělat výlet autem k majáku,kde jsou úžasné výhledy.Porto Vromi – maličká pláž na západnístraně ostrova. Na tuto pláž sedostanete buď z vesničky Maries, neboAnafonitria a lze odtud dojet lodnímtaxi na pláž Navagio.Xygia – malá oblázková pláž se sirnými prameny.Makri Gialos – krásná oblázková pláž. Můžete se tu osvěžit přicestování na sever ostrova.Navagio – oblázkovo písečná pláž s vrakem lodi.ÚTESYPorto Limnionas – pokud budete mít k dispozici auto,doporučuji navštívit toto místo. Z vesničky Agios Leon jeodbočka vlevo a po několika kilometrech se dostanete do PortoLimnionas, kde je vyhlášená taverna, kde podávají čerstvé rybya vynikající tzatziky.Je tu také překrásné koupání. Jen je nutno počítat s obtížnějšímvstupem do vody.47

Rozhodnete-li se trávit dovolenou někde na jihu u moře,očekáváte kromě pohody i to, že si dostatečněužijete sluníčka. Jeho hřejivé paprsky potřebujínejen naše tělesné schránky na posíleníimunitního systému, ale i přepracované duše.Je však zapotřebí znát správnou míru.Škodlivost ultrafialových paprsků je dnesvšeobecně známa a tak si každý rozumný člověkzakoupí krém s ochranným filtrem. Všeobecně se předpokládá,že na tuzemské opalování postačí nižší faktor, a pokud jedemek moři nebo do hor, pořídíme si ochranu vyšší než desetstupňů. Na etiketách opalovacích krému, olejů, gelů či emulzívšak najdeme kromě tohoto čísla i řadu jiných údajů, které bynám měly napomoci se lépe při výběru orientovat.UVA - UVBUltrafialové paprsky se rozlišují na A a B. Paprsky UVB jsouvelmi agresivní a vyvolávají okamžitý efekt spálení neboli úpal,který se projeví silným zrudnutím pokožky. Jsme-li tedyvystaveni prudkému slunci, musí být ochrana proti těmtopaprskům co největší.Jednotkou míry je tzv. ochranný faktor. Jeho číslo najdemena obalech opalovacích prostředků ve spojení se zkratkami:LSF, SPF, IP, SSF nebo F a udává násobek doby, po kterou semůžeme pohybovat na slunci, než kdybychom si pokožkuneošetřili. Jde tedy o dobu, než nastane akutní zrudnutí - úpal.Toto měřítko je však individuální, protože lidé s citlivoupokožkou utrpí úpal mnohem rychleji. Dále je nutno odlišit, zdaje již naše pokožka opálená či nikoli. Pokud jsme se rozumně apomalu před dovolenou na sluníčku „otužovali“, můžeme seprudšímu slunečnímu záření vystavit na delší dobu a použítkrém s nižším ochranným faktorem. Jsme-li na slunci po delší48

době, volíme v extrémnějších podmínkách pro jistotu faktor sčíslem 20.I když malou, přece jen nezanedbatelnou část slunečníhozáření tvoří paprsky UVA, které však působí velmi záludně. Majíschopnost pronikat hluboko do pokožky, kterou vysušují aprodukují tzv. radikály ničící buňky a jejich stavební kameny.Výsledným efektem je rychlejší stárnutí pokožky. Některékosmetické firmy již rozlišují ochranné faktory pro oba typypaprsků, a tak se při nákupu opalovacích krémů můžeteorientovat označením například: 16B - 6A. Tato informace jedůležitá zejména pro ty, kteří se dobře opalují, nemívají úpaly amnohdy trpí představou, že svou pokožku nemusejí nijakchránit. Vliv UVA paprsku je však i u nich stejně zhoubný, jakou ostatních.SPRÁVNÁ JE ZLATÁ STŘEDNÍCESTAJak známo, nejrychleji se opálíme (a většinou i spálíme)během koupání. Odnesou to zpravidla naše nechráněná ramenaa pokud si během plavání odpočineme nanafukovací matraci přímo na vodě, můžemesi přivodit úpal i během několika minut.Proto je vhodné při nákupu opalovacíchprostředků volit ty, které jsou proti voděodolné. Představa, že postačí tělo natřítráno krémem, a zůstane po celý denuchráněno, je však mylná. I přípravkyobsahující vysoký ochranný faktor je nutno aplikovat několikrátza den.Přestože používáme kvalitní krémy s vyšším ochrannýmfaktorem, péče o pokožku by měla pokračovat i po slunění. Ktomu slouží preparáty zvané After-sun, které pokožce vracejípřirozenou vlhkost. Došlo-li k podráždění kůže, použijte kréms přísadou panthenolu nebo heřmánku. Osvědčený receptlidového léčitelství je nanést na spálenou kůži bílý jogurt. Kromětoho, že příjemně rozpálenou část těla ochladí, dodá49

traumatizované pokožce vlhkost a schopnost rychlejšíregenerace.Před slunečními paprsky bychom měli chránit hlavně maléděti. Během prvních tří let života je pro jejich pokožkuultrafialové záření velmi nebezpečné, protože epiderm ještěnení na jeho působení připraven. Přemíra slunění v dětství seprojeví v pozdějším věku rychlejším stárnutím pokožky avýrazně se zvyšuje i riziko vzniku rakoviny kůže. Kroměkvalitního prostředku s vysokým ochranným faktorem bychomje měli chránit i tričkem a čepicí s kšiltem.Zhýčkaní a úzkostlivý Američané dnes počítají ochrannéfiltry i u oblečení. Paradoxem je, že nejlépe nás chrání tmavébarvy, ve kterých je ale ještě větší horko. Málokdo je asiochoten trápit se na slunci v tmavých džínách. S toutoskutečností je však dobré počítat například při volbě ručníku, nakterém chcete na pláži odpočívat. Pokud si vyberete tmavý,bude vám na něm příjemněji, protože na rozdíl od bílého pohltívětšinu slunečních paprsků.Pokud si správně chráníme svou pokožku, neznamená to,že se nemůžeme opálit. I ten, kdo se drží všech pokynů adokáže si pobyt na sluníčku správně „nadávkovat“, získápostupně a bezpečně příjemný bronzový odstín. Chce to všaktrochu více trpělivosti.50

K poznání každé země patří i seznámení s typickýminárodními jídly. Řecká kuchyně je velmi pestrá, chutná azároveň zdravá. Zelenina nechybí na stole nikdy, ať již jakosalát nebo příloha.Zatímco polovina Evropy ještě pojídala polosyrové maso,staří Řekové si už pochutnávali na jehněčím v jemnýchomáčkách a na pokrmech, jejichž základem je delikátní olivovýolej, výrazné koření a čerstvé suroviny ze zahrad i moře. Řeckéjídlo, které se od nedávných dob změnilo jen málo a které bydnes rozpoznal i Sokrates nebo Perikles, se jistě stanepříjemnou součástí dovolené.Vůním linoucím se z typických řeckých taveren, rybářskýchhospůdek a bister těžko odoláte.51

V Řecku je vzhledem k rozvinutému cestovnímu ruchuvelké množství restaurací a taveren. Zatímco v tavernách jejídelníček většinou zastoupen především tradiční řeckoukuchyní, v restauracích („estiatoria“) je výběr jídel bohatší amnohdy přizpůsoben mezinárodnímu složení hostů. Tavernyjsou méně formální a kromě dobrého jídla a pití bývají i místempro zábavu, včetně ukázek národního folklóru. V „psistarii“ sepodávají jen smažená a grilovaná jídla.Pokud má někdo rád po hlavním jídle něco sladkého, musízměnit lokál a navštívit cukrárnu („zacharoplastío“). Správnétaverny nepodávají ani kávu, protože ta je výsadou tzv.kafenion. Zde můžete posedět u kafedaki - malé a silné řeckékávy, případně si objednat „frappé“ - ledovou kávu. Ke všemnápojům se podává sklenice vody, které si zde cení natolik, žepři přípitku (řecky „stin igía sas“) si nejprve přiťuknou vodou. Vkavárně můžete vést politické debaty, číst noviny, uzavíratobchody (což je národní sport) nebo prostě odpočívat.Zatímco snídaně nemá v životě Řeků podstatný významvečeře je opravdovým svátkem. S tím souvisí i klidná atmosféravečerů v místních restauracích.Jídelní lístek bývá obvykle trojjazyčný (anglicky, německy),občas však ke svému překvapení můžete narazit i na jeho českýpřeklad.Pro ceny platí univerzální pravidlo, že pokud je salát imusaka levnější, pak ani zbytek jídelníčku nebude finančněnáročný.52

Řecká kuchyně je velice pestrá a nabízí množství chutnýchpokrmů. Hlavními složkami řecké kuchyně je skopové a jehněčímaso, ovčí a kozí sýr, olivy, česnek, cibule, artyčoky, rajčata,olivový olej a samozřejmě spousta druhů mořských isladkovodních ryb, jakož i jiných darů moře – chobotnice, sépie,langusty a krevety.Hlavními jídly jsou: skopové maso na různé způsoby (arni),suvlaki (kousky masa na špejli), kokoretsi (opékané vnitřnostina špízu), musaka (zapečený nákyp se sekaným masem),pastitsio (zapékané makarony s mletým masem), stifado (králíks cibulí). Z dalších názvů, které se objevují v jídelníčku, je dobrési zapamatovat chirino (vepřové maso), brisola (kotleta), psaria(ryby), ochtopodia (chobotnice), kalamária (sépie), gopes (malépečené rybky), keravides (langusty).Tradiční druhy předkrmů jsou zeleninové saláty, častoobohacené balkánským ovčím sýrem.Rozhodně si nenechte ujít příležitost ochutnat gyros (masoopečené na grilu, zabalené do placky z kynutého těsta spolu skousky rajčat, zeleného salátu a přichucené hořčicí nebotzatziki).Řecko jsou samozřejmě mořské ryby a další „obludy“,kterým se taktně říká dary moře. Ve zdejších restauracích jich53

nabízejí desítky druhů. Pochutnáte si na grilované chobotnici,smažených kalamárech v těstíčku nebo proslavených „gavros“(malých rybičkách, obalených v mouce a usmažených na oleji).Vše čerstvé a perfektně upravené. Nezbytnou přílohou jesamozřejmě řecký salát „Choriatiki“.Jednoduchý recept, který nahradí tradiční tatarku k rybě čimasu: jemně nastrouháte 50 g balkánského sýra, zředítedvěma až třemi lžícemi olivového oleje, přidáte stroužeklisovaného česneku, špetku oregána a zamícháte.Téměř ve všech restauracích je zvykem podávat k jídlukromě bohaté zeleninové oblohy i zdejší chléb, podobný našimchlebíčkovým vekám a máslo. Bohatý výběr naleznemev restauracích i u ovoce.Mnohá jídla se podávají vlažná, což není špatnýmservisem, nýbrž proto, že v tomto stavu je zvýrazněna chuťpokrmu.54

Kromě čisté neochucené vody nabízí nápojový lístekobrovský výběr alkoholických i nealkoholickýchnápojů. Limonády (lemonada), pomerančovéšťávy (portokalada), džusy. Pivaři si mohoupochutnat na kvalitních holandských činěmeckých pivech.Tradičním nápojem je ouzo, národní nápojŘeků. Je to anýzová kořalka čirého vzhledu,která se ředí vodou a dostanete ji praktickyvšude.Dalším ze známých řeckých nápojů je Metaxa, kvalitníkoňak lahodné chuti. Když se zeptáte, co si lidé vybaví podpojmem Řecko, řeknou nejspíš božstvo, moře, slunce a Metaxa.V Řecku je Metaxa stejně oblíbený národní nápoj, jako u násBecherovka. TříhvězdičkováMetaxa zraje tři roky,pětihvězdičkové se říká klasika má tvar pistole, sedmiletá asedmihvězdičková láhevMetaxy má tvar řecké amfóry.Základem jsou muškátovávína z ostrova Pareus, alevýslednou chuť skládají dalšítři typy vín. Zajímavé je, žeMetaxa zjemňuje míchanénápoje. Například s kolou je prý chutnější než whiska. V zimě jepopulární Metaxa "bernardýn" - je to vlastně grog, ale místorumu se použije Metaxa. Velmi dobré jsou prý pokrmypřipravené na Metaxe, například letní salát s Metaxou.Tradičně kvalitní jsou řecká vína, ať již červená (mavrokrasi) či bílá (aspró krasi). Typickým řeckým vínem je retsina.Jedná se o pryskyřičné víno zvláštní chuti. Vzniklo vlastněnáhodou, protože dříve se sudy často utěsňovaly piniovoupryskyřicí, od níž víno získalo charakteristickou chuť. Již sto let55

vyrábí snad nejznámější Retsinu firma Kourtaki a kromě Řeckaji vyváží do 150 míst celého světa.Pokud si Řek objedná v taverně alkohol, vždy jej zajídátzv. meze - rozmanitými přílohami na zvláštních talířích. Zřejměproto je opilý Řek raritou. Jako meze si například lze objednatovčí sýr (feta), čerstvou zeleninu, rybičky, smažené škeble(mídia), případně tzatziki (jogurtový krém s okurkou).V nabídce nápojů se můžete setkat i s frapé, což jestudená káva s cukrem a kostkami ledu. Je velice osvěžující.Řekové jsou mistři v přípravě koktejlů, kterých bývajínabízeny desítky druhů. Koktejly jsou nejenom lahodné chuti,nýbrž lahodí i oku. Obsahují řadu doplňků a ozdob, které seposléze stávají vítanou kořistí vašich dětí.Po večeři se tradičně pije káva podobná turecké, lišící sepodle různých způsobů přípravy.56

Samos – bílé, sladké vínoVelmi příjemné bílé, sladké víno zlatožluté barvy,s elegantním aroma muškátového tónu a ušlechtile sladkouchutí po medu. Je vhodné jako aperitiv nebo digestiv. Dobřechutná také k ovocným salátům.Mavrodaphne – červené, sladké vínoČervené, sladké víno cihlově červené barvy s kořeněnouvůní a vůní sušených švestek s vanilkovým tónem. Sladká plnáchuť dlouze doznívá. Vhodné je ke zvěřině a také jako aperitivnebo digestiv.Moscatos Lomnos – bílé, sladké vínoBílé, sladké víno zlatožluté barvy s překvapivým aroma pomuškátu a přezrálém ovoci. Je sladce ušlechtilé chuti po medu.Podává se jako aperitiv nebo digestiv. Dobře chutná takék ovocným salátům.Naousa – červené, suché vínoSuché, rubínově červené, plné víno s výjimečnýmšvestkovým a fíkovým buketem, zdůrazněným kořením. Jevláčné s mírnou zemitou chutí a pikantním závěrem.Agioritikos – bílé, polosuché vínoSuché, bílé víno barvy žlutého melounu, se silnýmovocným aroma, zdůrazněným melounem a jablkem, avyrovnanými kyselinami.Nemea – červené, suché vínoTmavě červené suché víno s charakteristickým fialovýmnádechem a typickým hrozinkovým, švestkovým a lanýžovýmaroma. Na patře chutná lehce, na závěr chutná dlouho podivokých třešních.57

Agioritikos – růžové, polosuché vínoPřitažlivé růžové suché víno s ovocným aroma, sezdůrazněným černým rybízem, malinami, jemným jahodovýmdozněním a mírnými kyselinami.Thessalikos – bílé, suché vínoKřišťálové bílé suché víno se smaragdovým nádechem,s ovocným aroma se zdůrazněnými citrusy a vyrovnanýmikyselinami – velmi osvěžující.Rapsani – červené suché vínoOhnivě červené suché víno s bohatým a intenzivnímbuketem, sametově jemnou chutí a dlouhým závěrem.Chalkidikis – červené, suché vínoTmavě červené suché víno s typickým aroma červenýchplodů a plnou chutí. Podává se k tmavým masům, musace aměkkým sýrům.Chalkidikis – bílé, suché vínoČiré bílé suché víno, zářivě zeleno-žluté barvy, s ovocitýmaroma připomínajícím angrešt a zelená jablka, vyrovnané asvěží. Vhodné k řeckým předkrmům „Meze“, plodům moře,rybám a zeleninovým pokrmům.Cava – červené, suché vínoVynikající bohaté červené suché víno s příchutí lesníchplodů, zdůrazněnou fíky a vanilkou. Má příjemné třísloviny adlouhý, pikantní závěr.58

