| rejestr|12O gigantycznymośrodkuszkoleniowym, jakimw czasie pokoju jestpolska armiaŁUKASZ KERMELEwa Korsak,Magdalena Kowalska-Sendek36 | Sztuka koncentracjiJak strzelcy wyborowi doskonalili siępod okiem byłych gromowców?Magdalena Kowalska-Sendek38 | Do piekła i z powrotemNa to szkolenie trafiało się kiedyś za karę.Teraz morderczy trening w GujanieFrancuskiej jest tylko dla wybranych.Bogusław Politowski42 | Misja wśród uśmiechniętych ludziDziennikarz „Polski Zbrojnej” pojechał doMali razem z naszymi żołnierzami, którzyrozpoczynają tam służbę.armiaPiotr Bernabiuk, Tadeusz Wróbel12 | Machina szkoleniowaMagdalena Kowalska-Sendek19 | Przeciwnik na nibySpecjalsi będą mogli wirtualnie walczyćw dowolnym miejscu na świecie.Piotr Bernabiuk, Tadeusz Wróbel20 | Wirtualne okopyGenerał Marek Tomaszycki opowiada, jakpołączyć szkolenie na symulatorach z realnym.Paulina Glińska26 | Dowódca w 800 godzinCzy podoficerowie są dobrze przygotowywanido roli dowódców?Bogusław Politowski30 | Urzędnicza paralaksaKolejny razsprawdzamy, kiedyw polskiej armii pojawiąsię stanowiskadla snajperów.3042Łukasz Zalesiński46 | Samotni łowcyMamy pięć okrętów, które stanowiąnajgroźniejszą broń marynarki.Bartosz Bera50 | Szkoła mistrzówPolscy piloci już trzeci raz pokazali swójkunszt na szkoleniu w Albacete.Anna Dąbrowska55 | Oblicza pokojuNasza dziennikarka udowadnia,że lekcje prowadzone przez weteranówto znakomity pomysł na pokazaniemłodym ludziom specyfiki pracyżołnierzy.BOGUSŁAW POLITOWSKIŁukasz Zalesiński58 | Ostatni dźwięk gwizdkaO komandorze podporucznikuArkadiuszu Kurdybelskim, któryna ORP „Mewa” przeszedł wszystkieszczeble kariery.4NUMER 5 | maj 2013 | POLSKA ZBROJNA
prezentujbrońKrzysztof Wilewski68 | Owoce morza dla boga wojnyKrab, Kryl, Rak i Homar– te nazwy pojawiają się nietylko w wysublimowanymmenu, lecz takżew programachzbrojeniowych.bezpieczeństwoRobert Czulda74 | Projekt widmoKiedy do armii amerykańskiej wreszcie trafiąnastępcy HMMWV?Rafał Ciastoń80 | Północ pręży muskułyCzy wojenna retoryka północnokoreańska możeprzerodzić się w konflikt zbrojny?Tadeusz Wróbel84 | Badanie góry lodowejProfesor Waldemar Dziak o tym, komuprzyniosłaby korzyści wojna na PółwyspieKoreańskim.Robert Czulda88 | Kodeks cyberwojenUderzenie przez internet można porównaćdo ataku z użyciem broni konwencjonalnej.sekretariat wojskowego instytutu wydawniczegotel.: +4822 684 53 65, 684 56 85,faks: 684 55 03; CA MON 845 365, 845 685, faks: 845 503;sekretariat@zbrojni.pl,Al. Jerozolimskie 97, 00-909 WarszawaREDAKTOR NACZELNY POLSKI ZBROJNEJWojciech Kiss-Orski,tel.: +4822 684 02 22, CA MON 840 222;wko@zbrojni.plSekretariat redakcjiAneta Wiśniewska (sekretarz redakcji),tel.: +4822 684 52 13, CA MON 845 213Katarzyna Pietraszek, tel.: +4822 684 02 27, CA MON 840 227;Joanna Rochowicz, tel.: +4822 684 52 30, CA MON 845 230;polska-zbrojna@zbrojni.pl, pz@zbrojni.plWSPÓŁPRACOWNICYPiotr Bernabiuk, Anna Dąbrowska, Paulina Glińska,Małgorzata Schwarzgruber, Tadeusz Wróbel,tel.: +4822 684 52 44, CA MON 845 244,+4822 684 56 04, CA MON 845 604;Magdalena Kowalska-Sendek, tel.: +48 725 880 221;Rafał Ciastoń, Robert Czulda, Włodzimierz Kaleta,Marek Mejssner, Bogusław Politowski, Jacek Szustakowski,Krzysztof Wilewski, Łukasz ZalesińskiDZIAŁ GRAFICZNYMarcin Dmowski (kierownik), Paweł Kępka, Monika Siemaszko,tel.: +4822 684 51 70, CA MON 845 170fotoedytorAndrzej Witkowski,tel.: +4822 684 51 70, CA MON 845 170OPRACOWANIE STYLISTYCZNERenata Gromska, Urszula Zdunek,tel.: +4822 684 55 02, CA MON 845 502BIURO REKLAMY I MARKETINGUAdam Niemczak (kierownik), Anita Kwaterowska (tłumacz),Magdalena Miernicka, Małgorzata Szustkowska,tel. +4822 684 53 87, 684 51 80,Elżbieta Toczek (kolportaż), tel. +4822 684 04 00,faks: +4822 684 55 03; reklama@zbrojni.plZdjęcie na okładce:Katarzyna PrzepióraNumer zamknięto:18.04.2013 r.wojnyi pokojehoryzontyMarek Mejssner90 | Zabójcze kodyUżycie robaka internetowego nie niesiekrwawych ofiar, ale jest tanie i może wywołaćdotkliwe szkody.Tadeusz Wróbel92 | Machina zmianRewolucja we włoskiej lądówceTadeusz Wróbel96 | Obóz dla VIP-ówWielka ucieczka po niemieckuMagdalena Kowalska-Sendek104 | Gapa dla technikaInżynierowie chcą nosić takie same odznakijak piloci.Piotr Bernabiuk110 | Magia wielkich górZdobywanie szczytów na wojskowoKOLPORTAŻ I REKLAMACJETOPLOGISTIC, ul. Skarbka z Gór 118/22, 03-287 Warszawa,tel.: +4822 389 65 87, +48 500 259 909,faks: +4822 301 86 61; biuro@toplogistic.plDRUKDrukarnia Trans-Druk spółka jawna,Kraśnica k. KoninaPrenumerataPrenumerata realizowana przez RUCH S.A:Zamówienia na prenumeratę w wersji papierowej i na e-wydania możnaskładać bezpośrednio na stronie www.prenumerata.ruch.com.plEwentualne pytania prosimy kierować na adres e-mail:prenumerata@ruch.com.pl lub kontaktując sięz Telefonicznym Biurem Obsługi Klienta pod numerem:801 800 803 lub 22 717 59 59 – czynne w godzinach 7.00 – 18.00.Koszt połączenia wg taryfy operatora.Partner: Narodowe Archiwum Cyfrowe.170 tysięcy zdjęć online na www.nac.gov.plTreść zamieszczanych materiałów nie zawsze odzwierciedlastanowisko redakcji. Tekstów niezamówionych redakcjanie zwraca. Zastrzega sobie prawo do skrótów.Egzemplarze miesięcznika w wojskowej dystrybucji wewnętrznejsą bezpłatne. Informacje: CA MON 840 400NUMER 5 | MAJ 2013 | POLSKA ZBROJNA5