medzinárodná spolupráca rezortu mo sr v roku 2006 - Ministerstvo ...

ROCENKA ˇMINISTERSTVA OBRANYSLOVENSKEJ REPUBLIKY2006MINISTERSTVO OBRANY SLOVENSKEJ REPUBLIKYBRATISLAVA 2007

AARMÁDA© Ministerstvo obrany Slovenskej republiky, Bratislava 2007ISBN 978 – 80 – 89261 – 08 – 6

Úvod 3SLOVO NA ÚVODVážené dámy, vážení páni!Vlaňajší rok, najmä v jeho druhej časti, znamenal pre nás snahukonsolidovať rezort ministerstva obrany a vytvoriť systémové opatreniaznamenajúce i pre budúce roky stabilizáciu a zároveň odrazovú plochupre ďalší rozvoj.Ak by som začal trochu všeobecne, najťažšie bolo vrátiť náš rezort dourčitého systému, aby nebola ohrozená jeho funkčnosť. Aby finančnétoky, personálne štruktúry či jednotlivé úrovne velenia a riadenia skutočnezačali fungovať tak, ako je v rámci moderných ozbrojených sílpotrebné a nevyhnutné. Ešte pred koncom roka sme schválili rozpočet, čosa v podmienkach tohto rezortu ešte nikdy nestalo, no čo by malo byťv budúcnosti pravidlom. Schválili sme priority, ročný plán, ako aj pláncentrálneho verejného obstarávania. Otázkou je, ako ľudia na pozíciáchrealizátorov dokážu tieto úlohy splniť. Podľa toho budú aj hodnotení –inak to nejde.Pokiaľ ide o úspechy, chcem vyjadriť spokojnosť s tým, že sa námpodarilo prijať nové pravidlá v rámci zákona o štátnej službe profesionálnychvojakov. Novela tohto zákona je plne v intenciách programovéhovyhlásenia vlády, ktoré sa snažíme v podmienkach nášho rezortu realizovať.Rezort MO SR tento zákon pripravil po rozsiahlych diskusiáchs odborníkmi i príslušníkmi ozbrojených síl tak, aby zohľadňoval maximumpotrieb, ktoré treba riešiť. Vychádzali sme okrem iného aj z toho, žepôvodný zákon už neumožňoval vytvárať skutočne atraktívne prostrediena regrutáciu do ozbrojených síl, čo sa prejavilo i v tom, že plán personálnehodopĺňania za rok 2006 nebol splnený. Nové znenie zákona, naktorom sme už vlani intenzívne pracovali a ktorý vstúpil do platnosti1. júla 2007, vytvára motivačné činitele nielen pre regrutáciu novýchpríslušníkov ozbrojených síl, ale aj na udržanie tých, ktorí v nich užpôsobia. Celkovým výsledkom bude teda stabilizácia personálu OS SR,ktorú som avizoval hneď po svojom nástupe do funkcie vlani v júni. Tu minedá, aby som sa nepoďakoval za spoluprácu všetkým kolegom, ktorí

4 Úvodzákon pripravovali, ako aj poslancom NR SR, ktorí ho schválili a prezidentoviSR Ivanovi Gašparovičovi, ktorý ho podpísal. Verím, že s takoutocennou podporou sa bude náš rezort stretávať aj v budúcich rokoch.V oblasti medzinárodných vzťahov a záväzkov sme nadviazali na prácunašich predchodcov a svoje úlohy v tejto oblasti sme sa snažili plniťbezozvyšku. Pokračovali sme v harmonizácii obranného plánovania SRs obranným plánovaním NATO. Prijímali sme opatrenia na zosúladeniecyklov plánovania, stanovili zodpovednosť za jednotlivé plánovacie disciplíny,za ich riadenie a koordináciu. V tomto kontexte sme začali pripravovaťKomplexnú metodiku obranného plánovania SR. Ťažisko obrannéhoplánovania je v plnení Cieľov síl 2006 s dôrazom na zabezpečeniespôsobilostí pre obranu SR a prípravu deklarovaných jednotieknasaditeľných a udržateľných podľa štandardov NATO v širokom spektreoperácií pod vedením NATO, EÚ, OSN a ďalších medzinárodných organizácií.V minulých mesiacoch Slovensko pokračovalo v napĺňanísvojej politicko-vojenskej ambície definovanej v Obrannej stratégii SR,t. j. do konca roku 2010 mať pripravené ozbrojené sily na pôsobenieminimálne v dvoch súbežných operáciách.Od 1. januára 2006 dosiahol pripravenosť mechanizovaný práporv silách vysokej pripravenosti. Je základom mechanizovanej prápornejskupiny, ktorá dosiahne plnú operačnú pripravenosť v stanovenom termíneod 1. januára 2008. OS SR v roku 2006 po prvýkrát prispeli dorotácie síl rýchlej reakcie NATO (NRF-7). Dokončená je príprava príspevkudo rotácie NRF-8 s jeho zaradením do pohotovosti v prvej poloviciroku 2007. Už dnes môžeme avizovať, že v prvom polroku 2008 sa SRzaviazala vyčleniť do NRF-10 mechanizovaný prápor s národným podpornýmprvkom. Generálny štáb OS SR spracúva plánovaciu dokumentáciupre nasadenie, udržanie a stiahnutie deklarovaných síl a prostriedkov.Do tvorby bojových skupín EÚ sa SR prvýkrát zapojí v druhom polroku2009 príspevkom do bojovej skupiny s Českou republikou v rozsahumechanizovaná rota, čata RCHBO, rota logistickej podpory, skupinaVojenskej polície a národný podporný prvok. V roku 2006 prebiehalis predstaviteľmi ČR rokovania o texte Memoranda o porozumení, ktorésa má podpísať v tomto roku.Treba tiež spomenúť, že SR v roku 2006 prijala úlohu vedúcej krajinyv oblasti likvidácie nevybuchnutej munície a manažmentu následkov

Ministerstvo obrany SR 5(EOD). V spolupráci s Francúzskom a Nemeckom sa pripravovalo vytvorenieCentra pre prípravu špecialistov EOD v Zemianskych Kostoľanochs perspektívou získať štatút Stredisko výnimočnosti (Centre ofExcellence) pre EOD už v roku 2007.Samozrejme, aj v rámci našich rozhodnutí s nadnárodným dosahomsme sa v niektorých otázkach s našimi politickými predchodcami nezhodli.V súlade s predvolebnými dokumentmi víťaznej politickej stranySmer a následným programovým vyhlásením vlády sme už vlani začalipripravovať stiahnutie našich vojakov z Iraku, ktoré sa realizovalov prvej časti tohto roka. Operáciám medzinárodného krízového manažmentuvenujeme naďalej veľkú pozornosť, hoci už v programovom vyhlásenívlády sme deklarovali, že našu účasť v misiách budeme prehodnocovať.V absolútnej zhode s generálnym štábom chceme vytvoriťpodmienky na to, aby sme sa zapájali zhruba do troch veľkých operácií.Po jednej misii by sme mali v silách OSN, pod velením NATO a v podriadeníEÚ. Našou snahou je vysielať do zahraničia organické celkya usilovať sa o získanie dôstojného zastúpenia aj vo velení operácií.V tejto súvislosti ma teší, že sa nám darí kvalitnými ľuďmi obsadzovaťpozície v medzinárodných veliteľstvách a štáboch. V zastúpeniach SR priNATO a EÚ pôsobilo k 31. decembru 2006 celkovo 57 príslušníkovrezortu MO SR a vo veliteľských a štábnych štruktúrach týchto organizáciísme mali 91 príslušníkov.Jednou z dôležitých vecí, ktorú sa snažíme od polovice minulého rokadosiahnuť, je posilnenie vážnosti ozbrojených síl v očiach verejnosti, akoaj prehĺbenie úcty vojakov k svojej vlastnej profesii. Štát aj náš rezort ichpotrebujú, preto nesmú byť nedoceňovaní či prehliadaní. Aj preto sas vojakmi snažím stretávať osobne, komunikovať s nimi z očí do očía počúvať ich hlas. Veľmi ma teší, že občania nám vysoko dôverujú ajpo tom, ako sme sa napriek úspechom museli nedávno vyrovnať aj s veľmismutnými mimoriadnymi udalosťami. V novembri minulého roka zahynulv Iraku vojenský zdravotník Rastislav Neplech. V marci otriaslacelým štátom tragická explózia v delaboračnom sklade VOP Nováky.Zahynulo pri nej osem zamestnancov. V spomínaných prípadoch smepredstúpili pred verejnosť s pravdou a snažili sme sa v čo najväčšejmožnej miere zmierniť smútok pozostalých rodín. Náš úprimný, ústretovýa pravdivý postoj verejnosť prijala. To nás zaväzuje a dôveru občanovSlovenska si chceme udržať aj v budúcnosti. Rovnako sa budeme usilovaťnesklamať ľudí, ktorí pracujú v našom rezorte, či už nosia uniformu,alebo civilný oblek. No a o ďalšom budovaní dôveryhodnosti a rešpektu

6 Ministerstvo obrany SRnašich ozbrojených síl najmä v očiach zahraničných partnerov nemôžebyť tiež žiadna pochybnosť.Dámy a páni,ďakujem Vám všetkým, ktorí ste v roku 2006 prispeli k rozvoju obranyschopnostiSlovenska aj k našej dobrej pozícii v rámci medzinárodnýchbezpečnostných štruktúr. Ďakujem vojakom, zamestnancom, zahraničnýmspolupracovníkom, politikom aj širokej verejnosti za podporu. Prameníz nej náš optimizmus a naša viera, že v nasledujúcim období sa námpodarí posunúť kvalitu slovenských ozbrojených síl ešte vyššie, že slovenskývojak bude nielen skvelý profesionál, ale aj človek spokojný s podmienkamivýkonu svojej služby a že na medzinárodnom poli budemenaďalej rešpektovanými a dôveryhodnými partnermi.Osobitne sa chcem poďakovať všetkým vojakom a zamestnancom, ktorísa vlani s naším rezortom rozlúčili po tom, ako mu v predchádzajúcichrokoch venovali množstvo pracovnej energie, úsilia a často aj časť svojhosrdca. Zároveň sa teším z Vás všetkých, ktorí do rezortu prichádzatealebo s nami spolupracujete a o obranu a bezpečnosť našej krajiny prejavujeteúprimný záujem. Aj pre Vás je určená táto ročenka bilancujúcanaše snaženia v roku 2006.František K A ŠICKÝminister obrany SR

8 ŽivotopisMgr. František Kašickýminister obrany Slovenskej republikyod 4. júla 2006Narodil sa 18. novembra 1968 v Gelnici. V roku 1991 absolvoval Vysokúvojenskú pedagogickú školu v Bratislave a zostal na nej pracovať ako staršídôstojník sociálneho riadenia. Od roku 1993 pôsobil na Ministerstve obranySR ako redaktor – špecialista vojenského týždenníka OBRANA, vedúci redaktor– špecialista oddelenia pre tlač a informácie Kancelárie ministra obranySR, neskôr ako tlačový tajomník ministra obrany, náčelník skupiny pre tlača informácie MO SR – tlačový tajomník ministra obrany, riaditeľ tlačovéhooddelenia – hovorca MO SR, zástupca riaditeľa Kancelárie ministra obrany –hovorca MO SR.Počas výkonu práce hovorcu absolvoval viacero vzdelávacích pobytovv zahraničí. V roku 1995 to bola Akadémia Bundeswehru pre informácie a komunikáciuv Strausbergu v Nemecku, o rok neskôr špecializačný kurz prevojenských hovorcov vo Švajčiarsku, v roku 1997 študijný pobyt pre hovorcovústredných orgánov štátnej správy v USA.V rokoch 1998 – 2000 bol tajomníkom a potom vedúcim sekretariátuštátneho tajomníka MO SR. Po týchto pracovných skúsenostiach absolvovalročné štúdium na Vojenskom jazykovom inštitúte v Texase a na Informačnejškole obrany v Marylande v USA. Po návrate pracoval vo funkcii riaditeľaKancelárie ministra obrany SR a ako riaditeľ Komunikačného odboru –zástupca riaditeľa Kancelárie ministra obrany – hovorca MO SR. Od 3. februára2003 zastával post riaditeľa Vojenského obranného spravodajstva MOSR, ktoré riadil do roku 2004.V roku 2003 absolvoval CIA – špecializačný spravodajský kurz – OperationsManagement Seminar. Od roku 2004 vykonával funkciu tajomníkaVýboru NR SR pre obranu a bezpečnosť, Osobitného kontrolného výboru NRSR na kontrolu činnosti Národného bezpečnostného úradu a Výboru NR SRna kontrolu použitia informačno-technických prostriedkov. V júli 2006 sa stalministrom obrany SR.František Kašický je ženatý, má dve deti, aktívne ovláda anglický a pasívneruský jazyk. K jeho záľubám patrí kynológia, motokros a streľba.

Životopis 9Ing. Jaroslav Baškaštátny tajomník Ministerstva obrany SRod 19. júla 2006Narodil sa 5. apríla 1975 v Považskej Bystrici. V roku 1998 ukončil Elektrotechnickúfakultu Žilinskej univerzity s červeným diplomom a získal titulinžinier v odbore elektroenergetika. Počas štúdia absolvoval pracovné pobytyv USA a Veľkej Británii.V rokoch 1998 – 2002 pracoval v akciovej spoločnosti Matador Púchovako projektový manažér pre informatiku a neskôr ako asistent riaditeľa preekonomiku.V parlamentných voľbách v roku 2002 bol zvolený za poslanca Národnejrady SR za stranu SMER – Sociálna demokracia. Počas funkčného obdobia2002 – 2006 bol členom Výboru NR SR pre ľudské práva, národnosti a postaveniežien a členom stálej delegácie NR SR v Parlamentnom zhromaždeníRady Európy. Po voľbách do Národnej rady SR v júni 2006 sa opäť stalposlancom NR SR.V rokoch 2003 – 2006 pôsobil ako starosta obce Dohňany v okrese Púchov.Je okresným predsedom strany SMER – Sociálna demokracia v Púchovea krajským podpredsedom v Trenčíne.Od júla 2006 je štátnym tajomníkom Ministerstva obrany SR.Aktívne ovláda anglický jazyk.Jaroslav Baška je ženatý, má tri deti a trvale býva v Dohňanoch. Medzijeho záľuby patrí horská cyklistika (člen združenia CK MTB Dohňany), lyžovaniea squash.

10 ŽivotopisGenerálIng. Ľubomír Bulík, CSc.náčelník Generálneho štábuOzbrojených síl Slovenskej republikyNarodil sa 22. septembra 1957 v Turzovke. Po absolvovaní dvojročnejdôstojníckej školy vo Vyškove na Morave bol v roku 1977 prijatý do služobnéhopomeru v hodnosti podporučík. V roku 1981 ukončil vysokú vojenskúškolu s titulom inžinier.Do roku 1984 vykonával základné veliteľské a štábne funkcie. Od roku1985 pôsobil ako vysokoškolský pedagóg a súbežne plnil úlohy vo funkciivedúceho staršieho dôstojníka špecialistu. V roku 1993 ukončil externú vedeckúašpirantúru v odbore operačné umenie a všeobecná taktika. V rokoch1993 – 2004, s krátkymi prestávkami venovanými štúdiu v zahraničí, pracovalna Ministerstve obrany SR vo funkciách riaditeľa odboru, náčelníka štábua generálneho riaditeľa sekcie.V roku 1995 absolvoval štúdium na Veliteľskej akadémii generálneho štábuv Hamburgu. V marci až auguste 1998 pôsobil na Inštitúte mierového výskumua bezpečnostných štúdií na univerzite v Hamburgu. V roku 2000 absolvovalkurz anglického jazyka vo Vojenskom jazykovom inštitúte LacklandAFB v Texase, USA.Do funkcie náčelníka Generálneho štábu Ozbrojených síl SR bol ustanovený21. decembra 2004 a 1. januára 2007 ho prezident Slovenskej republikymenoval do hodnosti generál. Doma i v zahraničí publikoval mnohočlánkov z oblasti bezpečnostnej a obrannej problematiky a obranného plánovania.Je ženatý, má dvoch synov, aktívne ovláda nemčinu, angličtinu a ruštinu.

I.MINISTERSTVOOBRANY SR

12 Ministerstvo obrany SRHLAVNÍ FUNKCIONÁRIMINISTERSTVA OBRANY SRA GENERÁLNEHO ŠTÁBUOZBROJENÝCH SÍL SRA ZMENY V PRIEBEHU ROKA 2006FUNKCIA STAV K 31. 12. 2006Minister obrany SR Ing. Juraj LIŠKA Mgr. Martin Mgr. FrantišekFEDOR, KAŠICKÝMEconSc.od 1. 2. 2006do 31. 1. 2006 do 3. 7. 2006 od 4. 7. 2006Štátny tajomník MO SR Mgr. Martin FEDOR, Ing. Jaroslav BAŠKAMEconSc.do 31. 1. 2006 od 19. 7. 2006Vedúci Služobného úradu Ing. Oliver PARADEISER Ing. Miroslav SIMMO SR do 26. 7. 2006 od 27. 7. 2006Riaditeľ Kancelárie PhDr. Štefan Poverená Mgr. Marcelaministra obrany SR ŠKULTÉTY Mgr. Marcela FABIANOVÁFABIANOVÁdo 6. 7. 2006 od 6. 7. 2006 od 1. 9. 2006Generálny riaditeľ poverený zástupcasekcie obrannej politiky, RNDr. Vladimír Tomáš VALÁŠEK, M. A.medzinárodných vzťahovJAKABČINa legislatívy (SEOPMVL) od 1. 1. do 30. 6. 2006 od 1. 7. 2006Generálny riaditeľ poverený Ing. Juraj Ing. Michalsekcie obranného plánovania Ing. Juraj LETTRICH ĎURKOVIČa manažmentu zdrojovLETTRICH(SEOPMZ) od 16. 1. 2006 od 1. 3. 2006 od 1. 11. 2006do 28. 2. 2006 do 4. 9. 2006Generálny riaditeľ Ing. Jarmila poverený Ing. Mareksekcie ekonomiky MIKUŠOVÁ Ing. Marek NEMEČEKa finančného manažmentuNEMEČEK(SEFIM) do 9. 8. 2006 od 10. 8. 2006 od 1. 10. 2006Generálny riaditeľ sekciekontroly – inšpekcie ministraobrany SR (SEKO-IMO)Ing. Anton ZMAJKOVIČRiaditeľ Bezpečnostnéhoúradu MO SRIng. Štefan JANGL, PhD.Náčelník Generálneho štábugenpor. Ing.Ozbrojených síl SRĽubomír BULÍK, CSc.

Ministerstvo obrany SR 13FUNKCIA STAV K 31. 12. 2005Zástupca náčelníkaGenerálneho štábugenmjr. Ing. Peter GAJDOŠOzbrojených síl SRNáčelník štábu personálneho brig. gen. Ing. brig. gen. Ing.manažmentu Jaroslav KUČA Miroslav KOVÁČdo 31. 7. 2006 od 22. 9. 2006Náčelník štáburiadenia operáciíbrig. gen. Ing. Jaroslav VÝVLEKNáčelník štábu logistikybrig. gen. Ing. Ľubomír HÁBERLNáčelník štábu požiadaviek brig. gen. Doc. Ing. brig. gen. Ing.a dlhodobého plánovania František BARTKO, CSc. Vladimír PÚČIKdo 17. 9. 2006 od 22. 9. 2006

14 Ministerstvo obrany SRORGANIZAČNÁ ŠTRUKTÚRA MO SRA JEJ VÝVOJ V ROKU 2006Vývoj organizačnej štruktúry Ministerstva obrany SR a jeho podriadených úradova zariadení v priebehu roka 2006 determinovali úlohy vyplývajúce z implementáciezáverov auditu organizačných štruktúr Ministerstva obrany SR a Generálnehoštábu Ozbrojených síl SR.Prijatím nových organizačných štruktúr a realizáciou RMO č. 14/2005 došlok prehľadnejšiemu rozdeleniu kompetencií a integrovaniu vzájomne súvisiacichčinností.Ministerstvo obrany SR vstúpilo do roku 2006 s počtami: 157 profesionálnych vojakov, 427 štátnych zamestnancov, 257 zamestnancov pri výkone práce vo verejnom záujme.Úrady a zariadenia v pôsobnosti Ministerstva obrany SR mali k 1. januáru2006 počty: 1 817 profesionálnych vojakov, 289 štátnych zamestnancov, 2 395 zamestnancov pri výkone práce vo verejnom záujme.Na Ministerstve obrany SR a v úradoch a zariadeniach v jeho pôsobnosti sav roku 2006 realizovali tieto organizačné zmeny: dňom 15. februára 2006 bolo zriadené oddelenie sociálnych služieb, dňom 1. marca 2006 bol vykonaný presun Kynologického strediska Hronsek z Ústavušpeciálneho zdravotníctva a výcviku Lešť pod Výcvikové stredisko Vojenskejpolície Liptovský Mikuláš, dňom 1. marca 2006 vzniklo Ústredie ekumenickej pastoračnej služby 0S a OZSR, dňom 1. júla 2006 bol zrušený Úrad vojenského zdravotníctva a vzniklo Veliteľstvovojenského zdravotníctva a oddelenie posudkov a verejného zdravotníctvaodboru riadenia štátnej správy, dňom 1. júla sa zreorganizoval Vojenský ústav hygieny a epidemiológie Bratislavaa bol zrušený Vojenský veterinárny ústav Košice, dňom 1. júla 2006 bol zriadený Úrad vojenského letectva.Ministerstvo obrany SR má po vykonaných organizačných zmenách plánovanépočty: 142 profesionálnych vojakov, 433 štátnych zamestnancov, 248 zamestnancov pri výkone práce vo verejnom záujme.Úrady a zariadenia v pôsobnosti MO SR dosiahli k 1. januáru 2007 počty: 1 496 profesionálnych vojakov, 291 štátnych zamestnancov, 2 556 zamestnancov pri výkone práce vo verejnom záujme.

Odborníci plniaciúlohy pre čl. vládyŠtátny tajomníkOdd.poradcovVedúcislužobného úradučný Úrad pre investícieOsobný úrada akvizícieOdbor riadeniaštátnej správyOdbor ekon.-mat. zabezpečeniaOddeleniesociálnych služiebkcia obrannejlitiky, medzidnýchvzťahova legislatívySekcia obrannéhoplánovaniaa manažmentuzdrojovSekciaekonomikya finančnéhomanažmentuSekcia kontroly– inšpekcia ministraobrany SRBezpečnostnýúradOdborezpečnostnejrannej politikyOdborlegislatívyOdbordzinárodnýchvzťahovdbor medzinár.vého manažmentua verifikácieOdborobrannéhoplánovaniaNárodný riaditeľpre vyzbrojovanieOdborvyzbrojovaniaOdbor komunik.a inform. systémovOdbor podporyobrany a infraštruktúryOdbornákladovéhomanažmentuOdbor rozpočtuOdbor financovaniaa účtovníctvaOdbor finančnejslužby a finančnákontrolaOdd. zakladateľ.a zriaďovateľskýchčinnostíOdborvšeobecnejkontrolyOdborkontroly správymajetkuOddelenievybavovaniaa prešetrovaniasťažností a petíciíVnútornéa kontrolnéoddelenieOdbor ochranyutajovanýchskutočnostíOdbor šifrovejochrany informáciía informačnejbezpečnostiZastúpenieO SR pridzinárodnýchganizáciáchS L. MikulášO L. MikulášBARMOÚrad preobrannú štand.,kodifikáciu a štát.overovanie kvalityTNVTSÚ ZáhorieCentrumslužieb –účtovníctvoa mzdyLO a. s., B. B.LO a. s., TNVOP a. s., NovákyVOP a. s., TrenčínNemocnica MO, a. s.VVS – 1xÚVS – 8xOÚVO – 4xVoj. katastrálneúrady – 3xVoj. stavebnéúrady – 3xVoj. archív –centrál. registr.MO SR TrnavaStan. riad.špec.letovej prevádzkyLVN a. s., KošiceVoj. zdrav.zariadenie a. s.,PiešťanySlovenskýletecký inštitút a. s.,KošiceVTÚ Lipt. MikulášVHaZ SmrekovicaVHaZ Zempl. ŠíravaVFS JánošíkVŠC DUKLA BBMINISTEROBRANY SRKanceláriaministra obranySekretariátR KaMOSekretariátministra obranyKomunikačnýodborNáčelník GŠOzbrojených síl SRÚradvojenskéholetectvaŠtábpersonálnehomanažmentuJ-1Odborspravodajstvaa elektronickéhoboja J-2ÚtvarvnútornéhoaudituOddeleniekrízovéhomanažmentuOdborpersonálnehomanažmentuOdborvzdelávaniaa kvality životaOddelenieúlohovaniazberu informáciía topografickejpodporyOddeleniespravodajskýchanalýzOddelenienoriem a štand.spravod. a EBVojenskápolíciaÚradprávnych služiebÚrad logistikya služiebOrdinariátOS a OZ SRÚstredieekumenickejpastoračnejslužby v OSa OZÚrad správynehnuteľnéhomajetkuVÚHE BAÚŠZV LešťVoj. úrad sociál.zabezpečeniaVoj. historickýústavVojenskélesy a majetkyš. p. PliešovceVeliteľstvopozemných sílKanceláriaNGŠ OS SROdbor vnútornéhoriadeniaŠtáboperáciía výcvikuJ-3ŠtáblogistikyJ-4Štáb požiadavieka dlhodobéhoplánovaniaJ-5Odd.bezpečnosti letov– stála komisiaOdbor prelogistické plánovaniea doktrínyOdbor požiad.a dlhodobéhoplánovaniaOdd.financovania zahr.operácií a misiíOdbor vecnýchzdrojov a plán.požiadaviekOdborplánovania počtova štruktúr sílOdborplánovaniaoperáciíOdborvýcvikua cvičeníOdboroperačnejpodporyCentrumriadeniaoperáciíOdbor prekoord. a plánovaniepresunova prepravyOdborzdravotníckejpodporyOdborplánovania použitiaOS a doktrínVeliteľstvosíl výcvikua podporyVikariátordinariátuOS SRVeliteľstvovzdušných sílÚrad ekumenickejpastoračnej službyOS SRVeliteľstvovojenskéhozdravotníctvapláia

16 Ministerstvo obrany SROBRANNÁ POLITIKA SR V ROKU 2006Slovenská republika sa v roku 2006 nachádzala v politicky, ekonomicky i vojenskystabilizovanom bezpečnostnom prostredí. Pre oblasť bezpečnosti a obranyschopnostištátu bola typická nízka miera pravdepodobnosti vzniku globálneho konfliktua priamej vojenskej konfrontácie medzi štátmi. Zvýšila sa však miera rizikavzniku vnútroštátnych konfliktov a asymetrických konfliktov medzi štátmi a neštátnymiaktérmi a rozšírilo sa aj spektrum nevojenských hrozieb. Najvážnejšími globálnymibezpečnostnými hrozbami naďalej zostali medzinárodný terorizmus a proliferáciazbraní hromadného ničenia.Slovenská republika v súlade so svojou obrannou stratégiou realizovala obrannúpolitiku zohľadňujúcu fakt, že ako člen NATO a EÚ mala zmluvne viazané bezpečnostnézáruky a súčasne bola spolugarantom bezpečnosti svojich spojencov. Obrannápolitika Slovenska bola politikou prevencie, pričom sme dôraz kládli na efektívnosťzabezpečenia obrany, ako aj na vytváranie predpokladov na zdokonalenie systémujej riadenia a podmienok pre kontinuitu strategického rozhodovania o smerovanírozvoja ozbrojených síl a o ich použití.V nadväznosti na Obrannú stratégiu SR, Programové vyhlásenie vlády SR 2006a Komplexnú politickú smernicu NATO vznikla Smernica pre obrannú politiku SRna roky 2008 – 2013, ktorá upravuje ďalšie smerovanie obrannej politiky a rozvojspôsobilostí OS SR v strednodobom horizonte. Smernica vytvorila predpoklad naposilnenie súladu medzi politicko-strategickým a silovo-rozvojovým (zdrojovým)plánovaním, ako aj na postupnú transformáciu obranného plánovania na plánovaniepodľa spôsobilostí a na ich hodnotenie podľa merateľných kritérií. Za základnúzmenu v nazeraní na zaručenie obranyschopnosti štátu treba považovať transparentnédefinovanie politicko-vojenskej ambície SR v tejto smernici. Ide o ambíciu,ktorá sa v novodobých dejinách Slovenska takýmto spôsobom definovala prvýkrát.Jej vplyv na všetky procesy plánovania obrany od politicko-strategického až po administratívno-organizačnéje určujúci.Politicko-vojenskou ambíciou SR v období od začiatku roka 2008 do koncaroka 2013 bude pripravenosť OS SR na zabezpečenie obranyschopnosti štátu s využitímvýhod kolektívnej obrany NATO, na plnenie asistenčných úloh na podporuorgánov verejnej správy, budovanie spôsobilostí v súlade so schválenými Cieľmisíl NATO a Hlavnými cieľmi EÚ a účasť na operáciách medzinárodného krízovéhomanažmentu s mandátom BR OSN.V záujme posilnenia schopností SR prispievať k upevňovaniu stability a bezpečnostivo svete, ako aj na podporu obhajoby a presadzovania bezpečnostných záujmovSR v širšom geopolitickom rámci sa musí úsilie koncentrovať na to, aby SR:a) do konca roku 2010 primerane prispievala ku kolektívnej obrane NATO a k vojenskýmspôsobilostiam EÚ;b) do roku 2015 zvýšila schopnosť plnohodnotne prispievať v rámci NATO a EÚk prevencii konfliktov a urovnávaniu krízových situácií vo svete;c) po roku 2015 dosiahla plnú úroveň použiteľnosti ozbrojených síl do širokéhospektra operácií NATO, EÚ a ďalších medzinárodných organizácií;

Ministerstvo obrany SR 17d) splnila požiadavky vyplývajúce z členstva SR v NATO a EÚ, vrátane prijatia avšestranného zabezpečenia podpory spojeneckých ozbrojených síl na území SRa realizácie bezpečnostných investícií.V období od začiatku roka 2008 do konca roka 2013 budú OS SR pripravenépôsobiť minimálne v dvoch súbežných operáciách medzinárodného krízového manažmentua prispievať do rotačných cyklov pohotovosti síl rýchlej reakcie NATO(NATO Response Force – NRF) a EÚ (EU Battle Groups – BG) najlepšie pripravenýmiorganickými jednotkami síl vysokej pripravenosti v rozsahu práporus prvkami podpory a bojového zabezpečenia (CS a CSS). OS SR budú pripravenépodieľať sa na operáciách síl rýchlej reakcie bez územného obmedzenia, na operáciáchmedzinárodného krízového manažmentu vysokej intenzity v dosahu do5 000 km od Bruselu a na operáciách medzinárodného krízového manažmentu nízkejintenzity v dosahu do 15 000 km od Bruselu. Prioritné sú operácie pod vedenímNATO a EÚ, sekundárne operácie na podporu mieru vedené niektorou z medzinárodnýchorganizácií. Účasť v operáciách medzinárodného krízového manažmentua rozvoj OS SR budú smerovať k splneniu záväzku dosiahnuť úroveň 40 percentnasaditeľných a 8 percent nasadených a udržateľných pozemných síl.V období od začiatku roka 2008 do konca roka 2010 budú OS SR pripravené nanasadenie práporu s CS a CSS vysokej pripravenosti s rotáciou alebo jeho nákladovéhoekvivalentu.V období od začiatku roka 2011 do konca roka 2013 budú OS SR pripravené najednorazové nasadenie brigády s CS a CSS nižšej pripravenosti na dobu šesť mesiacovna účely kolektívnej obrany NATO alebo na nasadenie práporu s CS a CSSvysokej pripravenosti s rotáciou alebo jeho nákladového ekvivalentu.Uplatnenie tejto ambície predpokladá pripravenosť poskytovať kapacity ozbrojenýchsíl v podobe organických jednotiek a prehodnotenie doterajšieho pôsobeniav operáciách medzinárodného krízového manažmentu. Potrebné je sústrediť zdrojena zvyšovanie úrovne kľúčových spôsobilostí, predovšetkým nasaditeľnosti a udržateľnostiv operáciách vedených mimo územia SR. Hlavným nástrojom získavaniakľúčových strategických a operačných spôsobilostí sú Ciele síl NATO a Hlavnéciele EÚ.V súlade s uvedeným sa už v roku 2006 pripravovali kapacity ozbrojených sílstredného (prápor alebo jeho nákladový ekvivalent) a malého rozsahu (rota alebojej nákladový ekvivalent). Od 1. januára 2006 bol pripravený mechanizovaný práporv silách vysokej pripravenosti, ktorý do konca roka 2007 dosiahne operačnúpripravenosť v rámci mechanizovanej prápornej skupiny. OS SR v roku 2006 poprvýkrát prispeli do NRF-7 príspevkom, ktorý tvorili jednotlivci do štábov a VTCRCHBO Zemianske Kostoľany a skončili prípravu príspevku do NRF-8 s jeho zaradenímdo pohotovosti v prvej polovici roka 2007. Zároveň OS SR dlhodobo udržiavajúpríspevok na úrovni 630 príslušníkov v operáciách a misiách. Výraznejšíposun pri napĺňaní politicko-vojenskej ambície nastane ku koncu roku 2007 v súvislostis prípravou jednotiek v rámci Cieľov síl a mechanizovaného práporu s národnýmpodporným elementom pre NRF-10.Ministerstvo obrany SR v roku 2006 začalo prehodnocovať obranný systém štátu.Východiskom sa stalo spracovanie Konceptu reformy obranného systému SRs dôrazom na skvalitnenie riadenia obrany štátu, rozvoj spôsobilostí ozbrojených

18 Ministerstvo obrany SRsíl, ako aj na prepojenie systému obrany so systémom krízového manažmentu SR.Začal sa proces revízie krízového manažmentu v rezorte s dôrazom na rozvoj spôsobilostírezortu v oblasti asistenčných úloh OS SR a postupnú implementáciu novéhosystém krízového manažmentu NATO na národnej úrovni.S využitím mechanizmov obranného plánovania bol spracovaný Dlhodobý plánprípravy a rozvoja podpory obrany štátu s výhľadom do roku 2015.V oblasti ekonomického riadenia rezortu sa začali implementovať ekonomicképravidlá riadenia rezortu MO SR a pravidlá projektového riadenia v oblasti rozvoja,zamerané na dosiahnutie efektívnosti využívania disponibilných ľudských,vecných a finančných zdrojov a súlad medzi úlohami a zdrojmi, na zjednodušenieprogramového plánovania a programového rozpočtovania, na spriehľadnenie finančnýchtokov, ako aj na vytvorenie systému priebežnej komplexnej informovanosti.Boli zriadené výkonové strediská a vypracovaná metodická základňa a vytvorenápodpora informačného systému pre celý proces ekonomického riadenia.V nadväznosti na Dlhodobý plán rozvoja MO SR s výhľadom do roku 2015 bolispracované Programový plán rezortu MO SR na roky 2007 až 2012 a Programovýrozpočet MO SR na roky 2007 až 2009. Spracované tiež boli strednodobé plányrozvoja OS SR na obdobie 2007-2013, ktoré definujú ciele, úlohy a priority vytváraniaa udržiavania požadovaných spôsobilostí v danom období, identifikujú rizikáa definujú operačné potreby.Pokračovala harmonizácia obranného plánovania SR s obranným plánovanímNATO, prijímali sa opatrenia na zosúladenie cyklov plánovania, boli ustanovenéplánovacie disciplíny, určila sa zodpovednosť za ich riadenie a koordináciu a vyšliusmernenia pre ich ďalšiu činnosť. Ťažisko v plnení Cieľov síl 2006 bolo predovšetkýmv príprave deklarovaných jednotiek podľa štandardov NATO – schopnýchnasadenia a udržania sa v celom spektre operácií.Pokračovalo zdokonaľovanie právneho rámca pre rozvoj obrany štátu, riadeniaa výstavbu OS SR. V roku 2006 vznikli návrhy novelizácie niektorých zákonovprijatých v rokoch 2003 – 2006, ktoré reagovali na požiadavky a skúseností z procesuprofesionalizácie OS SR. Návrh novelizácie zákona č. 570/2005 Z. z. o brannejpovinnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov obsahuje zmeny a doplneniaúpravy právnych vzťahov pri vykonávaní mimoriadnej služby v období krízovejsituácie a umožní povyšovať vojakov v zálohe v stave bezpečnosti. Návrhnovelizácie zákona č. 346/2005 Z. z. o štátnej službe profesionálnych vojakov OSSR a o zmene a doplnení niektorých zákonov vychádzal z potreby precizovaťniektoré ustanovenia zákona a zaviesť nové inštitúty do systému personálneho manažmentu,ktoré majú finančne kompenzovať náročnosť služby profesionálnychvojakov a udržať konkurencieschopnosť OS SR na trhu práce. V priebehu roka2006 sa posudzovali návrhy zainteresovaných zložiek smerujúce k legislatívnejúprave činnosti vojenských súčastí spravodajského systému. V oblasti sociálnehozabezpečenia profesionálnych vojakov v súčinnosti s Ministerstvom vnútra SRvznikol a v NR SR bol schválený návrh zákona o zvýšení výsluhových dôchodkovzo sociálneho zabezpečenia policajtov a vojakov v roku 2006.Zákon č. 655/2005 o štátnom rozpočte na rok 2006 kapitole MO SR pridelilfinančné prostriedky vo výške 27 923 043 000 Sk. Ministerstvo financií SR v priebehuroka tento limit upravilo na 26 967 171 887 Sk, čo z celkovej predpokladanejsumy HDP 1 432,4 mld. Sk predstavovalo 1,661 %.

Ministerstvo obrany SR 19Na zabezpečenie obrany SR boli vyčlenené finančné prostriedky aj v medzirezortnýchprogramoch, a to v programe Hospodárska mobilizácia v sume 326 033 000 Sk(z toho kapitola MO SR 45 000 000 Sk) a v programe Podpora obrany v sume294 830 000 Sk (z toho kapitola MO SR v roku 2006 – 0 Sk). Tým bola na obranuSR vyčlenená celková suma 27 588 034 887 Sk, čo bolo 1,699 % HDP. Z celkovéhorozpočtu kapitoly MO SR bolo pre OS SR vyčlenených cca 21 059 566 000 Sk(78,09 %). Na rozvoj OS SR z toho pripadlo 7 870 709 400 Sk (37,37 %). Z pridelenéhorozpočtu sa reálne vyčerpalo 26 920 723 400 Sk.Prednostne sa zabezpečovali úlohy vyplývajúce z Cieľov síl alokovaním finančnýchprostriedkov predovšetkým na projekty takého charakteru, ako sú komunikačnéa informačné systémy, bezpečnosť KIS, komplexná zdravotná a RCHBOochrana, NATO a EÚ – medzinárodná spolupráca, modernizácia letectva, NATI-NEADS, MOKYS a delostrelecké palebné systémy. Rozpočtovými opatreniamiboli na uvedené projekty navŕšené finančné prostriedky, čím sa zabezpečili akvizícietechniky a materiálu predovšetkým pre deklarované jednotky.Hlavným cieľom OS SR v roku 2006 bolo pokračovať vo zvyšovaní ich operačnejpripravenosti a spôsobilosti v súlade s Dlhodobým plánom rozvoja ministerstvaobrany s výhľadom do roku 2015 so zameraním na zabezpečenie obrany SR, medzinárodnézáväzky, pripravenosť síl deklarovaných do NRF a záväzky deklarovanépre EÚ.V roku 2006 sa v OS SR realizovalo celkom 144 úloh organizačných zmien,ktoré prispeli k rozvoju spôsobilostí, deklarovaných síl a kompatibility štruktúr soštruktúrami NATO, k znižovaniu počtov vojenského a civilného personálu a vytváraniuštruktúr hodnostných zborov profesionálnych vojakov. Tieto zmeny tiežskvalitnili fungovanie vojenského zdravotníctva, logistických štruktúr a duchovnejslužby. Vytvorením brigády velenia, riadenia a prieskumu VzS OS SR sa podarilozvýšiť efektívnosť velenia v rámci VzS OS SR. Vykonané organizačné opatrenianespôsobili oproti roku 2005 zmeny v štruktúrach OS SR v percentuálnom zastúpeníbojových jednotiek (26 %), jednotiek bojovej podpory (24 %), jednotiek bojovéhozabezpečenia (40 %) ani ostatných podporných súčastí (10 %).V príprave veliteľov, štábov a síl všetkých stupňov velenia sa v roku 2006 dôrazkládol na osvojenie si stálych operačných postupov na plánovanie a nasadenie deklarovanýchsíl pôsobiacich v mnohonárodnom zoskupení mimo územia SR. Nazvládnutie týchto úloh sa realizovali štábne nácviky podľa jednotného zámeru cvičenívykonávaných na úrovni spoločného operačného zoskupenia, veliteľstva pozemnýchsíl, veliteľstva vzdušných síl a veliteľstva síl výcviku a podpory.Úloha zaručiť obranyschopnosť štátu bola v roku 2006 splnená.

20 Ministerstvo obrany SRLEGISLATÍVNO-PRÁVNY PROCESV roku 2006 boli spracované a prijaté tieto všeobecne záväzné právne predpisy:1) Zákon č. 11/2006 Z. z., ktorým sa dopĺňa zákon č. 321/2002 Z. z. o Ozbrojenýchsilách Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnenízákona č. 143/1998 Z. z. o civilnom letectve (letecký zákon) a o zmenea doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.2) Zákon č. 586/2006 Z. z. o zvýšení výsluhových dôchodkov zo sociálneho zabezpečeniapolicajtov a vojakov v roku 2006.3) Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 146/2006 Z. z., ktorým sa dopĺňanariadenie vlády Slovenskej republiky č. 410/2000 Z. z. o zmene hraníc vojenskéhoobvodu Záhorie v znení neskorších predpisov.4) Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 157/2006 Z. z. o zmene hraníc Vojenskéhoobvodu Lešť a Vojenského obvodu Valaškovce.5) Vyhláška Ministerstva obrany Slovenskej republiky č. 518/2006 Z. z., ktorousa ustanovujú podmienky zdravotnej spôsobilosti a zdravotnej klasifikácie navýkon mimoriadnej služby alebo alternatívnej služby registrovaných občanov,vojakov v zálohe a vojakov mimoriadnej služby.6) Výnos Ministerstva obrany Slovenskej republiky z 12. apríla 2006 č. SEOP-MVL-42-4/2006-Odl o organizácii a riadení hasičských jednotiek Ozbrojenýchsíl Slovenskej republiky a o vykonávaní požiarneho dozoru vo vojenských objektoch(oznámenie č. 216/2006 Z. z.).V oblasti legislatívy boli ďalej v roku 2006 rozpracované tieto návrhy všeobecnezáväzných právnych predpisov:1) Návrh zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 346/2005 Z. z. o štátnej službeprofesionálnych vojakov Ozbrojených síl Slovenskej republiky a o zmenea doplnení niektorých zákonov.2) Návrh zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 570/2005 Z. z. o brannej povinnostia o zmene a doplnení niektorých zákonov a ktorým sa menia a dopĺňajúniektoré zákony.3) Návrh nariadenia vlády Slovenskej republiky o zrušení Vojenského obvodu Javorina.4) Návrh nariadenia vlády Slovenskej republiky, ktorým sa dopĺňa nariadenievlády Slovenskej republiky č. 157/2006 Z. z. o zmene hraníc Vojenského obvoduLešť a Vojenského obvodu Valaškovce.5) Návrh vyhláška Ministerstva obrany Slovenskej republiky, ktorou sa podrobnejšieupravuje vykonávanie geodetických a kartografických činností pre potrebyobrany štátu.6) Návrh výnosu Ministerstva obrany Slovenskej republiky o poskytovaní dotáciív pôsobnosti Ministerstva obrany Slovenskej republiky na výskum a vývojzameraný na zabezpečenie obrany štátu.

Ministerstvo obrany SR 21HLAVNÉ ZMENY V OBRANNEJ LEGISLATÍVEZ rozpracovaných návrhov všeobecne záväzných právnych predpisov zainteresovanív roku 2006 hlavnú pozornosť venovali návrhu zákona, ktorým sa menía dopĺňa zákon č. 346/2005 Z. z. o štátnej službe profesionálnych vojakov Ozbrojenýchsíl Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov a ktorýmsa dopĺňa zákon č. 312/2001 Z. z. o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorýchzákonov v znení neskorších predpisov.Dôvodom vypracovania návrhu novely zákona boli poznatky z aplikačnej praxe,z ktorých vyplynula potreba precizovania niektorých ustanovení zákona, zavedenienových inštitútov do systému personálneho manažmentu a odstránenie čiastkovýchnepresností, ktoré sú dôsledkom zmien vykonaných v priebehu legislatívnehoprocesu k zákonu.Navrhované zmeny možno zhrnúť do týchto bodov:1. Na konanie vo veciach súvisiacich so vznikom služobného pomeru, jeho priebehom,ale aj skončením, sa uplatňuje správny poriadok, čo v aplikačnej praxi vytvárazbytočnú administratívu aj v tých oblastiach, kde to nie je nevyhnutné.Z tohto dôvodu sa dopĺňajú ustanovenia zákona. Podľa nich je vedúci služobnéhoúradu oprávnený vydať personálny rozkaz v niektorých právnych vzťahochprofesionálneho vojaka, ktorý nemusí mať náležitosti rozhodnutia podľazákona o správnom konaní.2. Významným spôsobom sa novelizuje ustanovenie § 70 zákona (skončenie služobnéhopomeru), kde sa medzi dôvody, pre ktoré sa služobný pomer profesionálnehovojaka skončí obligatórne, zaraďuje dôvod opakovaného užitia omamnýcha psychotropných látok profesionálnym vojakom aj mimo výkonu služby.Medzi dôvody na prepustenie sa tiež zaraďuje aj skutočnosť, ak profesionálnyvojak v priebehu dvoch po sebe nasledujúcich rokov v termínoch určených napreskúšanie nesplnil požadované normy z pohybovej výkonnosti v príslušnej vekovejkategórii. Pojmovo a vecne sa zlaďuje aj ustanovenie § 70 ods. 1 písm. f)s novým Trestným zákonom č. 300/2005 Z. z., t. j. ak bol profesionálny vojakprávoplatne odsúdený za skutok, ktorý je úmyselným trestným činom, alebo zazločin. Tiež sa zavádza možnosť prepustenia profesionálneho vojaka zo štátnejslužby, ak profesionálny vojak opakovane v priebehu šiestich po sebe nasledujúcichmesiacov porušil niektorú zo základných povinností.3. Na účely identifikácie osôb sa navrhuje doplnenie ustanovení o odoberaní biologickýchvzoriek profesionálnym vojakom.4. Pri aplikácii ustanovení § 88 až 92 zákona niektorí vedúci služobných úradov –velitelia zneužívali inštitút služobného času a služobnej pohotovosti tak, že ukladaliplnenie služobných úloh nad jeho rámec. Zákon totiž neustanovuje maximálnudĺžku služobnej pohotovosti a zároveň ustanovenie o vykonávaní štátnejslužby nad určený čas vytvára priestor na subjektívne rozhodovanie. Z týchtodôvodov je nevyhnutné taxatívne vymedziť rozsah služobného času a služobnejpohotovosti.

22 Ministerstvo obrany SR5. Zavádza sa príplatok za vyvedenie vojsk do výcvikového priestoru [§ 138 ods. 1písm. h)], ktorý má finančne kompenzovať náročnosť služby profesionálnychvojakov pravidelne sa zúčastňujúcich na takomto výcviku, ale tiež aj príplatokza výkon služby vo Vojenskej polícii.6. Dochádza k zmene znenia ustanovenia § 162 ods. 2 tak, že cestovné náhradybude možné vyplácať bez časového obmedzenia. Týmto sa uvedie zákon do súladus iným všeobecne záväzným právnym predpisom, ktorý obdobne upravujerežim poskytovania cestovných náhrad pre ostatných občanov Slovenskej republiky.7. Uplatňovanie ustanovenia § 169 (príspevok na bývanie) má pozitívny vplyv nacelkový systém sociálneho zabezpečenia profesionálnych vojakov, a preto sanavrhuje jeho úprava tak, aby tento príspevok poberali všetci profesionálni vojacipodľa nových podmienok určených týmto zákonom. Uvedeným ustanovenímsa odstráni diskriminácia profesionálnych vojakov v hodnosti mužstva. Odúčinnosti tohto zákona sa navrhuje, aby nárok na príspevok na bývanie malivšetci profesionálni vojaci, ale podľa stanovených kritérií časti profesionálnychvojakov bude prináležať vo výške 50 %.8. Legislatívnotechnické úpravy vychádzajúce z aplikačnej praxe, ktoré precizujúplatné znenie zákona.Novelu zákonač. 346/2005 Z. z.o štátnej službeprofesionálnych vojakovschválila NR SR 11. májaa prezident SRIvan Gašparovičju podpísal 29. mája 2007

Ministerstvo obrany SR 23MEDZINÁRODNÁ SPOLUPRÁCA REZORTUMO SR V ROKU 2006BILATERÁLNA SPOLUPRÁCAV oblasti bilaterálnych zahraničných vzťahov v roku 2006 pokračoval rezortministerstva obrany v trendoch nastúpených po prijatí Slovenskej republiky doNATO a Európskej únie. Za hlavnú prioritu sa aj v tomto roku v zmysle stanovenýchcieľov zahraničnej politiky pokladala spolupráca s hlavnými spojencamiv NATO a EÚ. Okrem toho pokračovala intenzívna spolupráca so susednými krajinami,krajinami západného Balkánu a Ukrajinou. Novým prvkom vo vzťahochMO SR po nastúpení novej vlády SR po voľbách v júni 2006 a prijatí jej vládnehoprogramu bolo posilnenie mnohovektorovosti v zahraničných vzťahoch, čo do určitejmiery súviselo i s nestálym členstvom Slovenska v Bezpečnostnej rade OSN.Viacero bilaterálnych aktivít – či už stretnutí ministra obrany, štátneho tajomníkaalebo ďalších reprezentantov rezortu – sa odohralo v rámci multilaterálnych rokovaní,čím sa tieto fóra stávajú aj významným fórom bilaterálnej spolupráce a častosuplujú priame bilaterálne návštevy.Tradične najrozvinutejšie vzťahy udržuje rezort so Spojenými štátmi americkými,Veľkou Britániou, Nemeckou spolkovou republikou a Francúzskou republikou.Škála týchto vzťahov je veľmi široká, počnúc kontaktmi na vysokej a najvyššejúrovni, cez využívanie možností vzdelávania personálu MO SR a OS SR v jazykovýcha odborných kurzoch, získavanie vyššieho vojenského a vojensko-politickéhovzdelania až po výcvik jednotlivcov a cvičenia malých jednotiek. Slovenskárepublika pritom v roku 2006 mala možnosť ešte stále využívať niektoré fondytýchto krajín (napr. Varšavskú iniciatívu) na úhradu niektorých aktivít, na ktoré byinak nemala dostatok zdrojov.Rezort ministerstva obrany naďalej udržuje nadštandardné vzťahy so susednýmištátmi, najmä s Českou republikou, Poľskom a Maďarskom. Pravidelné stretnutiaministrov, náčelníkov generálnych štábov, politických riaditeľov a riaditeľov prevyzbrojovanie sa uskutočňujú na týchto spoločných fórach, ako aj na bilaterálnejúrovni. S väčšinou susedných štátov malo MO SR už podpísané dvojstranné dohodyo spolupráci, tam kde neexistovali, spolupráca prebiehala na ad hoc báze, vyskúšanejz minulosti.Politické i odborné kontakty sme udržiavali aj s ostatnými partnerskými krajinamiv NATO a EÚ. V rámci spolupráce sa uskutočnilo viacero vojensko-politickýchrozhovorov i so štátmi, s ktorými pred rokom 2004 takéto kontakty boli ibaobmedzené (napr. Fínsko, Portugalsko). Žiaľ, nepodarilo sa nám udržať trilaterálnybritsko-holandsko-slovenský projekt vzdelávania mladých štábnych dôstojníkov(JSOC) v Liptovskom Mikuláši, ktorý začiatkom roku 2007 ukončil svoju činnosť.V rámci pomoci krajinám západného Balkánu a Ukrajine v ich snahách o bližšiuspoluprácu s NATO sa uskutočnilo viacero seminárov s cieľom vymeniť si skúsenostiz projektu Partnerstvo za mier i z prístupového procesu. Takéto semináre sakonali v Srbsku, Bosne a Hercegovine, Macedónsku, Čiernej Hore a na Ukrajine.Vojensko-politické rozhovory zamerané na túto tému sa uskutočnili s Chorvátskomv Bratislave. MO SR vytvorilo špeciálny fond 130 000 Euro, z ktorého sa hradili

24 Ministerstvo obrany SRviaceré aktivity v SR i na Ukrajine v rámci pomoci tejto krajine prostredníctvomAkčného plánu EÚ – Ukrajina. Žiaľ, ukrajinská strana nevyužila všetky možnosti,ktoré MO SR ponúkalo.Mimo euroatlantického priestoru sa posilnili vzťahy s Ruskou federáciou, ktorejslovenská strana navrhla vojensko-politické rozhovory (naplánované na rok 2007)a vytvorenie plánu dvojstrannej spolupráce. Posilnili sa vzťahy s Čínskou ľudovourepublikou a uskutočnila sa prvá historická návšteva náčelníka Generálneho štábuOS SR v Pekingu.ROZVOJ MULTILATERÁLNEJ SPOLUPRÁCEV roku 2006 Slovenská republika pokračovala v napĺňaní svojej politickovojenskejambície definovanej v Obrannej stratégii SR, t. j. do konca roka 2010mať pripravené ozbrojené sily na pôsobenie minimálne v dvoch súbežných operáciách.Od 1. januára 2006 dosiahol pripravenosť mechanizovaný prápor v siláchvysokej pripravenosti, ako základ mechanizovanej prápornej skupiny, ktorá dosiahneplnú operačnú pripravenosť od 1. januára 2008. Ozbrojené sily SR v roku2006 po prvýkrát prispeli do rotácie síl reakcie NATO (NRF-7). Dokončila sa prípravapríspevku do rotácie NRF-8 s jeho zaradením do pohotovosti v prvej poloviciroku 2007. Naše ozbrojené sily v roku 2006 zvýšili svoj príspevok v operáciáchmedzinárodného krízového manažmentu z 563 príslušníkov v roku 2005 na642 príslušníkov k 31.decembru 2006.Zástupcovia MO SR a OS SR aktívne pôsobili v politicko-obranných a vojenskýchštruktúrach NATO a EÚ. SR presadzovala potrebu strategického partnerstvaNATO a EÚ spojeného so vzájomným politickým dialógom s dôrazom na civilnovojenskúspoluprácu, postkonfliktnú rekonštrukciu a obnovu, spoločné plánovaniea pokračovanie intenzívneho expertného dialógu o vzájomnej komplementaritev oblasti budovania vojenských spôsobilostí NATO a EÚ.V zastúpeniach SR pri orgánoch NATO a EÚ pôsobilo k 31. 12. 2006 celkovo15 zamestnancov MO SR a 42 príslušníkov OS SR, vo veliteľských a štábnychštruktúrach NATO a EÚ pôsobilo 91 príslušníkov OS SR.V rámci NATO bolo hlavným cieľom aktivít SR zvýšenie pripravenosti a spôsobilostijednotiek a kľúčového personálu s dôrazom na aktivity spojené s plnenímCieľov síl 2006. Bol vypracovaný Dotazník obranného plánovania (DPQ-2006)a začal sa proces Hodnotenia obranných plánov a vojenských spôsobilostí OS SRSeveroatlantickou alianciou (Defence Requirement Review – DRR), ktorý budeukončený na zasadnutí ministrov obrany členských štátov v júni 2007. SR sa podieľalana procese transformácie NATO aktívnou účasťou na tvorbe zásadnýchstrategických a plánovacích dokumentov, predovšetkým Komplexnej politickejsmernice NATO (Comprehensive Political Guidance) a Ministerskej smernice2006 (Ministerial Guidance 06). Úlohy integrácie OS SR do vojenských štruktúrNATO sa riešili prostredníctvom koordinačnej skupiny pre integráciu v súlade soschváleným operačným plánom integrácie. Naše ozbrojené sily sa podieľali na prebiehajúcichoperáciách NATO v Kosove, Afganistane a Iraku.Slovensko sa významne zaslúžilo o prijatie Čiernej Hory, Srbska a Bosny a Hercegovinydo programu Partnerstvo za mier na summite NATO v Rige. Podporovalotiež intenzívne kontakty medzi NATO a Ukrajinou predovšetkým využívaním In-

Ministerstvo obrany SR 25tenzifikovaného dialógu v otázkach členstva a pripojilo sa k najnovšej iniciatíveNATO – Ukrajina pod názvom Partnerská sieť pre rozvoj expertízy v občianskejspoločnosti. Personálne a organizačne boli zabezpečené úlohy spojené s prípravouveľvyslanectva SR v Kyjeve ako kontaktného veľvyslanectva NATO pre Ukrajinuod 1. 1. 2007.Slovensko podporovalo reformu partnerstiev a vo vzťahu ku kandidátskym krajinámčlenstva v NATO presadzovalo politiku „otvorených dverí“.V roku 2006 SR pokračovala v účasti v programe NATO Spojenecký systém napozorovanie územia (Alliancie Ground Surveillance – AGS), pričom sa očakáva ajzapojenie slovenských podnikov obranného priemyslu do tohto programu. Finančnouúčasťou Slovensko podporovalo rozvoj projektu Vrstvenej protiraketovej obranybojiska (Active Layered Theatre Ballistic Missile Defence – ALTBMD)a v projekte realizácie strategickej protiraketovej obrany (Missile Defence – MD)presadzovalo alternatívu ekonomického riešenia modelu.Zástupcovia SR boli prvýkrát delegovaní do Rady riaditeľov OrganizácieNATO pre technické zabezpečenie a zásobovanie (NATO Maintenance and SupplyOrganization – NAMSO) a finančného a administratívneho výboru NAMSO.Slovenská republika prijala úlohu vedúcej krajiny v oblasti likvidácie nevybuchnutejmunície a manažmentu následkov (Explosive Ordinance Disposal – EOD).V spolupráci s Francúzskom a Nemeckom sa pripravovalo vytvorenie Centra preprípravu špecialistov EOD a testovanie munície v štruktúrach OS SR s perspektívouzískania štatútu „Centre of Excellence“ pre EOD v roku 2007.V oblasti bezpečnostnej a obrannej politiky EÚ sa OS SR podieľali na presadzovanízáujmov Slovenska v politických a vojenských orgánoch a inštitúciách EÚ,ako aj na zvyšovaní vojenských spôsobilostí EÚ a aktívne pôsobili v operáciácha misiách EÚ na Balkáne a v Afrike. Bol vypracovaný Dotazník plánovania spôsobilostíEÚ (EU Headline Goal Questionnaire – EU HGQ), ktorý je východiskovýmdokumentom na vytvorenie Katalógu síl EÚ 2007. Plnenie našich záväzkovvoči EÚ bolo zosúladené s prípravou jednotiek v rámci Cieľov síl 2006 tak, abyOS SR vyvážene prispievali do budovania vojenských spôsobilostí NATO a EÚ.Slovensko sa aktívne zapojilo do budovania dvoch bojových skupín EÚ. V rámciaktivít Európskej obrannej agentúry (European Defence Agency – EDA) smev roku 2006 zvýšili svoje úsilie s dôrazom na implementáciu Medzivládneho režimuna podporu súťaže na Európskom trhu v oblasti obranných zariadení s účinnosťouod 1. júla 2006 a na prípravu na zapojenie sa do Programu spoločného investovaniav oblasti obranného výskumu a technológií na zabezpečenie ochranyozbrojených síl.Slovensko naďalej plnilo svoje významné záväzky vo vzťahu k Organizáciispojených národov (ďalej len „OSN“) s dôrazom na prehlbovanie jej funkčnosti pririešení bezpečnostných výziev vo svete predovšetkým aktívnou účasťou príslušníkovOS SR v operáciách a misiách OSN na Cypre a Golanských výšinách. Pozvolení za nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN sme aktívne presadzovali myšlienkypodporujúce užšiu spoluprácu NATO a OSN a participáciu NATO na rozpracovaníústrednej témy, ktorú navrhla SR s názvom Reforma bezpečnostnéhosektora.V rámci medzinárodných projektov pokračoval trilaterálny britsko-holandskoslovenskýprojekt vzdelávania mladých štábnych dôstojníkov (JSOC) v LiptovskomMikuláši, ktorý za tri roky pripravil celkovo 431 dôstojníkov z 22 krajína svoju činnosť ukončil v marci 2007.

26 Ministerstvo obrany SRV roku 2006 ďalej prebiehali aktivity v rámci mnohonárodného projektu TISAzapojením sa ženijného práporu pozemných síl Sereď jednou zmiešanou ženijnourotou.V nadväznosti na rozhodnutia Švajčiarska a Maďarska skončila SR ku koncuroka 2006 svoje členstvo v organizácii CENCOOP (Central European NationsCooperation In Peace Support) z dôvodu plnenia záväzkov vyplývajúcichz členstva v medzinárodných organizáciách NATO, EÚ a OSN.Minister obrany SR František Kašický sa koncom septembra 2006 zúčastnilna stretnutí ministrov obrany krajín NATO v slovinskom prímorskom letovisku PortorožZačiatkom decembra 2006 minister František Kašický navštívil príslušníkovslovenského kontingentu v operácii Európskej únie ALTHEA v Bosne a Hercegovine

Ministerstvo obrany SR 27PLNENIE ZÁVÄZKOVSLOVENSKEJ REPUBLIKY V OBLASTIIMPLEMENTÁCIE MEDZINÁRODNÝCHODZBROJOVACÍCH ZMLÚV, DOHÔDA DOKUMENTOV ZA ROK 2006Ministerstvo obrany SR a Ozbrojené sily SR prostredníctvom oddelenia Slovenskéverifikačné centrum plnohodnotne zabezpečili medzinárodné záväzky Slovenskav oblasti kontroly zbrojenia, odzbrojenia, budovania dôvery a bezpečnosti,ktoré vyplývajú z nižšie uvedených medzinárodných odzbrojovacích zmlúv a dohovorov:1. Zmluva o konvenčných ozbrojených silách v Európe;2. Viedenský dokument 1999;3. Dohoda medzi vládou Slovenskej republiky a kabinetom ministrov Ukrajinyo doplnkových opatreniach na budovanie dôvery a bezpečnosti;4. Zmluva o otvorenom nebi;5. Daytonská mierová dohoda;6. Dohovor o zákaze vývoja, výroby, hromadenia a použitia chemických zbranía o ich zničení;7. Dohovor o zákaze použitia, skladovania, výroby a transferu protipechotnýchmín a o ich zničení;8. Dohovor o zákaze alebo obmedzení použitia určitých konvenčných zbraní,ktoré sa môžu považovať za nadmerne zraňujúce alebo majúce nerozlišujúceúčinky;9. Dohovor o značkovaní plastických trhavín pre účely detekcie;10. Dohovor o zákaze vývoja, výroby a hromadenia zásob bakteriologických (biologických)a toxínových zbraní a o ich zničení;11. Zmluva o všeobecnom zákaze jadrových skúšok;12. Dokument OBSE o ručných a ľahkých zbraniach.Osobitná pozornosť pri implementácii medzinárodných zmlúv, dohôd a dohovorovsa v roku 2006 venovala Viedenskému dokumentu 1999, z ktorého pre Slovenskúrepubliku vyplynula povinnosť zorganizovať návštevu jednej zo svojichmierových leteckých základní a vojenského zariadenia. Viedenský dokument 1999v časti IV tiež ukladá každému účastníckemu štátu, ktorý má bojové letecké jednotky,zorganizovať návštevu predstaviteľov všetkých ostatných účastníckych krajínna jednej zo svojich mierových leteckých základní, na ktorej sú tieto jednotkyrozmiestnené, s cieľom umožniť sledovanie činnosti základne, vrátane príprav naplnenie úloh a získanie predstavy o približnom počte vzletov a type letových úloh.Každý účastnícky štát pripraví aspoň jednu takú návštevu za päť rokov.

28 Ministerstvo obrany SRIšlo už o tretiu takúto návštevu organizovanú Slovenskou republikou, keďžev roku 1995 sme účastníckym štátom predstavili leteckú základňu Sliač a v roku1999 leteckú základňu Malacky. Príprava tretej návštevy sa začala už v roku 2005,kedy sme účastníckym štátom OBSE odoslali notifikáciu o zámere SR zorganizovaťv roku 2006 návštevu leteckej základne, vybraného vojenského zariadeniaa ukážku nových typov zbraňových systémov a techniky OS SR. Súbežne sa začalaj proces prípravy jednotiek v trvaní takmer celého roka, zakončený generálnouskúškou pripravenosti 5. – 7. júna 2006. Vyvrcholením celého úsilia bola samotnánávšteva leteckej základne Prešov, návšteva vojenského zariadenia – Odbornej výcvikovejškoly protivzdušnej obrany, komunikačných a informačných systémova elektronického boja, ako aj ukážka nových druhov zbraňových systémov MO-DULAR a TATRAPAN v termíne 21. – 24. augusta 2006.Na uvedenej aktivite sa zúčastnilo 38 predstaviteľov z 22 členských krajínOBSE, Japonska, Tunisu, ako aj predstaviteľ RACVIAC-u a predstaviteľ veleniaNATO v Bruseli. Účastníkov návštevy privítal príhovorom štátny tajomník MO SRJaroslav BAŠKA. Hostia hodnotili návštevu veľmi dobre, čo za všetkých zúčastnenýchpotvrdil ich zvolený hovorca Rafael VILEN zo Švédska.Rok 2006 bol dôležitým medzníkom aj pre implementáciu Zmluvy o otvorenomnebi, keďže od 1. januára 2006 sa táto zmluva stala platnou bez obmedzení, ktoréboli stanovené v jednotlivých fázach jej implementácie. Pre Slovenskú republikuz toto vyplýva plnohodnotné napĺňanie Zmluvy, keďže na pozorovacie lety samôžu použiť všetky kategórie senzorov uvedené v zmluve, teda optické – panoramatickéa snímkovacie kamery, videokamery so zobrazením v reálnom čase, infračervenériadkové snímacie zariadenia, ako aj radar s bočným vyžarovaním so syntetickouapertúrou.V oblasti informačného režimu sa v roku 2006 hlavná pozornosť venovala tvorbevýmenných informácií vyplývajúcich z medzinárodných zmlúv, dohôd a dohovorov,ktoré sa odovzdávali všetkým účastníckym a zmluvným štátom týchtozmlúv, dohôd a dohovorov. Ďalšou nemenej dôležitou úlohou bolo zabezpečenie24-hodinového spojenia s účastníckymi štátmi prostredníctvom nového softvérukoncových účastníckych staníc komunikačnej siete OBSE, ktorý sa spustil v roku2005, pričom SR figurovala ako pilotný štát spolu s USA. Aj postrehy a skúsenostislovenských špecialistov z uvedenej prevádzky prispeli k tomu, že na prelome rokov2005 a 2006 väčšina účastníckych štátov OBSE mohla nainštalovať spomenutýsoftvér.V oblasti verifikačného režimu sa pozornosť venovala zabezpečeniu aktívnycha pasívnych inšpekčných aktivít vyplývajúcich z vyššie uvedených zmlúv a dohovorov.Slovenská republika sa pritom zamerala na užšiu spoluprácu v podobe výmenyhosťujúcich inšpektorov, a tým aj skúseností z implementácie týchto zmlúvs krajinami NATO. Slovenská republika sa prostredníctvom Slovenského verifikačnéhocentra zamerala hlavne na užšiu spoluprácu so susednými štátmi – Českourepublikou, Poľskom a Maďarskom – a v nastolenom trende hodlá pokračovať ajv nasledujúcom období.