Olivový olej je právem doporučován nejenom jako zdravýdoplněk k salátům, ale i jako kosmetický zázrak. Vnitřnímpoužíváním, tedy ve stravě, zbavuje naše tělo jedovatých látek,podporuje trávení a snižuje cholesterol.Vnějším použitím vrací naší suché pleti pružnost a pomáhárychleji hojit nejrůznější jizvy a jizvičky.Už naše babičky věděly, že jedna lžička olivového oleje nalačný žaludek povzbuzovala činnost tlustého střeva a pomáhalapři gastritidě, zácpě, pálení žáhy a při větrech. Proti zácpě velmiúčinně pomůže lžička olivového oleje s několika kapkami citronuna lačný žaludek.Při akutních otravách se osvědčil olivový olej jakoprostředek vyvolávající rychlé zvracení. Půlku sklenice s vlažnouvodou doplníme olejem a vypijeme. Není to právě božskýnektar, ale když je nouze, tak na tom zase tolik nezáleží.Při žlučových kamenech pomáhá kúra z olivového oleje: 14dní - ráno a večer - užíváme lžíci olivového oleje. Po uplynutítéto doby pokračujeme v užívání - po tři dny - 1/8 l olivovéhooleje, pro chuť můžeme doplnit pár kapkami citronu. Po vypití sijdeme na dvě hodiny lehnout a na játra si přikládáme teplékomprese. O této kúře bychom se ale měli předběžně poradit slékařem, protože žlučníkové kameny mohou při odchodu z těladělat potíže.Proti vypadávání vlasů masírujeme po osm dní večer hlavuolivovým olejem, nakonec zabalíme vlasy do šátku a teprveráno si je umyjeme.59

Národní písně z ostrovů a regionu Řecka jsou součástístoleté tradice. Jsou o narození, smrti, svatbě, opěvují hrdinskésmrti a tragedie.Začátkem tohoto století se objevila forma hudby a písníznámá jako REBETIKA, její původ je mezi chudými lidmi azahrnuje téma poezie - verše, lidové zvyky, lásku, smrt. Jsou totěžké písně zpívané s hlubokou hořkostí.Bouzouki, kytara a baglamas jsou hlavními hudebníminástroji, využívané v Rebeticehudbě.Tance spojené s řeckounárodní muzikou jsou ZEMBEKIKO aHASAPIKO. Zembekiko je mužskýsilový tanec vyjadřujícímelancholickou náladu. Ve srovnánís hasapiko je prováděn dvěma a více mužskými tanečníky vedlesebe. Populární zjednodušená verze hasapiko, známá jakoSYRTAKI se často tančí v místnostech - barech a tavernách.Tanec je umění tak staré jako lidstvo samo a tak přibližujei největší část lidského života. Lidové tance jsou výrazemkontrastů a různých stránek lidského života, vyjádřením pocitů,obrazem životního stylu na pozadí historického vývoje lidskéspolečnosti. Lidové tance jsou plné něhy, hrdinství, čisté lyriky aspontánního humoru.Lidové tance nejsou jen prázdné obrazy, jsou dílem aobrazem lidského ducha. Kdo uvidí tančit mladé Řeky řeckélidové tance, musí být uchvácen poetickým obrazem tance,který neoddělitelně patří ke kouzlu řecké přírody se zelenýmihorami, malebnými ostrůvky, rovinami jasně modrým nebem.Každá oblast Řecka má své vlastní lidové tance a zvyky.Každý lidový tanec tak v sobě spojuje hudbu a kroje a jevyjádřením věcí, typických pro život. Lidový kroj je zase častovýpovědí o charakteru lidí, kteří jej oblékají.60

Tradiční řecké lidové umění, s jehož příklady se návštěvníkŘecka setkává prakticky na každém kroku, je jedinečné svýmcitem pro tvary a barvy. Ať už se jedná o oděv nebo doplňkybytu a věci běžné denní potřeby, Řekové jsou vyhlášeni svýmcitem pro krásu a vkusem. Umělci zde používají ke ztvárněnísvých představ téměř všechny druhy materiálů - měď, mramor,dřevo, hedvábí, kovy, hlínu...Předměty, vytvořené řeckými lidovými umělci nejsou jenexponáty muzejních sbírek. Jsou vytvářeny v každém koutkuŘecka a návštěvníkům se tak nabízí rozlišné šperky, oděvy,výšivky, korálky, vázy a nejrůznější doplňky, které nemusí býtjen suvenýrem z cesty, ale velmi dobře poslouží i v běžnémživotě. Typické jsou například textílie z Mykonu, výšivky zLefkády a Rhodu, alabastr z Kréty, stříbrné šperky z Ioanniny,keramika ze Sifnu a Skopelu. Každý kout Řecka má své typicképředměty, které po staletí v místních dílničkách vytvářejí zručnířemeslníci a tak zachovávají tradice a ducha řeckého národa.Podle dávných vzorů po staletí ryjí zlaté a stříbrné šperky,vypalují hliněné nádoby a šíří toto umění z generace nageneraci. Nádherným příkladem lidské dovednosti je zpracovánítextílií.Jedná se především o různé malby na hedvábí, výšivky,koberce. Svým dokonalým zpracováním jsou vyhlášené i řeckéšperky, jejich vzory jsou často inspirovány antikou nebobyzancí, většinou zobrazují přírodní motivy a motivy lidovýchkrojů.Z dávných dob se dochovalo i umění keramiků a hrnčířů.Na Krétě, Rhodu, Sifnu, Skopelu a Lesbu má toto umění zvlášťdlouhou tradici. Zdejší umělci se zde učí vytvářet předměty,které dokonale odráží nejen tradici, ale i pohled na svět. Takvznikají díla naprosto nenapodobitelná v jiných částech světa.Nejvyhlášenějším muzeem této typicky řecké keramiky jemuzeum v Marousi nedaleko od Athén, kde jsou zastoupenyukázkami své keramiky všechny oblasti Řecka.61

Řecké umění které se vyvíjelo v období zhruba šesti století,bylo obrazem ducha národa a umožnilo vznik čisté, klasickéškoly, která se stala zdrojem inspirace pro sochaře, malíře aarchitekty po mnohá staletí až do dnešních dnů.V počátcích rozvoje umění v 7. století př. n. l. byli lidé azvířata hlavními motivy vzorů a jejich zobrazení vycházelo zpřesného pozorování předmětů. Řečtí umělci byli vyhlášenýmipozorovateli se smyslem pro detail. Příroda, která jeobklopovala, magické řecké světlo – intenzivní a čisté, to všenapomáhalo umělcům při tvorbě tvarů, forem a reliéfů, kterédodnes udivují svou krásou a dokonalostí provedení. Cokoli titoumělci vytvořili, bylo dokonalým obrazem reality - ať už to bylahlava koně nebo kvetoucí květiny - síla umění vždy spočívala vjednoduchosti, precizním provedení a vyváženosti. Tak vznikalaprvní sochařská díla, která se stala základem rozvoje řeckéhosochařství.Historikové v umění často kladou dělící čáru mezi kulturouminójskou, mykénskou a kultury vyvíjející se kolem roku 1000př. n. l. Příchod Dórů totiž přerušil a nadvě století zpomalil vývoj Řecka. Vpočátcích svého vývoje, do 7. stol.př. n. l., přicházely impulsy pro novýrozvoj převážně z východu. S rozvojemumění Řecka ale vlivy východu slábnoua nastává období kulturního rozvoje,který položil základy evropské civilizacea který nemá ve světě obdoby.Období v letech 1000-800př. n. l., kdy vznikaly drobné měděnéplastiky a vázy zdobené typickýmigeometrickými vzory, bývá právě podletěchto vzorů označováno jako geometrické. Na toto obdobínavazovalo období archaické (800-600 př. n. l.). Díla tohoto62

období byla poznamenána vlivem Egypta a Řekové vytvářeli dílazdobená motivy odlišnými od motivů geometrického období.Dokladem egyptského vlivu jsou zejména sochy mladíků -Kurové. Pro tyto sochy byla typická určitá strnulost, mohutnost,ruce zaťaté v pěst a nakročení jedné nohy mírně dopředu.Řekové se v sochařství dostali mnohem dále než Egypťané,jejichž sochy byly z tvrdého kamene a žuly - Řekové své sochyvytvářeli z bílého ostrovního mramoru, který se opracovávalmnohem lépe než žula. Kromě toho byli Řekové lepšímipozorovateli, nesvazovala je nesvoboda ducha a strach z bohůa tak vytvářeli sochy mnohem přirozenější a lidštější. Počátekklasického období byl nejdůležitějším obdobím ve vývojiřeckého sochařství - v tomto období se vytvořily základyklasického umění.Od 6. století př. n. l. nastal nebývalý rozvoj sochařství,které navázalo na umění archaického Řecka a dosáhlo svéhovrcholu. Sochaři vytvářeli díla,kterým již téměř nic nechybělo kdokonalosti. V 5. stol. př. n. l.zasáhl do vývoje řeckéhosochařství muž jménem Feidias,který představoval vrchol tohotoumění. Jeho stejně dobrýmsoučasníkem byl Praxiteles,známý hlavně sochami bohů.Oba sochaři měli dar přenést svévidění světa do mramoru, kterýse pod jejich rukama proměňovalv jedinečná díla.Tři nejvýznamnější umělciklasického období byliPolykleitos, Myron a Feidias.Nejproslulejší sochou prvního z nich je Doryphorus - jedna zprvních soch, která zaujímá působivou pózu.Je to proto, že váha celého těla spočívala poprvé v historiisochařství jen na jedné noze. Myron byl zase první, kdo sepokusil u svých soch o zachycení pohybu. Jeho socha atleta,63

známá jako Diskobolos, je nádherným příkladem Myronovamistrovství.Feidiovo dílo představuje kulminační bod ve vývojisochařství. Feidias byl nejen vynikajícím umělcem, ale byl ivýraznou osobností. Proslavil se zejména výzdobou Akropole,pro kterou vytvořil monumentální, 40 stop vysokou sochuAthény.Většina reliéfů z výzdoby Akropole není sice přímo dílemFeidiovým, ale na většině z nich se Feidias podílel, protoževznikaly pod jeho vedením.Ve 4. stol. př. n. l. se ideál sochařů změnil. Místomohutných soch, ve kterých byl kladen důraz na anatomii aproporce lidského těla. Umělci začali usilovat o postižení výrazutváře, emocí a vnitřního světa člověka.Nejlepší sochaři této školy byli Scopas, Lysippus aPraxiteles. Scopas byl známý dokonalým zachycením výrazutváře s hluboko posazenýma očima. Z jeho děl je to zejménahlava z chrámu v Tegge, uchovávaná ve sbírkách Athénskéhonárodního muzea, mistrovské dílo Niobe nebo Viktorie zeSamothraki, vytvořená docelaurčitě pod jeho vlivem.Nejcennějšími sochamiPraxitela jsou Venuše Knidská vesbírkách Vatikánu a Hermes sDionýzem v muzeu v Olympii.Praxitelovy sochy jsou něžnější azasněnější než sochy Scopase.Nejvíce děl vytvořil dvornísochař Alexandra Velikého -Lysippus. Mnoho jeho děl se aledochovalo pouze v římskýchkopiích, velmi známý je napříkladjeho Apoxyomenus uchovaný vesbírkách Vatikánu. Vrcholnýmdílem, zachycujícím lidské utrpení,bylo sousoší legendárního Laocoona se synem mezi hady. Vobdobí tohoto díla Řecko vstoupilo na práh helénistické doby64

(300-150 př. n. l.), kdy Alexander Veliký sjednotil Řecko arozšířil řeckou civilizaci daleko za jeho hranice.Změny politických poměrů, které způsobil Alexander Velikývytvořením nezávislé mocné říše, se promítly i do umění. Vtomto období vznikla díla, která jsou dokladem lidského génia aztvárněním skutečné krásy.Umělci vytvářeli monumenty. Jednalo se především oskvosty architektury, jako byl například jeden ze sedmi divůsvěta Halikernas, zdobený motivy znázorňující zápas Řeků aAmazonek, sochy Mausola a Artemisia, království Pergamu sesvatyní Dia, socha Victory ze Samothraki, socha Gaula aAfrodity z Mylu.Všechna tato díla jsou pokračováním a rozvinutím uměníjednoho z největších sochařů Řecka - Feidia. Na druhé straněumění bylo nedílnou součástí života a tak často hledalo v životěinspiraci a zobrazovalo jej. Příkladem tohoto druhu uměnímohou být terakotové figurky, které kouzelně zachycují prvkykaždodenního života Řeků a které vycházejí z klasickýchkonvencí. Jsou mezi nimi mnohé velmi zajímavé sošky.Oblastí, kde se toto umění rozvinulo do velmi zvláštních,originálních forem, je Tanagra. Zde bylo velké množství těchtozvláštních figurek objeveno v hrobech. Uměleckými díly byly imince, které se na území Řecka razily v helénistické době.65

VEŘEJNÉ SVÁTKY1.1. Nový rok6.1. tzv. „Theofania“ (svěcení vod, obdoba našich Tříkrálů)25.3. Řecký národní den – den řecké nezávislosti(připomíná oficiální zahájení boje za osvobozeníz turecké nadvlády v roce 1821)1.5. Svátek pracujících15.8. Nanebevzetí Panny Marie28.10. tzv. Den „OCHI“ (v překladu „NE“, na paměťdne, kdy se za 2. světové války, v roce 1940,Řecko odmítlo vzdát Itálii)25. a 26.12. Vánoce (nikoliv 24.12., který je pracovnímdnem)POHYBLIVÉ SVÁTKYPravoslavné VelikonoceSvátkem je v Řecku jak Velký pátek, tak Velikonočnípondělí. Ve spojení s Velikonocemi předchází tzv. „KatharaDevtera“ (= v překladu Čisté pondělí, zahájenípředvelikonočního půstu zhruba 40 dní před Velikonocemi) anásleduje svátek „Ducha svatého“ (pondělí zhruba 40 dní poVelikonocích).V roce 2012 tyto svátky připadají na:27.2. Čisté pondělí13.4. Velký pátek16.4. Velikonoční pondělí4.6. Ducha svatéhoV těchto dnech jsou zavřeny všechnybanky, obchody a služby. V turistických lokalitách jsouněkteré obchody otevřené.66

Vánoce jsou svátkem narození Krista. Slaví se 25. prosincea znamenají druhý největší pravoslavný svátek po Velikonocích(Pascha). Po Vánocích začíná půst, který trvá čtyřicet dní. Tentopůst se nazývá SARAKOSTY. Pro nás je zajímavé, že Vánoce sezačaly slavit kolem r. 335 z popudu římského papeže Julia abyly stanoveny na 25. prosince. Již za tmy začínají všude zvonitzvony, průvod a svatá mše se odehrává za rozbřesku.Tak jako jinde na světě jsou i v Řecku a na Kypru Vánocesvátkem rodinného krbu a pohody. Tomu ovšem předchází námdobře známý domácí ruch a shon, hospodyňky uklízejí (dokoncei malují), zdobí své příbytky, pečou vánoční koláče a pečivo.A obyčej vánočního stromku? Pravda, nenajdete v bytechsmrčky ani borovičky, ale ozdobené malé cypřiše vypadajístejně půvabně.Koledy se zpívají i v předvečer Nového roku a VečeraTříkrálového, dne Kristova křtu.Nový rok - PROTOCHRONJA - jako začátek, pohled dobudoucnosti, představuje princip obnovy, nastolení pořádku adobrých vztahů. Lidé si proto navzájem vyměňují dárky a přání:muži a ženy, rodiče a děti, křtěnci a kmotři. Nový rok je ale takéčasem dobrých skutků, snahou o pomoc chudým, nemocným asirotkům. O rozvoj tohoto filantropického smýšlení se postaralcírkevní hodnostář a později biskup Ai Vasilis žijící v letech 330-379. Zůstalo-li něco z jeho myšlenek dodnes, je to jistě jendobře. Ai Vasiliovi byla přisouzena ještě jedna vlastnost: umělzjevovat lidem jejich štěstí získáním FLOURI - staré zlaté mince,která se zapéká do novoročního slavnostního pečiva, zvanéhoVASILOPITA. Tento zvyk se zachoval také dodnes a je součástínovoročního veselí a oslav.67

