Doracak për Procedurën e Përpunimit të Brendshëm - Dogana e ...

9.6 Ndërrimi i destinacionit të mallrave të sistemit me pezullim të LPB-së dhe kalimi i tyre në tregun eKosovësa) Në përgjithësiNëse bartësi i autorizimit furnizon mallra LPB të sistemit me pezullim, duke përfshirë edhe produktet që iprodhon nga ato, për t’i shfrytëzuar në tregun e Kosovës atëherë ai duhet të paguajë detyrimet e importit dhekamatën kompensuese në shumën e detyrimit doganor (shih Pjesën 11). Nëse vetëm një pjesë e produktevekompensuese të tij kthehen në qarkullim të lirë ai duhet të paguajë pjesën përgjegjëse të detyrimeve tëpezulluara.Bartësi i autorizimit do të duhet të prezentojë një deklaratë të kalimit në procedurë tjetër (DUD) duke shfrytëzuarKPD 40 51 në zyrën e shkarkimit dhe të paguajë detyrimet përkatëse. Kjo mund të bëhet në momentin kurbëhet ky kalim ose nëse atij i është lejuar që të lëshojë mallrat në baza të përgjithshme, atëherë kjo bëhet nëmomentin kur duhet të prezentojë raportin mbi pezullimin. Mallrat e liruara në qarkullim të lirë në baza tëpërgjithshme, me dorëzimin periodik të deklaratave të ndërrimit të procedurës, mund të shkaktojnë lindjen ekamatës kompensuese plotësuese.b) Plotësimi i deklaratësPër të shkarkuar procedurën LPB me anë të ndërrimit të drejtimit të mallrave nën sistemin me pezullim dhekalimit të tyre në tregun kosovar duhet të prezentohet një deklaratë në zyrën e shkarkimit që përmban kopjet 6,7 dhe 8 të DUD-it. Në veçanti fushat në vijim duhet të plotësohen me informatat që pasojnë:Fushat Informatat që duhet shënuar1 Në nënndarjen e parë “IM” dhe në nënndarjen e dytë shënohet kodi 48 Emri dhe adresa e personit në emër të të cilit do të paguhet detyrimi dhe numri i tyre i TVSH-së,nëse kanë. Ky mund të jetë person tjetër nga mbajtësi i autorizimit31 Përshkrimi i hollësishëm i mallrave (produktet kompensuese ose mallrat në gjendje të pandryshuar)ashtu siç kërkohet të jepet në autorizim33 Kodi tarifor për mallrat e shënuara në fushën 3137 Kodi i Procedurës Doganore (KPD) 405140 Referencat (numri dhe data) për deklaratën IM 5 me të cilën mallrat e importit kanë hyrë nëprocedurën LPB44 Referencat (numri dhe data) për autorizimin për LPB dhe kodi për zyrën mbikqyrëse47 Shuma e detyrimit doganor, TVSH-së dhe kamatës kompensuese54 Lloji i përfaqësimit (direkt ose indirekt) shih paragrafin 6.2Shënim: Në rast të kalimit të produkteve kompensuese në tregun kosovar, fushat 15, 16, 34, 41 dhe 42 tëdeklaratës IM 4 duhet t’i referohen mallrave të importit në momentin e hyrjes së parë të tyre në procedurën LPBnë Kosovë e jo t’i referohen produkteve kompensuese.Nuk ka nevojë për një deklaratë të veçantë të ndërrimit të destinacionit për secilin import individual të përfshirë.Megjithatë një seksion i veçantë i fletës vazhduese (Fushat 31-46) duhet të përdoret për secilin kod të ndryshëmtë mallit dhe vend të origjinës. Vetëm një seksion për llogaritje të detyrimeve (Fusha 47) duhet të plotësohet nësecilën deklaratë. Kjo mund të bëhet në formë të skemës të cilës i bashkangjiten fletat punuese (tabelat).c) Ndërrimi i destinacionit të atyre mallrave që janë objekt i kufizimeve në lidhje me lejet e importitNëse bartësi i autorizimit ka për qëllim t’u ndërrojë destinacionin mallrave me pezullim të LPB-së oseprodukteve që janë objekt i kufizimeve të licencës (shih paragrafin 6.6), ai së pari duhet të siguron një licencë(leje). Licenca duhet të prezentohet bashkë me deklaratën e ndërrimit të destinacionit. Kërkesat për licencimvlejnë për përshkrimin e mallrave në bazë të kodit të mallit në gjendjen që janë importuar për herë të parë nëKosovë d.m.th për “mallrat e importit” dhe nuk vlejnë për klasifikimin e tyre që pason pas përpunimit të26