Ministerstvo obrany SR 29PREHĽAD INŠPEKČNÝCH AKTIVÍT ZA ROK 20061. ZMLUVA O KONVENČNÝCH OZBROJENÝCH SILÁCHV EURÓPEa) Aktívne inšpekcie deklarovaného miesta vykonané SR v zmluvných štátoch:INŠPEKTOVANÝ ŠTÁT TERMÍN OBJEKT KONTROLYUkrajina 25. – 28. apríla 79. Samostatný Aeromobilný plukNIKOLAEVRuská federácia 30. mája – 2. júna 3958. Letecká základňa SAVOSTLEYKAb) Pasívne inšpekcie deklarovaného miesta vykonané na území SRzmluvnými štátmi:INŠPEKTUJÚCI ŠTÁT TERMÍN OBJEKT KONTROLYRuská federácia 24. – 25. apríla SNT BREZNORuská federácia 26. – 27. apríla prOR MARTINBielorusko 11. – 12. júla mpr MICHALOVCEBielorusko 13. – 14. júla tpr TREBIŠOVUkrajina 14. – 15. novembra SNT KEŽMAROKc) Účasť slovenských inšpektorov na inšpekciách deklarovaného miestav medzinárodných inšpekčných skupinách:INŠPEKTUJÚCI ŠTÁT INŠPEKTOVANÝ TERMÍN OBJEKTŠTÁTKONTROLYHolandsko Ruská federácia 5. – 10.februára DM VOLGOGRADPortugalsko Ruská federácia 3. – 6. mája DM NARO-FOMINSKČeská republika Ruská federácia 16. – 19. mája DM NARO-FOMINSKMaďarsko Azerbajdžan 19. – 23. júna DM GANJANórske kráľovstvo Bielorusko 28. – 31.augusta DM B35 Urech´yeTaliansko Ukrajina 14. – 17.novembra DM BERDICHEV

30 Ministerstvo obrany SRd) Pasívna inšpekcia vymedzenej oblasti vykonaná na území SR:INŠPEKTUJÚCI ŠTÁT TERMÍN VYMEDZENÁ OBLASŤUkrajina 4. – 7. decembra Časť mesta MARTIN a južné okolie2. VIEDENSKÝ DOKUMENTa) Aktívne inšpekcie vykonané SR vo vymedzenej oblasti:INŠPEKTOVANÝ ŠTÁT TERMÍN MIESTO INŠPEKCIEUkrajina 10. – 13. januára Vymedzená oblasťBielorusko 16. – 19. januára Vymedzená oblasťGruzínsko 6. – 9. februára Vymedzená oblasťb) Pasívne inšpekcie vymedzenej oblasti vykonané na území SR:INŠPEKTUJÚCI ŠTÁT TERMÍN MIESTO INŠPEKCIESrbsko a Čierna hora 9. – 12. mája Vymedzená oblasťc) Účasť slovenských inšpektorov na inšpekciách a vyhodnocovacíchnávštevách v medzinárodných inšpekčných skupinách:INŠPEKTUJÚCI ŠTÁT INŠPEKTOVANÝ TERMÍN MIESTO INŠPEKCIEŠTÁTČeská republika Kazachstan 1. – 3.februáraVymedzená oblasťd) Kontakty – návšteva leteckej základni, vojenského zariadenia, ukážkahlavných zbraňových systémov usporiadaná SR:DRUH AKTIVITY ZAHRANIČNÍ TERMÍN MIESTO NÁVŠTEVYÚČASTNÍCInávšteva LZ a VZ 22 štátov OBSE, 21. – 24. Letecká základňa Prešov,+ ukážka HZS Japonsko, Tunis, augusta Odb. výcv. škola PVO,RACVIAC,KIS a EB, HZS:Velenie NATOTATRAPAN, MODULAR

Ministerstvo obrany SR 31d) Kontakty – návštevy leteckých základní, vojenských zariadení, ukážkyhlavných zbraňových systémov:Informácia o účasti slovenských pozorovateľov v štátoch organizujúcich návštevuDRUH AKTIVITY ORGANIZUJÚCI TERMÍN MIESTO NÁVŠTEVYŠTÁTnávšteva LZ a VZ Švédsko 13. – 16. Krídlo F 21 Norrbotten,+ ukážka HZS februára LuleaaPluk Norrbotten v Bodenenávšteva VZ Cyprus 4. – 7. 20. ľahká obrnená brigáda+ ukážka HZS apríla KORNOSnávšteva LZ a VZ Bielorusko 18. – 19. 206. LZ v Lide+ ukážka HZS apríla 120. sam. mech. Bde Minsknávšteva LZ a VZ Nemecko 15. – 19. LZ Jagdgeschwader 71+ ukážka HZS mája „Richthofen“, WittmundeTanková škola PS v Munsterinávšteva LZ a VZ Nórske kráľovstvo 12. – 16. LZ ORLAND+ ukážka HZS júna Camp Vaernes – výcvikovécentrum domoobranynávšteva LZ a VZ Švajčiarsko 27. – 30. LZ v Payerne+ ukážka HZS júna Výcvikové centrum Thunnávšteva LZ a VZ Ruská federácia 4. – 9. 4. Centrum bojového+ ukážka HZS septembra použitia a prípravyleteckého personálu2. Motostrelecká divízianávšteva VZ USA v Nemecku 31. júla Kaiserslautern Army Depot– 3. augusta a Rhine Ordnance Barracksnávšteva LZ a VZ Ukrajina 12. – 15. 9. Letecká brigáda+ ukážka HZS septembra Ozernoje95. Samostatná aeromobilnábrigáda Žitomirnávšteva LZ a VZ Portugalsko 18. – 22. 5. LZ Monte Real+ ukážka HZS septembra Mech. brigáda SantaMargaritanávšteva LZ a VZ Maďarsko 26. – 29. 59. LZ Kecskemét+ ukážka HZS septembra 5. ľahká pešia brig.Debrecénnávšteva LZ a VZ Francúzsko 10. – 13. 115. LZ Orange+ ukážka HZS októbra 11. tank. práp. v Carpiagnenávšteva LZ a VZ Bulharsko 30. októbra 22. LZ Bezmer– 2. novembra 13. obrnená brigáda Sliven

32 Ministerstvo obrany SR3. BILATERÁLNA DOHODA MEDZI SLOVENSKOUREPUBLIKOU A UKRAJINOUa) Aktívne inšpekcie vo vymedzenej oblasti a vyhodnocovacie návštevyna území Ukrajiny:INŠPEKTOVANÝ ŠTÁT TERMÍN MIESTO INŠPEKCIEUkrajina 14. – 17. marca Vymedzená oblasťUkrajina 7. – 9. novembra 15. mech. prápor DROGOBYČb) Pasívne inšpekcie vo vymedzenej oblasti a vyhodnocovacie návštevyna území Slovenskej republiky:INŠPEKTUJÚCI ŠTÁT TERMÍN MIESTO INŠPEKCIEUkrajina 6. – 10. marca Vymedzená oblasťUkrajina 2. – 5. októbra 2. mechanizovaná brigáda PREŠOV4. ZMLUVA O OTVORENOM NEBIa) Aktívne pozorovacie lety Slovenskej republiky:POZOROVANÝ ŠTÁT TERMÍN LETOVÁ VZDIALENOSŤBulharsko 10. – 13. mája 652 km – stredná a južná časť BGUkrajina 16. – 20. októbra 2 041 km – stredná a východná časť UAb) Pasívne pozorovacie lety nad územím Slovenskej republiky:POZORUJÚCI ŠTÁT TERMÍN LETOVÁ VZDIALENOSŤRuská federácia 12. – 15. septembra 738 km – západ a časť stredu SRUkrajina 13. – 17. novembra 746 km – východ a časť stredu SR

Ministerstvo obrany SR 33c) Účasť slovenských inšpektorov na pozorovacích letoch v iných zmluvnýchštátoch:POZORUJÚCI ŠTÁT POZOROVANÝ TERMÍN LETOVÁŠTÁTVZDIALENOSŤRuská federácia Česká republika 18. – 22. 799 km –septembra východná časť CZRumunsko Maďarsko 20. – 24. 822 km –novembra juhozápadná časť HU5. DAYTONSKÁ MIEROVÁ DOHODAa) Účasť slovenského inšpektora na pasívnej inšpekcii deklarovanéhomiesta v medzinárodnej inšpekčnej skupine:INŠPEKTUJÚCI ŠTÁT INŠPEKTOVANÝ TERMÍN OBJEKT KONTROLYŠTÁTBosna a Hercegovina Chorvátsko 5. – 9. júna 4. gardová brigádaKNIN6. DOHOVOR O ZÁKAZE VÝVOJA, VÝROBY, HROMADENIAA POUŽITIA CHEMICKÝCH ZBRANÍ A O ICH ZNIČENÍa) Kurz protichemickej ochrany pre 15 účastníkov z 12 členských štátovOPCW – The Organisation of Chemical Weapons:ORGANIZUJÚCI ŠTÁT TERMÍN MIESTO KONANIA KURZUSlovenská republika 24. – 28. apríla VTÚ CO v Slovenskej Ľupčib) OPCW Protection Network – Workshop za účasti 25 zástupcov z 9 krajínorganizujúcich kurzy pod gesciou OPCW:ORGANIZUJÚCI ŠTÁT TERMÍN MIESTO KONANIA WORKSHOPUSlovenská republika 25. – 27. októbra Bratislava

34 Ministerstvo obrany SRc) Kurz laboratórnych zručností pre pokročilých pre 10 účastníkovz členských štátov OPCW:ORGANIZUJÚCI ŠTÁT TERMÍN MIESTO KONANIA KURZUSlovenská republika 27. novembra VTC RCHBO Čereňany– 1. decembra VTÚ CO v Slovenskej Ľupčid) Výcvik inšpektorov Technického Sekretariátu OPCW s reálnymitoxickými, chemickými látkami (TCHL) pre 25 zahraničných účastníkov:ORGANIZUJÚCI ŠTÁT TERMÍN MIESTO KONANIA VÝCVIKUSlovenská republika 25. septembra VTC RCHBO Čereňany– 6. októbrae) Výcvik expertov členských štátov OPCW s reálnymi toxickýmichemickými látkami (TCHL) pre 30 zahraničných účastníkovz členských štátov OPCW:ORGANIZUJÚCI ŠTÁT TERMÍN MIESTO KONANIA VÝCVIKUSlovenská republika 5. – 9. júna VTC RCHBO ČereňanyV novembri 2006 pozorovatelia ukrajinských ozbrojených síl na lietadle An-30Buskutočnili pasívny pozorovací let nad územím východného a stredného Slovenska

Ministerstvo obrany SR 35OBRANNÉ PLÁNOVANIEA MANAŽMENT ZDROJOVV súlade s hlavnými úlohami a cieľmi stanovenými na rok 2006 pokračoval procesharmonizácie obranného plánovania Slovenskej republiky s obranným plánovanímNATO a EÚ. Úlohy obrany v oblasti rozvoja, spôsobilostí, nasaditeľnostia udržateľnosti síl boli plnené v súlade s požiadavkami Cieľov síl 2006.Na zabezpečenie strednodobého cyklu obranného plánovania Ministerstvo obranySR vypracovalo Smernice pre obranné plánovanie Slovenskej republiky naroky 2008 až 2013 a na ne nadväzujúce Usmernenie ministra obrany pre obrannéplánovanie na roky 2008 až 2013, ako aj Programový plán rezortu ministerstvaobrany na roky 2007 až 2012 a Programový rozpočet na roky 2007 až 2009.V súlade s prijatím Ekonomických pravidiel riadenia rezortu Ministerstva obranySR sa v máji 2006 zmenila programová štruktúra tak, že z pôvodných siedmichprogramov manažmentu zdrojov – Doplňovanie a rozmiestňovanie personálu,Vyzbrojovanie, Rozvoj ľudských zdrojov, Výcvik, Operácie mimo územiaštátu, Udržiavanie, Infraštruktúra a medzirezortného programu Podpora obrany –sa vytvorili tri programy: Riadenie a velenie, Obrana a Rozvoj obrany a medzirezortnýprogram Podpora obrany. Cieľom tejto zmeny bolo zabezpečiť efektívnejšierozdelenie dostupných ľudských, vecných a finančných zdrojov v nadväznostina plánovacie a hodnotiace procesy obranného plánovania NATO a Európskejúnie. Uvedené opatrenie vyvolalo potrebu v priebehu mája 2006 prepracovať užschválený programový plán.Okrem uvedených plánovacích dokumentov bolo vypracované Hodnotenie plneniazámerov, cieľov a merateľných ukazovateľov programov, programovéhorozpočtovania Ministerstva obrany SR za rok 2005 a ich monitorovanie v roku2006. Hodnotenie bolo zverejnené v Správe o plnení príjmov a čerpaní výdavkovrozpočtovej kapitoly Ministerstva obrany SR za rok 2005. Pravidelným vyhodnocovanímčerpania rozpočtových prostriedkov sa sledovalo dodržiavanie stanovenýchzámerov, plnenie cieľov a merateľných ukazovateľov v jednotlivých programoch,podprogramoch, projektoch a prvkoch pri zachovaní efektívnosti a účinnostivynakladaných verejných finančných prostriedkov.V oblasti podpory obrany bol vypracovaný a vo vláde SR schválený Dlhodobýplán prípravy a rozvoja podpory obrany štátu s výhľadom do roku 2015 a medzirezortnýplán Podpora obrany na roky 2007 až 2012, ktorý je základným strednodobýmdokumentom pre plnenie úloh obrannej infraštruktúry, služieb a činnostíposkytovaných Ozbrojeným silám SR.

36 Ministerstvo obrany SRTABUĽKA: Plán a skutočné čerpanie finančných prostriedkov v roku 2005 a 2006v medzirezortnom programe Podpora obranyÚČASTNÍK PROGRAMU VÝSLEDOK 2005 2006Ministerstvo dopravy, Plán 69 000 000 78 000 000*pôšt a telekomunikácií SR Skutočnosť 69 000 000 33 000 000Ministerstvo hospodárstva SR Plán 6 500 000 45 000 000Skutočnosť 6 500 000 36 283 000Ministerstvo zdravotníctva SR Plán 5 705 000* 6 161 000Skutočnosť 4 059 000 6 161 000Správa štátnych Plán 233 791 000* 204 169 000*hmotných rezerv SR Skutočnosť 141 515 000 110 121 000SPOLU: Plán 314 996 000* 333 330 000*Skutočnosť 214 582 000 185 455 000* uvedené finančné prostriedky sa v priebehu roka upravovaliSkutočné čerpanie rozpočtových prostriedkov podľa programov a podprogramovje uvedené v tabuľke.TABUĽKA: Čerpanie rozpočtu v roku 2006 podľa programov a podprogramovPROGRAM PODPROGRAMY ROK 2006Riadeniea podpora obrany Riadenie obrany 1 799 294 500Bezpečnostná podpora 1 485 898 400Správa a zabezpečenie nehnuteľného majetku 1 707 061 700Ostatná podpora 911 708 500Spolu 5 903 964 100Obrana Velenie a podpora velenia 2 394 999 700Pozemná obrana 3 366 903 500Vzdušná obrana 4 347 881 200Výcvik a podpora ozbrojených síl 2 990 804 900Spolu 13 099 789 300Rozvoj obrany Rozvoj síl 2 723 148 500Rozvoj výzbroje, techniky materiálu a KIS 4 449 397 200Rozvoj logistiky 684 434 600Spolu 7 856 980 300Medzirezortnýprogram08BO3 MO SR Ďalší rozvoj ochranyobyvateľov SR proti chemickým zbraniam 14 998 50006H02 Uchovanie výrobných schopnostípriemyslu obrany 44 991 200Spolu 59 989 700CELKOM Spolu 26 920 723 400

Ministerstvo obrany SR 37PODPORA OBRANY ŠTÁTUPodpora obrany štátu prispieva k získavaniu požadovaných spôsobilostí obranya najmä ozbrojených síl. Vstupom Slovenskej republiky do NATO a prijatím začlena Európskej únie vznikli objektívne dôvody na prehodnotenie požiadaviek kladenýchna zabezpečenie podpory obrany štátu. V tejto súvislosti bol vypracovanýDlhodobý plán prípravy a rozvoja podpory obrany štátu s výhľadom do roku 2015,ktorý predstavuje kľúčový materiál pre túto oblasť. Materiál bol spracovaný v spoluprácis ďalšími zainteresovanými ministerstvami a ústrednými orgánmi štátnejsprávy.Ministerstvo obrany SR bude v súlade s ustanovením § 12 ods. 1 písm. c) zákonač. 575/2001 Z. z. o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnejsprávy v znení neskorších predpisov koordinovať rozpracovanie zámerov, cieľova požiadaviek v ďalších dokumentoch obranného plánovania, ako aj ich plnenie.Úlohy podpory obrany sú zamerané najmä na: obranu zvrchovanosti a územnej celistvosti štátu a nedotknuteľnosti jeho hranícpred ozbrojeným napadnutím, napĺňanie záväzkov kolektívnej obrany členských štátov v rámci NATO, realizáciu projektov v rámci bezpečnostných investícií NATO (NATO SecurityInvestment Programme – NSIP), prijatie spojeneckých a koaličných síl na vlastnom území a ich podporu počaspreletov, presunov, v priestoroch rozmiestnenia a v priebehu mnohonárodnýchoperácií a cvičení uskutočňovaných na území SR, udržiavanie funkčnosti stacionárneho a mobilného komunikačného a informačnéhosystému, udržiavanie vojenských objektov obrannej infraštruktúry v užívaní ozbrojenýchsíl, vedenie a aktualizáciu ústrednej evidencie objektov a zariadení obrannej infraštruktúrySR, poskytovanie geografických, topografických, meteorologických a ďalších určenýchslužieb, obranu a ochranu objektov obrannej infraštruktúry s dôrazom na strategické objekty.Uvedené úlohy majú nadrezortný charakter a na ich plnení sa zúčastňuje viackapitol štátneho rozpočtu vlastnými rozpočtovými prostriedkami.Pre úlohy v oblasti Podpory obrany sa v dlhodobom výhľade (na obdobie najbližších10 rokov) plánuje vyčleniť objem finančných prostriedkov na úrovni cca10 mld. Sk. Ich realizácia sa zabezpečuje prostredníctvom tohto medzirezortnéhoprogramu v nadväznosti na vecné plnenie zámerov, cieľov a úloh.

38 Ministerstvo obrany SRPERSONÁLNAA SOCIÁLNA POLITIKAA VOJENSKÉ ŠKOLSTVO V REZORTEMINISTERSTVA OBRANY SR1. PERSONÁLNA POLITIKARok 2006 bol rokom, v ktorom sa po prvýkrát v rezorte MO SR komplexneaplikoval vytvorený systém personálneho manažmentu profesionálnych vojakovzavedený do praxe 1. septembra 2005 zákonom č. 346/2005 Z. z. o štátnejslužbe profesionálnych vojakov Ozbrojených síl Slovenskej republiky a o zmenea doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 346/2005 Z. z.“) a z nehovyplývajúcich všeobecne záväzných právnych predpisov a služobných predpisov.Nové legislatívne prostredie vytvorilo podmienky na efektívne fungovanie systémupersonálneho manažmentu v praxi. Miera dosiahnutej efektívnosti závisí odmožností, schopností, pripravenosti, úrovne personálneho plánovania, komunikáciea riadenia odborníkov organizačných štruktúr personálneho manažmentu.Rok 2006 bol tiež rokom overovania systému personálneho manažmentu profesionálnychvojakov v praxi. Systémom spätnej väzby sa získali prvé informácieo spokojnosti profesionálnych vojakov s výkonom profesionálnej služby, podnetya návrhy na úpravu či zmenu systému personálneho manažmentu a zákona č. 346/-2005 Z. z.Z hľadiska potrieb ďalšieho koncipovania politiky odmeňovania v roku 2007bola spracovaná komparatívna analýza úrovne platov profesionálnych vojakov Ozbrojenýchsíl SR, miezd zamestnancov v národnom hospodárstve a platov v členskýchkrajinách Višegrádsej štvorky v roku 2005. Podobná analýza bude spracovanáaj za rok 2006.Na základe výsledkov analýz a získaných informácií a v súlade s Programovýmvyhlásením vlády SR sa pristúpilo k spracovaniu novely zákona č. 346/-2005 Z. z. Návrh tejto novely v decembri 2006 prerokovalo kolégium ministraobrany SR a minister obrany SR ho následne schválil.Okrem legislatívno-technických zmien a zmien, ktoré majú podporiť efektívne fungovaniesystému personálneho manažmentu, sa pripravená novela zákona č. 346/2005Z. z. zameriava aj na motivačné faktory. Navrhuje sa vyplácanie cestovných náhrad pocelý čas odlúčenia profesionálneho vojaka od jeho rodiny bez časového obmedzenia.Fakultatívna forma poskytovania sa mení na nárokovú. Pre účely cestovných náhradsa rovnakým spôsobom navrhuje posudzovať, ak k odlúčeniu profesionálneho vojakaod jeho rodiny prišlo v dôsledku uzavretia manželstva, narodenia dieťaťa alebo zvereniadieťaťa do trvalej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti.Navrhuje sa ustanoviť príplatok za vyvedenie vojsk finančne kompenzujúci náročnosťslužby profesionálnych vojakov, ktorí sa pravidelne zúčastňujú na takomtovýcviku, ako aj príplatok za výkon služby vo Vojenskej polícii.

Ministerstvo obrany SR 39Rezort MO SR vždy zabezpečoval profesionálnym vojakom bývanie, či už formouposkytnutia služobného bytu, alebo formou bezplatného ubytovania. V novelezákona č. 346/2005 Z. z. sa navrhuje zmena formy poskytovania ubytovania z naturálnehoplnenia (bezplatného) na finančné plnenie. Forma bezplatného ubytovaniapre mužstvo vo vojenských ubytovniach v priestoroch kasární nezohľadňovala potrebymladých ľudí založiť si vlastné bývanie. Aj preto sa navrhuje jeho úprava tak,aby príspevok na bývanie poberali všetci profesionálni vojaci podľa novoustanovenýchpodmienok.Novelou zákona č. 346/2005 Z. z. sa v personálnej politike sleduje cieľ skvalitniťa zatraktívniť štátnu službu profesionálnych vojakov, stabilizovať personál ozbrojenýchsíl a udržať konkurencieschopnosť štátnej služby profesionálnych vojakov natrhu práce.Riešenie problému motivácie a stimulácie profesionálnych vojakov pre výkonštátnej služby a občanov pre vstup do štátnej služby profesionálnych vojakov jehlavnou úlohou personálnej politiky na rok 2007.V oblasti personálneho zabezpečenia rezortu MO SR bola k 31. decembru 2006plánovaná tabuľková naplnenosť v kategórií profesionálni vojaci 78,8 %, z tohov Služobnom úrade MO SR a v jeho podriadených zariadeniach 82,8 % a v Ozbrojenýchsilách SR 78,4 %. Najnižšia naplnenosť v ozbrojených silách bola v kategóriáchpráporčíci (69,3 %) a mužstvo (69,6 %), najvyššia v kategórii poddôstojníci(87,8 %). V porovnaní s predchádzajúcimi rokmi v roku 2006 už nenastalo výraznéznižovanie počtov profesionálnych vojakov ozbrojených síl. Prepustených bolo celkovo829 profesionálnych vojakov, čo je oproti roku 2005 menej o 36 %. Zregrutovaťsa podarilo 1 036 osôb z plánovaných 1 190.Naplnenosť v kategórii štátnych zamestnancov dosiahla 92,1 %. V kategórii zamestnancovvo verejnom záujme vzrástol počet zamestnancov v Služobnom úradeMO SR v dôsledku prechodu posádkových správ do podriadenosti ministerstva a naplnenosťdosiahla úroveň 92,7 %. Naplnenosť tejto kategórie zamestnancov v Ozbrojenýchsilách SR bola 98,8 %.2. SOCIÁLNA POLITIKAV roku 2006 sa činnosť v tejto oblasti zameriavala na udržanie dosiahnutej úrovnesociálneho zabezpečenia profesionálnych vojakov a ich rodinných príslušníkov.V súčinnosti s Ministerstvom vnútra SR bol spracovaný a následne Národnouradou SR schválený zákon č. 586/2006 Z. z. o zvýšení výsluhových dôchodkovzo sociálneho zabezpečenia policajtov a vojakov v roku 2006. V súlades prijatým zákonom č. 592/2006 Z. z. o poskytovaní vianočného príspevkuniektorým poberateľom dôchodku a o doplnení niektorých zákonov, bol poprvýkrát poskytnutý vianočný príspevok aj poberateľom starobného a individuálnehodôchodku poskytovaného zo sociálneho zabezpečenia policajtov a vojakov.V oblasti služieb sociálneho zabezpečenia pokračovala realizácia programovsociálnej politiky MO SR. Pre profesionálnych vojakov, zamestnancov, vojenskýchdôchodcov, vojenských veteránov a ich rodinných príslušníkov sa zabezpečovalaa poskytovala rekreačná starostlivosť v rezortných rekreačných zariade-

40 Ministerstvo obrany SRniach a s využitím prostriedkov sociálneho fondu i rekreačná starostlivosť v zahraničíformou rodinných rekreácií, detských rekreácií, výmenných rekreácií a ozdravnýchpobytov.3. VOJENSKÉ ŠKOLSTVOV oblasti vzdelávania a vojenského školstva sa pozornosť Ministerstva obranySR v roku 2006 v súlade s Programovým vyhlásením vlády SR zameriavala nadokončenie transformácie vojenského školstva. Bol spracovaný materiál „Analýzastavu transformácie vojenského školstva a realizácie programu vzdelávania a výcvikudôstojníkov“, schválený ministrom obrany SR ako východisko pre dokončenietransformácie vojenského školstva.V nadväznosti na tento materiál sa pripravoval „Koncept vzdelávania a výcvikukadetov a dôstojníkov“ a v súlade s ním Národná akadémia obrany spracovávalajednotlivé zámery, programy a projekty.AKADÉMIA OZBROJENÝCH SÍL GENERÁLA MILANARASTISLAVA ŠTEFÁNIKA V LIPTOVSKOM MIKULÁŠIV roku 2006 úspešne ukončilo vysokoškolské štúdium 181 absolventov päťročnéhoinžinierskeho a magisterského štúdia, a to v Akadémii ozbrojených síl generálaMilana Rastislava Štefánika v Liptovskom Mikuláši (AOS) 140 absolventova v Leteckej fakulte Technickej univerzity v Košiciach 41 absolventov. Týmto sav AOS skončilo vysokoškolské vzdelávanie v študijných odboroch inžinierskehoa magisterského štúdia podľa doterajších predpisov.V akademickom roku 2006/2007 poskytuje AOS vojenským študentom – kadetomlen vysokoškolské vzdelanie prvého stupňa v troch štvorročných študijnýchprogramoch: Manažment, Elektronické systémy a Dopravné stroje a zariadenia.V prvom až treťom ročníku študuje celkovo 295 kadetov.AOS v roku 2006 realizovala aj ďalšie vzdelávanie profesionálnych vojakovvšetkých hodnostných zborov a zamestnancov v krátkodobých – prevažne jednoažpäťdňových kurzoch. Celkovo takto zabezpečila 77 kurzov, ktoré absolvovalo1 237 účastníkov.NÁRODNÁ AKADÉMIA OBRANY MARŠALA ANDREJAHADIKA V LIPTOVSKOM MIKULÁŠINárodná akadémia obrany maršala Andreja Hadika v Liptovskom Mikuláši(NAO) v roku 2006 plne rozvinula plánované vzdelávacie aktivity. Pripravila a realizovalavojenský program pre kadetov prvého až tretieho ročníka vysokoškolskéhoštúdia a zorganizovala a uskutočnila kurzy a odborný výcvik pre kadetov – absolventovcivilných vysokých škôl.Ťažisko činnosti NAO spočíva v obsahovej príprave, ako aj v organizácii a realizáciiďalšieho vzdelávania práporčíkov a dôstojníkov formou kariérnych, odbornýcha špeciálnych krátkodobých kurzov.

Ministerstvo obrany SR 41Po prvýkrát sa uskutočnil kariérne najvyšší typ kurzu – desaťmesačný Kurznárodnej bezpečnosti, ktorý absolvovalo 11 profesionálnych vojakov v hodnostiachpodplukovník a plukovník. Tento akreditovaný kurz je pripravený aj precivilných odborníkov pôsobiacich v oblasti tvorby a realizácie bezpečnostnej politikya v oblasti štátnej správy, ako aj pre vybraných štátnych zamestnancov MO SRa po prvýkrát bude otvorený v roku 2007.NAO v roku 2006 uskutočnila celkovo 34 kurzov, na ktorých sa zúčastnilo 645účastníkov. Dlhodobé kurzy v trvaní 2 až 18 mesiacov absolvovalo 393 účastníkov,krátkodobé kurzy v trvaní 1 až 3 týždne absolvovalo 252 účastníkov.Zimný výcvik kadetov na SmrekoviciZa účasti prezidenta SR Ivana Gašparoviča, ministra obrany Martina Fedoraa náčelníka GŠ OS SR genpor. Ľubomíra Bulíka sa v júni 2006 v NAO v LiptovskomMikuláši slávnostne skončil prvý akreditovaný ročník Kurzu národnej bezpečnosti,ktorý úspešne absolvovalo 11 vysokých dôstojníkov OS SR

42 Ministerstvo obrany SRMODERNIZÁCIA VÝZBROJEA SPOLUPRÁCA S NATO A EDAVO VYZBROJOVANÍCieľom vyzbrojovania v roku 2006 bolo najmä: zabezpečiť, aby OS SR disponovali takou výzbrojou a systémami, pomocou ktorýchdosiahnu požadované spôsobilosti a použiteľnosť v súlade s Obrannou stratégiouSR; zabezpečiť plánovanie a programovanie v oblasti výzbroje, techniky a KIS a čonajefektívnejšie využívanie finančných prostriedkov a iných zdrojov na výskum,vývoj, výrobu a nákup VTaM a KIS; zabezpečiť zvyšovanie úrovne štandardizácie vo výzbrojno-technickej oblasti; zabezpečiť transfer informácií zo skupín NATO v oblasti vyzbrojovania (CNAD)do procesov, činností a postupov v rámci činnosti orgánov vyzbrojovania; zabezpečiť zapojenie do spoločných projektov vyzbrojovania v rámci NATO a medzinárodnúspoluprácu vo vyzbrojovaní.1. PLÁNOVANIE VYZBROJOVANIAV oblasti vyzbrojovania bol rok 2006 poznamenaný zmenou programovej štruktúrya zavádzaním nových ekonomických pravidiel a projektového riadenia, akovýsledku auditu, ktorý sa uskutočnil v rezorte MO SR.Prioritou úloh vyplývajúcich z plnenia prijatých záväzkov voči aliancii bola realizáciaCieľov síl, ktoré zvyšujú spôsobilosti OS SR.V oblasti politiky vyzbrojovania sa procesy spojené s prípravou a realizáciouprojektov riešili v súlade so Smernicou ministerstva obrany č. 6/2005. Boli vypracovanéštúdie realizovateľnosti riešenia požiadaviek OS SR na: akvizíciu RL 3D malého a stredného dosahu, pilotný výstroj, modernizáciu dielenských prostriedkov, modernizáciu dopravného letectva.Na podprogram Rozvoj výzbroje, techniky, materiálu a KIS bolo vyčlenených4 118 925 062 Sk, ktoré boli rozdelené nasledovne:SVaP10 %ostatné3 %VzS3 %KIS50 %PS34 %

Ministerstvo obrany SR 432. REALIZÁCIA PROJEKTOV VYZBROJOVANIACiele a priority vyzbrojovania v programovom pláne nadväzovali na programovúštruktúru z roku 2005. Na ich základe boli požiadavky ozbrojených síl na vyzbrojovaniezadelené do 15 projektov, ktoré korešpondujú s Cieľmi síl a poradímpriorít rezortu.Realizovali sa projekty vyzbrojovania na zabezpečenie spôsobilosti vyčlenenýchjednotiek, ktoré sa Slovenská republika zaviazala vybudovať. Realizácia projektovvyzbrojovania prebiehala v súlade so schválenými internými normatívnymiaktmi rezortu MO SR, ktoré vychádzajú z legislatívy EÚ a štandardov NATO.Jednou z najdôležitejších úloh bola modernizácia lietadiel MiG-29. Z celkovéhopočtu 12 kusov bolo po skončení vojskových skúšok do užívania odovzdaných8 zmodernizovaných lietadiel MiG-29. Pokračovala modernizácia prototypu vrtuľníkaMi-17 LPZS.V rámci obstarávania výzbroje a techniky kompatibilnej s NATO, po úspešnomukončení vývojových a vojskových skúšok ľahkého obrneného vozidla ALIGA-TOR, prišli v roku 2006 do výzbroje nové modifikácie tohto vozidla – DPP (delostreleckýprieskumný komplet) a PK RCHBO (prieskumný komplet preRCHBO). Do výzbroje bolo zavedených aj ďalších jedenásť raketometov RM-70/85 MODULAR.Osobitná pozornosť sa v roku 2006 orientovala na ochranu proti zbraniam hromadnéhoničenia a oblasť EOD. K najväčším realizovaným projektom patria: zabezpečenie materiálu pre jednotky EOD, zabezpečenie materiálu pre oblasť RCHBO, vývoj a výroba ľahkých obrnených kolesových vozidiel ALIGATOR vo viacerýchverziách, vybavenie modernou delostreleckou technikou – modernizácia raketometuRM 70/85 MODULAR, vybavenie vojakov výstrojnými súčiastkami – materiálom osobného používania, príprava akvizície koncepčne nových dielenských prostriedkov na opravytechniky a materiálu v poľných podmienkach.3. ZAMERANIE VÝSKUMU A VÝVOJAObranný výskum a rozvoj technológií tvoria jednu zo šiestich základných funkciíNATO vo vyzbrojovaní. Táto oblasť je z hľadiska rozvoja obranných schopnostía reformy ozbrojených síl nezastupiteľná.Sledovanie trendov vývoja vojenstva, rozvoja a vplyvu obranných technológiína rozvoj ozbrojených síl, spracovanie vedecky podložených analytických, užívateľskýcha dopadových štúdií, ako aj transfer informácií najmä z OrganizácieNATO pre výskum a technológie a z Európskej obrannej agentúry predstavujú kľúčovéúlohy pre správne stanovenie požiadaviek na obranné spôsobilosti a spôsobyriešenia akvizičných procesov.Zameranie výskumu a vývoja v roku 2006 vychádzalo z „Dlhodobého plánurozvoja MO SR s výhľadom do roku 2015“ a z „Aktualizácie rozpracova-

44 Ministerstvo obrany SRnia koncepcie štátnej vednej a technickej politiky v podmienkach rezortu Ministerstvaobrany SR“.Prierezové programové smery obranného výskumu a rozvoja technológií v rezorteMO SR v dlhodobom časovom horizonte sa zameriavali na oblasti vyplývajúcez dokumentu HQ ACT NATO „Long Term Capability Requirements“ (Dlhodobépožiadavky na rozvoj spôsobilostí) a prierezovo zahŕňali rozvoj spôsobilostív oblastiach od vojenskej medicíny, cez technické vybavenie až po rozvojoperačného použitia v rámci CD&E a výcviku.Celkové výdavky na projekty obranného výskumu a vývoja v roku 2006boli 118 800 000 Sk, čo predstavovalo 0,42 % výdavkov rozpočtu rozpočtovejkapitoly MO SR. Na zabezpečení plnenia úloh výskumu a vývoja sa podieľaliAOS Liptovský Mikuláš, príspevkové organizácie rezortu obrany a podnikateľskésubjekty SR v rámci 15 subprojektov. Celkovo vzniklo 31 štúdií a riešilo sa 23 úlohvýskumu a vývoja. Pokračovalo sa v rozvoji spolupráce s „Organizáciou NATOpre výskum a technológie“ (RTO NATO), v rámci ktorej sa SR podieľa na siedmichspoločných projektoch. Začala sa aj spolupráca s Európskou obrannou agentúrou(EDA) v oblasti výskumu a vývoja, tak, ako to predpokladá plnenie uzneseniavlády SR č. 693 zo 7. júla 2004 – prípravou našej účasti na spoločnom programevýskumu Ochrana ozbrojených síl. Plnenie našich záväzkov vo vzťahuk NATO a EÚ a úloh v oblasti výskumu a vývoja značne komplikovalo nedostatočnépersonálne a organizačné zabezpečenie.4. MEDZINÁRODNÁ SPOLUPRÁCAVO VYZBROJOVANÍa) Spolupráca s NATO vo vyzbrojovaníV roku 2006 sa na základe implementácie plánovania založeného na rozvojischopností (CBP) zásadne zmenila štruktúra hlavných skupín pre vyzbrojovanieCNAD (Conference of National Armaments Directors). Činnosť a stabilná účasťnominovaných delegátov na rokovaniach pracovných skupín mala zásadný význampredovšetkým z hľadiska transferu informácií z týchto skupín do procesovv rámci systému vyzbrojovania a procesov v oblasti pristupovania k štandardomNATO.Hlavnými prioritami CNAD v roku 2006 boli: boj proti terorizmu – DAT (10 oblastí programu boja proti terorizmu), implementácia dlhodobých požiadaviek na schopnosti (LTCRs) rozvíjanýchzo strany CNAD, plánovanie založené na rozvoji obranných schopností, zdokonalenie spolupráce s Veliteľstvom NATO pre transformáciu (ACT), program AGS – aliančný systém na sledovanie územia, protiraketová obrana, problematika NNEC (NATO Enabled Capabilities), vzťahy NATO-EÚ vo vyzbrojovaní, revízia etapovitého systému plánovania vyzbrojovania (PAPS), implementácia politiky NATO v oblasti manažmentu životného cyklu systémov,

Ministerstvo obrany SR 45 vytvorenie metodológie hodnotenia ceny životného cyklu v NATO, zvýšenie synergie medzi experimentálnymi nástrojmi CNAD a ACT pre rozvojschopností, využitie expertíz CNAD (NIAG – Poradenská skupina NATO pre priemysel)v oblasti obranných technológií a priemyslu, úzka spolupráca s Organizáciou NATO pre výskum a technológie.Slovenská republika je riadny člen NAMSO (NATO Maintenance & Supply Organization),v čom treba vidieť potenciál možností efektívnej logistickej podporyslovenských jednotiek pôsobiacich pod velením NATO. Ide o novú agendu, s ktorounemajú relevantné logistické zložky rezortu ministerstva obrany ešte praktickéskúsenosti. Preto orgány vyzbrojovania zorganizovali na MO SR seminár, na ktorýpozvali expertnú skupina z NAMSO.NAMSO ako jedna z najdôležitejších logistických organizácii NATO prechádzav súčasnosti transformáciou. Jej úsilie smeruje hlavne do logistickej podpory vojenskýchkontingentov pod velením aliancie a tomu podriaďuje aj nové organizačnéčlenenie.Slovenská republika nominovala do Rady riaditeľov NAMSO, ako aj do finančnéhoa administratívneho výboru delegátov, ktorí sa pravidelne zúčastňujú na rokovaniach.Slovensko má možnosť využívať NAMSO na zabezpečenie strategickejprepravy osôb a materiálu v rámci programu SALIS.b) Spolupráca s Európskou obrannou agentúrou(European Defence Agency – EDA)Účasť Slovenska na aktivitách EDA v oblastiach vyzbrojovania, priemyslu,trhu, ako aj výskumu a vývoja (R&T) bola dôležitá najmä z hľadiska: sledovania riešenia problematiky súvisiacej s činnosťami, na ktorých sa dohodliministri obrany a národní riaditelia pre vyzbrojovanie, prípravy podkladov na rokovanie riadiaceho výboru EDA v zložení ministrovobrany a národných riaditeľov pre vyzbrojovanie, posudzovania vplyvu na iné štátne organizácie, obranný priemysel, vysokéškoly, akadémie a ďalšie inštitúcie, zapojenia sa do pripravovaných spoločných (mnohonárodných) projektovv oblastiach vyzbrojovania a R&T.Od 1. júla 2006 sa SR začlenila do dobrovoľného medzivládnemu režimu na podporusúťaže na európskom trhu s obrannou výzbrojou a technikou, čím sa pre násotvorili možnosti na širšiu spoluprácu v oblasti vyzbrojovania v rámci jednotnéhoa transparentného európskeho obranného trhu.V rámci tohto medzivládneho režimu v roku 2006 v rámci EDA pokračovalapríprava nasledujúcich dokumentov: Pravidlá správania sa v dodávateľskom reťazci, Bezpečnosť informácií, Bezpečnosť dodávok, Harmonizácia ofsetových požiadaviek.

46 Ministerstvo obrany SRc) Spolupráca v rámci krajín V4 a IDEBV dňoch 10. a 11. decembra 2006 sa v Trenčianskych Tepliciach uskutočnilo zasadnutienárodných riaditeľov pre vyzbrojovanie krajín V4, ktorí prerokovali hlavnéúlohy v oblasti vyzbrojovania a obranného výskumu. Diskutovalo sa o budúcomsmerovaní CNAD a o výsledkoch jeho jesenného zasadania s dôrazom na problematikuimplementácie plánovania založeného na obranných schopnostiach, akoaj o strategickej a taktickej leteckej doprave. Prediskutovali tiež problematiku podporyobranného priemyslu zo strany ministerstiev obrany a možnosti posilneniavzájomnej spolupráce obranného priemyslu v rámci krajín V4. Na celom rokovanísa zúčastnili najvyšší predstavitelia národných asociácií (združení) obranného priemyslukrajín V4.V dňoch 3. až 5. mája 2006 sa rezort MO SR a najmä jeho orgány vyzbrojovaniaaktívne a zásadnou mierou podieľali na realizácii Medzinárodného veľtrhu obrannejtechniky IDEB 2006, ktorý sa konal vo Výstavnom a kongresovom centre IN-CHEBA v Bratislave.5. ŠTANDARDIZÁCIA VO VÝZBROJNO-TECHNICKEJOBLASTIV roku 2006 sa zlepšila realizácia úloh vyplývajúcich zo zákona č. 11/2004 Z. z.o obrannej štandardizácii, kodifikácii a štátnom overovaní kvality výrobkov a služiebna účely obrany, kde dominantné úlohy plní Úrad pre obrannú štandardizáciu,kodifikáciu a štátne overovanie kvality. „Plán vypracovania štandardizačných dokumentovvo výzbrojno-technickej oblasti na rok 2006“ sa zameral na prístupk štandardizačným dokumentom NATO a na ich implementáciu v nadväznosti nastanovené priority predovšetkým v oblasti plnenia cieľov síl, modernizačné programyOS SR a postupnú implementáciu oblastí manažmentu životného cyklu obrannýchsystémov a štandardov pre skúšky obrannej výzbroje a techniky.V roku 2006 národný riaditeľ pre vyzbrojovanie schválil 40 spracovaných návrhovna prijatie štandardizačných dokumentov (STANAG) a spojeneckých publikácii(AP) vo výzbrojno-technickej oblasti. V štádiu riešenia na pristúpenie je31 dokumentov STANAG a AP. Vlani sa tiež implementovalo 15 štandardizačnýchdokumentov formou SOŠ (Slovenských obranných štandardov). Uvedené skutočnostiprispeli k zvýšeniu interoperability OS SR s členskými krajinami aliancie.6. RIADENIE A KOORDINÁCIA LN-EODSlovenská republika plnila úlohu vedúcej krajiny v oblasti likvidácie nevybuchnutejmunície a následného manažmentu (Lead Nation EOD and Consequent Management).Hlavným cieľom „Programu práce CNAD v oblasti boja proti terorizmu“z hľadiska EOD a následného manažmentu bolo dosiahnuť reálne výsledkyvo forme nových technológií, výzbroje, materiálu, výstroje, metód a pracovnýchpostupov, ktoré môžu eliminovať teroristické aktivity v oblasti EOD.

Ministerstvo obrany SR 47Najväčším projektom v tejto oblasti je vytvorenie Centra na prípravu špecialistovEOD a testovanie munície v štruktúrach OS SR s perspektívou získania štatútu„Centre of Excellence“ pre EOD. Bude poskytovať podporu aliancii a ostatným spolupracujúcimkrajinám v oblasti výučby, výcviku a skúšobných kapacít v súvislosťamis výbušninami a muníciou. Začne sa tiež harmonizácia úrovne výučby a praktickéhovýcviku EOD expertov so zameraním na velenie a riadenie EOD operácií,ako aj na zabezpečenie a realizáciu expertíz v závislosti na EOD činnostiach.Slovenská republika v oblasti EOD úzko spolupracuje predovšetkým s Francúzskom.V spolupráci s austrálskymi expertmi sa realizujú práce na projekte „Vývojnovej technológie na detekciu munície a skladov munície zo vzduchu“. Zámyslomprojektu je vyvinúť zariadenie schopné zo vzduchu odhaľovať hromadnéskládky nepoužitej munície, ako aj „skryté“ sklady munície zamaskované pod terénom,ktorý je často zamínovaný alebo zabezpečený nástražnými systémami.Do výzbroje OS SR prišlo v roku 2006 ďalších jedenásť raketometovRM-70/85 MODULARZ výcviku špecialistov EOD tímov

48 Ministerstvo obrany SROBLASŤ KOMUNIKAČNÝCHA INFORMAČNÝCH SYSTÉMOVA FREKVENČNÉHO MANAŽMENTUV súlade so základnými plánovacími dokumentmi aj v roku 2006 pokračovalrozvoj komunikačných a informačných systémov so zameraním na podporu spôsobilostíozbrojených síl a prijatých cieľov. Hlavný dôraz sa naďalej kládol na zabezpečeniepožadovanej úrovne interoperability a kompatibility komunikačnýcha informačných systémov a podsystémov OS SR a systému informačného manažmentuso systémami NATO.Úlohy v tejto oblasti rieši Odbor komunikačných a informačných systémov(OdKIS), ktorý je v rámci novej štruktúry MO SR začlenený do Sekcie obrannéhoplánovania a manažmentu zdrojov (SEOPMZ) MO SR a je priamo podriadený národnémuriaditeľovi pre vyzbrojovanie.OdKIS SEOPMZ po organizačných zmenách v novej štruktúre plní najmä nasledujúceúlohy: spolupracuje s orgánmi, agentúrami a organizáciami NATO a EÚ (vrátane medzinárodnejspolupráce) na úseku komunikačných a informačných systémov a technológií(vrátane výskumu a vývoja) a systému frekvenčného spektra, koordinujerealizáciu úloh, ktoré z medzinárodných programov (projektov) vyplývajú pre SR, zabezpečuje plnenie úloh na úseku komunikačných a informačných systémova technológií v rezorte ministerstva obrany (vrátane implementácie požiadaviekna zaručenie informačnej bezpečnosti) a spracovanie štúdií realizovateľnostia programových zámerov, podieľa sa na príprave strategických a hodnotiacich dokumentov v oblasti bezpečnostia obrany štátu, podieľa sa na príprave podkladov pre obranné plánovanie na úseku komunikačnýcha informačných systémov a technológií,OdKISOddeleniekoncepcie KISOddelenieinformačnýchsystémovOddelenie riadeniafrekvenčného spektraNARFA SVKOddeleniekomunikačnýchsystémovOddeleniemodernizáciesprávy vzdušnéhopriestoru

Ministerstvo obrany SR 49 spracúva koncepcie rozvoja komunikačných a informačných systémov a technológií, riadi rozvoj, vývoj a implementáciu komunikačných a informačných systémova technológií v rezorte ministerstva obrany, usmerňuje aplikáciu odporúčaní ICAO a štandardov NATO v rezorte ministerstvaobrany, v súlade s odporúčaniami ITU RR (International Telecomunication Union) zabezpečujeimplementáciu medzinárodných dokumentov v rezorte obrany.1. INFORMAČNÉ SYSTÉMYV oblasti informačných systémov rieši OdKIS SEOPMZ niekoľko hlavných projektov(Integrovaný IS, Vojenský informačný systém o území, Štábny informačnýsystém – ako vrcholový systém pre podporu rozhodovacích procesov, Informačnýsystém krízového riadenia, Bezpečnostná doména, Administratívny IS a pod.). Automatizáciaadministratívnych procesov je východiskom na zefektívnenie práce vedúcichfunkcionárov organizačnej jednotky, ale rovnako aj referentov, ktorí budú taktoodbremenení od množstva rutinných a časovo náročných administratívnych činností.Tieto úlohy rieši Administratívny informačný systém, ktorý riadi a zabezpečuje tvorbudokumentov, organizuje prácu s nimi, zabezpečuje ich archiváciu a zabezpečujeautomatizáciu hlavných administratívnych činností a obehu dokumentov.V rámci výstavby integrovaného informačného systému (IIS) v súčasnosti pokračujeintegrácia informačných systémov pre oblasť ekonomických procesov, personalistikya riadenia ľudských zdrojov, plánovania misií, obranného plánovania, tvorbyorganizačných štruktúr a v neposlednom rade aj materiálový manažment pre oblasťlogistiky. Tento integrovaný informačný systém sa buduje na platforme SAP.V roku 2006 boli v súlade s uzatvorenými zmluvami realizované práce spojenés napĺňaním Centrálnej priestorovej databázy (CPD) Vojenského informačného systémuo území (VISÚ) digitálnymi údajmi o území SR. Konečným výsledkom mábyť kompletná digitálna mapa územia SR, ktorá sa bude využívať v rôznych aplikáciách.Národný C2 systém taktického stupňa (C2SYS-TS), ktorý rieši problematiku automatizácieprocesov velenia a riadenia bojovej činnosti útvarov Pozemných síl OSSR, sa v rokoch 2005 a 2006 testoval na cvičeniach Combined Endeavor so zameranímna dosiahnutý stupeň interoperability so systémami C2 krajín NATO. Poslednétesty sa uskutočnili s ôsmimi krajinami, pričom náš národný C2 systém dosiaholpri vymieňaní správ ADatP3 úroveň interoperability stupňa 3, t. j. interoperabilitya kompatibility na úrovni systémov C2 krajín NATO.2. KOMUNIKAČNÉ SYSTÉMYV oblasti komunikačných systémov OdKIS realizuje projekty spojené s budovanímjednotného komunikačného prostredia pre nasadenie informačných systémovna všetkých úrovniach velenia a riadenia na prenos informácií v rezorte mi-

50 Ministerstvo obrany SRnisterstva obrany, ktoré zabezpečí interoperabilné prepojenie s členskými krajinamiNATO a EÚ.V nadväznosti na ukončenú verejnú obchodnú súťaž sa v roku 2006 začala realizáciaMobilného komunikačného systému (MOKYS). Hlavnou náplňou tohto projektuje, aby všetky vyčleňované jednotky boli schopné komunikovať na taktickejúrovni pri zabezpečení rýchlej, bezpečnej, spoľahlivej a odolnej výmeny informáciívyužitím komunikačných systémov v národných aj medzinárodných jednotkách.Začiatkom roku 2006 boli pripravené a následne podpísané prvé dve realizačnézmluvy na MOKYS, ktorých predmetom je spracovanie generálneho projektu (systemdesign) a realizačných projektov (prototype design) pre výrobu dvoch prototypovprevádzkarní, ako aj dodávka samostatných rádiových staníc.3. VOJENSKÝ FREKVENČNÝ MANAŽMENTFrekvenčné spektrum je limitovaný prírodný zdroj, ktorého hodnota je nevyčísliteľná,a preto by ho jednotlivé štáty mali využívať viac než hospodárne. Tentovýňatok z preambuly Medzinárodnej telekomunikačnej únie ITU (InternationalTelecommunication Union) jasne stanovuje pravidlá pre jeho používanie. Na Slovenskuje vrcholným orgánom Telekomunikačný úrad SR (TÚ SR), ktorý vykonávakoordináciu frekvencií na národnej a medzinárodnej úrovni. Národná tabuľkafrekvenčného spektra (NTFS), každoročne aktualizovaná a schvaľovaná vládouSR, je základným dokumentom určujúcim rozdelenie frekvenčného spektra pre civilnýcha vojenských užívateľov.Operačné požiadavky pre vysoko mobilné jednotky nasadené počas operáciíalebo výcviku v sebe zahŕňajú aj zvýšené nároky na frekvenčný prídel pre jednotlivékomunikačné systémy. Oblasť frekvenčného spektra je pre vojenské využitieširoká a vyžaduje koordináciu frekvencií pre rádioelektronické prostriedky pracujúcev pásmach KV, VKV, UKV, pre prostriedky rádionavigácie, rádiolokácie, prezabezpečenie rádioreleových spojov a pod. Aby nevznikalo vzájomné rušenie komunikačnýchsystémov na novodobom bojisku, je potrebné a hlavne nevyhnutnékoordinovať frekvencie pre jednotlivé systémy centralizovane.V krajinách NATO riadi frekvenčný manažment centralizovane podvýborNATO pre frekvenčný manažment FMSC (Frequency Management Sub-Committee).Vojenský frekvenčný manažment OS SR – medzinárodne označovaný skratkouNARFA SVK (National Allied Radio Frequency Agency) – postupne harmonizujefrekvenčné pásma podľa požiadaviek NATO. Proces je však dlhodobejšívzhľadom na fakt, že vo výzbroji OS SR sa ešte nachádza množstvo zastaranejtechniky. Postupné prezbrojenie na nové komunikačné systémy umožní zosúladeniefrekvenčných pásiem a ich uvoľnenie pre komerčné využitie.4. MODERNIZÁCIA PROSTRIEDKOVLETECKEJ TECHNIKYModernizáciou prostriedkov leteckej techniky realizuje OdKIS úlohy spojenés prijatými cieľmi síl. V rámci modernizácie bol z dôvodu unifikácie zvolený jed-

Ministerstvo obrany SR 51notný systém vybavovania leteckej techniky. Hlavným cieľom modernizácie je prispôsobiťkomunikačné, navigačné a identifikačné systémy normám NATO a odporúčaniamICAO (Medzinárodnej organizácie pre civilné letectvo).Modernizácia sa v roku 2006 týkala najmä týchto prostriedkov: lietadlá MiG-29,L-39C/ZA, An-26, L-410 a vrtuľníky Mi-17 (verzia pre nasaditeľné jednotky a verziapre leteckú pátraciu a záchrannú službu – LPZS).V rámci projektu „Systém riadenia vzdušných operácií“ sa realizuje výstavbaa modernizácia systémov velenia a riadenia vzdušných síl v súlade s požiadavkamiVzdušných síl OS SR a NATO (systémy LETVIS, ASOC) a riešenie ich prepojeniaa interoperability s nadnárodnými entitami v rámci Integrovaného systému protivzdušnejobrany NATO (NATINADS).V roku 2006 pokračovala výstavba systému riadenia letovej prevádzky preVzdušné sily OS SR v súlade s prijatými záväzkami. V súčasnom období sú v prevádzkerádiokomunikačné systémy pre spojenie zem – vzduch na západnom, strednoma východnom Slovensku. Každý rádiokomunikačný bod je vybavený rádiovýmistanicami pracujúcimi v pásme VKV/UKV s možnosťou riadenia, ovládaniaa monitoringu z každého pracoviska v rámci riadenia letovej prevádzky. Rádiokomunikačnésystémy sú zapojené v rámci decentralizovaného systému Vzdušnýchsíl OS SR pomocou diaľkových záložných telekomunikačných zariadení,ktoré zabezpečujú vysokú spoľahlivosť celého systému a bezpečnosť počas riadenialetovej prevádzky.Do programu modernizácie leteckej techniky v roku 2006 bol zahrnutý aj typ L-410

52 Ministerstvo obrany SRINFRAŠTRUKTÚRA A OCHRANAŽIVOTNÉHO PROSTREDIAINFRAŠTRUKTÚRACieľom procesu budovania infraštruktúry v rezorte MO SR je vytvorenie základnýchpodmienok a predpokladov pre život a výcvik Ozbrojených síl SR a ostatnýchsúčastí rezortu. Tento proces sa realizuje prostredníctvom investičnej výstavby, a tonajmä prostredníctvom rekonštrukcie a modernizácie jestvujúcich objektov, ale tiežvýstavbou nových objektov. Úlohy kladené na oblasť investičnej výstavby vyplývajúnajmä zo schválených dokumentov dlhodobého charakteru a zo stanovených priorítrezortu. Vzhľadom na limitovaný objem finančných zdrojov je potrebné vytvoriťpredpoklady na udržanie primeranej miery rozostavanosti. V nadväznosti na to súpridelené finančné prostriedky prednostne smerované na dokončenie rozostavanýchstavieb, prípadne na dokončenie samostatne užívateľných celkov.Výška pridelených finančných prostriedkov pre centrálne zabezpečovanú investičnúvýstavbu na rok 2006 predstavovala sumu 1 549 119 000 Sk. Po vykonanírozpočtových opatrení bol v oblasti Infraštruktúra ku koncu roku 2006 limit upravenýna sumu 1 373 630 000 Sk. Pridelené prostriedky sa bez zvyšku vyčerpali nafinancovanie projektovej prípravy a vlastnej realizácie 75 stavieb zaradených domenovitého zoznamu investičných akcií.V priebehu roku 2006 sa začala projektová príprava 16 stavieb. Celkovo bolov roku 2006 dokončených a finančne vysporiadaných 37 stavieb. Z uvedenýchúdajov vyplýva, že v súlade s rozpracovaním Programového vyhlásenia vlády SRsa miera rozostavanosti v rezorte ministerstva obrany postupne znižuje.ROZDELENIE FINANČNÝCH PROSTRIEDKOV PODĽA UŽÍVATEĽOV (ÚDAJE V TIS. SK)120 476,042 000,0108 252,0109 497,0358 854,0146 404,0284 760,0 2 013,0204 377,0Pozemné silySily výcviku a podporyPPÚZ MO SRMO SR VOSPríspevkové organizácie Vzdušné sily PPÚZGŠOSSRMO SR – VSSIné rozpočtové organizáciePozemné sily Vzdušné silySily výcviku a podporyPPÚZGŠOSSR

Ministerstvo obrany SR 53V oblasti vytvárania vhodných podmienok na ubytovanie profesionálnych vojakovsa realizovalo 9 akcií s ukončením výstavby, resp. rekonštrukcie troch objektov,ktoré vytvorili celkovo 481 ubytovacích miest.ROZDELENIE FINANČNÝCH PROSTRIEDKOV PODĽA PROJEKTOV PODPROGRAMU 095– ROZVOJ OBRANY (V TIS. SK) 14 667,0 30 331,0 327 109,0 147 578,032 243,0 821 130,0 0950105 – Skupina dvoch lietadiel MIG 29 0950131 – Podpora hostiteľskej krajiny 0950132 – Zvýšenie kvality života 0952017 – Zabezpečenie objektovej bezpečnosti 0950302 – Zásobovacia základňa PHM 095101; 095105; 095107; 095108; 095109; 095301 – ostatnéPoznámka: 095101 – Mechanizovaná práporná skupina; 095105 – Mechanizovaná brigádnaskupina; 095107 – Skupina 4 vrtuľníkov Mi 17; 095108 – Ženijné a pyrotechnickéčinnosti; 095109 – Dopravná rota; 095031 – Multifunkčná logistická základňaV roku 2006 sa na dostavbu letiska Sliač použilo 75 078 000 Sk a na dostavbuletiska Kuchyňa 104 743 000 Sk, vďaka čomu sa dokončili tri stavebné akcie.OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIAVzhľadom na globálne zhoršovanie stavu životného prostredia sa problematikajeho ochrany stala neoddeliteľnou súčasťou celkového rozvoja každej spoločnosti.Všeobecné i konkrétne zámery a opatrenia prijaté štátnou environmentálnou politikousmerujú predovšetkým k predchádzaniu vzniku hlavných príčin poškodzovaniaživotného prostredia a k odstraňovaniu existujúcich príčin a negatívnych dôsledkov.Pretože štátna environmentálna politika má prierezový charakter a nemôžesa zužovať na úlohu jedného rezortu, boli jej zámery a ciele implementovanéaj v rezorte ministerstva obrany do koncepcie ochrany životného prostredia. Z nej

54 Ministerstvo obrany SRrezortným zložkám vyplynuli konkrétne úlohy na dosiahnutie legislatívou predpísanéhostavu v prioritných oblastiach ochrany životného prostredia, ktorými sú oblasťochrany ovzdušia, vody a pôdy, ako aj nakladania s odpadmi.Výsledky tohto snaženia sa každoročne prezentujú vo vedení rezortu v správeo stave realizácie štátnej environmentálnej politiky v podmienkach rezortu MOSR, pričom zároveň sa stanovujú úlohy na ďalšie obdobie.V rámci nadrezortnej spolupráce v oblasti ochrany životného prostredia rezortMO SR v roku 2006 participoval na procese schvaľovania a vyhlasovania chránenýchvtáčích území ako novej kategórie chránených území, na riešení problematikyemisných kvót v rámci Národného plánu prideľovania emisných kvót, čina vyhodnocovaní uplatňovania jednotlivých kapitol Agendy 21 a ukazovateľovtrvalo udržateľného rozvoja v SR.Najvýznamnejšie úspechy sme v predchádzajúcom období dosiahli v oblastiochrany ovzdušia a dodržiavania emisných limitov. Z celkového počtu 346 tepelnýchzdrojov znečistenia (kotolní) v správe PSB sa v 336 objektoch uskutočniliemisné merania, ktoré odhalili iba 24 nevyhovujúcich kotolní, pričom 10 z nichmalo limitovanú platnosť prevádzky. Rekonštrukcia týchto zariadení sa bude postupnezabezpečovať v rámci pridelených limitov rozpočtovej kapitoly MO SR.TEPELNÉ ZDROJE ZNEČISTENIA V PÔSOBNOSTI PSBNevyhovujúce24Mimo prevádzky4Vyhovujúce312Najvážnejší stav pretrváva v oblasti ochrany vôd a pôdy, predovšetkým z dôvodutechnicky zastaraných zariadení, ktoré už nevyhovujú sprísňujúcim sa legislatívnympravidlám. Monitoring v rezorte zistil 65 nevyhovujúcich stavieb a zariadení,z ktorých bolo 12 s limitovanou platnosťou prevádzky. Tie predstavujúnajväčšie riziko ohrozenia. Všetkých 12 uvedených stavieb a zariadení bolo zaradenýchdo návrhu plánu investičnej výstavby na rok 2007, pričom v tomto roku sauvažuje s projektovou prípravou nevyhnutných rekonštrukčných zásahov do týchtoobjektov. V niektorých prípadoch boli zistené administratívne nedostatky (chýbajúceužívacie povolenia, havarijné plány, atď.), ktoré sa priebežne odstraňujú.

Ministerstvo obrany SR 55STAVBY A ZARIADENIA OHROZUJÚCE KVALITU VÔD V PÔSOBNOSTI PSBMimo prevádzky38Nevyhovujúce65Vyhovujúce293V oblasti odpadového hospodárstva sú rezortní tvorcovia odpadov pri nakladanís odpadmi povinní postupovať v súlade s platnou legislatívou, pričom aktívne spolupracujús miestnymi orgánmi životného prostredia (ŽP). Nadväzne na programyodpadového hospodárstva spracovávané krajskými úradmi ŽP je každý rezortnýtvorca odpadov povinný vypracovať program pôvodcu odpadov a ak sa uňho nachádzajúpolychlórované bifenyly (PCB) aj program držiteľa polychlórovanýchbifenylov. Tieto programy sú základným dokumentom pre nakladanie s odpadmia aktualizujú sa v päťročných intervaloch. V súčasnosti prebiehajú aktualizácietýchto programov. V roku 2006 v rezorte MO SR neboli zistené väčšie nedostatkypri nakladaní s odpadmi.V oblasti riešenia starých environmentálnych záťaží v lokalitách poškodenýchčinnosťou Sovietskej armády zostáva realizovať už len sanačné opatrenia v lokaliteSliač – Vlkanová.V roku 2006 sa do dostavby letísk Sliač a Kuchyňa investovalo takmer200 miliónov korún

56 Ministerstvo obrany SRBEZPEČNOSTNÝ ÚRAD MO SRÚVODV roku 2006 Bezpečnostný úrad MO SR (BÚ) zavŕšilpäť rokov svojej činnosti. Vznikol v roku 2001a v bezpečnostnom systéme SR a jej ozbrojenýchsíl, osobitne po našom vstupe do NATO a EÚ, plnínezastupiteľné poslanie.Ochrana utajovaných skutočností (OUS) jev každom štáte súčasťou systému ochrany jehonajzákladnejších záujmov – napr. bezpečnosti,vnútorného poriadku, zdravia a životov občanov,majetku a pod. Ide spravidla o tie záujmy,ktorých poškodenie môže spôsobiť nenahraditeľnéškody, a preto je potrebné chrániť ich najvyššoumožnou ochranou, a to ochranou utajením.OUS v rezorte MO SR upravuje zákon č. 215/-2004 Z. z. o OUS a o zmene a doplnení niektorýchzákonov (ďalej len „zákon“), príslušnými vykonávacímivyhláškami a internými normatívnymi aktmi ministerstva.Ako už bolo naznačené, v bezpečnostnom systéme SRmá MO SR a v rámci neho OUS i BÚ osobitné a nezastupiteľné miesto a OUStu má charakter objektu i subjektu bezpečnostnej politiky.Objektom je v tom zmysle, že orgány zodpovedné za riadenie bezpečnostnéhosystému (NR SR a vláda SR) určujú základné princípy, spôsob a rozsah OUS, teda„čo“ má byť utajované a „akými“ nástrojmi. Vyjadruje to zákon o OUS príslušnýmivykonávacími vyhláškami a nariadením vlády SR č. 216/2004 Z. z., ktorýmsa ustanovujú oblasti utajovaných skutočností.Za subjekt sa OUS považuje v tom zmysle, že bezpečnostné prostredie ministerstvapriamo spoluvytvára a je jeho integrálnou súčasťou. Ako príklad možnouviesť previerky personálnej bezpečnosti, ktoré určujú, kto sa s utajovanými skutočnosťami(US) môže oboznamovať a vytvárať ich. OUS má zároveň aj preventívnycharakter v širokej oblasti bezpečnosti ministerstva, keďže zamedzuje prístupk US osobám, pri ktorých sa zistilo bezpečnostné riziko.Pôsobnosť OUS sa sústreďuje na ochranu informácií a skutočností, ktoré vznikajúna ministerstve, alebo na základe zmluvy s podnikateľmi.Na základe výsledkov doterajšej činnosti možno s plnou vážnosťou konštatovať,že BÚ MO SR si svoje povinnosti na úseku OUS plnil na potrebnej úrovnia nezanedbateľnou mierou prispel i k sebaidentifikácii samotného MO SR.