SLAVNOSTIŘekové slaví často poměrně velkolepě rodinné svátky, jakojsou svatby, narozeniny, jmeniny, křtiny, ale i místní slavnostipatronů jednotlivých vesnic. Tyto místní vesnické oslavy senejčastěji konají během léta, přesněji v období od července dozáří. Turisté často vyhledávají nejrůznější folklórní představení.Místní slavnosti a kulturní festivaly jsou rozdílného data iprogramu, záleží na místě konání.SVATBASvatba je v Řecku ohromná událost jak pro novomanžele,tak pro celou rodinu. Řecká rodina na rozdíl od té naší českénečítá pět, šest, sedm členů, ale třeba i padesát až sto lidí.Proto se také celá ta sláva připravuje velmi dlouho dopředu,sezvat tolik hostů a zařídit vše tak, aby se na ten slavný den pocelý život vzpomínalo, může trvat i celý rok. Dívka si domanželství přináší nejen dobré vychování, ale i velkou výbavu,do které naprosto běžně patří třeba byt nebo dům. Řecko neníjedinou zemí, kde má rodina velkou váhu. Mladí ctí staré asamozřejmost pro ně je se o své rodiče či prarodiče postarat.Ani svazku tak posvátnému, jako je svatba, se nevyhýbajítradice a zvyky. Podle nich se v jednom pokoji nevěstina domuvystavuje výbava. Tu potom navštěvují všichni známí i neznámí,přátelé i sousedi, aby se podívali, jak má taková správná řeckávýbava vypadat. Pro mnohé rodiče neprovdaných dívek je tojistě dobrá inspirace. Tradice také všem návštěvníkům „výstavy“ukládá přinést hrníček rýže a hrníček cukru.Cukr pro sladký život a rýži pro plodnost.Obřad se koná v řeckémpravoslavném kostele v podvečer anovomanželé dostávají dárky v podoběpeněz a šperků. V den svatby se nevěstaobléká za asistence kamarádek a žen z jejírodiny a je schována před ženichem, který ji smí vidět teprve68

těsně před obřadem. V průběhu obřadu svědek a svědkynězvaní „kumbaros a kumbara“ předají nevěstě a ženichovipožehnané prsteny a třikrát za sebou kříží „stefana = věnce“nad jejich hlavou a poté je na jejich hlavu položí. V průběhuprvních manželských kroků, které novomanželé společněpodniknou před zraky pozvaných kolem oddávajícího stolu, jsouposypáni rýží a bonbóny obsahující mandle v cukrové polevězvanými „kufeta“.KŘTINYDen křtin je jeden z nejvýznamnějších dnů pro řecképravoslavné věřící. Obvykle se konají rok po narození dítěte,které do té doby nemá křestní jméno.Dítě je zabaleno do bílé osušky a poté co farář požehnávodu a přidá do ní olivový olej, přinesený kmotrem, začneobřad. Dítě je třikrát ponořeno do požehnané vody a přitom jeopakováno jeho vybrané jméno. Po obřadu je dítě oděno dobílého oblečení a farář mu na krk pověsí zlatý řetízek s křížkema podstoupí první svaté přijímání. Kmotr přeje rodičům „na saszísi = dlouhý život vašemu dítěti“. Následuje oslava v doměrodičů nebo v restauraci.Kmotr dítěte je velmi důležitý v jeho životě. Podílí se navýchově a financování nejen vzdělání.69

Lidé, které nazýváme antickými Řeky, přišli do Středomoříkolem roku 1000 př. n. l., obsadili pevninské Řecko, pobřežídnešního Turecka a ostrovy ležící mezi nimi. Mnohé z mykénskéa krétské civilizace tito vetřelci zničili, ale protože hovořilijazykem blízkým jazyku původních obyvatel, přijali řadu jejichmýtů a náboženských představ.Řekové, jak je známe v období mezi 600-300 př. kr., žilibuď na ostrovech, nebo v malých městech - městských státech- oddělených bezmála neprůchodnými horami. Byli protoindividualisty, hrdými na své malé komunity, ale se slabýmvědomím národní sounáležitosti. Moře nejenom oblévá řeckéostrovy, ale vtéká i do velkých pevninských zálivů. Kvůlinesnadné prostupnosti hor užívali proto Řekové moře jakohlavní cesty nejen mezi ostrovy, ale také mezi různými městy.Rozvinuli tak charakteristické rysy mořeplavců, k nimž patříšťastná povaha, laskavost k cizincům a tvrdost k nepřátelům,pohotový intelekt, tvořivost, schopnost improvizovat i přijímatsmělá rozhodnutí a rychle jednat.Slunce svítí v Řecku téměř po celý rok a čistý mořskývzduch činí všechny barvy neskutečně jasné a živé. Běhemdlouhého léta je sluneční žár zmírňován severním větrem avzduch na ostrovech a na svazích hor je jako víno. Mysl Řekůbyla živá jako barvy jejich nebe a moře. Řekové byli energičtí,vysoce inteligentní, ale i vznětliví a vrtošiví a vytvořili vysocepropracovaný a ohebný jazyk, jímž mohli snadno a přesněvyjádřit živost a originalitu svých myšlenek.Řekové tedy byli skutečně původními mysliteli.Omezováním vlastních potřeb a využíváním otrocké prácedosáhli takové úrovně volného času, jakou jak doufáme,dosáhneme jednou v budoucnosti prostřednictvímautomatizace. Místo, aby tento čas promarnili, využili jej kúvahám a k osobitým řešením zásadních problémů,znepokojujících celý lidský rod: Co je to dobrý život? Jak mohouspolu lidé nejlépe žít? Jaký je smysl utrpení? Jaké povahy je70

duše a vesmír? Co je to krása a co pravda? Všechny tyto otázky(a mnoho dalších) si Řekové kladli a hledali na ně odpověď jakoprvní. Platónovy a Aristotelovy spisy jsou trvalým základemveškeré filosofie.Řekové se však nezabývali jen hlubokými politickými,filosofickými a náboženskými otázkami, byli také prvnímiEvropany, kteří psali historii a inscenovali dramatická líčenílidských dějů a kteří zároveň uvažovali o jejich příčinách adůsledcích.Ačkoliv soukromé příbytky Řeků byly pravděpodobně jen omálo víc než chatrčemi z bláta, jejich veřejné stavby, jako jenapř. Parthenón, byly vybudovány s takprecizní a tvořivou stavitelskoudovedností, že ovlivňují myšleníarchitektů dodnes. Řecké chrámy bylyzdobeny vlysy tesanými do mramoru.Neméně půvabné byly však i sochyumístěné v prostoru, jimž nebylo rovnoaž do časů renesance, kdy z řecké inspirace začali čerpat italštímalíři, když s mimořádným smyslem pro vnější úpravu zdobilikeramiku obrazy z denního života a výjevy z mýtů. Je zajímavésrovnat krásu takových výjevů s chudičkou výzdobou nádob,které jsou jejím moderním ekvivalentem.Ačkoliv Řekové vynikli v umění a filosofii, nebyli, jak seněkdy soudí, pozadu ani v přírodních vědách. Odhalili principparního stroje dokonce jej i zkonstruovali a prokázali jehofunkčnost. Užívali jej však jen k pobavení bez ohledu na jehopraktické možnosti, neboť byli - ať už právem čineprávem - s otrockou prací spokojeni. Byli téžzdatnými geometry i pokročilými matematiky, jejichžpozoruhodně přesné výpočty velikosti a pohybuSlunce, Měsíce a hvězd, předpojaly Koperníkovy aGallileovy závěry. Znali i řadu zákonů moderní fyziky, zejménaatomistickou teorii. Pečlivě také zkoumali vlastnosti rostlin azvířat. Mezi starověkými národy vynikali znalostí klinickémedicíny, položili základy mnoha obvyklých lékařských postupů,71

které se dále rozvíjely teprve od časů renesance a porozuměli imnohému z vazby mezi duší a tělem v nemoci.Nejcennější odkaz nám Řekové zanechali v literatuře -snad právě proto, že myšlenky vyjádřené slovy se dědicůmpředávají lépe než myšlenky zprostředkované jinak. Můžeme sejen obdivovat vznešené poetice Homérově, svěžímu a bystrémupohledu historiků Hérodota a Thúkydida, pádnosti a přesvědčivésíle řečníka Démosthena, spojení velkoleposti s pochopenímlidského osudu u dramatiků Aischyla, Sofokla a Euripida.SOUČASNOSTJe třeba zdůraznit, že mentalita balkánských národů jev mnohém odlišná od naší. Navíc jsme v zemihosty a podle toho bychom se měli chovat.Řekové jsou sympatičtí, příjemní apřátelští lidé, známí svou neuvěřitelnoupohostinností, která není nikterak předstíranávidinou zisku. Navíc už mnoho českých turistůpoznalo, že i v nouzi v Řecku poznáš příteledaleko snadněji než u nás.Řekové jsou velice učenliví a pracovití, ikdyž jejich pracovní tempo není nikterakoslnivé, což je dáno i celkově poklidným způsobem jejich života.Také jejich denní časový rozvrh je poněkud odlišný od našeho.Ráno vstávají poměrně časně a spát chodí pozdě, přičemžk neodmyslitelnému odpočinku patří odpolední siesta.Řekové jsou známí gurmáni a největší událostí jsou pro něvečeře, jichž se zpravidla účastní celá rodina. Děti zde majímimořádné postavení. Jsou vychovávány volněji a svobodněji,což je dáno i nezměrnou trpělivostí dospělých. Více prostoru jezde pro dětské hry, což prospívá vývoji obrazotvornosti anápaditosti dětí.Místní obyvatelé se dovedou i rozohnit, to však bývázpravidla pouze tehdy, když odmítnete jejich pozvání na cokoliv.Odmítnutí pozvání je pro Řeka urážkou.72

Hlavní náboženství v Řecku je určováno řeckou ortodoxnícírkví (98 % obyvatel). Románští katolíci, židé a mohamedánitvoří menší část. Od r. 1833 je církev nezávislá, v r. 1850 bylauznána samostatnou pravoslavnou církví ekumenitskýmpatriarchátem v Konstantinopoli a v r. 1864 státní církví. Hlavoucírkve je arcibiskup (metropolita) athénský. Náboženství jebráno vážně mnoha lidmi.Rychle se zvyšující počet nepovinných mateřských školnavštěvují děti ve stáří od 3 1/2 roku.Nabytím platnosti nového školského zákona v roce 1976,byla v Řecku uzákoněna devítiletá povinná školní docházka,která předpokládá absolvování šesti let národní školy (dimotikonscholeion) a tří let sekundární školy (gymnasion).Během dalších tří let se mohou mladiství připravovat kmaturitě na všeobecných, technických nebo k praktickémupovolání vychovávajících lyceích.V Řecku je šest univerzit, a to v Athénách, Soluni, Patrasu,Ioánnině, Thrákii (Xánthi a Komotiní) a na Krétě (Iráklio aRethymno). Dále pak šest jiných vysokých škol - v Athénách propolitické vědecké disciplíny, hospodářství a obchod, zemědělstvía výtvarné umění, v Soluni a Pireu pro průmyslový výzkum aplánování.73

Rostlinstvo v Řecku má typický středomořský charakter, srostlinami věčně zelenými a rostlinami sukulentními, které jsouzásobárnou vody. Stromy jsou většinou menšího vzrůstu. Vúrodných nížinách a pobřežních oblastech se střídají až dovýšky asi 800 metrů smíšené lesy s duby, platany,svatojánským chlebem a s porosty matschie (řecky longos), kdese vyskytují dub cermesový a cesmínovitý, jalovce, myrty,pistácie a lentišky, vavříny, kručinky, oleandry a planéolejovníky. Na vlhčím základě mohou růst tyto porosty vevětších nadmořských výškách (800 - 2000 m n. m.), na suchémjihovýchodě už v menších výškách přibývá chudší flóra (stálezelené polokeře, jalovec, stepní rostliny a pryšec chvojka, kterýposkytuje ovcím a kozám chudou pastvu). Listnaté lesy, v nichžse vyskytují buky, kaštany, platany, javory a jilmy dosahují vhorách severního a středního Řecka až do 1 500 metrůnadmořské výšky, jehličnaté lesy až do 1 700 metrů, nad 2 000metrů pak stoupá už jen vzácná jedle kefalonská. Dále se užvyskytují pouze chudé alpinské louky.Přirozený les byl v Řecku od starověku soustavnoukultivací a kácením hlubocenarušen. Nyní pokrývá okolo18 % rozlohy země. Na jehomísto nastoupily v nejlepšímpřípadě olivové háje, fíkovníky avinná réva, avšak mnohem vícezůstalo úhoru a pustin sextenzivní pastvou ovcí a koz. Vnovější době je snaha postupujícídevastaci zastavit, probíhají zalesňovací práce.Ujaly se zde a rozšířily i některé cizokrajné rostliny jakonapř. agáve ze střední Ameriky či datlové palmy a fíkovník zAfriky. Některé sem byly dopraveny jako okrasné rostliny,později pak zdivočely.74

Většina ostrova Zakynthos je bohatě zalesněna (roste zdehlavně středomořská borovice). Naleznete zde směsici stromů arostlin, které jsou zdánlivě typické pro krajinu různých typů.Vedle sebe tak rostou středoevropské listnaté stromy,středomořské borovice, vysoké cypřiše, oleandry, banánovníkya obrovské palmy. Z Asie importované stromy vzbuzují pocityexotických dálek. Nekonečné olivové háje, se staletými stromy,jsou plné cikád a střídají se s vinicemi, kde se rodí proslulářecká vína. Hory jsou zase pokryty trsy bylin, mezi nimiž kralujeoregáno, tymián a také eukalyptus. Právě proto se ostrovupřezdívá „ostrov vůní“. Za další přezdívku Zakynthosu -„Kvetoucí ostrov“ může zase množství vzácných květin, např.divoké orchideje. Hlavními plodinami ostrova jsou olivy, víno,citrusy, brambory, zelenina a cibule. Zakynthoská cibule jevelká a sladká a nejčastěji se používá do řeckého salátuspolečně s ovčím sýrem fetou. Místní cibule je nezbytná i dodalší místní speciality – Zakynthoského králíka, který sepřipravuje na cibuli a červeném víně.75

Značný úbytek lesů a přirozených společenstev zúžil životníprostor zvířeny a tím také i její druhovou rozmanitost. V horáchse ještě vyskytuje vysoká a černá zvěř, medvěd a vlk už pouzepříležitostně (přecházejí ze sousedních zemí).Na Krétě se vyskytuje divoká koza (Capra aegagrus),vývojově se jedná o předchůdkyni kozy domácí. Ještěrky, hadi aželvy jsou zastoupeny mnoha druhy, obzvláště početná je řeckáželva. Ohrožené druhy jsou chráněny.Je mnoho druhů ptáků, které při jejich tažení na jih vŘecku hostují. U Řeků jsou v oblibě a i turistům je nabízenjejich lov, obzvláště křepelek.I v Řecku, jako všude ve Středomoří, je oblíbený rybolov -při pobřeží obzvláště chobotnic, mušlí, humrů a langust. Vmořských jeskyních se uchránili před vyhubením tuleni. V celémEgejském moři je hodně mořských hub.Symbolem tohoto nejjižnějšího Iónského ostrovaZakynthos je želva Caretta caretta. Naleznete ji v podoběrůzných suvenýrů na každémkroku. Po mnoho tisíc letmigrovala tato kareta pravá zAfriky do zálivu Laganas naostrově Zakynthos, o kterém seříká, že je zde nejjemnější písek vŘecku.Do tohoto písku klade karetapravá svá vejce. Vyhloubí díru a naklade do ní zhruba 150 vajecvelikosti golfového míčku. Za 60 dní se začnou v noci líhnoutmalé želvičky, které mají přibližně 22 gramů. Orientují se podlesvitu měsíce a hvězd. Často se stává, že jsou mateny veřejnýmosvětlením a místo do moře cestují na pevninu, kde jsou kořistídravců. Malé množství želv se dožije dospělosti, která nastávázhruba ve 3 letech. Nejdříve se malé karety živí korýši amedúzami, později se živí pouze řasami a vodními houbami.Želva se dožívá přibližně 150 let a může mít až 150 kg.76