Ministerstvo obrany SR 571. AKTIVITY BÚ MO SR V ROKU 2006a) V oblasti personálnej bezpečnostiBÚ MO SR zaevidoval a spracoval 1 403 žiadostí o bezpečnostnú previerku II.až IV. stupňa, na základe ktorých bolo vydaných 1 338 osvedčení a 42 rozhodnutí(stornovaných bolo 23 žiadostí). Na základe 799 žiadostí o dlhodobé certifikátyNATO stupňa CONFIDENTIAL, SECRET, COSMIC TOP SECRET (C, S a CTS)bolo vydaných 729 certifikátov. BÚ prijal a spracoval aj 226 žiadostí o krátkodobécertifikáty NATO stupňa C, S a CTS, 296 žiadostí o dlhodobé certifikáty NATOstupňa RESTRICTED (R) a 107 žiadostí o krátkodobé certifikáty NATO stupňa R,na základe ktorých bol vydaný rovnaký počet príslušných certifikátov.Na základe 683 žiadostí o dlhodobé certifikáty EÚ stupňa C, S a CTS bolo vydaných593 certifikátov. Vydaných 51 krátkodobých certifikátov EÚ stupňa C, Sa CTS, 69 dlhodobých certifikátov EÚ stupňa R a 45 krátkodobých certifikátov EÚstupňa R zodpovedalo počtu príslušných žiadostí.Vybavených bolo tiež 357 žiadostí o vykonanie bezpečnostnej previerky I. stupňa,na základe ktorých bol vydaný rovnaký počet previerok. Z dôvodu organizačných,personálnych, legislatívnych a iných zmien v OS SR bolo spracovaných 2 685záznamov o zániku určenia oprávnenej osoby a 9 306 záznamov o určení navrhovanejosoby oboznamovať sa s utajovanými skutočnosťami.b) V oblasti administratívnej bezpečnostiV roku 2006 bol novelizovaný RMO SR č. 36/2004 o zozname utajovaných skutočnostía vyšlo i metodické usmernenie k „Smerniciam MO SR č. 12/2005 o registratúrnomporiadku a registratúrnom pláne“ s cieľom nahradiť predpis Adm-1-1.Stredisko administratívnej bezpečnosti a registratúry (SABR) zabezpečilo triedenie,evidenciu a archiváciu utajovaných a neutajovaných písomností v objeme viacako 56 000 evidovaných a vyše 62 000 neevidovaných písomností a tlačovín. Registerutajovaných skutočností (RUS) zabezpečoval manipuláciu s utajovanými skutočnosťamiNATO (360 materiálov), EÚ (396 materiálov) a iných zahraničných partnerov.Na tomto pracovisku je zriadená koncová stanica systému CRONOS na prenosutajovaných elektronických informácií medzi MO SR a Hlavným veliteľstvomNATO v Bruseli, ktorý v roku 2006 spracoval 2 049 utajovaných písomností.BÚ MO SR v spolupráci s NAO Liptovský Mikuláš zabezpečil štyri kurzy zásadadministratívnej bezpečnosti, v ktorých sa vyškolilo 108 zamestnancov ministerstva,a štyri kurzy poverených bezpečnostných zamestnancov, ktoré absolvovalo55 zamestnancov ministerstva. Uskutočnili sa aj školenia osôb poverených vedenímprotokolov písomností v mierových misiách so zameraním na rozdiely v legislatíveNATO, EÚ a OSN v porovnaní so slovenskou právnou úpravou zabezpečujúcouOUS. Školenia sa realizovali pred odchodom jednotiek na rotácie, prípadnepri obmene personálu.c) V oblasti fyzickej a objektovej bezpečnostiV rezorte MO SR sa v roku 2006 v jednotlivých kategóriách a triedach vybudovaloa do užívania schválilo 289 chránených priestorov, z toho v kategórii

58 Ministerstvo obrany SR„Prísne tajné“ 30, „Tajné“ 16, „Dôverné“ 18 a „Vyhradené“ 225. V súvislosti s vybudovanýmichránenými priestormi sa BÚ MO SR vyjadroval k overovacím prieskumomstavenísk a k projektovej dokumentácii.Uskutočnili sa školenia bezpečnostných zamestnancov v oblasti fyzickej a objektovejbezpečnosti k spracovaniu bezpečnostnej dokumentácie a bol vydaný vzorbezpečnostnej dokumentácie. Na stránke BÚ MO SR boli zverejnené všetky STN(normy) súvisiace s vyhláškou NBÚ č. 336/2004 Z. z. v znení vyhlášky NBÚč. 315/2006 Z. z.BÚ MO SR poskytoval metodickú aj odbornú pomoc a posudzoval i schvaľovalbezpečnostnú dokumentáciu fyzickej bezpečnosti a objektovej bezpečnosti jednotlivýchchránených priestorov.V spolupráci s Fakultou špeciálneho inžinierstva Žilinskej univerzity sa uskutočnilidva odborné kurzy na tému „Manažérstvo bezpečnostných systémov priochrane utajovaných skutočností“ pre zamestnancov rezortu MO SR, ktorí plniaúlohy v oblasti fyzickej a objektovej bezpečnosti.Komisia BÚ MO SR v spolupráci s jednotlivými štábmi a operačnými veliteľstvamiGŠ OS SR vypracovala návrh „Smerníc o ochrane utajovaných skutočnostív poľných podmienkach“.d) V oblasti šifrovej ochrany informácií a bezpečnostitechnických prostriedkovNa zabezpečenie úloh šifrovej ochrany informácií rezortu vytvoril BÚ MO SRvšetky podmienky podľa zákona č. 215/2004 Z. z. na ochranu utajovaných skutočnostíNATO a EÚ postúpených SR pri ich spracovaní a prenose. V súčinnostis NBÚ SR bola akreditovaná Certifikačná autorita pre zaručený elektronický podpisv podmienkach rezortu.BÚ MO SR v tejto oblasti v roku 2006 zabezpečil: certifikáciu a akreditáciu systému ASOC, ktorý je súčasťou systému opatrení nazabezpečenie obranyschopnosti a suverenity vzdušného priestoru SR akočlenskej krajiny NATO, základné podmienky na rozšírenie systému CRONOS s plánovaným dokončenímv roku 2007, nákup a inštaláciu nových prostriedkov šifrovej ochrany informácií pre utajenéspojenie do stupňa utajenia Dôverné s perspektívou ďalšieho rozširovaniado jednotiek OS SR na území SR, zahraničných pracovísk a do vojenskýchmisií mimo územia SR, vybavenie pracovísk Stálej delegácie SR pri NATO a EÚ a ÚNVP pri SHA-PE novými prostriedkami šifrovej ochrany informácií a certifikovanýmitechnickými prostriedkami do stupňa utajenia Dôverné a ich pravidelnýservis, certifikáciu technických prostriedkov do stupňa Dôverné, čím vytvoril širšiemožnosti pre spracovanie utajovaných skutočností, prepravu národných utajovaných, ale aj neutajovaných materiálov a prostriedkovšifrovej ochrany informácií. V tejto oblasti sa v roku 2006 prepravilo 865zásielok s celkovou hmotnosťou približne 1 695 kg, prepravu 45 utajovaných zásielok NATO a EÚ s hmotnosťou 83 kg, podľapožiadaviek MO SR, NBÚ SR a MZV SR.

Ministerstvo obrany SR 59Nákupom, distribúciou a zavedením technických prostriedkov do prevádzky sav rezorte MO SR výrazne zlepšili podmienky na spracovávanie a ukladanie utajovanýchskutočností.e) V oblasti priemyselnej bezpečnostiHlavnou úlohou BÚ MO SR v oblasti priemyselnej bezpečnosti je dozor nadochranou utajovaných skutočností SR postúpených z MO SR a eliminovanie rizíkich úniku.V roku 2006 ministerstvo uzatvorilo 19 zmlúv o postúpení a vytváraní utajovanýchskutočností s podnikateľmi SR a jednu zmluvu s podnikateľom cudziehoštátu. BÚ MO SR organizačne zabezpečoval implementáciu nariadenia ministraobrany SR č. 7/2006 do už uzatvorených platných zmlúv a do práve uzatváranýchnových zmlúv s podnikateľmi a priebežne poskytoval metodickú pomoc podnikateľomv tejto oblasti. Vykonal tiež tematickú kontrolu dodržiavania ochrany utajovanýchskutočností dvanástich podnikateľských subjektov.f) Vojenský archív – centrálna registratúra Trnava (VA – CR)Vojenský archív – centrálna registratúra Trnava vykonáva odbornú archívnučinnosť v zmysle zákona NR SR č. 395/2002 Z. z. o archívoch a registratúracha o doplnení niektorých zákonov a vyhlášky MV SR č. 628/2002 Z. z., ktorou savykonávajú niektoré ustanovenia o archívoch a registratúrach a o doplnení niektorýchzákonov.V roku 2006 VA – CR zabezpečoval podmienky pre sprístupňovanie registratúrnychzáznamov oprávneným žiadateľom, preberanie registratúrnych záznamovod zrušených organizačných zložiek OS SR, štátnych podnikov, štátnych rozpočtovýchorganizácií a štátnych príspevkových organizácií, ktorých zriaďovateľom jeMO SR, vojenských súdov a vojenských prokuratúr. VA – CR plnil pre uvedenézložky úlohu centrálneho registratúrneho strediska. Všetky činnosti súvisiace sosprávou registratúry – t. j. prijímanie, triedenie, evidovanie, obeh, tvorba, vybavovanie,odosielanie, ukladanie, zabezpečovanie prístupu k nim, ochrana a ich vyraďovanie– sa realizovali v zmysle platnej legislatívy.Vo VA – CR bolo v roku 2006: vydaných 120 kópií a odpisov vysvedčení zrušených vojenských stredných škôla 192 potvrdení o dobe štúdia na týchto školách, vybavených 12 175 potvrdení, výpisov, odpisov a kópií dokumentov oprávnenýchžiadateľov pre účely sociálneho zabezpečenia, zdravotného zabezpečenia,odškodnenia za účasť v boji v rokoch 2. svetovej vojny, v zajatí, ako aj naúčely výberového konania pre regrutačné strediská OS SR, policajný zbor, väzenskúa justičnú stráž, na účely trestného konania a služobnú činnosť pôvodcovalebo právnych nástupcov uloženej dokumentácie, vydaných 357 potvrdení osobám zaradeným v rokoch 1948 – 1954 do vojenskýchtáborov nútených prác a pozostalým manželkám po týchto osobáchpre uplatnenie jednorazového peňažného príspevku v zmysle zákona NR SRč. 726/2004 Z. z. a zákona č. 612/2005 Z. z., vybavených 162 žiadostí o sprístupnenie registratúrnych záznamov, sprístupnená dokumentácia na bádateľskú činnosť v 51 prípadoch,

60 Ministerstvo obrany SR prevzatých 24 zväzkov dokumentácie zahraničných misií a 148 zväzkov mobilizačnejdokumentácie, prevzatých 17 zväzkov interných normatívnych aktov, prevzatých 1 690 zväzkov registratúrnych záznamov od 13 súčastí OS SR(486 zväzkov spisovej dokumentácie, 86 zväzkov personálnej dokumentácie,486 zväzkov materiálovej dokumentácie, 176 zväzkov finančnej dokumentáciea 85 zväzkov zdravotnej dokumentácie), prevzatých 11 396 osobných spisov (1 139 zväzkov) a 177 692 (1 776 zväzkov)osobných kariet mužstva a poddôstojníkov, 32 ks registrov osôb, prevzatých 9 711 osobných spisov (971 zväzkov) a 6 408 „B“ kariet profesionálnychvojakov (69 zväzkov), spracovaných a označených 4 597 zväzkov registratúrnych záznamov, spracovaných a založených 1 066 ks personálnej dokumentácie a mzdovýchlistov, spracovaných evidenčných dokladov a sprístupňovacích pomôcok (pracovnékartotečné listy, rozpisové listy, prírastkové listy) pre 831 súčastí, čo predstavuje28 924 položiek, vykonaných 694 zápisov, týkajúcich sa zmeny a zrušenia stupňa utajenia utajovanýchpísomností, zrevidovaných registratúrnych záznamov – 908 súčastí, 9 076 zväzkov, na uloženie spracovaných 56 608 osobných spisov, 13 737 osobných kariet a dodepozitov založených 73 372 osobných spisov a osobných kariet mužstva a poddôstojníkov, na uloženie spracovaných 3 176 osobných spisov, 2 503 „B“ kariet a do depozitovzaložených 6 743 osobných spisov a „B“ kariet práporčíkov a dôstojníkov, skontrolovaných a zinventarizovaných 50 850 ks mikrofišov.VYBAVENÉ ŽIADOSTI V ROKU 2006 (SPOLU 12 175 ŽIADOSTÍ)7 67163 %3 89632 %6085 %SR ÈR ostatnézahranièie

Ministerstvo obrany SR 61VYBAVENÉ ŽIADOSTI DO ZAHRANIČIA V ROKU 2006 (SPOLU 608 ŽIADOSTÍ)36450 48 37 26 18 17 12 9 7 6 4 3 3 2 2NemeckoRakúskoKanadaŠvajčiarskoŠvajèiarskoŠvédskoUSAFrancúzskoAustráliaVeľká BritániaVe¾ká BritániaŠpanielskoHolandskoGréckoPo¾skoPoľskoIzraelBelgickoJužná AfrikaJu ná AfrikaPREVZATÁ DOKUMENTÁCIA V ROKU 2006 (ZVÄZKY) SPOLU 5 834 ZVÄZKOVPrevzatá dokumentácia v roku 2006 (zväzky)spolu: 5 834 zväzkov17761139971857486176 171 14869 24 17Osobné kartyOsobné spisyOsob.spisy prof.voj.Materiálová dok.Spisová dok.Finanè. dok.Finanč. dok.Pers. a zdrav. dok.Mobiliz. dok.B karty prof.voj.Dok. zahran. misiíInter.normat. akty

62 Ministerstvo obrany SRHlavnou úlohou VA – CR Trnava v nasledujúcom období okrem riešenia požiadaviekoprávnených osôb bude preberanie registratúrnych záznamov od organizačnýchzložiek OS SR a určených organizačných zložiek MO SR. Po uvoľnenípriestorov po Vojenskom historickom archíve bude možné prevziať dokumentáciuaj od funkčných organizačných zložiek do roku 1998. Preberanie dokumentácie odfunkčných útvarov a zariadení bolo pozastavené z dôvodu obmedzených kapacitnýchmožností VA – CR Trnava.ZÁVERV roku 2006 BÚ MO SR vykonal 38 kontrol v 38 subjektoch a organizačné zložkyMO SR a OS SR realizovali 691 kontrol. Možno povedať, že tieto kontroly mali pozitívnyúčinok a prispeli ku skvalitneniu plnenia úloh v jednotlivých oblastiach OUS. Poskytovaniekonkrétnej pomoci a vysvetľovanie nejasností prispelo aj k zlepšeniu vzťahuoprávnených osôb, hlavne vedúcich organizačných zložiek, bezpečnostných zamestnancova poverených osôb ministerstva k plneniu praktických úloh na tomto úseku.Vďaka kvalifikovanému odbornému a metodickému pôsobeniu BÚ MO SR sa zvýšilajeho autorita i vplyv v rezorte, čo sa prejavilo i v zlepšení stavu OUS. V tejto oblastinastal oproti roku 2005 evidentný pokrok. Prejavil sa v zlepšení osobnej zodpovednostivedúcich organizačných zložiek a bezpečnostných zamestnancov ministerstva za vytváraniea dodržiavanie podmienok a systému opatrení v jednotlivých oblastiach OUS, ako ajvo vybudovaní chránených priestorov v súlade s požadovaným bezpečnostným štandardom.Základnými príčinami väčšiny nedostatkov, ktoré sa ešte v oblasti OUS vyskytli,bola menšia skúsenosť vedúcich organizačných zložiek ministerstva, čo nerazsúviselo s organizačnými zmenami, vrátane zmien v dislokácii. Napriek tomumožno konštatovať, že výsledky kontrolnej činnosti sa stali zdrojom na skvalitneniedodržiavania podmienok a systému opatrení v oblasti OUS a dávajú predpoklad,že práca na tomto úseku sa bude ďalej skvalitňovať.V závere roka 2006 minister obrany SR a náčelník GŠ OS SR ocenili dobrévýsledky práce viacerých zamestnancov BÚ MO SR.Za zodpovedné plnenie úloh udelil minister obrany Pamätnú medailu MO SRI. stupňa dvom pracovníkom a Pamätnú medailu MO SR III. stupňa jedenástim pracovníkombezpečnostného úradu. Náčelník generálneho štábu udelil Vojenskú medailuZa vernosť OS SR I. stupňa dvom profesionálnym vojakom a Vojenskú medailuZa vernosť OS SR II. stupňa deviatim profesionálnym vojakom BÚ MO SR.CIELE A ÚLOHY BÚ MO SR VYPLÝVAJÚCEZ DLHODOBÉHO PLÁNU ROZVOJA MO SR– MODEL 2015 Spracovanie a schválenie Koncepcie OUS Ministerstva obrany SR. Dobudovanie pracovísk BÚ MO SR v zmysle zákona č. 215/2004 Z. z. v priestorochKutuzovových kasární, vrátane ukončenia výstavby terminálu vojenskejkuriérskej služby a zabezpečenie jeho inšpekcie zo strany orgánov NATO.

Ministerstvo obrany SR 63 Dobudovanie utajeného spojenia pre vrcholových funkcionárov rezortu MO SRs hlavnými funkcionármi Stálej delegácie SR pri NATO a EÚ a misiami OS SR. Schválenie návrhu a začatie výstavby nového Vojenského archívu – Centrálnejregistratúry. Zabezpečenie vysokoškolského vzdelávania I. až III. stupňa vo výchovno-vzdelávacomprocese v oblasti OUS.CIELE A HLAVNÉ ÚLOHY BÚ MO SRNA VÝCVIKOVÝ ROK 2007 Napĺňať ciele a úlohy vyplývajúce z návrhu Dlhodobého plánu rozvoja MO SRa OS SR s výhľadom do roku 2015 a Smernice pre obranné plánovanie na roky2007 – 2012. Zabezpečiť kvalitné plnenie úloh a spracovanie analýz plnenia úloh vyplývajúcichz Plánu hlavných úloh a základných opatrení MO SR na rok 2007. Spracovaťpodklady do Plánu hlavných úloh a základných opatrení MO SR na rok2008 a Plán hlavných úloh a základných opatrení BÚ MO SR na rok 2008,a tým v plánovacom procese na obdobie rokov 2008 – 2012 pripraviť reálnepodklady na zabezpečenie úloh úradu na roky 2009 – 2010. Ďalej sa podieľať na plnení úloh vo výstavbe komunikačných a informačnýchsystémov podporujúcich systém velenia a riadenia podľa štandardov a odporúčaníNATO s dôrazom na plnenie úloh OUS. Zabezpečiť implementáciu štandardov, predpisov, nariadení a odporúčaní oprávnenýchmedzinárodných organizácií (EÚ, NATO) v súlade s platnou legislatívouSR do interných normatívnych aktov a ich dodržiavanie. V súlade s programovým plánom MO SR na roky 2006 – 2012 zabezpečiť efektívnea hospodárne čerpanie pridelených rozpočtových prostriedkov v jednotlivýchprojektoch na rok 2007. Kontrolnou činnosťou, metodickou pomocou a odborným usmernením zabezpečiťv OUS vytváranie a dodržiavanie podmienok a systému opatrení OUSv personálnej bezpečnosti, administratívnej bezpečnosti, fyzickej bezpečnostia objektovej bezpečnosti, bezpečnosti technických prostriedkov, v šifrovej ochraneinformácií a v priemyselnej bezpečnosti v súlade so zákonom č. 215/2004Z. z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonovv znení neskorších predpisov, vyhláškami NBÚ a internými normatívnymiaktmi. Spracovať Koncepciu ochrany utajovaných skutočností MO SR. Po jej schváleníju postupne implementovať do systému OUS v podmienkach MO SR.

64 Ministerstvo obrany SRSEKCIA KONTROLY– INŠPEKCIA MINISTRA OBRANY SRSekcia kontroly – inšpekcia ministra obrany SR (ďalej len „SEKO-IMO“)vznikla k 1. januáru 2006 transformáciou Inšpekcie ministra obrany a Úradukontroly správy majetku a technického dozoru (ďalej len „ÚKSMaTD“). Sekciamá dva odbory – Odbor všeobecnej kontroly a Odbor kontroly správy majetku,ktorý vznikol z ÚKSMaTD. Okrem toho má SEKO-IMO aj jedno samostatnéOddelenie vybavovania a prešetrovania petícií a sťažností – OVPSP (do31. decembra 2005 Odbor inšpekcie, sťažností a petícií).SEKO-IMO v roku 2006 zaviedla v rámci rezortu MO SR asistenčnú činnosť,ktorej poslaním je:1.) Poskytovanie pomoci, a to: profesionálnym vojakom civilným zamestnancom, ich rodinným príslušníkom, prípadne iným fyzickým osobám alebo právnickým osobám v záujme riešeniaich nespokojnosti so stavom alebo konaním v oblastiach života týkajúcichsa pôsobnosti rezortu MO SR.2.) Konzultačná pomoc: poskytnutie rady, akým spôsobom možno vzniknutý problém riešiť bez toho,aby sa musel riešiť ako sťažnosť alebo kontrola, poskytnutie rady, kto môže najrýchlejšie a najefektívnejšie problém vyriešiť, sprostredkovanie kontaktu na subjekt, ktorý môže poskytnúť odbornú pomoc,alebo problém priamo vyriešiť vo svojej pôsobnosti, prevzatie garancie SEKO-IMO nad vyriešením problému bez toho, aby šloo sťažnosť alebo kontrolu, v zložitých prípadoch takáto pomoc môže prejsť do prešetrenia sťažnosti alebodo vykonania kontroly.Garantom asistenčnej činnosti je SEKO-IMO, súčinné sú organizačné zložkyMO SR, právnické osoby v rezorte ministerstva obrany, GŠ OS SR, ako aj veliteľstvá,útvary a zariadenia v rámci GŠ OS SR.VNÚTORNÉ KONTROLY V REZORTE MINISTERSTVAOBRANY VYKONANÉ SEKO-IMOVnútorné kontroly sa realizovali podľa schváleného Plánu hlavných úloh a základnýchopatrení MO SR na rok 2006, Plánu kontrolnej činnosti SEKO-IMO narok 2006, na základe úloh uložených ministrom, štátnym tajomníkom alebo rozhodnutímgenerálneho riaditeľa SEKO-IMO, na základe informácií poskytnutých

Ministerstvo obrany SR 65Úradom vlády SR a inými orgánmi štátnej správy vykonávajúcimi kontrolu v rezorteMO SR, alebo na základe iných informácií a podnetov v súlade s príslušnýmivšeobecne záväznými právnymi predpismi a internými normatívnymi aktmi.V roku 2006 vykonala SEKO-IMO 104 vnútorných kontrol v nasledujúcejštruktúre: 12 na MO SR, 36 v úradoch a zariadeniach MO SR, 12 v rozpočtových a príspevkových organizáciách v zriaďovateľskej pôsobnostiMO SR, 44 v Ozbrojených silách Slovenskej republiky (ďalej len „OS SR“), 4 na zahraničných pracoviskách v kompetencii MO SR.Kontrolná činnosť SEKO–IMO sa zameriavala na dodržiavanie všeobecnezáväzných právnych predpisov a interných normatívnych aktov v rámci plneniaúloh v oblastiach: personálnej práce so štátnymi zamestnancami, zamestnancami a profesionálnymivojakmi, prípravy a priebehu mobilizácie OS SR a pri výkone štátnej správy v rámci prípravya zabezpečovania obrany štátu, plnenia Cieľov síl, akvizičných procesov v rezorte MO SR, hospodárnosti, efektívnosti a účinnosti vynakladaných verejných prostriedkov, zahraničných vojenských misií a zahraničných pracovísk, hospodárenia s hnuteľným a nehnuteľným majetkom štátu v rezorte obrany, nakladania s prebytočným a neupotrebiteľným majetkom štátu v rezorte obrany, stavebných činností týkajúcich sa zabezpečenia prác investičnej výstavby a prácspojených s opravou a údržbou nehnuteľného majetku, správy nehnuteľného majetku štátu týkajúcej sa nadobúdania nehnuteľného majetkuštátu, účelu užívania a uzatvárania a plnenia nájomných zmlúv.Kontrolnou činnosťou sa zisťovali najmä nasledujúce skutočnosti: objektívny stav kontrolovaných skutočností a ich súlad so všeobecne záväznýmiprávnymi predpismi a internými normatívnymi aktmi, príčiny a škodlivé následky vyplývajúce zo zistených nedostatkov, zodpovednosť kontrolovaných subjektov a ich zamestnancov za zistené nedostatky.Pracovníci SEKO-IMO vykonali následné finančné kontroly (vrátane verejnéhoobstarávania, investičných akcií a zahraničných pracovísk) a ďalšie vnútorné kontrolyna úseku verejného obstarávania, zabezpečenia obrany štátu, investičných akcií,velenia a riadenia, plnenia uznesení vlády SR, správy s nehnuteľným majetkomštátu, kontroly majetku navrhnutého na vyradenie a likvidáciu, odpredaja prebytočnéhomajetku štátu, správy s hnuteľným majetkom štátu, v mierových misiácha iné kontroly.V rámci celkového počtu 108 vnútorných kontrol sa uskutočnilo: 20 následných finančných kontrol (vrátane verejného obstarávania), 7 kontrol týkajúcich sa verejného obstarávania,

66 Ministerstvo obrany SR 62 kontrol týkajúcich sa správy nehnuteľného majetku štátu (vrátane stavebnýchprác), 8 kontrol týkajúcich sa plnenia uznesení vlády SR, 9 iných kontrol (výkon štátnej správy na úseku obrany, Ciele síl a pod.), 1 následná kontrola, 1 komplexná kontrola.Z uvedených 108 kontrol neboli nedostatky zistené v 46 prípadoch (42,6 %).Medzi najčastejšie zistené nedostatky patrili:a) pri následnej finančnej kontrole: porušenie finančnej disciplíny podľa ustanovenia § 31 ods. 1 pís. j) za neoprávnenévyplácanie SC, úhradu faktúr bez doloženia dokladov, neoprávnenevyplatené odlučné, príplatky a odmeny, za uzavretie zmlúv s dodávateľom,ktorý nemá oprávnenie dodávať tovar alebo služby, ktoré boli predmetomzmluvy, za neoprávnené obchodovanie s vojenským materiálom, porušovanie všeobecne záväzných právnych predpisov a interných normatívnychaktov pri správe majetku štátu a hospodárení s rozpočtovými prostriedkamirozpočtovej kapitoly ministerstva, nedôsledne a formálne vykonávaná predbežná finančná kontrola.b) pri kontrole verejného obstarávania obstarávatelia: pri uzatváraní zmlúv nepoužívali metódy a postupy zákona o verejnom obstarávaní, neevidovali všetky doklady z použitej metódy zákona o verejnom obstarávaní, rozdelili predmet obstarávania, aby sa vyhli použitiu stanovenej metódy, nevylúčili uchádzačov, ktorí nesplnili podmienky účasti vo verejnom obstarávaní, nesprávne vyhodnocovali predložené ponuky, nepostupovali podľa kritériíuvedených v súťažných podkladov a v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania, použili metódu rokovacieho konania bez zverejnenia i napriek tomu, že nebolasplnená ani jedna z podmienok uvedených v zákone o verejnom obstarávaní, obchádzali všeobecne záväzné právne predpisy pri verejnom obstarávaní tovarov,prác a služieb.c) pri kontrole správy hnuteľného majetku štátu: nedodržuje sa harmonogram nakladania s prebytočným hnuteľným majetkomštátu, spracovaným na základe úlohy z 8. KoMO č. OAPI-15-10/2005-8z 31. augusta 2005, nedodržuje sa maximálna doba 9 mesiacov na ukončenie nakladania s prebytočnýmhnuteľným majetkom štátu, nedodržuje sa 90-dňová lehota pri likvidácii neupotrebiteľného hnuteľnéhomajetku štátu od vydania rozhodnutia do jeho fyzickej likvidácie, čo je v rozporeso smernicami MO SR č. 6/2002 v znení neskorších predpisov (ďalejlen „Smernica MO SR č.6/2002“) a s úlohou vydanou ministrom obrany SRv informačnej správe č. p.: SEMaI-3-316/2005-OdSMÚ z 22. decembra 2005,časť II.2.,

Ministerstvo obrany SR 67 nedodržuje sa 30-dňová lehota predkladania návrhov na vydanie rozhodnutiao neupotrebiteľnosti hnuteľného majetku štátu a o jeho likvidácii v reťazcizákladňa logistiky – Veliteľstvo logistiky Trenčín – Štáb logistiky GŠ OS SR– SEOPMZ MO SR, čo je v rozpore so Smernicou MO SR č. 6/2002 a s úlohouvydanou ministrom obrany SR v informačnej správe č. p.: SEMaI-3-316/2005-OdSMÚ z 22. decembra 2005, časť II.2., prebytočný hnuteľný majetok v rozpočtových a príspevkových organizáciáchministerstva, o ktorom sa rozhodlo v hodnotenom období, nebol písomne ponúknutýštátnym rozpočtovým organizáciám, ktorým by mohol tento majetokúčelne slúžiť na plnenie úloh v rámci predmetu ich činnosti alebo v súvislostis ním, čo je v rozpore so Smernicou MO SR č. 6/2002, vykonával sa veľký rozsah vyrovnaní výstrojného materiálu, čím dochádzalok zníženiu účtovnej hodnoty majetku, vykonávali sa opravy údajov v účtovnej a evidenčnej dokumentácii nedovolenýmspôsobom, neprikladajú sa inventarizačné zápisy k dohodám o hmotnej zodpovednostia rozsah uzatvorených dohôd o hmotnej zodpovednosti nezodpovedá skutočnezverenému majetku.d) pri kontrole správy nehnuteľného majetku štátu: nespracovanie zisťovacích protokolov, zisťovací protokol bol schválený až po vykonaní stavebnej akcie, uhrádzanie faktúr objednávateľom skôr, ako boli odovzdané a prevzatépráce, užívanie stavieb bez vydaného kolaudačného rozhodnutia, porušenie ustanovení zmluvy o dielo nevedením stavebných, resp. montážnychdenníkov na stavbe, neevidovaním úprav vo vecnom rozsahu prác a dodávokoproti ponukovému rozpočtu v stavebnom denníku a neriešením zmien formouodpočtu a prípočtu jednotlivých položiek v súpise vykonaných prác doloženomk faktúre, nesprávny výpočet objemu prác v ponukovom rozpočte, resp. nesprávny výpočetprác zrealizovaných navyše oproti ponukovému rozpočtu a v dôsledkutoho neoprávnená fakturácia zhotoviteľom a následne úhrada objednávateľom, nedodržanie 30-dňovej lehoty na odoslanie účtovného dokladu do centrálnejmateriálovej učtárne na zaúčtovanie ukončených investícií do systému SAP R/3.e) pri kontrole vybraných 41 zmlúv sa zistilo 64 nedostatkov, a to v oblasti: verejného obstarávania – 8 prípadov, rozpočtových pravidiel verejnej správy – 20 prípadov, cien – 6 prípadov, správy majetku štátu – 4 prípady, občianskeho práva – 2 prípady, obchodného práva – 1 prípad, kompetencie ústrednej štátnej správy – 1 prípad, bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci – 1 prípad, interných normatívnych aktov a v iných prípadoch – 21 prípadov.Na základe kontrolných zistení bolo podaných 12 oznámení orgánom činnýmv trestnom konaní.

68 Ministerstvo obrany SRVYBAVOVANIE A PREŠETROVANIE SŤAŽNOSTÍA PETÍCIÍ V REZORTE MO SRV roku 2006 všetky orgány verejnej správy rezortu MO SR prijali a vybavovali143 sťažností, a to 21 sťažností doručených na SEKO-IMO v roku 2005 a v tomtoroku neprešetrených, 105 sťažností doručených na SEKO-IMO v roku 2006 a 17 sťažnostídoručených ostatným orgánom verejnej správy v roku 2006.Pri porovnaní počtu 122 sťažností prijatých v roku 2006 s rokom 2005, v ktorombolo prijatých 156 sťažností, možno konštatovať, že ich počet sa v celom rezorteznížil o 34 prípadov, čo predstavuje 22 %. Počet petícií klesol o jednu – v roku2005 boli doručené 4 a v roku 3 petície.Podobne ako v poslednom štvrťroku 2005 aj v roku 2006 charakter sťažnostíovplyvňovali organizačné zmeny a zmeny v legislatíve a sťažnosti sa viac týkalioblasti štátnej služby profesionálnych vojakov.Na základe výsledkov vybavovania sťažností a vykonaných kontrol možno konštatovať,že prešetrovaniu a vybavovaniu sťažností sa v rezorte MO SR venujedostatočná pozornosť. Vybavenie sťažností doručených ministrovi obrany SR,SEKO-IMO a iným orgánom verejnej správy bolo zabezpečené na patričnej úrovni.Prispel k tomu i vybudovaný systém orgánov na jednotlivých stupňoch organizačnejštruktúry rezortu, ktorý vytvára podmienky na riadne prešetrovanie a vybavovaniesťažností a petícií orgánmi verejnej správy v celom rezorte.Aj v roku 2006 v oblasti prešetrovania a vybavovania sťažností prebiehalaúzka spolupráca najmä s: Úradom právnych služieb MO SR, Sekciou obrannej politiky, medzinárodných vzťahov a legislatívy MO SR, Sekciou ekonomiky a finančného manažmentu MO SR, Personálnym úradom OS SR.Na dobrej úrovni tiež pokračovala spolupráca s právnymi oddeleniami VeliteľstvaVzdušných síl OS SR vo Zvolene, Veliteľstva Pozemných síl OS SR v Trenčíne,Veliteľstva Síl výcviku a podpory OS SR v Trenčíne, Veliteľstva logistikyv Trenčíne, Vyššej vojenskej správy v Banskej Bystrici, ako aj so sekretariátomNárodnej akadémie obrany a sekretariátom Akadémie ozbrojených síl v LiptovskomMikuláši a tiež s riaditeľom Bytovej agentúry rezortu ministerstva obranyv Trenčíne.Najmä pri vybavovaní podaní profesionálnych vojakov, týkajúcich sa prepúšťaniazo služobného pomeru, priznávania finančných náležitostí, ale aj rôznych nedostatkovv útvaroch a zariadeniach ozbrojených síl, SEKO-IMO úzko spolupracovalaso Štábom personálneho manažmentu GŠ OS SR.Skúsenosti z roku 2006 potvrdzujú, že podávanie sťažností je stále často využívanouformou domáhania sa práv a právom chránených záujmov, ako aj možnosťoubez finančných nákladov poukázať na porušovanie všeobecne záväzných právnychpredpisov, interných predpisov, ako aj noriem správania sa pracovníkov rezortu.Táto forma upozornenia na nedostatky sa však niekedy aj zneužíva, predovšetkýmformou anonymných podaní, ktoré vyúsťujú do neopodstatneného osočovaniafunkcionárov i radových pracovníkov rezortu.

Ministerstvo obrany SR 69Anonymné sťažnosti sú však neraz aj prejavom strachu zamestnancov rezortupred ich predstavenými na rôznych stupňoch riadenia a prejavom obáv z vyvodzovaniaopatrení voči nim. To sa potvrdzovalo pri osobných rokovaniach so sťažovateľmi,ktorí uplatňovali svoje práva alebo poukazovali na nedostatky či nesprávnekonanie funkcionárov rezortu s odstupom času, spravidla až po ukončeníslužobného alebo pracovného pomeru alebo po zmene vedúcich pracovníkov.Výsledky prešetrenia a vybavenia sťažností a petícií, predovšetkým tých opodstatnených,sú zdrojom na skvalitnenie legislatívnej činnosti, či už pri príprave,alebo pri pripomienkovaní návrhov všeobecne záväzných právnych predpisov, akoaj pri tvorbe interných predpisov, nariadení a odborných usmernení.V nasledujúcom období sa bude zvýšená pozornosť naďalej venovať prevenciia v záujme znižovania počtu podávaných sťažností sa podporovať bude najmä asistenčnápomoc, ktorej prvky sa zaviedli v roku 2006. Predmetom asistenčnej činnostiv praxi je poskytovanie pomoci na základe žiadostí, ktoré si podávajú profesionálnivojaci, civilní zamestnanci, ale aj ich rodinní príslušníci, ak sú nespokojníso stavom alebo konaním v rôznych oblastiach života a ak pociťujú potrebutakejto pomoci.Na pomoc realizácií asistenčnej činnosti vydal generálny riaditeľ SEKO-IMO Metodické usmernenie k podnetom, ktoré nie sú sťažnosťami. Cieľomtohto usmernenia, ako už bolo naznačené aj v úvode tohto materiálu, je: predchádzanie nežiaducim javom a sťažnostiam pri uplatňovaní rozhodovacejprávomoci v pôsobnosti vedúcich zamestnancov, predstavených alebo veliteľovposkytovaním pomoci zamestnancom pri riešení problémov súvisiacich s výkonompráce vo verejnom záujme i štátnym zamestnancom alebo profesionálnymvojakom pri výkone štátnej služby, poskytnutie rady, akým spôsobom možno vzniknutý problém riešiť bez toho,aby sa musel stať predmetom sťažnosti alebo kontroly, poskytnutie rady, kto môže najrýchlejšie a najefektívnejšie problém vyriešiť, sprostredkovanie kontaktu na subjekt, ktorý môže poskytnúť odbornú pomocalebo problém priamo vyriešiť vo svojej pôsobnosti; poskytnutie informácií o možnostiach prevzatia garancie SEKO-IMO nad vyriešenímproblému bez toho, aby vyústil až do sťažnosti alebo kontroly.V zložitých prípadoch, pochopiteľne, takáto pomoc môže prerásť do prešetreniasťažnosti alebo do vykonania kontroly. V rámci uvedeného metodického usmerneniav roku 2006 pomoc využili piati profesionálni vojaci a zamestnanci rezortuMO SR.

70 Ministerstvo obrany SRVOJENSKÁ POLÍCIA V ROKU 2006Začiatkom roka 2006 život v OS SR poznačila tragédia, ktorá sa bolestivodotkla i Vojenskej polície (VP). Pri havárii vojenského špeciálu An-24 neďalekomaďarskej obce Hejce, žiaľ, zahynuli aj štyria jej príslušníci – pplk. Ing. ĽubošBELÁK, kpt. Ing. Igor SCÍGEĽ, npráp. Róbert LETKO a práp. Vlastimil ČEPIČAN.Prosíme čitateľov, aby si na nich i pri čítaní týchto riadkov spomenuli a vzdali česťich pamiatke.Ľuboš BELÁK Igor SCÍGEĽ Róbert LETKO Vlastimil ČEPIČANAj v dôsledku tejto tragédie sa plánované oslavy 15. výročia vzniku Vojenskejpolície, ktoré mali byť vo februári, presunuli až na 29. septembra 2006. Slávnostnézhromaždenie sa uskutočnilo v priestoroch Kultúrneho a metodického centraOS SR v Trenčíne za účasti podpredsedu vlády a ministra vnútra RobertaKALIŇÁKA, ministra obrany Františka KAŠICKÉHO, poslancov NR SR, riaditeľaVojenskej kancelárie prezidenta SR plk. Ing. Jaroslava MURÍŇA, náčelníkaGŠ OS SR genpor. Ing. Ľubomíra BULÍKA, prezidenta Policajného zboru SRgen. JUDr. Jána PACKU, riaditeľa Úradu pre ochranu ústavných činiteľov a diplomatickýchmisií MV SR plk. Mgr. Juraja HREŽA, riaditeľov krajského a okresnéhoriaditeľstva Policajného zboru v Trenčíne, náčelníka Mestskej polície v Trenčíne,predstaviteľov diplomatického zboru, vojenských polícií Českej a Poľskejrepubliky, vojenskej prokuratúry a súdov, Železničnej polície, Zboru väzenskeja justičnej stráže, Colného riaditeľstva, bývalých náčelníkov a veliteľov útvarovVojenskej polície a ďalších významných partnerov a hostí.Rok 2006, hoci bol pre Vojenskú políciu jubilejný, znamenal zároveň aj veľkémnožstvo úloh v bežnej policajnej činnosti, pri výstavbe deklarovaných jednotieka ich výcviku, cvičeniach, ako aj pri upevňovaní a zdokonaľovaní medzinárodnejspolupráce s partnerskými krajinami.

Ministerstvo obrany SR 71Minister obrany František KAŠICKÝ medzi účastníkmi osláv 15. výročia vznikuVojenskej polície v TrenčíneHLAVNÍ FUNKCIONÁRI VOJENSKEJ POLÍCIERiaditeľ Vojenskej polície ......................................... plk. JUDr. Stanislav BEROZástupca riaditeľa Vojenskej polície ........................ plk. Ing. Vladimír JURKASVedúci oddelenia vnútorného riadenia................. pplk. Mgr. František ŠARŽÍKVedúci personálno-právneho oddelenia ............... mjr. Ing. Jaroslav HNILIČKARiaditeľ odboru policajného výkonu............... pplk. Ing. Marián ZLATOVSKÝRiaditeľ ekonomicko-technického odboru........ pplk. Ing. Antonín ZÁMEČNÍKVeliteľ útvaru VP Bratislava ........................................ plk. Ing. Miloš BABUŠÍK(do 7.augusta 2006)Veliteľ útvaru VP Topoľčany ............................. pplk. Ing. Vladimír RAJNOHAVeliteľ útvaru VP Banská Bystrica................................. mjr. Ing. Pavol ZEMEKVeliteľ útvaru VP Prešov................................................. pplk. Mgr. Peter ČECHVeliteľ Výcvikového centra VP v L. Mikuláši...... pplk. Ing. Jozef GANDŽALA

72 Ministerstvo obrany SRORGANIZAČNÁ ŠTRUKTÚRA VOJENSKEJ POLÍCIEMINISTERSTVOOBRANY SRRIADITEĽSTVOVOJENSKEJ POLÍCIETRENČÍNÚTVAR VOJENSKEJPOLÍCIEBRATISLAVAÚTVAR VOJENSKEJPOLÍCIEBANSKÁ BYSTRICAVÝCVIKOVÉCENTRUMVOJENSKEJ POLÍCIEL. MIKULÁŠÚTVAR VOJENSKEJPOLÍCIETOPOĽČANYÚTVARVOJENSKEJ POLÍCIEPREŠOVŤažisko každodennej práce VP tvorilo plnenie úloh v oblasti policajných činností,ktoré vyplývali z Programového vyhlásenia vlády SR rozpracovaného na podmienkyrezortu. Vzhľadom na celkový vývoj bezpečnostnej situácie sa osobitný dôrazaj v podmienkach VP kládol na boj proti terorizmu a extrémizmu. Rozpracovanéboli aj úlohy boja proti korupcii a drogám, ako aj prevencie kriminality v ozbrojenýchsilách, pričom bezpečnostná situácia v rezorte MO SR sa pravidelne vyhodnocovala.Pravidelná preventívna činnosť príslušníkov VP aj vo forme rôznych teritoriálnycha celoslovenských preventívno-bezpečnostných akcií a hliadkovej i kontrolnejčinnosti prispela k zníženiu množstva priestupkov a trestných činov páchanýchv rezorte.Počas celého uplynulého roka plnila VP aj úlohy v príprave a výstavbe deklarovanýchjednotiek – skupín pre riešenie krízových situácií. Tieto jednotky sú predurčenéna nasadzovanie do operácií na území SR i v zahraničí, pričom môžu plniť rôzne úlohy– bojové i mierové. Veľký podiel na príprave týchto skupín malo Výcvikové centrumVP Liptovský Mikuláš. Pod odborným vedením jeho inštruktorov frekventantiabsolvovali praktické i teoretické cvičenia a jazykovú prípravu potrebnú pre nasadeniedo zahraničných misií. Úroveň svojej pripravenosti prezentovali na rôznych typochukážok – pre poslancov NR SR, i pre rôzne zahraničné návštevy, napríklad naúrovni riaditeľov vojenských polícií susedných i ďalších partnerských krajín.

Ministerstvo obrany SR 73Celý komplex prípravy skupín pre riešenie krízových situácií smeroval k historickyprvému vyslaniu samostatnej jednotky VP do zahraničnej mierovej misie –EUFOR ALTHEA v Bosne a Hercegovine.Príslušníci VP pri ukážke zaistenia podozrivej osobyVojenská polícia sa aj v roku 2006 podieľala na výstavbe Mnohonárodnéhopráporu vojenskej polície (MNMPBAT NATO) pod vedením Poľska, do ktorejSlovenská republika prispieva jednotkou v sile čaty. V priebehu minulého roku sazástupcovia VP zúčastnili na niekoľkých rokovaniach s predstaviteľmi ďalšíchčlenskými krajín tohto projektu (Poľsko, Chorvátsko, Česká republika), ktoré vyvrcholili4. – 7. decembra 2006 na Smrekovici a vo VVP Lešť. Na uvedenom stretnutísa zúčastnil i minister obrany SR František KAŠICKÝ, ktorý tak demonštrovalvážny záujem našej strany o tento projekt.V máji 2006 sa príslušníci VP zúčastnili na Komplexnom štábnom nácviku„Spoločný cieľ 2006“, v rámci ktorého členovia skupiny pre riešenie krízovýchsituácií ÚVP Banská Bystrica vykonali policajné zabezpečenie, ochranu a obranupriestoru cvičenia.Podľa RMO SR č. 37/2005 bolo od 1. marca 2006 do štruktúr VP personálnea materiálne prepodriadené Kynologické stredisko Hronsek. V priebehu minuléhoroka sa uskutočnilo množstvo pracovných stretnutí, ktoré mali určiť smerovaniea využitie tohto objektu Výcvikovým centrom VP pri zachovaní a rozvoji vojenskejkynológie tak, aby bola využiteľná aj pre základné potreby výcviku príslušníkovVP vo vybraných zručnostiach a na špecifický výcvik príslušníkov VPa OS SR.

74 Ministerstvo obrany SRÚčastníci pracovného rokovania MNMPBAT na SmrekoviciPríslušníci SkRKS ÚVP Banská Bystrica pri zabezpečovaní KŠN „Spoločný cieľ“

Ministerstvo obrany SR 75Zahraničné aktivity VP sa v roku 2006 realizovali v súlade s plánom a prihliadnutímna plnenie prioritných cieľov. Nosnou úlohou bol spomínaný podiel navýstavbe MNMPBAT NATO. Pracovná skupina VP sa podieľala i na príprave spojeneckejdoktríny vojenských polícií NATO v rámci programu MP PANEL.Príslušníci VP sa vlani zúčastnili i na množstve pracovných rokovaní, sympózií,seminárov a osláv významných výročí v partnerských krajinách. SR zastúpená ministerstvomobrany sa v minulom roku stala členom Európskeho výboru pre bezpečnosťcestnej premávky (ECRAF) v ozbrojených silách európskych štátov. Cieľomorganizácie je vykonávať aktivity na zníženie počtu dopravných nehôd a ichnásledkov a do konca roka 2010 znížiť počet obetí na cestách o polovicu.Riaditeľ VP prijal v priestoroch Riaditeľstva VP v Trenčíne oficiálne delegácieEstónska a Grécka. Cieľom týchto návštev bola výmena informácií o postavení vojenskýchpolícií v rámci rezortov obrany ich krajín, o ich štruktúre, výcviku, materiálno-technickomvybavení a plnení úloh v medzinárodných operáciách. V rámciprihraničnej spolupráce susediacich krajín vlani Slovensko navštívili i delegácievojenských polícií z Poľska a Českej republiky.PÔSOBENIE PRÍSLUŠNÍKOV VP V ZAHRANIČÍMISIA KRAJINA POČET PRÍSLUŠNÍKOVUNDOF..........................................Sýria ...........................................3UNFICYP .....................................Cyprus..........................................6KFOR ..........................................Kosovo .........................................3Iraqui Freedom .............................Irak ............................................1NATO – SHAPE .........................Belgicko ........................................3NATO – JFC N .........................Holandsko.......................................1NATO – LAND N .......................Nemecko........................................3V máji minulého roka sa v Bratislave na výstavisku INCHEBA uskutočnilamedzinárodná výstava IDEB 2006. VP tu na statickej ukážke prezentovala svojuvýzbroj a výstroj a v rámci dynamických ukážok úroveň vycvičenosti a pripravenostisvojich príslušníkov v rôznych modelových situáciách. Tieto ukážky sa stretlis veľmi pozitívnym ohlasom laickej aj odbornej verejnosti.Na Riaditeľstvo VP v Trenčíne v júli 2006 na oficiálnu návštevu prišiel ministerobrany František KAŠICKÝ v sprievode zástupcu náčelníka GŠ OS SR genmjr.Ing. Petra GAJDOŠA a v septembri tu privítali i štátneho tajomníka MO SR JaroslavaBAŠKU. Hlavní funkcionári VP informovali vzácnych hostí o histórii, poslanía úlohách VP v rezorte. Súčasťou návštev boli i statické ukážky vybranéhomateriálno-technického vybavenia a stretnutia s profesionálnymi vojakmi a zamestnancamiVP.

76 Ministerstvo obrany SROficiálna návšteva delegácie Vojenskej polície Grécka v priestoroch Riaditeľstva VPv TrenčíneŠtátny tajomník MO SR Jaroslav BAŠKA počas oficiálnej návštevy Riaditeľstva VPv Trenčíne

Ministerstvo obrany SR 77HLAVNÉ ÚLOHY VOJENSKEJ POLÍCIE(vyplývajúce zo zákona č. 124/1992 Zb. o VP – § 3) podieľa sa na zabezpečovaní disciplíny a poriadku vo vojenských objektoch,priestoroch a na miestach, kde prebiehajú vojenské operácie alebo vojenské akcie, podieľa sa na zabezpečovaní disciplíny a poriadku vojakmi na verejnosti, odhaľuje trestné činy a zisťuje ich páchateľov a robí opatrenia na predchádzanietrestnej činnosti, koná o trestných činoch podľa osobitného predpisu, odhaľuje priestupky, zisťujeich páchateľov a priestupky objasňuje, pátra po vojakoch a po vojenskom materiáli, ako aj po ostatnom majetku štátuv správe alebo užívaní ministerstva, podieľa sa na ochrane zbraní, streliva, výbušnín a vojenského materiálu, ako ajostatného majetku štátu v správe alebo užívaní ministerstva a materiálu dôležitéhopre obranu, podieľa sa na ochrane utajovaných skutočností, dohliada na bezpečnosť prevádzky a premávky vojenských motorových a ichprípojných vozidiel a premávky motorových a nemotorových vozidiel, riadi premávku vojenských vozidiel, motorových a nemotorových vozidiel napozemných komunikáciách, vykonáva dohľad nad výcvikom a zdokonaľovaním odbornej spôsobilosti vodičovvojenských vozidiel, vedie evidenciu vojenských vozidiel a schvaľuje ich technickú spôsobilosť podľaosobitného predpisu, ktorý určí minister, vedie evidenciu a štatistiky potrebné na plnenie svojich úloh, zaisťuje osobnú bezpečnosť ministra, zaisťuje osobnú bezpečnosť určených osôb, ktorých okruh určí minister, plní úlohy, ktoré stanoví minister v čase vojny, vojnového stavu, výnimočnéhostavu a núdzového stavu, plní úlohy podľa § 4 ods. 4 zákona č. 321/2002 Z. z. o Ozbrojených silách Slovenskejrepubliky v znení neskorších predpisov a ktoré stanoví minister.ZÁKLADNÉ OPERAČNÉ FUNKCIE A SPÔSOBILOSTIVOJENSKEJ POLÍCIE Operácie riadenia dopravy policajné zabezpečenie presunu, fyzická kontrola presunu a pohybu dopravy po určenej osi presunu, prieskum a dohľad nad osou presunu, kontrola stratencov, zhromažďovanie/hlásenie, distribúcia informácií, styk s hostiteľským/prijímajúcim štátom, sprevádzanie konvojov, sprevádzanie ťažkej a nadrozmernej techniky, vyšetrovanie v doprave

78 Ministerstvo obrany SR Operácie na presadzovanie práva presadzovanie práva, vyšetrovanie trestných činov, operácie na obmedzenie osobnej slobody, vyšetrovanie v doprave, boj proti terorizmu, použitie služobných psov Zabezpečenie bezpečnosti priestoru spravodajská činnosť vojenskej polície, distribúcia informácií, ochrana špeciálnych nákladov, použitie služobných psov, ochrana vysoko ohrozených osôb (HTP)/Ochrana VIP Spravodajská činnosť Vojenskej polície získavanie a spracovávanie východiskových spravodajských informácií, získavanie a spracovávanie aktuálnych spravodajských informácií, poskytovanie spravodajských informácií Vyšetrovacie funkcie vyšetrovanie trestných činov, vyšetrovanie v doprave, vyšetrovanie dopravných nehôd, objasňovanie priestupkov, objasňovanie priestupkov mimo vyšetrovania v dopraveOd 1. marca 2006 patrí do štruktúr VP aj Kynologické stredisko v Hronseku

Ministerstvo obrany SR 79TRESTNÁ ČINNOSŤ V REZORTE MO SRVojenská polícia vo výcvikovom roku 2006 v rezorte MO SR evidovala 572 trestnýchvecí. Oproti výcvikovému roku 2005 nastal pokles o 224 prípadov (o 28 %).Aj ukazovateľ počtu trestných vecí na tisíc vojakov, ktorý mal za posledné dva rokynepriaznivú stúpajúcu tendenciu, zaznamenal v roku 2006 pokles. Na tisíc vojakovv roku 2006 pripadlo 37,4 prípadu. Z trestných vecí prijatých VP bolo 196 trestnýchčinov, z ktorých sa podarilo objasniť 150 (76,5 %).V rámci štruktúry kriminality v rezorte aj v minulom roku nevojenské trestnéveci prevažovali nad vojenskými. VP za toto obdobie evidovala 248 vojenskýchtrestných vecí (pokles o 105 prípadov v porovnaní s rokom 2005) a 324 nevojenskýchtrestných vecí (pokles o 119 prípadov oproti roku 2005).TRESTNÁ ČINNOSŤ V REZORTE MO SR ZA OBDOBIE ROKOV 1993 – 2006p o č e t TV45004000350030002500200015001000500068,83647531993283445,7199462,039,1 38,5 37,228,036,7 38,7 38,3 41,5 40,4 41,9 45,2 37,41666 1565 131411011390 1353 1169 1004 926 838 794 57242,6199540,6199635,3199739,3199837,9199935200030,5200124,2200222,9200320200417,6200515,32006706050403020100počet TV pripadajúcich na tis.vojakovvýcvikový rok / počet voj. (v tis.)počet TČpočet TČ/tis. vojakovPodiel vojenských trestných vecí na celkovej kriminalite bol 43,4 %, tedapribližne rovnaký ako v roku 2005 (44,3 %). Najčastejšie sa profesionálni vojacidopúšťali trestných činov porušovania povinností dozornej služby (83 prípadov),vyhýbania sa služobnému úkonu alebo výkonu vojenskej služby (72 prípadov)a trestného činu neuposlúchnutia rozkazu (54 prípadov).Podiel nevojenských trestných vecí na celkovej kriminalite v rezorte v roku2006 mierne stúpol a predstavoval 56,6 % (v roku 2005 to bolo 55,7 %). V absolútnychčíslach však nastal pokles zo 443 prípadov evidovaných v roku 2005na 324 prípadov v roku 2006. V oblasti nevojenskej kriminality sa najčastejšievyskytovali trestné veci majetkovej povahy. Spôsobené škody dosiahli výšku93 868 000 Sk, čo je v porovnaní s rokom 2005 nárast o viac ako 59 471 000 Sk.

80 Ministerstvo obrany SRV oblasti drogovej kriminality boli v roku 2006 evidované 2 prípady nedovolenejvýroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov,ich držania a obchodovania s nimi. Oproti roku 2005 nastal pokles počtu trestnýchčinov tohto druhu o 12 prípadov. Vyšetrovali sa aj ďalšie 2 skutky spáchanépod vplyvom drog – konkrétne neuposlúchnutie rozkazu a porušovanie povinnostídozornej služby. Napriek dobrému trendu treba drogovej kriminalite naďalej venovaťpozornosť, lebo možno predpokladať, že vojaci prechovávajú a užívajúomamné a psychotropné látky v civilnom prostredí, o čom svedčia prípady pozitívnychtestov na prítomnosť týchto látok v moči.DROGOVÁ KRIMINALITA V REZORTE MO SR V ROKOCH 1995 – 2006 PODĽA POČTU PRÍPADOVPrípady50454035302520151050463312262624222018121421995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006RokV oblasti boja proti korupcii sa VP zamerala na odhaľovanie a dokumentovanieprípadov korupcie, ako aj na zisťovanie potenciálneho korupčného prvku v rámcivykonávania úkonov skráteného vyšetrovania trestných činov. Za hodnotené obdobieriešila 3 prípady podozrenia zo spáchania trestného činu prijímania úplatku.Išlo o podania na osoby, ktoré mali prijať úplatok v súvislosti s obstarávaníma realizáciou investičnej akcie alebo kolaudáciou prác vykonaných v prospech rezortuMO SR. Pri ďalších prípadoch sa preveroval možný prvok korupčného konania,a to pri podozrení zo spáchania trestných činov: zneužívanie právomoci verejného činiteľa (11 prípadov), porušovanie služobných povinností (20 prípadov), porušovanie povinností pri správe cudzieho majetku (4 prípady), poškodzovanie cudzích práv (1 prípad), marenie úlohy verejným činiteľom (1 prípad), falšovanie a pozmeňovanie verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery,úradného znaku a úradnej značky (14 prípadov)

Ministerstvo obrany SR 81PRIESTUPKYV roku 2006 VP objasňovala 497 podozrení zo spáchania priestupku podľazákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, čo bol oprotiroku 2005 nárast o 311 priestupkov. Tento nárast spôsobil predovšetkým veľkýpočet priestupkov (až 315) spáchaných vo Vojenskom obvode Javorina. Najviacriešených priestupkov sa týkalo porušovania verejného poriadku a občianskehospolunažívania (376), nasledovali priestupky majetkového charakteru (75).POČET ODHALENÝCH PRIESTUPKOV V REZORTE MO SR V ROKOCH 1995 – 2006Priestupky600500400300200567531519470419393331 32828423418649710001995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006RokDOPRAVNO-BEZPEČNOSTNÁ SITUÁCIAV rezorte MO SR sa v roku 2006 udialo celkovo 150 dopravných nehôdvojenských motorových vozidiel, z ktorých 87 zavinili vojenskí vodiči, čo jeoproti roku 2005 pokles o 13 zavinených dopravných nehôd (o 13 %). Pri týchtonehodách boli 4 osoby zranené ľahko, 1 osoba ťažko a pri dopravnej nehode vojenskéhovozidla, ktorú nezavinil vojenský vodič, 1 osoba zahynula. Spôsobená hmotnáškoda predstavovala 4 012 500 Sk, z toho na vojenskej technike 1 939 100 Sk.VÝVOJ ZAVINENÝCH DOPRAVNÝCH NEHÔD V REZORTE MO SR V ROKOCH 1995 – 2006Nehody300250200150100500262212157135144 134125112 103 87 100 871995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006Rok

82 Ministerstvo obrany SRV roku 2006 profesionálni vojaci spôsobili 67 dopravných nehôd (77 %) a zamestnanci20 (23 %). Ani jedna nehoda vojenského motorového vozidla nebolaspôsobená po požití alkoholu vodičom. V roku 2005 boli evidované 3 dopravnénehody vojenského motorového vozidla po požití alkoholu vodičom.Medzi najčastejšie príčiny dopravných nehôd patrili: nevenovanie pozornosti vedeniu vozidla (26 nehôd), nedodržanie vzdialenosti medzi vozidlami (21 nehôd), neprimeraná rýchlosť jazdy (14 nehôd), nesprávny smer a spôsob jazdy (12 nehôd), nesprávne otáčanie a cúvanie (6 nehôd), nesprávna jazda v jazdných pruhoch a cez križovatku (4 nehody), nesprávne predchádzanie (4 nehody)VP v roku 2006 objasňovala 306 dopravných priestupkov proti bezpečnostia plynulosti cestnej premávky, ktoré spáchali vodiči vojenských vozidiel, čo jeoproti roku 2005 nárast o 53 dopravných priestupkov (o 21 %).Pri vedení súkromných motorových vozidiel vojaci spáchali 304 priestupkov,čo je oproti roku 2005 nárast o 49 priestupkov (o 19 %).Požitie alkoholických nápojov sa zistilo pri 18 dopravných priestupkoch vodičovprofesionálnych vojakov pri vedení súkromných motorových vozidiel a prijednom dopravnom priestupku cyklistu, čo je oproti roku 2005 pokles o 30 dopravnýchpriestupkov (o 61 %).Evidované priestupky vodičov súkromných motorových vozidiel sa týkali najmäporušenia ustanovení zákona č. 315/1996 Z. z. o premávke na pozemných komunikáciáchv znení neskorších predpisov. Išlo najmä o porušenie povinností niektorýchvodičov a spolujazdcov, a to najmä nepripútanie sa osoby bezpečnostnýmpásom, porušenie povinností účastníka cestnej premávky dbať na dopravné značkya dopravné zariadenia a porušenie pravidiel zastavenia a státia na miestach, kde jev záujme bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky zakázané zastaviť a stáť.Z dynamickej ukážky VP na výstave IDEB 2007 v Bratislave

Ministerstvo obrany SR 83VOJENSKÁ PROKURATÚRA V ROKU 2006Prácu vojenských prokurátorov v roku 2006 významne ovplyvnila skutočnosť,že 1. januára 2006 nadobudli účinnosť nové trestné kódexy – Trestný zákona Trestný poriadok – a v tejto súvislosti sa rozšírila pôsobnosť vojenských súdovi vojenských prokurátorov vo vzťahu k príslušníkom ozbrojených zborov – príslušníkovPolicajného zboru SR, Železničnej polície, Zboru väzenskej a justičnejstráže, Národného bezpečnostného úradu, Slovenskej informačnej služby a Colnejsprávy. Činnosti prokurátorov sa dotkla aj postupná aplikácia nových procesnoprávnychinštitútov (kontradiktórne súdne pojednávanie, dohoda o vine a trestea i.). Vo vzťahu k Ozbrojeným silám SR (OS SR) sa dokončenie úplnej profesionalizácieprejavilo v skladbe, resp. v štruktúre kriminality páchanej ich príslušníkmi.Podľa predbežných štatistických údajov sa v roku 2006 na vojenských prokuratúrachviedlo trestné stíhanie proti 1 129 osobám, z toho proti 524 príslušníkomOS SR. Zvyšok – 605 stíhaných osôb – bol z radov príslušníkov ozbrojenýchzborov, z toho 503 príslušníkov Policajného zboru SR, čo predstavuje podiel44,6 % na celkovej kriminalite.Na základe porovnania s predchádzajúcimi rokmi možno konštatovať, že narozdiel od roku 2005, kedy mala evidovaná kriminalita v OS SR stúpajúcu tendenciu,v roku 2006 nastal určitý pokles (pozri grafické znázornenie) a naopak,v porovnaní s rokom 2005, stúpol podiel trestnej činnosti príslušníkov Policajnéhozboru SR.VÝVOJ KRIMINALITY V OS SR V ROKOCH 2003 AŽ 2006 (POČET STÍHANÝCH OSÔB)10009008007006005004003002001000947768 7995242003 2004 2005 2006

84 Ministerstvo obrany SRVÝVOJ KRIMINALITY V POLICAJNOM ZBORE SR V ROKOCH 2003 AŽ 2006 (POČET STÍHANÝCH OSÔB)60050047151937750340030020010002003 2004 2005 2006Ako už bolo naznačené v úvode, v priamej väzbe na dokončenie profesionalizácieOS SR sa mení aj štruktúra stíhaných skutkov a ich trestnoprávna kvalifikácia.Kým v roku 2005 z celkového počtu prípadov vojenské trestné činy predstavovalipribližne 26 %, v roku 2006 tento podiel predstavoval 16,6 % (z celkovéhopočtu trestných činov 1 272 bolo 211 vojenských, teda kvalifikovanýchpodľa niektorého z ustanovení terajšej XI. hlavy Trestného zákona). Z ostatnýchtrestných činov prevažovali trestné činy proti poriadku vo verejných veciach –427 trestných činov (z toho najfrekventovanejším trestným činom bolo zneužívanieprávomoci verejného činiteľa – 312 prípadov). Treťou v poradí bolamajetková kriminalita, kde dominovali najmä rôzne druhy podvodných konanís 291 trestnými činmi.V kategórii vojenských trestných činov v roku 2006 prevažovali konania označenéako vyhýbanie sa služobnému úkonu alebo výkonu vojenskej služby – celkom63 trestných činov. Ďalším v poradí (v roku 2005 bol dominantný) bol trestný činporušovania povinností dozornej služby – 54 trestných činov. Ako tretie figurovaloneuposlúchnutie rozkazu, a to či už úmyselné alebo nedbanlivostné – 32 trestnýchčinov. V súlade s očakávaniami súvisiacimi so skončením povinnej základnej vojenskejslužby, je na ústupe trestná činnosť označovaná ako „šikanovanie“. Pre tentodruh trestnej činnosti bolo síce v roku 2006 stíhaných 9 osôb, avšak okrem jednéhoprípadu išlo o skutky spáchané ešte pred prvým januárom 2006.Vo vzťahu k netrestnému úseku činnosti vojenských prokurátorov treba poznamenať,že okrem výkonu previerkovej činnosti v cele predbežného zaisteniavojakov, v rámci dozoru nad zachovávaním zákonnosti v postupoch a rozhodnutiachveliteľov pri výkone verejnej správy uskutočnili vojenskí prokurátori ďalších177 previerok, pri ktorých zistili nedostatky a pochybenia, na ktoré potom reagovalipodaním 27 protestov a 11 upozornení.

Ministerstvo obrany SR 85V personálnej oblasti sa v roku 2006 neobsadené funkcie prokurátorov na základnýchstupňoch vojenskej prokuratúry doplňovali priebežne, a to z radov právnychčakateľov vojenských prokuratúr, ktorí úspešne absolvovali prokurátorskéskúšky. Zo služobného pomeru boli na vlastnú žiadosť prepustení dvaja profesionálnivojaci – vojenskí prokurátori.VOJENSKÉ SÚDYVojenské súdy sú súčasťou súdneho systému Slovenskej republiky a tvoria hospoločne s okresnými a krajskými súdmi a so Špeciálnym súdom a Najvyššímsúdom SR, pričom vojenské súdy pôsobia v rezorte Ministerstva obrany SR. Podľa§ 12 zákona č. 301/2005 Z. z. (Trestný poriadok) právomoci vojenských súdov od1. januára 2006 podliehajú vojaci, príslušníci Policajného zboru (PZ), Železničnejpolície (ŽP), Zboru väzenskej a justičnej stráže (ZVJS), Národného bezpečnostnéhoúradu (NBÚ), Slovenskej informačnej služby (SIS) a colníci. Ďalej pod ichjurisdikciu spadajú príslušníci ozbrojených síl iného (vysielajúceho) štátu za trestnéčiny spáchané na území SR v rozsahu uvedenom v medzinárodnej zmluve a vojnovízajatci. Napokon sa pôsobnosť vojenských súdov vzťahuje aj na civilné osobyza trestné činy vojnovej zrady, služby v cudzom vojsku a nenastúpenia služby v ozbrojenýchsilách.Na území SR vykonávajú súdnictvo tri vojenské obvodové súdy so sídlom v Bratislave,Banskej Bystrici a Prešove. Vyšší vojenský súd v Trenčíne pôsobí voči rozhodnutiamvojenských obvodových súdov ako súd odvolací.V súčasnosti (k 31. decembru 2006) sa na rozhodovaní vojenských súdov podieľa16 sudcov z povolania. Na vojenských obvodových súdoch rozhodujú o prečinoch(t. j. o trestných činoch, pri ktorých horná hranica trestnej sadzby neprevyšuje5 rokov) a zločinoch (keď horná hranica trestnej sadzby neprevyšuje 8 rokov)samotní predsedovia senátov (v týchto prípadoch tzv. samosudcovia). O ostatnýchzločinoch a obzvlášť závažných zločinoch rozhodujú trojčlenné senáty zloženéz predsedu senátu – vojenského sudcu z povolania a dvoch prísediacich. Vyššívojenský súd o odvolaniach voči rozhodnutiam vojenských obvodových súdov rozhodujev trojčlenných senátoch sudcov z povolania.Na výkon funkcie prísediacich vojenských súdov bolo v roku 2006 na štvorročnéobdobie zvolených 178 prísediacich z útvarov rezortu Ministerstva obranySR, Ministerstva vnútra SR, ZVJS, ŽP a SIS.Okrem samotného rozhodovania sa vojenskí sudcovia podieľajú aj na preventívno-výchovnejčinnosti formou rôznych prednášok, či publikačnej činnosti.Ako najefektívnejší spôsob v tejto oblasti sa však javí konanie verejných hlavnýchpojednávaní pred jednotkou páchateľa. Prítomní vojaci si z týchto pojednávanímôžu priamo zobrať ponaučenie a presvedčiť sa o dôsledkoch páchania trestnejčinnosti, čo v nemalej miere prispieva k zvýšeniu ich právneho vedomia. V tomto

86 Ministerstvo obrany SRtrende chcú vojenské súdy pokračovať aj za súčasného stavu – v podmienkachplnej profesionalizácie ozbrojených síl – pretože prerokovanie vhodného prípadutrestnej činnosti pred ostatnými kolegami páchateľa patrí k najúčinnejším prostriedkompreventívno-výchovnej práce.V roku 2006 vojenské súdy odsúdili 235 páchateľov (oproti 378 páchateľomv roku 2005). V tomto počte je zahrnutých 141 vojakov profesionálnej službya 65 páchateľov z radov vojakov povinnej služby za trestné činy spáchané počastrvania tejto služby. Ostatní páchatelia pochádzali z radov príslušníkov PZ, ZVJSa colníkov. Uvedený pokles trestnej činnosti nastal vďaka profesionalizácii ozbrojenýchsíl, pretože v minulosti najväčší podiel na trestnej činnosti v armáde malivojaci povinnej služby.Z hľadiska druhu trestnej činnosti najväčšiu skupinu tvorili trestné činy vojenskév počte 49 páchateľov (najmä trestné činy súvisiace s vyhýbaním sa riadnemuvýkonu vojenskej služby), nasledovala majetková trestná činnosť, za ktorú boloodsúdených 41 páchateľov, potom trestná činnosť násilného charakteru a ostatnátrestná činnosť (odsúdených 30 páchateľov) a napokon trestná činnosť v doprave(odsúdených 21 páchateľov).Podrobnejšie štatistické údaje z tejto oblasti sa každoročne uvádzajú v rozboretrestnej činnosti, ktorý spracúva Vyšší vojenský súd Trenčín. Tento rozbor je k dispozíciiveliteľom jednotlivých veliteľských stupňov, ktorí ho môžu využiť na informovaniesvojich podriadených i na preventívno-výchovné účely podľa vlastnéhouváženia.VOJENSKÝ HISTORICKÝ ÚSTAVV ROKU 2006Vojenský historický ústav (VHÚ) ako vedecko-výskumné, archívne a múzejnézariadenie MO SR pre oblasť vojenskej histórie v roku 2006 zabezpečovalšpecializovaný základný a aplikovaný vojensko-historický výskum, archívnu,múzejnú a pamiatkovú starostlivosť, ako aj knižničnú, bibliografickú, vedecko--informačnú a edičnú činnosť.Zamestnanci VHÚ v oblasti vojenskej historickej vedy svoju pozornosť sústredilina zabezpečenie kontinuity historického výskumu a vedeckého spracovávaniavojenských dejín Slovenska smerujúceho na dokončenie existujúcich vedeckýchprojektov a úloh. O skutočnosti, že výsledky vedecko-výskumnej prácezamestnancov VHÚ majú priaznivý ohlas nielen medzi širokou verejnosťou, alevyvolávajú aj záujem a uznanie odborných kruhov, hovorí skutočnosť, že Literárnyfond SR v roku 2006 udelil prémiu za vedeckú a odbornú literatúru za rok 2005v kategórii spoločenských vied doc. Dr. J. Bystrickému, CSc., mjr. Mgr. M. Čaplovičovi,PhD., Dr. I. Purdekovi a Dr. J. Štaiglovi, CSc. za publikáciu Ozbrojené silySlovenskej republiky, história a súčasnosť (1918 – 2005) a Dr. V. Segešovi, PhD.za publikáciu Prešporský pitaval. Na významný úspech kolegov chcú nadviazať

Ministerstvo obrany SR 87Dr. I. Baka, PhD. a pplk. Dr. P. Šumichrast, PhD., ktorí v roku 2006 vydali dve monografies názvami Slovenská republika a nacistická agresia proti Poľsku a Slovenskéletectvo na východnom fronte 1941 – 1943. V rukopisnej forme pracovníciodboru vojensko-historických výskumov VHÚ pripravili Kapitoly z vojenskýchdejín Slovenska. V rámci kolektívneho projektu Slovenská vojenská generalita1918 – 2008 sa v roku 2006 začal archívny výskum a zhromažďovanie ďalšíchmateriálov. Taktiež sa začala príprava reprezentačnej knižnej publikácie Ozbrojenésily Slovenskej republiky 1993 – 2007.VHÚ sa v roku 2006 intenzívne venoval aj ďalšiemu rozvoju medzinárodnejspolupráci v oblasti svojej pôsobnosti. V apríli 2006 v spolupráci s francúzskymInštitútom vojenskej historickej služby a pod patronátom ministra obrany SR zorganizoval6. medzinárodnú vedeckú konferenciu Pracovnej skupiny vojenskejhistórie Partnerstva za mier. Kongres sa uskutočnil pod názvom „Exiting War:Post Conflict Military Operations.“, a podľa počtu prednesených príspevkov boldoposiaľ najúspešnejším kongresom v šesťročnej histórii M.H.W.G. Zúčastnilo sana ňom 67 vojenských historikov z 18 štátov sveta. Za Slovensko svoje príspevkyúspešne prezentovali: Dr. M. Štefanský, CSc., genmjr. v. v. Ing. S. Naďovič a plk.gšt. Ing. O. Novosad.VHÚ aktívne pracoval aj v medzinárodnej organizácii pre vojenskú históriuC.I.H.M., ktorej členom je od r. 1994. V roku 2006 sa konal XXXII. medzinárodnýkongres C.I.H.M. v Postupime (SRN), na ktorom sa zúčastnili J. Bystrický (akoprezident národnej komisie pre vojenskú históriu sa podieľal na pracovných rokovaniachorgánov organizácie) a V. Segeš, ktorý predniesol referát o úlohách menšínv habsburskej armáde.Tabuľka: Vedecko-výskumná, spracovateľská a publikačná činnosť VHÚ v roku 2006VEDECKO-VÝSKUMNÉ VÝSTUPYPOČETMonografie 2Vedecké štúdie, odborné state a recenzie 24Kolektívne publikácie – spoluautorstvo 8Prednášky a besedy 10Populárno-vedecké a publicistické články 22Informačný spravodajca 4Vedecké konferencie VHÚ 2Vedecké referáty, koreferáty 9Účasť na zahraničných konferenciách a sympóziách 3Účasť na domácich konferenciách a sympóziách 10Anotácie, správy, kronika 11Televízne a rozhlasové vystúpenia 31Podkladové materiály, expertízy, posudky a pod. 76Časopis Vojenská história 4

88 Ministerstvo obrany SRĎalšou z oblastí, ktorú v roku 2006 zabezpečovali zamestnanci VHÚ, resp. zamestnancijej archívneho pracoviska (VHA), bola oblasť vojenského archívnictva.Odborné úlohy na tomto úseku plnili v súlade so znením zákona č. 395/2002 Z. z.o archívoch a registratúrach a o doplnení niektorých zákonov a naň nadväzujúcejvyhlášky MV SR č. 628/2002 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanoveniazákona o archívoch a registratúrach a o doplnení niektorých zákonov.Okrem odborných činností spojených s uchovávaním archívnych dokumentova ich využívaním vykonávali odborný dohľad nad vyraďovacím konaním registratúrnychzáznamov vo Vojenskom archíve – Centrálnej registratúre Trnava, ako ajvo všetkých útvaroch a zariadeniach OS SR. Zamestnanci VHA vybavili 329 návrhovna vyradenie registratúrnych záznamov a VHA na základe vyraďovaciehokonania prevzal archívne dokumenty od 13 registratúr rezortu MO SR v celkovompočte 213 archívnych škatúľ.Zamestnanci VHA Bratislava, na základe písomných žiadostí občanov SR, ako ajcudzích štátnych príslušníkov vyriešili v správnom konaní v súlade so znením príslušnýchustanovení zákona č. 138/2004 Z. z. o správnom konaní 863 podaní osôb.Zároveň v študovni VHA v Bratislave poskytli služby 219 bádateľom, ktorýmpredložili 781 kusov archívnych škatúľ a 174 kusov archívnych jednotiek.Vojenské historické múzeum (VHM), ktoré v rámci svojej pôsobnosti plní funkciuústredného vojenského múzea, počas roku 2006 pokračovalo v zhromažďovaní,odbornom spracovávaní a sprístupňovaní zbierkových predmetov dokumentujúcichdejiny vojenstva a vojenské dejiny Slovenska.V rámci akvizičnej činnosti sa fondy múzea obohatili o 110 zbierkových predmetov,z čoho bolo 53 predmetov získaných na základe zmlúv o bezodplatnom prevodehnuteľného majetku štátu do správy štátnej rozpočtovej organizácie VHÚ,11 kusov múzejných predmetov získaných darom a 46 kusov múzejných predmetovzískaných nákupom.Pracovníci VHM v rámci odbornej ochrany ošetrili a prekonzervovali 929 zbierkovýchpredmetov zo zbierok VHM (35 ks pásovej a obrnenej techniky, 13 motocyklov,654 ks zbraní, 227 ks výstrojného materiálu). Zároveň zostykovali 4 vrtuľníkya 3 lietadlá, ktoré umiestnili vo vonkajšej expozícii VHM Piešťany. Pracovnícimúzejného oddelenia VHM Piešťany v hodnotenom období ošetrili (vrátane obnovynáteru) bojové lietadlo Avia B-33 a tanky T-34 a Pz-IV. V prírodnom múzeu VHMSvidník sa spoločne s pracovníkmi vojenskej správy budov 1028 Svidník podieľalina kompletnej rekonštrukcii „delostreleckého areálu“ 3. čs. samostatnej brigády.Jednou z dôležitých úloh spojenou s prezentáciou výsledkov činnosti VHM bolootvorenie múzejnej sezóny, ktoré sa uskutočnilo 3. júna 2006. Takmer päťtisícdomácich aj zahraničných návštevníkov mohlo uzrieť, okrem reinštalovanej múzejnejexpozície „Výzbroj čs. armády v r. 1945 – 1992“, aj dynamické ukážkypásovej a kolesovej obrnenej techniky zo zbierok VHM a letové ukážky vojenskýchlietadiel a vrtuľníkov OS SR. Bohatý sprievodný program spestrilo vystúpenieklubov vojenskej histórie z celého Slovenska.Ďalšia z kultúrno-spoločenských akcií, ktorú usporiadali pracovníci piešťanskéhoVHM pod názvom „Deň ozbrojených zložiek“, sa uskutočnila pod záštitouprimátora mesta Piešťany za účasti ministra obrany SR a ministra vnútra SR v septembri2006. So záujmom verejnosti sa stretli ukážky práce príslušníkov Hasičskéhoa záchranného zboru SR, Policajného zboru SR, Mestskej polície Piešťany,Vojenskej polície, kynologického klubu a v neposlednom rade aj dynamické ukážkymúzejnej vojenskej techniky.

Ministerstvo obrany SR 89Okrem uvedených kultúrno-spoločenských akcií sa zamestnanci múzea podieľalina realizácii 6 krátkodobých výstav a ďalších 14 kultúrno-spoločenskýchakcií. Možno spomenúť nasledujúce podujatia: výstava múzejných predmetov zozbierok VHM na výstave obranného priemyslu IDEB 2006 v Bratislave, výstava„Víťazný boj čs. letcov“ v Bratislave, výstava palných zbraní v Banskom múzeuv Gelnici, stretnutie priateľov vojenskej techniky „SAHARA 2006“ v areáli VTSÚZáhorie, a. s“ ako aj historické rekonštrukcie bojov pri Tisovci, Starom Tekovea na Duklianskom bojisku.Tabuľka: Prehľad návštevnosti na pracoviskách VHM v roku 2006PRACOVISKÁ VOJENSKÉHO HISTORICKÉ MÚZEAPOČETNÁVŠTEVNÍKOVExpozícia VHM v Piešťanoch 9 300Expozícia múzejného oddelenia VHM vo Svidníku 13 398Vyhliadková veža Dukla 10 828Prírodný areál na Dukle a v Údolí smrti 25 456Celkom návštevníkov: 58 982VHÚ Bratislava v priebehu celého roka 2006 venoval patričnú pozornosť ajúdržbe a sprístupňovaniu objektov národných kultúrnych pamiatok – vojenskýchcintorínov vo Svidníku a na Dukle a súhrnne možno konštatovať, že svojou celkovoučinnosťou a aktivitami významne prispieval k rozvoju slovenskej vojenskejhistorickej vedy a k zvyšovaniu historického povedomia príslušníkov OS SR i širokejverejnosti.S veľkým záujmom odborníkov i širokej verejnosti sa stretla výstava „Víťaznýboj čs. letcov“, ktorá mala vernisáž 11. mája 2006 v Klube MO SR v Bratislave

90 Ministerstvo obrany SRNa medzinárodnej konferencii „Exiting War: Post Conflict Military Operations“ sa v apríli2006 v bratislavskom hoteli Tatra zúčastnilo 67 vojenských historikov z 18 krajín svetaPracovníci VHÚ MO SR sa podieľali aj na historickej rekonštrukcii bojov priStarom Tekove koncom júla 2006

II.GENERÁLNY ŠTÁBOZBROJENÝCHSÍL SR

92 Generálny štáb Ozbrojených síl SRGENERÁLNY ŠTÁB OS SRHLAVNÍ FUNKCIONÁRIGENERÁLNEHO ŠTÁBU OS SR(so zmenami v roku 2006)NÁČELNÍK GENERÁLNEHO ŠTÁBU OS SR............................GENERÁLPORUČÍK ING.ĽUBOMÍR BULÍK, CSc.vo funkcii od 21. decembra 2004Zástupca náčelníka ...........................................generálmajor Ing. Peter GAJDOŠGenerálneho štábu OS SR vo funkcii od 1. februára 2005Náčelník kancelárie náčelníka GŠ OS SR.........plukovník Ing. Ján GOCELIAKvo funkcii do 29. januára 2006plukovník Ing. Radomil PECAvo funkcii od 1. februára do 3. septembra 2006plukovník gšt. Ing. Miroslav KRAJČOVIČvo funkcii od 4. septembra 2006Náčelník odboru vnútorného riadenia .............plukovník gšt. Ing. Igor DOBOZvo funkcii od 17. januára 2005 do 3. septembra 2006plukovník gšt. Ing. Stanislav ŠUBÍNvo funkcii od 4. septembra 2006Náčelník štábupersonálneho manažmentu .......................brigádny generál Ing. Jaroslav KUČAvo funkcii do 31. júla 2006(od 1. augusta do 21. septembra funkcia neobsadená)brigádny generál Ing. Miroslav KOVÁČvo funkcii od 22. septembra 2006Náčelník odboru spravodajstvaa elektronického boja.......................................plukovník Ing. Jaroslav RAPČANvo funkcii od 7. januára 2005Náčelník štábu riadenia operácií ........brigádny generál Ing. Jaroslav VÝVLEKvo funkcii od 1. februára 2005Náčelník štábu logistiky .......................brigádny generál Ing. Ľubomír HÁBERLvo funkcii od 18. februára 2003Náčelník štábu požiadavieka dlhodobého plánovania.............................................brigádny generál Doc. Ing.František BARTKO, CSc.vo funkcii do 17. septembra 2006(od 18. do 21. septembra funkcia neobsadená)brigádny generál Ing. Vladimír PÚČIKvo funkcii od 22. septembra 2006

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 93Náčelník odboru podpory velenia.............................plukovník Ing. Juraj HANOvo funkcii od 1. januára 2005Generálny vikár vikariátuOrdinariátu OS SR ...........................podplukovník Mgr. Michal ŠTANG, ThLic.vo funkcii do 18. januára 2006(od 19. januára do 28. februára funkcia neobsadená)major ThDr. František POČUREKvo funkcii od 1. marca 2006Riaditeľ Úradu ekumenickejpastoračnej služby OS SR ..............................plukovník ThMgr. Tomáš SEMKOvo funkcii od 1. marca 2003ZMENY V ORGANIZAČNEJ ŠTRUKTÚRE GŠ OS SRV ROKU 2006Úlohy reformy rezortu MO SR v roku 2006 pokračovali v súlade s Dlhodobýmplánom rozvoja ministerstva obrany s výhľadom do roku 2015 a dotkli sa i reorganizácieštruktúry GŠ OS SR.Na základe rozkazu ministra obrany SR č. V-15 z 5. septembra 2005 o organizačnýchzmenách, o vnútornom organizačnom členení a počtoch GŠ OS SR v zneníneskorších predpisov na zabezpečenie prechodu MO SR na systém procesnéhoriadenia a na zvýšenie efektívnosti práce bol od 1. januára 2006 GŠ OS SR reorganizovanýna novú štruktúru.V priebehu roka 2006 v štruktúre GŠ OS SR nastali nasledujúce organizačnézmeny: K 1. februáru 2006 v Štábe personálneho manažmentu GŠ OS SR vzniklo oddeleniepersonálnej práce so zamestnancami. K 1. júlu 2006 bol v Štábe logistiky GŠ OS SR vytvorený odbor zdravotníckejpodpory. V štruktúre GŠ OS SR v rámci organizačných zmien sa uskutočnila úprava hodnostnejštruktúry znížením hodností v súlade so systematizačným katalógomfunkcií pre profesionálnych vojakov.V štruktúre GŠ OS SR k 31. decembru 2006 mal náčelník generálneho štábuv priamej podriadenosti dvoch zástupcov a 8 samostatných organizačných zložiek(pozri nasledujúcu schému – organizačné členenie GŠ OS SR k 31. 12. 2006).

94 Generálny štáb Ozbrojených síl SRGENERÁLNY ŠTÁB OS SR K 31. 12. 2006Z NGŠ OS SRZ NGŠ OS SRNÁČELNÍKGENERÁLNEHO ŠTÁBUOS SRKancelária NGŠHlavný poddôstojníkOdbor vnútornéhoriadeniaOdbor podporyveleniaŠtábriadenia operáciíOdbor spravodajstvaa elektronického bojaŠtáb požiadavieka dlhodobéhoplánovaniaOdborplánovania operáciíOdborvýcviku a cvičeníOdboroperačnej podporyCentrumriadenia operáciíOddelenie bezp.letov – stála komisiaOddelenie financ.zahraničných misiíŠtáb personálnehomanažmentuOdbor personálnehomanažmentuOdborvzdelávania a kvalityŠtáb logistikyOdbor log.plánovania a doktrínyOdbor vecných zdrojova plán. požiadaviekOdbor pre koordináciua plán. presunova prepravyOdbor zdravotníckejpodporyOdbor požiadavieka dlhodob. plánovaniaOdbor plán. počtova štruktúr sílOdbor plánovaniapoužitia OSa doktrínOdbor integrácie a medz.voj. spolupráce

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 95PERSONÁLNY MANAŽMENTZrušením základnej povinnej vojenskej služby sa dňom 1. januára 2006 stali Ozbrojenésily SR plne profesionálnymi. Ciele profesionalizácie stanovené Dlhodobýmplánom rozvoja a štruktúry OS SR – model 2010 sa tak podarilo splniť v predstihuo jeden rok.Zákon č. 346/2005 Z. z. o štátnej službe profesionálnych vojakov Ozbrojenýchsíl Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov vytvoril podmienkyna implementáciu systému manažmentu vojenského personálu, bez ktoréhoby nebolo možné budovať moderné profesionálne ozbrojené sily. Aplikácia zákonav praxi však ukázala potrebu jeho novelizácie z dôvodu nutnosti precizovaťniektoré jeho ustanovenia, ako aj kvôli zavedeniu nových inštitútov do systémupersonálneho manažmentu a odstráneniu čiastkových nepresností, vzniknutých prizmenách v priebehu legislatívneho procesu. V neposlednom rade to bolo tiež v záujmebudovania a udržania konkurencieschopnosti OS SR na trhu práce.Na základe aplikácie zákona sa v mesiacoch máj a jún 2006 v podmienkach OSSR po prvýkrát uskutočnil proces konkurenčného výberu.Úlohy a ciele tohto procesu boli v plnej miere splnené. Rokovanie komisií sakonalo v súlade s rozkazmi vedúcich služobných úradov, smerné čísla na povýšeniea zaradenie do programu udržania sa naplnili a žiadna komisia nemusela byťzrušená z dôvodu zásadného porušenia rokovacieho poriadku. Komisie posúdilicelkovo 3 276 profesionálnych vojakov, z ktorých navrhli na povýšenie 607 a nazaradenie do programu udržiavania 158 osôb. Z počtov navrhnutých na povýšeniebolo do konca roku 2006 povýšených 469 profesionálnych vojakov.V priebehu konkurenčného výberu sa zistili aj nedostatky, a to hlavne nestálosťtabuliek počtov z dôvodu vykonávaných zmien v ich štruktúre, podcenenie prípravya realizácie konkurenčného výberu zo strany personálnych orgánov pozemnýchsíl a nedostatočná kvalita podkladov (služobných hodnotení a osobných kariet profesionálnychvojakov).Systém povyšovacích komisií sa plne uplatnil v praxi a dostal sa do povedomiavšetkých profesionálnych vojakov ako významný nástroj v kariére, čím bola splnenájedna zo zásadných úloh systému personálneho manažmentu OS SR.Na základe informácií od útvarov a zariadení Ministerstva obrany SR a Ozbrojenýchsíl SR o uplatňovaní systému personálneho manažmentu profesionálnychvojakov a zákona č. 346/2005 Z. z. o štátnej službe profesionálnych vojakov Ozbrojenýchsíl Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov sav roku 2006 pripravoval návrh novely uvedeného zákona. Verejná diskusia k návrhunovely prebiehajúca od 28. augusta do 8. septembra 2006, ako aj diskusias profesionálnymi vojakmi priniesla viaceré námety na zmeny a doplnky zákona,ktoré boli postúpené do legislatívneho konania. Prijatie tejto novely, ktoré sa predpokladáv máji 2007, zabezpečí vytvorenie lepšieho profesionálneho prostredia,atraktívnejšieho pre vstup mladých ľudí do OS SR a ich zotrvanie v nich.V porovnaní s predchádzajúcim obdobím už v roku 2006 nedochádzalo k takémuvýraznému znižovaniu počtov profesionálnych vojakov ozbrojených síl a hlavná

96 Generálny štáb Ozbrojených síl SRpozornosť sa zamerala na udržanie perspektívneho vojenského personálu. V roku2006 bolo z OS SR prepustených 829 profesionálnych vojakov, čo je oproti roku2005 menej o 35,8 %. Z uvedeného počtu bolo 95 dôstojníkov, 11 práporčíkov, 122poddôstojníkov a 601 príslušníkov mužstva.Neoddeliteľnou súčasťou reformy profesionalizovaných ozbrojených síl je regrutovanienových profesionálnych vojakov hlavne v kategórii mužstva. Pre rok2006 plán regrutácie stanovil prijať 1 190 nových profesionálnych vojakov. Celkovosa ich podarilo zregrutovať 1 036 v rôznych hodnostných kategóriách, čopredstavuje splnenie úloh regrutácie na 87,1 %.Podľa výsledkov analýz sa záujem o vstup do OS SR v roku 2006 oproti roku2005 znížil, a to je tiež jeden z dôvodov prečo bola novelizácia zákona č. 346/2005Z. z. o štátnej službe profesionálnych vojakov potrebná a nevyhnutná.Ani pri rekonštrukcii historických bojov na rieke Hron nechýbal regrutačný stanOS SR

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 97VZDELÁVANIE A PRÍPRAVAPROFESIONÁLNYCH VOJAKOV DOMAI V ZAHRANIČÍSystém vzdelávania v roku 2006 poskytoval integrovanú postupnosť prípravyprofesionálnych vojakov v jednotlivých kategóriách od najnižšej hodnosti po najvyššius cieľom rozvinúť ich potenciál na splnenie požiadaviek obrany štátu. Dovzdelávacieho a výcvikového procesu sa postupne zavádzali novelizované programypre profesionálnych vojakov.V súvislosti so vzdelávaním dôstojníkov a práporčíkov v Centre kariérneho rozvojav Národnej akadémii obrany maršala Andreja Hadika v Liptovskom Mikuláši(ďalej len „NAO“) sa realizovali kariérne kurzy na hodnosť a funkciu v súlade sozákonom 346/2005 Z. z. o štátnej službe profesionálnych vojakov OS SR a o zmenea doplnení niektorých zákonov.Akadémia ozbrojených síl generála M. R. Štefánika v Liptovskom Mikuláši(ďalej len „AOS“) pripravovala formou denného štúdia kadetov, ktorí sa po získanívysokoškolského vzdelania 1. stupňa budú ďalej vzdelávať v príslušnom kariérnomkurze v NAO. V hodnotenom období sa na Leteckej fakulte Technickej univerzityv Košiciach skončilo vysokoškolské vzdelávanie študentov v päťročnýchštudijných programoch podľa doterajších predpisov. Po prvýkrát v histórii NAO sarealizoval Kurz národnej bezpečnosti.Maximálnu pozornosť venovala NAO obsahovej a organizačnej príprave vstupnýchodborných dôstojníckych kurzov pre všetky vojenské odbornosti s ťažiskomna odbornosti a špecializácie letectva. Na tento účel vybudovala NAO v Centrevýcviku a inštruktáží Centra kariérneho rozvoja organizačný prvok – oddelenie odbornejprípravy leteckého personálu a zároveň vznikla funkcia zástupcu veliteľaCentra kariérneho rozvoja, ktorý sa zaoberá výhradne odbornou prípravou leteckéhopersonálu.Od 1. januára 2006 všetky kompetencie v oblasti jazykovej a odbornej prípravypríslušníkov OS SR v zahraničí prevzal Štáb personálneho manažmentu GŠ OS SRod bývalej Sekcie ľudských zdrojov MO SR. Pri vysielaní do zahraničných škôl akurzov sa kládol dôraz predovšetkým na osoby predurčené do štruktúr jednotlivýchveliteľstiev NATO a na funkcie priamo súvisiace s medzinárodnou spoluprácou,v ktorých sa vyžaduje znalosť cudzieho jazyka a odborné znalosti z medzinárodnéhoprostredia. Do škôl a kurzov v zahraničí rezort v roku 2006 vyslalcelkovo 118 príslušníkov (plánovaných bolo 90), z toho 100 profesionálnych vojakova 18 civilných zamestnancov. Jazykové kurzy v piatich krajinách absolvovalo37 študentov. Na odborných a kombinovaných kurzoch sa zúčastnilo 81 študentov.Zo študentov vyslaných do kurzov v roku 2006 ukončí v tomto roku štúdium12 študentov a jeden študent bude absolvovať až v roku 2008. Najväčšípodiel na vzdelávaní v zahraničí tvorilo vysielanie do kurzov v rámci programuIMET USA, na ktorom sa zúčastnilo 32 študentov.

98 Generálny štáb Ozbrojených síl SRPREHĽAD ABSOLVENTOV ŠKÔL A KURZOV NA ÚROVNIVYŠŠIEHO AKADEMICKÉHO KURZU GENERÁLNEHO ŠTÁBUA AKADEMICKÉHO KURZU V ROKU 2006Francúzskoplk. gšt. Ing. Emil HVASTA ..................Akadémia ozbrojených síl (CID) ParížNATOplk. Ing. Ján GOCELIAK.......................Akadémia obrany RímSpojené štáty americképlk. gšt. Ing. Karol JURGA....................Národná univerzita obranyWashington, D.C.mjr. Ing. Peter BRAUNER.....................Veliteľská a štábna škola letectvaMaxwellpplk. Ing. Alexander KOLLÁRIK..........Veliteľská a štábna školapozemného vojska Fort LeavenworthVeľká BritániaIng. Július DEMETRIAN.......................Kráľovská akadémia obranných štúdiíLondýnpplk. Ing. Ľudovít PÉTER .....................Vyšší veliteľsko-štábny kurzShrivenhamAkadémia ozbrojených síl (CID) v Paríži

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 99PREHĽAD POČTOV ABSOLVENTOV V ŠKOLÁCH A KURZOCH V ZAHRANIČÍ V ROKU 2006ŠTÁTBelgicko Česká Francúzsko Kanada Maďarsko Nemecko Rakúsko Švajčiarsko Švédsko Taliansko Ukrajina USA Veľká SPOLUrepublika (NATO) BritániaVOJNOVÉ ŠKOLY0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 3 27ODBORNÉ KURZY0 26 0 8 0 1 0 2 1 0 1 29 270JAZYKOVÉ KURZY3 0 0 25 5 0 1 0 0 0 0 0 337SPOLU ŠKOLY A KURZY3 26 1 33 3 1 1 2 1 1 1 34 7114

100 Generálny štáb Ozbrojených síl SRJAZYKOVÁ PRÍPRAVANáročnosť úloh plnených ozbrojenými silami pri rozvoji medzinárodnej spoluprácea interoperability síl ďalej zvýrazňovala postavenie vzdelávania v cudzíchjazykoch v celom komplexe výcviku roka 2006. Všeobecná jazyková spôsobilosťv rezorte sa nepretržite zvyšuje, no ešte stále nie je na potrebnej úrovni,čo limituje širšie uplatňovanie záujmov SR a jej reprezentáciu v medzinárodnýchštruktúrach, pri efektívnom využívaní možností vojenského štúdia v zahraničía pri získavaní poznatkov a skúseností potrebných pre budovanie OSSR. Tieto ťažkosti sú však nevyhnutným sprievodným javom dynamickéhopriebehu reformy ozbrojených síl a rozsiahlej obmeny vojenského i civilnéhopersonálu v celom rezorte.Riadenie Jazykového inštitútu a zodpovednosť za jazykovú prípravu (JP) v rezortepo zániku SEĽUZ MO SR prevzal od 1. januára 2006 Štáb personálnehomanažmentu (ŠbPeM) GŠ OS SR. Tým sa vytvorili podmienky pre lepšiu súčinnosťštruktúr podieľajúcich sa na JP. Úsilie ŠbPeM a Jazykového inštitútu o udržaniea ďalšie zvyšovanie jazykovej pripravenosti profesionálnych vojakov a zamestnancovrezortu bolo vystavené aj niektorým deštruktívnym tendenciám smerujúcimku komercializácii tejto výcvikovej oblasti. Bolo potrebné opätovne analyzovaťaktuálny stav spolu s výhodami a nevýhodami rôznych navrhovaných alternatív.Ich výsledkom sa stalo potvrdenie správnosti smerovania vývoja JP v poslednýchrokoch. Toto smerovanie bolo postavené na budovaní vlastných síl, úsilío získanie efektívnej miery sebestačnosti a relatívne vysokej kvality ako významnéhopredpokladu pre úspešné zvládnutie zložitých úloh personálneho manažmentuv období náročnom na doplňovanie a výcvik nových profesionálnych vojakov.Toto riešenie zachováva možnosti spolupráce s ozbrojenými silami krajín NATO,kde je základným pilierom JP vlastná rezortná sieť jazykových školiacich a skúšobnýchzariadení.Veľmi výrazná personálna obmena po odchode prevažujúcej časti manažmentuneobišla ani Jazykový inštitút. Ten od začiatku roku 2006 organizoval plánovanéjazykové kurzy v podmienkach nízkej personálnej naplnenosti, počiatočného nedostatkuučiteľov, štrukturálnych zmien a zároveň rastúcich nárokov na jazykovúpripravenosť. Ďalšie deklarované útvary OS SR sa pritom blížili k termínom dosiahnutiastanovenej úrovne pripravenosti, vrátane jazykovej, s čím súvisel i nárastkvantitatívnych i kvalitatívnych požiadaviek na jazykové vzdelávanie, dostávajúcesa do fázy výcviku s praktickým využitím cudzieho jazyka. Tento typ jazykovejprípravy je odborne vysoko náročný a udržanie a ďalšie zvyšovanie jazykovejspôsobilosti celých organických jednotiek si vyžiadalo prijatie zvláštnychopatrení.V dôsledku zoštíhľovania OS SR zanikli niektoré zložky, a preto sa úloha preskúšavaniaprofesionálnych vojakov vysielaných do medzinárodných štruktúr a misiípreniesla na Jazykový inštitút, ale bez akéhokoľvek personálneho posilnenia.Vysoké nároky na odbornú pripravenosť učiteľov mala aj jazyková príprava vrcholovéhomanažmentu rezortu a personálu vybraného do kurzu národnej bezpečnosti.Stále viac bola zrejmá aj potreba doplniť stanovené spôsobilosti v anglickom (vojenskomoperačnom) jazyku aj spôsobilosťami v iných jazykoch – najmä fran-

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 101cúzskom (druhý jazyk NATO), ale aj v nemeckom, ruskom a prípadne v ďalších.Pritom v súvislosti s reformou nastala redukcia počtu jazykových vzdelávacích inštitúciía počtu učiteľov, ktorá bola len z časti vyvážená personálnym posilňovanímÚstavu jazykovej prípravy (ÚJP) na Akadémii ozbrojených síl generála M. R. Štefánika(AOS) v Liptovskom Mikuláši. Citeľný dopad malo aj ukončenie pôsobeniajazykových poradcov z USA a Veľkej Británie a redukcia počtu lektorov z DefenceLanguage Institute (USA). Pokračovala podpora vyučovania francúzskeho jazykapotrebnými lektormi a materiálom a sponzoring niektorých medzinárodných vzdelávacíchaktivít, ktoré organizovalo NATO v spolupráci s Britskou radou. Umožniloto pokračovať vo zvyšovaní kvalifikácie vybraných učiteľov v zahraničí formouštúdia a mimoriadny význam malo aj nepriame potvrdenie kvality učiteľov Jazykovéhoinštitútu, keď si ich zahraničné inštitúcie vyžadovali do tímov lektorov medzinárodnýchkurzov v krajinách NATO a PzM.Rýchle zapracovanie nového manažmentu umožnilo okrem splnenia novýchúloh čiastočne riešiť aj odmeňovanie učiteľov, ktoré stále nie je primerané náročnostiúloh, a budovať predpoklady pre potrebnú stabilizáciu učiteľov. Pokračovalaaj spolupráca s ÚJP AOS a možno konštatovať, že jazyková úroveň absolventovakadémie sa zlepšila. Jazykový inštitút poskytoval potrebnú pomocÚJP pri zabezpečovaní skúšok podľa STANAG 6001 a organizoval aj metodickéusmerňovanie lektorov jazykových kurzov zaobstarávaných ŠbPEM v civilnomsektore.Jazykový inštitút naďalej plnil úlohy v súlade s Plánom jazykových kurzov rezortuMO SR na výcvikový rok 2006. Zorganizoval a zabezpečil priebeh celkovo56 intenzívnych jazykových kurzov, z toho 52 anglického, 2 francúzskeho a 2 nemeckéhojazyka. Študovalo v nich viac než 565 účastníkov. Intenzívnou spoluprácouso ŠbPEM OS SR sa podarilo operatívne zabezpečiť aj JP pre kandidátovdo Kurzu národnej bezpečnosti (KNB). V letných mesiacoch roka 2006 pracovníciJazykového inštitútu zvládli aj celý rad krátkodobých doplnkových, udržiavacícha špecializovaných odborných vojenských kurzov. Naďalej sa zvyšoval podiel kategóriemužstva a poddôstojníkov na celkovom množstve jazykovo pripravovanýchprofesionálnych vojakov. Rozhodujúcim meradlom úspešnosti v JP a dosahovaníinteroperability už nie sú počty vydaných osvedčení jednotlivých úrovní,ale jazyková pripravenosť deklarovaných jednotiek, útvarov a vyčlenených jednotlivcov,ktorých počet nepretržite rastie.Okrem jazykových kurzov Jazykového inštitútu ako hlavnej vzdelávacej inštitúciezameranej na výučbu jazykov v rezorte MO SR sa jazykové vzdelávanierealizovalo aj v spolupráci s civilnými organizáciami, ktoré nemalou mierou prispelik zvýšeniu jazykovej pripravenosti deklarovaných síl. Týmto spôsobom sav roku 2006 zrealizovalo 34 intenzívnych jazykových kurzov v anglickom jazykupre 509 účastníkov, z čoho bolo 31 kurzov pre získanie úrovne SLP 1111, dva SLP2222 a jeden jazykový kurz špeciálnej angličtiny.Hlavné úsilie Jazykového inštitútu sa zameriava predovšetkým na stredné (SLP2222) a vyššie (SLP 3333) intenzívne jazykové kurzy, ako aj na špecializovanékurzy určené najmä pre personál síl vysokej a nižšej pripravenosti v rámci plneniaCieľov síl. Rastie aj záujem o extenzívne – t. j. popoludňajšie a večerné jazykovékurzy určené pre tých, ktorí sa nemôžu zúčastňovať na intenzívnych kurzoch.Touto formou prípravy prešlo ďalších takmer 200 profesionálnych vojakov a zamestnancovrezortu MO SR.

102 Generálny štáb Ozbrojených síl SRJazykový inštitút sa rozhodujúcou mierou podieľal aj na príprave zavedeniaindividuálnej a kolektívnej JP v špecializovaných učebniach dodávaných z USAa budovaných vo vybraných útvaroch – zatiaľ v Michalovciach a na Sliači.Pružnosť a operatívnu prispôsobivosť preukázali aj príslušníci oddelenia metodiky,noriem a vyhodnocovania a oddelenia vyučovania jazykov pri realizácii stálerastúceho počtu preskúšaní podľa STANAG 6001 a s ďalšími príslušníkmi Jazykovéhoinštitútu aj pri preskúšaniach z odbornej vojenskej jazykovej terminológiepre potreby zložiek GŠ OS SR, SEKO-IMO, AOS a ďalších inštitúcií. V roku 2006skúšky absolvovalo viac než 1 500 kandidátov podľa STANAG 6001 a zhruba 1 200kandidátov do medzinárodných misií.Jazykový inštitút poskytoval v rámci svojich kapacitných možností aj inú jazykovúa odbornú poradenskú činnosť a spolupracoval aj s mimorezortnými a medzinárodnýmiinštitúciami. Boli to najmä aktivity v súčinnosti s Úradom pre medzinárodnújazykovú koordináciu (BILC – štruktúra NATO a PzM) pri riešení rôznychaspektov jazykovej štandardizácie a medzinárodnej štandardizácie jazykovýchpreskúšaní podľa STANAG 6001. Aplikácia nového vydania STANAG 6001,ktoré v posledných rokoch zvýšilo požiadavky na dosiahnutie jednotlivých stupňovjazykovej spôsobilosti, si stále vyžaduje úpravy metodických postupov a učebnýchprogramov jednotlivých kurzov. Získanie osvedčenia o úrovni SLP 3333 sapodľa nového vydania STANAG 6001 stalo oveľa náročnejším a pre menej jazykovonadaných jednotlivcov je táto úroveň dosiahnuteľná len s mimoriadnymúsilím.V súvislosti s prípravou celých deklarovaných jednotiek a útvarov je nevyhnutnéposilňovať osobnú zodpovednosť jednotlivca za zvyšovanie a udržiavaniedosiahnutej jazykovej spôsobilosti a zvýšiť zodpovednosť veliteľov za jazykovúspôsobilosť deklarovaných a ďalších jednotiek a útvarov.V roku 2006 zvyšoval svoj podiel na plnení požiadaviek v oblasti jazykovejkompatibility OS SR s členskými krajinami NATO aj ÚJP AOS gen. M. R. Štefánika.Zabezpečoval vyučovanie anglického a ďalších cudzích jazykov podľaplatnej študijnej dokumentácie v bakalárskom dennom štúdiu aj v intenzívnychkurzoch organizovaných pre vojenských profesionálov a civilných zamestnancovrezortu MO SR. V JP sa zvýšený dôraz kládol na moderné metódy vyučovaniajazykov a rozvoj základných zručností jazyka – počúvanie, čítanie, rozprávaniea písanie. Práca ÚJP sa opiera o kvalitné technické vybavenie. Má multimediálnelaboratórium, jazykové počítačové laboratórium, dve posluchové laboratóriá, veľkokapacitnékopírky, scannery a ďalšie vybavenie. V spolupráci s Jazykovým inštitútomrealizoval ÚJP v roku 2006 preskúšanie študentov AOS, účastníkov kurzova ďalších žiadateľov.

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 103PODIEL PRÍSLUŠNÍKOV OS SR NA OBSADZOVANÍPOZÍCIÍ VO VELITEĽSTVÁCH NATO / EÚV roku 2006 v oblasti integrácie do štruktúr NATO / EÚ sa úsilie rezortuMO SR a osobitne ŠbPEM GŠ OS SR zameriavalo na splnenie záväzku OS SRvyslať kvalifikovaný personál na pridelené pozície vo veliteľských štruktúrachNATO v súlade s Detailným implementačným plánom NATO. Do termínu plnejoperačnej pohotovosti (Full Operational Capability) – 30. júna 2006, bolo vyslaných65 zo 66 profesionálnych vojakov. Taktiež sa realizovala rotácia na vybranýchpozíciách, pričom v štruktúrach NATO a EÚ celkovo plnilo stanovené úlohy133 príslušníkov OS SR. Z toho v štruktúre vojenského zastúpenia SR pri orgánochNATO / EÚ a v národných podporných prvkoch pôsobilo 42 a v zastúpení SRvo veliteľských štruktúrach NATO / EÚ 91 príslušníkov OS SR.Výber personálu pre pôsobenie vo veliteľských štruktúrach NATO sa vykonávav súlade s „Metodickými pokynmi pre nasadzovanie príslušníkov OS SR do funkciímimo územia SR“. Tento dokument rozpracúva procedurálny postup činnostípri vysielaní príslušníkov ozbrojených síl Slovenskej republiky na plnenie úlohv štruktúrach NATO a EÚ. Zároveň stanovuje všeobecné, jazykové a odborné požiadavky,požiadavky na zdravotnú spôsobilosť, ako aj fyzickú a psychickú zdatnosť,ktoré určujú východiská pre výber personálu na jednotlivé pozície.KVALITA ŽIVOTAV ostatných sférach života a práce spadajúcich pod gesciu ŠbPeM GŠ OS SRsa v hodnotenom roku 2006 udiali nasledujúce aktivity a udalosti:V oblasti výchovy sa zrealizovali výchovné programy s dôrazom na ovplyvňovaniemorálneho stavu a právneho vedomia personálu, profesionálneho prostredia,rozvoja vojenských tradícií a dodržiavania zásad medzinárodného humanitnéhoa vojnového práva (MHVP). V septembri 2006 ŠbPeM zorganizoval kurzMHVP pre inštruktorov výcviku. Bol spracovaný služobný predpis Etický kódexprofesionálneho vojaka, ktorý prešiel vnútrorezortným pripomienkovým konaníma postúpil na legislatívnotechnickú a redakčnú úpravu.V oblasti morálneho oceňovania a vojenskej symboliky vzniklo metodickéusmernenie k udeľovaniu štátnych vyznamenaní, vojenských medailí a vojenskýchodznakov. Účinnosť výchovného pôsobenia podporil aj aktívny rozvoj vojenskejsymboliky. Prezident Slovenskej republiky zapožičal historický názov – Michalovskýmechanizovaný prápor – 22. mechanizovanému práporu OS SR. NariadenímMO SR č. 4/2006 boli zriadené insígnie GŠ OS SR.Pokračovala tendencia postupného predkladania návrhov na priznanie znakovvojenským útvarom a zväzkom. Minister obrany SR priznal znaky Práporu radiačnej,chemickej a biologickej ochrany Rožňava, Správe vojenskej dopravy VýchodKošice, Veliteľstvu logistickej podpornej skupiny Hlohovec a Úradu národnéhovojenského predstaviteľa. Znak a odznak bol pridelený aj Vojenskej polícii. V roku

104 Generálny štáb Ozbrojených síl SR2006 Rada pre vojenskú symboliku prerokovala celkovo 15 žiadostí na priznanieznakov a 3 návrhy na zapožičanie čestných a historických názvov.V súvislosti s organizačnými zmenami v ozbrojených silách – premenovaníma prečíslovaním brigád a práporov pozemných síl – dochádza k postupnej inováciia doplneniu už schválených znakov týchto útvarov a zväzkov. Navyše pri útvaroch,ktorým boli zapožičané bojové zástavy, boli tieto zmeny vyznačené na stuhách akosúčasti bojových zástav. K ďalšiemu rozvoju vojenskej symboliky v ozbrojenýchsilách prispelo schválenie nových Smerníc MO SR č. 10/2006 o vojenskej symbolikez 18. decembra 2006.V oblasti kultúry v spolupráci so zástupcami veliteľstiev Vzdušných síl OS SR,Pozemných síl OS SR, Síl výcviku a podpory OS SR, Kultúrneho a metodickéhocentra OS SR a ďalšími zainteresovanými subjektmi pracovného tímu vznikol návrhpredpisu „Kultúrno-osvetová činnosť v rezorte MO SR“, ktorý bol predloženýna vnútrorezortné pripomienkové konanie. Úlohou tohto predpisu je rozvíjať starostlivosťo personál v záujme neustáleho zvyšovania kvality života, relaxácie a regeneráciesíl.V oblasti starostlivosti o ľudské zdroje sa realizovali projekty rozvíjajúce kultúrnea spoločenské aktivity skvalitňujúce predovšetkým napĺňanie času voľna.V spolupráci s Ministerstvom kultúry SR a Národným osvetovým centrom sa rezortMO SR podieľal na príprave svetového filmového festivalu neprofesionálnehofilmu UNICA 2007, ktorý sa po prvýkrát organizuje na Slovensku.V oblasti spolupráce s vojenskými dôchodcami a vojnovými veteránmi sauskutočnila konferencia venovaná problematike vojnových veteránov. Na jej základevznikli informačné správy pre ministra obrany, špecifikujúce oblasti, ktoré si prispolupráci s bývalými vojakmi, vojenskými dôchodcami a vojnovými veteránmivyžadujú zvýšenú pozornosť. Počas roka sa realizovali stretnutia náčelníka GŠ OSSR s vojenskými dôchodcami. V januári 2006 vznikol Klub generálov Slovenskejrepubliky, ktorého členmi sú nielen generáli v zálohe a vo výslužbe, ale aj aktívnigeneráli. Klub generálov SR bol konštituovaný ako stavovský profesijný klub, ktoréhocieľom je napomáhať pri prezentácii ozbrojených síl na verejnosti, ako aj rozvíjaťúzku spoluprácu s vojenskými dôchodcami.V oblasti programu práce s profesionálnymi vojačkami sa v roku 2006 uskutočniloprvé pripomienkové konanie k Návrhu smerníc NATO k otázkam integráciepolitiky rodovej rovnosti pri nasadzovaní profesionálnych vojačiek do vojenskýchoperácií, ako aj k integrácii politiky rodovej rovnosti do vzdelávania a výcvikua do hodnotiaceho procesu. V novembri 2006 sa konala celorezortná konferenciak výkonu štátnej služby profesionálnych vojačiek v otázkach rodovej rovnosti.Na výročnej konferencii Vojenského výboru profesionálnych vojačiek štátovNATO v Bruseli prezentovali dve zástupkyne rezortu MO SR – delegátka a pozorovateľka– prehľad o zastúpení profesionálnych vojačiek v OS SR a zoznámilisa s návrhom smerníc k otázkam zavádzania politiky rodovej rovnosti do ozbrojenýchsíl štátov NATO.V oblasti rozvoja spolupráce s rodinami profesionálnych vojakov sa v apríli2006 uskutočnila návšteva manželiek vojakov plniacich úlohy v misii KFOR.V septembri sa konala pietna púť na vrch Borsó pre pozostalých po vojakoch, ktorí

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 105zahynuli pri januárovej leteckej tragédii. Zrealizovalo sa tiež niekoľko telefonickýchhovorov v rámci poradenskej pomoci pozostalým po zomrelých vojakoch.V období od februára 2006 do septembra 2006 sa riešila otázka financovania programovpre rodiny profesionálnych vojakov. Financovanie týchto programov odroku 2005 vážne komplikuje daňový zákon č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov,ktorý znemožňuje plnenie Rozkazu MO SR č.31/2001 o zabezpečení starostlivostio rodiny profesionálnych vojakov vykonávajúcich službu v mierových misiáchv zahraničí.V oblasti realizácie protidrogovej politiky MO SR sa priebežne plnili úlohyuložené v „Akčnom pláne realizácie Národného programu boja proti drogám v súlades Európskou stratégiou boja proti drogám v rezorte ministerstva obrany na obdobie2005 – 2008“.V apríli a októbri 2006 sa v súčinnosti s veliteľstvami Pozemných síl, Vzdušnýchsíl a Síl výcviku a podpory OS SR uskutočnil výcvik multiplikátorov (preventistov)OS SR pod názvom „Prevencia zameraná na boj proti alkoholu, drogáma toxikomániám v OS SR“. Podľa požiadaviek veliteľov bol do výcviku zaradenýaj príslušník NAO Liptovský Mikuláš a príslušník Pluku čestnej stráže prezidentaSRṦtátny radca ŠbPeM sa v súčinnosti s Odborom vnútorného riadenia GŠ OS SRpodieľal na tvorbe nariadenia náčelníka GŠ OS SR s názvom „Opatrenia na zjednoteniepostupu pri riešení priestupkov a disciplinárnych previnení spáchanýchpod vplyvom alkoholu alebo iných omamných alebo psychotropných látok a napredchádzanie ich vzniku“ (ďalej len „Opatrenia“) vydaného v septembri 2006.V súčinnosti s Vojenskou políciou sa štátny radca ŠbPeM podieľal aj na tvorbe„Metodických pokynov hlavného lekára OS SR“ vydaných v septembri 2006 zaúčelom zjednotenia postupu zdravotníckych pracovníkov obväzísk pri plnení úlohvyplývajúcich z Opatrenia.Na základe úlohy z operatívnej porady ministra obrany SR z 28. novembra 2006vypracoval ŠbPeM GŠ OS SR v súčinnosti s Vojenskou políciou, Veliteľstvom vojenskéhozdravotníctva a Odborom vnútorného riadenia GŠ OS SR návrh systémovýchopatrení na riešenie rastúceho problému s užívaním alkoholu v OS SR. Poich schválení ministrom obrany SR boli opatrenia zverejnené v „Zovšeobecnení“,ktoré vydal Odbor vnútorného riadenia GŠ OS SR.V spolupráci s Krajským úradom Trenčín zorganizoval ŠbPeM pod záštitouministra obrany SR vedeckú konferenciu s medzinárodnou účasťou pod názvom„Prevencia, liečba a resocializácia drogových závislostí a sociálnopatologickýchjavov“, ktorá sa konala 30. novembra 2006 v KaMC Trenčín.V rámci medzinárodnej spolupráce sa v marci 2006 štátny radca ŠbPeM zúčastnilna 49. konferencii OSN k omamným a psychotropným látkam vo Viedni.So zástupcom Vojenskej polície absolvoval aj študijnú cestu do SRN v rámci realizácietwinningového projektu „Podpora pri implementácii Národného programuboja proti drogám v období 2004 – 2008“, ktorého závery budú aplikované v podmienkachMO SR.Štátny radca ŠbPeM GŠ OS SR tiež zastupoval rezort v komisii a Rade Protidrogovéhofondu, v Akčnej medzirezortnej protidrogovej komisii, v Expertnej komisiipre prevenciu drogových závislostí a v Medzirezortnej pracovnej skupine prepredchádzanie diskriminácie, rasizmu, xenofóbie a ostatných foriem intoleranciepri Úrade vlády SR.

106 Generálny štáb Ozbrojených síl SROkrem uvedených aktivít sa MO SR v roku 2006 podieľalo i na plnení úloh„Akčného plánu predchádzania všetkým formám diskriminácie, rasizmu, xenofóbiea ostatným formám intolerancie na obdobie 2006 – 2008“.V oblasti telesnej výchovy a športu sa v roku 2006 hlavná pozornosť rezortuMO SR zameriavala na dôsledné vykonávanie zamestnaní špeciálnej telesnej prípravya zvyšovanie pohybovej výkonnosti profesionálnych vojakov. V rámci športovýchaktivít sa v roku 2006 uskutočnilo 14 majstrovstiev OS SR a všetky malivysokú športovú a spoločenskú úroveň.V špeciálnej telesnej príprave sa v roku 2006 postupne zvyšoval počet inštruktorova cvičiteľov, a to najmä v oblastiach boja zblízka, vojensko-praktického plávaniaa vojensko-praktického lezenia.V súlade so smernicou na prípravu OS SR vo výcvikovom roku 2006 sa uskutočniloročné preskúšanie profesionálnych vojakov z pohybovej výkonnosti.V porovnaní s výsledkami dosiahnutými v roku 2005 sa zvýšil počet výbornýchhodnotení o 1,4 % (z 12,6 % na 14,0 %), zatiaľ čo počet dobrých hodnotení saznížil o 0,57 % (z 55,5 % na 54,93 %). Oproti roku 2005 sa zvýšil počet chorýcho 1,11 % (z 1,7 % na 2,81 %). Do kategórie záporných ukazovateľov patrí ajzvýšenie počtu nevyhovujúcich profesionálnych vojakov o 0,44 % (z 1,1 % na1,54 %). Pozitívnym ukazovateľom je, že v roku 2006 sa znížil počet svojvoľneneprítomných profesionálnych vojakov na preskúšaní z pohybovej výkonnostio 0,99 % (z 2,4 % na 1,41 %).Z uvedených štatistík vyplýva, že profesionálni vojaci v podriadenosti GŠ OSSR v roku 2006 pristupovali k ročnému preskúšaniu pohybovej výkonnosti zodpovednejšieako v predchádzajúcom roku. Ukázalo sa, že napriek prebiehajúcejreforme OS SR a náročnosti úloh s ňou spojených si mnohí profesionálni vojaciuvedomili nutnosť zvyšovania svojej fyzickej zdatnosti a psychickej odolnosti, čonapokon pre nich vyplýva aj zo zákona č. 346/2005 Z. z. o štátnej službe profesionálnychvojakov OS SR (§ 119 ods. 1 písm. p).VOJENSKÉ ŠPORTOVÉ CENTRUMDUKLA BANSKÁ BYSTRICARok 2006 bol významný a prelomový v praktickej realizácii rozkazu ministraobrany SR č. V-19/2005 o organizačných zmenách rozpočtových organizácií v pôsobnostiMO SR, ktorým sa od 1. januára 2006 reorganizoval Armádny športovýklub Dukla Banská Bystrica a Armádny športový klub Dukla Trenčín na Vojenskéšportové centrum Dukla Banská Bystrica. Štrukturálnou zmenou sa vytvoril priestorna jednotný postup pri plnení úloh v rezortnom prostredí, ako aj smerom k verejnýmšportovým organizáciám.Hlavný dôraz sa kládol na plnenie úloh vyplývajúcich z transformačného procesuv personálnej, finančnej a materiálovej oblasti. V plnom rozsahu sa zrealizovalprechod pracovníkov AŠK Dukla Trenčín a všetci pracovníci boli ustanovenído funkcií podľa platných TP VŠC od 1. januára 2006. Priebežne sa vykonávalipreberacie inventúry podľa delimitačného protokolu na prevod majetku jednotlivýchmateriálových tried. Prepracovali sa schválili základné dokumenty, ako Orga-

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 107nizačný poriadok, Pracovný poriadok a Smernice upravujúce chod jednotlivýchoddelení a služieb. Ku koncu roka 2006 bolo možné skonštatovať, že transformáciaa následná realizácia opatrení sa ani v najmenšej miere nedotkla zabezpečeniašportovej prípravy jednotlivých športových oddielov (ŠO).Rok 2006 z pohľadu účinkovania športovcov VŠC Dukla Banská Bystrica nasvetových a európskych podujatiach treba hodnotiť pozitívne. Vrcholoví športovcisa v rámci reprezentácie SR a OS SR v jednotlivých odvetviach zúčastnili navrcholných súťažiach, z ktorých si priviezli celkovo 33 medailí (9 – 12 – 12) a radďalších výborných finálových umiestnení. V spolupráci so Slovenským olympijskýmvýborom a športovými zväzmi bola zabezpečená príprava TOP športovcovsmerom k vrcholným podujatiam roku 2006 a dlhodobo smerom k Olympijskýmhrám 2008. Príprava ostatných športovcov sa zabezpečovala v spolupráci s jednotlivýmišportovými zväzmi. Materiálne a ekonomické zabezpečenie športovejprípravy bolo na požadovanej úrovni.Odbor športu plnil v roku 2006 hlavné úlohy na MS, ME, MS-J, ME-J, AMSa na MS CISM. Výborné výsledky dosiahol ŠO vodný slalom na ME vo Francúzku(4 medaily), na MS v ČR (2 medaily), na ME do 23 rokov v Anglicku (3 medaily)a na AMS v Poľsku (1 medaila); ŠO športová streľba na HME v Rusku (2 medaily),na MS v Chorvátsku (2 medaily) a na AMS (2 medaily); ŠO džudo na MSv CISM v Chorvátsku (1 medaila); ŠO rôzne na MS a ME v kulturistike (7 medailí),na AMS v karate (2 medaily), na MS v zjazde na divokej vode (1 medaila)a na ME v krátkom bazéne (1 medaila); ŠO cyklistiky na MS v CISM v Holandsku(1 medaila); ŠO zápasenia na MS v CISM v Azerbajdžane (2 medaily); ŠO parašutizmuna MS v CISM v Rusku (1 medaila); ŠO biatlonu na ME v Nemecku(1 medaila).Počet získaných medailí a umiestnení VŠC Dukla Banská Bystrica v roku 2006SÚŤAŽ 1. MIESTO 2. MIESTO 3. MIESTO SÚČETOH – – – –MS 1 5 3 9MSJ – – – –ME 5 3 3 11MEJ 2 – 1 3MSR 73 43 21 137SP – – – –AMS – 4 1 5MS CISM 1 – 4 5SÚČET 82 55 33 170

108 Generálny štáb Ozbrojených síl SRMAJSTROVSTVÁ SVETA 2006NÁZOV PODUJATIA MIESTO MENO1. MS v zjazde Karlove Vary, ČR 1. miesto rtn. Šoška, P.na divokej 14. 7. – 17. 7. 2006 – rtn. Šoška, Ľ., zjazd MuživodeGrega, Š. – Šutek, J. 3 x C22. MS CISM Rjazaň, Rusko,v parašutizme 24. 7. – 30. 7. 2006 3. miesto rtn. Adamčík, KarolUMIESTNENIEIndividulnaakrobaciaMuži3. MS Zagreb,v športovej Chorvátsko,streľbe 31. 7. – 5. 8. 2006 2. miesto des. Pelach, Peter BT 20+20 Muži4. MS Zagreb,v športovej Chorvátsko,streľbe 31. 7. – 5. 8. 2006 3. miesto des. Pelach, Peter BT 30+30 Muži5. AMS v karate New York, USA, 2. miesto nrtm. Farmadín, Kumite3. 8. – 6. 8.2006 Klaudio do 75 kg Muži6. AMS v karate New York, USA, 3. miesto nrtm. Farmadín,3. 8. – 6. 8. 2006 Klaudio absolutka Muži7. MSvo vodnom Praha, ČR,slalome 4. 8. – 6. 8. 2006 2. miesto z. Martikán, Michal C1 Muži8. MS rtm. Kubáňvo vodnom Praha, ČR, – čat. Olejník,slalome 4. 8. – 6. 8. 2006 3. miesto rtn.Šoška, P. 3 x C2 Muži– rtn. Šoška, Ľ.9. MS CISM nrtm. Kováč,v cest. Breda, Holandsko, rtn. Šipeky,cyklistike 24. 7. – 27. 7. 2006 3. miesto z. Broniš, družstvo Mužiz. Polievka,z. š.Tybor,10. AMSv športovej Plzeň, ČR,streľbe 4. 9. – 10. 9. 2006 2. miesto z. Švecová, Ivana Špu 60 Ženy11. AMSv športovej Plzeň, ČR,streľbe 4. 9. – 10. 9. 2006 2. miesto z. Švecová, Ivana 3 x Špu 60 ŽenyDISCIPLÍNAKATEGÓRIA

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 109NÁZOV PODUJATIA MIESTO MENOUMIESTNENIE12. MS CISM Vinkovci,v džude Chorvátsko, nrtm. Palkovács,28. 8. – 3. 9. 2006 1. miesto Zoltán do 100 kg Muži13. AMSvo vodnom Krakow, Poľsko, z. Slafkovský,slalome 6. 9. – 10. 9. 2006 2. miesto Alexander C1 Muži14. MS Santa Suzzana,v kulturistike Španielsko 2. miesto z. Purdiaková, Jana do 57 kg Ženy15. MSv postojoch Odesa, Ukrajina, alysh(džudo) 30. 9. – 1. 10. 2006 2. miesto z. Gregor, Ján nad 90 kg Muži16. MS Ostrava, ČR,v kulturistike 28. 10. – 29. 10. 2006 2. miesto rtm. Havlík, Štefan do 100 kg Muži17. MS CISM Baku, Azerbajdžan, do 84 kgv zápasení 28. 10. – 04. 11. 2006 3. miesto nrtm. Bátky, Attila gr. štýl Muži18. MS CISM Baku, Azerbajdžan, nrtm. Meduna, do 96 kgv zápasení 28. 10. – 4. 11. 2006 3. miesto Roman gr. štýl Muži19. MSv postojoch Almata, Kazachstán, kurash(džudo) 4. 11. – 5. 11. 2006 3. miesto z. Gregor, Ján nad 90 kg MužiDISCIPLÍNAKATEGÓRIA

110 Generálny štáb Ozbrojených síl SRMAJSTROVSTVÁ EURÓPY 2006NÁZOV PODUJATIA MIESTO MENOUMIESTNENIEDISCIPLÍNAKATEGÓRIA1. ME v biatlone Langdorf, Nemecko, z. Halinárová, 15 km27. 2. – 5. 3. 2006 2. miesto Martina vytr. pretek Ženy2. HMEv športovej Moskva, Rusko,streľbe 1. 3. – 5. 3. 2006 3. miesto rtn. Tužinský. Juraj 3 x VzPi 60 Muži3. HMEv športovej Moskva, Rusko, nrtm. Gönci, Jozef,streľbe 1. 3. – 5. 3. 2006 3. miesto z. Homola, Michal 3 x VzPu 60 Muži4. ME Bratislava,v kulturistike 5. – 7. 5. 2006 1. miesto z. Kočiš, Igor do 75 kg Muži5. ME Bratislava,v kulturistike 5. 5. – 7. 5. 2006 1. miesto rtm. Havlík, Štefan do 90kg Muži6. ME Bratislava, rtm. Havlík, Štefan, miešané Muživ kulturistike 5. – 7. 5. 2006 1. miesto z. Purdiaková, Jana páry Ženy7. ME Langertiere,vo vodnom Francúzsko,slalome 30. 6. – 2. 7. 2006 1. miesto z. Kaliská, Elena K1 Ženy8. ME Langertiere,vo vodnom Francúzsko,slalome 30. 6. – 2. 7. 2006 1. miesto z. Kaliská, Elena 3 x K1 Ženy9. ME Langertiere,vo vodnom Francúzskoslalome 30. 6. – 2. 7. 2006 2. miesto z. Martikán Michal C1 Muži10. ME Langertiere, z. Martikán, Michal,vo vodnom Francúzsko, z. Slafkovský,slalome 30. 6. – 2. 7. 2006 2. miesto Alexander 3 x C1 Muži11. ME v plávaní Helsinki, Fínsko,krátky bazén 8. 12. – 10. 12. 2006 3. miesto čat. Križko, Ľuboš 50 m Znak Muži

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 111MAJSTROVSTVÁ EURÓPY JUNIOROV 2006NÁZOV PODUJATIA MIESTO MENOUMIESTNENIEDISCIPLÍNAKATEGÓRIA1. ME 23 Notingham,vo vodnom Anglicko z. Slafkovský,slalome 25. 8. – 27. 8. 2006 1. miesto Alexander C1 Juniori2. ME 23 Notingham,vo vodnom Anglicko, z. Bátik, Ján,slalome 25. 8. – 27. 8. 2006 1. miesto z. Kučera, Tomáš C2 Juniori3. ME 23 Notingham, p. š. Ontko, Juraj,vo vodnom Anglicko, p. š. Skubík, Matej,slalome 25. 8. – 27. 8. 2006 3. miesto p. š. Gajarský, Lukáš 3 x C1 JunioriZIMNÉ OLYMPIJSKÉ HRY 2006 – TURÍNNÁZOV PODUJATIA MIESTO MENOUMIESTNENIE1. 20 kmZOH Turín, Taliansko, rtm. Matiaško, vytrv.v biatlone 10. 2. – 26. 2. 2006 5. miesto Marek preteky Muži2. 7,5 kmZOH Turín, Taliansko, z. Halinárová, rýchl.v biatlone 10. 2. – 26. 2. 2006 16. miesto Martina preteky ŽenyDISCIPLÍNAKATEGÓRIA

112 Generálny štáb Ozbrojených síl SRLOGISTIKA V OZBROJENÝCH SILÁCH SRV štruktúrach Štábu logistiky GŠ OS SR nastali v priebehu roka 2006dve významné organizačné zmeny: K 1. januáru 2006 vznikol Odbor pre koordináciu a plánovanie presunov a prepravy,ktorý plní úlohy bývalého Centra pre koordináciu presunov a prepravy,zrušeného k 31. 12. 2005. Začlenením tohto odboru do štruktúr štábu logistikysa vytvorili lepšie podmienky pre plánovanie a koordináciu vnútroštátnych a medzinárodnýchprepráv vlastných jednotiek, ako aj pre prepravy cudzích jednotiektranzitujúcich cez územie SR, s ostatnými zložkami GŠ OS SR. K 1. júlu 2006 vznikol Odbor zdravotníckej podpory, ktorý koordinuje oblasťmateriálno-technického zabezpečenia útvarov a zariadení OS SR zdravotníckymmateriálom a technikou a plní úlohy manažmentu zdravotníckeho materiálua prípravy analýz, ratifikácie a implementácie spojeneckých doktrín a štandardovv oblasti vojenského zdravotníctva (STANAG, AJP, AMed.). Tento odbortiež riadi a usmerňuje spracovanie podkladov pre normalizáciu, kodifikáciua štandardizáciu zdravotníckeho materiálu a techniky a spolupracuje pri centrálnomobstarávaní zdravotníckeho materiálu a techniky.Jednou z dôležitých úloh štábu logistiky pri zabezpečovaní realizácie Dlhodobéhoplánu rozvoja rezortu MO SR s výhľadom do roku 2015 bolo riadenie procesutransformácie materiálových základní logistiky a ich infraštruktúry spoločnes ukončením transformácie štruktúr materiálového manažmentu na všetkých stupňochvelenia. Vytvorené organizačné štruktúry zabezpečujú jednotný systém logistickejpodpory, vytvárajú predpoklad na efektívne riadenie materiálových tokovv OS SR a zároveň zabezpečujú logistickú podporu pre jednotky OS SR vysielanéna plnenie úloh mimo územia SR.Vykonaním inventarizácie majetku sa skončila transformácia desiatich materiálovýchtried do piatich tried zásob. Zároveň sa dosiahol jednotný spôsob vedeniaevidencie pre všetky triedy zásob v OS SR.S cieľom dosiahnuť vyššiu kvalitu výstroja pre nasadené jednotky a následnepre celé OS SR a plnohodnotne zabezpečiť našich vojakov pri plnení úloh v zložitýchbojových, klimatických a geografických podmienkach, zameral štáb logistikysvoje úsilie na proces inovácie výstrojových súčiastok profesionálnych vojakov.Uskutočnili sa úspešné súťaže na obstaranie termobielizne, topánok do sťaženýchklimatických podmienok so sympatexovou vložkou a béžových topánok dosťažených klimatických podmienok, ktoré spĺňajú náročné kritériá použitia. Všetcipríslušníci vyčlenení do operácie ISAF dostali nové nepriestrelné vesty. V súčasnostiprebieha testovanie nového druhu ľahkej tkaniny „UNIKA“, obsahujúcejaramidové vlákno, ktorej potlač je riešená modernou digitálnou metódou vo variantoch„les a púšť“. Optimálne zabezpečenie novými výstrojnými súčiastkami savšak v roku 2006 nepodarilo docieliť úplne. To zostáva jednou z hlavných úlohštábu aj pre rok 2007.Pod gesciou Štábu logistiky GŠ OS SR pokračovala praktická realizácia zabezpečeniascivilňovania služieb stravovania. V zmysle projektu „Zabezpečenie slu-

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 113žieb v rozpočtovej organizácii MO SR na roky 2005 až 2008“ sa v roku 2006plánovalo scivilniť službu stravovania v 19 útvaroch, pričom reálne bola táto službascivilnená v 14 vojenských útvaroch. V priebehu roka 2006 odstúpilo päť dodávateľovslužieb od uzatvorených zmlúv z dôvodu zníženia počtu stravníkov a nerentabilnostiposkytovania tejto služby. Odstúpenie dodávateľov od zmlúv si vyžiadalozmenu spôsobu zabezpečenia služby stravovania. Rozhodnutie o ďalšom postupeprocesu scivilnenia stravovacích služieb bude prijaté na základe komplexnej analýzyimplementácie úloh vyplývajúcich zo spomínaného projektu zabezpečenia služieb.Napriek uvedeným problémom možno konštatovať, že úlohy v tejto oblasti sa postupnedarí plniť.V roku 2006 pokračoval i proces zavádzania informačnej podpory pre oblasťlogistiky implementáciou modulov SAP pod označením „Projekt XMM“ (ExtendedMaterial Management). V spolupráci s projektovým tímom bola spracovanáanalýza a popis riešenia cieľového stavu v roku 2006, vykonali sa prvotné nastaveniasystému, implementácia submodulov a realizovala sa skúšobná a pilotnáprevádzka oblasti „Prevádzka, údržba a opravy pozemnej výzbroje a techniky“.Pri zabezpečovaní prevádzky pozemnej výzbroje a techniky sa nevyskytli závažnejšienedostatky, ale v oblasti zabezpečovania prevádzkyschopnosti leteckejtechniky sa aj naďalej prejavoval nedostatok náhradných dielov a celkový nedostatokpotrebných finančných prostriedkov na jej sprevádzkovanie. Výrazné zlepšovanietohto stavu sa očakáva realizáciou abonentskej zmluvy na zabezpečenieprevádzkyschopnosti lietadiel Mig-29.Za účelom modernizácie dielenských prostriedkov a určenia ďalšieho trenduv ich vývoji štáb logistiky spracoval „Koncepciu rozvoja pojazdných dielenskýchprostriedkov“. Realizácia tejto koncepcie dáva predpoklad na efektívnejšie využitieopravárenských kapacít a prispôsobuje vybavenie opravárenských jednotieksúčasným požiadavkám.V závere roka 2006 bol pripravený návrh koncepcie zvýšenia ochrany osádoktechniky jednotiek plánovaných na nasadenie do operácií, ktorá je zameraná nazvýšenie odolnosti techniky proti účinkom ručných zbraní a delostreleckej munície.V záujme zvýšenia úrovne a kvality zabezpečovania strategických preprávOdborom pre koordináciu a plánovanie presunov a prepravy v súčinnosti sozmluvným prepravcom MO SR spracoval „Štandardné prevádzkové (operačné)postupy“.V oblasti medzinárodných prepráv OS SR (rotácie, zásobovacie prepravy a iné)bolo v roku 2006 zabezpečených celkovo 59 prepráv do operácií ISAF (Afganistan),Iracká sloboda (Irak), EUFOR ALTHEA (Bosna a Hercegovina), KFOR(Kosovo), do misií pod záštitou OSN a v rámci vojenskej pomoci Iraku a Afganistanu.V oblasti medzinárodných prepráv armád cudzích štátov bolo vybavených 352žiadostí o povolenie cestných tranzitov a 10 žiadostí na železničné tranzity cezúzemie SR.Príslušníci Odboru pre koordináciu a plánovanie presunov a prepravy sa zúčastnilispojeneckého cvičenia STEADFAST MOVE 06 v IZMIRE (Turecko), kdesi precvičili a zladili postupy pri plánovaní presunov a prepravy na strategickoma operačnom stupni prostredníctvom spojeneckého systému pre nasadzovaniea presuny – ADAMS.V roku 2006 sa realizovala zahraničná humanitárna a vojenská pomoc, v rámciktorej bol na základe medzivládnych dohôd o darovaní vojenského materiálu do-

114 Generálny štáb Ozbrojených síl SRdaný Afganistanu materiál v hodnote 455 miliónov korún a Iraku v hodnote takmer67 miliónov korún.S cieľom definovať požiadavky OS SR na zabezpečenie výšky zásob počas krízovejsituácie s prioritou zabezpečenia zásob pre deklarované jednotky bol v úzkejspolupráci so spoločným centrom materiálového manažmentu Veliteľstva logistikyspracovaný dokument „Straty, spotreba a plánovaná úhrada materiálu OS SR,zabezpečenie služieb v čase krízovej situácie a pri nasadení deklarovaných síl“.Za hlavné negatívne faktory, komplikujúce v oblasti logistiky úspešné plnenieúloh, možno i v roku 2006 považovať nedostatok finančných prostriedkov a problematickéobstarávanie. Financie určené na akvizíciu materiálu a techniky boli presunuténa obdobie rokov 2007 až 2010, čo ovplyvnilo plnenie úloh predovšetkýmv oblastiach kontajnerizácie, modernizácie opravárenských a poľných ubytovacíchkapacít, zabezpečenia zásob a udržateľnosti deklarovaných síl.ŠTRUKTÚRA A ÚLOHY ŠTÁBUPOŽIADAVIEK A DLHODOBÉHOPLÁNOVANIA V ROKU 2006Štáb požiadaviek a dlhodobého plánovania je organizačná zložka GŠ OS SRurčená na plnenie úloh na strategickej a operačnej úrovni v oblasti spracúvaniavojenských doktrín, podkladov do Obrannej stratégie SR, návrhov plánovpoužitia OS SR, plnenia úloh a opatrení súvisiacich s riadením zdrojov, s výstavbouOS SR a ich integráciou do medzinárodných bezpečnostných štruktúr,definovania štandardizačných požiadaviek na zabezpečenie interoperabilityozbrojených síl, prípravy plánov mobilizačného rozvinutia vojsk v rezorteMO SR, riadenia a koordinácie činnosti stáleho vojenského zástupcu pri NATOa EÚ a ich orgánov a v oblasti prípravy a zabezpečenia aktivít vojenského diplomatickéhozboru na Slovensku v ozbrojených silách.Štáb požiadaviek a dlhodobého plánovania sa skladá zo štyroch odborov – odborupožiadaviek a dlhodobého plánovania, odboru plánovania počtov a štruktúrsíl, odboru plánovania použitia ozbrojených síl a doktrín a odboru integrácie a medzinárodnejvojenskej spolupráce.Odbor požiadaviek a dlhodobého plánovania plánuje, riadi a pripravuje strategickéhodnotenia a návrhy na odporúčania pre rozhodnutia náčelníka generálnehoštábu súvisiace s výstavbou ozbrojených síl a s ekonomickým riadením rezortuministerstva obrany. Na základe analýz požiadaviek vyplývajúcich z Obrannejstratégie SR a Strategickej koncepcie NATO v súlade s ekonomickými možnosťamiSR koordinuje a riadi proces strednodobého a dlhodobého obranného plánovaniav rámci ozbrojených síl. Koordinuje a riadi proces plánovania a plneniaCieľov síl NATO (Force Goals) a Hlavných cieľov EÚ (Headline Goals).