Zajímavostí je, že se dospělá želva vrací naklást vejce přesně namísto, kde se sama narodila a je jedinou matkou na světe,která nespatří nikdy svá mláďata a nestará se o ně. Mladéželvičky tak od narození musí samy bojovat o přežití.Želví hnízda můžete na ostrově najít nejen v oblastiLaganas, Kalamaki, Gerakas, ale také na malém ostrůvku naprotější straně zálivu zvaném Marathonisi, který i svým tvarempřipomíná tělo želvy (z boku). Na přední straně najdemekrásnou bílou písčitou pláž, místy s kamínky a na zadní stranějsou dvě překrásné jeskyně, kde se prý v letních měsícíchpřiplouvají chladit tuleni středomořští Monachus monachus. Okousek dál najdeme menší ostrůvek Peluzo, který tito tuleniobývají (cca 18 jedinců – patří do červené knihy ohroženýchdruhů) a proto je veřejnosti nepřístupný.Na ostrůvek Marathonisi se můžete dostat buďorganizovaným výletem s průvodcem, nebo je možné si vletoviscích Laganas, Agios Sostis nebo Keri, zapůjčit motorovýčlun a pátrat po želvách na vlastní pěst.Dalším živočišným druhem, který určitě nepřeslechnetejsou cikády, jejichž cvrkání se nevyhnete nikde. V podvečer jezde k vidění mnoho netopýrů, jak loví hmyz mezi palmami.Ryby se na Zakynthosu moc nevyskytují, protože obyvateléostrova je vyhubily lovem pomocí dynamitu. Rybáři tedy musejíza rybami cestovat daleko na moře. V olivových hájích žijí králícia také se zde vyskytují bohatá stáda ovcí a koz. Ostrov jemagnetem pro migrující ptáky, pro které je vítaným útočištěm.Bohatou faunu doplňují křepelky, koroptve a holubi.77

Vývoj řeckých bohů je popsán v jednotlivých bájích.Musíme už v úvodu upozornit, že řečtí bohové jsou pouzenesmrtelní lidé, schopní sem tamprovést nějaký ten zázrak, ale jinak lidštíse vším, co k tomu patří. Žárlivost inevěra - především provozovanáhlavním olympským párem (nevěrný jesamozřejmě Zeus, žárlivá Hera),nenávisti i lásky, čestné jednání i zákulisní boje - to vše jenedílnou součástí Olympu. Stejně tak si musíme uvědomit, žekaždá říčka měla svého bůžka či nymfu, stejně tak jako každýpřírodní jev či živý organismus. Proto náš výčet v žádnémpřípadě nemůže být úplný.Hlavních řeckých bohů bylo šest, jsou to děti Króna aRhei.: Zeus, Posseidon, Hádés, Héra, Hestia a Déméter.Vládcem bohů je Zeus, který jako jediný nebyl po svém zrozenípozřen svým otcem a proto mohl své sourozence vysvobodit asvrhl i vládu svého otce Króna. Za manželku si vzal svoji sestruHéru. Své dva bratry Háda a Poseidona učinil vládci podsvětí amoře.Hádés si vzal za manželku jeho dceru (nemanželskou - sbohyní plodnosti Déméter) Persefóné, ze které učinil královnupodsvětí. Poslední ze sourozenců - Hestia - byla bohynírodinného krbu.Zeus měl dětí mnoho. Některé s bohyněmi, některé sobyčejnými smrtelnicemi. Tři dokonce s vlastní ženou Hérou -boha ohně a kovářů Héfaista, boha války Area a bohyni mládíHébé. Jednu dceru však měl sám - bohyně moudrosti aspravedlivé války Athéna mu vyskočila z hlavy v plné zbroji.Z Diových potomků, zplozených s bohyněmi, jsou známépředevším děti bohyně Lété: Apollón (bůh můz) a Artemis(bohyně lovu), dcera Dioné Afrodíté (bohyně krásy) se svýmsynem a Diovým vnukem Érotem, a posel bohů Hermés, synbohyně Náii. Z jeho lásky ke krásným pozemšťankám se78

narodili především velcí hrdinové (výjimku tvoří bůh Dionýsos)Mínós a jeho dva bratři Rhadamanthys a Sarpédont s Európou(Zeus se převtělil do býka), Helena a Polydeukes s Lédou (Zeusjako labuť), Perseus s Danaé či polobůh Herakles.Snad jediný Olympan, který nebyl z krve Diovy, byl bůhSlunce Hélios.JMÉNA BOHŮNejmocnějším bohem, jak jsme už poznali, byl Zeus. Bylpánem nebes i země, ovládal bouře, hromy a blesky. Od Diapocházelo štěstí i neštěstí, sláva a bohatství. Římané měli takénejvyššího boha a říkali mu Jupiter. Manželkou Diovou bylabohyně Héra. Byla nejmocnější bohyní, královnou v sídle bohůna hoře Olympu. I římský Jupiter měl manželku. Římané jí říkaliJuno.Dcerou Diovou byla Pallas Athéna, bohyněmoudrosti a ochránkyně chytrých a statečnýchmužů. Řekové jí zasvětili sovu. Římané mělipodobnou bohyni a říkali ji Minerva.Synem Diovým byl Héfaistos, bůh ohně akovářské práce. Měl prý své kovářské dílny pod kouřícímisopkami. Byl to nehezký chromý bůh, ale veliký umělec. Římanému říkali Vulkanus.Apollón byl bohem světla, věštby a básnického umění.Proto byl vůdcem devíti Múz, bohyň, které ochraňovalyjednotlivá umění. Římané ho nazývali Apollo.Artemis, bohyně lovu, byla jeho sestra. U Římanů Diana.Krvavý bůh války se jmenoval Áres. U Římanů Mars.Krásná bohyně Afrodita, u Římanů Venus, česky se jí říkáVenuše, byla také dcerou Diovou. Byla bohyní krásy a lásky ajejí syn se jmenoval Erós (u Římanů Amor).Hermes (u Římanů Merkur) byl poslem bohů. Dovedlrychle plnit Diovy rozkazy, neboť měl okřídlené opánky, kterého donesly, kam jen chtěl. Ochraňoval obchodníky a poutníky.Veselý bůh vína se jmenoval Dionýsos (u ŘímanůBakchus).79

Hestia byla bohyní domácího krbu a ohně. Římané ji říkalyVesta.Bohyně rolnictví a dárkyně zemědělských plodin sejmenovala Déméter. U Římanů Ceres.Poseidón vládl mořským vodám a svým trojzubcem jedovedl rozbouřit i uklidňovat. Byl Diovým bratrem. Římané muříkali Neptunus.V říši mrtvých, v podsvětí, panoval bůh Hádes (u ŘímanůPluto).Také Hádes byl Diovým bratrem. Jeho manželka sejmenovala Persefona (u Římanů Prosperina).Ale to nejsou všichni řečtí bohové. Ti další jsou Aiolos,vládce a strážce větrů, i Eós (u Římanů Aurora), bohyně jitřníchčervánků. Bohyně pomsty Erinye (u Římanů Furiae - českyčteme Furie) byly obrazem zlého svědomí. Nymfy obývající lesya vody se podobají našim starým slovanským rusalkám adivoženkám. Jak si staří Řekové své bohy a hrdinypředstavovali, to nám ukazují sochy a hlavně obrazy nastarověkých vázách.Obrazy nám ovšem neukazují jenom bohy a hrdiny, aletaké bájná zvířata.ZROZENÍ DIANa počátku všeho byl podle řecké mytologie nekonečný,pustý a prázdný vesmír. Všechny živly byly neuspořádané –Chaos. Božská síla však tento chaos zorganizovala, všemu určilasprávné místo. Gáia (Země) dávala život všem tvorům arostlinám.Když byl nastolen na světě řád, zrodila Gáia Úrana (Nebe).Ten zaplašil sluncem temnoty, noci dal měsíc a hvězdy. Spolu sGáiou zplodili dvanáct dětí – obrů. Byli tak strašní, že se jichsám Úranos bál a ukrýval je v hlubinách země. Jejich matkuGaiu to mrzelo, proto je svolala a požádala je, aby otce zbavilitrůnu. Tohoto úkolu se ujal Kronos a po jeho splnění se sámstal vládcem světa. Jeho otec Úranos jej za to proklel apředpověděl mu stejný osud.80

Kronos se se svou manželkou Rheiou usídlil na hořeOlymp. Když však Rheia porodila první dítě, vzpomněl si Kronosna starou věštbu a novorozence pozřel. A každé další jejich dítěmělo stejný osud. Proto když se mělo narodit už šesté, odešlana ostrov Krétu, kde jej porodila v jeskyni Dikté. Kronovi místonovorozence podstrčila kámen. O jejího syna Dia se pak naKrétě staraly nymfy Adrástenia a Ídaia a krmily jej mlékembožské kozy Amalte. Její uražený roh, naplněný ovocem, se stalsymbolem blahobytu – Roh hojnosti.Když Zeus vyrostl, vrátil se ke svému otci a donutil jej, abyvyvrhl jeho pět sourozenců (Héra, Hestia, Démétér, Posseidón aHádés), kteří – jakožto bohové nesmrtelní – žili v jeho útrobáchdále. Tím začal deset let trvající boj o nadvládu nad světem. Potéto době však Zeus zvítězil a uvrhl Krona do Tartaru.O vládu nad celým vesmírem se rozdělil se svými bratry.Posseidonovi předal vládu nad mořem, Hádovi nad podsvětím asám vládl na nebi.EURÓPAEurópa byla dcera sidonského krále Agénora a jehomanželky Télefassy. Její božská krása předurčila její osud.Jednou měla podivný sen. Zdálo se jí, že o ni zápasí dvěženy, jedna, představující její vlast Asii a druhá zemi za mořem,která ještě neměla jméno. Boj však vyhrála ta druhá a Asie jimusela vydat. Nikdo tento sen nedokázal vysvětlit.Později, když byla na procházce se svou družinou, zjevil sejí zlatý býk s lesklými rohy. Tak výmluvně jí naznačoval, aby sina něho sedla, až ho poslechla. Býk se však ihned vrhl do mořea začal plavat na širé moře. Když byli dostatečně daleko odbřehu, vynořil se z moře vůz s vládcem moří Posseidonem arozrážel mu cestu.Tato záhadná plavba skončila na Krétě, kde se býk změnildo své pravé podoby – podoby vládce bohů Dia. Přiznal se, žese do Európy zamiloval a že ji unesl v podobě býka, aby honepoznala jeho žena Héra.81

Na Krétě pak Európa porodila Diovi tři syny – Minóa,budoucího krétského krále, Sarpédonta, budoucího krále v Lykii,a Rhadamanthya, který se nestal králem nikde, zato byl moudrýa spravedlivý. Aby Európě nikdo nemohl ublížit, vytvořil pro nistrážce - Thalose. Jak se na mocného milence sluší, postaral seZeus o Európu dobře. Provdal ji za krétského krále Asterióna apojmenoval po ní nový světadíl.MÍNOTAUROSKrétský král Mínós byl vládcem celého Středomoří. Jehomocné loďstvo mu zajišťovalo klid a bezpečí na Krétě, přátelskéstyky s okolními řeckými městy pak zaručovaly mír na dlouhoudobu.Jako výraz svého přátelství k Athénám vyslal do tohotomocného města svého syna Androgea na hry. Když však krétskýprinc porazil všechny místní mládence, athénský král Aigeius hoze závisti zabil.Krétský král Mínós se vydal pomstít synovu smrt. Kdyžvšak opustil Krétu, zamilovala se jeho manželka Pásifaé dobílého posvátného býka, kterého dostal král jako dar od vládcemoří Poseidóna. Tento býk měl být obětován vládci moří, avšakkráli se vzácné zvíře zalíbilo tak, že si jejponechal.Poseidón se pomstil. Způsobil, že sekrálovna do býka zamilovala a plodem této láskybyl netvor – napůl býk a napůl člověk jménemMínotauros.Král Athéňany porazil a jako výkupné za smrt svého synapřivezl sedm mládenců a sedm dívek. Po návratu domů přikázalzašít manželku Parsifaé do kravské kůže a nechat roztrhatdivokým býkem, zato Mínotaura, který byl bez viny, zavřel dobludiště Labyrintu, které mu vybudoval athénský stavitelDaidalos. Do tohoto labyrintu přiváděl každý devátý rok čtrnáctathénských zajatců a Mínotauros je hubil.82

Jednou se však do skupiny dobrovolně přihlásil synathénského krále Aigea Théseus, nechal se dopravit na Krétu as pomocí Mínotaurovy sestry, krásné Ariadné, netvora zabil.THÉSEUSThéseus byl synem athénského krále Aigeia a troizensképrincezny. Po Héraklovi je druhým největším hrdinou antickémytologie. Pověstí o jeho hrdinských činech je spoustu. Tatopojednává o zahubení Mínótaura.Král Aegeas musel opustit Toizenu a vrátit se do Athén vdobě, kdy byl ještě Theseus malý chlapec. Proto ukryl podveliký balvan štít a meč a jeho matce přikázal, aby Théseaposlala za ním do Athén až v okamžiku, kdy bude schopen oběvěci vlastními silami vyzvednout.Cestou do Athén vyčistil Theseus cestu od všech zlodějů avrahů i od divoké zvěře. V Athénách by byl zahynul jedem,který mu připravila Medea, král jej však na poslední chvílipoznal a otrávené víno vylil.V té době přijely do Athén krétské lodě, které vybíralysedm mládenců a sedm pannen pro oběť Mínotaurovi jakopomstu za smrt krétského prince Androgea. Když se Theseusdozvěděl o této oběti, přihlásil se dobrovolně jako sedmýmládenec. Když se to dozvěděl král Aigeius, prosil Thesea, abypři návratu nechal vyvěsit na lodi plachty podle toho, jakdopadnou. Zvítězí-li Theseus, mají být plachtybílé, prohraje-li, mají být černé.Když lodě připluly na Krétu, čekal na ně vpřístavu krétský král Mínós i s průvodem, vekterém byla i jeho dcera Ariadné. Ta se dořeckého hrdiny ihned zamilovala a rozhodla se mupomoci. V noci ho vyhledala a dala mu klubko nití, abynezabloudil v bludišti Labyrintu, kde byl Mínotauros uvězněn.Když potom druhý den uvedli Thesea ke vchodu doLabyrintu, uvázal nit u vchodu a vydal se do středu bludiště. Potěžkém boji Mínotaura zahubil a pomocí niti se dostal zpět kevchodu, kde už ho čekala Ariadné, aby s ním utekla do Athén.83