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 115Odbor plánovania počtov a štruktúr síl zabezpečuje tvorbu organizačnýchštruktúr ozbrojených síl, riadi organizačné zmeny v ozbrojených silách, navrhujea koordinuje dodržiavanie určených limitov počtov pre tvorbu tabuliek počtov preozbrojené sily, plánuje a koordinuje mobilizačné doplňovanie a rozvinovanieOS SR.Odbor plánovania použitia ozbrojených síl a doktrín vypracováva podkladydo Obrannej stratégie SR, koordinuje spracovanie plánov použitia ozbrojených sílna národnej úrovni a zároveň na koaličnej úrovni vyplývajúcej z členstva v NATOa EÚ, riadi a koordinuje proces tvorby vojenských vízií, koncepcií a doktrín.Odbor integrácie a medzinárodnej vojenskej spolupráce v rámci GŠ OS SRkoordinuje integráciu ozbrojených síl do NATO, EÚ a do ich veliteľských štruktúr,odbornú prípravu rokovaní vojenských výborov NATO a EÚ, medzinárodnúvojenskú spoluprácu ozbrojených síl, spoluprácu s vojenským diplomatickým zboromv SR, ako aj proces riadenia vojenských štruktúr SR pri NATO a EÚ. Zodpovedáza plnenie úloh operačnej štandardizácie v OS SR.ZAČLENENIE OS SRDO OBRANNÉHO PLÁNOVANIA NATOJednou zo základných funkcií každého moderného štátu je zabezpečiť vlastnúbezpečnosť, brániť svoju zvrchovanosť a identitu, územnú celistvosť, nedotknuteľnosťhraníc a demokratický poriadok. SR už od svojho vzniku prijímaa realizuje opatrenia na zabezpečenie tejto základnej funkcie. Na zabezpečenienezávislosti a územnej integrity štátu vznikli OS SR, ktoré sú rozhodujúcimvýkonným prvkom systému obrany štátu. V zahranično-politickommeradle predstavujú základný symbol jej zvrchovanosti a garanta jej medzinárodnoprávnejsubjektivity. So zmenou vonkajšieho bezpečnostného prostrediasa môže meniť ich charakter, štruktúra a funkcie, avšak ich hlavné poslaniezostáva zachované.Príprava na obranu štátu je súhrn opatrení, ktorými orgány štátnej správy a samosprávyv rozsahu svojej pôsobnosti zabezpečujú plnenie úloh súvisiacich sozaručením bezpečnosti a obrany štátu. Jednou z rozhodujúcich úloh vlády SR natomto úseku je riadiť proces obranného plánovania ako súhrnu činností vytvárajúcichkrátkodobé, strednodobé a dlhodobé plány zabezpečenia úloh obrany.Proces obranného plánovania prakticky už od vzniku SR a jej ozbrojených sílprešiel zásadnými zmenami. Za jeden z dôležitých míľnikov možno považovať rok2004, kedy bola SR prijatá do Severoatlantickej aliancie (ďalej iba aliancia) a Európskejúnie. Táto z hľadiska kolektívneho systému obrany veľmi zásadná zmenasi vynútila aj zmenu základných dokumentov zaoberajúcich sa bezpečnosťou štátu,a to Bezpečnostnej stratégie SR a Obrannej stratégie SR (2005).

116 Generálny štáb Ozbrojených síl SRZ dôvodu potreby prispôsobenia reformy OS SR novým podmienkam po vstupedo NATO bol aktualizovaný Dlhodobý plán štruktúry a rozvoja OS SR – Model2010 a spracovaný nový Dlhodobý plán rozvoja MO SR s výhľadom do roku 2015,ktorý rozpracoval predovšetkým dlhodobé ciele po začlenení SR do systému Plánovaniasíl NATO. Tieto ciele boli vyjadrené aj formou záväzkov budovania konkrétnychjednotiek ako príspevku do spoločných síl aliancie, ktoré na seba SR prevzalaformou akceptácie Návrhov cieľov síl 2006. Avšak cieľom reformy ozbrojenýchsíl zostalo aj naďalej vybudovanie relatívne malých, ale vysoko kvalitných,primerane vyzbrojených a veľmi dobre vycvičených síl integrovaných do kolektívnychobranných mechanizmov NATO, ktoré budú zodpovedať bezpečnostnýmvýzvam 21. storočia pri zaručení bezpečnosti a obrany štátu a jeho občanov.V rámci procesu integrácie SR a jej ozbrojených síl do štruktúr NATO sa začalproces harmonizácie systému obranného plánovania SR so systémom NATO a pozačatí podobných procesov tvorby spôsobilostí EÚ vznikla potreba aj ich implementáciedo procesov obranného plánovania SR. Za základnú úlohu implementáciemedzinárodnej úrovne obranného plánovania možno považovať zabezpečeniemechanizmu koordinácie plánovania obrany vo vnútri štátu s plánovacími procesmiNATO a odladenie prepojenia, ktoré zabezpečí obojstrannú výmenu informáciía transformáciu požiadaviek NATO do jednotlivých plánovacích systémovštátu. Tento systém je zabezpečený princípmi, ktoré sú základom kolektívnej bezpečnostikrajín aliancie ako celku a patrí k nim: strategický koncept aliancie, hodnotenie požiadaviek na obranu (Defence Requirement Review), definovanie požiadaviek, spoločný záväzok udržať adekvátnu vojenskú silu na podporu stratégie a politikyaliancie.Samotným zmyslom obranného plánovania NATO je budovanie a trvalé udržovanieozbrojených síl použiteľných pre rozsah operácií v súlade s úrovňouambícií aliancie, ktorá bola definovaná v Komplexných politických smerniciacha v Ministerských smerniciach.Strategický koncept aliancie je vyjadrený vojenskou stratégiou, štruktúrou síl,štruktúrou velenia a hodnotením rizík. Na základe týchto dokumentov sa pristupujek obrannému aj operačnému plánovaniu. Podľa Komplexných politickýchsmerníc a Ministerských smerníc (politické dokumenty) vydáva Výbor pre obrannéplánovanie NATO Smernice pre obranné plánovanie, v ktorých sú definovanépožiadavky na obranu z procesu Hodnotenia požiadaviek na obranu (DRR – DefenceRequirements Review). DRR je nástrojom strategických veliteľov na definovaniepožiadaviek na zostavenie predpokladaných síl – návrhov cieľov síl. Výsledkomtohto procesu je definícia minimálnych vojenských schopností a spôsobilostíumožňujúcich aliancii plniť vojenské ciele. Tieto požiadavky sa následnetransformujú do záväzkov jednotlivých členských krajín prispievať požadovanýmivojenskými silami a schopnosťami do systému kolektívnej obrany – Ciele síl.

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 117Obranné plánovanie NATO obsahuje 5 základných disciplín: plánovanie síl, plánovanie velenia, riadenia a spojenia (C3), plánovanie výzbroje, plánovanie logistiky, plánovanie zdrojov.Plánovanie síl však obsahuje jednotlivé prvky z ostatných štyroch disciplína predstavuje tak mechanizmus na integráciu všetkých príspevkov prostredníctvomvypracovania Cieľov síl, ktoré sa predkladajú jednotlivým krajinám. Právecez plánovanie síl NATO je proces obranného plánovania SR a jej ozbrojených sílzačlenený do obranného plánovania NATO.Proces obranného plánovania je zložitý proces a vyžaduje od jednotlivých súčastíprecízny a zodpovedný prístup pri analýze a spracovaní kvalitných požiadaviek,stanovení priorít a pri ich zapracovaní do programových návrhov. Pri tom jeveľmi dôležitá potrebná miera zodpovednosti a kompetentnosti jednotlivých programovýchmanažérov. Výsledkom procesu obranného plánovania je efektívnea transparentné zosúladenie požiadaviek s dostupnosťou zdrojov na realizáciutýchto požiadaviek.KONCEPČNÝ RÁMECSTRATEGICKÝ KONCEPT ALIANCIEVojenská stratégia(MC 400)Štruktúra síl(MC 317)Štruktúra velenia(MC 324)Hodnotenie bezp. rizík(MC 161). . .OBRANNÉ PLÁNOVANIEOPERAČNÉ PLÁNOVANIE (MC 133)Vstupy Vojenskéhovýboru (MC) doMGMinisterské smernice (MG)Smernice pre obranné plánovaniestrategických veliteľovSmernice MCCyklus Cieľov síl(MC 299)Hodnoteniepožiadaviekna obranuSILY C3 VÝZBROJ LOG ZDROJEPLÁNOVACIE DISCIPLÍNYINICIAČNÉ SMERNICEPREDBEŽNÉPLÁNOVANIEPLÁNOVACIE SITUÁCIEKRÍZOVÉPLÁNOVANIE

118 Generálny štáb Ozbrojených síl SRVÝSTAVBA SÚSTAVY VOJENSKÝCHDOKTRÍN OZBROJENÝCH SÍL SRV ROKU 2006Vojenské doktríny ako súčasť teoretickej úrovne vojenského umenia predstavujúsúhrn vyhranených názorov na použitie ozbrojených síl vo vojenskýchoperáciách. V podobe ustálených princípov a zásad sprostredkovávajú vzťahymedzi vojenským myslením a praxou. Vzhľadom na transformačné procesyv ozbrojených silách a prijatie viacerých koncepčných dokumentov sa v oblastitvorby doktrín v roku 2006 realizovali nasledujúce úlohy: Na základe poznatkov z pripomienkových konaní k vojenským doktrínam spracovávanýchjednotlivými operačnými veliteľstvami sa ukázala nevyhnutnosťzmeniť sústavu vojenských doktrín, a to najmä v oblasti doktrín taktickejúrovne, kde sa ukázala potreba prehodnotiť ich spracovávanie z formy doktrinálnychdokumentov do formy služobnej pomôcky, ktorá viac vyhovuje praktickémuvyužitiu na taktickej úrovni. Z toho dôvodu bolo 30. júna 2006 vydanéNariadenie NGŠ OS SR na zabezpečenie vývoja vojenských doktrín v OS SR,vrátane Metodiky vývoja vojenských doktrín OS SR č. p. ŠbPDP–34-135/2006.V súlade s uvedenou metodikou bola do kategórie služobných pomôcok preradenáväčšina doktrín operačnej úrovne a doktríny taktickej úrovne. V súčasnostimá sústava vojenských doktrín nasledujúcu štruktúru:VRCHOLOVÁ DOKTRÍNA1. Doktrína Ozbrojených síl Slovenskej republiky (B)SPOLOČNÉ – STRATEGICKÉ DOKTRÍNY1. Doktrína personálneho a administratívneho zabezpečenia.................SVD 102. Doktrína pre spravodajskú podporu a elektronický bojv spoločných operáciách.....................................................................SVD 20(B)3. Doktrína pre plánovanie a vedenie spoločných operácií....................SVD 30(B)4. Logistická doktrína Ozbrojených síl SR.............................................SVD 40(B)5. Doktrína plánovania vojenských operácií ..........................................SVD 50(B)6. Doktrína na podporu velenia a riadenia,zabezpečenie spojenia, spracovania a prenosu informáciípočas operácií .....................................................................................SVD 60(B)7. Doktrína CIMIC..................................................................................SVD 90

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 119OPERAČNÉ DOKTRÍNY1. Vojenská doktrína Pozemných síl OS SR (B)2. Vojenská doktrína Vzdušných síl OS SR3. Vojenská doktrína Síl výcviku a podpory OS SR (B)4. Vojenská doktrína Vojenskej polície Okrem toho boli v roku 2006 vykonané pravidelné hodnotenia nasledujúcichvojenských doktrín a následne vydané ich nové verzie. Doktrína pre spravodajskú podporu spoločných operácií..........SVD 20 (B) Doktrína pre plánovanie a vedenie spoločných operácií.............SVD 30 (B) Logistická doktrína OS SR.............................................................SVD 40 (B) Doktrína plánovania vojenských operácií ....................................SVD 50 (B) Doktrína na podporu velenia a riadenia,zabezpečenia spojenia, spracovania a prenosu informáciípočas operácií...................................................................................SVD 60 (B) Doktrína Pozemných síl OS SR (B) Doktrína Síl výcviku a podpory OS SR (B)Pravidelné hodnotenie sa začalo aj pri vrcholovej doktríne Ozbrojených sílSR a vydanie jej C verzie sa predpokladá v roku 2007. Doktrína CIMIC SVD 90a Doktrína Vojenskej polície sú v štádiu rozpracovania a ich vydanie sa predpokladátakisto v roku 2007.

120SÚSTAVA VOJENSKÝCH DOKTRÍN OZBROJENÝCH SÍL SRDOKTRÍNAOS SR (B)J-1 J-2 J-3 J-4 J-5 J-6PersonálSVD 10SpravodajstvoSVD 20 (B)OperácieSVD 30 (B)LogistikaSVD 40 (B)Oper. plánSVD 50 (B)Vrcholováa strategickédoktrínyPodpora vel.SVD 60 (B)Doktríny NATOCIMICSVD 90PozemnésilyVDPS (B)OperačnédoktrínyVzSVDVzSSVaPVDSVaP (B)Voj. políciaVDVP

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 121PODPORA VELENIAOdbor podpory velenia (J6) GŠ OS SR je odborným orgánom náčelníkagenerálneho štábu v oblasti komunikačných a informačných systémov (KIS)OS SR, ktorý plní úlohy zabezpečenia tvorby a implementácie cieľov, plánov,programov a doktrín v oblasti KIS Ozbrojených síl SR.Odbor tvorí náčelník, zástupca náčelníka, sekretariát a 5 oddelení, ktorýchpôsobnosť je zameraná na plnenie úloh v jednotlivých oblastiach KIS. Oddelenie plánovania a tvorby doktrín KIS vo svojej pôsobnosti pripravujepodklady a návrhy na plánovanie a tvorbu doktrín KIS a pripravuje podkladya návrhy riešenia organizačnej štruktúry spojovacích jednotiek; Oddelenie stacionárnych KIS riadi výstavbu a prevádzku stacionárnych komunikačnýcha informačných systémov; Oddelenie mobilných KIS riadi výstavbu a prevádzku mobilných komunikačnýcha informačných systémov; Oddelenie podpory implementácie KIS sa podieľa na výstavbe a implementáciimoderných informačných technológií v aplikačných oblastiach komunikačnýcha informačných systémov OS SR; Oddelenie bezpečnosti a ochrany utajovaných skutočností zabezpečuje realizáciubezpečnostných opatrení v OS SR v oblasti plánovania, riadenia a implementáciebezpečnostnej politiky v informačných systémoch a ochrany utajovanýchskutočností v zmysle zákona č. 215/2004 Z. z. v rámci pôsobnosti GŠOS SR; Pracovisko administratívnej bezpečnosti je výhradné vstupné, výstupné a evidenčnémiesto pre utajované písomností s osobitným režimom ochrany. SúčasťouPAB je Správa registratúry, ktorá zabezpečuje manipuláciu s registratúrnymizáznamami.V oblasti komunikačných a informačných systémov sa hlavné úsilie v roku2006 zameriavalo na plnenie prioritných úloh vyplývajúcich zo Smernice na prípravuOS SR vo výcvikovom roku 2006, ako aj na plnenie úloh spojených s poskytovanímkomunikačného prostredia v prospech príslušníkov MO SR a OS SR,vrátane zahraničných misií. Najdôležitejšími boli v tomto období nasledujúceúlohy: zabezpečenie prevádzkyschopnosti stacionárnych komunikačných a informačnýchsystémov. modernizácia mobilných komunikačných a informačných systémov, budovanie IS, zabezpečenie ochrany utajovaných skutočností v súlade so zákonom č. 215/-2004 Z. z.Na zabezpečenie velenia a riadenia OS SR bolo veľmi dôležité udržiavať stacionárnekomunikačné a informačné systémy v prevádzkyschopnom stave. V tejtooblasti boli najdôležitejšie nasledujúce úlohy: optimalizácia Stacionárnej rádioreléovej siete, LAN sietí, Centrálne monitorovaniea vyhodnocovanie prevádzky Rezortnej telekomunikačnej a dátovej

122 Generálny štáb Ozbrojených síl SRsiete, elektronickej pošty, pokračovanie výstavby Stacionárnej rádiovej sietea príprava na začatie prevádzky v roku 2007, zabezpečenie II. etapy výstavby nadnárodného utajeného spojenia systémuGlobal Purpose Communication System (NGCS), zabezpečenie a optimalizácia služby Internet v rezorte obrany, zabezpečovanie videokonferenčného spojenia medzi GŠ OS SR, veliteľstvamisíl a NAO.V modernizácii mobilných KIS bolo jednou z priorít pokračovanie v implementáciiprojektu mobilného komunikačného systému MOKYS, ktorý je systémovýmriešením na prezbrojenie prostriedkov taktického spojenia OS SR. V roku2006 boli v rámci tohto projektu obstarané prvé rádiové stanice Rohde&Schwarztypu MR3000U a MR3000P. Úplné prezbrojenie OS SR systémom MOKYS sapredpokladá do roku 2015.Rádiová stanicaRohde&Schwarz MR3000Ďalšími dôležitými projektmi sú automatizovaný systém velenia a riadeniataktického stupňa ASVR TS a informačný systém RCHBO. Sú to systémy, ktorézásadným spôsobom menia rýchlosť a kvalitu rozhodovacieho procesu veliteľova štábov v poľných podmienkach a sú praktickým príspevkom k budovaniu sieťovocentrických spôsobilostí (NEC) OS SR.V roku 2006 sa špecialisti KIS OS SR opäť zúčastnili na medzinárodnom cvičení„COMBINED ENDEAVOR 2006“, ktoré je v súčasnosti najväčším a najprestížnejšímspojovacím cvičením. Jeho cieľom je testovanie a zdokumentovanieinteroperability komunikačných a informačných systémov krajín NATO/PfP a ostatnýchzúčastnených krajín. Príslušníci OS SR sa na ňom pravidelne zúčastňujúod jeho vzniku v roku 1995. Výsledky dosiahnuté v roku 2006 opäť potvrdilischopnosť KIS a spojovacích špecialistov OS SR pracovať v medzinárodnom prostredí.

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 123Výprava OS SR na cvičení Combined Endeavor 2006V súvislosti s úlohou skvalitňovania velenia a riadenia na všetkých stupňoch jehlavným zámerom podpora rozhodovacieho procesu veliteľov a náčelníkov integráciouvšetkých systémov a podsystémov do jedného funkčného celku. Na tentoúčel bol navrhnutý Integrovaný informačný systém (IIS), ktorý bude okrem svojejfunkcionality poskytovať referenčnú databázu pre informačný systém vrcholovéhomanažmentu – Štábny informačný systém (ŠbIS). Pre spracovanie a prenos informáciís vyšším stupňom utajenia v týchto systémoch bol budovaný systém Vojenskejformálnej pošty (VFP).V oblasti ochrany utajovaných skutočností sa v roku 2006 kládol osobitný dôrazna dodržiavanie zásad: administratívnej bezpečnosti v súlade s vyhláškou NBÚ č. 338/2004 a SmernicouMO SR č. 2/2005, personálnej bezpečnosti – vedením prehľadu aktuálneho stavu bezpečnostnýchprevierok hlavných funkcionárov GŠ OS SR v súlade so zákonom č. 215/2004Z. z. v zmysle vyhlášky NBÚ č. 331/2004, objektovej bezpečnosti – budovaním chránených objektov a priestorov na zabezpečenieochrany utajovaných skutočností v zmysle zákona 215/2004.Vysoko kladne možno v oblasti KIS hodnotiť získanie akreditácie na akreditovanúcertifikačnú autoritu (ACA), na základe ktorej sú splnené podmienky nazavádzanie a používanie zaručeného elektronického podpisu (ZEP) v rezorteobrany.Vzhľadom na skutočnosť že plnenie väčšiny úloh v oblasti KIS má dlhodobýcharakter, bude ich realizácia pokračovať aj v roku 2007.

124 Generálny štáb Ozbrojených síl SRODBOR SPRAVODAJSTVAA ELEKTRONICKÉHO BOJAOdbor spravodajstva a elektronického boja (J2) je organická zložka GŠ OSSR, ktorá plní úlohy týkajúce sa riadenia spravodajskej podpory a elektronickéhoboja (EB) strategických a operačných prvkov velenia a riadenia.Po aplikácii výsledkov auditu MO SR plní od 1. januára 2006 svoje úlohyv nasledujúcej organizačnej štruktúre:NÁČELNÍK ODBORUOddelenieúlohovania zberuinformáciía topografickejpodporyOddeleniespravodajskýchanalýzOddelenie noriema štandardovspravodajstvaa EBOdbor spravodajstva a elektronického boja plní tieto hlavné úlohy: vykonáva plánovanie a riadenie spravodajskej podpory a EB, úlohuje príslušné spravodajské, prieskumné a ďalšie príslušné odborne orgány, organizuje spravodajské opatrenia a protiopatrenia v mieri a pri operačnom nasadeníozbrojených síl, podieľa sa na súčinnosti s ostatnými prvkami spravodajskej komunity pri aktuálnejvýmene spravodajských informácií, realizuje spoluprácu so zložkami NATO a s armádami partnerských krajín v oblastisvojej pôsobnosti, odborne riadi plnenie úloh geografickej podpory v ozbrojených silách, pričomspolupracuje s Odborom riadenia štátnej správy MO SR, Topografickým ústavom,odbornými zložkami Veliteľstva logistiky a topografickými dôstojníkmina veliteľstvách síl, vykonáva aktuálne a dlhodobé spravodajstvo,V súlade s Obrannou stratégiou SR plní úlohy strategického spravodajstvaa to najmä: plní úlohy nepretržitého spravodajského cyklu na podporu rozhodovacieho procesuNGŠ, podieľa sa na operačnom plánovaní, najmä pri určovaní zámerov operácií a ťažiskovýchprvkov protivníka a vlastných síl, navrhuje pre NGŠ spravodajskú podporu spoločných operácií a krízového manažmentua rozsah zodpovednosti operačných spravodajských orgánov,

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 125 riadi spravodajskú podporu operácií, identifikuje spravodajské zdroje a požiadavky, podieľa sa na opatreniach psychologickej vojny, informačnej vojny a operačnéhoklamania.V oblasti vojenskej geografie zabezpečuje: komplexnú topografickú podporu GŠ OS SR, spoluprácu so zahraničnými partnermi v oblasti vojenskej geografie na základebilaterálnych zmlúv a dohôd.Medzi významné udalosti v roku 2006 z hľadiska Odboru spravodajstvaa elektronického boja možno zaradiť: obsadenie funkcie náčelníka oddelenia analýz pre juhovýchodnú Európu v novovzniknutomIFC (Intelligence Fusion Centre) – Molesworth, UK. KonceptIFC bol v NAC schválený 17. februára 2006 a v priebehu konferencie k personálnemuobsadzovaniu pozícií IFC, ktorá sa konala v dňoch 20. – 22. 2. 2006v SHAPE sa podarilo zástupcom SR presadiť obsadenie uvedenej funkcie. PoslanímIFC je poskytovať SACEUR a podriadeným veliteľom ACO efektívnu,širokospektrálnu databázu spravodajských informácií a podporu v procese plánovaniaa nasadenia NRF, CJTF a iných NATO operácií. Ďalšou veľmi významnouúlohou IFC je včasné varovanie (výstraha) a indikácia potenciálnychhrozieb terorizmu, organizovaného zločinu a kríz. zabezpečenie 59. rokovania Joint Intelligence Working Group (JINTWG). Rokovaniesa uskutočnilo v Bratislave v hoteli Bôrik. Išlo o štvordňové stretnutiezástupcov krajín NATO a PfP, ktoré sa konalo od 16. 5. do 19. 5. 2006. Jehohlavnou úlohou bolo prehodnotiť spravodajské štandardizačné dokumenty a vymeniťsi skúseností a názory v problematike spravodajskej štandardizácie a spravodajskýchaktivít v rámci NATO. návštevu náčelníka štábu J2 strategického veliteľstva NATO – SHAPE, Belgickobrigádneho generála Van Lenta. Priamym výsledkom tejto návštevy bolaokrem iného aj ponuka na obsadenie spravodajského postu v štruktúre J2SHAPE v Monse. Konkrétne ide o podplukovnícku pozíciu „senior officer ofintelligence managment“. podpísanie Memoranda o porozumení, ktorým SR spoločne s ďalšími 27 štátmipristupuje k Programu medzinárodnej spolupráce pri tvorbe geopriestorovýchúdajov (MGCP). Tento program má z hľadiska geografickej podpory najväčšívýznam a sústreďuje úsilie zúčastnených krajín vytvoriť podrobnú a presnúvektorovú geografickú databázu z územia štátov s krízovým potenciálom,pričom pre SR predstavuje jedinú možnosť, ako zabezpečiť vlastné jednotky vysielanépod mandátom NATO, OSN alebo EÚ kvalitnými informáciami o priestoreich nasadenia.Úlohy, ktoré boli pred Odbor spravodajstva a EB v roku 2006 postavené, sapodarilo aj napriek nedostatočnej personálnej obsadenosti splniť. Zabezpečeniepožiadaviek hlavných funkcionárov GŠ OS SR na spravodajské informácie a analýzysa realizovalo v nepretržitom zmennom systéme v priebehu celého roka.

126 Generálny štáb Ozbrojených síl SRCENTRUM RIADENIA OPERÁCIÍŠTÁBU RIADENIA OPERÁCIÍ (J3)Centrum riadenia operácií (CRO) je jednou z organizačných a riadiacich zložiekŠtábu riadenia operácií GŠ OS SR a prvotným orgánom generálneho štábu nariešenie mimoriadnych situácií v pôsobnosti OS SR, ako aj na koordináciu nasadenýchsíl a prostriedkov OS SR v prípade vzniku mimoriadnych udalostí na územíSR. Riadi operácie nasadených síl na vlastnom území, sily nasadené mimo územiaSR, ako aj útvary a zariadenia priamo podriadené generálnemu štábu.CRO plní tieto hlavné úlohy: spracováva dennú súhrnu informáciu o činnosti a stave v ozbrojených silách,vrátane informácie o činnosti jednotiek OS SR v operáciách a misiách medzinárodnéhokrízového manažmentu, zabezpečuje súčinnosť ozbrojených síl pri riešení krízových situácií, v OS SR koordinuje plnenie úloh v oblasti dodržiavania medzinárodných zmlúva dohôd (Zmluva o KOS, Viedenský dokument ´99), vykonáva súčinnosť so zložkami iných rezortov pri plnení zvláštnych úloh, podieľa sa na riadení síl nasadených mimo územia SR v operáciách a misiáchmedzinárodného krízového manažmentu, riadi priamo podriadené útvary a zariadenia generálneho štábu, zabezpečuje rozpočtovanie, financovanie a logistické zabezpečenie PPÚZ.ORGANIZAČNÁ SCHÉMA CROVELITEĽ CROSamostatnýodborný referentOddeleniestálych zmienOddelenieriadenia operáciína vlastnomúzemíOddelenieriadeniaoperácií a misiív zahraničíOddeleniešpeciálnych sílVzhľadom na to, že CRO je prvotným orgánom GŠ OS SR na riešenie mimoriadnychsituácií, bolo začiatkom roku 2005 vybudované a do užívania odovzdanéVojenské veliace centrum MO SR. Jeho vybudovaním sa vytvorili nové, neporovnateľnekvalitnejšie podmienky na riešenie krízových situácií rôzneho charakteru.Prioritným cieľom činnosti Vojenského veliaceho centra je podporiť novo satvoriaci Bezpečnostný systém SR, a tým napomôcť eliminovať ohrozenia a rizikábezpečnosti SR.

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 127ÚČASŤ OS SR NA MEDZINÁRODNÝCHCVIČENIACHPríslušníci OS SR sa v roku 2006 zúčastnili na 41 cvičeniach mimo územia SRa medzinárodných cvičeniach na domácom území, ako aj na 13 leteckých dňoch.Z týchto cvičení bolo jedno certifikačné ako pokračovanie plnenia záväzkovOS SR voči NATO. Účasť na medzinárodných cvičeniach súvisela s plnením Programovéhovyhlásenia vlády SR na rok 2006 a jej rozpracovaním na podmienkyrezortu MO SR v Rozkaze ministra obrany SR na rok 2006. Cieľom účasti najednotlivých cvičeniach bolo prehlbovať a zdokonaľovať odborné spôsobilostipríslušníkov OS SR na plnenie úloh v mnohonárodnom prostredí, zvýšiť stupeňinteroperability a posilniť vytvorené alebo vytvárajúce sa bilaterálne a multilaterálnevzťahy.STEADFAST JAGUAR 2006Medzinárodné taktické cvičenie (LIVEX) sa uskutočnilo v čase od 22. mája2006 do 14. júna 2006 na ostrovoch Cape Verde. Zúčastnili sa na ňom traja príslušníciOS SR vyčlenení do spoločnej logistickej podpornej skupiny (JLSG) NRF-7a ďalší štyria príslušníci OS SR zaradení do štruktúr veliteľstva pozemného komponentuveliteľstva spoločných síl NATO LCC HQ HEIDELBERG. Spomínanécvičenie bolo vo svojej podstate prelomové. Malo za cieľ potvrdiť opodstatneniekonceptu NRF, preveriť jeho pripravenosť pred zaradením do pohotovosti na riešeniemožných kríz kdekoľvek vo svete a zároveň potvrdiť pripravenosť OS SRplniť medzinárodné záväzky vyplývajúce z členstva v NATO. Miesto vykonaniacvičenia bolo vybrané vo vzdialenosti nad 2 000 km od Bruselu z dôvodu prevereniadostupnosti a spôsobilosti strategických prepravných kapacít na nasadenieNRF do operácie.CMX 2006Medzinárodné veliteľsko-štábne cvičenie krízového manažmentu NATO s prepojenímna národné štáby krízového manažmentu sa konalo od 1. do 7. marca2006 v sídle velenia NATO v Bruseli a paralelne vo všetkých veliteľstvách NATOa v hlavných veliteľstvách ozbrojených síl členských krajín NATO. CMX je politicko-vojenskécvičenie zamerané na precvičenie štandardných postupov s ich následnouaktualizáciou, ako aj na overenie informačného toku a plnenia opatrenísystému reakcie na krízové situácie (NCRS). V SR sa v rámci cvičenia precvičilspoločný postup pri riešení vzniku krízovej situácie súvisiacej s únikom škodlivýchlátok KRIŽOVANY 2006 pod vedením MV SR. Vo veliteľstve NATO sa nacvičení zúčastnili dvaja príslušníci OS SR a na území SR v rámci aktivovanéhoOperačného centra, Skupín velenia a Skupín na riešenie krízových situácií 50 príslušníkovOS SR z GŠ OS SR a veliteľstiev síl OS SR.

128 Generálny štáb Ozbrojených síl SRCOMBINED ENDEAVOUR 2006Medzinárodné spojovacie cvičenie (SIGEX) sa konalo v termíne od 10. do26. mája 2006 v Nemecku. Zúčastnilo sa na ňom 17 príslušníkov OS SR s mobilnýmspojovacím uzlom. Cieľom cvičenia bolo preveriť stupeň interoperabilityKIS medzi účastníckymi krajinami testovaním a dokumentačným procesom,identifikovať medzery v spôsobilostiach a navrhnúť spôsoby zvýšenia interoperability.STEADFAST MOVE 2006Medzinárodné veliteľsko-štábne cvičenie členských krajín NATO a PfP sa konalood 8. do 12. mája 2006 v Turecku s cieľom precvičiť plánovanie strategickejprepravy s využitím spojeneckého systému rozmiestňovania a prepráv (ADAMS)do operácií NATO. Na cvičení, ktoré sa uskutočňuje pred certifikačnými cvičeniamiNATO, sa zúčastnili traja príslušníci OS SR.BLACK GABČÍK 2006Recipročné bilaterálne cvičenie špeciálnych jednotiek ozbrojených síl Slovenskaa Veľkej Británie sa uskutočnilo od 12. do 18. mája 2006 vo Veľkej Britániia od 19. do 21. mája 2006 v SR. Cieľom bolo preveriť a porovnať bojaschopnosťvýsadkových prieskumných jednotiek a jednotiek špeciálneho určenia. Na cvičenísa zúčastnilo 25 príslušníkov OS SR a 25 príslušníkov britských ozbrojenýchsíl.ANTROPOID 2006Tradičná medzinárodná súťaž prieskumných hliadok špeciálnych jednotiek sakonala od 4. do 8. septembra 2006 v SR. Cieľom bolo preveriť a porovnať spôsobilostivýsadkových prieskumných jednotiek a jednotiek špeciálneho určenia.Na súťaži sa zúčastnilo 13 päťčlenných družstiev z Českej republiky, Rakúska,Chorvátska, Ukrajiny, Poľska, Veľkej Británie, Nemecka a Slovenska.BLONDE AVALANCHE 2006Medzinárodné veliteľsko-štábne cvičenie s čiastočným vyvedením síl ženijnýchjednotiek projektu TISA sa konalo od 18. do 22. septembra 2006 na Ukrajine. Cieľomcvičenia bolo prehĺbenie spolupráce v rámci spoločného ženijného práporu,zladenie štábov v riešení krízovej situácie a precvičenie spoločného zásahu pri povodniachv prihraničnom regióne Slovenska, Maďarska, Rumunska a Ukrajiny. Nacvičení sa zúčastnilo 30 príslušníkov OS SR.

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 129GUIDE DOG 2006Bilaterálne taktické cvičenie malých jednotiek Pozemných síl OS SR s vyčlenenoujednotkou Národnej gardy štátu Indiana sa konalo od 28. júla do 13. augusta2006 v USA. Jeho cieľom bolo zvýšenie interoperability, zladenie tímov a testovaniekomunikácie pri činnosti v meste. Na cvičení sa zúčastnilo 20 príslušníkovOS SR.SLOVANIA ZA MIER 2006Bilaterálne cvičenie malých jednotiek Pozemných síl OS SR s vyčlenenoujednotkou ozbrojených síl Ukrajiny sa konalo od 24. do 28. júla 2006 na Ukrajine.Cieľom bolo precvičenie činnosti malých jednotiek v operácii na podporu mieru,porovnanie používaných postupov pri plánovaní a výmena skúseností. Na cvičenísa zúčastnilo 20 príslušníkov OS SR.LOGICAL DECISION 2006Medzinárodné cvičenie sa konalo od 14. do 18. augusta 2006 na leteckej základniSzolnok v Maďarskej republike. Bolo zamerané na výmenu skúseností z nasadenív medzinárodných operáciách s cieľom zlepšiť operačné schopnosti v mnohonárodnomprostredí na vykonávanie operačných letov v priestore bojovej činnostiv súlade s požiadavkami deklarovanej jednotky Mi-17. Zúčastnilo sa na ňom 10príslušníkov OS SR s vyčlenenou leteckou technikou.FLYING RHINO 2006Medzinárodné cvičenie predsunutých leteckých navádzačov sa konalo od21. mája do 2. júna 2006 v Českej republike s cieľom precvičiť činnosť predsunutýchleteckých navádzačov (FAC) pri plnení úloh priamej leteckej podporypozemných síl (CAS). Na cvičení sa zúčastnilo 8 príslušníkov OS SR s vyčlenenouleteckou technikou.ELITE 2006Medzinárodné cvičenie sa konalo od 4. do 18. mája 2006 v Nemecku s cieľomprecvičiť činnosť jednotiek PVO armád NATO v oblasti pôsobenia proti rôznymprostriedkom vzdušného napadnutia so spoločným velením. Na cvičení sa od 7. do13. mája zúčastnili štyria príslušníci OS SR v úlohe pozorovateľov pri ukážkacha bojovej činnosti výzbroje PVO prostriedkov PATRIOT, HAWK, SA-6, SA-8,FGR ROLAND, CROTALE, ASPIC, GIRAFFE a RBS 70. Cieľom bolo zdokonaliťbojové zručnosti obslúh so zameraním na prežitie v modelových duelových

130 Generálny štáb Ozbrojených síl SRsituáciách PVO verzus letectvo, pri zabezpečení objektívnej kontroly výsledkovmodelovej situácie „kto z koho“ v podmienkach intenzívneho elektronického rušenia.JOINT DEFENDER 2006Medzinárodné veliteľsko-štábne cvičenie v rámci bilaterálnych vzťahov s AkadémiouOzbrojených síl Nemecka sa konalo od 12. do 18. marca 2006 v Hamburgu.Cieľom bolo zvýšiť stupeň interoperability študentov kariérnych kurzovv plánovacom a rozhodovacom procese štábu brigády v mnohonárodnom prostredí.Na cvičení sa zúčastnili dvaja príslušníci OS SR.DOBRÉ SUSEDSTVO 2006Medzinárodné cvičenie sa konalo v dvoch fázach: V I. fáze od 9. do 12. mája 2006 spracovali účastníci cvičenia – profesionálnivojaci z Čiech, Slovenska a Rakúska operačný rozkaz veliteľa EU BG (Bojovejskupiny Európskej únie) pre nasadenie do mierovej operácie. V II. fáze od 6. do 9. júna 2006 s podporou simulačných technológií cvičiaciverifikovali prijaté rozhodnutie a vykonávali operáciu na podporu mieru s názvomARAGONIT.Témou samotného cvičenia bolo „Nasadenie bojovej skupiny na odvrátenieregionálneho ozbrojeného konfliktu“. Cieľom cvičenia bolo precvičiť mnohonárodnýštáb pri plánovaní a nasadení bojovej skupiny do priestoru operácie. V čiastkovýchúlohách preverovalo schopnosť štábu a veliteľstva EU BG v reagovaní naincidenty menšieho rozsahu a v riešení krízovej situácie. Približne 80 cvičiacichaktuálnym rozpracovaním dokumentácie reagovalo na vedenie rozohranej operácieEU BG.Samotné cvičenie bolo spracované a vykonané podľa štandardov NATO.COMMON ACTION 2006Medzinárodné veliteľsko-štábne cvičenie v rámci multilaterálnych vzťahovs Akadémiou obrany Rakúska sa konalo od 13. do 15. februára (prípravná fáza)a od 20. do 23. februára 2006 (vykonávacia fáza) v Rakúsku. Cvičenie malo za cieľzladiť mnohonárodný štáb v krízovom operačnom plánovaní na operačnom stupni.Na cvičení sa zúčastnili traja príslušníci OS SR.

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 131V SLUŽBÁCH MIERUK hlavným súčastiam zahraničnej a bezpečnostnej politiky SR neoddeliteľnepatrí aj aktívna účasť OS SR v operáciách medzinárodného spoločenstvana udržanie mieru a bezpečnosti vo svete, pri riešení konfliktov a v boji protiterorizmu. Príslušníci OS SR od vzniku samostatnej SR úspešne plnili úlohyv 28 mierových operáciách v 21 krajinách na troch kontinentoch. Na plneníúloh v týchto zahraničných operáciách a misiách sa od roku 1993 do súčasnostivystriedalo takmer 11 000 príslušníkov OS SR.V roku 2006 pôsobili príslušníci OS SR v 12 mierových operáciách v 9 krajináchna troch kontinentoch. Boli to tri operácie na podporu mieru pod ve1enímNATO, dve mierové misie pod velením OSN, šesť mierových, pozorovateľskýcha monitorovacích misií pod velením NATO, OSN, OBSE a EÚ a jedna operáciapod velením koaličných síl.Koncom roka 2006 pôsobilo v zahraničných operáciách OS SR 630 našich profesionálnychvojakov. K nárastu počtov v roku 2006 oproti roku 2005 (563 vojakov)prišlo najmä z dôvodu rozšírenia slovenského kontingentu v operácii KFOR v Kosoveo čatu logistickej podpory a vyslania strážnej jednotky do operácie ALTHEAv Bosne a Hercegovine.1. Operácie na podporu mierupod velením NATOKFOR(Kosovo)V súlade s rezolúciou Bezpečnostnej rady OSN a na základe Dohody medziMinisterstvom obrany Českej republiky a Ministerstvom obrany Slovenskej republikypôsobí od februára 2002 v rámci spoločného česko-slovenského práporuKFOR v operácii NATO KFOR v Kosove slovenský kontingent v počte 100 príslušníkovOS SR. V roku 2006 bola táto jednotka rozšírená o čatu logistickej podpory,čím sa upravil počet personálu na 135 osôb. Príslušníci jednotky sa počasroka úspešne podieľali na zaisťovaní bezpečného prostredia v súlade s mandátomv priestore zodpovednosti.V rámci plnenia úloh v tejto operácii sa odohrala najväčšia tragédia v doterajšejhistórii OS SR, keď 19. januára 2006 pri návrate z Kosova na maďarskom územíhavaroval vojenský špeciál An-24. Zahynulo 42 príslušníkov OS SR.OPERÁCIA ISAF(Afganistan)V rámci tejto operácie ženijná jednotka OS SR v počte 57 príslušníkov plnilaúlohy pri rekonštrukcii vzletovej a pristávacej dráhy, úprave letiskových plôch a nabudovaní ostatnej infraštruktúry v priestore letiska KAIA v hlavnom meste Afga-

132 Generálny štáb Ozbrojených síl SRnistanu Kábul. Počas celého obdobia svoje úlohy plnila na požadovanej úrovniv súlade so stanoveným mandátom. V súčasnosti sa zvažuje jej presun do inej oblastiAfganistanu z dôvodu efektívnejšieho využívania jej spôsobilostí pri rekonštrukciáchletiskovej infraštruktúry.MISIA NTM-I(Irak)OS SR rozšírili svoju účasť v samostatnej výcvikovej misii v Iraku pod velenímNATO na 5 dôstojníkov, ktorí úspešne plnili úlohy spojené s poslaním misie. ÚlohouNTM-I je „pomôcť Iraku vybudovať efektívne a udržateľné bezpečnostné sily,ktoré budú spĺňať bezpečnostné potreby irackého ľudu.“ Misia vznikla na základepožiadavky dočasnej irackej vlády s cieľom vybudovať, vycvičiť a vybaviť novéIracké ozbrojené sily.2. Operácie pod velením koaličných sílOPERÁCIA IRACKÁ SLOBODA(Irak)SR sa zapojila do operácie Iracká sloboda vyslaním ženijnej jednotky v roku2003. Jednotka v sile roty pôsobila v zostave mnohonárodnej divízie centrálny juh(MNTF-C) pod operačným velením poľskej armády v blízkosti mesta Ad Diwaniyah.V roku 2006 pokračovala v úspešnom plnení operačných úloh a zaoberalasa najmä povrchovými odmínovacími prácami a ničením munície. V rámci 7. rotácieženijnej jednotky (september 2006) do Iraku odišla aj skupina výcviku (5 vojakov)v súlade s požiadavkou koaličných síl o zapojenie sa do výcviku irackýchbezpečnostných zložiek v oblasti odmínovania a ničenia munície. Celkový stavjednotky tak stúpol na 105 príslušníkov OS SR.V sobotu 11. novembra 2006 (VII. rotácia) počas návratu príslušníkov OS SRspoločne s príslušníkmi ozbrojených síl USA, Poľska, Salvadoru a Arménska z plneniaúlohy do priestoru tábora v meste Al Kut vybuchla pod tretím vozidlomkolóny nálož. Vo vozidle sa nachádzal aj rtn. Rastislav NEPLECH, ktorý svojimťažkým zraneniam podľahol.Na základe rozhodnutia vlády SR sa koncom roku 2006 začal proces postupnéhostiahnutia našej jednotky z operácie Iracká sloboda.3. Mierové operácie OSNMIEROVÁ OPERÁCIA UNFICYP(Cyprus)Kontingent OS SR v počte 210 príslušníkov pôsobí v mierovej operácii OSNUNFICYP na Cypre od mája 2001 ako vedúci národ v Sektore 4 spolu vojakmi

Generálny štáb Ozbrojených síl SR 133maďarských a chorvátskych ozbrojených síl. V mierovej operácii aj v roku 2006monitorovali dodržiavanie mierovej dohody medzi Cyperskou republikou a Severocyperskoutureckou republikou. Hlavnou úlohou našej jednotky bolo formou pozorovania,hliadkovania a vyjednávania zamedziť opätovnému vypuknutiu bojovmedzi cyperskými Grékmi a Turkami, zabezpečiť dodržiavanie prímeria medziznepriatelenými stranami a prispievať tak k obnove a udržiavaniu práva a poriadkuna ostrove.MIEROVÁ MISIA OSN UNDOF(Golanské Výšiny)OS SR pôsobia v mierovej operácii OSN UNDOF na Golanských Výšinách odroku 1998. Náš kontingent v sile 95 príslušníkov pôsobí spoločne s príslušníkmirakúskych ozbrojených síl. Medzi ich hlavné úlohy patrí monitorovanie dodržiavaniaŽenevskej dohody, pričom v prípade narušenia priestoru separácie musia najmäformou vyjednávania dosiahnuť zastavenie takejto činnosti.4. Operácie pod velením EÚOPERÁCIA EUFOR – ALTHEA(Bosna a Hercegovina)OS SR podporujú operáciu ALTHEA strážnou jednotkou v počte do 40 osôb odjanuára 2006. Táto jednotka pôsobí v zostave strážnej roty Mnohonárodnéhoúlohového zoskupenia sever – MNTF(N) v Tuzle a plní strážne úlohy na základni„EAGLE BASE“, kde je dislokované veliteľstvo MNTF(N) s podpornými jednotkami.Ku konkrétnym úlohám našich vojakov patrí stráženie a kontrola vstupuosôb a vozidiel na základňu.5. Veliteľstvá a pozorovateľské misieV roku 2006 sa príslušníci OS SR podieľali na plnení úloh v pozorovateľskejmisii UNTSO pod vedením OSN a v dvoch monitorovacích/pozorovateľskýchmisiách pod vedením EÚ. Naši vojaci tiež pôsobili v dvoch operáciách vo formesamostatných skupín štábnych dôstojníkov vo veliteľstvách NATO a EÚ.VELITEĽSTVO NATO(Sarajevo)Vo veliteľstve NATO v Sarajeve pôsobili štyria samostatní štábni dôstojníci OSSR. Hlavnou úlohou tohto veliteľstva je asistencia orgánom Bosny a Hercegovinypri realizácii obrannej reformy a aktivít súvisiacich so snahou Bosny a Hercegovinystať sa členom programu PfP. Veliteľstvo plní tiež podporné úlohy, ako napr.

134 Generálny štáb Ozbrojených síl SRspravodajskú činnosť, plánovanie a riadenie NATO operácií a aktivít na územíBosny a Hercegoviny, zadržanie osôb podozrivých z vojnových zločinov a pod.Veliteľstvo NATO v Sarajeve úzko spolupracuje s operáciou ALTHEA.POZOROVATEĽSKÁ MISIA AMIS II(Sudán)Úlohou dvoch príslušníkov OS SR v pozorovateľskej misii bolo monitorovaťvojenskú a humanitárnu situáciu v oblasti Darfúr. Primárnym dôvodom konfliktuv tejto oblasti je boj o ekonomické zdroje medzi obyvateľmi arabského pôvodu,ktorí sa venujú hlavne chovu dobytka, a obyvateľmi černošského pôvodu, ktorí sazaoberajú najmä poľnohospodárstvom. Slovenskí pozorovatelia boli zaradení doSektora 3 (El Genaina) na hraniciach s Čadom, ktorý patrí medzi najkonfliktnejšie.POZOROVATEĽSKÁ MISIA OSN UNTSO(Izrael, Sýria a Libanon)Hlavnou úlohou misie do vypuknutia najnovšieho konfliktu medzi Izraeloma Libanonom bolo monitorovanie situácie na hraniciach Libanonu a Sýrie s Izraeloma monitorovanie vojenských aktivít, ktoré by mohli viesť k porušeniu mierovejdohody z roku 1974, vrátane vyšetrovania narušení mierovej dohody a incidentovvyskytujúcich sa v priestore pôsobenia misie. OS SR sa na tejto misii podieľajú odroku 1999 dvoma príslušníkmi.POZOROVATEĽSKÁ MISIA EUMM(na území bývalej Juhoslávie)SR je v tejto misii zastúpená dvoma profesionálnymi vojakmi od roku 1993. Ichúlohou bolo monitorovať politický a bezpečnostný vývoj s dôrazom na monitoringhraníc a prispievať tak k budovaniu dôvery v kontexte politiky stabilizácie vykonávanejv regióne Európskou úniou.OPERÁCIA EÚ ALTHEA(veliteľstvo EUFOR)Úlohou veliteľstva EUFOR v operácii ALTHEA, v ktorom v roku 2006 pôsobilištyria príslušníci OS SR, bolo zaisťovanie stabilného bezpečnostného prostredia naúzemí Bosny a Hercegoviny v spolupráci s federálnymi orgánmi a medzinárodnýmiorganizáciami.

III.OZBROJENÉ SILYSLOVENSKEJREPUBLIKY

136 Ozbrojené sily Slovenskej republikyPOZEMNÉ SILY OZBROJENÝCH SÍL SRHLAVNÍ FUNKCIONÁRI VELITEĽSTVAPOZEMNÝCH SÍL OS SR(aj so zmenami v roku 2006)VELITEĽ POZEMNÝCH SÍL ...........................GENERÁLMAJOR ING. MILAN MAXIMZástupca veliteľa pozemných síl .........brigádny generál Ing. Miroslav KOVÁČdo 31. augusta 2006brigádny generál Ing. Ján SALAGANIČod 1. septembra 2006Náčelník štábu .................................................plukovník Ing. Karol NAVRÁTILZástupca náčelníka štábu ............................plukovník Ing. Ľubomír MIŠKOLCIdo 31. marca 2006plukovník Ing. Ján DREVEŇÁKod 1. apríla 2006Náčelník odboruvnútorného riadenia.......................................podplukovník Ing. Vojtech FUČEKdo 31. augusta 2006od 1. septembra 2006 funkcia neobsadenáNáčelník odborupersonálneho manažmentu ..........................................major Ing. Milan SEMKONáčelník odborupozemného prieskumu ..................................podplukovník Ing. Tomáš SIKORANáčelník odborupre plánovanie a riadenie operácií .............................plukovník Ing. Ivan PACHNáčelník odboru logistiky..................................plukovník Ing. Ján DOLANSKÝNáčelník odboru bezpečnosti,ochrany informácií a KIS...........................plukovník Ing. Ľubomír GORELČÍKRiaditeľ odboru doktrín,štandardov a predpisov .................................................Ing. Marián LEHOTSKÝ

Ozbrojené sily Slovenskej republiky 137HLAVNÉ ORGANIZAČNÉ ZMENY A ROZVOJV POZEMNÝCH SILÁCH V ROKU 2006Pre realizáciu organizačných zmien v roku 2006 boli východiskom nasledujúcedokumenty a materiály: Dlhodobý plán rozvoja MO SR s výhľadom do roku 2015,Nariadenie náčelníka GŠ OS SR na vykonanie organizačných zmien v OS SRv roku 2006 a doplnky k nemu, Nariadenie náčelníka Štábu logistiky GŠ OS SR,Nariadenie veliteľa PS OS SR na vykonanie organizačných zmien v PS OS SRv roku 2006 a doplnky k nemu, Nariadenie náčelníka odboru logistiky VePS OS SRk organizačným zmenám v roku 2006 a Harmonogram realizácie úloh v PS OS SRv roku 2006.Z hlavných úloh vyplývajúcich z Nariadenia NGŠ OS SR na vykonanie organizačnýchzmien v OS SR v roku 2006 sa uskutočnilo: Reorganizácia logistiky Veliteľstva PS OS SR s vytvorením centra materiálnehomanažmentu v súlade s transformáciou materiálových tried na 5 zásobovacíchtried bez navŕšenia tabuľkových počtov. Reorganizácia logistiky taktických veliteľstiev a logistiky útvarov PS OS SRs vytvorením materiálnych manažmentov v súlade s transformáciou materiálovýchtried na 5 zásobovacích tried bez navŕšenia tabuľkových počtov útvarov. Reorganizácia veliteľstva ľahkej brigády na veliteľstvo 1. mechanizovanej brigádybez zmeny štruktúry a premenovanie jednotiek a útvarov ľahkej brigádyna jednotky a útvary 1. mb a podriadenie veliteľovi 1. mb. Reorganizácia práporu okamžitej reakcie a dvoch mpr/ľb na novú organizačnúštruktúru, navŕšenie celkových tabuľkových počtov a premenovanie na 11.,12. a 13. mpr/1. mb. Reorganizácia veliteľstva mechanizovanej brigády na veliteľstvo 2. mechanizovanejbrigády bez zmeny štruktúry a premenovanie jednotiek a útvarov mechanizovanejbrigády na jednotky a útvary 2. mb a podriadenie veliteľovi 2. mb. Reorganizácia mechanizovaných práporov mb na novú organizačnú štruktúrua navŕšenie celkových tabuľkových počtov a premenovanie na 21. a 22. mpr/2.mb.

138 Ozbrojené sily Slovenskej republikyORGANIZAČNÁ ŠTRUKTÚRA POZEMNÝCH SÍLVELITEĽSTVOPOZEMNÝCH SÍLOS SRTrenčín5. pluk ŠUŽilina1. mechanizovanábrigádaTopoľčany2. mechanizovanábrigádaPrešovOd 1. 4. 2007prepodriadenýpod SVaPprRCHBO PSRožňavažpr PSSereďprpv PSNové Mesto n/V.spojpr PSRužomberokORGANIZAČNÉ ŠTRUKTÚRY MECHANIZOVANÝCH BRIGÁD PS1. mechanizovaná brigáda2. mechanizovaná brigádaveliteľstvoTopoľčanyveliteľstvoPrešovrpvTopoľčany11.mprMartinrpvPrešov21.mprTrebišovplbatMartin12.mprNitraplbatPrešov22.mprMichalovcežrMartin13.mprLevicežrMichalovcetprTrebišovpsrLevicermoRožňavapsrPrešovzmshdoMichalovceprlogpTopoľčanyrISTARMichalovceprlogpPrešov

Ozbrojené sily Slovenskej republiky 139ORGANIZAČNÁ ŠTRUKTÚRA VELITEĽSTVA POZEMNÝCH SÍL OS SRVELITEĽPOZEMNÝCH SÍLOS SRZástupcaveliteľapozemných sílVeliacipoddôstojníkOdbor vnútornéhoriadeniaOddelenierozpočtovaniaa financovaniaVojenskýdekanátOsobnéoddelenieSkupinaslužbyvojskSkupinazabezpečeniaveleniaNÁČELNÍKŠTÁBUZástupcaNŠG – 1 G – 2 G – 3 G – 4 G – 6ODBORPERSONÁLNEHOMANAŽMENTUODBORPOZEMNÉHOPRIESKUMUA ELEKTR. BOJAODBOR PREPLÁNOVANIEA RIADENIE OPERÁCIÍODBORLOGISTIKYODBOR BEZPEČNOSTI,OCHRANY INFORMÁCIÍA KOMUNIKAČNÝCHA INFORMAČNÝCHSYSTÉMOVOdd. pers. pr. sPrV a zamOdd.vzdelávaniaa kvality životaOdd. analýzyspráv a inf.Odd.prieskumu,topografiea hydrometeorol.OddelenieplánovaniaOdd. obr.plánovaniaOdd. koord.mier. misiíOdd. riadeniaoperáciíOddelenievýcvikuOdd. CIMICa PSYOPSOddelenieplánovaniaOdd. koord.mat. tried IIOdd. koord.mat. triedI, III, VCentrum mat.manažmentuOdd. koord.mat. tried IVOdd. prev.a služiebPrávnaskupinaZdravotníckeoddelenieODBORTVORBY DOKTRÍN,ŠTANDARDOVA PREDPISOVOddelenieBOIPABKoncovýregisterOdd. tvorbydoktrína štandardovOdd. tvorbypredpisovOddelenieKIS

140 Ozbrojené sily Slovenskej republikyVÝCVIKOVÝ ROK 2006V POZEMNÝCH SILÁCH OS SRPri plnení úloh výcvikového roku 2006 boli pre PS OS SR určujúce nasledujúcepriority: Pokračovať v udržiavaní požadovanej úrovne pohotovosti a bojovej pohotovostina riešenie možných krízových situácií v súlade s Plánom použitia Ozbrojenýchsíl SR. Nepretržite udržiavať Pozemné sily OS SR v operačnej pripravenostia pokračovať vo zvyšovaní ich operačnej pripravenosti a spôsobilosti v súlades Dlhodobým plánom rozvoja MO SR s výhľadom do roku 2015, so zameranímna Ciele síl NATO a pripravenosť síl deklarovaných do NRF (NATO ResponceForce) a síl deklarovaných pre EÚ. Pokračovať v implementácii projektu mobilného komunikačného systému MOKYSako systémového riešenia prezbrojenia zastaraných, súčasným a budúcim požiadavkámnevyhovujúcich prostriedkov taktického spojenia OS SR. Pokračovať v implementácii Automatizovaného systému velenia a riadenia taktickéhostupňa. Bol spracovaný bezpečnostný zámer ASVR a realizácia bezpečnostnéhoprojektu pre 11. mpr. Pokračovať v plnení úloh vyplývajúcich z reorganizačných zmien v súlade s Dlhodobýmplánom rozvoja MO SR s výhľadom do roku 2015. Plniť úlohy vyplývajúce z Cieľov síl s dôrazom na NRF-8 a 10. mechanizovanúprápornú skupinu (EL 0035) a na prápor RCHBO (EL 4461). Pokračovať v transformácii logistických štruktúr a materiálových tried podľaklasifikácie NATO a v scivilňovaní služieb. Venovať pozornosť zvýšeniu úrovne disciplíny, režimu, organizovanosti a osobnejzodpovednosti veliteľov a vojakov za splnenie úloh a predchádzaniu vznikuudalostí, škôd, strát a ublíženiu na zdraví.Rok 2006 poznamenali tri tragické udalosti, ktoré stáli životy príslušníkov PSOS SR, ale aj príslušníkov ostatných zložiek OS SR. Tieto udalosti – tragická leteckákatastrofa, pri ktorej zahynulo 42 príslušníkov OS SR vracajúcich sa z Kosova,smrť príslušníka OS SR z nášho kontingentu v operácii Iracká sloboda priútoku teroristov, ako aj usmrtenie vojaka pri streľbe PTRS – mali veľký vplyv naplnenie úloh našich jednotiek, predovšetkým na ich morálny stav. Zároveň sa ukázalo,že aj pod tlakom spôsobeným takýmito tragédiami sú príslušníci pozemnýchsíl pripravení zodpovedne plniť úlohy, pričom sa nevyskytlo ich narušenie anidoma, ani v zahraničí.

Ozbrojené sily Slovenskej republiky 141VELENIE RIADENIEŤažisko riadiacej práce v PS OS SR sa zameriavalo na premyslené plánovaniea prípravu rozhodujúcich zamestnaní predovšetkým vo výcviku. V tejto oblastimali zásadný negatívny vplyv na splnenie úloh predovšetkým časté personálnezmeny, neustále zmeny pridelených prostriedkov, ale aj podcenenie osobnej prípravyjednotlivcov.Princípy vytvárania organizačných a vecných podmienok na plnenie úloh sapresadzovali vo velení a riadení na všetkých stupňoch. Snaha o naplnenie stanovenýchcieľov a zodpovednú realizáciu plánovaných, ale aj operatívnych úloh saspolu s úsilím o dosiahnutie čo najlepších výsledkov v príprave prelínali v priebehucelého roka 2006 v práci drvivej väčšiny veliacich a riadiacich funkcionárov PSOS SR.V roku 2006 PS OS SR pokračovali v systéme postupného plánovania operáciípodľa časových a organizačných zásad používaných v NATO a na základe jednotnéhozámeru stanoveného nadriadeným. Poznatky a skúsenosti ukazujú, že tátoforma plánovania je síce časovo náročnejšia, ale z hľadiska tvorby, koordináciea súčinnostných väzieb podstatne menej stresujúca a kvalitnejšia. V tejto oblastiPS OS SR v roku 2006 podstatne pokročili dopredu na úrovní štábov oboch brigádi 12. mpr Nitra.V obrannom plánovaní sa v roku 2006 plnili predovšetkým tieto hlavné úlohy: Spracovanie a odovzdanie podkladov do „dotazníka obranného plánovania EÚ2006“ (HGQ 2006 – Headline Goal Questionare) za pozemné sily. Spracovanie a odovzdanie podkladov do „dotazníka obranného plánovaniaNATO 2006“ (DPQ 2006 – Defence Planning Questionare) za pozemné silyv súlade s Modelom 2015 a Cieľmi síl 2004. Spracovanie požiadaviek na „centrálne obstarávanie v roku 2007“. Vypracovanie nového dokumentu na základe rozhodnutia ministra obrany a nariadenianáčelníka GŠ OS SR s názvom „Strednodobý plán rozvoja PS OS SRna obdobie 2007 – 2013“, ktorý sa stal východiskovým materiálom na spracovaniepožiadaviek do programového plánu na roky 2008 – 2013. Spracovanie a odovzdanie požiadavky PS OS SR do programového plánu naroky 2008 – 2013.V oblasti štandardizácie a tvorby doktrín boli úlohy Veliteľstva PS OS SRrozpracované a konkretizované v strednodobom dokumente „Manažment štandardizáciePozemných síl OS SR na roky 2007 až 2010“, ktorý vychádza zo skúsenostízískaných v rokoch 2004 až 2006 počas pôsobenia odboru tvorby doktrín,štandardov a predpisov. Cieľom tohto dokumentu, vychádzajúc z ustanovení„Smernice pre obrannú politiku SR na roky 2008 – 2013 a v zmysle materiálu JWCNATO z I/2006 – „Management AJP“, je vytvoriť východiskové podmienky premanažovanie procesu obrannej štandardizácie v pôsobnosti PS OS SR a zaistiťreálne podmienky na tvorbu a implementáciu novej generácie aliančných dokumentovv nasledujúcich rokoch.Pre naplnenie cieľov síl boli vydané taktické doktríny pre vedenie vojenskýchoperácií mechanizovanou brigádou a práporom, boli spracované štyri vojenské

142 Ozbrojené sily Slovenskej republikypredpisy a sedem služobných pomôcok. Po dvoch rokoch overovania v praxi bolarevidovaná a vydaná Doktrína pozemných síl (B). Odbor sa podieľal na priebežnomvyhodnocovaní doteraz vydaných doktrín pre strategický, operačný a taktickýstupeň. V procese prijímania štandardizačných dokumentov NATO sa VeliteľstvoPS OS SR podieľalo na spracovaní 122 analýz a samostatne spracovalo štyri analýzy.Boli tiež spracované analýzy 18 vojenských predpisov ako východiskovýpodklad pre ďalšie nakladanie s nimi.Kľúčovou úlohou z hľadiska spôsobu implementácie štandardizačných dokumentovdôležitých pre rozhodujúce stupne velenia v pozemných silách bolo začatieprác na tvorbe stálych operačných postupov vychádzajúc zo ST 2467 – „Spoločnétémy pre vypracovanie stálych operačných postupov (SOP)“ pre veliteľova štáby práporov, brigád a Veliteľstvo PS SR.V oblasti komunikačných a informačných systémov sa hlavné úsilie zameriavalona plnenie prioritných úloh vyplývajúcich zo Smernice na prípravu OS SRvo výcvikovom roku 2006. Najdôležitejšie úlohy, ktoré sa plnili v hodnotenom období: modernizácia mobilných komunikačných a informačných systémov, úlohy spojené s reorganizačnými zmenami, zabezpečenie prevádzkyschopnosti komunikačných a informačných systémov.Automatizovaný systém velenia a riadenia taktického stupňa ASVR TS sa osvedčilako nástroj, ktorý významne podporil afirmáciu 11. mpr Martin. Tento systémzásadným spôsobom zmenil rýchlosť a kvalitu rozhodovacieho procesu veliteľova štábov v poľných podmienkach a je praktickým príspevkom k budovaniusieťovo centrických spôsobilostí ozbrojených síl SR.PERSONÁLNY MANAŽMENTV tejto oblasti sa hlavné úsilie v roku 2006 zameriavalo na doplňovanie prioritnýchútvarov, realizáciu konkurenčného výberu a vzdelávanie príslušníkov pozemnýchsíl.Útvary sa doplňovali hlavne formou regrutácie a premiestňovaním v rámci ozbrojenýchsíl. Regrutáciou sa útvary doplnili celkovo o 518 profesionálnych vojakov.V priebehu roka 2006 bolo zo služobného pomeru prepustených 379 vojakov,pričom žiadosť o prepustenie podalo 197.Prioritnou úlohou PS OS SR v roku 2006 bolo doplnenie útvarov zaradenýchk silám vysokej pripravenosti tak, aby spĺňali predpísané štandardy a boli spôsobilésplniť svoje poslanie.Konkurenčný výber sa v roku 2006 realizoval v súlade s platnými právnymipredpismi a zákonnými normami. V decentralizovaných komisiách sa posudzovalo1 985 profesionálnych vojakov, čo tvorilo 53,9 % z celkového počtu príslušníkovmužstva.Vzdelávanie v pozemných silách sa realizovalo formou kurzov s hlavným dôrazomna kariérne a jazykové vzdelávanie. Kariérne kurzy pre poddôstojníkov organizovalaPoddôstojnícka akadémia v Martine a pre dôstojníkov Národná akadémiaobrany maršala Andreja Hadika v Liptovskom Mikuláši. V oblasti jazykovej prí-

Ozbrojené sily Slovenskej republiky 143pravy pokračovala príprava personálu určeného do štruktúr NATO, styčného personálu,špecializovaných odborností v silách vysokej pripravenosti a personálu na zabezpečeniezahraničných operácií a misií. Realizovala sa formou kurzov organizovanýchJazykovým inštitútom. Súčasťou jazykovej prípravy bolo i štúdium v jazykovýcha odborných kurzoch v zahraničí. V rámci Programu IMET USA a Plánuvysielania do škôl a kurzov v zahraničí na rok 2006 bolo na odbornú a jazykovúprípravu trvajúcu dlhšie ako jeden mesiac vyslaných 30 príslušníkov pozemných síl.SPOLUPRÁCA SO ZAHRANIČNÝMI ARMÁDAMIV tejto oblasti v roku 2006 dominovalo plnenie úloh integrácie Veliteľstva PSOS SR a jeho podriadených zväzkov a útvarov do štruktúr NATO, ako aj zapojeniesa do projektu FINABEL. Spolu s aktivitami plánovanými do konca roku sa realizovalocelkovo 112 zahraničných aktivít, z toho 94 ciest a 18 návštev. Výsledkombolo zapojenie sa do organizácie EÚ s názvom FINABEL, ako aj spresnenie spoluprácemedzi 26. výsadkovou brigádou, ktorá tvorí jadro pozemnej zložky (LCC)NRF-10 a 1. mb Topoľčany, respektíve 11. mpr Martin, čo napomôže PS OS SRv plnení úloh prípravy jednotiek do NRF.V rámci spolupráce s NATO a EÚ bolo hlavným cieľom aktivít zintenzívnenievzájomnej spolupráce s veliteľskými štruktúrami NATO, zvýšenie odbornej pripravenostijednotiek a kľúčového personálu a riešenie problémov vyplývajúcichz prípravy štandardizačných dokumentov. S tým súviselo 41 zrealizovaných aktivít(z toho 39 ciest a 3 návštevy).K rozhodujúcim aktivitám v oblasti bilaterálnej spolupráce patria výmenné výcvikymalých jednotiek. Išlo o štyri aktivity – výmenné výcviky mechanizovanéhopráporu mb Prešov a 21. brigády horských strelcov poľskej armády v Poľsku a naSlovensku, výmenné cvičenie čiat medzi PS OS SR a Národnou gardou Indiana„Operation Guide Dog 06“ v USA a cvičenie malých mechanizovaných jednotiek„The Slavs for Peace 2006“ na Ukrajine.VÝCVIK VELITEĽOV, ŠTÁBOV A SÍLVýcvik veliteľov, štábov a vojsk všetkých stupňov velenia a riadenia sa v roku2006 zameriaval na splnenie úloh vyplývajúcich z Cieľov síl a záväzkov SR naposkytovanie deklarovaných síl do bojových skupín EÚ (Battle Groups).Vo výcvikovom roku 2006 sa všetky štábne nácviky a rozhodujúce cvičenia voVeliteľstve PS OS SR, ale aj v podriadených zväzkoch a útvaroch vykonávali najednotnú tému „Príprava nasadenia deklarovaných síl pozemných síl OS SRdo priestoru operácie mimo územia SR“. Počas týchto nácvikov sa overili a dopracovalimetodiky jednotlivých stupňov velenia, zjednotili metodiky plánovaniaa riadenia operácií a precvičili otázky súvisiace s prípravou deklarovaných jednotiekna nasadenie.Vyvrcholením uvedených nácvikov boli ŠN a KŠN SOZ, v ktorých sa preverilafunkčnosť zloženia a štruktúry Plánovacieho Prípravného Tímu Spoločného OperačnéhoZoskupenia (PPT SOZ).

144 Ozbrojené sily Slovenskej republikyVýcvik veliteľov a štábovVeliteľská príprava, štábne nácviky a veliteľsko-štábne cvičenia v podriadenýchútvaroch boli zamerané na plánovanie nasadenia a prípravu na nasadenie síl dooperácie mimo územia SR, na prípravu vedenia operácií pre obranu SR proti akémukoľvekohrozeniu a na upevňovanie schopností niesť osobnú zodpovednosť zaprijaté rozhodnutia. V rámci týchto zamestnaní sa overovali novo spracované metodikypráce štábov, ktoré sa aktualizovali na základe získaných poznatkov. Hlavnápozornosť sa pritom sústredila na prípravu veliteľov a štábov najmä deklarovanýchjednotiek, v rámci ktorej bola nadviazaná efektívna spolupráca s CUBIC Appl.a uskutočnil sa rad workshopov, seminárov a samostatných štábnych nácvikov predovšetkýmv 1. mb Topoľčany.Jednou z najdôležitejších aktivít pri príprave deklarovaných jednotiek bol KŠNveliteľstva a štábu 12. mechanizovaného práporu na tému Prápor ako súčasť mnohonárodnéhozoskupenia nasadeného do operácie NATO na podporu mieru s cieľompreveriť stupeň interoperability.Celkovo sa uskutočnilo 41 štábnych nácvikov, 6 komplexných štábnych nácvikov,2 dvojstupňové komplexné štábne nácviky a 6 štábnych nácvikov v centresimulačných technológií.Pripravenosť veliteľov a štábov PS OS SR bola zúročená aj pri riešení rôznychudalostí v priebehu roka 2006 – živelných pohrôm a kalamít. Pokračovala spoluprácas vyššími územnými celkami pri riešení a plnení úloh scenárov cvičení TISA2006 a v rámci súčinnostných cvičení s Policajným zborom sa konali tri cvičenias cieľom zladiť vyčlenených príslušníkov rezortu MO SR a MV SR pri plnení spoločnýchúloh.Vybraní príslušníci štábu ženijného práporu Sereď úspešne splnili stanovenéúlohy medzinárodného VŠC BLONDE AVALANCHE 2006 na Ukrajine v rámciprojektu TISA na tému: „Použitie mnohonárodného ženijného práporu pri likvidáciínásledkov prírodnej katastrofy v povodí rieky TISA“.Výcvik jednotiek bol organizovaný v súlade s novým systémom výcviku, ktoréhozákladný princíp spočíva v tom, že intenzita výcviku odpovedá zaradeniu jednotiekdo síl vysokej pripravenosti a nižšej pripravenosti a príprave na plnenie iných prioritnýchúloh. Výcvik sa vykonával v súlade s vypracovanými poslaniami jednotiek,zavedenými doktrínami a štandardmi a bol zameraný na plánovanie a vedenie bojovýchoperácií. Hlavná pozornosť sa venovala výcviku jednotiek pripravovaných naplnenie cieľov síl, ich afirmácii a potvrdeniu ich schopností podľa minimálnychvojenských požiadaviek. Zvýšená pozornosť patrila aj príprave kľúčového personálua výcviku jednotiek určených na striedanie do operácií NATO a EÚ.Účinnosť a efektívnosť výcviku vo výcvikovom roku 2006, žiaľ, znižovala nedostatočnánaplnenosť personálu, redukcia finančných zdrojov na výcvik, stav materiálnejvybavenosti (výzbroje a techniky) jednotiek, stav učebných a výcvikovýchzariadení, ako aj skutočnosť, že časť jednotiek plnila náročné úlohy vo vojenskýchmisiách v zahraničí.Vo výcviku jednotiek pozemných síl sa nedosiahlo zvýšenie vycvičenosti nastupni rota a prápor z dôvodu obmedzených finančných zdrojov. Požadovanú vy-

Ozbrojené sily Slovenskej republiky 145cvičenosť dosiahol iba 11. mpr Martin, ktorý vykonal plánovaný poľný výcvik dostupňa prápor spolu s jednotkami bojovej a logistickej podpory a s podporou vrtuľníkovéholetectva.Mechanizované, tankové a prieskumné jednotky ukončili výcvik vykonanímbojových strelieb čiat. Celkovo sa v týchto jednotkách uskutočnilo 39 bojovýchstrelieb čiat, 2 taktické cvičenia s bojovou streľbou rôt a jedno ukážkové prápornétaktické cvičenie s bojovou streľbou. Vrcholným zamestnaním výcviku jednotiekv pozemných silách bolo práporné taktické cvičenie s bojovou streľbou 11. mprMARTIN vo Vojenskom výcvikovom priestore Lešť v marci 2006 s hodnotenímDOBRE.Ďalším rozhodujúcim zamestnaním bol výcvik v násilnom prekonávaní vodnejprekážky vo VVP Lešť v máji 2006 za účasti členov Výboru NR SR pre obranua bezpečnosť. Na tomto cvičení sa zúčastnili všetky jednotky pozemných síl.Ukážkové zamestnanie bolo pripravené a vykonané komplexne, s podporou vzdušnýchsíl.V jednotkách bojovej podpory sa uskutočnili bojové streľby delostreleckých batériía bojové streľby mínometných a protitankových družstiev, pri ktorých bolodosiahnuté prevažne DOBRÉ a VÝBORNÉ hodnotenie.Výcvik delostreleckých jednotiek zavŕšilo taktické cvičenie s bojovou streľbou1. palbat zmshdo Michalovce 2. mb s hodnotením VÝBORNE, no z dôvodu nepriaznivéhopočasia sa hodnotila len taktická časť.Výcvik jednotiek 5. pŠU bol zameraný na úlohy cieľov síl, špeciálny prieskuma výcvik v oblasti protiteroristických operácií v súčinnosti so zložkami MV SR.5. pŠU sa podieľal na zabezpečení dvoch medzirezortných cvičení s MV SR. Išloo cvičenia „ENIGMA“ a „FLAGELLUM“. Ďalej sa 5. pŠU podieľal na medzinárodnomcvičení BLACK GABCIK, ktoré sa konalo v máji 2006 vo Veľkej Britániis následným pokračovaním na území SR. Najväčšou medzinárodnou aktivitoubola medzinárodná súťaž „ANTROPOID 2006“, v ktorej sa družstvo z 5. pŠUumiestnilo na druhom mieste. Žilinský 5. pŠU plnil aj mimoriadne úlohy v spoluprácis MV SR pri zadržaní nebezpečných osôb počas operácie „HOREHRO-NIE“ v priestore Žarnovica v novembri 2006.V spojovacích jednotkách boli úlohy zladenia rádiových sietí a nácviku spojovacíchsystémov splnené na úrovni VÝBORNE.V príprave prRCHBO sa výcvik zameriaval na intenzívnu prípravu deklarovanýchjednotiek v rámci Cieľov síl, odborný výcvik špecialistov a družstiev práporus ostrými otravnými látkami v testovacom centre Zemianske Kostoľany a napreverenie v pripravenosti systému zberu, vyhodnocovania a odovzdávania informáciío RCHB situácii. Príslušníci práporu sa podieľali na výcviku inštruktorovOPCW (Organizácia pre zákaz šírenia chemických zbraní), ako i na príprave a vykonanímedzinárodného workshopu RCHBO v Zemianskych Kostoľanoch. Vybranésily a prostriedky prRCHBO sa podieľali na riešení krízových úloh „vtáčejchrípky“ a objasnení príčin a dôsledkov požiaru vo firme Detox v RimavskejSobote.V rámci výcviku ženijných jednotiek sa uskutočnili odborné taktické cvičeniaa rozhodujúce zamestnanie v násilnom prekonávaní vodnej prekážky. Ženijné jednotkyžprPS a ženijných rôt brigád sa rozhodujúcim spôsobom podieľali na plneníúloh prípravy operácií a misií v zahraničí.V rámci výcviku logistických jednotiek sa konali: dve OTC rôt prlogp 1. mba osem OTC čiat prlogp 2. mb. Úlohy týchto cvičení boli splnené DOBRE.

146 Ozbrojené sily Slovenskej republikyPRÍPRAVA DO ZAHRANIČNÝCH MISIÍPozemné sily OS SR sa významnou mierou podieľali na príprave jednotiekurčených na plnenie úloh na podporu mieru a bezpečnosti vo svete. Väčšinu sílvysielaných do zahraničia poskytli práve pozemné sily, ktoré pripravili a nasadilisvoje jednotky prakticky do všetkých operácií na ktorých sa OS SR podieľajú.V súčasnej dobe sa príprava takýchto jednotiek stala jednou z hlavných súčastivýcviku vojsk. Jednotky PS OS SR pôsobili a pôsobia v operáciách Iracká sloboda,KFOR, ALTHEA, ISAF, UNDOF a UNFICYP. Na plnení úloh sa rozhodujúcimspôsobom podieľali 2. mb Prešov, žpr Sereď a 11. mpr Martin.Zo získaných poznatkov, ale aj podľa hodnotení našich politických predstaviteľova zahraničných partnerov možno konštatovať, že príslušníci PS OS SR súna plnenie úloh v zahraničných operáciách a misiách veľmi dobre pripravení a žepodstatnou mierou zvyšujú kredit OS SR.Úlohy v oblasti výcviku jednotiek určených na podporu operácií na zachovaniea udržanie mieru boli v PS OS SR splnené v zmysle smernice na výcvikový rok2006.Generáli Milan Maxim (druhý zľava), Ľubomír Bulík (štvrtý zľava) a Jaroslav Vývlek10. februára 2006 v ženijnom prápore v Seredi pri príležitosti rozlúčky s vojakmiodchádzajúcimi do Iraku

Ozbrojené sily Slovenskej republiky 147VZDUŠNÉ SILY OZBROJENÝCH SÍL SRHLAVNÍ FUNKCIONÁRIVELITEĽSTVA VZDUŠNÝCH SÍL OS SR(aj so zmenami v roku 2006)VELITEĽ VZDUŠNÝCH SÍL...................BRIGÁDNY GENERÁL ING. JURAJ BARÁNEKZástupca veliteľa vzdušných síl .....................plukovník gšt. Ing. Peter VOJTEKNáčelník štábu..................................plukovník gšt. Ing. Stanislav ŠTULRAJTERdo 31. marca 2006plukovník Ing. Ivan HŮLEKod 10. júna 2006Zástupca náčelníka štábu.........................................plukovník Ing. Ivan HŮLEKdo 9. júna 2006plukovník gšt. Ing. Karol JURGAod 10. júna 2006Veliaci poddôstojník .................................štábny nadrotmajster Vladimír BELUŠNáčelník odboruvnútorného riadenia..........................................podplukovník Ing. Jozef VOZÁRdo 31. marca 2006podplukovník Ing. Richard RIEDLod 1. apríla 2006Náčelník odborupersonálneho manažmentu......................podplukovník Ing. Bc. Marián HALÁSNáčelník odboruvzdušného prieskumua elektronického boja ..............................................................funkcia neobsadenáNáčelník odboru pre plánovaniea riadenie operácií..............................................plukovník Ing. Svetozár BOHUŠod 1. októbra 2005 do 3. septembra 2006podplukovník gšt. Ing. Jozef TAKÁCSod 11. septembra 2006Náčelník odboru logistiky............................plukovník gšt. Ing. Dalibor KUBINIdo 31. decembra 2006

148 Ozbrojené sily Slovenskej republikyNáčelník odboru bezpečnosti,ochrany informácií a KIS ............................podplukovník Ing. Ivan GAŠPARÍKdo 30. júna 2006podplukovník Ing. Milan GOTTSTEIN, PhD.od 1. novembra 2006Náčelník odboru tvorby doktrín,štandardov a predpisov.......................................podplukovník Ing. Ivan SZABOdo 11. júna 2006od 11. júna 2006 funkcia neobsadenáVedúci právnej skupiny............................................................JUDr. Ján VARGANáčelník oddelenia rozpočtua financovania.....................................................podplukovník Ing. Peter PAĽOVNáčelník skupiny bezpečnosti letov........................major Ing. Igor VÝBOŠŤOKNáčelníkzdravotníckej služby ..................................podplukovník MUDr. Rastislav SUJADuchovná služba.................................plukovník Mgr. ThLic. Marko TROCHANNa Airfest na Sliači v júni 2006 zavítal i prezident SR Ivan Gašparovič, ktorémuspoločnosť robili brigádny generál Juraj Baránek a generálmajor Peter Gajdoš

Ozbrojené sily Slovenskej republiky 149

150 Ozbrojené sily Slovenskej republiky

Ozbrojené sily Slovenskej republiky 151VÝCVIKOVÝ ROK 2006 VO VZDUŠNÝCHSILÁCH OS SRHneď na začiatku výcvikového roka 2006 život vo Vzdušných silách OS SR(VzS OS SR) poznačilo letecké nešťastie – havária vojenského špeciálu An-24na maďarskom území pri návrate z Kosova, pri ktorej 19. januára 2006 zahynulo42 príslušníkov rezortu obrany, z toho 10 príslušníkov vzdušných síl. Tragédiapodstatne ovplyvnila plnenie leteckého výcviku a jeho organizáciu.Na začiatku roka 2006 sa OS SR stali plne profesionálnymi, čo zásadne zmenilopodmienky plnenia úloh v podriadených zväzkoch. Od 1. januára 2006 boli vyčlenenésily a prostriedky prvýkrát v histórii SR podriadené nadnárodnému veleniuCAOC4 v systéme ochrany vzdušného priestoru krajín NATO NATINADS. Podriadenézväzky prešli závažnou organizačnou zmenou, zlúčením troch práporova operačného centra, pričom 1. apríla 2006 vznikla Brigáda velenia, riadenia a prieskumu(bvrps). V oblasti výcviku vojsk Protilietadlová raketová brigáda Nitra a Leteckázákladňa Sliač splnili úlohy bojových strelieb v Poľskej republike.Plnenie úloh vo VzS OS SR všeobecne sťažoval deficit finančných prostriedkov,ako aj časté úpravy v ich prerozdeľovaní. Napriek tomu možno konštatovať,že prácu sa v tomto výcvikovom roku darilo ďalej skvalitňovať a pozitívne zmenynastali aj v prístupe jednotlivých funkcionárov. V jednotlivých oblastiach sa úlohyplnili nasledovne:PODDÔSTOJNÍCKA PODPORNÁ ŠTRUKTÚRAVELENIAVo výcvikovom roku 2006 hlavní funkcionári veliteľstva a zväzkov VzS OS SRvenovali vysokú pozornosť budovaniu poddôstojníckej podpornej štruktúry velenia.Veliaci poddôstojníci sa aktívne podieľali na tvorbe základných noriem, ktoréšpecifikujú ich činnosť. Začala sa nová tradícia odmeňovania, ktorá zvýrazňuje významúloh a dôležitosť mužstva a poddôstojníkov v novo budovaných profesionálnychOS SR. V závere výcvikového roka 2006 zasadali komisie VzS OS SRa vyberali najlepšieho poddôstojníka v kategórii mužstva a najlepšieho veliacehopoddôstojníka. Najlepším vojakom vzdušných síl v kategórii mužstva sa stal des.Marek ŠVEC, vodič ťahača technického družstva plrb Nitra a najlepším veliacimpoddôstojníkom rtn. Miroslav BUJŇÁK, veliteľ skupiny výsadkovej a záchrannejslužby LZ Sliač.PERSONÁLNA PRÁCADoplňovanie VzS OS SR, ktoré sa od 1. januára 2006 stali plne profesionálnymi,realizoval Personálny úrad. Zväzky úzko spolupracovali s príslušnými regrutačnýmistrediskami s cieľom zabezpečiť vždy aktuálny prehľad voľných funkcií.V tejto oblasti si veľmi dobre plnili úlohy LZ Prešov, plrb Nitra a zväzky

152 Ozbrojené sily Slovenskej republikydislokované v regióne mesta Zvolen. Problémom VzS OS SR naďalej zostávanábor regrútov na funkcie vyžadujúce hlavne elektrotechnické vzdelanie, ako aj nafunkcie vyžadujúce iné špeciálne odborné znalosti.V roku 2006 sa prvýkrát v OS SR konal konkurenčný výber formou centralizovanýcha decentralizovaných komisií, ktoré posudzovali profesionálnych vojakovv hodnostiach vojak 2. stupňa, slobodník a desiatnik.V rámci regrutácie VzS OS SR v roku 2006 prijali celkovo 115 nových profesionálnychvojakov a v rovnakom čase prepustili 127 vojakov, čo predstavuje3,4 % z celkového počtu profesionálnych vojakov. V rámci programu pomoci prepustenýmvojakom v prechode na národný trh práce absolvovalo rekvalifikačnékurzy iba 9 osôb. Celkové náklady na tieto kurzy predstavovali 98 000 Sk.V oblasti jazykovej prípravy VzS OS SR zo svojej podriadenosti vyslaliv roku 2006 celkovo 149 profesionálnych vojakov do kurzov anglického jazyka(z toho 93 SLP-2 a 49 do SLP-3). Ďalších 7 príslušníkov sa zdokonaľovalo v znalostifrancúzskeho a nemeckého jazyka.VÝCVIK VOJSKV súlade s požiadavkami na prípravu deklarovanej jednotky Mi-17 s cieľomzdokonaliť operačné schopnosti v mnohonárodnom prostredí pre vykonávanieoperačných letov v priestore bojovej činnosti sa príslušníci LZ Prešov s leteckoutechnikou zúčastnili na medzinárodnom cvičení LOGICAL DECISION 2006v Maďarskej republike. Ciele cvičenia boli splnené.Príslušníci bvrps Zvolen, LZ Sliač a LZ Prešov sa zúčastnili na medzinárodnomcvičení FLYING RHINO 2006 v Českej republike, na ktorom sa precvičovalopoužitie predsunutých leteckých navádzačov počas priamej leteckej podpory.V oblasti prehlbovania a rozvíjania bilaterálnych vzťahov s partnerskými zložkamičlenských krajín NATO sa uskutočnila výmena malých leteckých jednotiekna leteckej základni Holzdorf v Spolkovej republike Nemecko. Túto aktivitu realizovalipríslušníci LZ Prešov.V júli a auguste vykonala 510. a 555. stíhacia letka USAFE dislokovaná na LZAviano v Taliansku spolu s pozemným zabezpečovacím personálom z LZ Ramsteinv Nemecku cvičné bojové streľby s leteckou technikou F-16 v priestorochdlk a strelnice Kuchyňa. Celkovo sa uskutočnilo 222 letov v trvaní 146 letovýchhodín. Ciele cvičenia boli splnené v plnom rozsahu.Hlavnými úlohami v oblasti rozvoja VzS OS SR v roku 2006 bolo vytvoreniebvrps k 1. aprílu 2006, reorganizácia sdlt na dlk k 1. aprílu 2006 a reorganizáciaprpv na rpv LZ Sliač k 31. decembru 2006. Úlohy reorganizačných zmien vo VzSOS SR boli splnené.Hlavnou úlohou v oblasti pohotovosti a bojovej pohotovosti bolo zabezpečiťpripravenosť VzS OS SR na riešenie krízových situácií, čo bolo preverené hlavnepri nasadení jednotiek počas povodní v obciach Trstice, Veľké Leváre, Gajarya Záhorská Ves a pri hasení lesného požiaru v obci Polomka. Na odstraňovaní

Ozbrojené sily Slovenskej republiky 153následkov týchto udalostí sa hlavnou mierou podieľali dlk Kuchyňa, LZ Prešov,plrb Nitra a LZ Sliač. Prácu príslušníkov nasadených jednotiek zainteresovaníhodnotili vysoko pozitívne, čo prispelo k ďalšiemu zvýšeniu kreditu VzS OS SRv očiach verejnosti.V rámci budovania Pohotovostného systému VzS OS SR v súlade s plnenímCieľov síl 2004 sa na zapojení SR do NATINADS (NATO Integrated Air DefenceSystem) podieľali bvrps Zvolen a LZ Sliač. Úlohu sa k 1. januáru 2006 podarilosplniť iba čiastočne. Deklarované sily a prostriedky v rámci pohotovostného systémuVzS OS SR boli vyčlenené do operačnej podriadenosti SACEUR (SupremeAllied Commander Europe) prostredníctvom CAOC4 (Combined Air OperationsCentre).Neukončená modernizácia a stav prevádzkyschopnosti leteckej techniky MiG-29 v kontexte s úrovňou vycvičenosti lietajúceho personálu boli príčinou toho, žeúloha sa v priebehu roka 2006 plnila s obmedzením na jedného pilota a leteckútechniku MiG-29. S plnením úloh v novom operačnom prostredí boli oboznámeníhlavní predstavitelia rezortu MO SR (minister obrany SR, náčelník GŠ OS SR)formou praktickej ukážky 15. augusta 2006 (zásah pohotovostného lietadla protinarušiteľovi vzdušného priestoru a zadržanie jeho osádky po pristátí na letiskuSliač) a vykonaním brífingov k objasneniu rozhodovacieho procesu v prípade riešeniašpecifických úloh s dôrazom na činnosť pri narušení vzdušného priestorucivilným lietadlom (RENEGADE). Deklarované sily a prostriedky sa preverovalizo stupňa CAOC formou cvičných vzletov pohotovostných lietadiel (190 cvičnýchvzletov v roku 2006) a v rámci cvičení RENEGADE (8. marca a 8. novembra2006). O výborné hodnotenie splnenia úloh pri cvičeniach sa hlavnou mierou pričinilipríslušníci bvrps Zvolen.VÝCVIK LIETAJÚCEHO PERSONÁLU A RIADENIELETOVEJ PREVÁDZKYLETECKÝ VÝCVIKNa plnenie úloh a cieľov leteckého výcviku mali v roku 2006 negatívny vplyvnasledujúce udalosti a faktory: letecká katastrofa lietadla An-24, pretrvávajúcanízka prevádzkyschopnosť leteckej techniky, poveternostné podmienky nevhodnépre špecifické oblasti výcviku, plnenie veľkého počtu súčinnostných úloh, ako ajtabuľková nenaplnenosť lietajúceho personálu. Zásadný vplyv na výcvik na lietadláchMiG-29 malo oneskorenie modernizácie (začiatok modernizácie plánovanýna koniec roka 2004 bol posunutý až na koniec roka 2005) a zdĺhavé riešenietechnických problémov vzniknutých v priebehu modernizácie.KVANTITATÍVNE UKAZOVATELE LETECKÉHO VÝCVIKUNa zabezpečenie splnenia úloh leteckého výcviku bolo v roku 2006 naplánovaných8 972:30 LH. Plán leteckého výcviku sa podarilo splniť na 76,38 %.Plnenie podľa súčastí a typov techniky znázorňuje nasledujúca tabuľka.

154 Ozbrojené sily Slovenskej republikyÚTVAR TYP LT PLÁNOVANÉ SPLNENÉ %LZ Sliač MiG-29 1 380:00 748:10 54,2 %L-39 905:00 1 048:00 115,8 %Mi-2 80:00 80:00 100,0 %Mi-8 65:00 83:35 128,6 %Mi-17 620:00 492:35 79,4 %L-410 51:25 51:25 100,0 %Celkom 3 101:25 2 503:45 80,7 %dlk L-410 2 043:35 1 400:25 68,5 %An-24 240:00 15:25 6,4 %An-26 110:00 289:35 263,3 %L-39 30:00 3:35 11,9 %Mi-8 62:30 6:35 10,5 %Celkom 2 486:05 1 715:35 69,0 %LZ Prešov Mi-24 950:00 964:20 101,5 %Mi-17 1 475:00 1 194:45 81,0 %Mi-2 160:00 232:00 145,0 %Celkom 2 585:00 2 391:05 92,5 %KVALITATÍVNE UKAZOVATELE LETECKÉHO VÝCVIKUZ celkového počtu 16 124 vykonaných letov sa 9 726 uskutočnilo za účelomzvýšenia vycvičenosti príslušníkov VzS OS SR alebo preškolenia na modernizovanútechniku. To predstavuje 60,3 %. Ostatné lety sa realizovali v súvislosti s plnenímúloh súčinnosti, prepravou osôb alebo materiálu, vystúpeniami na verejnosti,udržaním členov posádok v podmienkach pohotovosti a pod.V súlade so schváleným programom Vstupného odborného dôstojníckehokurzu NAO v Liptovskom Mikuláši vykonalo 10 príslušníkov kurzu pokračovacíletecký výcvik v leteckých základniach v termíne 18. 9. – 26. 11. 2006 s celkovýmplánovaným náletom 500 LH s nasledujúcimi výsledkami:piloti L-39........................... 10:45 LH ........................ 10,5 % plánupiloti Mi-2........................... 49:30 LH ........................ 24,7 % plánupiloti L-410....................... 200:00 LH ...................... 100,0 % plánuCelkom ............................ 260:15 LH ...................... 52,1 % plánu

Ozbrojené sily Slovenskej republiky 155V dňoch 8. až 13. októbra 2006 vykonalo 8 pilotov MiG-29 Ostré bojové streľbyna vzdušné ciele „STRELA I – 2006“ vo Vojenskom výcvikovom polygóne Ustkav Poľskej republike. Na streľbách sa zúčastnilo 5 modernizovaných lietadiel MiG-29AS/UBS a 60 príslušníkov VzS OS SR s celkovým hodnotením „Výborne“.RIADENIE LETOVEJ PREVÁDZKYPlnenie úloh zabezpečenia leteckého výcviku orgánmi riadenia letovej prevádzky(RLP) VzS OS SR prebiehalo bez väčších nedostatkov vo všetkých letkách riadeniai napriek nedostatku personálu na všetkých pozíciách RLP.V bvrps bolo v roku 2006 celkovo odriadených 1 352 navedení na vzdušné cielea 883 navedení na pozemné ciele.BEZPEČNOSŤ LETOVEJ PREVÁDZKYV roku 2006 v oblasti bezpečnosti leteckej prevádzky požadovaná úroveň dosiahnutánebola. Ako sme už konštatovali, 19. januára 2006 sa udiala najväčšialetecká nehoda kategórie katastrofa v doterajšej histórii VzS OS SR, kedy prihavárii dopravného lietadla An-24 dlk Kuchyňa zahynulo 42 osôb. Hlavnou príčinoutejto leteckej nehody bolo zlyhanie ľudského faktora.Priemerný nálet na jednu leteckú udalosť v roku 2006 bol 178 letových hodín,čo je oproti výcvikovému roku 2005 pokles o 64 hodín. V roku 2005 priemernýnálet na jednu leteckú udalosť bol 242 letových hodín. Nasledujúci graf poskytujeprehľad vývoja od roku 2000:VÝVOJ CELKOVÉHO A PRIEMERNÉHO NÁLETU NA 1 LUCELKOVÝ Celkový nálet NÁL12000100008000600040002000092351018124270387336 7259 178596316516767741541331172000 2001 2002 2003 2004 2005 2006300250200150100500PRIEMERNÝ NÁLET NAPriemerný nálet

156 Ozbrojené sily Slovenskej republikyVÝCVIK JEDNOTIEK PVOHlavnou úlohou roka 2006 v tejto oblasti bolo vykonať ostré bojové streľbyobsluhami PLRK 2K12 KUB 2. plrsk/plrb Nitra vo VVP Ustka v Poľskej republike.Tento výcvik prebiehal v dvoch etapách.V 1. etape bol zameraný na základné zvládnutie zručností z bojovej služby a upevnenievedomostí operátorov z technickej prípravy a operatívnych kontrol.V 2. etape vykonali obsluhy celkové zladenie v rámci jednotky a pripravili sana splnenie úlohy ostrých bojových strelieb. Pri kontrole zladenosti so zápočtovýmistreľbami obsluhy preukázali výborné výsledky.Samotné bojové streľby sa uskutočnili v čase od 24. do 29. júna 2006. Celkováorganizácia prípravy a vykonania strelieb bola zabezpečená na výbornej úrovni.Vybrané obsluhy 2. plrsk zničili tri terče SRCP-WR so spotrebou 5 rakiet a splniliúlohy bojových strelieb „Výborne“.LOGISTIKAV roku 2006 príslušníci logistiky VzS OS SR plnili hlavné úlohy spojené s transformácioumateriálu na 5 materiálových tried, riadením údržby, opráv, nákupu a modernizácietechniky a náhradných dielov. Dňom 1. novembra 2006 vstúpil do používaniasystém tzv. Abonentnej prevádzky pri zabezpečovaní prevádzky lietadielMiG-29.V oblasti inžiniersko-leteckej služby bolo úsilie zamerané na prípravu roja vrtuľníkovMi-17, modernizáciu leteckej techniky a na zabezpečenie prevádzky a oprávleteckej techniky pre plnenie úloh leteckého výcviku. Aj napriek úsiliu príslušníkovILS o zabezpečenie maximálnej prevádzkyschopnosti LT treba konštatovať, že potrebnúúroveň sa dosiahnuť nepodarilo. Zvýšenie prevádzkyschopnosti nastalo prilietadách MiG-29 až koncom roka po fyzickom odovzdaní 10 kusov zmodernizovanýchlietadiel ruskému partnerovi podľa zmluvy uzatvorenej medzi MO SR a Štátnympodnikom RSK – MiG (Ruská federácia) do abonentného systému prevádzky.V oblasti služieb a materiálneho zabezpečenia bola ukončená transformáciamateriálových tried na 5 zásobovacích triedĎalšou dôležitou úlohou bola reorganizácia logistiky zväzkov, v rámci ktorej savytvorili nové štruktúry materiálového manažmentu v spojitosti so vznikom bvrpsk 1. aprílu 2006 (v ostatných zväzkoch k 1. júnu 2006) v 5 zásobovacích triedach.Uskutočnila sa tiež mimoriadna inventarizácia hnuteľného majetku v účtovnýchcelkoch CRVO, spojpr Vlkanová, prpv Zvolen a prRLPs Zvolen.V oblasti investičnej výstavby bolo hlavnou úlohou pokračovať vo výstavbekomplexnej ochrany vybratých objektov (IBS). Úloha sa plnila priebežne v spoluprácis jednotlivými správami nehnuteľného majetku a výstavby.

Ozbrojené sily Slovenskej republiky 157V priebehu roka 2006 sa realizovali tieto stavebné akcie: Kuchyňa IBS I. etapa, Sliač IBS II. etapa, Viničné, Mierovo – kasárne a bojová časť, Zvolen – kasárne, Veľká Ida – kasárne a bojová časť, Močiar – kasárne a bojová časť – výstavba pokračuje v roku 2007.Dôležitou úlohou bolo začať dostavbu letiska Sliač podľa noriem NATO. Ideo 12 projektov, ktoré sú zahrnuté v programe bezpečnostných investícií NATO(NSIP). Z toho programu je v realizácii jediná stavebná akcia – rekonštrukcia hangáruVítkovice.Stíhačky F-16 z americkej let. základne Aviano v Talianskukoncom júla 2006 v KuchyniJeden z prvýchslužobných výjazdov ministraFrantiška Kašickéhoviedol v auguste 2006na Leteckú základňu Sliač

158 Ozbrojené sily Slovenskej republikySILY VÝCVIKU A PODPORY OS SRHLAVNÍ FUNKCIONÁRI VELITEĽSTVASÍL VÝCVIKU A PODPORY OS SR(aj so zmenami v roku 2006)VELITEĽ SÍL VÝCVIKU A PODPORY ................GENERÁLMAJOR ING. JÁN KAČMÁRZástupca veliteľa síl výcvikua podpory...............................................brigádny generál Ing. Miroslav KOCIANNáčelník štábu .........................................plukovník Ing. Miroslav SLUKA, MSc.do 17. septembra 2006plukovník Ing. Jozef STRUHÁRod 22. septembra 2006Zástupca náčelníka štábu ..................................plukovník Ing. Jozef STRUHÁRdo 21. septembra 2006plukovník Ing. Vladimír KOTRUSod 18. októbra 2006 do 27. novembra 2006Veliaci poddôstojník ...........................štábny nadrotmajster Richard FABRICIUSNáčelník oddelenia rozpočtua financovania ...............................................podplukovník Ing. Peter VYKOPALNáčelník skupiny výstavby ..................................major Ing. Ján ŽARNOVICKÝNáčelník oddelenia obranného plánovania......podplukovník Ing. Jozef KOTASdo 28. februára 2006Právna služba ...............................................................Mgr. Pavol ZEMANOVIČDuchovná služba ...............podplukovník PaedDr. Mgr. Stanislav LIPKA, ThLic.Zdravotná služba ...........................................................MUDr. Michal ŠKORECNáčelník odboruvnútorného riadenia................................podplukovník PaedDr. Zdenko HILČÍKdo 28. februára 2006podplukovník Ing. Jozef SLABECIUSod 1. mája 2006Náčelník odboru personálnehomanažmentu ....................................................podplukovník Ing. Tomáš SZALAIdo 28. februára 2006podplukovník PaedDr. Zdenko HILČÍKod 1. marca 2006

Ozbrojené sily Slovenskej republiky 159Náčelník odboru pre riadenieoperácií a výcviku.............................................plukovník Ing. František HUDÁKdo 3. septembra 2006plukovník Ing. Igor DOBOZod 4. septembra 2006Náčelník odboru logistiky ...................................plukovník Ing. Dušan GAVLASNáčelník odboru bezpečnosti,ochrany informácií a KIS...............................podplukovník Ing. Ľubomír MIČONáčelník odboru pre tvorbudoktrín, štandardov a predpisov.......................podplukovník Ing. Peter MIČEKOrganizačná štruktúra Veliteľstva SVaP OS SROdbTDaŠVELITEĽOddelenierozpočtua financovaniaZástupcaveliteľaOddelenieobrannéhoplánovniaZdr.sk.NáčelníkštábuDuchovnáslužbaZástupcanáčelníkaštábuSkupinavýstavbyPrávnaskupinaOdborvnútornéhoriadeniaOdborpersonálnehomanažmentu(J – 1)Odborriadenia operáciía výcviku(J – 3)Odborlogistiky(J – 4)OdbBOIaKIS(J – 6)ZNOdbOdd. mob.prip a obr.inform.ZNOdbOd. KISa ŠOIOsobnéoddelenieOperačnéoddelenieOdPLogOdBOIOddelenieplánovaniaOdd. preprácu s PrVa zamestnanc.Odd. odbor.výcvikuOdPOTPABOddelenieSV a SODOddelenievzdel. a kvalityživotaOdd. UVZa výcvikuOdKMTKoncovýregister

160 Ozbrojené sily Slovenskej republikyORGANIZAČNÁ ŠTRUKTÚRA SÍL VÝCVIKU A PODPORY OS SRVELITEĽSTVOSÍL VÝCVIKUA PODPORYTRENČÍNVeliteľstvovýcvikuMARTINVeliteľstvologistikyTRENČÍNSpojovacieveliteľstvoNOVÉMESTO n/VVeliteľstvoposádkyBratislavaBRATISLAVAHLAVNÉ ÚLOHYVÝCVIKOVÉHO ROKA 2006V roku 2006 SVaP zabezpečovali plnenie troch hlavných úloh OS SR – výcvik,spojenie a logistiku. Výsledkami svojej práce potvrdili pevné miesto v štruktúrachOS SR a zlepšovali vzájomnú spoluprácu na úrovni operačných veliteľstiev. Plniliorganizačné zmeny stanovené nariadením náčelníka GŠ OS SR s dôrazom natransformáciu logistiky a transformáciu materiálových tried na zásobovacie triedy.Dôležitou úlohou bolo zvýšiť úroveň disciplíny, režimu a organizovanosti životaa osobnej zodpovednosti veliteľov a vojakov za splnenie úloh a predchádzanievzniku udalostí, škôd a strát. V neposlednom rade SVaP plne zabezpečovali základnývojenský výcvik a odborný výcvik jednotlivca v OVŠ a kariérnych kurzoch.VÝSTAVBA SÍL VÝCVIKU A PODPORYV oblasti rozvoja a výstavby SVaP v roku 2006 pokračovala reforma s cieľomvytvoriť optimálne organizačné štruktúry a ich podporné systémy kompatibilné soštruktúrami armád členských štátov NATO. Hlavná pozornosť pri plnení úloh organizačnýchzmien sa zameriavala na postupnú implementáciu úloh prijatých z Dlhodobéhoplánu rozvoja MO SR s výhľadom do roku 2015, pričom osobitný dôraz sakládol na plnenie cieľov zameraných na zvýšenie úrovne interoperability s ozbrojenýmisilami členských štátov NATO a úloh vyplývajúcich z nových požiadaviek.K najdôležitejším úlohám organizačných zmien v silách výcviku a podporypatrí:

Ozbrojené sily Slovenskej republiky 161 Zrušenie troch útvarov z tabuliek mierových počtov (Výcviková základňa vojakovzákladnej služby Kežmarok, Výcvikové zariadenie Kežmarok a Odbornávýcviková škola letectva Košice). Vytvorenie ôsmich jednotiek v tabuľkách mierových počtov (Výcviková jednotkavojenských misií vo Veliteľstve výcviku s poslaním pripravovať kľúčovýpersonál jednotiek vysielaných do operácií mimo územia SR, poskytovať metodickúa odbornú pomoc jednotkám počas výcviku, prípravovať pozorovateľova ďalší zahraničný personálu, Spoločné bojové výcvikové centrum vo Veliteľstvevýcviku s poslaním poskytovať intenzívny a realistický spoločný výcvikzameraný na úroveň prápornej skupiny a brigády, ktorý bude pomáhať veliteľompri výcviku vojakov, poddôstojníkov a jednotiek na úspešné plnenie bojovýchúloh, hasičské jednotky v Muničnej základni Nováky a Zásobovacej základniMT – 3 Zemianske Kostoľany). Reorganizácia 41 útvarov a jednotiek vo Veliteľstve logistiky (Veliteľstvo SLPSso začlenením družstva pre zabezpečenie železničného oddielu a s vytvorenímDopravnej roty, zlúčenie Muničnej základne a Výzbrojnej základne a vytvorenieZásobovacej základne MT – 5), vo Veliteľstve výcviku (prepodriadenie pod VVPLešť – VVP Kamenica nad Cirochou z Pozemných síl a VVP Turecký Vrch,reorganizácia OVŠ PVO, KIS a EPs Mokraď na OVŠ letectva, PVO, KIS a EPsMokraď, reorganizácia Poddôstojníckej akadémie Martin a OVŠ PV Martin s navŕšenímpočtov a zmenou vnútornej organizačnej štruktúry), v Spojovacom veliteľstve(Spojovacie veliteľstvo Nové Mesto nad Váhom so začlenením obsluhyzariadenia K-218 Motešice, Stredisko riadenia a prevádzky KIS Trenčín s vytvorenímkompetenčného centra a s navŕšením počtov zamestnancov nad stanovenépočty SpojVe), vo Veliteľstve posádky Bratislava (Čestná stráž OS SR Bratislavas úpravou počtov a zmenou vnútornej organizačnej štruktúry).PERSONÁLNY MANAŽMENTV oblasti personálneho manažmentu v roku 2005 SVaP rozhodujúce úlohy plnilipri implementácií ustanovení zákona č. 346/2005 Z. z. o štátnej službe profesionálnychvojakov Ozbrojených síl SR a o zmene a doplnení niektorých zákonov.Prijatím tohto zákona sa vytvorili právne základy pre komplexné zavedenie systémumanažmentu vojenského personálu a na vytváranie nového profesionálnehoprostredia s novými požiadavkami na odbornú, fyzickú a psychickú pripravenosťa morálku profesionálnych vojakov. Vytvorili sa podmienky pre spravodlivý a transparentnývýkon personálnych činností a poskytovanie rovnakých príležitostí prekaždého profesionálneho vojaka.V zmysle Zákonníka práce z dôvodu reorganizácie a zrušenia funkcie SVaPcelkovo prepustili 175 zamestnancov.Problémom pri stabilizácii personálu bola odchodovosť profesionálnych vojakovnajmä v hodnostnom zbore mužstva a poddôstojníkov. Najviac vojakov SVaPprepustili z dôvodu vstupu do politickej strany (§ 70 ods. 1 písm. g zákonač.346/2005 Z. z.), alebo z dôvodu nezáujmu vykonávať službu mimo trvalého bydliskana základe potrieb OS SR. Vo výcvikovom roku 2006 zo služobného pomeru

162 Ozbrojené sily Slovenskej republikyprofesionálneho vojaka odišlo celkovo 72 vojakov, predovšetkým vo vojenskýchhodnostiach mužstva.V procese redukcie personálu sa v roku 2006 vo veľkej miere uplatňoval ajinštitút prevzatia nižšej vojenskej hodnosti. Tento spôsob riešenia sa ukazuje akoznačne ekonomický a výhodný aj z hľadiska zabezpečenie profesionalizácie predovšetkýmv kategórií poddôstojníkov a mužstva. V podriadenosti SVaP k 31. decembru2006 nahradenú vojenskú hodnosť prevzalo až 119 profesionálnych vojakov.Ďalšou rozhodujúcou úlohou v oblasti personálneho manažmentu vo výcvikovomroku 2006 bolo pokračovanie regrutácie nových profesionálnych vojakov v kategóriimužstvo a poddôstojník. V tejto kategórii SVaP prijali 164 profesionálnychvojakov, z toho 15 žien.SPOLUPRÁCA SO ZAHRANIČNÝMI ARMÁDAMIV roku 2006 Veliteľstvo SVaP a jeho podriadené veliteľstvá realizovali 85 zahraničnýchaktivít, z toho 72 zahraničných služobných ciest a 13 zahraničnýchnávštev.Zahraničné aktivity boli zamerané na získavanie potrebných informácií pre vytváraniemoderných prvkov SVaP OS SR v rámci NATO a EU, ako aj na nadväzovaniea upevňovanie kontaktov a dobrých vzťahov v dvojstrannej spolupráci sozahraničnými partnermi. Najdôležitejšie boli aktivity súvisiace s plnením cieľov sílv oblasti logistiky, zasadania pracovných skupín z oblasti PHM, RCHBO, materiálua munície a aktivity slúžiace na získavanie zahraničných skúseností z riadeniaveliteľstiev posádok hlavných miest stredoeurópskeho regiónu.V uplynulom roku Veliteľstvo SVaP OS SR pokračovalo v spolupráci s Veliteľstvompodpory a výcviku AČR. Aktivity boli orientované na výmenu skúsenostíz oblasti riadenia a vykonávania výcviku a logistického zabezpečenia. Uskutočnilasa výmenná stáž dôstojníkov oboch veliteľstiev zameraná na získanie nových poznatkovv oblasti operačnej práce na oboch veliteľstvách.VÝCVIK SÍLHlavná pozornosť v tejto oblasti sa v roku 2006 zameriavala na výcvik budúcichprofesionálnych vojakov, vrátane žien.Základná vojenská škola Martin (ZVŠ)V ZVŠ Martin sa v roku 2006 realizovali štyri výcvikové cykly čakateľov s možnosťouvyškolenia po 480 žiakov v každom cykle a jeden výcvikový cyklus prekadetov. Z celkovej kapacity 1 920 čakateľov nastúpilo len 867, čo predstavuje 50 %kapacity ZVŠ.Úlohou ZVŠ vo výcvikovom roku 2006 bolo skvalitniť výcvik počas základnéhovojenského výcviku budúcich profesionálov a naučiť ich základným vojen-

Ozbrojené sily Slovenskej republiky 163ským činnostiam a zručnostiam, ktoré im vytvoria základ na riešenie lokálnychúloh v operačnom prostredí.Odborná výcviková škola pozemného vojska Martin (OVŠ PV)Úlohou OVŠ PV bolo vykonávanie vstupného odborného výcviku regrutovanýchprofesionálnych vojakov s cieľom vybaviť ich základnými odbornými znalosťamia zručnosťami, ktoré im umožnia vykonávať najnižšie odborné funkciev jednotkách pozemného vojska.Vstupný odborný výcvik v OVŠ PV sa realizoval v 12 odbornostiach a 26 špecializáciách.Škola zároveň zabezpečovala výcvik vodičov kolesovej a pásovejtechniky pre všetky odborné výcvikové školy, ako aj špecializované a odborné kurzyna základe požiadaviek jednotlivých síl. Vyškolených bolo 599 profesionálnychvojakov. V OVŠ PV sa v roku 2006 realizovalo aj 58 krátkodobých kurzov, ktoréabsolvovalo 927 špecialistov OS SR.Odborná výcviková škola letectva, protivzdušnej obrany,komunikačných informačných systémov a elektronického prieskumuMokraď (OVŠ Let, PVO, KIS a EPs)Úlohou tejto školy vo výcvikovom roku 2006 bolo zabezpečovanie vstupnéhoodborného výcviku a špecializovaných kurzov regrutovaných profesionálnych vojakovs cieľom poskytnúť im odborný výcvik v štyroch odbornostiach a 11 špecializáciách.OVŠ letectva, PVO, KIS a EPs zároveň zabezpečovala získanie odbornejspôsobilosti na prácu s elektrickými zariadeniami a s elektrocentrálami prevšetky útvary a zariadenia OS SR.Vstupný odborný výcvik sa vykonával v troch cykloch, v ktorých bolo celkovovyškolených 69 profesionálnych vojakov. Zároveň sa tu realizovalo 29 krátkodobýchkurzov, ktoré absolvovalo 441 špecialistov OS SR.Odborná výcviková škola letectva Košice (OVŠ Let)Úlohou tejto odbornej výcvikovej školy vo výcvikovom roku 2006 bolo zabezpečovanievstupného odborného výcviku a špecializovaných kurzov regrutovanýchprofesionálnych vojakov s cieľom poskytnúť im odborný výcvik v dvoch odbornostiacha 15 špecializáciách, a tak ich pripraviť na výkon základných odborných funkciípersonálu na leteckých základniach Škola zároveň zabezpečovala získanie odbornejspôsobilosti na prácu s elektrickými zariadeniami a tlakovými nádobami pre všetkyodborné výcvikové školy. Špecializované kurzy v OVŠ Let umožnili profesionálnympoddôstojníkom získať ďalšie odborné znalosti, zručnosti a oprávnenia na zabezpečovanieprevádzky a vykonávanie údržby a opráv leteckej techniky.Vstupný odborný výcvik sa realizoval v jednom cykle, v ktorom bolo vyškolených11 profesionálnych vojakov. V OVŠ Let (od 1. 10. 2006 v detašovanompracovisku Košice) sa uskutočnilo 77 krátkodobých kurzov, ktoré absolvovalo 526špecialistov OS SR. Z uvedeného počtu sa päť kurzov zabezpečovalo dodatočne nazáklade aktuálnych požiadaviek, najmä veliteľa Vzdušných síl OS SR.

164 Ozbrojené sily Slovenskej republikyV rámci realizácie organizačných zmien bola k 1. októbru 2006 vytvorenáOdborná výcviková škola letectva, protivzdušnej obrany, komunikačných a informačnýchsystémov a elektronického prieskumu (OVŠ Let, PVO, KIS a EPs) Mokraď(odbornosti PVO, KIS a EPs) s detašovaným pracoviskom Košice (leteckéodbornosti).Poddôstojnícka akadémia MartinV Poddôstojníckej akadémií Martin sa v roku 2006 vykonával výcvik lídrov voVstupnom poddôstojníckom kurze (OR-5, čatár, nastúpilo 98, ukončilo 59 príslušníkovOS SR), v Zdokonaľovacom poddôstojníckom kurze (OR-6, rotný,nastúpilo 64, ukončilo 40 príslušníkov OS SR), vo Vyššom poddôstojníckom kurze(OR-7, rotmajster, nastúpilo 52, ukončilo 32 príslušníkov OS SR), v Štábnompoddôstojníckom kurze OR-6 až OR-9 (nastúpilo 15, ukončilo 15 príslušníkovOS SR).Spoločné bojové výcvikové centrum (SBVC)Na zvýšenie efektivity využitia dostupných zdrojov v oblasti výcviku bolov štruktúre Veliteľstva výcviku Martin vytvorené SBVC, dislokované vo VVPLešť. Jeho slávnostné otvorenie sa konalo 14. decembra 2006, kedy sa uskutočnilaj ukážkový SŠN so štábom NSE SLPS Hlohovec.Výcviková jednotka vojenských misiíV rovnakom období ako SBVC vznikla v Martine Výcviková jednotka vojenskýchmisií, takisto v štruktúre Veliteľstva výcviku Martin. Nadväzuje na bývalúVýcvikovú základňu mierových síl OSN Nitra a jej hlavnou úlohou je prípravakľúčového personálu jednotiek plniacich úlohy v zahraničí a metodická pomoc privýcviku týchto jednotiek. V súčasnej dobe sa zvyšuje intenzita jej činností prizískavaní a následnom využívaní skúseností príslušníkov OS SR pôsobiacich v zahraničí.Tieto skúsenosti sa uplatňujú vo výcviku a implementujú do výučby vojenskýchpozorovateľov a kľúčového personálu jednotiek vysielaných do misiís predpokladom zvyšovania intenzity odovzdávania týchto skúseností príslušníkmivracajúcich sa z jednotlivých misií.Všetky informácie o zložení, úlohách a pôsobení SVaP,ako aj ich jednotlivých veliteľstiev a útvarovje možné nájsť aj na internetovej stránke Veliteľstva SVaP OS SR –http://www.vsvap.mil.sk/.

IV.DUCHOVNÁ SLUŽBAV OZBROJENÝCHSILÁCH SR

166 Duchovná služba v Ozbrojených silách SRDUCHOVNÁ SLUŽBA ORDINARIÁTUOZBROJENÝCH SÍLA OZBROJENÝCH ZBOROV SRV OZBROJENÝCH SILÁCH SRV ROKU 2006Ordinariát OS a OZ SR (ďalej len „ordinariát“) v roku 2006 plnil úlohyduchovnej služby v prospech príslušníkov a zamestnancov OS a OZ SR a ichrodín v súlade s ustanoveniami Zmluvy medzi SR a Svätou stolicou o duchovnejslužbe katolíckym veriacim v ozbrojených silách a ozbrojených zboroch SRna jednotlivých stupňoch velenia a riadenia, v útvaroch, úradoch a zariadeniachOS SR, ako aj v zahraničných misiách v Iraku, Kosove a na Cypre.Ordinár OS a OZ SR (ďalej len „ordinár“) pravidelne celebroval verejné svätéomše v hlavnom chráme ordinariátu i pri pastoračných návštevách a vizitáciáchvojenských farností a duchovných správ v OS SR na území Slovenska, ako ajv zahraničí (Šajkovac, Kosovo). Aktívne vystupoval s príležitostnými príhovormipočas stretnutí či rozlúčok s vojakmi, na slávnostiach, pietnych aktoch alebo pohreboch.Pokračoval v publikačnej činnosti, vo vydávaní pastierskych listov, vystúpeniachv masmédiách a edičnej činnosti. Ordinár vykonal pastoračné návštevyvo farnostiach a duchovných správach ordinariátu v ozbrojených silách s cieľomkontroly výkonu a zabezpečenia duchovnej služby, odstránenia nedostatkov a zlepšeniakomunikácie s príslušníkmi ozbrojených síl v Trebišove, Michalovciach,Trenčíne, Seredi, Košiciach, Topoľčanoch, Rožňave, Levoči, Smrekovici, LiptovskomMikuláši, Prešove, Pezinku, Žiline, Nitre, Ružomberku, Zvolene a kosovskomŠajkovaci. Príležitostne celebroval bohoslužby aj v kaplnke sv. Juraja naMO SR a v nemocnici MO SR v Bratislave.Vojenskí kapláni pravidelne slávili bohoslužby v nedele a vo sviatky. Špecifikomboli vojensko-cirkevné slávenia na ktorých participovali. Patrili k nim januárovéekumenické bohoslužby v rámci Týždňa modlitieb za jednotu kresťanov,pohrebné a zádušné bohoslužby či požehnania príbytkov a pracovných priestorovv období Zjavenia Pána. Kapláni dodržiavali a pastoračne účinne využívali jednotlivéobdobia liturgického roku. Zvlášť v čase Adventu a Veľkého pôstu realizovaliduchovné obnovy, cieľom ktorých bola duchovná príprava na prežívanievianočných a veľkonočných sviatkov. Vojenských kaplánov často žiadali vykonávaťpohrebné obrady, v rámci ktorých účinne využívali pastoračnú možnosť pozitívnevplývať na účastníkov v duchu viery. Ordinariát sa snažil zabezpečiť aj verejnéslávenie svätých omší svojimi kaplánmi v civilných chrámoch, aby sa na nichmohli zúčastňovať aj rodiny príslušníkov a zamestnancov ozbrojených síl. PríslušníciOS SR sa v rámci slávenia sviatku Božieho Tela zapojili aj do eucharistickýchprocesií v rámci civilných farností.V ordinariáte prejavil záujem o prijatie sviatostí kresťanskej iniciácie značnýpočet dospelých. Vojenskí kapláni pripravovali katechumenov na prijatie sviatostíkatechézami. Sviatosti kresťanskej iniciácie sa spravidla vysluhovali v rámci Veľkonočnejvigílie v hlavnom chráme ordinariátu alebo vo vojenských kaplnkách.Venovali sa aj príprave záujemcov o prijatie sviatosti manželstva formou indivi-

Duchovná služba v Ozbrojených silách SR 167duálnych katechéz a rozhovorov. Vysluhovali tiež sviatosť pomazania chorých vovojenských nemocniciach patriacich ozbrojeným silám a okrem pastoračnej a bohoslužobnejčinnosti realizovali aj individuálne poradenstvo. So svojimi veriacimi sazapojili i do účasti na hromadných domácich a zahraničných duchovných aktivitách,ako boli detské tábory, stretnutia s rodinami či vojenské púte a zúčastňovalisa na vojensko-duchovných slávnostiach a pietnych aktoch. Svojou činnosťou zabezpečovaliduchovné a náboženské potreby príslušníkov a zamestnancov, čím prispievalik ich duchovnej obnove a výchove k mravným hodnotám a napomáhalitak úspešnému plneniu služobných úloh. Zapojili sa preto aj do procesu výchovya vzdelávania zvlášť v mravnej, morálnej a etickej oblasti.V rámci edičnej činnosti ordinariát v roku 2006 vydal publikáciu „RočenkaOrdinariátu OS a OZ SR 2005“. Na publikovanie využíval tiež odborné rezortnénoviny a časopisy, ako Obrana či Slovakia in NATO. Vydal „Pastiersky list ordinára“k Veľkej noci a Vianociam. V roku 2006 vydal autorskú publikáciu ordinára– katechizmus pre vojakov a policajtov – „Mozaika pravdy“, ktorý bude slúžiťpríslušníkom a zamestnancom OS a OZ SR a ich rodinám na prípravu prijatia sviatostí,ako aj na prehlbovanie vedomostí o Bohu, katolíckej náuke, Cirkvi, či na zosúlaďovanieosobného života v špecifických podmienkach so životom viery.V záujme teologického a duchovného vzdelávania kaplánov ordinariátu sa uskutočnilaich trvalá formácia pod vedením ordinára a lektorov z domova i zahraničiaa duchovné cvičenia kaplánov. Podobne sa konala odborná príprava – duchovnécvičenia laických zamestnancov ordinariátu všetkých zložiek.Ordinariát v roku 2006 zabezpečoval výkon zákona č. 308/1991 Zb. o slobodenáboženskej viery a postavení cirkví a náboženských spoločností v znení zákonač. 394/2000 Z. z. Ako riadiaci, normotvorný, koncepčný a kontrolný úrad duchovnejslužby pre katolíckych veriacich a úrad biskupa – ordinára plnil ako hlavnúúlohu centrálne odborné riadenie a kontrolu štruktúr ordinariátu prostredníctvomvikariátov v OS a OZ SR realizujúcich úlohy duchovnej služby. Ordinariát zabezpečovalplnenie úloh a realizáciu aktivít ordinára v OS a OZ SR, ako aj plnenieúloh vyplývajúcich mu z členstva v Konferencii biskupov Slovenska a v jej Komisiipre vedu, vzdelanie a kultúru. Ordinariát riešil teoretické a praktické problémya požiadavky príslušníkov a zamestnancov OS a OZ SR, ich rodinných príslušníkov,vojenských veteránov, bývalých príslušníkov OS a OZ SR poberajúcichvýsluhový alebo starobný dôchodok a osôb zbavených slobody rozhodnutím štátnehoorgánu v oblasti ich práva na slobodný náboženský prejav a poskytovanie duchovneja pastoračnej starostlivosti. Odborne riadil, metodicky usmerňoval a koordinovalčinnosť kaplánov na nižších stupňoch riadenia, pripravoval návrhy internýchnormatívnych aktov v oblasti svojej pôsobnosti, koordinoval svoju účasť narozvoji a starostlivosti o ľudské zdroje v OS a OZ SR, riadil výber a prijímanie duchovnýchKatolíckej cirkvi do ordinariátu a systém ich odbornej prípravy, zabezpečovalkontakty a spoluprácu s inými OS a OZ v zahraničí v oblasti duchovnejslužby, vykonával konzultačnú a poradenskú činnosť, spolupracoval s vecne príslušnýmidomácimi a zahraničnými orgánmi, poskytoval informácie v súvislostis výkonom duchovnej služby, podieľal sa na tvorbe nového služobného predpisuvychádzajúceho z „Koncepcie rozvoja duchovnej služby v OS a OZ SR“, plnilúlohy súvisiace so zabezpečením výkonu duchovnej služby za brannej pohotovostištátu a so zložkami duchovnej služby Ústredia EPS v OS a OZ SR zabezpečovalduchovnú a pastoračnú starostlivosť aj v duchu ekumenizmu.

168 Duchovná služba v Ozbrojených silách SRVojenskí duchovní odprevadili na poslednú cestu aj väčšinu obetí januárovéholeteckého nešťastiaV rámci konkretizácie hlavných zámerov programového vyhlásenia vlády SRna roky 2003 až 2006 a na rok 2006 ordinariát v súlade s historickými tradíciamia zvykmi v demokratických krajinách ďalej rozvíjal systém uspokojovania duchovnýcha náboženských potrieb vojakov. V rámci cieľov obranného plánovaniaplnil úlohy duchovnej služby v ozbrojených silách. Merateľný ukazovateľ na rok2006 mať k dispozícii 22 vojenských kaplánov sa splniť nepodarilo. K 31. 12.2006 ich bolo iba 14. Rozpočtové prostriedky sa vyčerpali na 98,89 %.Ordinariát naďalej venoval pozornosť aj prehlbovaniu kontaktov s partnerskýmiduchovnými službami v zahraničí a získavaniu nových poznatkov naskvalitnenie duchovnej služby v ozbrojených silách. Pri plánovaní a realizácii zahraničnejspolupráce v roku 2006 vychádzal z orientácie na aktivity, ktorými napomáhalpraktickému uskutočňovaniu a prezentovaniu deklarovaných záujmov SR spojenýchs plnením úloh vyplývajúcich z členstva SR v NATO a EÚ, s realizáciou reformyozbrojených síl a plnením medzinárodných záväzkov SR. Zahraničné aktivity sav roku 2006 organizovali so zreteľom na aktívnu účasť na práci NATO a intenzívnubilaterálnu spoluprácu so spojencami v oblasti zabezpečenia a ďalšieho skvalitňovaniaplnenia úloh duchovnej služby ordinariátu, ale aj jej prezentácie, a tým aj prezentácieštátu a jeho OS a OZ. Ordinár v súčinnosti s vikariátmi, GŠ OS SR, Úradomlogistiky a služieb MO SR a KaMO zriadil pracovnú komisiu, ktorá v priebehu celéhoroka zabezpečovala organizáciu účasti na zahraničných aktivitách.