Po odplutí z Kréty si na chvíli odpočinuli na ostrově Naxos, kdena přání boha Dionýsa Ariadné zůstala jako jeho manželka.Théseus vyplul opět na moře, zpět do Athén. V žalu nadztrátou Ariadné však zapomněl vyměnit plachty za bílé. KrálAigeius vyhlížel loďstvo, a když uviděl plachty černé, vrhl se zeskály do moře. To od té doby nese jeho jméno.TANTALOSTantalos byl velmi bohatý král v krajině zvané Lýdie. Mělzlata, ovcí a úrodných polí víc než kterýkoliv smrtelník. Přízeňbohů se zdála být bezmeznou. Dokonce jako jediný smrtelníkmohl usedat s nimi na Olympu k hostinám. I jemu však sudičkypředly konečnou nit života, ale sám si to přestával uvědomovat.Dokonce začínal pochybovat o vševědoucnosti bohů.V té době jakýsi zloděj ukradl v Diově chrámu na Krétěvzácnou sochu zlatého psa. Věděl, že seTantalos bohů nebojí a proto mu jej přinesl.Tantalos se rozhodl, že bohy vyzkouší. Kdyžpřišel rozhořčený kněz a žádal po němnavrácení sochy, Tantalos ji prostě zapřel.Bohové o jeho činech věděli, dávali mu všakještě šanci se polepšit.Tantalova zpupnost stále rostla. Kradl u stolu ambrózii anektar a nosil ji lidem, byl sám přesvědčen, že je jedním zbohů. Jeho drzost dosáhla vrcholu, když zabil svého synaPelopa a připravil z něj hostinu pro bohy. Ti však zděšeněodskočili od stolu. Jediná roztržitá Démétér snědla jednosousto. Tantalos se lekl a poznal, že jsou bohové skutečněvševědoucí. Začal litovat svých činů a bohům se klaněl. Bylo jižvšak příliš pozdě. Zeus hned poslal Tantala do nejhlubšíhopodsvětí a odsoudil jej k věčným mukám. Stále žíznivý Tantalosstojí v čiré chladivé vodě, kdykoliv se však skloní, aby se napil,voda zmizí. Hladový stojí pod stromem s lákavým ovocem,kdykoliv se jej však pokusí utrhnout, přijde vítr a větve sezvednou do výšky. A třetím trápením, které mu Zeus přisoudil je84

věčná úzkost. Tantalos stojí pod obrovským balvanem, který semůže každou chvíli zřítit.Tantalova syna sudička Klóthó probudila k životu ještěkrásnějšího než byl. Kousek, který snědla Démétér však muselanahradit slonovou kostí. Od té doby měli všichni z jeho rodu nalopatce bílou skvrnku.ERÓS A PSYCHÉKdysi dávno žili královští manželé, kteří měli tři dcery.Nejmladší z nich, Psýché, byla tak krásná, že ji lidé považovaliza bohyni lásky a krásy Afroditu. Někteří dokonce tvrdili, že jekrásnější než sama Afrodita, že se zrodila nová bohyně. Tobohyni Afroditu samozřejmě rozzlobilo, zavolala proto svéhosyna Eróta, aby jí pomohl Psyché potrestat. Erós byl bůh lásky.Měl s sebou vždy luk a toulec plný šípů. Šípy byly lidskému okuneviditelné, ale koho zasáhly, ten se zamiloval - ať již šťastně činešťastně.Afrodita řekla svému synu: „Jdi a pomsti mne. ZasáhniPsyché, aby se zamilovala do nejhoršího muže apo jeho boku byla nešťastná.“ Erós tedy vzalsvé zbraně a vydal se k paláci, kde Psychébydlela. Když ji však uviděl, byl její krásou takokouzlen, že poprvé v životě neposlechl matkua svůj šíp vrátil do toulce.Přes všechnu svoji krásu Psyché nebyla šťastna. Obě jejísestry se vdaly, o ni se však nikdo neucházel. Lidé ji vzývalijako bohyni a tak zůstávala sama. Král proto vyslal posla doDelf, aby ve věštírně zjistil, co mají dělat. Věštba pravila:„Oblékni dceru do pohřebního roucha a odveď na okraj srázu.Tam si pro ni přijde ženich, který není člověkem.“ Všichni tedyPsyché s pláčem doprovodili z domova. Na určené místo všakdošla sama, plna strachu z budoucnosti. Přiletěl však lehkývětřík Zefyr a snesl ji do údolí plného květin, jasu a krásnévůně. V údolí stál nádherný zámek ze zlata, stříbra a slonoviny.Psyché se osmělila a vešla do zámku. Všude viděla drahé akrásné věci, nikde však nikdo nebyl. Tu se ozval hlas někoho85

neviditelného: „Buď vítána Psyché. Nemáš se čeho bát. Vše, cozde vidíš je tvé. Máš-li jakékoliv přání, mí služebníci ti jej splní.“Neviditelné ruce jí připravily bohatou tabuli a lázeň a tak denpříjemně uběhl.Večer nemohla usnout, byla plna zážitků. Vtom se ze tmyozval známý hlas: „Miluji tě Psyché. Jsem tvůj manžel, alenesmíš mne nikdy spatřit. Proto budu chodit pouze v noci.“Psyché slíbila, že se nikdy nepokusí svého manžela spatřit.Večer co večer se těšila na jeho příchod, byl jí čím dál tímmilejší. A tak ubíhal den za dnem v hojnosti, ale samotě.Rodiče již svou dceru oplakali, přesvědčeni, že se jí staloněco hrozného. Její sestry přišly na okraj srázu, odkud ZefyrPsyché odnesl, a naříkaly nad ztracenou sestrou. Psyché jejichpláč uslyšela a uprosila svého muže, aby je mohla pozvat. Ten jivaroval, aby neprozradila, že jej nikdy neviděla. Psyché slíbila aplna radosti vyslala Zefyra, aby její sestry přinesl. Sestry brzypřemohla závist. Neustále se Psyché vyptávaly na manžela.Psyché se vymluvila, že je to mladý muž, který je zrovna nalovu. Příště však zapomněla svoji výmluvu a řekla, že její muž jestarý a nemocný. Lstivé sestry pochopily, že jej nezná. Protozačaly plakat a zapřísahaly jí, že ho musí spatřit, protože je tozlý drak, který jí usiluje o život. Psyché selekla a tím sestrám jejich domněnkupotvrdila.V noci schovala pod postelí světlo akdyž znavený manžel brzy usnul, podívalase na něj. Jeho krása jí vzala dech a onapoznala Eróta. Byla tak překvapena, ženeuhlídala olej ve svítilně, ten ukápl Erótovi na ruku a ošklivěho popálil. Erós se probudil a beze slova odletěl.Psyché byla zoufalá. Svěřila se sestrám, které ji naokopolitovaly, ale obě hned běžely k Zefyrovi, poručily mu, ať jedonese za svým pánem, a skočily ze srázu. Zefyr je všaknezachytil a obě se zabily. Zoufalá Psyché zatím hledala Eróta.Dostala se k bohyni Afroditě. Ta jí potvrdila, že Erós je u ní, aleže se s ním Psyché nesetká. Aby se Afrodita pomstila, dalaPsyché 3 nesplnitelné úkoly. Vždy se však nad Psyché někdo86

slitoval a pomohl jí. Mravenci jí pomohli roztřídit hromadupšenice, ječmene, máku, prosa a čočky, orel jí pomohl nabratdo misky vodu z černého pramene, spadajícího přímo dopodsvětí. Poslední úkol byl nejtěžší. Afrodita jí dala krabičku,kterou jí vládkyně podsvětí Persefona měla naplnit zázračnoumastí.Psyché bylo těžko. Jediná cesta, kterou k Persefoně znalabyla cestou smrti. Stoupala tedy na věž, ze které chtěla skočit.Probudila však k soucitu i věž a ta jí poradila, jak úkol splnit. Nacestu potřebovala dva medové koláčky a dva penízky podjazykem. Jeden koláč dostane tříhlavý pes Kerberos, strážcepodsvětí, aby ji pustil dál. Penízek dá převozníku Charónovi. Ažjí Persefona naplní krabičku, nesmí se Psyché podívat dovnitř astejným způsobem, jako přišla, podzemí zase opustí.Psyché všechno splnila a radostně běžela za Afroditou.Krabička se jí však zdála příliš lehká, tak se lekla, jestli neníprázdná. Nadzvedla víčko, aby nahlédla dovnitř. V krabičce všaknebyla hojivá mast, ale spánek smrti a Psyché padla k zemi.Erós se zatím uzdravil a začal manželku hledat. Našel ji,setřel z ní spánek smrti, vrátil jej do krabičky a letěl zpátky kmatce. Prosil Afroditu, aby Psyché odpustila. Afrodita však bylaneoblomná. Teprve Diova přímluva ji obměkčila a Psychéodpustila. Na Olympu se pak konala velká svatba, Zeus podalPsyché číši božského nektaru a učinil ji nesmrtelnou.FILEMON A BAUCISZa starých časů na sebe brávali Zeus a posel bohů Hermeslidskou podobu a chodili po světě, aby viděli, jsou-li lidé dobří,nebo zlí. Na sklonku jednoho dne došli do krásného údolí,plného krásných a bohatých dvorů. Rozhodli se zde přenocovat.Zeus poslal Herma, aby se poptal po nějakém ubytování.Hermes byl za chvíli zpátky. „Nikde nás nechtějí, Die, pro tulákyprý nocleh nemají. Někde na mne dokonce poštvali psy!“ „Byljsi opravdu všude?“ „Zkusil jsem všechny velké statky, nebyljsem jen v té malé chaloupce na kraji. Tam nás určitě nebudoumoci přivítat.“ Zeus se však rozhodl, že to zkusí i tam.87

V chaloupce žili stařičtí manželé Filemon a Baucis. KHermovu překvapení přivítali hosty velmi srdečně. Sami mnohoneměli, hostům však snesli na stůl vše, co mohl jejich chudýpříbytek a zahrádka nabídnout. Baucis otřela stůl voňavoumátou a prostřela na bílém pláténku skromnou večeři. Na stolese objevila jablka, plástev medu, hrozny, které uzrály zachalupou… Filemon naléval hostům víno míchané s vodou apořád se omlouval, že je to jen laciné víno. Když však nalévaldalší a další kalichy a džbán byl pořád plný, Baucis poznalazázrak a vydechla: „Sestoupili k nám bohové.“Oba s Filemonem se začali svým hostům klanět a chtělipro ně upéct svoji jedinou husu. Bohové je však zadrželi a Zeusjim pokynul, aby vyšli před svoji chatrč. Uviděli, že jejich údolíje zalito vodou, všechny bohaté, ale pyšné statky jsou vhlubinách. Nic nenasvědčovalo tomu, že ještě před chvílí zdebylo něco jiného než vodní hladina. Stařičká chatrč, před kteroustáli, se začala proměňovat v krásný chrám s bílýmimramorovými sloupy a zlatou střechou.„Za to, že jste nás tak vlídně přijali a podělili se s námi o tomálo, co jste měli, splním vám přání,“ řekl Zeus. Stařečci se aninemuseli domlouvat. „Přáli bychom si sloužit v tomto krásnémchrámu a až přijde náš čas, chceme zemřít ve stejnou chvíli. Aťnemusíme jeden druhého pohřbívat,“ řekl za oba Filemon. A takse stalo.Jednoho dne seděli spolu před chrámem a vyhřívali se nasluníčku. Filemon se podíval na Baucidu a uviděl, že začínázarůstat listím. „Sbohem,“ řekl. Baucis se k němu otočila,natáhla ruku a ta se změnila ve větev. Oba se proměnili vestromy, Filemon v dub a Baucis v lípu. Zůstali blízko sebe i posmrti a zafouká-li vítr, dotýkají se větvemi.88

Po historickém popsání války, která otřásla celým Řeckemv mýtických letech, Homérem v Iliadě, následuje vyprávěníOdyssei. Zde hovoříme o Homérově díle, které někteří znalcinazývají zralejším a které obsahuje peripetii, kterou prožilOdysseas, dobyvatel Tróje, od chvíle, kdy opustil Tróju až dookamžiku, kdy dorazil na Ithaku.V dnešní době slovo Odysseia z Homérovadíla znamená přesně toto: řada nekonečnýchútrap každého člověka, které popisuje bloudění azakoušení jednoho velkého hrdiny. Odysseas,vybavený neuvěřitelnými schopnostmi, duševnímii tělesnými, který s sebou nesl nesmrtelného ducha řecké rasy,vyrazil na zpáteční cestu s celou štolou a dorazil sám,vyčerpaný a bohatý zkušenostmi na pobřeží vytouženéhoostrova. Jeho nostalgie po Ithace udržela tak silnou touhu ponávratu, že slovo "Ithaki", znamenalo velkou touhu, cíl adosažení, sen, který by chtěl dohonit každý člověk. V průběhubloudění se Odysseas ocitl jak v zemích nepohostinných, plnýchbarbarů a divných bytostí, tak i v zemích, kde byl pěkně přivítána kde se mu dostalo pomoci. Poznal všechny těžkosti, které v tédobě byly postrachem pro každého námořníka: divoké proudy anebezpečné průplavy, nepohostinné přístavy a jejich příšernéobyvatele. Avšak všechno překonal díky své trpělivosti astatečnosti.Hledajíc svůj osud a svůj cíl, došel až do Podsvětí, kterénavštívilo jen velmi málo smrtelníků. Jak lidé, tak i bohové, kteřího přijali, si ho tak zamilovali, že si ho chtěli ponechat ve svéblízkosti, daleko od jeho milované Ithaki.Jeho divný osud chtěl věcem tak, aby přesto, že měl takvelké námořní loďstvo, dorazil na svůj ostrov sám a na cizí lodi.Ale pojďme již sledovat tuto jeho dlouhou cestu návratu.89

ODYSSEOVO BLOUDĚNÍKikóni a LotofágovéPo zničení Tróje následoval se svým loďstvemAgamemnona, ale silná vichřice zavinila to, že se jedendruhému ztratili. Tak Odysseas zakotvil na pobřeží Thrácie, vzemi Kikónů. Kikóni byli spolubojovníci Trójanů, takže Odysseasvyplenil a ovládl Izmaros, jedno z jejich měst, jen Apollónovakněze Márona nechal žít, a ten mu za odměnu daroval dvanáctdžbánů sladkého opojného vína. V průběhu vylodění a při útokuv zemi Kikónů ztratil Odysseas šest mužů z každé lodi.Potom pluli směrem na jih a dorazili do mořeKythirů, poblíž mysu Maleas. Další zastávka bylazemě na pobřeží Afriky. Obyvatelé tohoto krajepřijali vlídně Odysseovy muže, kteří vyšliprozkoumat pobřeží, ale nabídli jim lotus,který sami pojídali, ale když lotusové listísnědli námořníci, okamžitě zapomněli nasvou vlast a na touhu po návratu. Nakonec je musel sámOdysseas násilím donutit k návratu na loď.V zemi KyklopůOdysseovo loďstvo plulo směrem na sever a zakotvilo ujednoho ostrova, o kterém se říká, že to byla s největšípravděpodobností Sicílie, země Kyklopů. Když zakotvili,Odysseas vzal s sebou dvanáct mužů a batohy plné džberů svínem od Maróna, jako dar těm, které tam potká. Jakpostupovali směrem do středu ostrova, narazili na jeskyni. Kdyžvešli dovnitř, uviděli velké množství čerstvého mléka a sýrů.Odysseova zvědavost o všechny nadmíru velké předměty,které se zde nacházely, byla důvodem k tomu, že neposlechlsvé přátele, kteří ho nabádali k odchodu, ale chtěl vidět, jakávelká bytost zde přebývá.A tak se vrátil majitel jeskyně, Kyklóp Polyfimos, kterýspatřil cizince a uvěznil je v jeskyni, kterou uzavřel obrovskýmbalvanem, kterým by nemohlo pohnout ani padesát mužů.90