Duchovná služba v Ozbrojených silách SR 169V roku 2006 boli z hľadiska ordinariátu najdôležitejšími zahraničnými aktivitamiúčasť na 48. medzinárodnej vojenskej púti do Lúrd, účasť na 1. národnej pútiv Ríme a Vatikáne, účasť na 15. medzinárodnej vojenskej pešej púti z Varšavy doČenstochovej v Poľsku, účasť príslušníkov poľskej armády, nemeckého Bundeswehru,rakúskeho Bundesheeru a Armády ČR na 10. národnej vojenskej púti doLevoče, ako aj účasť ordinára na prípravnej konferencii vojenských ordinárov voViedni a na medzinárodnej konferencii vojenských ordinárov v Ríme a Vatikáne.Vojenský kaplán npor. PaedDr. Ján Čech sa zúčastnil na konferencii šéfov vojenskýchduchovných Európy a Severnej Ameriky v Garmisch Partenkirchene v Nemecku.V roku 2006 sa realizovali aj neplánované zahraničné aktivity, napr. účasťgenerálneho vikára ordinariátu na 51. konferencii hlavných vojenských duchovnýchvo Freisingu v Nemecku, účasť dekana Pozemných síl SR na slávnostnej výmenešéfa duchovnej služby Armády ČR v Prahe, ako aj Pietna púť rodín pozostalýchpo obetiach leteckej nehody do obce Hejce v Maďarsku.Ordinariát k 31. decembru 2006 registroval 39 kňazov vrátane ordinára (35 diecéznycha štyroch rehoľných), z ktorých 14 slúžilo v ozbrojených silách. V roku2006 pri leteckom nešťastí tragicky zahynul generálny vikár pplk. Mons. ThLic.Michal Štang. Zo služby v ordinariáte do materskej diecézy odišiel npor. Mgr.František Duraj. Do základného vojenského výcviku nastúpil kňaz por. Mgr. MartinJakubec.V roku 2006 zabezpečoval ordinariát duchovnú správu v zahraničnej službe vojenskýmikaplánmi v misii UNFICYP na Cypre (rotovali pplk. ThLic. StanislavLipka, npor. Mgr. Jozef Paluba a npor. Mgr. Ján Čupalka), v misii KFOR v Kosove(plk. ThLic. Marko Trochan) a misii Iracká sloboda (IF) v Iraku (rotovali npor.Mgr. Ján Polťák, mjr. PaedDr. Jozef Michalov a npor.Mgr. Peter Dzijak).Dňom 1. marca bol do funkcie generálneho vikára ustanovený dovtedajší staršíkaplán Veliteľstva výcviku v Martine mjr. Mgr. František Počurek. V roku 2006ordinariát tvorilo 28 farností v OS a OZ SR, v matrikách ktorých bolo zaznamenaných107 krstov, 46 sobášov, 34 pohrebov, 51 sviatostí birmovania a 46 prvýchsvätých prijímaní. Kapláni ordinariátu celkovo odslúžili viac ako 14 235 sv. omší.Počet katolíckych veriacich v OS a OZ SR vrátane rodín príslušníkov bol podľaštatistických materiálov cca 160 000 osôb.Nemožno nevenovať niekoľko riadkov dvom významným aktivitám duchovnejslužby ordinariátu, súvisiacim s tragédiou, ktorá postihla OS SR. Primaďarských dedinách Telkibánya a Hejce neďaleko slovenských hraníc sa19. januára zrútilo lietadlo An-24 našich ozbrojených síl. Na palube, medzipríslušníkmi GŠ OS SR a vojakmi vracajúcimi sa z misie KFOR v Kosove bolaj generálny vikár ordinariátu pplk. ThLic. Michal Štang. Stal sa jednou zo42 obetí nešťastia.Ordinariát v osobe vojenského kňaza Michala Štanga stratil obetavého Kristovhoslužobníka, vynikajúceho duchovného pastiera a organizátora, športovca, turistu,priateľa a jedného z prvých vojenských kaplánov novozaloženej duchovnejslužby v ozbrojených silách v roku 1995. V pondelok 23. januára sa v Konkatedrále– Dóme sv. Martina v Bratislave konala zádušná svätá omša za účasti najvyššíchštátnych a cirkevných predstaviteľov. Apoštolský nuncius Mons. H. J. Nowackiprečítal sústrastný telegram pápeža Benedikta XVI. adresovaný ordinariátu,ordinárovi Františkovi Rábekovi a všetkým príbuzným a blízkym obetí. Medzi

170 Duchovná služba v Ozbrojených silách SRobetnými darmi priniesol predseda Spoločnosti Ferdinanda Martinenga osobitnýdar – drôtené pozlátené srdce ako symbol piety a bolesti v srdci. V Mestskej halev Prešove sa vo štvrtok 26. januára za účasti množstva smútočných hostí, pozostalýchrodinných príslušníkov, najvyšších ústavných predstaviteľov, predstaviteľovNATO, zahraničných armád, diplomatického zboru a širokej verejnosti konalaoficiálna smútočná rozlúčka so všetkými tragicky zosnulými. Vojenskí kaplániordinariátu vykonali 15 individuálnych cirkevných pohrebných obradov v bydliskáchzosnulých. Ďalších 18 cirkevných obradov zabezpečili prostredníctvom civilnýchkňazov na celom území SR. Farský kostol sv. Alžbety vo Zvolene sa v piatok27. januára stal miestom oficiálnej poslednej rozlúčky s generálnym vikárom ordinariátupplk. Mons. ThLic. Michalom Štangom za prítomnosti množstva veriacichz jeho bývalých farností na Liptove a Spiši, ale aj príslušníkov Vzdušných síl SR,zástupcu náčelníka GŠ OS SR genmjr. Petra Gajdoša a veliteľa SVaP OS SRgenmjr. Jána Kačmára. Za prítomnosti ordinára Mons. Františka Rábeka odovzdaliv pondelok 20. februára zástupcovia Spoločnosti Ferdinanda Martinenga náčelníkoviGŠ OS SR generálpor. Ľubomírovi Bulíkovi symbol smútku a piety drôtenépozlátené srdce.Na podnet a na základe rozhodnutia náčelníka GŠ OS SR a v úzkej spoluprácis ordinariátom sa 15. a 16. septembra uskutočnila pietna púť rodín obetí tragickejleteckej nehody pod názvom „Nedokončená misia“. Jej cieľom bolo umožniť stretnutiepozostalých v Košiciach a návšteva miesta tragédie na vrchu Borsó pri obciHejce v Maďarsku s úmyslom uctiť si pamiatku obetí a pomôcť pozostalým vyrovnaťsa s týmto ťažkým údelom. V piatok 15. septembra v ranných hodinách saz Košíc až na vrch Borsó vydali na symbolický peší pochod príslušníci ozbrojenýchsíl, bývalí kolegovia zosnulých vojakov, aby aj takýmto spôsobom vzdaliúctu ich pamiatke. Predtým už v skorých ranných hodinách vyrazili vojenské autobusydo viacerých miest a obcí Slovenska, aby do Košíc priviezli viac ako dvestopozostalých. O 11. hodine v Dóme sv. Alžbety v Košiciach celebroval ordinárMons. František Rábek s vojenskými kaplánmi a vojenským biskupom maďarskejarmády Mons. Tamásom Szabóom slávnostnú sv. omšu zo sviatku SedembolestnejPanny Márie – Patrónky Slovenska. Okrem prítomných rodinných príslušníkovzosnulých a širokej verejnosti sa na bohoslužbe zúčastnili aj minister obrany FrantišekKašický s manželkou, náčelník GŠ OS SR genpor. Ľubomír Bulík, zástupcoviavojenskej duchovnej služby nekatolíckych cirkví z OS SR a Maďarska a ďalšíhostia. Po skončení bohoslužby sa rodiny zosnulých vojakov spolu s vojenskýmia cirkevnými predstaviteľmi presunuli do obce Hejce a na vrch Borsó. Tam, medzipolámanými a obhorenými kmeňmi stromov, sa uskutočnil pietny akt kladeniavencov k pamätníku nehody spojený s ekumenickou bohoslužbou slova, ktorépredniesli Mons. Rábek a vojenskí duchovní ďalších cirkví. Program púte pokračovalpre pozostalých obetí aj po návrate do Košíc, kde im ozbrojené sily zabezpečiliubytovanie a stravovanie. V sobotu 16. septembra sa im venovali vojenskíduchovní a psychológovia so snahou pomôcť im vyrovnať sa s ťažkým údeloma zodpovedať im na mnohé otázky. Ozbrojené sily a ich duchovná služba sa ajtakto pokúsili zmierniť žiaľ pozostalým a dať najavo, že na svojich bývalých príslušníkov,ktorí stratili svoje životy pri návrate z mierovej misie v zahraničí, nikdynezabudnú.Pamätník zmierenia v areáli MO SR v Bratislave sa 22. septembra 2006 stalmiestom začiatku osláv Dňa OS SR. Spolu s predsedom NR SR Pavlom Paškom,

Duchovná služba v Ozbrojených silách SR 171ministrom obrany SR Františkom Kašickým a náčelníkom GŠ OS SR genpor.Ľubomírom Bulíkom sa na ňom zúčastnil aj ordinár OS a OZ SR Mons. FrantišekRábek. V rámci pietneho aktu minister obrany uložil urnu s prsťou zeme z miestaleteckého nešťastia na kopci Borsó do schránky pamätníka, kde sa nachádzajú ajďalšie urny s prsťami zeme z bojísk a vojenských cintorínov doma i v zahraničí,kde položili svoje životy, resp. sú pochovaní slovenskí vojaci.V dňoch 24. – 29. septembra 2006 sa po prvýkrát v histórii uskutočnilaoficiálna púť ordinariátu do Ríma a Vatikánu. Pod vedením ordinára Mons.Františka Rábeka a vojenských a policajných kaplánov sa na nej zúčastnilo 78 profesionálnychvojakov a ich rodinných príslušníkov. Bola to prvá národná púť ordinariátu,hoci vojaci a policajti zo Slovenska sa už v Ríme objavili v Jubilejnomroku 2000 v rámci slávenia medzinárodného jubilea vojakov a policajtov. Po prvýkrátv histórii ordinariátu však takto putovali vojaci a policajti pod vedením svojhobiskupa – ordinára k hrobom apoštolov, k rímskemu pápežovi a hlave Katolíckejcirkvi, k ostatkom svojho patróna mučeníka sv. Šebastiána, rímskeho vojaka, k hrobusv. Cyrila, jedného zo solúnskych bratov, vďaka ktorým naši predkovia mohliprijať evanjelium vo svojej vlastnej reči, ako aj k hrobu pápeža Jána Pavla II.,ktorý pre Slovensko a aj pre jeho vojakov a policajtov veľa urobil. Význam tejtoudalosti motivoval oba naše zastupiteľské úrady – v Ríme i pri Svätej Stolici –k vyvinutiu maximálneho úsilia pri jej zabezpečení. Slovenská delegácia navštívilanielen hlavné patriarchálne baziliky v Ríme, Slovenské pápežské kolégium sv. Cyrilaa Metoda, či významné historické pamiatky a vatikánske múzeá, čím si vojacia policajti obohatili svoj duchový a kultúrny obzor, ale návštevou kasární vatikánskychžandárov a pápežskej Švajčiarskej gardy si obohatili i svoje profesné vedomosti,nehovoriac o nadviazaní družobných partnerských kontaktov do budúcnosti.Nepochybne významné bolo poklonenie sa ostatkom sv. Šebastiána – patrónavojakov a zároveň aj nášho ordinariátu.V stredu 27. septembra sa slovenskí vojaci a policajti na Námestí sv. Petra zúčastnilina generálnej audiencii pápeža Benedikta XVI. Počas nej pápež osobneprijal Mons. Františka Rábeka. Následne ordinár s generálnym vikárom mjr. FrantiškomPočurkom odovzdali pápežovi dar slovenskej výpravy. Benedikt XVI. v závereaudiencie osobne pozdravil slovenských vojakov a policajtov a vzdal úctuštátnej vlajke v rukách Čestnej stráže OS SR. Zmyslom púte bolo reprezentovaťduchovnú službu ordinariátu, OS a OZ SR, ako aj samotné Slovensko a jeho vzťahk svojím občanom – vojakom, policajtom či záchranárom hlásiacim sa ku Katolíckejcirkvi. A to sa účastníkom tohto podujatia excelentne podarilo.Na záver možno konštatovať, že ordinariát v roku 2006 nadobudol konečnúpodobu svojich štruktúr. Doriešil sa počet tabuľkových miest v kúrii, ako ajv ozbrojených silách. V pastoračnej oblasti všade tam, kde boli kňazi ustanovení,sa poskytovala každodenná komplexná duchovná starostlivosť a realizovanéaktivity pre človeka slúžiaceho v ozbrojených silách opäť posunuli jej významvyššie. Dosiahnuté výsledky ordinariátu, dobré meno a záujem o službyjeho kaplánov sú dôkazom toho, že duchovná obnova v ozbrojených silách urobilasvoje a ordinárovi a kaplánom sa aj v uplynulom roku darilo budovať živýorganizmus Kristovej cirkvi a úspešne šíriť evanjelium na misijnom územíOS SR!

172 Duchovná služba v Ozbrojených silách SRDUCHOVNÁ SLUŽBA– EKUMENICKÁ ŠTRUKTÚRA 2006Rok 2006 priniesol významnú zmenu v štruktúre duchovnej služby jedenástichregistrovaných cirkví a náboženských spoločností, ktoré pôsobia prostredníctvomEkumenickej rady cirkví na Slovensku. Ústredie ekumenickejpastoračnej služby v OS a OZ SR získalo v júli 2006 štatút samostatnej štátnejrozpočtovej organizácie a postupne sa napĺňa personálne aj materiálnym vybavením,aby mohlo rozvinúť svoju činnosť.Úrad ekumenickej pastoračnej služby v OS SR (ďalej „Úrad EPS“), ktorý do31. januára 2006 pôsobil ešte pod názvom Úrad vojenských duchovných Ekumenickejrady cirkví, plnil v pôvodnom zložení plánované úlohy aj aktuálne požiadavky.Podieľal sa na vykonávaní pietnych aktov príslušníkom ozbrojených síl z misieKFOR, ktorí tragicky zahynuli 19. januára pri leteckom nešťastí pri maďarskej obciHejce. Štyria z nich boli pochovaní podľa obradov evanjelickej cirkvi augsburskéhovyznania, kresťanskej reformovanej cirkvi a pravoslávnej cirkvi.Prostredníctvom vojenskýchduchovných plnilaekumenická pastoračná službaúlohy smerujúce k vytváraniudobrých osobnýchvzťahov a k povzbudzovaniuvo viere vykonávaním pravidelnýchbohoslužieb, ekumenickýchpodujatí, pobožnostív útvaroch OS SR, prítomnosťoupri odchodoch vojakovdo mierových misií a ponávratoch z nich, prípravouku sviatostiam, pastoračnýmirozhovormi, duchovnýmporadenstvom, ako aj poskytovanímduchovnej tlačea sprostredkovaním informáciío možnostiach zaobstaraniaduchovných nahrávokna elektronických nosičocha pod. Tým poskytova-Riaditeľ Úradu ekumenickejpastoračnej služby OS SRplk. Tomáš Semko so svojímmaďarským kolegomna mieste leteckéhonešťastia pri obci Hejce

Duchovná služba v Ozbrojených silách SR 173la veriacim – vojakom, zamestnancom aj ich rodinným príslušníkom – duchovnúorientáciu v otázkach svedomia, útechu pri strate životného optimizmu a vplývalatak na posilňovanie morálneho stavu jednotiek aj zariadení.Riaditeľ Úradu EPS plk. ThMgr. Tomáš Semko sa zúčastnil na v týždnimodlitieb za jednotu kresťanov na ekumenickej pobožnosti v Liptovskom Mikulášikrátko po leteckom nešťastí a modlil sa najmä za deti, manželských partnerov a rodičovpozostalých po obetiach, posväcoval obnovené vojenské cintoríny z prvej a druhejsvetovej vojny na východnom Slovensku (Svidník, Medzilaborce) a v poľskomSanoku. Vo Vyšnom Mirošove poslúžil nemeckým a slovenským vojakom, ktoríspoločne obnovovali vojenský cintorín. Účasťou na pietnych a spomienkovýchaktoch na verejnosti a cirkevných podujatiach sa dostávala do povedomia službaduchovných v ozbrojených silách.Vojenskí duchovní absolvovali duchovné cvičenia podľa termínov svojich cirkví,účasťou na odborných zhromaždeniach a seminároch či konferenciách zvyšovalisvoje teologické poznanie a zlaďovali činnosť pri plnení spoločných plánovanýchúloh.Už po desiaty raz riaditeľ Úradu EPS ako hlavný vedúci zorganizoval a viedoldvojtýždňový letný detský tábor s duchovným zameraním vo Vojenskej zotavovniSmrekovica. Na tejto zvláštnej forme detskej rekreácie sa zúčastnili deti profesionálnychvojakov a zamestnancov, ktoré sa prihlásili duchovným alebo priamodo zotavovne. Jednu zo skupín detí viedol pravoslávny vojenský duchovný kpt.Mgr. Marek Ignacík, PhD, ktorý spolu s ďalšími troma vedúcimi zabezpečil predeti bohatý duchovný program, ako aj rôzne športové aktivity, vrátane turistikya výletov do okolia zotavovne. Nechýbala ani skupina, ktorej cieľom bola vekuprimeraná aktivita s Biblou a zamyslenie sa nad biblickými témami.Pastoračná starostlivosť sa v priebehu roka zvlášť zamerala na pozostalých poobetiach januárového leteckého nešťastia a po vojakoch padlých v mierovýchmisiách. V septembri sa uskutočnila v Košiciach a na vrchu Borsó pri obci Hejcev Maďarsku pietna spomienka pod názvom „Nedokončená misia“, na ktorej sa zúčastnilipríbuzní tragicky zosnulých príslušníkov OS SR, vojenskí evanjelickí a pravoslávniduchovní zo Slovenska i Maďarska i členovia vojenského diplomatickéhozboru. U pozostalých sa s veľkým záujmom stretla ponuka duchovnej literatúrys tematikou utrpenia vo forme smútku a jeho zvládnutia.V oblasti sociálnej a charitatívnej Úrad EPS pomáhal dlhodobo a ťažko chorýmbývalým profesionálnym vojakom. Spolupráca s Evanjelickou diakoniou sazameriavala na projekty sociálnej pomoci a humanitárnej starostlivosti. Účasťouna mikulášskom podujatí na Hlavnom námestí v Bratislave a príhovorom podporilriaditeľ úradu verejnú finančnú zbierku na diagnostické prístroje a vecnú zbierkupre onkologicky choré deti.Zahraničné kontakty prispeli k odbornému rastu a inšpirácii k službe. Začiatkomfebruára sa riaditeľ Úradu EPS zúčastnil na svetovej konferencii vedúcich vojenskýchduchovných v nemeckom Garmisch-Partenkirchene, v júni sedemčlennáskupina vojakov z celého Slovenska vycestovala na 55. medzinárodné stretnutieprotestantských vojakov vo francúzskom Gagniéres. V júli sa uskutočnilo ďalšiestretnutie vojakov evanjelického vyznania pod vedením mjr. Mgr. Ing. Jaroslava

174 Duchovná služba v Ozbrojených silách SRBalockého v Prešove. Títo vojaci sa následne zúčastnili na Dištriktuálnom dni Východnéhodištriktu Evanjelickej cirkvi a. v., čo umožnilo aj výmenu skúsenostíz pastoračnej služby počas pracovného stretnutia s medzinárodnou účasťou s vojenskýmduchovným zo Slovinska na stretnutí v Prešove. V novembri mal ÚradEPS zastúpenie na konferencii vedúcich protestantských vojenských duchovnýchEurópy v Bonne.V štruktúre EPS medzi vojenských duchovných pribudol por. ThMgr. ViktorSabo. Po absolvovaní základného výcviku v Martine, kde bol ocenený ako najlepšíspomedzi 34 pripravovaných absolventov civilných škôl, a odborného dôstojníckehokurzu sa preňho má v zmysle Koncepcie rozvoja duchovnej služby v našomrezorte vytvoriť tabuľkové miesto v Národnej akadémii obrany v LiptovskomMikuláši. Oddialenie vytvorenia tohto miesta sa odôvodňuje znižovaním počtova možnou reorganizáciou vojenského vysokého školstva.Ostatné úlohy duchovnej služby spočívali v zabezpečovaní duchovnej, morálneja náboženskej podpory záujemcom v pracovné dni, ako aj počas sviatkov. Ťažiskomduchovnej služby v rámci ekumenickej pastoračnej činnosti boli kontaktys rodinami profesionálnych vojakov, zamestnancov a vojenských veteránov, organizovaniestretnutí vojakov a pre deti príprava letného detského tábora ako aj spoluprácaduchovných s miestnymi cirkvami a náboženskými spoločenstvami.Ekumenická pastoračná služba aj v roku 2006 prispievala svojou činnosťouk ucelenej ponuke duchovnej starostlivosti o profesionálnych vojakov a zamestnancovrezortu MO SR a snažila sa aj napriek sotva 50-percentnej naplnenostimiest čo najlepšie plniť svoje poslanie vo vnútri ozbrojených síl i smeromnavonok.V septembri 2006 slovenskí a nemeckí protestantskí vojaci spoločne pracovalina obnove vojenských cintorínov z 1. a 2. svetovej vojny na východnom Slovensku

V.PRÍLOHY

176 PrílohyPREDSTAVITELIAVOJENSKÉHO DIPLOMATICKÉHO ZBORU SRAKREDITOVANÍ V ZAHRANIČÍŠtát Hodnosť, meno, Funkcia Štát priakreditácieakreditáciepriezviskoBELGICKO, BRUSEL plk. Ing. Jaroslav TOMÁŠ PO Holandsko, LuxemburskoStála delegácia SR mjr. Ing. Ján BALÁŽI VSDpri NATO, BRUSELVojenský štáb EÚ, pplk. Ing. Roman MIKULEC VSD-ŠBRUSELBOSNA plk. Ing. Pavel MARKO POA HERCEGOVINA (od 1. septembra 2006)SARAJEVOČESKÁ plk. Ing. Michal FULIER POREPUBLIKA, PRAHA (do 30. augusta 2006)plk. Alexander SIDORJÁK PO(od 1. septembra 2006)npráp. Rudolf ĎURAJKA VST-Š(od 30. augusta 2006)ČÍNA, PEKING plk. Ing. Eduard CSONGA PODÁNSKO, KODAŇ plk. Ing. Jozef ŽIGRAY PO Nórsko, ŠvédskoEGYPT, KÁHIRA plk. Ing. Jozef ŠTANG PO Sudán, LíbyaFRANCÚZSKO, genmjr. Ing. František BUTKO PO Portugalsko,PARÍŽ mjr. Ing. Tibor ČAMAJ ZPO ŠpanielskoCHORVÁTSKO, plk. Ing. Ondrej KURTA PO Bosna a HercegovinaZÁHREB (do 31. augusta 2006)INDIA, DILLÍ plk. Ing. Vladimír GREGOR PO Indonézska republika,MalajziaLOTYŠSKO, RIGA plk. Ing. Ivan MACKO PO Litva, Estónsko, FínskoMAĎARSKO, plk. MUDr. Otokár TAKÁČ POBUDAPEŠŤ mjr. Ing. Dušan VALOVICS SPONEMECKO, BERLÍN plk. Ing. Michal ŠAMAJ PO(do 21. novembra 2006)POĽSKO, VARŠAVA plk. Ing. Vasil KUZMIAK POkpt. Ing. Patrik IVÁNEKSPORAKÚSKO, VIEDEŇ plk. Ing. Jozef ENDERLA PO Švajčiarskomjr. Ing. Miroslav MACEJKO ZPORUMUNSKO, pplk. Ing. Ľuboš SALÁK PO Bulharsko, MoldavskoBUKUREŠŤ

Prílohy 177Štát Hodnosť, meno, Funkcia Štát priakreditácieakreditáciepriezviskoRUSKÁ plk. Ing. Ivan BELLA PO Azerbajdžan, BieloruskoFEDERÁCIA, pplk. Ing. Vladimír Gruzínsko, Kazachstan,MOSKVA SUCHODOLINSKÝ LP Uzbekistanpráp. Ján SKYVAST-Š(od 30. augusta 2006)SRBSKO plk. gšt. Ing. Peter LIPTÁK PO Albánsko,A ČIERNA HORA, mjr. Ing. Milan MINDEK SPO MacedónskoBELEHRADTALIANSKO, RÍM plk. Ing. Jozef HANUSKA, CSc. PO SlovinskoTURECKO, plk. Ing. Igor VEREŠ PO IránANKARAUKRAJINA, genmjr. Ing. František BLANÁRIK POKYJEV (od 15. augusta do 30. septembra 2006)plk. Ing. Juraj BESKID, PhD. LPnpráp. Milan KOLEŇÁKVST-ŠUSA, WASHINGTON plk. Ing. Miroslav GIERTLI PO Kanadapplk. Ing. Peter KNÁNIKZPOppráp. Juraj CSÉFALVAYVST-Š(od 1. augusta 2006)VEĽKÁ genmjr. Ing. Jozef DUNAJ POBRITÁNIA, LONDÝN pplk. Ing. Ladislav MIČÍK ZPOVysvetlivky:POLPZPOSPOVST-ŠST-Š– pridelenec obrany– letecký pridelenec– zástupca pridelenca obrany– sekretár pridelenca obrany– vedúci starší technik – špecialista– starší technik – špecialista

178 PrílohyPREDSTAVITELIA VOJENSKÉHO DIPLOMATICKÉHOZBORU AKREDITOVANÍ V SRŠtát Hodnosť, meno, Funkcia Sídlo úradupriezviskoBULHARSKO plk. Rossen JORDANOV VLP Praha, Česká republikaCYPRUS pplk. Antonios DEMETRIADES PO Viedeň, RakúskoČESKÁ plk. Miroslav CHYTIL PO BratislavaREPUBLIKAČÍNA starší plukovník Zhao GUOXI PO-VLP BratislavaCHORVÁTSKO pplk. Tomislav GALIČ PO Viedeň, RakúskoEGYPT brig. gen. Emad Fahmy Youssef PO Praha, Česká republikaELZAWYFÍNSKO pplk. Jyrki NURMINEN Berlín, NemeckoFRANCÚZSKO pplk. Jean-Christophe GAULARD PO BratislavaGRÉCKO plk. Georgios SIOMOS PO Varšava, PoľskoHOLANDSKO pplk. Ferdinand MUGIE PO Praha, Česká republikaINDIA plk. S S ILANGO PO Praha, Česká republikaIZRAEL plk. Itai ALON PO Varšava, PoľskoKANADA plk. Jim M. PETRYK PO Varšava, PoľskoKÓREJSKÁ plk. Lee, KI – YOUNG PO Varšava, PoľskoREPUBLIKALITVA plk. Romas ŽIBAS PO Varšava, PoľskoLOTYŠSKO mjr. Inese KUČERE VP Praha, Česká republikaMAĎARSKO plk. Ede LAKNER PO-VLP BratislavaNEMECKO pplk. gšt. Norbert SIMONS PO Bratislavazástupca doyenaNÓRSKO plk. Lasse LINDALEN PO Varšava, PoľskoPAKISTAN brig. gen. Shaukat IQBAL PO Berlín, NemeckoPOĽSKO plk. Stanislaw WOJCIK ´PO-VLP BratislavaPORTUGALSKO kapitán Antonio Maria Mendes PO Varšava, PoľskoCALADORAKÚSKO brig. gen. Helmut DORNER PO BratislavaRUMUNSKO commander Constantin IFRIM VLP BratislavaRUSKÁ plk. Oleg Nikolajevič PO BratislavaFEDERÁCIA KISLY

Prílohy 179Štát Hodnosť, meno, Funkcia Sídlo úradupriezviskoSLOVINSKO plk. Valter VREČAR PO Viedeň, RakúskoSRBSKO plk. Ilija GAJIC´PO Viedeň, RakúskoA ČIERNA HORAŠPANIELSKO plk. Francisco Javier Blasco VLP Praha, Česká republikaROBLEDOŠVAJČIARSKO plk. gšt. Bruno CAPELLI PO Viedeň, RakúskoŠVÉDSKO brig. gen. Leif Eric Oscar VLP Viedeň, RakúskoKULLERTALIANSKO plk. Stefan Vincenzo PETRASSI VLP Viedeň, RakúskoTURECKO plk. Levent ÜNAL PO-VLP Praha, Česká republikaUKRAJINA genmjr. Jurij Ivanovyč VLP BratislavaRADKOVECUSA pplk. John R. WALLACE PO Bratislavadoyenmjr. Jeffrey S. WENBERG LP BratislavaVEĽKÁ plk. Anthony BURNSIDE PO BratislavaBRITÁNIAVysvetlivky:POPO-VLPVPLP– pridelenec obrany– pridelenec obrany – vojenský a letecký pridelenec– vojenský pridelenec– letecký pridelenec

180 PrílohyVÝSKUM SOCIÁLNEJ SITUÁCIEVOJENSKÝCH DÔCHODCOVBývalí profesionálni vojaci po skončení svojej aktívnej službe v armáde sú osobitousociálnou skupinou, o ktorú má vedenie rezortu ministerstva obrany záujem.Tento záujem je súčasťou starostlivosti o personál, ktorá sa začína procesom regrutáciea pretrváva aj po skončení aktívneho služobného pomeru. Vojenskí výsluhovídôchodcovia sa stali objektom pravidelného výskumu, ktorý realizovalo oddelenieanalýz a verejnej mienky Komunikačného odboru KaMO v júni až auguste 2006.Bol to celoplošný sociologický výskum, ktorý sa uskutočnil formou poštovej ankety.Z 13 933 distribuovaných sa vrátilo 5 161, teda celková návratnosť bola 37 %.SOCIÁLNA SITUÁCIA VOJENSKÝCH DÔCHODCOVSociologický výskum realizovaný v roku 2006 mal zmapovať sociálnoekonomickúsituáciu jednotlivých skupín výsluhových dôchodcov, ktorých počet v tomto obdobíbol takmer 14 000 osôb. Medzi najvierohodnejšie ukazovatele sociálnoekonomickejsituácie týchto bývalých vojakov patria informácie o ich príjme. Výskum priniesolpoznatky o deklarovanom čistom mesačnom príjme vojenských dôchodcov(spravidla išlo o dôchodok a príjem z trvalého či príležitostného pracovného pomeru).Vyše 50 % vojenských dôchodcov má príjem od 10 000 do 15 000 Sk. Ďalších16 % sa svojimi príjmami pohybuje okolo úrovne priemernej mzdy cca 18 000 Sk.Vyššiu úroveň príjmov vo výške nad 20 000 Sk dosahuje 40 % vojenských dôchodcov.Len zhruba 10 % vojenských dôchodcov má v súčasnosti čistý mesačnýpríjem do 10 000 Sk.Odchod zo služobného pomeru neznamená pre veľkú väčšinu bývalých vojakovkoniec ich pracovnej kariéry. Výskum potvrdil tendenciu zaznamenanú už v mi-Graf č. 1: KOĽKO PERCENT Z PRÍJMU RESPONDENTOV TVORÍ VÝSLUHOVÝ DÔCHODOK (n = 5 157)91 % a viac47 %do 25 %2 %do 50 %19 %do 90 %6 %do 75 %26 %

Prílohy 181nulosti, že majú stále vysoký záujem zamestnať sa aj po skončení aktívnej službyv ozbrojených silách. Platí to najmä pre mladšie ročníky vojenských výsluhovýchdôchodcov.Z odpovedí našich respondentov vyplýva, že viac ako 70 % bývalých profesionálnychvojakov, ktorí sú 65-roční a mladší 1 , v súčasnosti pracuje. Iba 4,5 % 2 z výsluhovýchdôchodcov nemá záujem pracovať.Podiel tých, ktorí nepracujú zo zdravotných, resp. z iných objektívnych dôvodov(z dôvodu veku a pod.) je až 12 %. Celkovo nepracuje 29 % výsluhových dôchodcovvo veku do 65 rokov. Takých, ktorí nepracujú a chcú sa zamestnať, je len 12 %.Graf č. 2: ZAMESTNANOSŤ VÝSLUHOVÝCH DÔCHODCOV 65-ROČNÝCH A MLADŠÍCH (V %)nepracuje, ani nemá záujemnepracuje, ale sachce zamestnať12 %je živnostník8 %5 %nepracuje zo zdravotnýchdôvodov a iných dôvodov12 %pracuje v trvalomzam. pomere51 %pracuje načiastočný úväzokZo všetkých vojenských dôchodcov, ktorí odpovedali na výskum, sa po skončeníslužobného pomeru v ozbrojených silách zamestnalo v období do troch mesiacov(čo je pomerne rýchlo) 48 %, ďalších 34 % sa zamestnalo neskôr. Takých,ktorí sa po skončení služby v armáde zatiaľ nezamestnali, a to aj napriek tomu, žeo zamestnanie majú záujem, je len 9 %.Zapojenie sa bývalých profesionálnych vojakov do pracovného procesu výskummeral aj ďalšou otázkou, a to na oblasť ich aktuálneho zamestnania. Ukázalo sa, ženajvýznamnejším zamestnávateľom je rezort ministerstva obrany, v ktorom pracujeviac ako pätina zamestnaných vojenských dôchodcov.Najvýznamnejším zamestnávateľom pre výsluhových dôchodcov zostal rezortministerstva obrany. Pracuje v ňom až 20 % všetkých výsluhových dôchodcov. Zozamestnaných výsluhových dôchodcov vo veku do 60 rokov je to až 28,8 %. Nadruhom mieste v rebríčku zamestnávateľov sú organizácie štátneho a verejnéhosektora (mimo rezort ministerstva obrany) a súkromné spoločnosti, okrem súkromnýchbezpečnostných agentúr (ktoré sme sledovali osobitne) a pracuje v nich 8,6 %v súčasnosti zamestnaných bývalých vojakov.1 V časti analýzy, ktorá sa týkala zamestnanosti výsluhových dôchodcov, sme sa bližšiesústredili len na osoby v produktívnom veku – do 65 rokov.2 Vo veku do 60 rokov je takých len 2,8 %.

182 PrílohyGraf č. 3: OBLASTI, V KTORÝCH SÚ VÝSLUHOVÍ DÔCHODCOVIA ZAMESTNANÍ(RESPONDENTI VO VEKU DO 65 ROKOV)v súčasnosti nepracuje30 %je živnostník,podnikateľ8 %iná odpoveď1 %v inej súkromnejspoločnosti18 %v rezorte obrany20 %v štátnom alebo verejnomsektore mimo rezortobrany17 %v súkromnej bezpečnostnejagentúre6 %Oproti roku 2004 nastala zmena v tom, že rezort ministerstva obrany sa dostalna prvé miesto medzi zamestnávateľmi vojenských výsluhových dôchodcov a podieltých, ktorí pracujú v SBS-kách poklesol relatívne najviac.Graf č. 4: OBLASTI ZAMESTNANIA VOJENSKÝCH VÝSLUHOVÝCH DÔCHODCOV V ROKU 2004 A 2006(LEN RESPONDENTI VO VEKU DO 60 ROKOV, V %)302528,824 24,12526,423rok 2006rok 200420151412,114108,650v v rezorteobranyv štátnom aleboverejnom sektorev SBS-kev inej oblastiv súkromnomsektoreje živnostník

VI.PREHĽADUDALOSTÍZA ROK 2006

184 Prehľad udalostí za rok 2006PREHĽAD UDALOSTÍ ZA ROK 2006JANUÁR3. januára 2006Štrnásť absolventov civilných vysokých škôl ukončilo v Národnej akadémii obranymaršala Andreja Hadika v Liptovskom Mikuláši päťmesačný vstupný dôstojníckykurz. Išlo o prvý kurz tohto druhu v kariérnom systéme ozbrojených síl SR.5. januára 2006Slávnostným prepodriadením jednotiek pod velenie Centra riadenia operácií GŠ OSSR sa na námestí v Michalovciach rozlúčili s velením ozbrojených síl a s rodinnýmipríslušníkmi budúci príslušníci operácie ALTHEA v Bosne a Hercegovine.10. januára 2006Štátny tajomník MO Martin Fedor sa v Bratislave stretol so svojím japonským partneromJiro Aichiom. Z japonskej strany išlo o historicky prvú návštevu Slovenska.18. januára 2006Pamätnú medailu Slovenského zväzu Vojenských táborov nútených prác – pomocnýchtechnických práporov, ktorá je najvyšším vyznamenaním zväzu, prijal z rúkpredsedu zväzu a podpredsedu bratislavského klubu tejto organizácie štátny tajomníkMO SR Martin Fedor.19. januára 2006Minister obrany Juraj Liška sa zúčastnil na rokovaniach ministrov obrany Vyšehradskejštvorky v Budapešti.Pri maďarskej obci Hejce sa zrútilo vojenské lietadlo An-24, privážajúce do vlastipríslušníkov rezortu MO SR z mierovej operácie KFOR v Kosove. Na jeho palubezahynulo 42 pasažierov. Prežil iba jediný vojak – nadporučík Martin Farkaš.21. januára 2006Štátny tajomník MO SR Martin Fedor navštívil veliteľstvo Vzdušných síl OS SR.Predmetom jeho rozhovorov s veliteľom vzdušných síl brigádnym generálom JurajomBaránkom a jeho podriadenými bola havária vojenského lietadla An-24.23. januára 2006V Dóme sv. Martina v Bratislave sa konala zádušná svätá omša za obete leteckéhonešťastia slovenského vojenského lietadla An-24.26. januára 2006V prešovskej Mestskej hale sa uskutočnila smútočná rozlúčka so 42 slovenskýmivojakmi, ktorí tragicky zahynuli pri leteckom nešťastí. Okrem slovenského ministraobrany sa na rozlúčke zúčastnil aj generálny tajomník NATO Jaap de Hoop Scheffer,maďarský prezident László Sólyomi, ako aj ministri obrany ČR a Maďarskaa mnohé ďalšie významné osobnosti.

Prehľad udalostí za rok 2006 18527. januára 2006Minister obrany Juraj Liška abdikoval na svoju funkciu. Toto rozhodnutie odôvodnilpocitom spolupatričnosti s obeťami tragickej leteckej havárie lietadla An-24.31. januára 2006Na MO SR sa za účasti hlavného veliteľa ozbrojených síl a prezidenta SR IvanaGašparoviča, ministra obrany Juraja Lišku a náčelníka GŠ OS SR generálporučíkaĽubomíra Bulíka uskutočnilo vyhodnotenie výcvikového roku 2005.FEBRUÁR1. februára 2006Prezident SR Ivan Gašparovič na návrh predsedu vlády SR vymenoval do funkcieministra obrany Martina Fedora. Do funkcie ho uviedol premiér Mikuláš Dzurinda.3. – 5. februára 2006Minister obrany Martin Fedor sa zúčastnil na 42. Mníchovskej bezpečnostnej konferencii.Jej hlavnou témou boli vzťahy medzi Európu a Spojenými štátmi a obnovenietransatlantického partnerstva.13. februára 2006S deväťdesiatimi siedmimi príslušníkmi ďalšej rotácie slovenskej ženijnej jednotkyv mierovej operácii Iracká sloboda sa v Seredi rozlúčili najvyšší predstavitelia slovenskýchozbrojených síl a ich rodiny.15. februára 2006Minister obrany Martin Fedor odsúhlasil Akčný plán boja proti korupcii. Ten mápomôcť pri jej potláčaní v ozbrojených silách. Dokument obsahuje takmer dve desiatkyopatrení najmä organizačného charakteru.16. februára 2006Minister obrany Martin Fedor spolu s náčelníkom GŠ OS SR generálporučíkomĽubomírom Bulíkom odovzdali v priestoroch Hurbanových kasární v Bratislaveregrutačným strediskám osem nových osobných automobilov typu Opel AstraCombi.20. februára 2006Minister obrany Martin Fedor navštívil veliteľstvo Mechanizovanej brigády RudolfaViesta a prápor logistickej podpory v Kasárňach Dukelských hrdinov v Prešove.22. februára 2006Vláda SR schválila návrh zákona o zvýšení výsluhových dôchodkov zo sociálnehozabezpečenia policajtov a vojakov.24. februára 2006Na pôde MO SR sa uskutočnil seminár na tému „Vojaci postihnutí komunistickýmrežimom v rokoch 1948 až 1989“.

186 Prehľad udalostí za rok 200624. februára – 10. marca 2006Štyria americkí lektori z Námornej univerzity v Monterey školili účastníkov Kurzunárodnej bezpečnosti Národnej akadémie obrany maršala Andreja Hadika v LiptovskomMikuláši. Prednášky boli zamerané na otázky strategického líderstva a komunikácie,ako aj na krízový manažment. Dvojtýždňový kurz sa 10. marca skončilsimuláciou negociácie a rozhodovacieho procesu.22. februára 2006Náčelník GŠ OS SR generálporučík Ľubomír Bulík sa v Michalovciach zúčastnil naveliteľskom zhromaždení veliteľa Pozemných síl OS SR, na ktorom zhodnotil výcvikovýrok 2005 a stanovil priority pre rok 2006. Súčasťou podujatia bola streľbaz ručných zbraní a jazda na obrnených vozidlách BVP-1 a Aligator a tankoch T-72.MAREC1. marca 2006Slovensko splnilo prísľub obsadiť päť postov v rámci Výcvikovej misie NATO v Irakupríslušníkmi svojich ozbrojených síl. Koncom februára odleteli do Bagdadu štyriašpecialisti OS SR s úlohou cvičiť príslušníkov irackých bezpečnostných zložiek.Vláda schválila návrh MO SR obrany na zmenu hraníc v troch vojenských obvodoch– Záhorie, Lešť a Valaškovce. Dlhodobo nevyužívané územia z vojenskýchobvodov sa tak od 15. marca začlenili do katastrálnych území obcí.1. – 7. marca 2006Na Slovensku sa konalo cvičenie Severoatlantickej aliancie CMX06 zamerané nariešenie krízovej situácie s asymetrickými hrozbami. Zúčastnili sa na ňom orgánykrízového manažmentu členských krajín aliancie, príslušné štruktúry v sídle NATOa strategické veliteľstvá.2. marca 2006Náčelník GŠ OS SR generálporučík Ľubomír Bulík počas vyhodnotenia výcvikovéhoroku 2005 na veliteľstve Síl výcviku a podpory OS SR v Trenčíne vysokovyzdvihol miesto týchto síl v štruktúrach ozbrojených síl.7. marca 2006Minister obrany Martin Fedor otvoril bratislavské rokovania Výkonného výboruMedzinárodnej rady vojenského športu (CISM).9. marca 2006Minister obrany Martin Fedor a náčelník GŠ OS SR generálporučík Ľubomír Bulíknavštívili príslušníkov slovenskej jednotky pôsobiacej v operácii ALTHEA v Bosnea Hercegovine. Počas návštevy sa minister stretol aj s veliteľom síl EUFOR GianomMarcom Chiarinim.Do novozriadenej funkcie veliaceho poddôstojníka Mechanizovanej brigády generálaRudolfa Viesta v Prešove nastúpil 31-ročný nadrotmajster Miloš Štefančík.

Prehľad udalostí za rok 2006 18710. marca 2006Náčelník GŠ OS SR generálporučík Ľubomír Bulík v priestoroch ženijného práporuSereď odovzdal medaily ministra obrany SR Za službu v mierových a pozorovateľskýchmisiách stovke profesionálnych vojakov pôsobiacich v operácii Iracká sloboda.14. marca 2006Minister obrany Martin Fedor sa spolu s náčelníkom GŠ OS SR generálporučíkomĽubomírom Bulíkom zúčastnil na cvičení práporu okamžitej reakcie ľahkej brigádyMartin vo VVP Lešť. Táto jednotka je prvým plne profesionálnym útvarom OS SRa je určená na pôsobenie v rámci síl rýchleho nasadenia NATO.15. marca 2006Minister obrany Martin Fedor podpísal s dekanom Fakulty politických vied a medzinárodnýchvzťahov Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Petrom Kulašíkomzmluvu o spolupráci medzi touto fakultou a MO SR. Cieľom zmluvy je prehĺbenievzájomnej spolupráce v oblasti vzdelávania, ale aj príprava projektov a programovtýkajúcich sa medzinárodných vzťahov, bezpečnosti a obrany.16. marca 2006Minister obrany Martin Fedor sa po prvýkrát od vymenovania do funkcie stretolv Prezidentskom paláci v Bratislave s hlavným veliteľom ozbrojených síl a prezidentomSR Ivanom Gašparovičom.Po rekognoskácii terénu a dohovore s velením divízie začala 6. rotácia slovenskejjednotky v Iraku napĺňať svoj mandát, a to odmínovacie práce a čistenie terénu odnevybuchnutej munície.17. marca 2006Prezidentom Zväzu letcov slobodného Československa so sídlom v Londýne sa stalprvý raz Slovák – generálmajor vo výslužbe Ivan Schwarz. Zastupuje približne dvedesiatky bývalých čs. letcov žijúcich v Británii a ďalší tucet v iných štátoch sveta.21. marca 2006Minister obrany Martin Fedor prijal na MO SR amerického veľvyslanca RodolphaM. Valleeho. Diskutovali o vývoji v rezorte ministerstva obrany a o zapojení ozbrojenýchsíl oboch krajín do mierových operácií, najmä v Iraku.Pri príležitosti odovzdávania finančného príspevku fondov Army Benevolend Funda RAF Benevolent Fund sa na pôde Klubu MO SR konalo stretnutie bývalých príslušníkovčs. zahraničnej armády Západného odboja v 2. svetovej vojne.Minister obrany Martin Fedor a britská veľvyslankyňa Judith Anne Macgregorovázhodnotili na MO SR návštevu britského premiéra Tonyho Blaira na Slovensku.Obe strany označili návštevu za úspešnú.22. marca 2006Vláda vyhovela žiadosti Ministerstva zdravotníctva SR o bezodplatný prevod prebytočnéhonehnuteľného majetku štátu v správe rezortu ministerstva obrany. Letec-

188 Prehľad udalostí za rok 2006ké kasárne Malacky by tak mali slúžiť pre potreby Národného centra zdravotníckychinformácií, Štátneho ústavu na kontrolu liečiv a Štátnej lekárskej knižnice.Veliteľ francúzskych pozemných síl generál Bernard Thorette navštívil v Trenčíneveliteľa Pozemných síl OS SR generálmajora Milana Maxima, ako aj žilinský5. pluk špeciálneho určenia.27. marca 2006Náčelník GŠ OS SR generálporučík Ľubomír Bulík podpísal v Lipsku nótu o pristúpeník Memorandu o spolupráci v oblasti dočasnej spôsobilosti strategickej leteckejdopravy pre nadrozmerné náklady. Projekt SALIS, na ktorom participuješestnásť krajín vrátane Slovenska tak vstúpil do realizačnej fázy. Jeho cieľom je odstrániťniektoré kapacitné nedostatky leteckých možností síl NATO. Ide predovšetkýmo prepravu nadrozmerných nákladov do mierových operácií jednotiek členskýchkrajín aliancie.Minister obrany Martin Fedor vyhlásil literárnu súťaž pre študentov stredných a vysokýchškôl. Išlo o úvahu alebo esej na tému „Slovenská misia – poslanie slovenskýchvojakov v zahraničných misiách mojimi očami“ v rozsahu 1 500 slov.29. marca 2006Náčelník GŠ OS SR generálporučík Ľubomír Bulík na Veľvyslanectve SR v Budapeštiodovzdal ďakovné listy a medaily predstaviteľom maďarských orgánov, ktorésa priamo zúčastnili na záchranných prácach po tragickej havárii slovenského vojenskéholietadla An-24 pri maďarskej obci Hejce.30. marca 2006Náčelníci GŠ OS SR a GŠ Armády ČR generálporučík Ľubomír Bulík a generálporučíkPavel Štefka rokovali na prihraničnom stretnutí v Zlíne o vzájomných vzťahoch.Súčasťou stretnutia bolo aj podpísanie spoločného komuniké, ktoré hovorío zintenzívnení ďalšej spolupráce.APRÍL3. – 7. apríla 2006V Bratislave sa uskutočnila 6. medzinárodná konferencia vojenských historikov podnázvom „Postkonfliktné operácie po skončení vojny“. Podujatie, nad ktorým malpatronát minister obrany Martin Fedor, zorganizoval Vojenský historický ústavMO SR v spolupráci s francúzskym Service Historique de la Défense.4. apríla 2006Minister obrany Martin Fedor zhodnotil obrannú politiku SR za rok 2005 na konferenciiMinisterstva zahraničných SR vecí v Bratislave. Kľúčovým národnýmzáujmom sa podľa neho stalo zaručenie bezpečnosti občanov s využitím vlastnýchsíl a prostriedkov kolektívnej obrany.

Prehľad udalostí za rok 2006 1895. apríla 2006Deviaty ročník ankety Vojenský čin roka 2005 vyvrcholil galavečerom v bratislavskomdivadle Aréna, kde slávnostne vyhlásili laureátov. Cieľom podujatia bolooceniť výnimočné skutky v predchádzajúcom roku. Laureátom v kategórii záchranaživota sa stal aj chorvátsky minister obrany Berislav Rončević.Minister obrany Martin Fedor sa stretol s predstaviteľmi Združenia obranného priemyslu(ZOP).Vláda SR schválila návrh MO SR na uzavretie Dohody medzi Slovenskom a Irakomo darovaní vojenského materiálu. Pomoc obsahuje asi päťtisíc kusov tankovejmunície v účtovnej hodnote asi 67 miliónov korún, ktorú slovenské ozbrojené silyuž nepotrebujú.12. apríla 2006Vláda SR odsúhlasila návrh ministra obrany Martina Fedora a povolila prelety kanadskýchvojenských lietadiel cez Slovensko do konca roka 2006.13. apríla 2006Za pomoc pri záchranných prácach po nehode slovenského vojenského lietadla An-24 udelil minister obrany Martin Fedor medailu náčelníkovi Štábu obrany Obrannýchsíl Maďarskej republiky generálovi Andrásovi Havrilovi.19. apríla 2006Minister obrany Martin Fedor prijal francúzskeho veľvyslanca na Slovensku JacquesaFaurého. Diskutovali o vojenskej spolupráci, vývoji v rezorte ministerstva obranya o pôsobení slovenských vojakov v zahraničí, najmä na Balkáne.20. apríla 2006Národná rada SR definitívne súhlasila s návrhom ministra obrany Martina Fedoraa schválila rozšírenie mandátu ženijnej jednotky v Iraku. Slovenským vojakompribudla nová úloha – školenie príslušníkov irackých bezpečnostných síl v oblastiodmínovania a ničenia ženijnej munície.Minister obrany Martin Fedor v NR SR predniesol správu o plnení úloh vojenskéhospravodajstva za rok 2005.25. apríla 2006V bratislavskom hoteli Carlton odprezentoval minister obrany Martin Fedor„Komplexné hodnotenie obrany SR za rok 2005“. Jeho zmyslom bolo vyhodnotiťúroveň zabezpečenia obrany štátu za využitia hodnotiacich kritérií a procedúrNATO a EÚ.30. apríla 2006Na tábor koaličných síl Echo v irackom meste Ad Diwaniyah uskutočnili delostreleckýútok neznámi ozbrojenci. Všetci príslušníci slovenského kontingentu, ktorítam pôsobili v rámci operácie Iracká sloboda, vyviazli bez strát a zranení.

190 Prehľad udalostí za rok 2006MÁJ1. mája 2006V priestoroch Ženijného práporu Sereď sa uskutočnil 2. ročník streleckého memoriáluna počesť slovenských vojakov padlých pri plnení povinností v zahraničí. Naspomienkovom podujatí sa okrem bývalých mierotvorcov zúčastnili aj vojenskídiplomati z USA, Číny, Rumunska a Českej republiky, bývalí ministri obrany, generália dôstojníci vo výslužbe či ďalší priaznivci ozbrojených síl, ktoré tu oficiálnereprezentoval zástupca náčelníka GŠ OS SR generálmajor Peter Gajdoš.Zo sedla vojenských koní odovzdali riaditeľovi Národného žrebčinca Topoľčiankyvojenskí poslovia Posolstvo ministra obrany Martina Fedora pri príležitosti 85. výročiazaloženia tohto unikátneho zariadenia.2. mája 2006Plnením a ukladaním vriec s pieskom v skorých ranných hodinách zabránili vyliatiurozvodnenej rieky Rudava vojaci OS SR pri obci Malé Leváre. V obci pomáhalo21 príslušníkov dopravného leteckého krídla Kuchyňa v spolupráci s Hasičskýma záchranným zborom na žiadosť starostu a miestneho krízového štábu.3. mája 2006Minister obrany Martin Fedor slávnostne otvoril bratislavský Veľtrh obrannej a bezpečnostnejtechniky IDEB 2006.4. mája 2006Na organizácii 11. ročníka najprestížnejšej slovenskej novinárskej súťaže stredoškolákova vysokoškolákov Štúrovo pero vo Zvolene participovali aj Komunikačnýodbor MO SR a Regrutačné stredisko Banská Bystrica. Na záverečnom dvojdňovomvyhodnotení súťaže, ktorú organizuje predovšetkým Slovenský syndikát novinárov,Televízia Markíza, Matica Slovenská a Krajská knižnica Ľudovíta Štúra vo Zvolene,získal cenu MO SR stredoškolský časopis Gympress z Gymnázia v Želiezovciach.MO SR spoločne s ministerstvami hospodárstva a vnútra SR vo svojom Výcvikovoma technickom ústave civilnej ochrany v Slovenskej Ľupči zorganizovalo kurzochrany proti chemickým zbraniam. Na toto podujatie na Horehroní prišli v poslednýaprílový týždeň účastníci z Alžírska, Bosny a Hercegoviny, Cypru, Kórejskejrepubliky, Moldavska, Mongolska, Nepálu, Holandska, Poľska, Saudskej Arábie,Srbska a Čiernej Hory, Turecka, Zimbabwe, Uruguaja, Veľkej Británie a Arménska.5. mája 2006MO SR zorganizovalo v rámci veľtrhu IDEB 2006 akciu pod názvom „Sobotas profesionálnou armádou“. V areáli Incheby sa uskutočnili dynamické ukážky bojovejtechniky, Vojenskej polície a špeciálnych jednotiek.9. mája 2006Memorandum o porozumení medzi MO SR a Ministerstvom obrany Bosny a Hercegovinyo spolupráci vo vojenskej oblasti podpísali v Bratislave zástupca ministraobrany Bosny a Hercegoviny pre politiku a plánovanie Enes Bećirbašić a generálny

Prehľad udalostí za rok 2006 191riaditeľ Sekcie obrannej politiky, medzinárodných vzťahov a legislatívy MO SRVladimír Jakabčin.Ako jediný zástupca slovenskej vlády sa na oslavách skončenia 2. svetovej vojnyzúčastnil minister obrany Martin Fedor. Na bratislavskom Slavíne si predstaviteliakrajín, ktorých vojaci pomáhali oslobodzovať Československo, pripomenuli 61. výročiekonca najtragickejšej vojny v dejinách.10. mája 2006Na činnosť príslušníkov OS SR bola zameraná výstava fotografií Michala Burzu,ktorú v sídle Európskeho parlamentu slávnostne otvoril náčelník GŠ OS SR generálporučíkĽubomír Bulík. Výstava nadväzovala na „Slovenský týždeň v EP“ a bolapredzvesťou blížiaceho sa Medzinárodného dňa príslušníkov mierových misií.11. mája 2006Náčelník GŠ OS SR generálporučík Ľubomír Bulík sa zúčastnil na zasadnutí Vojenskéhovýboru EÚ (EUMC) v Bruseli, ktorého cieľom bolo zhodnotiť činnosť a plnenieúloh za uplynulé obdobie a poskytnúť celkový obraz o vojenských aktivitách,operáciách a misiách v rámci Európskej bezpečnostnej a obrannej politiky (ESDP).Zasadnutie sa konalo za účasti náčelníkov generálnych štábov členských krajín EÚa pristupujúcich krajín.15. mája 2006Minister obrany Martin Fedor sa zúčastnil na formálnom stretnutí ministrov obranyčlenských krajín EÚ v Bruseli. Účastníci stretnutia diskutovali o výzvach spojenýchs ESDP, ako aj o angažovanosti únie v krízových oblastiach sveta.16. mája 2006Minister obrany Martin Fedor spolu s náčelníkom GŠ OS SR generálporučíkomĽubomírom Bulíkom na pôde Národnej akadémie obrany a Akadémie ozbrojenýchsíl v Liptovskom Mikuláši predstavili aktualizovaný Dlhodobý plán rozvoja Ministerstvaobrany SR s výhľadom do roku 2015.V priestoroch galérie Michalský dvor v Bratislave sa konala vernisáž predajnej výstavy„Insitné umenie z Kovačice“. Výťažok z predaja približne 70 obrazov bol venovanýna výstavbu pamätníka obetiam leteckej havárie An-24.18. mája 2006Minister obrany Martin Fedor navštívil trenčiansku Vysokú školu manažmentu, kdevystúpil s prednáškou na tému „Integrácia Slovenska do medzinárodných štruktúrEurópskej únie a Severoatlantickej aliancie“.19. mája 2006Nové elektronické odborné periodikum Vojenské reflexie predstavila Národná akadémiaobrany maršala Andreja Hadika v Liptovskom Mikuláši.20. – 25. mája 2006Sto príslušníkov GŠ OS SR precvičovalo činnosti komplexného štábneho nácviku„Spoločný cieľ 2006“. Ozbrojené sily SR cvičili podľa štandardov NATO.

192 Prehľad udalostí za rok 200622. mája 2006Príslušníci mierovej misie UNDOF usporiadali ďalší z vojenských pochodov, ktorésa organizujú každý polrok a majú už niekoľkoročnú tradíciu. Cieľom pochodurozdeleného do dvoch dní je rakúska pozorovacia pozícia Hermon Hotel. Leží vovýške 2 814 metrov nad morom a je najvyššie položenou pozíciou síl OSN na svete.23. mája 2006Minister obrany Martin Fedor predstavil štúdiu, ktorá hovorí o budúcnosti dopravnéholetectva v OS SR. Vyplýva z nej, že Slovensko si môže vybrať z viacerýchalternatív – od nákupu cez lízing až po prenájom lietadiel.24. mája 2006Dynamické ukážky pozemnej bojovej techniky, letové ukážky vzdušných síl a ukážkybojov v historických uniformách boli súčasťou otvorenia sezóny Vojenskéhohistorického múzea v Piešťanoch.25. mája 2006V priestoroch ATC Kamenný mlyn a Vojenského výcvikového priestoru Záhorie sauskutočnil 9. ročník stretnutia vojenských historických vozidiel s názvom Záhoráckepiesky.27. mája 2006Koncertom hudobnej skupiny Tublatanka sa v Krupine skončil 9. ročník Dňa detí sozbrojenými silami a Slovenským rozhlasom. Niekoľkotisíc návštevníkov si v prítomnostiministra obrany Martina Fedora a náčelníka GŠ OS SR generálporučíkaĽubomíra Bulíka mohlo pozrieť ukážky bojového výcviku, prelety vrtuľníkov Mi-17a Mi-24 či vystúpenia folklórnych a tanečných súborov.29. mája 2006Náčelník GŠ OS SR, redakcia OBRANA a organizátori Dňa detí s ozbrojenýmisilami a Slovenským rozhlasom vyhlásili už 5. ročník výtvarnej súťaže pre žiakovzákladných škôl „Vojaci očami detí“. Porota hodnotila približne 650 prác.31. mája 2006Minister obrany Martin Fedor navštívil útvary a zariadenia OS SR v Prešove a Michalovciach.Výjazd začal pracovnými raňajkami s veliteľom mechanizovanej brigádyv Prešove plukovníkom Jánom Salaganičom a stretol sa aj s veliteľom prešovskejleteckej základne plukovníkom Miroslavom Korbom.JÚN2. júna 2006Aktuálna úroveň vycvičenosti pilotov vrtuľníkov a spôsob ich výcviku boli hlavnétémy stretnutia ministra obrany Martina Fedora s predstaviteľmi Leteckej základnegenerálplukovníka Jána Ambruša v Prešove. Minister s veliteľom základne plukovníkomMiroslavom Korbom a veliteľom mechanizovanej brigády v Prešoveplukovníkom Jánom Salaganičom diskutovali o vybavení leteckej techniky a jejstave.

Prehľad udalostí za rok 2006 193V rámci 5. rotácie misie ISAF odišlo do Afganistanu 53 príslušníkov OS SR. Naslávnostnom nástupe v Seredi bola ženijná jednotka prepodriadená pod Centrumriadenia operácií GŠ OS SR. Veliteľom multifunkčnej ženijnej roty sa stal kapitánFrantišek Mihalovič, veliteľom celého slovenského kontingentu v Afganistane zostalpodplukovník Michal Rohleder.Pamätnú tabuľu obetiam tragickej havárie vojenského lietadla An-24 odhalil ministerobrany Martin Fedor priamo na mieste katastrofy – na vrchu Borsó pri obci Hejce.Na ceremónii sa zúčastnili štátny tajomník Ministerstva obrany Maďarskej republikyLászló Fapál, náčelník GŠ OS SR generálporučík Ľubomír Bulík a príbuzní obetí.3. – 9. júna 2006Detekciu chemických látok a dekontamináciu toxických látok na rôznych matriciachcvičili vo Výcvikovom a testovacom centre radiačnej, chemickej a biologickejochrany v Zemianskych Kostoľanoch experti členských krajín Organizácie pre zákazchemických zbraní (OPCW).4. júna 2006Kritická povodňová situácia na východnom Slovensku si počas víkendu vyžiadalanasadenie armády. Päť desiatok príslušníkov vrtuľníkovej Leteckej základne z Prešovaspevňovalo vodnú nádrž Sigord pri obci Kokošovce.5. júna 2006Na Kapverdských ostrovoch v Atlantiku sa konalo jedno z najväčších a najdôležitejšíchspojeneckých cvičení NATO Steadfast Jaguar 06, ktorého hlavnou úlohoubol nácvik rýchleho nasadenia a vedenia spoločných operácií silami okamžitej reakcie(NRF) na strategickú vzdialenosť v zložitých podmienkach. Slovenské ozbrojenésily zastupoval na cvičení brigádny generál Pavel Macko.OS SR vyslali z trebišovského tankového práporu dvadsať vojakov a vozidlo Tatra815 na pomoc pri evakuácii obyvateľov Sadov nad Torysou. Pozdĺž rozvodnenéhotoku rieky Torysy vojaci plnili a ukladali aj vrecia s pieskom.Minister obrany Martin Fedor sa vo výstavnej sále Univerzitnej knižnice v Bratislavezúčastnil na vernisáži fotografií a prezentácii fotografickej publikácie s názvom„Slovenská misia“.6. júna 2006V belgickom Monse na Hlavnom veliteľstve spojeneckých síl aliancie v Európe(SHAPE) sa konal charitatívny štafetový beh s názvom „Make a wish“. Na 24-hodinovombehu sa zúčastnili bežecké tímy jednotlivých krajín zastúpených v tomtovrcholnom vojenskom orgáne NATO.8. júna 2006Minister obrany Martin Fedor navštívil útvary a zariadenia rezortu ministerstva obranyv Martine a Liptovskom Mikuláši. Pracovný výjazd začal v martinskomprápore okamžitej reakcie, kde si pozrel ukážky výcviku a stretol sa s jeho veliteľompodplukovníkom Martinom Stoklasom.

194 Prehľad udalostí za rok 2006Generálmajor vo výslužbe Ivan Schwarz a plukovník vo výslužbe Jozef Tuček, akoaj desiatky ďalších hostí v červených baretoch z celého Slovenska a Českej republikysa zúčastnili na slávnostnom odhalení pomníka vynálezcu padáka Štefana Baničav jeho rodisku v Smoleniciach.Minister obrany Martin Fedor navštívil Kurz národnej bezpečnosti v Národnej akadémiiobrany v Liptovskom Mikuláši.12. júna 2006Minister obrany Martin Fedor sa vo Výcvikovom vojenskom priestore Lešť zúčastnilna cvičení príslušníkov pozemných síl v prekonávaní vodnej prekážky.Náčelník GŠ OS SR generálporučík Ľubomír Bulík prijal členov Rady Klubu generálovSlovenskej republiky. Delegáciu generálov viedol predseda klubu generálmajorvo výslužbe Ján Vido.Podujatie „Sobota s profesionálnou armádou“ bolo súčasťou leteckého dňa SlovakAir Fest 2006 na Sliači. V rámci programu vyhlásil minister obrany Martin Fedoraj víťazov literárnej súťaže „Slovenská misia – poslanie vojakov v zahraničnýchmisiách mojimi očami“.13. júna 2006Na „Medzinárodnom festivale vodníkov“ v Bratislave nechýbali ani vojaci. Spomedzitroch desiatok družstiev, napríklad aj z Talianska, Rakúska a Bulharska, zabojovalza ozbrojené sily tím zložený z príslušníkov Generálneho štábu a Personálnehoúradu OS SR.14. júna 2006Prezident SR Ivan Gašparovič si počas návštevy juhosrbského regiónu Kosovo uctilpamiatku obetí leteckej katastrofy lietadla An-24. V Prištine sa stretol s veliteľom17-tisícovej mierovej jednotky KFOR generálporučíkom Giuseppem Valottom.Minister obrany Martin Fedor navštívil obec Kružlov v okrese Bardejov a stretol sas jej starostom Martinom Chomom. Počas povodne, ktorá túto obec krátko predtýmodrezala od sveta, ako aj pri odstraňovaní následkov živelnej pohromy, obyvateľompomáhali aj príslušníci OS SR.15. – 18. júna 2006V Bratislave sa uskutočnil jubilejný 10. ročník medzinárodnej streleckej súťažejednotiek čestných stráží stredoeurópskeho regiónu.15. júna 2006Po Osle, Rige, Bukurešti, Varšave a Dubrovníku práve Bratislava hostila 9. ročníkseminára pre pracovníkov tlačových oddelení a hovorcov ministerstiev obrany podnázvom OPEN UP.Minister obrany Martin Fedor rozhodol o zmene takzvanej telekomunikačnej normypre príslušníkov ozbrojených síl pôsobiacich v zahraničí.