Hned snědl dva Odysseovy muže a pojídal je dále popárech. Odysseas mu nabídl sladké víno, které měl od Maróna.Polyfimos popil hodně vína, byl spokojený a v eufórii se zeptalOdyssea na jeho jméno. „Jmenuji se Nikdo“ odpověděl hrdina.Kyklóp, aby mu oplatil tento jeho malý dar, mu slíbil, že ho sníaž nakonec. Odysseas nevěděl, co má udělat, aby se zachránilod této lidožroutské nestvůry. Zpočátku ho napadlo ho zabít.Kdo by ale potom pohnul balvanem, který uzavíral vchod dojeskyně?A tak se rozhodl obra oslepit. Jak byl obr opilý, usnulhlubokým spánkem. Použili ostrý kůl, jehož hrot rozpálili v ohni,aby byl ještě účinnější, a zabodli ho do Kyklópova jediného oka.Polyfimův řev uprostřed noci otřásl celým ostrovem.Ostatní Kyklópové odpověděli na jeho řev, tázajíc se, kdomu vypíchl oko. Když ale Gigant odpověděl, že „Nikdo“, myslelisi, že se zbláznil a odešli v klidu, když uslyšely, že „nikdo“ munevypíchl oko. Ráno se slepý Polyfimos marně snažil najítpůvodce svého neštěstí.Odysseas a jeho přátelé se dostali z jeskyně ven, pověšeníza břicho ovcí, za jejichž bohatou srst se zachytili. Jak seOdysseas vzdaloval od ostrova a lodě již měly napnuté plachty,zavolal na Polyfima a řekl mu, až se ho někdo zeptá, kdo hooslepil, ať odpoví, že „Odysseas, dobyvatel Tróje“.Ten naplněn hněvem, začal po nich házet velké balvany,leč marně. Odysseovo loďstvo plulo po otevřeném moři. A takPolyfimos zažádal o pomstu svého otce Poseidona. A od téchvíle začal hněv všemocného boha moře a pokračovaly útrapyOdyssea.Na Aiolově ostrověDalším přístavem po zemi Polyfima, byl Aiolův ostrov.Aiolos byl vládce všech větrů. Přijal v Aiolii Odyssea velmipohostinně a ten u něho pobyl měsíc. Když přišla chvílerozloučení, bůh větrů mu dal velmi cenný dar: pytel z volskékůže, do kterého uzavřel všechny silné větry kromě jednoho,nechal volně vanout Zefyra, který by je dovál rovnou na Ithaku.Odysseas řekl svým přátelům o příkazu Aiola, aby neotvírali91

pytel s větry, neboť by je na další cestě očekávala velkánebezpečí. Bohužel posádka neuposlechla jeho příkazů.Domnívali se, že Aiolos daroval Odysseovi nějaké vzácné víno, atak jednou, když Odysseas spal, otevřeli tajně pytel. Náhle azuřivě se vrhly ven všechny větry. Divoká vichřice cloumalakorábem, jakoby to byla ořechová skořápka. Tato větrná smršťje vrátila opět na Aiolův ostrov. Marně se u Aiola Odysseasdožadoval opět příznivého větru. Ten byl přesvědčen, žebohové nechtěli být Odysseovi nápomocni a ponechal ho svémuosudu.Na ostrově KirkiTak pokračovali náhodně ve své cestě, dorazili do zeměLaistrigonů, což byli divocí lidožrouti. S nasazením života vyvázlize spárů národa Laistrigonů, který je pronásledoval a házel pojejich lodích kameny a snažil se je potopit. A tak Odysseas uniklpouze s jedním korábem a jeho posádkou na sever na ostrov,který patřil Kirki. Ostrov Aiaia, kde žila čarodějnice Kirké, jednešní italský poloostrov Monte Circeo. Kirké byla sestrouAitise, krále Kolchidy, známým z výpravy Argonautů, a takésestrou Pasifái, manželky krále Minoa. Tato čarodějnice Kirképřijala zpočátku pohostinně část posádky svelitelem Eurilochem, které vyslal Odysseas naprůzkum. Ale po jídle, které jim poskytla, se jichzačala dotýkat kouzelným prutem a proměňovala je vprasata a jinou zvěř. Avšak Eurylochos, kterému se podařilouniknout, obeznámil Odyssea se situací.A tak se Odysseas rozhodl, že ji musí navštívit, aby jipřesvědčil o tom, že musí jeho přátelům dát opět jejich původnípodobu. Kirké se zpočátku pokusila o totéž i u Odyssea, ale onbyl naprosto nenapadnutelný jejími kouzly, a to díkymagickému filtru, který mu daroval Hermés, ještě než dorazil dopaláce Kirké. A tak jí pohrozil mečem a získal od ní slib, ženeublíží nikomu z nich.Zbytek jejich pobytu na tomto ostrově byl příjemný. Vtomto období sešel Odysseas na radu Kirké do Podsvětí, aby sezeptal duše proroka Teiresia, co ví o jeho návratu do vlasti. Ten92

mu prorokoval, že se vrátí sám na cizím korábu a pomstí sevšem uchazečům o ruku své ženy. Kromě Teiresia potkalOdysseas v Podsvětí i duše spolubojovníků z Tróje a řaduslavných jmen z Podsvětí. Homér popisuje osudy mnoha těch,jejichž trest, který si musí odpykat v Podsvětí, je příkladný. Mezinimi jsou Sysifos, Tantalos a Danaidy.Ostrov Sirén - Skylla a CharybdaSirény, též z námé z výpravy Argonautů, číhaly opodál naOdysseově cestě. Když se námořníci k Sirénám blížili, Odysseaszalil uši svých přátel voskem, aby nebyli přitahováni kouzelnýmzpěvem těchto démonů, což byly zpoloviny ženy a zpolovinyptáci. Avšak protože byl sám zvědav a chtěl si tento božskýzpěv poslechnout, přikázal, aby ho přivázali ke stěžni lodi,odkud by mohl svázán poslouchat jejich písně. Takénámořníkům řekl, že kdyby je prosil posuňky, aby ho odvázali,ať ho přivážou ještě pevněji. A tak se také stalo.Když přejeli ostrov kouzelných Sirén, hned poté čeliliSymbligádským kamenům a v úžině se museli utkat se Skyllou aCharybdou. Skylla byla mořská nestvůra, jejíž horní část tělabyla ženská a dolní část tvořilo šest divokých a nestvůrných psůnebo podle jiného zobrazení měla druhá polovina jejího tělapodobu draka. Její doupě bylo v Messinské úžině na italskémpobřeží a ona požírala projíždějící námořníky. Přesně naprotiSkylle, v úžině oddělující Itálii od Sicílie, byla Charybda. Tatoobrovitá nestvůra třikrát denně polykala kvanta mořské vody aspolečně s vodou stahovala do chřtánu všechno, co zrovna bylona blízku. Třikrát denně pak opět vyplivla veškerou vodu, kterouspolkla. Tato úzká úžina byla velmi nebezpečná, protože senemohl zachránit nikdo, ať už od jedné, nebo od druhénestvůry. A tak se stalo, že Odysseova loď, aby nebylapohlcena Charybdou, proplula s posádkou v plné zbroji poblížSkylly, která sežrala několik námořníků z posádky.Volové boha Slunce - ostrov nymfy KalypsóDalší Odysseovou zastávkou byl ostrov Thrinakie. Tam sepásla stáda bílých volů, která byla zasvěcena Slunci. Větry93

nebyly příznivé a potraviny končily. Odysseas přísně zakázal,aby zabili a snědli svaté voly boha Slunce. Námořníci aleneuposlechli a svedeni hladem, zabili a upekli několik z nich.Slunce požádalo Dia o zadostiučinění za tuto urážku. A protojakmile se vydali na cestu, začala vichřice, koráb byl zasaženDiovým bleskem a potopil se. Jenom Odysseas, který nechtělochutnat ze svatých zvířat Slunce, se zachránil, zavěšený zastěžeň korábu. Proudy ho opět přivedly k Charybdě, před kterouse na poslední chvíli zachránil. Ve chvíli, kdy nestvůra hltalavodu, stačil se zachytit za fíkovník, který rostl z jednohobalvanu v moři. Devět dní se mučil na moři hodně zakoušenýOdysseas, který dorazil na ostrov nymfy Kalypsó, na Ogýgii.Kalypsó přivítala ztroskotance Odyssea. Byla to víla, dceraAtlase a žila v hluboké jeskyni, krásně zařízené, která vedla donádherných zahrad a lesů. Odysseas se měl u ní dobře. Onadělala všechno proto, aby u ní zůstal, dokonce se snažila mudarovat nesmrtelnost. Ale jeho nostalgienepřestávala hořet v jeho srdci, až nakonecZeus poslal Hermese po Athénině přímluvě kvíle, aby propustila Odyssea na svobodu, aby semohl vrátit do své vlasti. A tak mu Kalypsó pomohla najítdostatek dřeva, aby si vyrobil pramici, a dala mu zásoby jídla arady na cestu.Na ostrově FaiákůKalypsó se smutně rozloučila s Odysseem a on odplulsměrem na východ. Ale Poseidonův hněv se ještě neuklidnil.Zdvihl obrovské vlny, rozbil Odysseovu pramici a opět jej hodildo moře. Bojujíc uprostřed trosek ze ztroskotání, Laertův syn,Odysseas, se po hodinách nejistot vyplazil na ostrově Faiáků,dnešní Kerkyře, kterou Homér nazývá Scheria. Tam úplnězničený usnul až ho probudili hlasy dívek. Byla to Nausika,dcera krále Alkinoa a královny Areti, kteří vládli na tomtoostrově, s doprovodem dalších dívek z paláce. Přišli k potokuprát prádlo. Když Nausika uviděla cizince, pomohla mu, dala muoblečení. A ten, když se umyl v řece a oblékl, předstoupil přední tak krásný, že jen Homér to dokáže popsat. Ona mu pak94

ukázala cestu do paláce, zatímco sama se vrátila s dívkami, abyzamezila zbytečným řečem.Alkinoos a Areti přijali Odyssea velmi pohostinně azorganizovali na jeho počest slavnosti. Ten jim vyprávěl o svýchútrapách a peripetiích a oni s ním soucítili a zároveň hoobdivovali za hrdinské skutky, které již byly známy, a nabídlimu, aby zůstal u nich a oženil se s Nausikou.Když jim ale Odysseas vysvětlil velmi slušně, jak moc toužípo tom vrátit se do své vlasti na Ithaki a jak žije s touhouuvidět alespoň z dálky kouř z komína svého domu, král skrálovnou byli tak dojati, že mu poskytli jeden ze svých korábůk tomu, aby se mohl vrátit na svůj ostrov. V průběhu své cestyvelmi zakoušený Odysseas usnul. Faiákové ho nechali navzdáleném pobřeží Ithaki se všemi Alkinoovými dary. Přišel čas,určený bohy, aby se po dvaceti letech nepřítomnosti, opětOdysseas dotkl své rodné země.ODYSSEAS NA IHTACELéta a strádání jistě změnily Laertova syna. Avšakvšechno, co ztratil na mládí, to získal na zkušenostech azralosti. Díky laskavosti a podpoře bohyně Athény byl stálekrásný a silný. Ale přesto ho nikdo nepoznal, ani jeho ženaPinelopi, která mu byla věrná. V období těchto dvaceti let semnoho změnilo. Jeho matka Antikleia zemřela ze smutku posvém synovi, zatímco jeho otec se ve smutku stáhl na svépozemky. Jeho syn Tilemachos, který již vyrostl, začalnavštěvovat otcovi spolubojovníky z Tróje, aby se dozvěděl, cose s ním stalo.Odysseas zašel napřed do chýše svého věrného pastevceEurimaia. Když ho pastevec poznal a Odysseas se setkal sesvým synem Tilemachem, dozvěděl se o všem, co se dělo vpaláci. Uchazeči, potenciální manželé Pinelopy a kandidáti natrůn, se shromáždil nejen z Ithaki, ale i z ostatních zemí, kterépatřili pod vládu Odyssea. Všichni tito se zabydleli v paláci, kdejedli a pili a utráceli z Odysseova majetku.95

Zpočátku se je snažila Penelopa oklamat tím, že jim řekla,že si vybere někoho z nich, jakmile dokončí Laertův rubáš, kterýtkala. Ale Penelopi ve dne tkala a v noci tajně párala, až se tovšichni dozvěděli.Nyní se kruh kolem věrné královny začal čím dál vícuzavírat. Všichni ji nutili, aby se rozhodla, koho si vezme zamuže. Když se to všechno Odysseas dozvěděl, rozhodl se, žejim dá za vyučenou. Převlékl se za žebráka a šel sTilemachosem do paláce. Nikdo ho nepoznal, kromě jehověrného psa Argose, který byl v době, kdy odcházel Odysseasdo Tróje, ještě štěně. Argos, když uviděl svého pána, přišel kjeho nohám, zamával ocasem a zemřel.Přítomnost nově příchozího žebráka, který žebral pouchazečích jídlo, vyvolal jejich nepřípustné chování. JenomPinelopi, když se dozvěděla, že přišel do paláce nějaký cizinec,chtěla s ním hovořit, aby se ho zeptala, zda-li neví něco novéhoo jejím muži. On jí nevyjevil, kdo je, ale dal jí hodně nadějí ojeho návratu. Avšak ona, protože nechtěla ještě uvěřit tomutonávratu, zorganizovala závody mezi uchazeči a přislíbila, že seprovdá za vítěze. Zápas požadoval velkou zručnost střelce, kterýby napřed dokázal napnout Odysseův luk, který Penelopaschraňovala, a poté zamířit tak, aby šíp proletěl otvory mnohasekyr, které byly poskládány za sebou v řadě. Jeden po druhémse uchazečiNakonecpokoušeli, ale nedokázali ani napnout luk.Odysseas požádal, aby se také mohl pokusit. Atehdy všichni uchazeči s překvapením uviděli, jakžebrák lehce napjal luk a trefil bez potíží cíl, hnednapoprvé. Přišla chvíle pomsty.Věrní služebníci zavřeli dveře paláce a Odysseas sTilemachosem vzali do rukou zbraně, které předtím úmyslněsoustředili do horního pokoje.Následovalo zabití uchazečů. Penelopi se dozvěděla tytozprávy, když byla ve svých pokojích a netroufala si uvěřit, že sejí její manžel vrátil.Nakonec ho poznala, když jí řekl tajemství, která znali jenoni dva a když jí popsal jejich svatební pokoj.96

Nebe nad hornatou řeckou krajinou je oslnivě modré,podobá se širé hladině moře. I tehdy, před šestadvacetistoletími, měla obloha nad touto krajinou stejnou barvu jakodnes, ale pod oblohou žili jiní lidé s jinými starostmi a radostmi.Zde byla za starověku místa, kde ožívaly postavy hrdinů a bohů- starověká řecká divadla.Navštívíme spolu na chvíli starověké řecké divadlo. Píše sepáté století před naším letopočtem. Je slunečný den, jakostvořený k návštěvě divadla. Ale pospěšme si, vždyť už od ránase valily cestou k divadlu zástupy dychtivých diváků. Sedmnácttisíc se jich vejde do hlediště. Vezmeme si s sebou peníze.Vstupné stojí dva oboly, dva staré řecké peníze. Ale kdybychombyli chudí a neměli na vstupné, mohli bychom na představenízadarmo. Vstupné by za nás zaplatila státní pokladna. Vmísímese do spěchajícího davu a projdeme kamennou bránou dodivadla. Opravdu, nevypadá jako dnešní divadelní budovy.Připomíná spíše nekrytý sportovní stadión. Hlediště jevestavěno do svahu návrší. Branou jsme vstoupili dokruhovitého prostoru. Staří Řekové mu říkali orchestra. Vorchestře se shromažďuje při představení divadelní sbor. Kolemorchestry se zdvihají v půlkruhu kamenné lavice jako stupněobrovského schodiště. Lavice jsou široké a nemají opěradla.Jenom první řada je opatřena kamennými opěradly. To jsousedadla vyhrazena kněžím, vyšším úředníkům a vzácnýmhostům.První řada ještě není obsazena. Zato místa pro ženy amládež jsou už zaplněna do posledního sedadla. Slunce vrháostré černé stíny. Mnozí diváci si stíní tváře širákem, stírají pot ahovor v hledišti šumí a hučí jako mořský příboj.Kam se posadíme? Snad vedle vousatého Řeka do šestéřady? Vousatý muž má dlouhý sváteční, plátěný chitón s rukávy.Jeho oděv připomíná dlouhou košili, volně a bohatě řasenou,splývající až ke kotníkům. Dívá se mlčky dolů do první řady.Zeptáme se ho, co dnes hrají. Diví se, jak je možné, že to97

nevíme. Dnes přece hrají „Krále Oidipa“. Hru napsal Sofokles.Zná prý tu hru, viděl ji před časem a těší se, že ji uvidí znovu.Už přicházejí hosté i na nejnižší sedadla. Divadlo je plné ažpo místa nejvzdálenější od jeviště - místa obsazená otroky.Zdá se, že představení brzy začne. Jeviště, které se zvedádole za kruhovitou orchestrou proti hledišti, také málopřipomíná jeviště dnešního divadla. Je to stavba z kamene,dlouhá - proti našim dnešním jevištím nepatrně hluboká, spatrem, krátkými postranními křídly a pozadím. Z jevištníbudovy vedou do prostoru, kde se hraje, troje dveře. Pozadízakrývá plátěná dekorace, představující palác, jak to vyžadujednešní představení. Z prostředních dveří vyjde za chvíli hlavníherec. Druhý a třetí herec vyjdou z postranních dveří. Jevištěuzavírají po stranách vysoké otáčivé trojhranné kulisy.Všechno je dobře vidět, neboť jevištěnemá oponu. Hrají jenom tři. Tři herci sestřídají na jevišti a hrají všechny mužské aženské role. Když mají zasáhnout do hry vjiné roli, musí se za scénou rychlepřestrojit. Na jevišti se objevují ovšemještě jiné postavy. Ty však nemluví.Přestrojení není naštěstí tak složité, jako na našem dnešnímdivadle. Herci se nemusí líčit. Starořečtí herci hrají s maskamina obličeji. Stačí, když vymění škrabošku a přehodí si jiný oděv.Masky, kterými si zakrývají tvář, mají své přesné předpisy. Jinémasky se používají ve hře s hrdinským námětem, v tragédii ajiné ve veselé hře, v komedii.V této chvíli stojí herci připraveni, každý u svého vchoduna jeviště. A u vchodu do orchestry, skryt zrakům diváků, seřadí divadelní sbor. Sbor nám ve svých zpěvech prozradí to, conemůže povědět žádný ze tří herců. Sofokles, který napsaltragédii o králi Oidipovi, napsal celou řadu slavných tragédií. Sesvým předchůdcem Aischylem a nástupcem Euripidem patří kproslulé trojici starověkých řeckých dramatiků. V jejich hrách sesetkáváme s většinou postav, o nichž jste se dočetli v tétoknize. Ale mnohem dřív, než pověsti a báje ožily na jevišti,vyprávěli si je lidé u ohnišť a na pastvinách. O slavnostních98

hostinách je zpívali slepí pěvci dávno předtím, než bylynapsány. Část se nám jich dochovala v díle největšího řeckéhobásníka Homéra. Homér složil dlouhou báseň o Odysseověbloudění, Odysseu, a báseň o trojské válce, Iliadu. Zatímcojsme vyprávěli, začalo na scéně divadlo.Na jeviště vyšel král Oidipus se svým průvodcem a Diůvkněz. Protože starověké jeviště nemá hloubku dnešních divadel,nestojí herci ve skupinách, ale v řadě. Obraz s herci se podobávýjevům na starověkých vázách.Oidipus na jevišti očekává se svým průvodcem Kreonta,kterého poslal do delfské věštírny. Osud, o němž staří Řekovévěřili, že je dílem bohů, se začíná naplňovat. Hlediště ztichlo.Dnes nebudou kopat patami do lavic a dupat, syčet a mlaskatjako při hrách, které se jim nelíbí. Hra je vážná, tragická,odhaluje temné a tajemné síly, jež vládnou lidskému životu. Atajemných sil, jak se tehdejším lidem zdálo, bylo mnoho…99

100

Tento výlet začíná v hlavním městě naloděním na palubuvýletní lodi, kterou doplujete k ostrovu Marathonissi. Zde semůžete pokusit najít známou želvu Caretta Caretta a užít sikoupání a šnorchlování v křišťálově čisté vodě. Potépokračujete podél scénického pobřeží k útesům a jeskyním Keri,kde budete mít čas na další koupání a kochání se tyrkysověmodrou barvou vody v jeskyních. Posádka dělá maximum,abyste na tomto výletě viděli želvy v jejich přirozenémprostředí, jak se vynořují z vody, aby se nadechly. Výlet jeobvykle s doprovodem dobrovolníků z ekologického hnutí naochranu tohoto chráněného zvířete, kteří cestou zpět pouštějíprezentaci o životě želv Caretta Caretta. Na lodi jsouk zakoupení nealkoholické i alkoholické nápoje a lehkéobčerstvení.Orientační cena výletu: cca 36 €101

Tento celodenní autobusový výlet začíná již v hlavnímměstě prohlídkou nádherného kostela Agios Dionysos, kdemůžete spatřit stříbrný sarkofág s pozůstatky tohoto světce apatrona ostrova. Poté vyjedete na panoramatickou vyhlídku nadměsto Zakynthos, zvanou Bochali, kde budete mít čas sivychutnat tento výhled u kávy nebo zmrzliny či jinéhoobčerstvení. Též další zastávka je velmi příjemná – tradičnívinařský závod Callinico, kde ochutnáte několik druhů místníchvín. Cestou na severní část se staví na focení na vyhlídceKatastari a dále se pokračuje až do přístavu Agios Nikolaos. Zdeje možnost výletu na lodičkách do modrých jeskyní (extrapoplatek pro zájemce – cca 7 €/30 minut) nebo procházkypřístavem. Výlet dále pokračuje na západ do vesničky Volimes,která je vyhlášená rukodělnými pracemi a domácími produkty,které zde můžete ochutnat a nakoupit. V krásném prostředínedaleko Anafonitrie budete mít možnost poobědvat vevyhlášené rodinné taverně (oběd není v ceně). Směrem na jihspatříte nejstarší olivovník na ostrově a poslední zastávkou jelisovna olivového oleje v Lithakii s malou prezentací aochutnávkou chleba s olivovým olejem.Orientační cena výletu: cca 32 €102

Pobyt na Zakynthosu by nebyl úplný bez návštěvynejznámějšího místa ostrova a jedné z nejfotografovanějšíchpláží na světě – pláže NAVAGIO. Odjezd autobusem do přístavuPorto Vromi na západním pobřeží, odtud dřevěnou lodičkoubezpečně a pohodlně až k pláži s proslulým vrakem. Zdejší plážje přezdívaná též jako pašerácká. Zde budete mít možnostrelaxace, koupání, focení cca 90 minut.Orientační cena výlet: cca 36 €103

Vyměňte na jeden den koupání za poznání historie avydejte se do slavné Olympie. V Zakynthosu nastoupíte na loďa přibližně za hodinu a půl doplujete na Peloponés do přístavuKilini. Odtud pokračujete přibližně hodinu autobusem dosamotné Olympie. Zde následuje prohlídka historického areálu aarcheologického muzea, kde můžete vidět historické vykopávkya také spatřit expozici dějin olympijských her. V odpoledníchhodinách zbývá čas na oběd a prohlídku města. Předpokládanýnávrat je přibližně ve 20:00 hodin. Vstupné do archeologickéhoareálu a muzea není zahrnuto v ceně, cca 9 €/osoba)Orientační cena výletu: cca 59 €104

Během pobytu na ostrově doporučujeme navštívit WaterVillage neboli Vodní vesnici nedaleko vesničky Sarakinado. Místodomečků jsou zde skluzavky a namísto silnic tobogány. Vodnípark je vystavěn na ploše 40 000 m 2 a nechybí zde atrakce promalé ani velké návštěvníky. Kromě skluzavek a tobogánů je zde300 m dlouhá Lazy River (líná řeka), bazénky se skluzavkamipro děti, velká zahrada se slunečníky a lehátky, možnostpronájmu trezorů, nechybí bary, snackbary či fastfoody, kde semůžete občerstvit během celého dne. Příjemnou vodní zábavu!Extra se hradí trezor – skříňka na cennosti (cca 3 € + cca 2 €vratná záloha). Některé doplňkové atrakce jsou zpoplatněny –např. dětská trampolína (cca 3 €), autíčka (cca 3 €), elektrickéhry (cca 0,50 – 1 €). Odjezd z hotelů je kolem 9. hodiny, návratv cca 16:30 hodin.Orientační cena výletu: cca 29 €105

Jen hodinu a půl trvá, než se ze Zakynthosu dostanete lodína další atraktivní ostrov – Kefalonii. Na co všechno se můžetetěšit? První zastávkou je kostel a klášter Saint Gerasimos, kterýje situován v blízkosti vesničky Fragata. Uvnitř kláštera jestříbrný sarkofák s ostatky svatého Gerasima – patrona ostrova.Můžete zde také zhlédnout podzemní celu, kde tento světecstrávil šest let svého života. Součástí komplexu je velký anádherně vyzdobený kostel. Okruh Kefalonií pokračujenávštěvou obrovské jeskyně Drogarati, kde můžete obdivovatmnožství stalagnitů a stalagnátů a také skvělou akustiku, kteráse zde využívala pro pořádání příležitostných koncertů. Ještěúchvatnější podívanou nabízí jeskyně Melissani s jezerem.V důsledku zhroucení stropu je z této jeskyně možnost vidětoblohu. Průnik slunečního svitu zbarvuje průzračnou vodu dozářivého odstínu azurové modři. Po jezeře je možné projet sena loďkách. Občerstvit se můžete ve stylové taverně na nábřežímalého přístavu Agia Efimia, kde kotví jachty. Po oběděprojedete okolo pláže, kde se odehráli některé scény z filmuMandolína kapitána Corelliho. Poslední zastávkou je hlavníměsto Argostoli, kde je přestávka na malé občerstvení, neboprohlídku města. Trajekt zpět na Zakynthos jede v cca18:00 hodin.Orientační cena výletu: cca 46 €106

ověřte si přesný čas odjezdu od hotelu cestovní pasy/občanské průkazy a letenky si připravte dopříručního zavazadla vyplňte si všechny údaje na visačky na zavazadla (adresadomů, telefonní číslo) zaplaťte v hotelu svůj případný účet za telefon a dalšíslužby vyzvedněte si veškeré Vaše uložené cennosti z hotelovéhotrezoru vyprázdněte všechny skříně (oděvy apod.) odevzdejte na recepci klíč od pokoje připravte si peníze na občerstvení na letišti zavazadla uložte na místě k tomu určeném veškeré léky, které užíváte, mějte připraveny v příručnímzavazadle vše, co potřebujete pro Vaše dítě (kojenecké potřeby,hračky, knížky apod.), mějte rovněž připraveno v příručnímzavazadle107

Je čas Vám popřát příjemnou cestu do Vašich domovů.Snažili jsme se Vám ukázat nejenom krásu, historii, kulturnípamátky, místní folklór a zvyky, ale i přátelství adobrosrdečnost místních obyvatel.Ještě jednou Vám chcemepoděkovat, že jste si vybrali právě našiCK. Doufáme, že se nesetkávámenaposledy a věříme, že ty nejhezčí zážitkysi s námi zopakujete na některýchz našich dalších zájezdů.Naše CK se nespecializuje jen na ostrov Zakynthos, kde seprávě nacházíte, ale organizuje i řadu dalších poznávacích,pobytových a kombinovaných zájezdů.V naší nabídce nechybí zájezdy do těchto oblastí: poloostrov PELOPONÉS - letovisko Tolo ostrov RHODOS - letoviska Ixia, Reni Koskinou, městoRhodos, Faliráki, Kolymbia, Pefki/Lardos a VlychaBeach/Lindos ostrov KOS – letoviska Kardamena,Gourniatis/Kardamena, Mastichari, Marmari, Tigaki, městoKos, Psalidi a Agios Fokasostrov ostrov SAMOS - letoviska Votsalakia/Kampos,Pythagorion, město Samos a Kokkari ostrov KORFU - letoviska Roda, Almyros Beach, Dassia,Gouvia, Ag. Ioannis Peristeron/Moraitika,Ag. IoannisMelitieon/Moraitika, Messonghi a Moraitika ostrov KRÉTA - letoviska Rapaniana/Kolymbari, Tavronitis,Maleme, Platanias, Georgioupolis, Missiria/Rethymno,Adelianos Kampos, Stafaki, Bali, Agia Pelagia, Ammoudara,108

Kokkini Hani, Gouves, Analipsi, Chersonisos, Stalida aElounda OLYMPSKÁ RIVIÉRA – letoviska Platamonas, Nei Pori,Neos Panteleimon, Leptokaria ostrov LESBOS - letoviska Molyvos/Eftalou, Molyvos,Petra a Anaxos ostrov THASSOS - letoviska Skala Rachoni, Potos, Astris,Kinira, Chrissi Ammoudia – Panagia a Makryammos ostrov KYPR - letoviska Protaras/Paralimni, Ayia Napa,Larnaka, Limassol, Paphos, Kissonerga a Coral BayNa podzim 2012 a na jaro roku 2013 připravujeme řadudotovaných pobytových zájezdů na ostrov KYPR.Těm, kteří chtějí oslavit příchod Nového roku 2013 v teple,nabízíme již tradičně pobyt právě na ostrově Kypr.Chcete-li strávit dovolenou plnou pohody, slunce arodinného štěstí, cestujte s naší cestovní kanceláří, s CKV.T.T.109

110

Zelený smaragd, neboli, ostrov Korfuje velmi vyhledávaným řeckým ostrovem,který se těší jak přízni zahraničníklientely, tak velkému zájmu Řeků. Korfuje největší Iónský ostrov v souostrovíEptanisa, neboli souostroví Sedmi, kamtaké patří: Paxi, Lefkada, Kefalonia,Ithaka, Zakynthos a Kythira. Ve srovnánís jinými ostrovy zde není tolikhistorických památek, o to více je zdepřírodních krás a rarit.Romantické zákoutí a zátoky jsoulemovány borovými lesy, olivovými háji a vysokými cypřiši. Kolikje na ostrově olivovníků, se asi nedopátráme, bude jich určitěhodně, o kvalitě jejich plodů se však přesvědčit můžete,ochutnáte-li místní zelené nebo černé olivy, znalci tvrdí, že patřík těm nejkvalitnějším. letovisko Messonghi - letovisko na jihovýchodním pobřežívyrostlo z původní malé řecké vesničky. Dodnes zde můžete vidětrybářské „chýše“ a původní stavení.Messonghi má na ostrově dlouholetouturistickou tradici. Letovisko se pyšníkrásnou a dlouhou písečnou pláží. Zdejšípláž je řekou Messonghi, vlévající se domoře, rozdělena na dvě části. Po celémletovisku jsou turistům k dispozici půjčovnyaut, motorek i kol za příznivé ceny.Hotel Gemini – známý hotel rodinného typu, velmi oblíbený učeských turistů, tvoří dvě třípodlažní budovy. Je zde příjemnýpersonál, dobrá kuchyně a hotel se nachází v klidném prostředíblízko moře.111

letovisko Moraitika - chcete se během dne opalovat nanádherné písečné pláži (místy s oblázky) s pozvolným vstupem doprůzračné čistého moře a v noci (a třeba až do svítání) se bavit nadiskotékách, v klubech nebo barech? Pak se Vám bude v Moraitice,letovisku na jihovýchodě ostrova, líbit. V letovisku, které sousedís Messonghi, je množství krámků s potravinami, místními produkty,suvenýry i oblečením, nechybí půjčovny aut a motorek.Hotel Delfinia – zrenovovaný hotelový komplex, který se skládáze tří samostatných budov, se nachází v klidném prostředí letoviskaMoraitika, hned u moře a pláže. Je zde krásná zahrada a milýpersonál.112

Řecký ostrov Kos se nacházív jihovýchodní části Egejskéhomoře v souostroví, které sejmenuje Dodekanissa, tzn.česky Dvanáctiostroví. Třetínejvětší je Kos, hned poostrovech Rhodos aKarpathos. Malebné vesničky a krásné pláže tohoto řeckéhoostrova okouzlí každého, kdo se rozhodne pro zájezd do tétoatraktivní destinace.Kos je oblíbeným pro nádherné písečné pláže a hotelys kvalitním all inclusive, odkud se dá vyrážet na výlety. Velmičastým cílem bývá hlavní město ostrova – Kos. letovisko Psalidi – je klidnáturistická oblast, kde je vystavěnoněkolik hotelů, hotelových komplexů imenších hotýlků. Ideální prorelaxační dovolenou spojenous procházkami po okolí aobjevováním ostrova pronajatýmautem nebo na kole. Podél dlouhépláže je několik restaurací a taveren s nabídkou čerstvých rybích ařeckých specialit. Za nákupy a zábavou je ideální vyrazit dohlavního města.Hotel Archipelago – rozlehlý areál, který tvoří hlavní budova aněkolik hotelových pavilónů umístěných v mírném svahu, senachází v klidném prostředí vhodném pro relaxační dovolenou. Jezde chutná strava a milý personál.113