Prehľad udalostí za rok 2006 195Minister obrany Martin Fedor sa zúčastnil na II. ročníku futbalového turnaja kadetovpozemných a vzdušných síl o putovný pohár veliteľa Národnej akadémieobrany, ktorý sa uskutočnil na štadióne FK Tatran Okoličné Liptovský Mikuláš.18. júna 2006Už tretí Medzinárodný festival vojenských dychových orchestrov a Čestných strážíotvoril bratislavské Staromestské letné hry. Na festivale v centre Bratislavy vystúpiliposádkové hudby z Bratislavy, Banskej Bystrice, Trenčína a Budapešti a HudbaMinisterstva vnútra SR.22. júna 2006Náčelník GŠ OS SR generálporučík Ľubomír Bulík sa spolu s najvyššími politickýmia vojenskými predstaviteľmi členských krajín NATO zúčastnil na vojenskomcvičení Steadfast Jaguar 06 na Kapverdských ostrovoch.26. júna 2006Víťazmi 27. ročníka streleckej súťaže Novinárska muška – Memoriál Katky Fornerovejsa stali Štefan Javorík z Televízie Pohoda, Monika Szabová z denníka Új Szó,Lenka Chovanec z Profesionála a Ivan T. Priehradný z STV.27. júna 2006Medzinárodná odborná porota rozhodla, že víťazným projektom architektonickovýtvarnejsúťaže na Memoriál obetiam havárie vojenského špeciálu An-24 sa stalnávrh architektov Vavrinca Perleckého, Ladislava Molnára a sochára LadislavaSzaba.Už po druhýkrát si príslušníci Leteckej základne generálmajora Otta Smika Sliačuctili na Bradle kyticou vďaky vojaka, letca, politika, vedca i diplomata generálaMilana Rastislava Štefánika.Podľa plánu na rok 2006 sa na polygóne Ostka v Poľskej republike uskutočnili ostrébojové streľby príslušníkov protivzdušnej obrany OS SR. Za poľskú stranu sa nastreľbách zúčastnil asistent náčelníka Generálneho štábu Ozbrojených síl Poľskagenerálmajor Mieczysław Stachowiak.28. júna 2006Vo Vojenskom výcvikovom priestore Lešť absolvovali náročný vojenský výcvikKEMP 2006 študenti stredných škôl. Podujatie zorganizovali náčelníčka Regrutačnéhostrediska Banská Bystrica a veliteľ Vojenského výcvikového priestoruLešť.Vláda SR schválila využitie vojenského letiska Kuchyňa na cvičenie americkýchvzdušných síl.29. júna 2006Jedenásť vysokých dôstojníkov slovenských ozbrojených síl ukončilo prvý akreditovanýročník Kurzu národnej bezpečnosti. Na pôde Národnej akadémie obranymaršala Andreja Hadika v Liptovskom Mikuláši im zablahoželal aj hlavný veliteľ

196 Prehľad udalostí za rok 2006ozbrojených síl a prezident SR Ivan Gašparovič, minister obrany Martin Fedor a náčelníkGŠ OS SR generálporučík Ľubomír Bulík.JÚL3. júla 2006Už po desiaty raz sa príslušníci Ozbrojených a Ozbrojených zborov SR stretli naNárodnej vojenskej púti na Mariánsku horu v Levoči.Na základe rozhodnutia Rady Protidrogového fondu odporučil minister obrany SRudeliť dve ocenenia „Protidrogový čin roka 2005 in memoriam“, a to podplukovníkoviĽubošovi Belákovi na návrh riaditeľa Vojenskej polície a plukovníkoviMUDr. Martinovi Haberovi na návrh riaditeľa Úradu vojenského zdravotníctvaMO SR.4. júla 2006Prezident SR Ivan Gašparovič vymenoval členov nového vládneho kabinetu. Postministra obrany obsadil František Kašický, ktorý do tohto dňa pôsobil vo funkciitajomníka Výboru NR SR pre obranu a bezpečnosť, Osobitného kontrolného výboruNR SR na kontrolu činnosti Národného bezpečnostného úradu a parlamentnéhovýboru na kontrolu použitia informačno-technických prostriedkov.5. júla 2006Už niekoľko hodín po vymenovaní novej vlády navštívil minister obrany FrantišekKašický ministerstvo obrany s cieľom informovať sa o aktuálnom stave v rezorte.Nový minister sa v neskorých večerných hodinách stretol s vedúcim Služobnéhoúradu ministerstva obrany, náčelníkom GŠ OS SR a riaditeľmi Vojenskej polície,Vojenského obranného spravodajstva a Vojenskej spravodajskej služby. Z Centrariadenia operácií sa postupne telefonicky spojil s veliteľmi slovenských kontingentovv Iraku, Afganistane, Kosove, Bosne a Hercegovine a na Cypre.6. júla 2006Predseda vlády SR Robert Fico v sprievode ministra vnútra Roberta Kaliňáka,náčelníka GŠ OS SR generálporučíka Ľubomíra Bulíka a ďalších hostí uviedolv dopoludňajších hodinách v priestoroch MO SR do funkcie nového ministra obranySR Františka Kašického.7. júla 2006Minister obrany František Kašický navštívil Brigádu riadenia, velenia a prieskumuvo Zvolene.10. júla 2006Minister obrany František Kašický sa zúčastnil na medzinárodnej konferencii „Komplexnýjuho-európsky rozmer hodnôt, ktoré nás spájajú“ v Dubrovníku.13. júla 2006Minister obrany František Kašický sa telefonicky spojil s generálnym tajomníkomNATO Jappom de Hoop Schefferom a informoval ho o svojich prioritách v rezorte.

Prehľad udalostí za rok 2006 19717. júla 2006Minister obrany František Kašický informoval prezidenta SR Ivana Gašparoviča o prioritáchrezortu ministerstva obrany na nadchádzajúce obdobie. Prvé stretnutie ministra obranys prezidentom v jeho paláci bolo venované transformácii OS SR, situácii vo vojenskomletectve, zdravotníctve a hovorilo sa aj o stiahnutí slovenských vojakov z Iraku.Minister obrany František Kašický prijal troch mimoriadnych a splnomocnených veľvyslancovakreditovaných na Slovensku. Cieľom bilaterálnych stretnutí s diplomatmiz USA, Nemecka a Talianska bolo oboznámiť ich s prioritami a zámermi nového šéfarezortu obrany.Minister obrany František Kašický odvolal z funkcie riaditeľa Vojenského obrannéhospravodajstva plukovníka Vladimíra Kotrusa.Minister obrany František Kašický sa zúčastnil na najväčšom slovenskom letnomhudobnom festivale Pohoda, ktorý sa opäť konal v priestoroch vojenského letiskav Trenčíne a nechýbala na ňom ani expozícia OS SR.18. júla 2006Minister obrany František Kašický položil veniec k pamätnej tabuli obetiam havárievojenského lietadla An-24 na vrchu Borsó pri maďarskej obci Hejce. Na spomienkovomakte sa zúčastnili náčelník GŠ OS SR generálporučík Ľubomír Bulík, delegáciamaďarského ministerstva obrany, príslušníci vojenského diplomatického zboruakreditovaní v SR a zástupcovia maďarskej samosprávy.19. júla 2006Lesný požiar nad Pohorelou v okrese Brezno pomáhal likvidovať aj vojenský vrtuľníkMi-17 s bambi vakom z prešovskej leteckej základne.20. júla 2006Minister obrany František Kašický sa v Prahe stretol s predsedom vlády ČR JiřímParoubkom a ministrom obrany ČR Karolom Kůhnlom.24. júla 2006Minister obrany František Kašický sa stretol s ordinárom OS a OZ SR biskupomFrantiškom Rábekom s cieľom zoznámiť sa so štruktúrou a fungovaním ordinariátua pôsobením vojenských duchovných v útvaroch a zariadeniach ozbrojených síl.26. júla 2006Z Centra riadenia operácií GŠ OS SR sa minister obrany František Kašický telefonickyspojil s podplukovníkom Jánom Kaľavským, členom pozorovateľskej misieOSN UNTSO (United Nations Truce Supervision Organization) v Izraeli. Zaujímalsa o vývoj bezpečnostnej situácie našich vojakov v Izraeli a Sýrii.Minister obrany František Kašický odvolal z funkcie vedúceho Služobného úraduMO SR Ing. Olivera Paradeisera. Zároveň predložil vláde SR návrh na vymenovaťdo tejto funkcie k 27. júlu 2006 Miroslava Sima.Minister obrany František Kašický sa telefonicky spojil so svojím poľským rezort-

198 Prehľad udalostí za rok 2006ným partenrom Radoslawom Sikorskim, aby ho informoval o svojich prioritácha o účasti slovenských ozbrojených síl v operáciách NATO.27. júla 2006Minister obrany František Kašický neplánovane návštívil Vojenský výcvikový priestorTurecký vrch.Minister obrany František Kašický navštívil cvičný priestor Dopravného leteckéhokrídla v Malackách-Kuchyni, kde prebiehalo cvičenie amerických vzdušných síl.28. júla 2006Minister obrany František Kašický vyznamenal odchádzajúceho vedúceho Služobnéhoúradu MO SR Olivera Paradeisera Medailou ministra obrany 1. stupňa, ktorúmu udelil ako výraz úcty a vďaky za prácu, ktorú v uvedenej funkcii odviedol.29. júla 2006Minister obrany František Kašický sa v Starom Tekove pri Leviciach zúčastnil narekonštrukcii bojov o Hron z konca zimy 1944 – 1945.AUGUST2. augusta 2006Takmer 250 čakateľov z martinskej Základnej výcvikovej školy plnilo na Leštiďalšiu fázu úloh nazvanej „strelec“. Po fáze „adaptácia“ to bola druhá časť základnéhovojenského výcviku, kde si vojaci osvojili zručnosti so zbraňou.3. augusta 2006Veliteľ Pozemných síl armády Poľskej republiky generálporučík Edward Pietrzykpočas svojej pracovnej cesty na Slovensku prevzal z rúk veliteľa Pozemných sílOS SR generálmajora Milana Maxima Čestný odznak Ozbrojených síl SR III. triedyza rozvoj spolupráce medzi ozbrojenými silami oboch krajín. Stalo sa tak v priestorochMestského úradu v Prešove.7. augusta 2006Minister obrany František Kašický podpisom do kondolenčnej knihy vzdal úctutureckej veľvyslankyni v SR Suny Cokgür Ilicakovej, ktorá zomrela koncom júlav Ankare. Turecká diplomatka pôsobila na Slovensku od začiatku roku 2006.Štátny tajomník MO SR Jaroslav Baška prijal zástupcu veľvyslanca USA na SlovenskuLawrencea Silvermana. Predmetom rokovaní boli priority programovéhovyhlásenia vlády v časti obrana a bezpečnosť, bilaterálne vzťahy, zahraničné operáciea spolupráca v rámci NATO.8. augusta 2006Minister obrany František Kašický prijal českého veľvyslanca na Slovensku VladimíraGalušku. Spoločnými témami rokovania boli možnosti ďalšieho rozvoja bilaterálnejspolupráce oboch krajín v oblasti obrany, ktorá je tradične na vysokej úrovni.

Prehľad udalostí za rok 2006 199Minister obrany František Kašický sa stretol s ruským veľvyslancom na SlovenskuAlexandrom Udaľcovom a informoval ho o svojich prioritách a o časti programovéhovyhlásenia vlády týkajúceho sa obrany.Aktuálna situácia vo vojenských podnikoch a akciových spoločnostiach v zriaďovateľskejpôsobnosti MO SR bola hlavnou témou stretnutia ministra obrany FrantiškaKašického s predsedom Slovenského odborového zväzu zamestnancov obrany(SOZZO) Mariánom Lackom.Minister obrany František Kašický vymenoval do funkcie riaditeľa Vojenského obrannéhospravodajstva (VOS) Ľubomíra Skuhru.Veliteľ Národnej Gardy štátu Indiana (USA) generálmajor R. Martin Umbarger privítalna spoločnom cvičení malých jednotiek v americkom Campe Atterbury 25 trebišovskýchvojakov.Minister obrany František Kašický navštívil Vojenský archív – centrálnu registratúruv Trnave. Riaditeľ archívu Jozef Petráš ho oboznámil s činnosťou tejto inštitúcie,ktorá podľa príslušných zákonov archivuje osobné spisy vojakov, vojensképredpisy či publikácie od roku 1905.Štátny tajomník MO SR Jaroslav Baška prijal zástupcu veľvyslankyne Spojenéhokráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska v SR Toma Cartera. Rokoval s ním o zámerochvedenia rezortu na nasledujúce volebné obdobie a o bilaterálnej spolupráci.10. augusta 2006Štátny tajomník MO SR Jaroslav Baška navštívil Veliteľstvo Vzdušných síl OS SRvo Zvolene a Leteckú základňu Sliač, kde sa zoznámil s priebehom plnenia úloh,stavom výcviku, postupom modernizácie leteckej techniky a pripravenosťou na plnenieúloh. Informoval sa aj o materiálnom zabezpečení príslušníkov vzdušných síla stave modernizácie lietadiel MiG-29.Slávnostným ceremoniálom v sále Memoriálu obetiam vojen v Indianopolise saskončilo spoločné cvičenie slovenských a amerických vojakov z roty Alfa NárodnejGardy štátu Indiana (USA) pod názvom Strážny pes 2006.11. augusta 2006Netradičný výcvik prežitia skončili vo Vojenskom výcvikovom priestore Lešť výhercoviaviacerých súťaží organizovaných Komunikačným odborom MO SR.14. augusta 2006Minister obrany František Kašický navštívil Leteckú vojenskú nemocnicu v Košiciach,ako aj jedno z ôsmich regrutačných stredísk Personálneho úradu OS SR,ktoré pracuje v tomto meste. Existenciu regrutačných stredísk označil za jednu z najdôležitejšíchpriorít svojho ministerstva.15. augusta 2006Dokonalé zabezpečenie ochrany a obrany vzdušného priestoru Slovenskej republi-

200 Prehľad udalostí za rok 2006ky preverili vzdušné sily na Leteckej základni Sliač pri precvičení nasadeniapohotovostného systému proti narušiteľovi. Zúčastnil sa na ňom aj minister obranyFrantišek Kašický.16. augusta 2006Stíhačka MiG-29 naostro vyštartovala k podozrivému dopravnému lietadlu Boeing757, ktoré nekomunikovalo so slovenskými orgánmi. O vzlet stíhačky požiadaloslovenské orgány Spoločné centrum vzdušných operácií NATO dislokované v Nemecku.Stíhačka bola vo vzduchu do šiestich minút.17. augusta 2006Predseda vlády SR Robert Fico v sprievode ministrov obrany a zahraničných vecíFrantiška Kašického a Jána Kubiša neohlásene navštívil Irak. Účelom ich cesty bolopred rozhodnutím kabinetu o stiahnutí slovenských vojakov z Iraku priamo na mieste– v dialógu s irackou vládou a vedením spojeneckých síl – zistiť skutočný stava situáciu v mieste ich pôsobenia.Banskobystrická Detská fakultná nemocnica s poliklinikou sa rozhodla investovať27-tisíc korún, ktoré získala od príslušníkov OS SR pôsobiacich v Afganistane, dorekonštrukcie onkologického oddelenia.18. augusta 2006Minister obrany František Kašický sa prišiel do Martina rozlúčiť s vyše stovkouvojakov, ktorí nastupovali do 7. rotácie misie Iracká sloboda. Prvýkrát v históriitejto misie sa členkou jednotky stala žena – psychologička majorka Žaneta Rusnáková.19. augusta 2006V areáli termálneho kúpaliska v Bešeňovej pri Ružomberku sa neohlásene objavilminister obrany František Kašický. Asi 4 000 ľudí tam oslavovalo Deň s ozbrojenýmisilami.21. augusta 2006Štátny tajomník MO SR Jaroslav Baška v Košiciach otvoril návštevu expertovOrganizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) na Slovensku. Predstaviteľov24 účastníckych štátov OBSE, Japonska a velenia NATO ubezpečil o pokračujúcomzáväzku ministerstva obrany a ozbrojených síl k čo najvyššej transparentnosti.22. augusta 2006S organizačnou štruktúrou Leteckej základne generálplukovníka Jána Ambrušav Prešove, výzbrojou a výcvikom jej príslušníkov sa oboznámilo 40 pozorovateľovz 24 štátov OBSE.23. augusta 2006Minister obrany František Kašický navštívil priestory Vojenských lesov a majetkovSR, odštepný závod Malacky, aby sa oboznámil so situáciou v súvislosti s výstavbouplota medzi Malackami, Pernekom, Kuchyňou a Rohožníkom.

Prehľad udalostí za rok 2006 201Minister obrany František Kašický navštívil Vojenský technický a skúšobný ústavZáhorie. Zaujímal sa o štruktúru ústavu, jeho aktuálnu náplň činnosti, ako aj o projekty,ktoré realizuje pre ministerstvo a iných zadávateľov.Minister obrany František Kašický sa prišiel na bratislavské letisko M. R. Štefánikarozlúčiť s vyše stovkou vojakov, ktorí odlietali do Iraku.Experti OBSE navštívili Odbornú výcvikovú školu v Mokradi, kde videli aj raketometModular a vozidlo Tatrapan v modifikáciách protivzdušnej obrany a ambulancie.26. augusta 2006V rámci XI. ročníka medzinárodného vojenského výstupu zástupcovia vojakov zošiestich krajín zdolali 2 494 metrov vysoký štít Vysokých Tatier – Kriváň.28. augusta 2006Minister obrany František Kašický sa zúčastnil v Starej Ľubovni na oslavách 62. výročiaSNP.29. augusta 2006Na oslavách 62. výročia SNP v Banskej Bystrici sa zúčastnili prezident SR IvanGašparovič, premiér Robert Fico, predseda parlamentu Pavol Paška, minister obranyFrantišek Kašický a ďalší predstavitelia vlády SR.Obete Slovenského národného povstania si na bratislavskom námestí SNP uctil ajštátny tajomník MO SR Jaroslav Baška s predstaviteľmi NR SR a Kancelárie prezidentaSR.31. augusta 2006Prezident SR Ivan Gašparovič vymenoval na návrh ministra obrany do hodnostibrigádneho generála vo výslužbe plukovníkov vo výslužbe Imricha Gibalu a KolomanaSkalinu.Spokojnosť s rozvojom slovensko-britských vzťahov, ako aj pravidelný dialógmedzi predstaviteľmi SR a Veľkej Británie ocenili minister obrany FrantišekKašický a veľvyslankyňa Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a SevernéhoÍrska na Slovensku Judith Anne Macgregorová. Na stretnutia sa zúčastnili ajmajor Lloyd Barrett, zástupca britského pridelenca obrany, a brigádny generálMikuláš Regula, veliteľ Národnej akadémie obrany maršala Andreja Hadika v LiptovskomMikuláši.Minister obrany František Kašický prijal mimoriadneho a splnomocneného veľvyslancaČínskej ľudovej republiky na Slovensku Zhongpo Huang a čínskeho pridelencaobrany Zhao Guoxi. Minister informoval čínskych partnerov o svojich prioritácha o časti programovom vyhlásenia vlády týkajúcej sa obrany.

202 Prehľad udalostí za rok 2006SEPTEMBER5. septembra 2006Minister obrany František Kašický prijal mimoriadneho a splnomocneného veľvyslancaFrancúzskej republiky na Slovensku Jacqua Faurého a pridelenca obranyFrancúzska podplukovníka Jean-Christophe Gaularda, s ktorými diskutoval o bilaterálnejspolupráci.6. septembra 2006Minister obrany František Kašický v spoločnosti ministra vnútra Roberta Kaliňáka,veľvyslanca USA na Slovensku Rodolpha M. Valleeho a vrcholných predstaviteľovGŠ OS SR privítal na bratislavskom letisku 101 vojakov, ktorí v 6. rotácii pôsobiliv Iraku od februára 2006.7. septembra 2006Počas pracovnej cesty v Bruseli sa minister obrany František Kašický stretol s vrcholnýmipredstaviteľmi NATO, ktorých informoval o svojich prioritách a zámerochv rezorte ministerstva obrany a zdôraznil záujem o efektívne využitie našichjednotiek v operáciách pod hlavičkou NATO.Na pechotnej strelnici Vojenského výcvikového priestoru Lešť sa zišlo takmer 50 najlepšíchvojenských a policajných strelcov, aby si zmerali sily v bojovej a taktickejstreľbe. Hlavnú cenu získal Žilinčan rotmajster Ivan Šebík.V blízkosti Žiliny súťažilo vo vojensko-odbornej súťaži Antropoid trinásť päťčlennýchdružstiev z Českej republiky, Rakúska, Chorvátska, Ukrajiny, Poľska, VeľkejBritánie, Nemecka a Slovenska. Jedenásty ročník vyhrali výsadkári zo 102. prieskumnéhopráporu z českého Prostějova.8. septembra 2006Minister obrany František Kašický v rámci podujatia Deň mestskej polície, ozbrojených,záchranných a požiarnych zborov v Piešťanoch navštívil aj tamojšie pracoviskáVojenské historického múzeaMinister obrany František Kašický prijal ministra zahraničných vecí Irackej republikyHoshiyara Mahmuda Muhammada al-Zebarího. Informoval ho o svojichzámeroch a prioritách v rezorte ministerstva obrany.Minister obrany František Kašický a zástupca náčelníka GŠ OS SR generálmajorPeter Gajdoš sa zúčastnili na otvorení druhého Kurzu národnej bezpečnosti v Národnejakadémii obrany v Liptovskom Mikuláši. Ide o najvyššiu formu rezortnéhovzdelávania, ktorého absolventi sú predurčení na kľúčové pozície v rezorte obrany.11. septembra 2006Rektor prof. Ján Kurty, udelil prvé dve medaily „Za rozvoj Akadémie ozbrojenýchsíl“. Ocenil nimi celoživotnú prácu osobností slovenského vojenskej vysokéhoškolstva – generálmajora. v. v. Dr. h. c. prof. Ing. Vladimíra Janečka, DrSc. a plukovníkav. v. prof. Ing. Zdeňka Kůsa, CSc. pri príležitosti ich odchodu do dôchodku.

Prehľad udalostí za rok 2006 20312. septembra 2006Pod záštitou riaditeľa Sekcie obrannej politiky, medzinárodných vzťahov a legislatívyMO SR sa uskutočnil 9. ročník streleckej súťaže z ručných zbraní na strelniciVVP Turecký Vrch. Súťažili vojenskí zahraniční pridelenci pôsobiaci na Slovensku.Víťazom sa stal zástupca pridelenca obrany Veľkej Británie major Lloyd Barrett.14. septembra 2006Pri príležitosti odchodu 85 príslušníkov OS SR do mierovej pozorovateľskej misieOSN UNFICYP na Cyprus sa v Prešove konala slávnostná rozlúčka za účasti ministraobrany Františka Kašického a náčelníka GŠ OS SR generálporučíka ĽubomíraBulíka.Skupina 35 absolventov francúzskeho Inštitútu vysokých štúdií národnej obranynavštívila Národnú akadémiu obrany maršala Andreja Hadika v Liptovskom Mikuláši.Zoznámili sa poslaním akadémie, jej štruktúrou a zorientovali sa v špecifickomvzdelávaní profesionálov OS SR.15. septembra 2006Minister obrany František Kašický si na pietnej púti „Nedokončená misia“ spolus pozostalými a predstaviteľmi OS SR uctil pamiatku 42 vojakov, ktorí zahynuliv januári pri leteckom nešťastí počas návratu z Kosova pri maďarskej obci Hejce.Púť sa začala bohoslužbou v košickou Dóme sv. Alžbety a pokračovala priamo namieste tragédie na vrchu Borsó.18. – 22. septembra 2006Vo VVP Javorina neďaleko ukrajinského Ľvova sa uskutočnilo prvé spoločné cvičenieukrajinských a slovenských vojakov pod názvom „Slovania za mier 2006“.20. septembra 2006Štátny tajomník MO SR Jaroslav Baška navštívil Základňu logistickej podpory radiačnejchemickej a biologickej ochrany v Zemianskych Kostoľanoch. Zaujímal sapredovšetkým o modernizačné programy v rámci posilnenia ochrany vojsk nasadenýchv bojových operáciách, rozvoj ochrany obyvateľov SR proti chemickýmzbraniam a o spoluprácu v tejto oblasti s krajinami NATO.21. septembra 2006Za účasti ministra obrany Františka Kašického a náčelníka GŠ OS SR generálporučíkaĽubomíra Bulíka sa v areáli Aquaparku Tatralandia v Liptovskom Mikulášikonali oslavy Dňa Ozbrojených síl SR. Súčasťou akcie bol aj regrutačný programs názvom „Pridaj sa k nám“.Feyzábádske letisko v Afganistane, ktorého opravu realizovala slovenská ženijnájednotka pôsobiaca v rámci medzinárodnej operácie ISAF, slávnostne otvorili a odovzdalido užívania obyvateľom provincie Badachšan.Literárny fond udelil Prémiu za vedeckú a odbornú literatúru za rok 2005 autorompublikácie „Ozbrojené sily Slovenskej republiky, história a súčasnosť (1918 – 2005)“.Cenu v kategórii spoločenských vied si prevzali autori doc. PhDr. Jozef Bystrický,CSc., mjr. Mgr. Miloslav Čaplovič, PhD., Dr. Imrich Purdek a PhDr. Jan Štaigl, CSc.

204 Prehľad udalostí za rok 200622. septembra 2006Minister obrany František Kašický, štátny tajomník MO SR Jaroslav Baška a náčelníkGŠ OS SR generálporučík Ľubomír Bulík sa na Ružinovskom cintoríne v Bratislavepri príležitosti Dňa Ozbrojených síl SR poklonili pamiatke bývalého ministraobrany Jozefa Stanka v prítomnosti manželky a syna zosnulého.Minister obrany František Kašický, pozvaní hostia a hlavní predstavitelia rezortuMO SR si pripomenuli Deň Ozbrojených síl SR položením vencov k Pamätníkuzmierenia v areáli ministerstva obrany. Minister obrany priložil do mramorovejschránky v areáli pamätníka urnu s prsťou zeme z vrchu Borsó, kde zahynuli vojacivracajúci sa z misie KFOR. Súčasťou osláv bola aj promócia knihy Vojenská symbolikaSR.24. – 29. septembra 2006Pod vedením ordinára OS SR a OZ SR Mons. Františka Rábeka a vojenských a policajnýchkaplánov sa konala prvá púť Ordinariátu OS a OS do Ríma a Vatikánu.25. septembra 2006Minister obrany František Kašický sa spoločne s ministrom vnútra Robertom Kaliňákomv trenčianskom Kultúrnom a metodickom centre OS SR zúčastnili na oslavách15. výročia založenia Vojenskej polície. Najlepší vojenskí policajti prevzalipamätné medaily ministra obrany a plakety.26. septembra 2006Predseda vlády Róbert Fico v sprievode ministra vnútra Róberta Kaliňáka, ministraobrany Františka Kašického a náčelníka GŠ OS SR generálporučíka Ľubomíra Bulíkanavštívili 57 slovenských vojakov v misii ISAF v Afganistane.28. septembra 2006V Národnej akadémii obrany maršala Andreja Hadika v Liptovskom Mikuláši sapod gestorstvom náčelníka GŠ OS SR generálporučíka Ľubomíra Bulíka okolo 200odborníkov zúčastnilo na seminári pod názvom „Terorizmus – aktuálna hrozba súčasnosti“.28. – 29. septembra 2006Minister obrany František Kašický zastupoval Slovenskú republiku na neformálnomrokovaní ministrov obrany členských štátov NATO v slovinskom Portoroži.Stretnutie sa venovalo najmä otázkam transformácie aliancie, silám rýchleho nasadeniaNATO a situácii v Afganistane.OKTÓBER1. – 3. októbra 2006Vo fínskom Levi sa uskutočnilo stretnutie ministrov obrany Európskej únie. Ministrihovorili o ďalšom osude misie ALTHEA v Bosne a Hercegovine, o operácii EÚv Sudáne, zhodnotili stav prípravy plnej operačnej spôsobilosti bojových skupín EÚa prerokovali program spoločného investovania v oblasti obranného výskumu a technológiína zabezpečenie ozbrojených síl.

Prehľad udalostí za rok 2006 2052. októbra 2006Pamätné plakety za druhé miesto v súťaži Antropoid 2006 odovzdal náčelník GŠOS SR generálporučík Ľubomír Bulík súťažnému družstvu 3. oddielu špeciálnehourčenia žilinského 5. pluku špeciálneho určenia. Druhé miesto v medzinárodnej vojensko-odbornejsúťaži si vybojovali rotný Patrik Fraštia, čatári Maroš Skuhra a JozefVavrek, desiatnik Martin Kopačka a slobodník Jozef Solár.4. októbra 2006Náčelník GŠ OS SR generálporučík Ľubomír Bulík oficiálne uviedol do funkcieveliteľa posádky Bratislava plukovníka Vladimíra Valušeka.4. – 5. októbra 2006Minister obrany František Kašický sa v portugalskom meste Sintra zúčastnil nakonzultáciách ministrov obrany krajín NATO.5. októbra 2006Náčelník GŠ OS SR generálporučík Ľubomír Bulík uviedol do funkcie novéhoveliteľa 2. mechanizovanej brigády v Prešove plukovníka Štefana Mečára.6. októbra 2006Pri príležitosti Dňa obetí Dukly si v areáli Pamätníka čs. vojakov v Dukelskompriesmyku uctili ich pamiatku predseda vlády SR Robert Fico, ministri Robert Kaliňák,František Kašický a Ľubomír Vážny, viacerí poslanci NR SR, predstaviteliaslovenskej i českej armády, diplomati Ruska, Ukrajiny a Poľska akreditovaní v SR,ako aj predstavitelia Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov a vojnovíveteráni z Česka a Poľska.9. októbra 2006Za účasti prezidenta SR Ivana Gašparoviča, štátneho tajomníka MO SR JaroslavaBašku a hlavných predstaviteľov OS SR sa vo VVP Záhorie uskutočnilo záverečnépreskúšanie prvej multifunkčnej roty, ktorá bude od roku 2008 súčasťou národnéhopodporného prvku pre mechanizované jednotky vysielané do zahraničia.Viac ako 180 príslušníkov OS SR, ktorí pôsobili v operáciách Iracká sloboda v Irakua UNFICYP na Cypre, prevzalo z rúk ministra obrany Františka Kašického medaily1. až 5. stupňa Za službu v mierových a pozorovateľských misiách.10. októbra 2006Minister obrany František Kašický sa stretol so svojim českým partnerom Jiřím Šedivým.Slovensko spolu s Českou republikou pripravuje v rámci bojových skupínEÚ v roku 2009 spoločnú česko-slovenskú skupinu, v ktorej by malo pôsobiť 294slovenských vojakov.Po odvolaní všetkých troch členov predstavenstva bratislavskej Nemocnice MO SRsa stal novým predsedom predstavenstva a zároveň riaditeľom nemocnice DanielDuchoň.11. októbra 2006Náčelníci generálnych štábov ozbrojených síl Slovenska a Rakúska generálporučík

206 Prehľad udalostí za rok 2006Ľubomír Bulík a generál Roland Ertl sa stretli na Slovenku. Pri tejto príležitostiminister obrany František Kašický rakúskemu generálovi udelil Pamätnú medailuministra obrany SR I. stupňa za spoluprácu a rozvoj vzťahov medzi ozbrojenýmisilami oboch krajín.12. októbra 2006Pri príležitosti osláv 4. výročia vzniku ľahkej brigády v Topoľčanoch bola za účastištátneho tajomníka MO SR Jaroslava Bašku táto jednotka oficiálne premenovaná na1. mechanizovanú brigádu Pozemných síl OS SR.13. októbra 2006Podpredseda vlády a minister vnútra SR Robert Kaliňák vo Vojenskom výcvikovompriestore Lešť slávnostným prestrihnutím pásky otvoril novú výcvikovú budovuJAKUB BUILDING GUN, ktorá je súčasťou výcvikových a regeneračných zariadeníÚstavu špeciálneho zdravotníctva a výcviku.14. októbra 2006Minister obrany František Kašický neplánovane navštívil 5. pluk špeciálneho určeniav Žiline. Cieľom návštevy bolo oboznámiť sa s reálnym stavom v oblasti zabezpečeniavýkonu dozornej a strážnej služby, fyzickej ochrany objektov, zabezpečeniaochrany zbraní a materiálu a zabezpečenia kontroly spojenia a velenia.20. októbra 2006Minister obrany František Kašický s náčelníkom GŠ OS SR generálporučíkom ĽubomíromBulíkom navštívili vojakov na Cypre. Cieľom návštevy bolo zoznámiťsa so situáciou v misii a podmienkami za akých funguje. Minister obrany rokovals velením misie UNFICYP a s cyperským ministrom obrany Nikosom Symeonidesom.21. októbra 2006Počas návštevy misie UNDOF na Golanských výšinách, kde pôsobí 95 príslušníkovslovenských ozbrojených síl, minister obrany František Kašický potvrdil, že zvažujeponuku obsadiť post veliteľa tejto misie OSN.23. októbra 2006V priestoroch MO SR minister obrany František Kašický slávnostne otvoril trojdňovúkonferenciu „Starostlivosť o veteránov – mýty, legendy a skutočnosť“. Cieľomdiskusie bola analýza právneho stavu, zmena, prípadne rozšírenie existujúcehoúradu zodpovedného za starostlivosť o veteránov, ako aj možné využitie grantovýchschém na podporu veteránov.25. októbra 2006Vláda SR prerokovala správu o výsledkoch vyšetrovania nehody vojenského lietadlaAn-24, pri ktorej zahynulo 42 vojakov. Analýza technického stavu lietadlanepotvrdila zlyhanie techniky. Príčiny leteckej nehody vyšetrovala odborná komisiazložená z dvadsiatich piatich odborníkov, ktorú viedol náčelník GŠ OS SR generálporučíkĽubomír Bulík.Štátny tajomník MO SR Jaroslav Baška prijal prvého námestníka ministra obrany

Prehľad udalostí za rok 2006 207Ukrajiny Leonida Poljakova. Hlavnými témami rokovaní boli perspektívy spoluprácev rámci európskej a euroatlantickej integrácie, ako aj regionálna bezpečnosťa spolupráca s krajinami V-4.27. októbra 2006Vojenské veliace centrum (MCC – Military Command Center) na MO SR navštívilminister zahraničných vecí SR Ján Kubiš. Systém fungovania centra mu predstavilminister obrany František Kašický.Štátny tajomník MO SR Jaroslav Baška navštívil Samostatnú dopravnú letku v Kuchyni,Vojenský technický a skúšobný ústav na Záhorí a Čestnú stráž ozbrojenýchsíl SR vo Vajnoroch.30. októbra 2006Na návšteve SR bol generálny tajomník NATO Jaap de Hoop Scheffer. Stretol sas prezidentom Ivanom Gašparovičom, premiérom Robertom Ficom i ministromFrantiškom Kašickým, ktorý mu pre potreby aliancie ponúkol využitie multifunkčnéhovýcvikového zariadenia vo VVP Lešť.Minister obrany František Kašický spolu so štátnym tajomníkom Jaroslavom Baškoma náčelníkom GŠ OS SR generálporučíkom Ľubomírom Bulíkom pri príležitostiblížiacej sa Spomienky na zosnulých položili zapálené kahance k Pamätníkuzmierenia v priestoroch MO SR v Bratislave.NOVEMBER2. novembra 2006Minister obrany František Kašický v rámci pravidelných návštev útvarov a zariadeníozbrojených síl vycestoval do 2. mechanizovanej brigády a postupne navštívilvojakov v Prešove, Michalovciach a Trebišove.Náčelník GŠ OS SR generálporučík Ľubomír Bulík sa stretol s predstaviteľmimimovládnych organizácií a záujmových združení občanov v trenčianskych leteckýchopravovniach. Na stretnutí ich informoval o dianí v ozbrojených silách.5. novembra 2006Štátny tajomník MO Jaroslav Baška odovzdal ceny víťazom 15. ročníka festivalutanečného športu „POVAŽSKÝ POHÁR 2006“, ktorý sa konal v 4. a 5. novembra2006 spoločne s 5. ročníkom Slovenského pohára v Kultúrnom a metodickomcentre OS SR v Trenčíne. Ozbrojené sily SR na ňom reprezentoval Tanečný klubDUKLA Trenčín.6. novembra 2006Náčelník GŠ OS SR generálporučík Ľubomír Bulík sa zúčastnil na pravidelnomzasadaní Vojenského výboru EÚ. Hlavnými témami rokovaní bolo hodnotenie aktuálnehostavu a priebehu operácií krízového manažmentu na Balkáne a africkomkontinente.

208 Prehľad udalostí za rok 20067. novembra 2006Minister obrany František Kašický navštívil Základňu logistickej podpory radiačnejchemickej a biologickej ochrany v Čereňanoch a Výcvikové a testovacie centrumv Zemianskych Kostoľanoch, kde po prvýkrát cvičila jednotka špecialistov slovinskejarmády spolu so špecialistami OS SR.8. novembra 2006Štátny tajomník MO SR Jaroslav Baška sa vrátil z návštevy Kazachstanu, kde naspoločných rokovaniach s námestníkom ministra obrany Kazašskej republiky generálporučíkomNikolajom Nikolajevičom hovorili najmä o možnostiach spoluprácevo vojenskej a vojensko-technickej oblasti.Na Ukrajine sa uskutočnilo stretnutie náčelníkov generálnych štábov oboch krajíngenerálporučíka Ľubomíra Bulíka a generálplukovníka Sergija Kiričenka, týkajúcesa otázok ďalšieho rozvoja vzájomnej spolupráce v oblasti výmenných stáží dôstojníkova poddôstojníkov a výmeny skúseností z práce vojenskej polície.10. novembra 2006Minister obrany František Kašický počas osláv Svetového dňa vojnových veteránovspolu s náčelníkom GŠ OS SR generálporučíkom Ľubomírom Bulíkom udelili príslušníkommultifunkčného práporu v Hlohovci možnosť nosiť zelený baret. Spomienkuna vojnových veteránov si uctili položením venca k Pamätníku osloboditeľovna námestí Sv. Michala v Hlohovci.Štátny tajomník MO SR Jaroslav Baška sa zúčastnil na konferencii „IMPULSE 21“v Nemecku. Táto konferencia je najprestížnejším podujatím svojho druhu organizovanýmv otázkach obrany a bezpečnosti v Nemeckej spolkovej republike.11. novembra 2006V Iraku v priestore Al Kut počas návratu z plnenia operačnej úlohy vybuchol nástražnýsystém pod jedným z vozidiel konvoja koaličných síl. Zahynuli pri tompríslušník slovenského kontingentu operácie Iracká sloboda rotmajster RastislavNeplech a jeden príslušník poľskej armády. Ťažko zranený bol ďalší Poliak a príslušníkarménskej armády.13. novembra 2006Na veliteľstve mnohonárodnej divízie Stred – Juh v tábore Ad Diwaniayah sa uskutočnilasmútočná rozlúčka s rotným Rastislavom Neplechom a jeho poľským kolegomseržantom Tomaszom Murkovskim, ktorí zahynuli počas teroristického útokuna konvoj vozidiel 11. novembra. Následne ich telá prepravil poľský dopravnývrtuľník na letisko pri základni Al Kut. Tam sa za účasti vojakov zo Slovenska,Poľska a Salvadoru uskutočnila rozlúčka aj s príhovormi vojenských duchovnýcha veliteľov jednotiek. Pri prílete poľského dopravného lietadla na bratislavské letiskoM. R. Štefánika prišli vyjadriť hlbokú sústrasť rodine zosnulého vojaka ministerobrany František Kašický, minister vnútra Robert Kaliňák, náčelník GŠ OSSR generálporučík Ľubomír Bulík a generalita ozbrojených síl.Prezident republiky a hlavný veliteľ ozbrojených síl SR Ivan Gašparovič prijal čle-

Prehľad udalostí za rok 2006 209nov Rady Klubu generálov SR na čele s jej predsedom generálmajorom v. v. JUDr.Jánom Vidom. Generáli informovali prezidenta o dôvodoch konštituovania klubua požiadali o podporu pri posudzovaní zákonov týkajúcich sa sociálnych záležitostínajmä vojakov v zálohe a vojnových veteránov.14. novembra 2006Minister obrany František Kašický navštívil s náčelníkom GŠ OS SR generálporučíkomĽubomírom Bulíkom Národnú akadémiu obrany maršala Andreja Hadikaa Akadémiu ozbrojených síl generála M. R. Štefánika v Liptovskom Mikuláši. Obajasa zúčastnili aj na komplexnom štábnom cvičení nitrianskeho mechanizovanéhopráporu „Iron Dagger 2006“. Poslednou ministrovou zastávkou na pracovnej cestebola vojenská nemocnica a Veliteľstvo vojenského zdravotníctva v Ružomberku,kde sa oboznámili s aktuálnou situáciou v tejto zložke OS SR.Štátny tajomník MO SR Jaroslav Baška podpísal v Bruseli memorandum o porozumení,v ktorom sa Slovensko zaviazalo zapojiť do spoločnej viacnárodnej poľsko-nemecko-lotyšsko-litovsko-slovenskejbojovej skupiny (battle group) pod poľskýmvedením. Ide o sily rýchlej reakcie schopné nasadenia do desiatich dní odschválenia operácie Radou EÚ.15. novembra 2006Minister obrany František Kašický neočakávane navštívil vojakov vo Vojenskomvýcvikovom priestore Turecký vrch počas ich záverečnej prípravy pred decembrovýmodchodom do Afganistanu.Štátny tajomník MO SR Jaroslav Baška navštívil na pozvanie Euroatlantickéhocentra Fakultu politických vied a medzinárodných vzťahov v Banskej Bystrici. Poprezentácii diskutoval so študentmi na tému Programové vyhlásenie vlády – priorityv oblasti zahraničných vecí a obrany. Svoju cestu do Banskej Bystrice využil aj nanávštevu tamojšieho Topografického ústavu, ktorý zabezpečuje informácie o územípre účely obrany a bezpečnosti štátu.V Bruseli sa konalo dvojdňové 156. zasadanie Vojenského výboru NATO na úrovnináčelníkov generálnych štábov, na ktorom sa zúčastnil aj náčelník GŠ OS SR generálporučíkĽubomír Bulík. Cieľom bolo zhodnotenie prebiehajúcich operácií a misiís dôrazom na Afganistan a Kosovo. Účastníci sa zaoberali aj problematikou dosiahnutiaa dlhodobého udržania plnej operačnej spôsobilosti síl NRF.16. novembra 2006V priestoroch martinských kasární sa konala rozlúčka najbližších príbuzných, kolegov,predstaviteľov vlády SR, NR SR, MO SR a OS SR ministerstva obrany a národnejrady s rotmajstrom Rastislavom Neplechom, príslušníkom slovenskéhokontingentu v misii Iracká sloboda, ktorý zahynul pri meste Al-Kut v Iraku priútoku na kolónu koaličných síl. Rozkazom náčelníka GŠ OS SR bol in memoriampovýšený do hodnosti rotmajster.20. novembra 2006Ministerstvo obrany SR ako prvé z ministerstiev získalo od Národného bezpečnost-

210 Prehľad udalostí za rok 2006ného úradu akreditáciu na poskytovanie akreditovaných certifikačných služieb. Išloo prvý krok v procese zavedenia používania zaručeného elektronického podpisuv rezorte ministerstva obrany.Minister vnútra a bývalý predseda Výboru NR SR pre obranu a bezpečnosť RobertKaliňák si v bratislavskom Zichyho paláci prevzal cenu Pro Defensione Slovakiav podobe sošky gréckej bohyne vojny a víťazstva Niké. Cenu udeľuje velenie bratislavskejposádky a je prejavom vďaky a uznania predstaviteľovi verejného života,ktorý sa významnou mierou zaslúžil o rozvoj vzájomných vzťahov medzi ozbrojenýmisilami a verejnosťou.20. – 23. novembra 2006V Účelovom zariadení Kancelárie NR SR v Papierničke organizovalo MO SR seminárs medzinárodnou účasťou na tému „Aplikácia NATO SOFA v praxi“. Zúčastnilisa na ňom experti zo Slovenska, ako aj z Úradu právneho poradcu generálnehotajomníka NATO, Úradu právneho poradcu Hlavného veliteľstva spojeneckýchsíl v Európe (SHAPE) a zahraniční odborníci z oblasti práva a bezpečnostnejpolitiky.22. novembra 2006V Bratislave v Klube ministerstva obrany otvoril vedúci Služobného úradu MO SRMiroslav Sim výstavu fotografií pod názvom Irak inými očami. Autormi fotografiíboli bývalí príslušníci misií OSN a NTM-I Štefan Žurav a Igor Šperka, ktorí zachytilikrajinu v rokoch 1992 a 2005.27. novembra 2006Minister obrany František Kašický počas pracovného výjazdu na východ republikynavštívil vojakov trebišovského tankového práporu, ktorí boli na vyvedení vo Vojenskomvýcvikovom priestore Kamenica nad Cirochou. Minister obrany sa zároveňzúčastnil sa aj na oslavách 62. výročia oslobodenia mesta Humenné.28. novembra 2006V Rige sa uskutočnil dvojdňový summit Severoatlantickej aliancie za účasti reprezentantov26 členských krajín a vedenia NATO. Slovenskú republiku zastupovaliprezident Ivan Gašparovič, minister obrany Fantišek Kašický, minister zahraničnýchvecí Ján Kubiš a náčelník GŠ OS SR generálporučík Ľubomír Bulík. Hlavnýmitémami boli situácia v Afganistane, otázka transformácie aliancie a možnostirozširovania o ďalšie krajiny.Štátny tajomník MO SR Jaroslav Baška spolu so zástupcom náčelníka GŠ OS SRgenerálmajorom Petrom Gajdošom navštívil cvičenie delostrelcov na Lešti. Po cvičenísa štátny tajomník stretol v Nitre s veliteľom 1. mechanizovanej brigády brigádnymgenerálom Stanislavom Petrencom a veliteľom 12. mechanizovaného práporupodplukovníkom Jánom Parimuchom.

Prehľad udalostí za rok 2006 211DECEMBER1. decembra 2006Minister obrany František Kašický sa za prítomnosti štátneho tajomníka MO SRJaroslava Bašku a náčelníka GŠ OS SR generálporučíka Ľubomíra Bulíka v areáliŽenijného práporu Sereď rozlúčil s 55 vojakmi, ktorí nastupovali do 6. rotácie misieISAF v Afganistane.4. decembra 2006Minister obrany František Kašický navštívil slovenskú jednotku pôsobiacu naveliteľstve Mnohonárodného účelového zoskupenia síl Sever v operácii síl EÚALTHEA v Bosne a Hercegovine. Vybraným príslušníkom ozbrojených síl Českejrepubliky, Rakúska, Estónska a Portugalska odovzdal slovenské medaily Za službuv mierových misiách a v Sarajeve sa stretol s ministrom obrany Bosny a HercegovinyNikolom Radovanovičom.Štátny tajomník MO SR Jaroslav Baška prijal riaditeľa Štandardizačnej agentúryNATO generálmajora Juliana Maja a vyjadril záujem Slovenska uchádzať sa o postv topmanažmente Štandardizačnej agentúry NATO. V prijímaní a aplikácii štandardizačnýchdohôd (STANAG) a spojeneckých publikácií patrí SR medzi najúspešnejšiekrajiny aliancie.5. decembra 2006Minister obrany František Kašický v banskobystrickom Dome kultúry ocenil najlepšíchvojenských športovcov. Medzi nominantmi v olympijských športoch boli ajdvaja olympijskí víťazi – Elena Kaliská a Michal Martikán. Ocenenie získal päťnásobnýmajster sveta a trojnásobný olympijský medailista Michal Martikán z banskobystrickejDukly. V neolympijských športoch a disciplínach získal prvé miestorotmajster Štefan Havlík z trenčianskej Dukly.Minister obrany František Kašický sa v Ústave špeciálneho zdravotníctva a výcvikuvo Vojenskom výcvikovom priestore Lešť zúčastnil na vyhodnotení procesu výstavbymedzinárodnej jednotky vojenskej polície „Multinational Military PoliceBatalion“. Medzinárodnú jednotku tvoria príslušníci vojenskej polície SR, ČR, Poľskaa Chorvátskej republiky, pričom jej vedúcou krajinou je Poľsko.6. decembra 2006Minister obrany František Kašický prijal náčelníka obrany Ozbrojených síl Dánskehokráľovstva generála Hansa Jespera Helsoma, ktorý na pozvanie náčelníka GŠOS SR generálporučíka Ľubomíra Bulíka uskutočnil trojdňovú pracovnú návštevuSlovenska.Apoštolský nuncius Svätej stolice na Slovensku Mons. Henryk Jozef Nowackiv priestoroch MO SR v Bratislave svojim požehnaním slávnostne uviedol do životaknihu ordinára OS a OZ SR Mons. Františka Rábeka „Mozaika pravdy“.8. decembra 2006Po ukončení základného výcviku v martinskej Základnej výcvikovej škole bolo–

212 Prehľad udalostí za rok 2006slávnostne vyradených 198 mužov a 15 žien s následným povýšením do vojenskejhodnosti vojak 2. stupňa. Absolventi tejto školy plnili úlohy výcviku v martinskejposádke i vo vojenských výcvikových priestoroch v troch výcvikových fázach –adaptačnej, streleckej a taktickej.10. – 11. decembra 2006V kúpeľoch Trenčianske Teplice sa uskutočnilo zasadanie národných riaditeľov prevyzbrojovanie krajín V4, ktoré organizovala slovenská strana v rámci predsedníctvaSlovenska vo V4. Dôležitou súčasťou stretnutia bolo prerokovanie podpory obrannéhopriemyslu rezortmi obrany krajín V4 a možností posilnenia vzájomnej spolupráceobranného priemyslu v rámci krajín V4.11. decembra 2006Minister obrany František Kašický odhalil v areáli bratislavského cintorína Slávičieúdolie pamätnú tabuľu vojakom 4. ženijnej brigády, ktorí v roku 1947 tragickyzahynuli pri uvoľňovaní ľadových bariér na Dunaji. Pri náhodnom výbuchu zahynulošesť mladých vojakov a dve okoloidúce dievčatá, ďalší štrnásti vojaci a dôstojníciutrpeli zranenia.12. decembra 2006Z rúk ministra obrany Františka Kašického, štátneho tajomníka MO SR JaroslavaBašku a francúzskeho veľvyslanca v SR Jacquesa Faureho prevzalo sedem príslušníkovOS SR absolventský odznak za zvládnutie trojtýždňového Kurzu pyrotechnickéhoprieskumu. Slávnostný akt sa uskutočnil v rezidencii francúzskeho veľvyslancav Bratislave.V priestoroch Klubu ministerstva obrany v Bratislave v rámci projektu Vianočnákvapka krvi darovalo spolu s ministrom obrany Františkom Kašickým krv aj 60 zamestnancovrezortu ministerstva obrany.14. decembra 2006Minister obrany František Kašický na stretnutí so zamestnancami rezortu ministerstvaobrany vyhodnotil rok 2006 a určil ciele OS SR na rok 2007.Štátny tajomník MO SR Jaroslav Baška rokoval so štátnym tajomníkom Ministerstvanárodnej obrany Rumunska Corneliom Dobritoiom. Návšteva rumunskéhopredstaviteľa v Bratislave položila základ ďalšej bilaterálnej spolupráce.19. decembra 2006Minister obrany František Kašický navštívil slovenských vojakov v Kosove. Slovenskádelegácia rokovala s veliteľom KFOR Rolandom Karcherom, stretla sa s veliteľompartnerského českého vojenského kontingentu podplukovníkom PavlomLipkom a položila vence pri pamätníkoch. V tábore Šajkovac minister FrantišekKašický s náčelníkom GŠ OS SR generálporučíkom Ľubomírom Bulíkom a poslancamiNR SR odovzdali 94 našim vojakom medailu Za službu v misii KFOR,ktorú im udelil generálny tajomník NATO Jaap de Hoop Scheffer. Spolu 134 slovenskýchvojakov ocenil minister obrany Medailou vojenského veterána za plnenieúloh vo vojenských operáciách a misiách.

Prehľad udalostí za rok 2006 21321. decembra 2006Prezident republiky a hlavný veliteľ OS SR Ivan Gašparovič navštívil ministerstvoobrany. Po stretnutí s hlavnými funkcionármi MO SR a GŠ OS SR zhodnotil rok2006 a označil ho z hľadiska slovenských ozbrojených síl za rok úspechu i tragédie.Minister obrany SR František Kašický prezidentovi prezentoval najvýznamnejšiepriority rezortu, okrem iného aj novelu zákona o štátnej službe profesionálnych vojakov.28. decembra 2006Kolektívnu zmluvu na roky 2007 – 2008, ktorá rieši otázky vzájomnej spoluprácerezortu ministerstva obrany a odborov, podpísal minister obrany František Kašickýa predseda Slovenského odborového zväzu zamestnancov obrany Marián Lacko.Minister František Kašický 14. decembra 2006 pred generalitou a hlavnýmifunkcionármi MO SR vyhodnotil končiaci sa rok a vytýčil ciele na rok 2007

214 Prehľad udalostí za rok 2006V auguste 2006 navštívila LZ Prešov skupiny 38 predstaviteľov z 22 členských krajínOBSE, Japonska, Tunisu, ako aj zástupcovia RACVIAC-u a velenia NATO v BruseliZ medzinárodnej súťaže prieskumníkov Antropoid 2006, ktorá sa konala v septembri

215OBSAHSLOVO NA ÚVOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3(minister obrany SR Mgr. František KAŠICKÝ)ŽIVOTOPIS PREZIDENTA REPUBLIKY A HLAVNÉHO VELITEĽA OZBROJENÝCH SÍL SRDOC. JUDR. IVANA GAŠPAROVIČA, CSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7ŽIVOTOPIS MINISTRA OBRANY SR MGR. FRANTIŠKA KAŠICKÉHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8ŽIVOTOPIS ŠTÁTNEHO TAJOMNÍKA MO SRING. JAROSLAVA BAŠKU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9ŽIVOTOPIS NÁČELNÍKA GENERÁLNEHO ŠTÁBU OZBROJENÝCH SÍL SRGENERÁLA ING. ĽUBOMÍRA BULÍKA, CSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10I. MINISTERSTVO OBRANY SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11HLAVNÍ FUNKCIONÁRI MINISTERSTVA OBRANY SRA GENERÁLNEHO ŠTÁBU OZBROJENÝCH SÍL SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12(Ing. Pavol HERC)ORGANIZAČNÁ ŠTRUKTÚRA MO SR A JEJ VÝVOJ V ROKU 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . .14(Dr. Václav KOLÁTOR)OBRANNÁ POLITIKA SR V ROKU 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16(Dr. Slavomír MANGA)LEGISLATÍVNO-PRÁVNY PROCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20(JUDr. Anna ĎURŽOVÁ)HLAVNÉ ZMENY V OBRANNEJ LEGISLATÍVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21(Mgr. Štefan BREZINA)MEDZINÁRODNÁ SPOLUPRÁCA REZORTU MO SR V ROKU 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . .23(PhDr. Anton HRNKO, CSc., PhDr. Jaroslav NAĎ)PLNENIE ZÁVÄZKOV SR V OBLASTI KONTROLY ZBROJENIA A ODZBROJENIA . . . . . . . . .27(npor. Ing. Martin JOŠČÁK)OBRANNÉ PLÁNOVANIE A MANAŽMENT ZDROJOV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35(Ing. Zoltán PETHO, Ing. Kristián MATOUŠEK)PERSONÁLNA A SOCIÁLNA POLITIKA A VOJENSKÉ ŠKOLSTVO V REZORTE MO SR . . . .38(doc. PhDr. Antonín PAROLEK, CSc.)MODERNIZÁCIA VÝZBROJE A SPOLUPRÁCA S NATO A EDA VO VYZBROJOVANÍ . . . . . .42(Ing. Peter MARCHEVKA, PhD.)OBLASŤ KOMUNIKAČNÝCH A INFORMAČNÝCH SYSTÉMOVA FREKVENČNÉHO MANAŽMENTU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48(kpt. Ing. Dušan SESTRENEK)INFRAŠTRUKTÚRA A OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52(RNDr. Jozef JÁNOŠ, Ing. Viera KOCÚROVÁ)

216 ObsahBEZPEČNOSTNÝ ÚRAD MO SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56(Ing. Štefan JANGL, PhD., Ing. Milan SOBEK)SEKCIA KONTROLY – INŠPEKCIA MINISTRA OBRANY SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64(Ing. Milan JEŽO, pplk. Ing. Rudolf MOZOLÍK)VOJENSKÁ POLÍCIA V ROKU 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70(plk. JUDr. Stanislav BERO, kpt. Mgr. Luboš KOMÁREK)VOJENSKÁ PROKURATÚRA V ROKU 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83(plk. JUDr. Milan KARAS)VOJENSKÉ SÚDY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85(plk. JUDr. František KOVÁČ)VOJENSKÝ HISTORICKÝ ÚSTAV V ROKU 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86(pplk. PhDr. Peter ŠUMICHRAST, PhD.)II. GENERÁLNY ŠTÁB OZBROJENÝCH SÍL SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91HLAVNÍ FUNKCIONÁRI GENERÁLNEHO ŠTÁBU OS SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92(Zuzana LEITNEROVÁ, pplk. Ing. Vladimír CVIKEL)ZMENY V ORGANIZAČNEJ ŠTRUKTÚRE GŠ OS SR V ROKU 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . .93(Ing. Stanislav PAROLEK)PERSONÁLNY MANAŽMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95(pplk. Ing. Tomáš SZALAI)VZDELÁVANIE A PRÍPRAVA PROFESIONÁLNYCH VOJAKOV DOMA I V ZAHRANIČÍ . . . . . .97(pplk. Ing. Miroslav ŽÁK, mjr. Ing. Ladislav KOBLOS)JAZYKOVÁ PRÍPRAVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100(Ing. Milan JAKUBEC, kpt. Ing. Vladimír BREZOVSKÝ)PODIEL PRÍSLUŠNÍKOV OS SR NA OBSADZOVANÍ POZÍCIÍVO VELITEĽSTVÁCH NATO / EÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103(kpt. Ing. Martin RUBANINSKÝ)KVALITA ŽIVOTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103(pplk. Mgr. Ingrid TOMEKOVÁ, kpt. PhDr. Magdaléna ORECHOVSKÁ, PhD.,mjr. PhDr. Vladimír GÁBA, PhDr. Mária GAŠPAROVÁ)VOJENSKÉ ŠPORTOVÉ CENTRUM DUKLA BANSKÁ BYSTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106(mjr. PhDr. Vladimír GÁBA)LOGISTIKA V OZBROJENÝCH SILÁCH SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112(mjr. Ing. Peter MASÁR a kol.)ŠTRUKTÚRA A ÚLOHY ŠTÁBU POŽIADAVIEK A DLHODOBÉHO PLÁNOVANIAV ROKU 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114(mjr. Ing. Peter BRAUNER)ZAČLENENIE OS SR DO OBRANNÉHO PLÁNOVANIA NATO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115(plk. Ing. Tomáš NOVOTNÝ)VÝSTAVBA SÚSTAVY VOJENSKÝCH DOKTRÍN OS SR V ROKU 2006 . . . . . . . . . . . . . . . .118(Ing. Ján PISARČÍK)

Obsah 217PODPORA VELENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121(mjr. Ing. Bartolomej PIRIGYI)ODBOR SPRAVODAJSTVA A ELEKTRONICKÉHO BOJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124(pplk. Ing. Karol ONDÁK)CENTRUM RIADENIA OPERÁCIÍ (J3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126(plk. Ing. Miroslav FÁZIK)ÚČASŤ OS SR NA MEDZINÁRODNÝCH CVIČENIACH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127(mjr. Ing. Norbert TORNYAI)V SLUŽBÁCH MIERU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131(pplk. Ing. Miroslav FÁZIK, mjr. Mgr. Ingrid KARÁSKOVÁ)III. OZBROJENÉ SILY SLOVENSKEJ REPUBLIKY . . . . . . . . . . . . . . . . . .135POZEMNÉ SILY OZBROJENÝCH SÍL SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136(kpt. Ing. Zuzana HALAMOVÁ)VZDUŠNÉ SILY OZBROJENÝCH SÍL SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147(kpt. Ing. Věra ZOKOVÁ, kpt. Mgr. Ján FIŤMA)SILY VÝCVIKU A PODPORY OZBROJENÝCH SÍL SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158(npor. Ing. Richard HLAVŇA)IV. DUCHOVNÁ SLUŽBA V OZBROJENÝCH SILÁCH SR . . . . . . . . . . . . .165DUCHOVNÁ SLUŽBA ORDINARIÁTU OZBROJENÝCH SÍLA OZBROJENÝCH ZBOROV V OZBROJENÝCH SILÁCH SR V ROKU 2006 . . . . . . . . . . . .166(mjr. ThDr. Tibor UJLACKÝ, PhD.)DUCHOVNÁ SLUŽBA – EKUMENICKÁ ŠTRUKTÚRA 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172(plk. ThMgr. Tomáš SEMKO)V. PRÍLOHY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175PREDSTAVITELIA VOJENSKÉHO DIPLOMATICKÉHO ZBORU SRAKREDITOVANÍ V ZAHRANIČÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176PREDSTAVITELIA VOJENSKÉHO DIPLOMATICKÉHO ZBORUAKREDITOVANÍ V SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178VÝSKUM SOCIÁLNEJ SITUÁCIE VOJENSKÝCH DÔCHODCOV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180(PhDr. Karol ČUKAN, CSc.)VI. PREHĽAD UDALOSTÍ ZA ROK 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183(Mgr. Katarína HORVÁTHOVÁ)OBRAZOVÁ PRÍLOHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221

218

ROCENKA ˇMINISTERSTVA OBRANYSLOVENSKEJ REPUBLIKY2006Vydalo:Ministerstvo obrany SRKomunikačný odbor Kancelárie ministraKutuzovova 8, 832 47 BRATISLAVARedakčná rada:JUDr. Tibor Demmer, predseda,PhDr. Karol Čukan, CSc., podpredseda,PhDr. Ján Dolinay, tajomník,Ing. Štefan Jangl, PhD.,plk. RSDr. Jaroslav Nižňanský, PhD.,mjr. Ing. Norbert Tornyai,Ing. Soňa Baniarová,Mgr. Pavol VitkoZostavil a redakčne spracoval:PhDr. Ján DolinayTel.: 0960 31 30 76, e-mail: jan.dolinay@mod.gov.skAutori fotografií:Michal Burza, Martin Joščák, Peter Michnica,Juraj Rizman, Tomáš Semko, Karol Trup,Vladislav Vavrinec, Tibor Ujlacký,Milan Vanga, Pavol Vitko,Jozef Žiak,Lektorovali:JUDr. Tibor Demmer,PhDr. Karol Čukan, CSc.Grafická úprava:Alena MadajováArchív Vojenskej polície, Rok vydania: 2007TA SRTlač: OPZ MO SR© MO SR, Bratislava 2007ISBN 978 – 80 – 89261 – 08 – 6

Obrazová príloha 221OBRAZOVÁ PRÍLOHAZačiatok roka 2006 život v rezorte MO SR a našich ozbrojených silách poznačilanajväčšia tragédia v ich doterajšej histórii – havária vojenského špeciálu, pri ktorejzahynulo 42 našich kolegov. V súvislosti s týmto nešťastím minister Juraj Liška podaldemisiu

222 Obrazová prílohaNovým ministrom obrany sa 1. februára stal dovtedajší štátny tajomník MO SRMartin Fedor, ktorého 16. marca prijal prezident republiky a hlavný veliteľ OS SRV tvrdých zimných podmienkach vo februári 2006 cvičili na Lešti príslušnícimechanizovaného práporu z Michaloviec

224 Obrazová prílohaVlaňajšie aprílové a májové povodne na mnohých miestach Slovenska dôkladnepreverili aj schopnosti príslušníkov OS SRLaureátom Vojenského činu roka 2005 v kategórii Záchrana života sa v apríli 2006stal chorvátsky minister obrany Berislav Rončevič, ktorý na Jadrane zachrániltopiaceho sa slovenského turistu

Obrazová príloha 225Náčelník GŠ OS SR genpor. Ľubomír Bulík 12. apríla 2006 privítal svojhomaďarského partnera generála Andrása HavriluNa medzinárodnej konferencii historikov, ktorá sa konala 3. až 7. apríla v Bratislavezaujímavý príspevok o odsune sovietskych a ruských vojsk z bývaléhoČeskoslovenska predniesol genmjr. v. v. Svetozár Naďovič

226 Obrazová prílohaNa otvorení výstavy IDEB 2006 v Bratislave sa 3. mája 2006 zúčastnil i prezidentrepubliky a hlavný veliteľ OS SR Ivan GašparovičVVP Lešť 17. mája 2006 navštívili členovia Výboru NR SR pre obranu a bezpečnosťna čele s jej predsedom Robertom Kaliňákom. Sprevádzala ich generalita OS SRvedená náčelníkom GŠ genpor. Ľubomírom Bulíkom

Obrazová príloha 227Na mieste havárie slovenského vojenského lietadla na vrchu Borsó v Maďarskuodhalili 2. júna 2006 pamätnú tabuľu na počesť obetí nešťastiaPremiér Robert Fico 6. júla 2006 uviedol do funkcienového ministra obrany SR Františka Kašického

228 Obrazová prílohaV Prezidentskom paláci v Bratislave 17. júla 2006 prijal ministra Františka Kašickéhoprezident SR Ivan GašparovičJedno z prvých prijatí u nového ministra obrany SR patrilo veľvyslancovi USA naSlovensku Rodolphovi M. Valleemu, ktorého sprevádzal americký pridelenec obranypplk. John R. Wallace

Obrazová príloha 229Onedlhopo nástupedo funkcie– 19. júla 2006– ministerFrantišekKašický navštívilmiesto leteckejtragédiepri maďarskejobci Hejcea poklonil sapamiatke obetíPrvá zahraničná cesta ministra Františka Kašického viedla 20. júla 2006 do Prahy,kde rokoval so svojím českým partnerom Karlom Kűhnlom

230 Obrazová prílohaEšte pred odletom do Prahy minister František Kašický 20. júla 2006 uviedol dofunkcie štátneho tajomníka MO SR Jaroslava BaškuSlovenská vládna delegácia na čele s premiérom Robertom Ficom, ktoréhosprevádzali minister obrany František Kašický a minister zahraničných vecí JánKubiš, 17. augusta 2006 navštívila Irak

Obrazová príloha 231Regrutačný stan OS SR na Bratislavskej Kuchajde počas veľkej propagačnej akciev septembri 2006 neobišiel ani minister obranyMinister František Kašický, štátny tajomník MO SR Jaroslav Baška a náčelník GŠ OSSR genpor. Ľubomír Bulík sa ráno 22. septembra 2006 pri príležitosti Dňa OS SR naRužinovskom cintoríne poklonili pamiatke bývalého ministra obrany Jozefa Stanka

232 Obrazová prílohaNa oslavách Dňa OS SR sa minister František Kašický stretol i so svojimipredchodcami Pavlom Kanisom, Jánom Sitekom, Jurajom Liškom a Martinom FedoromV dňoch 24. až 29. septembra 2006 sa pod vedením biskupa Mons. FrantiškaRábeka konala prvá púť Ordinariátu OS a OZ SR do Ríma a Vatikánu. Jej súčasťoubola i bohoslužba v Bazilike sv. Klementa pri hrobe sv. Cyrila

Obrazová príloha 233Plné práva na svoj rozvojv rámci našich ozbrojenýchsíl má aj Evanjelická cirkeva ďalšie registrované cirkvi,ktorých aktivity koordinujeÚrad ekumenickejpastoračnej službyOS SRKoncom septembra 2006 premiér Robert Fico, ministri obrany a vnútra FrantišekKašický a Robert Kaliňák a náčelník GŠ OS SR genpor. Ľubomír Bulík navštívilislovenských vojakov v operácii ISAF v Afganistane

234 Obrazová prílohaPri príležitosti Svetového dňa vojnových veteránov si minister František Kašickýa náčelník GŠ OS SR genpor. Ľubomír Bulík 11. novembra 2006 uctili i pamiatkubojovníkov 2. svetovej vojny zo západného frontu pri ich pomníku na Šafárikovomnámestí v Bratislave. Prvý sprava bojovník od Dunkerque genmjr. v. v. Antonín PetrákV lotyšskej Rige sa 28. novembra 2006 začal dvojdňový samit NATO. Slovensko naňom zastupovali prezident republiky Ivan Gašparovič, minister zahraničných vecí JánKubiš, minister obrany František Kašický a náčelník GŠ OS SR genpor. Ľubomír Bulík

Obrazová príloha 235Koncom novembra 2006 sa vo VVP Lešť uskutočnili ostré streľby 155 mmsamohybných kanónových húfnic ZUZANA, ktoré sledovali aj štátny tajomník MO SRJaroslav Baška a zástupca náčelníka GŠ OS SR genmjr. Peter GajdošZačiatkom decembra 2006 minister František Kašický s náčelníkom GŠ OS SRgenpor. Ľubomírom Bulíkom navštívili slovenských vojakov v misii EÚ ALTHEAv Bosne a Hercegovine

236 Obrazová prílohaVojenskí diplomati akreditovaní na Slovensku sa 11. decembra2006 v Klube MO SR stretli s vedením ministerstva a generalitouOS SRPred koncom roka – 21. decembra 2006 – už tradične navštívil MO SR prezidentrepubliky a hlavný veliteľ OS SR Ivan Gašparovič, ktorému minister František Kašickýprezentoval najdôležitejšie úspechy i budúce úlohy rezortu