Kréta se stalakolébkou mnohacivilizací a již odstarověku tvořilapřirozený mostOrientem a Evropou.Kréta je největší asoučasně nejjižnější řecký ostrov, pátý největší ve Středomoří.Řeky je někdy přezdívaná „malý kontinent“ nebo též „šestýkontinent“.Za největší přednosti ostrova jsou vedle kulturního dědictvípovažovány příznivé klima, přírodní rozmanitosti, překrásnépísečné a oblázkové pláže, zajímavá horská krajina, úchvatnápohoří v kontrastu s malými úrodnými nížinami.Kréta je rozdělena na 4 provincie: Chania, Rethymno,Heraklion a Lassithi. Páteří ostrova jsou 3 pohoří Lefka Ori, Idya Dikti.Na Krétě je několik míst, které byste na svých cestáchrozhodně neměli opominout: Mínójské paláce Knossos a Festos,slavné město z doby Římanů – Gortys, středisko hippie ze60. let – Matala, největší palmový háj – Vai, nejdelší soutěsku –Samaria, některou z 3 000 krápníkových jeskyní, náhorníplošinu Lassithi a rozhodně alespoň jednu dobrou přímořskoutavernu s místními specialitami, neboť na Krétě velmi dobře vařía dobře se tu tráví. letovisko Gouves – poklidné turistickéletovisko ve vesnici Gouves, které jepoměrně rozlehlé, neboť se skládá z Katoa Pano Gouves, tedy 2 částí, kde je jakturistická část, tak vesnice s místnímiobyvateli. Pláže jsou zde spíše menší,tvořené zálivy s písečnou, kamenitou nebooblázkovou pláží. Městská linka, která má zastávky na hlavní silnici,zajišťuje několikrát denně spojení s ostatními letovisky i hlavnímměstem.114

Hotel Gouves Maya Resort – rozlehlýhotelový komplex, který vznikl spojenímhotelů Gouves Bay a Maya, je situovánv klidné turistické části na periferii letoviskaGouves. Hotel nabízí velmi chutnou stravu, jezde příjemná atmosféra a kousek od moře. letovisko Missiria/Rethymno –příjemnou relaxaci i zábavu ve dne ataké v noci nabízí toto rušnějšístředisko. Relaxovat můžete na krásnépísečné pláži s oblázky, po které lzepříjemnou procházkou dojít až do cca3,5 km vzdáleného Rethymna. Vstup dočistého moře je, stejně jako v celéoblasti, velmi pozvolný.Hotel Odyssia Beach – oblíbený zrekonstruovaný hotels příjemnou rodinnou atmosférou leží hned u průzračně čistéhomoře a pěkné pláže. Areál se skládá z osmi bloků, mezi kterýmijsou vzrostlé palmy. Poblíž jsou nákupní a zábavní možnosti.Doporučujeme individuální návštěvu centra Rethymna, které jevzdálené cca 3 km.115

Peloponés – nejjižnější částřecké pevniny, byl ve starověkupojmenován podle Pelopa –mýthického krále v Elidě. Malebnostzdejších míst zdůrazňujípomerančové a citrusové háje,fíkovníky, cypřiše, eukalypty,olivovníky, agáve a vše, co ke zdejšíbujné vegetaci patří.Turisty lákají na Peloponéshistorické památky, stejně jakoklidná místa pro rodinnou dovolenou. Poloostrov Peloponés seskládá ze 7 krajů – Argolidy, Arkádie, Achaie, Ilie, Korinthie,Lakonie a Messénie.Do seznamu míst vhodných k navštívení nezapomeňtepřipsat Nafplio, zcela unikátní město poblíž letoviska Tolo, kdena Vás dýchne atmosféra starého Řecka. letovisko Tolo – jen kousíček od města Nafplia, které bylo prvnímhlavním městem Řecka, leží letovisko Tolo. Svým příjezdem doTola se ocitnete v úplně jiném světě, kde se jaksi posouvá žebříčekhodnot a kde nejdůležitější je, že sluníčko září celý den, mořskévlnky si pohrávají kolem ostrůvků Koronisi a Romvi a historie sesama vynořuje z hlubin.Hotel Ritsa – částečně zrenovovaný hotel s přátelskouatmosférou patří mezi oblíbené „stálice“ v naší nabídce. Klienti sesem velmi rádi vracejí. Je zde rodinné prostředí a hotel má dobřevybavené pokoje.116

Perla Egejského moře – tak mnozínazývají tento nádherný ostrov. Všechnoje tu tak příjemně blízko – k nebi se tyčícíkopce, horské vesničky, borové háje,olivové sady, romantické zátoky, klidnépláže i historická naleziště. Právě tatokombinace dělá z Thassosu, kde žije 15tisíc obyvatel, malý turistický ráj. letovisko Astris – původněpastýřská osada v jihozápadní části ostrova se postupně změnilav klidnější letovisko podél písečné pláže. Za jasného počasídohlédnete až na mnišskou republiku na hoře Athos na poloostrověChalkidiki.Hotel Astris Sun – hotel s velmi příjemnourodinnou atmosférou se nachází v klidnéoblasti, je o bklopen olivovými háji, vysokýmihorami a přes cestu několika menšími plážemi.Je zde srdečná majitelka (která se snažíhovořit trochu česky) a jsou zde možnostiprocházek. letovisko Makryammos – je zde jedna z nejhezčích plážíostrova. Uvidíte krásnou a klidnou oblast s vyhlášenou písečnoupláží, čistým mořem a zeleným okolím. Jen přibližně dva kilometryodsud je hlavní město ostrova.Hotel Makryammos Bungalows – velmi rozlehlý terasovitý areáltvoří bungalovy zasazené do klidného prostředí a krásné okolnípřírody, kde dominují borovicové lesy. Je zde ochotný personál.117

Samos patřík nejnavštěvovanějšímze severovýchodníchegejských ostrovů – ipřesto si však stálezachovává svou krásu itradiční řeckouatmosféru. Ostrov je také jedním z nejzelenějších anejbarevnějších v oblasti. Vápencové podloží přispívák rozmanitosti vegetace a tak je stále plný květin – zdejší bylinyjsou bohaté na aromatické a léčivé složky, kdysi jich tu rostlopřes 1100 druhů.K rekreaci jsou tu ideální podmínky – jaro začíná poměrněbrzy a léto je zde dlouhé a slunečné. Na ostrově je velkémnožství pláží. Ty jsou na jihu převážně písčité, naopak naseveru povětšinou oblázková. letovisko Pythagorion – v přístavním a velmi živém městečku,nejznámějším a nejoblíbenějším na ostrově, nechybí snad nic, cohledá turista během své dovolené. Na zdejší písčito-oblázkové plážijsou možnosti vodních sportů. Dominantu tvoří malebný rybářskýpřístav, kde kotví jednoduché loďky místních rybářů i luxusnízahraniční jachty. Nad městečkem, pojmenovaném po zdejšímslavném rodákovi, matematikovi a fyzikovi Pythagorovi, je ruinapevnosti z 19. stol., která byla vybudována na obranu protiTurkům.Hotel Maritsa Bay – jednoduchý hotel rodinného typu je zasazendo pěkné idylické krajiny. Leží v klidném prostředí ve svahu nadzátokou, kde je křišťálově průzračné moře.118

Třetí největší ostrov Řecka Vászaujme nádhernými plážemi,tradičními vesničkami, rozmanitoufaunou a flórou, obrovskýmmnožstvím olivovníků a takéhistorickými stavbami, přístavy asamozřejmě tradičními kavárnamia restauracemi nejen s mořskými specialitami. Tou hlavnípředností je fakt, že ostrov si dosud zachoval původníatmosféru. Turistů sem jezdí stále poměrně málo, chybí tuopravdu velké hotelové komplexy. letovisko Anaxos – patří mezi vyhledávaná prázdninová letoviskana ostrově. Pláž je zde pěkná, dlouhá s hrubším pískems pozvolným vstupem do moře. Z Anaxosu lze pohodlně cestovatměstskou autobusovou linkou do Petry,Molyvosu i Eftalou.Hotel Anaxos – velmi oblíbený a stáležádaný malý hotelový areál se nacházív klidném prostředí uprostřed letoviska. Jezde velmi ochotný personál a k večeřidostanete nápoj zdarma. letovisko Molyvos – je perlou ostrova. Pro toto historickéměstečko pod ochranou UNESCO jsou typické kamenné domkys červenými střechami postavené ve svahu. Příkré dlážděné ulicesměřují k impozantní pevnosti pocházející již z byzantské éry.Hotel Delfinia – rozlehlý hotelový areál se nachází v mírnémkopci svažujícím se k moři a pláži. Je zde jedinečný výhled odhotelového bazénu na město a na pláži jsou zdarma slunečníky alehátka.119

Oblast Pierie – známátéž jako Olympská riviérase nachází na nejkrásnější„křižovatce“ Řecka naseverovýchodním pobřeží,pod impozantním pohořímOlympem, které si podleřecké mytologie vybralo 12bohů za sídlo, odkud vládlizemi. Olympská riviérazabírá pobřežní pás Egejského moře v délce cca 70 km.Dlouhé písečné pláže, průzračně čisté moře, ale takésnadná dosažitelnost významných historických, kulturních apřírodních památek, mezi něž patří druhé největší řecké městoThessaloniki (Soluň), Dion, Vergina, údolí Tempi, městečkoKalambaka či kláštery Meteora. letovisko Platamonas – původněmalá rybářská vesnička se za posledníroky rozrostla v živé přímořskéletovisko, tvořené hlavní třídou posetouobchody se suvenýry, butiky,minimarkety, bankou, bankomaty,poštou, restauracemi, tavernami istánky s rychlým občerstvením a opravdu výborným gyrosem,určitě jej ochutnejte. Nad Platamonasem se tyčí do výšky mohutnýkřižácký hrad, který po staletí zaujímal strategicky důležitoupolohu.Hotel Sun Beach – velmi oblíbený a žádanýhotel s příjemnou rodinnou atmosférou prošelrozsáhlou rekonstrukcí vnitřního vybavenívšech pokojů a recepce. Hotel se nachází hnedu moře a pláže, má velmi příjemnou hotelovouzahradu a milé prostředí.120

Krásné pláže, vzácné památky,kvalitní hotely často se stravováním allinclusive. To je kombinace, díky kteréje Rhodos nejen největší v souostrovíDodekanéssos, ale takénejnavštěvovanější. Vedle bohatéhistorie se Rhodos, na vegetacinejbohatší ostrov ze souostroví, můžepochlubit dlouhými romantickýmipísečnými a oblázkovými plážemi,skalnatými mořskými zátokami izelenými lesy. Většina pláží je na východním pobřeží, západníčást se vyznačuje převážně kamenitými plážemi, drsnějšímpobřežím a silným větrem s ideálními podmínkami prowindsurfing.Hlavní, stejnojmenné město ostrova – Rhodos je zcelaunikátní, jedinečné, neopakovatelné, malebné, s nádechemtajemna, působivé, kouzelné… tolik přívlastků snad ani není, jakokouzlující je toto město. letovisko Faliráki – vyhlášené letoviskovýchodního pobřeží. Jeho předností jedlouhá písečná pláž, vhodná pro rodinnoudovolenou. V letovisku nechybí takélunapark a na okraji letoviska je takémoderní vodní park. Novinkou je výletnívláček jezdící po letovisku.Hotel Blue Sea Beach Resort – moderní, zrekonstruovaný,žádaný a velmi oblíbený hotel leží přímo u moře. Obklopen jezahradou a má zcela ideální podmínky pro strávení příjemnérelaxační dovolené. Je zde výborná kuchyně.121

letovisko Kolymbia – stále vyhledávanější letovisko navýchodním pobřeží, jižně od Faliráki, jehož „tepnu“ tvoříeukalyptová alej. Během pobytu doporučujeme vyrazit naprocházku, ideálně hned ráno nebo navečer a sledovat zdejšíkrajinu, flóru a faunu. Z Kolymbie lze pohodlně podnikatindividuální výlety do hlavního města, Lindosu a dalších větších čimenších městeček nebo vesniček.Hotel Kolymbia Sky – zrekonstruovaný, velmi oblíbený a žádanýhotel s rodinnou atmosférou je obklopen pěknou zahradou anachází se na okraji turistické oblasti letoviska Kolymbia. Hotelovépokoje bývají brzo obsazeny, v případě zájmu o toto ubytovánídoporučujeme včasný nákup dovolené. Hotel je v příjemném areálua blízko u moře.122

Třetí největší ostrovStředozemního moře,který nabízí skutečněširoký prostor propříjemné a nerušenétrávení letní dovolené. Afroditin ostrov lásky a krásy, jak je takéKypru někdy přezdíváno, je ideálním místem pro sport,poznávání, odpočinkovou rekreaci, romantické zájezdy čisvatební cesty – od každého něco i pro ty nejnáročnější turisty.Kypr má co nabídnout i milovníkům poznávání – antickéfresky a amfiteátry, románské hrady, nádherné mozaiky,gotické a byzantské kostely a mešity jsou zárukou kvalitníchleteckých poznávacích zájezdů.Pláže na Kypru patří mezi jedny z nejkrásnějších. Pro Kyprje charakteristický životní optimismus jeho obyvatel, jejichdružnost a ochota pomoci. Kypr je doslova rájem pro znalce amilovníky vína – kyperská vína jsou jedna z nejstarších nasvětě. letovisko Protaras – řadu let patří mezi nejvyhledávanější místana ostrově především díky svým krásným a širokým plážíms jemným pískem, nabízející širokou paletu vodních sportů.V letovisku nechybí restaurace, bary, diskotéky, půjčovny, obchodyatd.Hotel Pernera Beach Club – tento velmi žádaný zrenovovaný hotelleží na mořském břehu jedné z nejhezčích oblastí ostrova. Je obklopenkrásnou zahradou s palmami, stromy a keři. Hotel je vzdálen cca 2 kmod centra Protarasu. V okolí je několik restaurací, barů a nákupníchpříležitostí. Je zde velmichutná strava, klidné prostředía pestré sportovní aktivity.123

letovisko Ayia Napa – tato původněmalá rybářská vesnička najihovýchodním výběžku ostrova lákápředevším nádhernou pláží s jemnýmzlatavým pískem, která je rájem prokoupání a relaxaci a nabízí různé druhyvodních sportů. Přibližně 300 metrů odpřístavu se nacházejí Blue Caves,mořské jeskyně s křišťálově čistou vodou modré barvy.Hotel Asterias Beach – jeden z nejvyhledávanějších anejpopulárnějších hotelů v naší nabídce má velmi příjemnouatmosféru a je vhodný pro strávení relaxační dovolené. Areál senachází v okrajové části letoviska. Je zde příjemný areál, klidnéprostředí a hotel leží u překrásné pláže Makronisos oceněnémodrou vlajkou EU. letovisko Coral Bay/Paphos – toto klidnější, ale rychle serozvíjející letovisko leží cca 12 km od Paphosu. Hlavní přednostítohoto místa je zdejší „Korálová zátoka“ s nádhernou písečnoupláží a pozvolným vstupem do moře.Hotel Corallia Beach – velmi žádané ubytování typu hotel –apartments je zasazeno uprostřed krásné zahrady přímo u břehumoře letoviska Coral Bay. Centrum Paphosu je vzdáleno cca 13 km.Tam se pohodlně dostanete místním autobusem (zastávka je poblížhotelu). Hotel má ideální polohu, krásnou zátoku a prostornéubytování v hotelových apartmánech.124